З ким жив том сойєр. «Пригоди Тома Сойєра» Марка Твена

Сьогодні ми розповімо про одного відомого у всьому світі американського письменника, громадського діяча та журналіста. Справжнє ім'я Марка Твена – Семюел Клеменс. Він народився у селищі Флорида, 1835 року, 30 листопада. Помер Семюел у 1910 році, 21 квітня. Творчість його включає безліч жанрів - сатиру, гумор, публіцистику, філософську фантастику та інші, і скрізь він займає незмінну позицію - демократа і гуманіста.

Відгуки про Марка Твена інших письменників

Вільям Фолкнер говорив про те, що Семюел Клеменс (справжнє ім'я Марка Твена) був першим з дійсно А вважав, що американська література сучасності вийшла цілком з однієї книги Твена під назвою "Пригоди Гекльберрі Фінна". У Росії з вітчизняних письменників особливо тепло про Семюеля Клеменса відгукувалися Олександр Купрін і Максим Горький.

Походження псевдоніму

Справжнє ім'я письменника Марка Твена не використовувалося при виданні творів. Він завжди підписувався псевдонімом. Сам автор стверджував, що ім'я, яким він у юності став себе називати, – Марк Твен – походить від терміна річкової навігації. Тоді майбутній письменник служив на Міссісіпі помічником лоцмана, а вигук цей (з англійської мовипереклад "mark twain" звучить дослівно як "мітка двійка") означав, що за позначкою на лотліні досягнуто найменшої придатної для проходження різних річкових суден глибини, що становить 2 морські сажні (приблизно 3,7 метрів).

Але існує й інша версія про нібито літературне походження даного псевдоніма: в одному з американських журналів у 1861 році з'явилася гумористична розповідь "Північна зірка" Артемуса Уорда, що оповідає про трьох моряків, ім'я одного з яких було Марк Твен (яке справжнє ім'я Марка Твена, ми вже з'ясували). Дуже любив Семюел гумористичний відділ цього журналу під назвою "Vanity Fair". Письменник у перших виступах (про які написано нижче) читав саме твори Артемуса Уорда.

Крім вищезгаданого псевдоніма, 1896 року Семюел якось підписався ім'ям "с'єр Луї де Конт". Під ним він видав один із своїх романів.

Дитинство та юність письменника

Семюел народився у маленькому місті під назвою Флорида, розташованому у США, у штаті Міссурі. Пізніше він жартував про те, що збільшив чисельність його мешканців на один відсоток своєю появою на світ. Дитина була третьою з чотирьох дітей у сім'ї Джейн та Джона Клеменсів. Коли він ще був зовсім маленьким, батьки переїхали у пошуках кращого життямісто Ганнібал в цьому ж штаті. Саме він та його мешканці пізніше були увічнені у знаменитих творахСемюела Клеменса, особливо в опублікованому в 1876 романі "Пригоди Тома Сойєра".

Перша робота

1847 року помер батько Клеменса від пневмонії, при цьому залишивши дітям багато боргів. Старший син на ім'я Орайон почав незабаром видавати свою газету, і Сем став робити посильний внесок у справу як набірника, а іноді й автора різних статей. Виходило так, що деякі найспірніші та найживіші тексти газети були написані якраз молодшим братом, коли Орайон перебував у від'їзді. Сем теж іноді подорожував до Нью-Йорка та Сент-Луїса.

Період до початку кар'єри літератора

Поклик Міссісіпі зрештою залучив Марка Твена, і той став служити на пароплаві як лоцман. Це була професія, якій, як зізнавався Клеменс, він хотів би присвятити все життя, але почалася громадянська війна, яка поклала край у 1861 приватному пароплавству. Тому майбутній письменник був змушений шукати собі інше заняття.

Вступ до масонської ложі

Він вступив у ложу масонів "Полярна зірка" у травні 1861 року в Сент-Луїсі. Семюел надіслав під час чергової подорожі з Палестини "молоточок" на адресу ложі, до якої доклав листа, витриманого у гумористичному стилі. У ньому він сповіщав братів про те, що ручка цього молоточка була вирізана ним зі ствола одного, який посадив біля стін Єрусалиму Готфрід Бульйонський.

Марк Твен (справжнє ім'я та прізвище письменника - Семюел Клеменс) після нетривалого знайомства з (досвід, який він у 1885 році яскраво описав), у липні 1861 року від війни виїхав на захід. У цей час його брату Орайону було запропоновано стати секретарем губернатора, який управляє територією Невада. Орайон і Сем їхали преріями два тижні в диліжансі до Вірджинії, шахтарського міста, де добувалося срібло.

На заході

Твена як письменника сформував цей досвід проживання на заході США. Він ліг в основу створеної ним другої книги. Сподіваючись у Неваді розбагатіти, Клеменс найнявся шахтарем і почав добувати срібло. Письменнику доводилося жити подовгу у таборі коїться з іншими трудівниками - цей спосіб життя був описаний їм пізніше у літературі. Але не вдалося стати удачливим старателем Семюелю, він був змушений залишити видобуток і влаштуватися в одну газету у Вірджинії, де вперше почав використовувати прославив його псевдонім Марк Твен. Письменник у 1864 році перебрався до Каліфорнії, Сан-Франциско, де почав публікувати статті одночасно для кількох газет. До Твену в 1865 році прийшов перший успіх на терені літератури, коли створене ним гумористичне оповідання вважали найкращим створеним в Америці твором у гумористичному жанрі і передрукували по всій Америці.

Семюел Клеменс керував на Гаваях газетою Sacramento Union навесні 1866 року. Він повинен був по ходу своєї подорожі писати листи про пригоди, що відбулися з ним. Їх після повернення письменника до Сан-Франциско чекав небачений успіх. Джон Мак Комб, полковник, видавець газети під назвою "Alta California", запропонував Марку Твену вирушити в турне штатом з читанням цікавих лекцій. Вони одразу ж набули шаленої популярності, і письменник, розважаючи публіку і з кожного слухача збираючи по долару, знівечив увесь штат.

Перша видана книга

Марк Твен (справжнє ім'я та прізвище письменника були нами представлені вище) як літератор досяг першого успіху в іншій своїй подорожі. Він упросив у 1867 році Мака Комба спонсорувати свою поїздку на Близький Схід і до Європи. Як кореспондента у червні цього року він на пароплаві "Кракер-Сіті" вирушив до Старого Світу. У серпні письменник дістався також Севастополя, Ялти та Одеси. Марк Твен (справжнє ім'я Твена – Семюел Клеменс) у складі корабельної делегації відвідав резиденцію імператора Росії у Лівадії.

Написані ним листи під час поїздки до Азії та Європи вирушали до редакції та публікувалися в газеті, після чого стали основою однієї з книг під назвою "Простаки за кордоном". Вона народилася 1869 року, мала оглушливий успіх. Багато хто знав цього письменника до кінця його життя саме як творця даного твору.

У 1870 році Семюел одружився з Олівією Ленгдон і вирушив жити в місто Баффало, яке знаходиться в американському штаті Нью-Йорк. Пізніше він перебрався до Хартфорда (Коннектикут). Цей період відзначений читанням лекцій в Англії та США. Потім почав створювати гостру сатиру, критикуючи політиків та американське суспільство. Особливо це характерно для опублікованої 1883 збірки під назвою "Життя на Міссісіпі".

Творча кар'єра

Найпомітнішим внеском цього письменника в літературу Америки та світу вважається його роман "Пригода Гекльберрі Фінна". Дуже популярними були і залишаються також "Принц і жебрак", "Пригоди Тома Сойєра", "Янки з Коннектикуту", а також вищезгадана збірка "Життя на Міссісіпі", що складається з автобіографічних оповідань. Письменник свою кар'єру розпочав із гумористичних невибагливих куплетів, а завершив нарисами людських вдач, повними тонкої іронії, а також сатиричними памфлетами та філософськими роздумами про долю всієї цивілізації.

Численні лекції та публічні виступи або не були записані, або виявилися втрачені, окремі листи та твори заборонені до публікації самим творцем за життя, а також на десятиліття після смерті письменника.

Марк Твен був чудовим оратором. Заслуживши популярність і визнання, він приділяв багато часу пошуку молодих обдарувань, яким допомагав пробитися за допомогою свого впливу та видавничої компанії, набутої письменником.

Інтерес до науки та дружба з Миколою Тесла

Семюел захоплювався науковими проблемами. Він дружив із Миколою Тесла, проводив багато часу у його лабораторії. У твір під назвою "Янки з Коннектикуту" письменник включив подорож у часі, що призвело до того, що сучасні технологіїз'явилися за часів короля Артура в Англії. Наведені у романі технічні подробиці свідчать, що автор добре знав досягнення науки своєї епохи.

Цензурні дебати

Іноді окремі твори Марка Твена американська цензура забороняла виданню з різних причин. Це пояснювалося переважно активної соціальної та громадянської позицією автора. Деякі їх могли зачепити релігійні почуття сучасників, і тому Твен не друкував ці твори. Наприклад, до 1916 року залишався неопублікованим "Таємничий незнайомець". Деякі твори антирелігійної спрямованості до 1940-х років були видані.

У 2000-і роки знову були зроблені спроби в США заборонити "Пригоди Гекльберрі Фінна" через те, що в ньому присутні натуралістичні описи, а також словесні вирази, які є образливими для чорношкірих. Незважаючи на те, що автор був противником імперіалізму і расизму і у своєму неприйнятті останнього зайшов набагато далі за більшість своїх сучасників, слова, які за часів цього автора були у загальному вживанні дійсно звучать сьогодні як расові образи. У США в 2011 році, у лютому, з'явилося перше видання "Пригод Тома Сойєра" та "Пригод Гекльберрі Фінна", створених письменником під псевдонімом Марк Твен (справжнє ім'я та прізвище - Семюел Ленгхорн Клеменс), в якому подібні вислови були .

Така коротко біографія цього літератора.

Тож ми з'ясували справжнє ім'я Марка Твена. Зарубіжна література(4 клас) вперше знайомить нас із цим автором. Твори романіста подобаються учням початкової школи. Однак у молодших класах рідко згадують, що Марк Твен - це псевдонім. Тепер ви знатимете справжнє ім'я Марка Твена з казки "Пригода Тома Сойєра" - твори, які зазвичай включають до шкільної програми.

Том Сойєр – володар бунтарського характеру, непосида, пустун і великий авантюрист, який оселився у чотирьох книгах письменника. Колишній журналіст пройшов шлях творчих мук, перш ніж знайшов потрібну форму для твору та, власне, героя, якому судилося стати улюбленцем юних читачів. Веселі пригоди створили автору репутацію великого гумориста та майстра інтриг. Нестримна фантазія, завзяття і бешкетні вчинки - життя хлопчика з містечка Санкт-Петербург позаздрить будь-яка дитина.

Історія створення

Марк Твен подарував дітям чотири романи, в яких розгортаються захоплюючі події: «Пригоди Тома Сойєра», «Пригоди Гекльберрі Фінна», «Том Сойєр за кордоном» та детектив «Том Сойєр – детектив». Ще один твір під назвою "Змова Тома Сойєра" автор так і не встиг закінчити.

Перша книга народжувалась насилу: Твен почав її в 1872 році, а закінчив лише до літа 1875 року. Цікавий факт – цей твір автор уперше у своїй творчої біографіїнаписав на друкарській машинці. Автобіографічний роман заснований на дитинстві письменника, коли в безтурботний світ, сповнений мрій про подвиги і звершення, ще не ввірвалися турботи дорослого життя. Марк Твен зізнавався, що, як і герої романів, будучи хлопчиком, хотів знайти скарб, побудувати пліт, оселитися на безлюдному острові.

Ім'я персонажа автор запозичив у знайомого Томаса Сойєра, з яким доля звела у Каліфорнії. Однак прототипами послужили три хлопчики-друга з далекого дитинства, про що Твен говорить у передмові. Ось чому головний геройвийшов із таким суперечливим характером.


Писав прозаїк не так для дітей, як для їхніх батьків, намагаючись донести до мам та тат, що дітям недостатньо даху над головою та одягу. Потрібно спробувати зрозуміти чарівний світдитини, не оцінювати її дії лише негативно – за кожним вчинком стоїть «велика» ідея. Просту мову, величезна кількість курйозів і іскрометний гумор зробили романи чудовим чтивом для дорослих.

Дати написання наступних книг – 1884, 1894 та 1896 роки. Російською мовою романи намагалися перекладати не менше десятка літераторів, проте найкращою роботоювизнано переклад. Письменник презентував твір радянським дітям 1929 року.

Біографія та сюжет

Том Сойєр мешкає в маленькому містечку Санкт-Петербург штату Міссурі на березі річки Міссісіпі в родині рідної тітки – після смерті мами вона взяла хлопчика на виховання. Дні пролітають за навчанням у школі, в бійках та іграх на вулиці, а ще Том веде дружбу з безпритульним і закохується в красуню-однолітку Бекі. Загалом усе як у звичайного підлітка.


Неймовірному оптимісту Тому під силу кожну проблему перетворити на вигідний захід. Так, побілка паркану, яку хлопчику доручила тітка у вигляді покарання, стає вигідною справою. Том із таким захопленням і задоволенням працює пензлем, що малолітнім знайомим теж хочеться спробувати. На цій справі Сойєр сколотив цілий «стан», поповнивши скарбничку своїх хлоп'ячих скарбів скляними кульками, однооким кошеням та дохлим щуром.


Якось головний герой роману зустрів на вулиці Фінна, і між хлопцями вибухнула полеміка на тему ефективності лікування бородавок. Гекльберрі розповів новий спосіб, для якого необхідні дохла кішка та похід вночі на цвинтар. З цього моменту стартували захоплюючі пригоди друзів.

Хлопчаки стають свідками вбивства на цвинтарі, вирішують стати піратами, у компанії зі шкільним товаришем Джо споруджують флот та вирушають у подорож на довколишній острів. Друзям навіть вдалося знайти скриню із золотом і перетворитися на найбагатших хлопчаків у місті.


Пригоди друзів продовжуються і в наступній книзі, де на перший план виходить Гекльберрі Фінн. Том допомагає приятелеві врятувати раба Джима, провернувши цілу аферу. А в третьому романі приятелі і зовсім опиняються на повітряній кулі – низка випробувань чекає їх у подорожі Америкою, над Сахарою та Атлантичним океаном.

Надалі Том Сойєр мав побувати в Арканзасі, де, знову-таки з Фінном, хлопчик вплутався в розслідування вбивства та крадіжки діамантів.

Екранізація

Твори Марка Твена кілька разів опинялися у роботі відомих режисерів. Вперше пригоди юного пустуна переніс на кіноплівку Вільям Тейлор у 1917 році. Втім, картина не мала успіху. Натомість наступний фільм, знятий Джоном Кромвеллом у 1930 році, вибився у лідери прокату. Через 40 років американці повторили успіх – музична картина режисера Дона Тейлора була тричі номінована на «Оскар» і двічі на «Золотий глобус». Головна рольдісталася Джонні Уітакеру.


Французи вирішили підійти до пригод американського хлопчика з розмахом, виявив світла серіал «Пригоди Тома Сойєра» (1968), щоправда, у міні-форматі. У невгамовного Тома перетворився Роланд Демонжо.


У країні Рад роман Марка Твена постановники теж не оминули уваги. За мотивами «Пригод Тома Сойєра» чорно-білу стрічку створили Лазар Френкель та Гліб Затворницький у 1936 році. Проте велику популярність завоював фільм «Пригоди Тома Сойєра та Гекльберрі Фінна», який з'явився на радянських кіноекранах 1981 року. Образ Тома приміряв, а його приятеля Гекльберрі - майбутня знаменитість, для якого роль стала дебютною.


Говорухін зібрав на знімальному майданчику акторів із ім'ям. Персонажів американської книги зіграли (тітка Поллі Сойєр), (Мефф Поттер). Роль коханої Тома – Бекі – виконала дочку. Знімальну групу помотало світом: географія створення фільму включила Україну, Кавказ, Абхазію, а в образі річки Міссісіпі переконливо з'явився Дніпро.


Нове режисерське прочитання книг Твена презентував на суд глядачів Хермін Хунтгебурт. У «Томі Сойєрі» (2011) ролі відведено Луїсу Хофману (Том) та Леону Сіделу (Гекльберрі).


Продюсер Борис Шенфельдер говорив в інтерв'ю:

«Ідея зняти фільм про Сойєра прийшла до мене після перегляду «Руки геть від Міссісіпі» та «Геніальні аферисти». Обмірковуючи ці дві картини, я вирішив зняти такий фільм для дітей і молодих дорослих, який не сліпо потуратиме дитячим смакам і буде поза нашим часом».

Задумане вдалося втілити цілком вдало.


Остання екранізація літературного дітища Марка Твена сталася 2014 року. Фільм «Том Сойєр та Гекльберрі Фінн» спільного виробництва Німеччини та США поставив Джо Кастнер. Невгамовного хлопчика-вигадника зіграв Джоел Кортні.

  • За назвою Санкт-Петербург ховається рідне місто Ханнібал, де народився і виріс Марк Твен. У оточення Тома Сойєра є реальні прототипи. Наприклад, тітка Поллі «змальована» з матері письменника, а Беккі – із сусідської дівчинки Лори Хоукінс.
  • Дитячий музичний театрюного глядача 2005 року поставив іскрометний мюзикл «Том Сойєр». Музику та слова пісень для вистави написав композитор Віктор Семенов, особливо глядачам подобається композиція «Зоряна річка».
  • Двоповерховий будинок родини Хоукінс досі прикрашає вуличку рідного міста письменника. Влада Ханнібала збирається відремонтувати будівлю та відкрити музей Бекі Тетчер. Поруч, як стверджують шанувальники творчості Твена, стоїть «той самий» паркан, який Тому довелося білити, а в кварталі від вулички височить Кардіффський пагорб, де відбувалися ігри дітлахів, описаних у романі. Печери, в яких одного разу Том заблукав з Беккі, теж є на околицях населеного пункту.
  • Ілюструвати книги Марка Твена бралися різні художники, але найкращою роботою вважаються картинки Роберта Інґпена.

Цитати

«Нерідко буває, що чим менше виправдань якомусь звичаю, що укоренився, тим важче від нього позбутися».
«Немає гірше дурня, ніж старий дурень. Недарма йдеться: «Старого собаку не вивчиш новим фокусам».
- А ти що зробиш зі своєю часткою, Томе?
- Куплю барабан, справжню шаблю, червону краватку, бульдога-цуценя і одружуся.
- Одружишся?
- Ну так.
- Том, ти... ти не в своєму розумі!
«Тільки те й приємно, що важко дістати».
"Головне вірити. Якщо віриш, то все обов'язково буде добре – навіть краще, ніж ти сам можеш влаштувати».
«Слава, звичайно, штука важлива і цінна, але для справжнього задоволення таємниця все ж таки краща.
«У Середньовіччі різниця між людиною та сараною полягала в тому, що сарана була не дура».
«У дівчат все можна дізнатися по обличчю - витримки у них ніякої».

Там, де жив Том Сойєр

Французький чернець Луї Еннепен був одним із перших європейців, що ступили на західний берег Міссісіпі. Разом із грабіжницькою експедицією, очолюваною войовничим землепрохідцем Ла Салем, він зробив довгий шляхпо озерах та річках і ступив на землю по той бік великої річки. Багато учасників цього походу, мета якого була прокласти шлях на незнайомий дикий Захід, загинули - одних забрали хвороби, інші були вбиті в сутичках з тубільцями, треті, в тому числі і ватажок Ла Саль, впали від руки своїх супутників, що збунтувалися. Святому отцю пощастило, він благополучно дістався Франції і тут наприкінці XVII століття видав свою розповідь про подорож Міссісіпі.

Понад сто років, на початку минулого століття, на березі Міссісіпі, де потім виросте невелике село Ганнібал, було ще пустельно. У незайманих лісах, що підступали до самої води, в величезній кількості водилися хижі звірі і дичина, і стукіт сокири не оголошував околиці. Іноді, ніби з-під землі в прибережних чагарниках виростала постать індіанця, що з тривогою вдивлявся на схід. Звідти стежкою війни йшли білі колонізатори, несучи руйнування та загибель тубільним племенам.

Спочатку в містечку Ганнібал, що виник на західному березі великої річки, тулилося лише кілька сімей. Тридцять людей жили у постійній небезпеці на самій лінії зіткнення з індіанцями, за що мешканців селища називали «сторожовими псами». Але занедбаний куточок на річці ожив - у пошуках роботи і наживи в Ганнібал потекли нові поселенці. У хащах застукали сокири, засвистіли пили. Річка, що служила засобом сполучення, сприяла торгівлі, була годувальницею та джерелом існування для багатьох. Селище швидко зростало. 1839 року його населення становило вже тисячу осіб. Цього ж року в Ганнібал перебрався на проживання і Джон Клеманс із сім'єю. Його старшому синові Семюелю було на той час чотири роки.

Тринадцять років прожив Семюел у містечку на Міссісіпі, тут пройшло його дитинство, звідси сімнадцятилітнім юнаком він пішов блукати дорогами Америки. Якось, через роки, він відвідав рідні краї. На той час босоногий, ніколи не журиться хлопчик Семюел Клеманс з відчайдушного бешкетника перетворився на уславленого письменника, відомого під псевдонімом Марк Твен. А сонне містечко на великій річці стало джерелом тих життєвих вражень, які мали його творчість. З дитячих спогадів на сторінки творів Марка Твена перейдуть багато мешканців Ганнібала, які стали прообразами героїв його книг.

У наші дні місто Ганнібал користується широкою популярністю. Сюди щорічно з'їжджається безліч туристів, вони одна з головних статей міського доходу. Що їх сюди приваблює? Чим примітне маленьке старе містечко?

Його популярність йде не від автомобільних заводів, як, скажімо, популярність Детройта, і не від гігантських боєн та засилля гангстерів – «гордості» Чикаго. Тут немає величезних мостів - пам'ятки Сан-Франциско, тут не побачиш ярмарки кінозірок, як у Голлівуді. Ганнібал відомий особливою славою – це батьківщина прообразу літературного героя.

Багато юних читачів щиро вірять у те, що невтомний на вигадки та прокази Том Сойєр – реальна постать і що дивовижні пригоди, що трапилися з ним, відбувалися насправді. Слово і цього разу, як неодноразово бувало в історії літератури, створило диво. Герой повісті Марка Твена «Пригоди Тома Сойєра» зійшов зі сторінок книги у світ, зажив самостійним життям. У чому секрет такого успіху письменника? Завдяки чому веселий і бешкетний хлопчик Том - улюбленець хлопців усього світу, перетворився на їхню свідомість із персонажа літературного творуу реальну особистість? Відповідь на це дають слова самого письменника, який одного разу сказав, що «більшість пригод, описаних у цій книзі, відбувалося дійсно». Том Соєр створений уявою письменника, але матеріалом для повісті послужили справжні події. Було містечко на великій річці, був і маленький мрійник, який хотів, подібно до його улюбленого героя Робіна Гуда, бути кращим і благороднішим за всіх на землі. Щоправда, описане в повісті місто Сент-Пітерсберг насправді має іншу назву, так само, як і ім'я прототипу всесвітньо відомого літературного персонажа було іншим.

Схудлий Сент-Пітерсберг нагадує потонув у зелені біле містечко Ганнібал. На його вуличках шибеник Сем Клеманс воював із сусідськими хлопцями, робив «набіги» на чужі сади, тинявся по березі річки, ловив рибу, купався - одним словом, жив, як усі подібні до нього хлопчаки. Найбільше він любив бувати на пристані - найжвавішому місці міста. Тут зупинялися пароплави, що снували по річці, на берег спускалися засмаглі лоцмани, праця яких здавалася Сему такою романтичною. Він годинами просиджував на пристані, блукав її бруківкою, відполірованою підошвами босих ніг, вслухався в привабливі удари пароплавного дзвона. Або спостерігав за сумними обличчями негрів, які чекали на пароплав, який мав доставити їх на бавовняні плантації Півдня… До пристані виходили майже всі вулиці містечка. На одній із них, за два квартали від річки, жило сімейство Клемансів. Сьогодні найвідоміша адреса в Ганнібалі - Хілл-стріт, 206, - будинок, де провів дитячі роки великий американський письменник.

Звичайно, нині Хілл-стріт має дещо інший вигляд, ніж сто років тому. Так само, як і стара пристань. Вона давно відслужила свій вік, і щілини між бруківкою заросли травою. Тільки залізне кільце, що збереглося досі, вроблене в каміння, яке колись служило для причалу судів, нагадує про минуле. Вже дорослим побувавши в рідних місцях, Марк Твен з сумом писав, що "все змінилося в Ганнібалі", і будинок на Хілл-стріт здався йому зовсім невеликим.

1937 року, через двадцять сім років після смерті письменника, тут було відкрито музей Марка Твена. До старої будівлі прибудували флігель, де розмістили експонати – листи, фотографії, особисті речі письменника, видання його творів багатьма мовами. До цього існував так званий тимчасовий музей, організований до святкування століття від дня народження Марка Твена, але цей музей шкодував. Під час своєї подорожі Америкою радянські письменникиІ. Ільф та Є. Петров побували в Ганнібалі. Музей не справив на них враження, бо був зібраний, як вони розповідали в «Одноповерховій Америці», так і особливого інтересу не викликав. Письменники ще застали в живих двох бабусь, що тулилися в будинку, - далеких родичок родини Клемансів. У двох тісних і запорошених кімнатах першого поверху стояли крісла з пружинами, що вилізли назовні, і стовпчики з фотографіями.

З благоговінням показали їм крісло, де ніби любила сидіти тітка Поллі, і віконце, в яке вискочив кіт Пітер після того, як Том Сойєр дав йому касторки, і, нарешті, стіл, навколо якого сиділа вся родина, коли всі думали, що Том потонув, а він тим часом стояв поруч і підслуховував.

Атмосфера справжності того, про що розказано Марком Твеном у «Томе Сойєрі», всіляко культивується у місті – адже це забезпечує приплив туристів. І сьогодні в будинку, відновленому в тому вигляді, який він мав раніше, показують «спальню Тома Сойєра», існує і знаменитий «огорож Тома Сойєра» - точна копія того, що колись стояв на цьому місці, і який так спритно і швидко за допомогою інших хлопців пофарбував хитрун Том на подив тітки Поллі. Про все це можна прочитати на спеціальній дошці, прикріпленій до «унікального» паркану.

Цей куточок на Хілл-стріт зберігся в незайманому вигляді, ніби час зупинився сто років тому і ніщо у світі не змінилося. Вулиця тут виглядає сьогодні патріархальним острівцем старої Америки. Колись на цій, у минулому незамощеній вулиці, серед ватаги босих хлопців майбутній письменник зустрів прототипів своїх героїв.

Чи існував схожий на Тома Сойєра хлопчина? Автор відповідав на це ствердно. Але хто саме з ганібальських хлопчаків виведений у повісті під цим ім'ям? Такий самий, як і Сем Клеманс, заводила Вілл Боуен, Норвал Брейді чи Джон Бріггс? Усі четверо були нерозлучними приятелями та незмінними учасниками ігор у піратів та «шляхетних» розбійників, у справедливого Робіна Гуда. Жоден їх окремо був прообразом твеновского героя. Моделью для Тома послужили кілька хлопців, точніше кажучи, «у ньому поєдналися риси трьох моїх знайомих хлопчаків», - говорив Марк Твен. Хто ж ці троє? По-перше, сам автор, потім його ровесник і шкільний товариш Вілл Боуен і, нарешті, добре відомий в Ганнібалі хлопчик із сусіднього штату Іллінойс на ім'я Томас Сойєр Співі - великий пустуна і шибеник. Том Сойєр – образ збірний і є, як казав сам письменник, «складною архітектурною конструкцією», створеною за законами реалістичної типізації. Невипадково Марк Твен назвав свого героя таким звичайним і поширеним ім'ям. За його словами, «Том Сойєр» - ім'я «одне з звичайнісіньких - саме таке, яке йшло цьому хлопчику навіть по тому, як воно звучало».

…На протилежному боці від музею Марка Твена на Хілл-стріт є ще одна будівля, що збереглася від тих часів. Це будинок з садом, описаний у повісті, де мешкала «чарівна блакитноока істота з золотистим волоссям, заплетеним у дві довгі коси» - дівчинка, яку в книзі звуть Беккі Течер. Все було точно так і насправді. За винятком імені. У житті дівчинку звали Лаура Хокінс. Але будинок, де вона жила, досі називають «дім Беккі Течер», а на його нижньому поверсі розташована книгарня, на вивісці якої можна прочитати: «Книгарня Беккі Течер».

Це не єдиний приклад. Імена героїв повісті, як і ім'я її автора, трапляються у місті буквально на кожному кроці. Реклама закликає відвідати магазин Марка Твена, поселитись у готелі Марка Твена, купувати ювелірні вироби лише фірми Марка Твена. Його ім'ям названо закусочні та кондитерські, друкарня, товари різних компаній. Окрім книгарні «Беккі Течер», є кінотеатр «Том Сойєр» та бар «Гек Фінн», мотель «Індеєць Джо». У місті навіть знайшовся «особистий знайомий» Марка Твена, який ніби бачив його одного разу в далекому дитинстві. Це не збентежило власника ресторану, обладнаного у старому колісному пароплаві. І він з успіхом використав цього «очевидця» як приманку до свого закладу. Словом, експлуатуючи ім'я великого письменника та його героїв, місцеві ділки наживають непогані бариші.

У старому ж Ганнібалі, згадував Марк Твен, усі були бідні. Але бідним з бідних був «романтичний волоцюга» Том Бленкеншип. Він був неписьменний, замурзаний і голодний, серце ж у нього було золоте. Письменник увічнив його у своїй книзі. Молодий чоловік Гек Фінн - «точний портрет Тома Бленкеншипа». Він жив у напівзруйнованій халупі, голодував, ходив у лахмітті, часто ночував просто неба. Але почував себе сином вільної Міссісіпі і гордо заявляв, що зневажає «мерзенні та душні будинки».

Образу маленького оборвища судилося прожити важке «життя» у літературі. Він виявився небажаним у сучасній Америці. Особливо ненависний для охоронців буржуазної моралі став Гек з іншого твору Марка Твена «Пригоди Гекльберрі Фінна», де розповідається про його подальші пригоди. Цю «крамольну книгу» не раз вилучали з полиць бібліотек, її забороняли, реакційна критика намагалася всіляко принизити її. художнє значення. Чому бідняк Гек такий ненависний капіталістичній Америці? Та тому, що бездомний бродяга Гек у моральному відношенні вище за багатьох «добропорядних» буржуа, що він наважився бути другом негра, що він атеїст і бунтар.

У дні літературного ювілею- сімдесятиріччя Гекльберрі Фінна, англійська газета «Дейлі уоркер» писала, що так само, як і герой Марка Твена, який мав вибрати між чесністю та зрадою, у наші дні мали зробити це багато американців. «Гекльберрі Фінн обрав чесний шлях боротьби: він не зрадив свого товариша негра Джима, не зрадив американської демократії. Він не доніс на нього, як того вимагав «закон» та «пристойності». Гекльберрі Фінн, - писала газета, - вирішив расове питання так, як його має вирішувати демократична Америка».

І досі герой Марка Твена – одна з одіозних постатей в американській літературі. Гека Фінна і досі все ще переслідують за те, що він нібито «небезпечно впливає на молодь».

Під час розгулу в США маккартизму реакціонери впали з нападками і на Марка Твена. Чи можна його вважати лояльним автором? - запитували молодики з комісії з розслідування антиамериканської діяльності. Газета «Нью-Йорк пост», підспівуючи мракобісам, заявляла, що всім відомо про те, що Семюел Клеманс протягом багатьох років переховувався під іншим ім'ям і що державному департаменту не буде потрібно багато часу, щоб ухвалити рішення, «бо добре відомо також, що Гекльберрі Фінн та Том Сойєр були парочкою молодих червоних». У своїй «патріотичній» завзятості газетярі готові були, мабуть, кинутися на пошуки марктвенівських бунтівників і доставити їх перед грізні очі сенатора Маккарті.

…Як і герой повісті, хлопчик Сем Клеманс хотів стати клоуном, мріяв чинити подвиги і ніколи не ображати бідних. На чолі ватаги «володарів річок» і «лицарів прерій» «чорний месник іспанських морів» вирушав до пагорба, що заросло густим чагарником, біля підніжжя якого розкинулося містечко. У минулому ця гора, «яку було видно звідусіль», називалася пагорбом Холідей - на ім'я «володарки єдиного панського будинку у всьому місті». У повісті місце це отримало назву Кардифської гори, а господиня будинку, розташованого на вершині пагорба, - ім'я вдови Дуглас. Тут у чагарниках Сем та його товариші проводили більшу частину часу. Сюди на вікно будинку місіс Холідей ночами дивилися капітани пароплавів - лампа у вікні служила їм орієнтиром. У наші дні лампу замінив маяк. Він був урочисто відкритий на вершині пагорба у сторічну річницю від дня народження Марка Твена у 1935 році. Вогонь для маяка був запалений президентом Рузвельтом у Вашингтоні та доставлений до Ганнібала спеціальним кур'єром. А біля підніжжя пагорба, якщо в'їжджати в місто через міст імені Марка Твена, не можна не помітити двох хлопчаків, що спускаються схилом. Це Том і Гек, босі, озброєні ціпками, вони про щось жваво балакають - мабуть обговорюють чергову пригоду, а може, замислюють якусь нову гру. Пам'ятник двом літературним персонажамГероїв книги, відомої в усьому світі, було встановлено в 1926 році.

За пагорбом, у парку, височіє ще один монумент. На березі Міссісіпі, обличчям до річки, на шосе стоїть скульптура Марка Твена. Сюди вважає своїм обов'язком прийти кожен, хто приїжджає до Ганнібалу. Кожен прагне побувати і в печері Тома Сойєра.

Про це страшне місце ходило багато легенд. Колись там ніби ховалися розбійники, потім була станція так званої «підпільної дороги», якою таємно переправляли негрів з рабовласницького Півдня на Північ. Прихований під землею лабіринт, що тягнувся багато миль, називали печерою Макдоуелла. У книзі Марк Твен дав печері співзвучну назву - печера Магдугала. Згодом підземне сталактитове місто закупило якийсь ділок, воно провело сюди електрику і досі робить непоганий бізнес, збираючи з довірливих туристів винагороду за вхід.

Ганнібальські хлопчаки добре знали, що жарти з лабіринтом небезпечні: у ньому неважко було заблукати будь-кому, навіть кажану. Юний Сем Клеманс міг сам переконатися у цьому. Разом з юною попутницею він одного разу збився зі шляху, «і наша остання свічка догоріла майже вщент, коли ми побачили вдалині, за поворотом, вогники загону, що розшукує нас», - згадував пізніше Марк Твен. Цей справжній випадок описаний у повісті, як і історія з індіанцем Джо, - персонажем, що мав цілком реального прототипу в Ганнібалі. Його фотографія, зроблена в 1921 році, коли йому було сто років, прикрашає стіни музею на Хілл-стріт. «Індієць Джо» справді мало не загинув якось у печері. Від голодної смерті його врятувало лише те, що він харчувався кажанами, які там водилися у величезній кількості. Про це постраждалий, за словами Марка Твена, розповідав йому особисто. У книзі ж, зізнавався автор, він заморив його до смерті «єдино на користь мистецтва». Насправді прототип «індіанця Джо» благополучно помер у своєму рідному місті і ніколи нічим особливо не був схожий на кровожерного вбивцю, описаного в повісті. Це не заважає місцевим гідам при вході в печеру говорити туристам: «Індієць Джо помер і похований саме там, де ви зараз стоїте».

На відміну від печери, що приваблювала своєю таємничістю, острів Джексон манив хлопців тим, що тут вони могли купатися голяка, а потім засмагати на сонці. Або уявляти себе піратами, харчуватися черепашчими яйцями та свіжою рибою. Тут можна було вести вільне життя і робити те, що хочеться. Тоді цей клаптик землі посередині річки був відомий як острів Глескок. Книжкова назва «Джексон» перейшла зі сторінок повісті в життя і зберігається за цим місцем і досі.

Якось Марк Твен відвідав місто свого дитинства. Він мав намір зайнятися подальшою долею своїх героїв і «подивитися, що за люди з них вийшли».

Ганнібал сильно змінився. Змінились і друзі дитинства. Деякі з них прожили все своє життя в містечку на Міссісіпі. «Більшість героїв цієї книги, - говорив Марк Твен, - живуть і зараз». Ці слова були написані, коли жила ще мати письменника, яка стала прообразом тітки Поллі. Не пощастило у цьому сенсі лише молодшому братові письменника Генрі, з якого списано образ Сіда, – він загинув під час катастрофи на пароплаві.

Знаменитого письменника у місті його дитинства вітали старі знайомі, які стали почесними городянами, – Джон Бріггс (у повісті Джо Гарпер) та Лаура Хокінс. З тим, хто став прототипом Беккі Течер, письменник зустрівся ще раз в останні роки життя. У листі, що стосується цього часу, він повідомляв, що до нього приїжджає, щоб побачитися з ним, його «перше кохання». Збереглася фотографія, що зняла цю зустріч двох людей похилого віку, під нею зворушливий підпис: «Том Сойєр і Беккі Течер». Лаура Хокінс набагато пережила Марка Твена. Вона завідувала міським притулком для сиріт у Ганнібалі, дожила до похилого віку і померла порівняно недавно - у 1928 році.

Про долю Тома Бленкеншипа відомо, що він став суддею в одному із селищ на півночі країни. Вже на старості Марк Твен зустрівся і з Томасом Сойєром Співі, який був фермером. Помер він 1938 року.

У записках Марка Твена є рядки у тому, якими він хотів зобразити своїх героїв на старості. Після довгих мандрівок Том, Гек та Беккі зустрічаються у рідному містечку. Життя їх склалося невдало. Все, що вони любили, все, що вважали прекрасним, нічого цього вже немає.

Марку Твену не довелося здійснити свій задум і розповісти про останніх рокахжиття маленьких шибеників із Сент-Пітерсберга. Вони залишилися в нашій пам'яті завжди молодими, якими зобразив їх великий американський письменник на сторінках своєї чудової повісті.

Твір знаменитого американського публіциста і письменника Марка Твена про пригоди двох хлопчаків досі залишається найулюбленішим і найпопулярнішим у всьому світі. І не лише улюбленим твором для хлопчиків, а й для дорослих, які згадують своє пустотливе дитинство. Це історія молодої Америки, романтизм якої торкається хлопчаків усього світу досі.

Історія написання «Пригод Тома Сойєра»

Перший твір із серії пригод американських хлопчаків було опубліковано в 1876 році, автору на той час було трохи більше 30 років. Очевидно, це зіграло свою роль у яскравості образів книги. Америка кінця XIX століття ще не позбулася рабовласництва, половина континенту було «індіанською територією», а хлопчаки залишалися хлопцями. За багатьма свідченнями, Марк Твен описав у Томі себе, себе як реального, а й усі свої мрії про пригоди. Почуття та емоції описані реальні, які хвилювали хлопчика того часу і які продовжують хвилювати хлопчаків і сьогодні.

Головні діючі лиця- два друга, Том, якого виховує рідна самотня тітка, і Гек, міський безпритульник. Нерозлучні у своїх фантазіях і пригоди обидва хлопчики є типовими образами, але головним героєм залишається Том Сойєр. У нього є молодший брат, раціональніший і слухняніший, є шкільні товариші, хлопчача закоханість - Бекі. І як у всякого хлопчика, головні події в житті пов'язані з жагою до пригод і першим коханням. Невигубна спрага постійно залучає Тома з Геком до небезпечних пригод, частина з яких, звичайно, вигадана автором, частина - є реальними подіями. У такі, як втеча з дому чи похід вночі на цвинтар, легко віриться. І ці пригоди, що перемежуються описом звичайних хлоп'ячих буднів, звичайними витівками, радощами і досадами, набувають реальності завдяки генію автора. Вражає опис життя американців на той час. Те, що втрачено в сучасному світі, демократизм та дух свободи.

Хроніка молодої Америки (сюжет і головна ідея)

Містечко на березі Міссісіпі, в якому мешканці змішалися в єдине суспільство, незважаючи на майнові, расові та навіть вікові відмінності. Негр Джим, у рабстві тітки Поллі, метис Індієць Джо, суддя Течер і його дочка Бекі, безпритульник Гек і шалопай Том, доктор Робенсон і трунар Поттер. Життя Тома описується з таким гумором і з такою природністю, що читач забуває, в якій країні це відбувається, ніби згадує те, що сталося з собою.

Хлопчик Том Сойєр разом з молодшим братом, який явно позитивніший за нього, виховується старою тіткою після смерті матері. Він навчається в школі, грає на вулиці, б'ється, дружить і закохується в прекрасну однолітку Бекі. Якось зустрівши свого старого приятеля Гекельберрі Фіна на вулиці, з яким вони провели глибоку полеміку щодо способів зведення бородавок. Гек розповів свіжий метод відомості за допомогою кішки, але необхідно відвідати кладовище вночі. З цього і почалися всі значні пригоди цих двох шибеників. Конфлікти з тітками, підприємницькі ідеї з отриманням бонусної біблії в недільній школі, побілка паркану у вигляді покарання за непослух, який Том з успіхів трансформував у особистий успіхвідходять на другий план. Все, окрім любові до Бекі.

Ставши свідком бійки та вбивства, двоє хлопчиків довго сумніваються у необхідності винести все побачене на суд дорослих. Тільки щира жалість до старого пияка Поттера і почуття вселенської справедливості змушують Тома виступити на суді. Тим самим він урятував життя обвинуваченому і поставив своє життя на смертельну небезпеку. Помста Індіанця Джо цілком реальна загроза для хлопця навіть під захистом закону. Тим часом роман Тома і Беккі дав тріщину, і це надовго відвернуло його від решти. Він страждав. Остаточно було вирішено втекти з дому від нещасного кохання та стати піратом. Добре, що є такий приятель, як Гек, який погоджується підтримати будь-яку авантюру. До них приєднався і шкільний товариш – Джо.

Пригода ця закінчилася так, як і мали. Серце Тома та раціональність Гека змусили повернутися до містечка з острова на річці, після того, як вони зрозуміли, що їх шукають усім містом. Хлопчаки повернулися якраз на власний похорон. Радість дорослих була така велика, що хлопчикам навіть не влаштували прочухана. Декілька днів пригод скрасили життя хлопчиків спогадами самого автора. Після цього Том хворів, а Беккі виїжджала надовго та далеко.

Перед початком навчального рокусуддя Течер влаштував розкішну вечірку для дітлахів на честь дня народження дочки, що повернулася. Подорож на теплоході річкою, пікнік та відвідування печер, про це могли б мріяти і сучасні діти. Тут починається нова пригода Тома. Помирившись із Беккі, вони удвох тікають від компанії під час пікніка та ховаються у печері. Вони заблукали в переходах і гротах, смолоскип, що висвітлював їм шлях, згорів, а провізії з собою не було. Том поводився мужньо, у цьому позначилася вся його заповзятливість і відповідальність підростаючого чоловіка. Цілком випадково вони натрапили на Індіанця Джо, який ховає награбовані гроші. Після поневірянь печерою Том знаходить вихід. Діти повернулися додому на радість батьків.

Таємниця, побачена в печері, не дає спокою, Том розповідає Геку, і вони вирішують перевірити скарб Індіанця. Хлопчаки вирушають до печери. Після того, як Том і Бекі благополучно вибралися з лабіринту, міською Радою було ухвалено рішення закрити вхід до печери. Це стало фатальним для метису, він помер у печері від голоду та спраги. Том і Гек винесли багатство. Оскільки скарб не належав нікому конкретно, власниками його стали два хлопчики. Гек отримав заступництво вдови Дуглас, потрапивши під її опіку. Том також багатий. Але Гек зміг винести "світське" життя не більше трьох тижнів, а Том, який зустрів його на березі біля хатини-бочки відверто заявив, що ніяке багатство не зможе утримати його від кар'єри "шляхетного розбійника". Романтизм двох друзів ще був задавлений «золотим тільцем» і умовностями суспільства.

Головні герої та їх характери

Усі головні герої повісті, це думки та почуття автора, його спогади про дитинство, його відчуття тієї самої американської мріїта загальнолюдських цінностей. Коли Гек поскаржився, що не може жити в ледарстві, Том йому невпевнено відповів: «Та все живуть, Гек». У цих хлопчаках Марк Твен виписує своє ставлення до людських цінностей, цінності свободи та розуміння між людьми. Гек, який більше бачив поганого, ділиться з Томом: «Просто робиться соромно за всіх людей», коли говорить про нещирість в вищому суспільстві. На романтичному тлі повісті про дитинство, написану з добрим гумором, письменником чітко вимальовуються всі кращі якості маленької людиниі надія, що ці якості збережуться на все життя.

Хлопчик, який виховується без матері та батька. Що трапилося з його батьками, авторка не відкриває. По повісті складається враження, що всі свої найкращі якості Том отримав на вулиці та у школі. Спроби тітки Полі прищепити елементарні стереотипи поведінки не можуть увінчатися успіхом. Том - ідеальний хлопчик і шибеник в очах хлопчаків всього світу. З одного боку це гіпербола, але з іншого боку, маючи реальний прототип, Том дійсно несе в собі все найкраще, що може нести підростаючий чоловік. Він сміливий, із загостреним почуттям справедливості. У багатьох епізодах саме ці якості він виявляє за складних життєвих ситуацій. Ще одна риса, яка не може торкнутися почуття американця. Це кмітливість і підприємливість. Залишається лише згадати історію з побілкою паркану, яка є ще й далекосяжним проектом. Обтяжений різними хлоп'ячими забобонами, Том виглядає цілком звичайним хлопчиком, що й підкуповує читача. Кожен бачить у ньому маленьке свій відбиток.

Безпритульник при живому батькові. П'яниця з'являється у повісті тільки в розмовах, але це вже якось характеризує умови життя цього хлопчика. Постійний друг Тома і вірний товариш з усіх пригод. І якщо Том романтик та лідер у цій компанії, то Гек – тверезий розум і життєвий досвід, який також потрібний у цьому тандемі. Уважного читача складається думка, що Гек прописаний автором, як другий бік медалі підростаючої людини, громадянина Америки. Особистість поділена на два типи – Том і Гек, які нерозривні. У наступних повістях характер Гек розкриється більш повно, і часто, у душі читача ці два образи поєднуються і завжди набувають симпатії.

Беккі, тітка Поллі, негр Джим і метис Індіанець Джо

Це все люди, у спілкуванні з якими проявляється все найкраще у характері головного героя. Ніжна любов у дівчинці ровесниці та справжня турбота про неї в хвилини небезпеки. Шанобливе, хоча іноді іронічне, ставлення до тітоньки, яка витрачає всі свої сили, щоб виростити Тома справжнім добропорядним громадянином. Негр-раб, який є показником тодішньої Америки та ставлення до рабовласництва всієї прогресивної громадськості, адже Том товаришує і з ним, виправдано вважаючи його рівним. Ставлення до Індіанця Джо в автора, отже, і Тома, далеко ще не однозначне. Романтика індіанського світу тоді ще була так ідеалізована. Але внутрішня жалість до загиблого від голоду в печері метису характеризує не лише хлопця. Реалії Дикого Заходу проглядаються в цьому образі, хитрий і жорстокий метис мстить своїм життям усім білим. Він намагається вижити у цьому світі, і суспільство дозволяє йому це. Того глибокого засудження, яке здавалося б мало бути для злодія та вбивці, ми не бачимо.

Продовження епопеї пригод

Надалі Марк Твен написав ще кілька повістей про Тома та друга його Гека. Автор дорослішав разом із своїми героями, змінювалася й Америка. І вже в наступних повістях не було тієї романтичної безшабашності, але все більше гіркої правди життя. Але навіть у цих реаліях і Том, і Гек, і Беккі зберігали у собі свої найкращі якості, отримані ними у дитинстві на берегах Міссісіпі в маленькому містечку з далеким ім'ям російської столиці – Санкт-Петербург. З цими героями не хочеться розлучатися, і вони так і залишаються ідеалами в серцях хлопчаків тієї доби.

Схожі статті