ลีโอนิด โวโลดีมีร์สกี Volodymyrsky, Leonid Viktorovich: ชีวประวัติ

วันนี้ 21 ฤดูใบไม้ผลิ วันเกิดปีที่ 95 ของ Leonid Viktorovich Volodymyrsky ได้รับการเฉลิมฉลอง แกนมีอายุ 5 เดือนแล้วเนื่องจากไม่มีศิลปินที่มีความสามารถในหมู่พวกเรา ทุกคนที่ต้องการสำรวจภาพประกอบของ Leonid Viktorovich Volodimirsky และหนังสือเกี่ยวกับ Pinocchio ของ A. N. Tolstoy และสถานที่ของ Smaragdov ของ A. M. Volkov กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความคิดสร้างสรรค์โยคะ
Leonid Volodymyrsky - ศิลปินนักวาดภาพประกอบ, นักเขียน, เด็กผู้มีเกียรติแห่งศิลปะรัสเซีย, หัวหน้าสโมสร "Friends of Smaragdovy Mist", สมาชิกของ Union of Artists and Journalists of Russia, ผู้ได้รับรางวัล การแข่งขันทั้งหมดของรัสเซียความเห็นอกเห็นใจการอ่านแบบเด็ก ๆ
ลีโอนิด โวโลดีมีร์สกีรางวัลร็อคปี 2549 คำสั่งของพินอคคิโอ “สำหรับความกล้าหาญและจิตวิญญาณที่ปรากฎต่อหน้าผู้ยิ่งใหญ่ สงคราม Vytchiznyanoiเพื่อความซื่อสัตย์ต่ออุดมคติในวัยเด็ก การสร้างสรรค์ ภาพคลาสสิกพิน็อคคิโอคือการสร้างสรรค์ทางศิลปะ เช่น การโบกมือให้อิสรภาพภายในของเด็ก ความบริสุทธิ์ของความคิด และพลังของพลังที่เป็นอยู่"

ความเป็นเด็กของ Yogo ส่งต่อไปยัง Arbat " พ่อของฉันในวัยเดียวกันไม่เล็กศิลปะ แม่หมอ. พ่อเป็นพนักงานออฟฟิศ ในวัยเยาว์ ฉันสำลักบทกวีและภาพวาด กำลังคิดอยู่ว่าจะเข้าที่ไหนดี - จนถึงระดับวรรณศิลป์ Batko กล่าวว่าแม้สิ่งเหล่านั้นและไม่จำเป็นอีกต่อไปแม่ต้องการอาชีพและดูแลบทกวีและภาพวาดในเวลาที่เหมาะสม หลังจากฟังชายชราแล้วเธอก็เข้าไปใน MISI สามชะตากรรมผ่านไปและสงครามครั้งที่สี่ก็มาถึง อาสาสมัคร Komsomol ของฉันไปเรียนที่โรงเรียนวิศวกรรมการทหารแล้วไปที่ด้านหน้า ให้บริการกับกองกำลังวิศวกรรม ความสำเร็จไม่ได้ผล ถนน Buduvav สะพาน" - rozpovіd mitets

หลังจากจบสงครามด้วยยศร้อยโท ฉันได้รับเหรียญ "เพื่อชัยชนะเหนือนิเมชชิน่า" หลังจากพิการในปี พ.ศ. 2488 เขาได้กลายเป็นศิลปินโดยเข้าสู่แผนกศิลปะของ VDIKu เขาจบการศึกษาจากแอนิเมชั่นและจบการศึกษาจากโยคะในปี พ.ศ. 2494

ในปีพ. ศ. 2496 ศิลปินหลักได้ของานในสตูดิโอ "Diafilm" ซึ่งสร้างภาพยนตร์สำหรับเด็ก 10 เรื่องรวมถึง "Fit Pinocchio" (1953) สำหรับ Kazka A. K. Tolstoy ศิลปินสร้างภาพคนไม้สวมหมวกสีแดงและสีขาว ฮีโร่ที่รักของเขา Pinocchio vin zmalyuvav z donki ตอนนั้นเหมือนเด็กอายุห้าขวบ จากกระดาษแข็งvirіzav dovgy nіsіแนบ yogo บน gumtsі, สวมหมวกสีแดงบนหัวของเขา

Mayzha 60 ปี Leonid Volodymyrsky อุทิศภาพประกอบหนังสือ - h 2499 หลังจากการตีพิมพ์หนังสือ "Fit Pinocchio"

หุ่นยนต์ที่เปิดกว้างก้าวย่างของศิลปินกลายเป็นภาพประกอบของเทพนิยายถึงหกเรื่อง A.M.Volkov, 1959 หนังสือเล่มแรก "The Enchanter of the Emerald Place" ได้รับการตีพิมพ์

ใครก็ตามที่จำภาพประกอบของ Leonid Volodymyrsky มาก่อนถึงเพลง "Ruslan and Lyudmila" โดย A. S. Pushkin ถึงนวนิยายเรื่อง "Three Tovstuns" โดย Yuri Olesha ถึง "Road the Road of Blakitnaya Strili" โดย J. Rodari และ "Petrushka's Good" โดย M. A. Fadєєvoї และ A. I. Smirnov คอลเลกชันของ "รัสเซีย Kazki"

การจำหน่ายหนังสือทั่วโลกซึ่งเห็นได้จากภาพประกอบของ Leonid Volodymyrsky กำลังกลับมาถึง 20 ล้านเล่ม

สำหรับคำถามที่ว่า “คุณช่วยมอบความสุขให้กับคุณพ่อได้ไหม คุณอยากสอนลูกเล็กๆ ของคุณอย่างไร” Leonid Viktorovich vіdpovіv:“ ก่อนหน้านี้ให้กระดาษอัด, มะกอก, ครีด, gouache แก่เด็ก เมื่อเร็ว ๆ นี้ทางวิทยุมีการสัมภาษณ์ Viktor Chizhikov เขาเป็นหนึ่งในนักวาดภาพประกอบที่ดีที่สุด เมื่อบอกว่าเริ่มลูกน้อยตั้งแต่สิบเดือน ฉันอยู่บนพรม บรรพบุรุษอนุญาตให้คุณทาสีผนัง ไม่จำเป็นต้องพูดว่า: "Malyuemo little man-ogiorochok" ปล่อยให้มีดูเดิล แต่ของคุณเอง แขวนรูปภาพบนผนังสำหรับเด็ก พูดว่า: "Tse mіy Vasya ทาสี" สิ่งกระตุ้น Shchob buv เด็ก ๆ ต้องการคำที่ดี obov'yazkovo"

ฉันทำทั้งชีวิตเพื่อลูก

ผิวของคนเราอาจเป็น "จิตวิญญาณ" ของเขา

จิตวิญญาณของบางคนแก่ก่อนวัย กลิ่นเหม็นชวนหลงใหล

ในขณะที่คนอื่นไม่รู้ว่าชั่วชีวิตจิตวิญญาณได้สูญเสียความอ่อนเยาว์ไป

ฉันราวกับว่าฉันได้จมดิ่งสู่วัยเด็ก

คนที่ร้องไห้เพราะเด็กอายุ 8-10 ขวบไม่ควรร้องไห้เพราะฉัน ตัวอย่างเช่น ฉันชอบเทพนิยาย

เด็ก ๆ เป็นคนของวิทยุและ cicavia Pratsuuvati สำหรับพวกเขา priemno that tsikavo

อย่างที่ฉันรู้งานของฉันคือ "เพื่อจิตวิญญาณ" และในขณะที่กลิ่นนั้นคู่ควร และคุณโตขึ้น ฉันจะเป็นเรเดียม

ทีม Svitlana ของฉัน

อย่าร้องไห้นะ การ์น่าของฉัน อย่าดุฉันเลย เธอเหนื่อยแล้ว

ช่างเป็นที่รักยิ่งสำหรับฉัน ที่รักและใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น

คุณไม่จำเป็นต้องทำตามความกังวลของคุณในกระจก

Sivі pasma bіlyaskronіบนหน้าผาก zmorshki เข้มงวด

อดทนหน่อยนะ สู้ๆ เราจะซูมเข้าไปหาเธอ

ไม่มีชื่อ

ไม่ฝันไม่อธิษฐานได้อย่างไร

Leonid Volodymyrsky ศิลปินและนักวาดภาพประกอบผู้ให้ภาพแสงของ Pinocchio และวีรบุรุษในนิทานของ Oleksandr Volkov เสียชีวิตแล้ว ศิลปินอายุ 94 ปี ตลอดชีวิตของเขาเขามีศรัทธาในพระเจ้า บทสัมภาษณ์นี้มอบให้กับ Pravmir ก่อนวันครบรอบ 90 ปีของเขา

พินอคคิโอกลวงในหมวกแก๊ปสีแดงและขาว หุ่นไล่กาและคนตัดไม้ซาลิซนีจากเรื่อง "Smaragdovy Mista" เมื่อตัวละครเหล่านี้ถูกจดจำ ภาพต่างๆ จะถูกตำหนิในความทรงจำของเราว่าพวกเขาทำอะไร ศิลปินเด็กลีโอนิด โวโลดีมีร์สกี หุ่นยนต์ Yogo กลายเป็นคลาสสิก ศิลปะเป็นรูปเป็นร่างสำหรับเด็ก เกี่ยวกับชีวิตของจิตวิญญาณเพื่อสร้างปาฏิหาริย์เหล่านั้นเรากำลังท่องไปพร้อมกับศิลปิน Leonid Volodymyrsky

Leonida Viktorovich คุณชอบชื่อเล่นของคุณมากแค่ไหน?

บ้านเกิดของเรามีตำนานว่าบรรพบุรุษคนหนึ่งเป็นนักบวช หลังจากดื่มไวน์ที่ Bidu แล้วไปมอสโคว์ที่อาสนวิหารอัสสัมชัญเพื่ออธิษฐานต่อไอคอนเพื่อขอการขอร้อง รู้สึกถึงคำอธิษฐานของ Yogo จากช่วงเวลานี้บรรพบุรุษของฉันจำชื่อเล่นของเขาได้และกลายเป็น Volodymyrsky

Tsіkavoว่าฉันเกิดในวันที่ 21 ฤดูใบไม้ผลิเป็นเวลาหนึ่งวัน ฉันเป็นคนที่ไม่ได้รับบัพติศมาเป็นเวลานาน สวิตลานา ทีมของฉันไม่ได้รับบัพติศมา Mi คนในเวลาที่กำหนด ไม่นานมานี้ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 21 พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในหมู่บ้าน เราไปโบสถ์ประจำหมู่บ้าน เหมือนกันหมด เราเชื่อ วันนั้น ทีมงานตะโกนผมว่า "มาตั้งชื่อกันเถอะ" ฉันสบายดี. ที่โบสถ์แห่งเดียวกัน บาทหลวงได้ตั้งชื่อให้เราและปฏิบัติตามพิธีกรรมดังนี้ "อะไร?" "นี่คือวันแห่งไอคอน Volodymyr ของพระมารดาแห่งพระเจ้า" Mi navit ไม่อนุญาตเกี่ยวกับเรื่องนี้ เห็นzbіgเช่น zmushu zamislitsya

ฉันนับถือที่โบโกมาตีร์ต่อต้านฉัน ชีวิตของฉันมีสิ่งมหัศจรรย์มากมาย สิ่งที่ฉันสูญเสียไป เราอยู่ในสงคราม ผู้ที่พระเจ้าประทานโอกาส, สุขภาพ, หนึ่งชั่วโมงของ pratsyuvati ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 90 ปี ฉันมีชีวิตอยู่ ผู้ที่อยู่กับทีมของพวกเขา ทีมแรกของฉันเสียชีวิต ชายของเธอเสียชีวิต Mi ความผิดศิลปิน เรากำลังถ่ายทำและอยู่ด้วยกันกว่า 26 ปี

คุณรู้จักการโทรของคุณได้อย่างไร?

พ่อของฉันในวัยเดียวกันไม่เล็กศิลปะ แม่หมอ. พ่อเป็นพนักงานออฟฟิศ ในวัยเยาว์ ฉันสำลักบทกวีและภาพวาด กำลังคิดอยู่ว่าจะเข้าที่ไหนดี - จนถึงระดับวรรณศิลป์ Batko กล่าวว่าแม้สิ่งเหล่านั้นและไม่จำเป็นอีกต่อไปแม่ต้องการอาชีพและดูแลบทกวีและภาพวาดในเวลาที่เหมาะสม หลังจากฟังชายชราแล้วเธอก็เข้าไปใน MISI สามชะตากรรมผ่านไปและสงครามครั้งที่สี่ก็มาถึง อาสาสมัคร Komsomol ของฉันไปเรียนที่โรงเรียนวิศวกรรมการทหารแล้วไปที่ด้านหน้า ให้บริการกับกองกำลังวิศวกรรม ความสำเร็จไม่ได้ผล ถนน Buduvav สะพาน หลังสงครามเข้า VDIK ในรายการทวีคูณ

ฉันกลายเป็นศิลปินเด็กให้กับคนที่ร้องไห้เพื่อฉันที่ร้องไห้เพื่อลูก ๆ ของชั้นที่สาม Menіtsіkavі kazki โตแล้ว ร้องกับคาซัคเพื่อไม่ให้ร้องเจี๊ยกๆ Navit єเสียงนกหวีด: "คุณบอกอะไรฉันเกี่ยวกับเทพนิยาย" เราโตพอที่จะมีชีวิตอยู่ได้ พวกเขามีชีวิตที่สำคัญเช่นนั้น

ฉันนับถือว่าวิญญาณของฉันมีเก้าชะตากรรม Igor Illinsky นักวาดภาพมหัศจรรย์ Vіnіlustruvav Mine Rіda ฉันควรจะพูดกับคุณว่า: "อายุของวิญญาณของคุณคือการร้องเพลงตามโชคชะตาสิบห้า" Vіdpovіv "ใช่ฉันรู้"

คุณนึกถึงอายุของวิญญาณครั้งแรกเมื่อใด

ราวกับว่าฉันมาที่บ้านเพื่อฟื้นตัว มี mav susida ฉันแสดงให้คุณเห็นว่า: "สวัสดี Petre! โครงการวัฒนธรรมที่นี่คืออะไร? และฉัน vydpovіdaє: และคุณ scho tse tsikavo? วันนี้มาเต้นกัน ฉันพูดว่า:“ เต้นรำ! ไปเต้นกันเถอะ." และสำหรับฉัน: "เกิดอะไรขึ้นกับมัน" ดนตรี. การออกเดท โกรธใหม่" "แต่ฉันไม่ได้ร้องไห้มานานแล้ว" และเสียเวลาอยู่ในห้อง ฉันเป็นเวรเป็นกรรมสี่สิบ

ผู้ที่ดวงวิญญาณของเจ้ายังเด็กนักบุญของบิดาเจ้าหรือ?

บางที, ท่าน, กลิ่นเหม็นทำให้ฉันมีเมตตา หรืออาจจะเป็นสัตว์ร้าย - สายพระเนตรของพระเจ้า

คุณสามารถร้องเป็นแถว: ทำไมเราต้องการการเห็นของพระเจ้ามากกว่านี้ ถ้าไวน์ให้ชีวิตเรา Tse เกี่ยวกับความอ่อนน้อมถ่อมตน?

ดังนั้นเกี่ยวกับ tse มีชีวิตอยู่ - ชื่นชมยินดี ทำให้คนอื่นมีความสุขกับชีวิตของคุณด้วยก้นของคุณ เข้าใจฉันไม่ใช่ไฟลามทุ่งเด็กที่มีเสน่ห์ ฉันมีชีวิตที่สำคัญ, ความเจ็บปวด, іz vratami เอลจำเป็นต้องมีชีวิตอยู่ ต้องถูกปราบ ต้องอดทน ไชโยสำหรับทุกเงื่อนไข ราคาและความนอบน้อม

ของคุณ ฮีโร่ในเทพนิยายเหมือนคน ด้วยหน้ากากของประสบการณ์ลองคิดดูสิ Navit หุ่นไล่กาผู้มีฟางอยู่ในหัว - ตัวละครพิเศษ

หากคุณรู้สึกได้ คุณก็สามารถถ่ายทอดมันให้กับฮีโร่ของคุณได้ ถ้าหุ่นไล่กาตัวน้อย ฉันขอประกาศว่าฉันเฝ้าระวัง สำหรับเด็กจำเป็นต้องฝึกฝนให้ดี ใครกันที่สามารถนำความเมตตามาให้ได้ คนๆ นั้นอาจเป็นศิลปินหรือนักเขียนที่ไร้เดียงสาก็ได้ І shob buv อารมณ์ขัน, viraznіst

ความสุขที่สุดสำหรับฉันคือ ถ้าจู่ๆ ตัวฉันเองกลายเป็นคนเขียนและวาดภาพ มีผลงานเขียนและภาพประกอบนิทานสองเรื่องคือ “ข้าวของในพินอคคิโอชูกะ” และ “พินอคคิโอแห่งสายหมอกสมารักโดวี” ฉันได้รับความช่วยเหลือจากทีม - นักวิจารณ์ของฉันคือ poradnik และ Tyapa สุนัขของเราช่วยกระดิกหางของเขา

ในหนังสือเล่มอื่น Buratino ถูกเปิดโดย Fox Alisa และกลายเป็นต้นไม้ Papa Carlo มีโอกาสทำ ryatuvati และสำหรับไวน์นั้นเขาได้ทำลายประเทศที่มีเสน่ห์ด้วยผงเสน่ห์ ใน proyshov viprobuvannya แกนที่อยู่ข้างหน้าเขายังคงปิดประตูอยู่ จากนั้น Tato Carlo ก็ร้องไห้... และฉันก็ร้องไห้ไปกับเขาในเวลาเดียวกัน ดังที่พุชกินเขียนว่า: "ฉันจะหลั่งน้ำตาเพราะนิมิต" และใน kaztsi ของฉันทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี สมเด็จพระสันตะปาปาคาร์โลเปิดเผยกุญแจทองคำโดยไม่มีใครเห็น และดูเหมือนว่าเพื่อนของกุญแจทองคำจะอยู่ที่คนสร้างประตู

หากคุณประหลาดใจกับภาพต่างๆ อย่างที่คุณทำ คุณจะเห็นว่ามันง่ายเพียงใด

ถ้าฉันทำงานเพื่อเด็ก ฉันมีความสุข พวกเขาถามฉันราวกับว่าในมาสเตอร์คลาส: "คุณให้ความสำคัญกับใคร - ผู้อ่านมืออาชีพ" ไม่ต้องมีใครมาคอยชี้นำ ตามที่จิตวิญญาณของคุณต้องการ Golovnya - วิทยุกว้าง Yakshcho pratsyuvati สำหรับใครบางคน จากนั้นงานแฮ็คก็ออกมา เพลงที่เป็นประโยชน์ บทกวี - การโต้เถียงกับพระเจ้าทั้งหมด วิญญาณนอนเพื่อทำร้ายและผู้คนเพื่อสร้าง Yakshko spivaє - ออกไป tvir tim ใครดี วิธีทำร้าย - สำหรับความเงียบที่น่ารังเกียจ

คุณเป็นอยู่แล้ว นำโดยศิลปินสอนเด็ก ๆ ให้วาดในสตูดิโอที่ห้องสมุดเด็กของสาธารณรัฐ บอกใจดี ตอน cicavi คืออะไร

ราวกับว่าสาว Masha มาเมื่อห้าปีก่อน และฉันรับลูกจากการคลอดหกคน แม่ขอให้ฉันพามาช่า ฉันนอนกับผู้หญิง:“ คุณ Masha คุณต้องการลูกไหม” Vona ตอบว่า:“ ดังนั้น ต้องการ". ผมคิดว่าเด็กมีปัญหา จำเป็นต้องยอมรับ ชิม เด็กเล็กทิมtsіkavіsheที่หุ่นยนต์ตัวใหม่ และลูกน้อยได้เรียนรู้

ฉันทำงานกับเด็กแบบนั้น อ่านส่วนหนึ่งของเทพนิยายให้เขาฟัง จากนั้นกลิ่นเหม็นก็วาดภาพร่างทาสี หุ่นยนต์พร้อมที่จะนอนบนเตียง เด็กผิวคนแรกพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มว่ารูปของเพื่อนหุ่นยนต์เหมาะกับฉันและทำไม Dishla black ถึง Mashenka และดูเหมือนว่า: "รูปภาพของฉันเหมาะกับฉัน" หนวดหัวเราะ Nini Masha จบการศึกษาจากสถาบันศิลปะ วิดมินนิตซา ต้องบอกว่า Volodymyrsky เป็นครูคนแรก

คุณจะทำให้พ่อพอใจได้อย่างไรคุณต้องการสอนลูก ๆ ของคุณอย่างไร?

ก่อนหน้านี้ ให้กระดาษเด็ก มะกอก ดินสอสี gouache เมื่อเร็ว ๆ นี้ทางวิทยุมีการสัมภาษณ์ Viktor Chizhikov เขาเป็นหนึ่งในนักวาดภาพประกอบที่ดีที่สุด เมื่อบอกว่าเริ่มลูกน้อยตั้งแต่สิบเดือน ฉันอยู่บนพรม บรรพบุรุษอนุญาตให้คุณทาสีผนัง ไม่จำเป็นต้องพูดว่า: "Malyuemo little man-ogiorochok" ปล่อยให้มีดูเดิล แต่ของคุณเอง แขวนรูปภาพบนผนังสำหรับเด็ก พูดว่า: "Tse mіy Vasya ทาสี" สิ่งกระตุ้น Shchob buv เด็กจะต้องมีคำพูดที่ดี

ทำไมวันนี้คุณมีความสุข

ถึงผู้ที่อยู่ในลำดับเดียวกับฉัน ทีมของฉัน เราได้รับของขวัญเป็นดอกกุหลาบ Kokhannya จำเป็นต้องได้รับการคุ้มครอง สำหรับคำถาม: "คุณใช้ชีวิตอย่างไร" ฉันยืนยัน: "เรากำลังพยายาม" ที่หลายๆ. ฉันกำลังช่วย ชนะฉัน ฉันเคยเป็นศิลปินมืออาชีพ แต่ดวงตาของฉันล้า ฉันกำลังเขียนโองการทันที ไม่นานมานี้ฉันตัดสินใจเขียนบทกวีก่อนวันครบรอบปีที่กำลังจะมาถึง - ศตวรรษที่สิบเก้า มี chotirivirshivs สิบหกคน ทีมงานดูเหมือนจะพูดว่า: "ถ้าผู้หญิงสองคนเตี้ยกว่านี้ ผู้หญิงสองคนก็จะเตี้ยลง" เร่งความเจ็บปวดในหัวใจ และฉันก็เป็นอีกครั้ง: "ทันทีที่ผู้หญิงสองคนสั้นคุณจะสวยขึ้น ได้ฟัง. เชื่อฉัน. ฉันมีโองการเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น เหมือนเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ วิพาดจากดินแห้ง มันเกิดขึ้นหลังจากที่ฉันก้าวออกไปที่บูธหน่อมแน้มของครอบครัว และฉันอุทิศบทส่วนใหญ่ให้กับทีมของฉัน Beregin ดนตรีของฉัน

ทีม Svitlana ของฉัน

อย่าร้องไห้นะ การ์น่าของฉัน อย่าดุฉันเลย เธอเหนื่อยแล้ว

ช่างเป็นที่รักยิ่งสำหรับฉัน ที่รักและใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น

คุณไม่จำเป็นต้องทำตามความกังวลของคุณในกระจก

Sivі pasma bіlyaskronіบนหน้าผาก zmorshki เข้มงวด

อดทนหน่อยนะ สู้ๆ เราจะซูมเข้าไปหาเธอ

ฉันอยู่นี่. ฉันรับผิดชอบ ตลอดไป. คุณคือความงามของฉัน

ไม่มีชื่อ

ไม่ฝันไม่อธิษฐานได้อย่างไร

ผิวมีวิถีของมัน

І scho เราต้องการการตรวจสอบจากพระเจ้า

ถ้าไวน์ให้ชีวิตแก่เรา

อายุยืน

รับรู้ว่าหินล่วงแล้วกระเป๋าก็หมดความสำคัญ

เราตกอยู่ในความเป็นเด็ก - แกนของ bida มี่ฉี อายุยืนยาว

ที่สำคัญที่สุดคุณต้องยกย่องเรา ดีใจกับ zukerka วันนี้

และ scho mi จับ rozbiti ได้: "เพื่อความโชคดี" - คุณต้องพูด

อย่าลืมเกี่ยวกับวิตามินและเข้านอนเร็ว

น้องรวยหินแต่ขอเรียกแม่

ไม่มีความดีสำหรับคุณในโลก และฉันเป็นคนที่โชคดีที่สุด

อบแห้งก่อนดื่มชา

Rocky rush daedalі shvidshe

ข้ามถนน - zupinki, yuviley, pіdbivatpіdbags

รัชทายาทของฉันจะกลายเป็นปัญหาสำหรับฉัน

เก้าสิบ แอ็กซิสตายแล้ว ฉันไม่เชื่อตัวเอง

และในปีนี้มีผู้หญิงคนหนึ่งมาโดยไม่ได้ตั้งใจ:

"สำหรับรูปภาพ จนชา. ฉันทำให้ฉันแห้ง "

Tsey sonyachny gurtok usikh nagorod dorozhchiy

หมายความว่าฉันได้มีชีวิตที่ดีขึ้น

โดวิดกา:

Leonid Viktorovich Volodimirsky - (เกิดเมื่อวันที่ 21 ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2463 ใกล้กรุงมอสโก) - ศิลปินกราฟิกและนักวาดภาพประกอบชาวรัสเซีย

เกิดใกล้กรุงมอสโกในปี 2463 จากจุดเริ่มต้นของสงครามในปี 2484 ฉันถูกเรียกตัวไปที่กองทัพหลังจากจบหลักสูตรสามหลักสูตรที่ Moscow Engineering and Budіvelny Institute (MISD) im คูบิเชฟ. หลังจากสำเร็จการศึกษาจากแผนกศิลป์ของสถาบันการถ่ายทำภาพยนตร์ (VDIK) ที่แผนกแอนิเมชั่น

ในปีพ. ศ. 2496 สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Fit Pinocchio" สำหรับ kazka A. N. Tolstoy ศิลปินได้สร้างภาพลักษณ์ของเขาเองที่เป็นฮีโร่ที่ทำจากไม้ในหมวกที่มีผิวคล้ำ - ภาพที่กลายเป็น zagalnodomim และ vvazhaetsya แบบคลาสสิก หลังจากการตีพิมพ์หนังสือ "Fit Pinocchio" ที่สำนักพิมพ์ "Mistetstvo" ในปี 2499 Volodymyrsky อุทิศตนให้กับการวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก ภาพประกอบถึงหกเรื่องโดย O. Volkov เรื่องแรก - "The Enchanter of Smaragdovy Mista" - ปรากฏตัวในโลกในปี 2502

งานกลางของศิลปินคือภาพประกอบจนถึงเพลง "Ruslan and Lyudmila" ของ A. S. Pushkin จนถึงเรื่องราวของ Yury Olesha "Three Tovstuns" ถึง "Petrushka's Uses" โดย M. Fadeeva และ A. Smirnova "Road the Blakytnaya Strili" โดย J. Rodari และคอลเลกชันนิทานรัสเซีย

จำนวนหนังสือทั้งหมดที่เห็นได้จากภาพประกอบของ Leonid Volodymyrsky เกิน 20 ล้านเล่ม

ในปี 1974 Volodymyrsky Bulo ได้รับรางวัล Merit of the Children ของกระทรวง RRFSR

ในปี 1996 เขากลายเป็นผู้ชนะการแข่งขัน All-Russian ของความเห็นอกเห็นใจในการอ่านแบบเด็กๆ

ในปี 2550 ได้รับรางวัลเหรียญทองจาก Creative Spileka of Artists ในรัสเซีย

...มีเรื่องยุ่งนิดหน่อย บทความและสื่อต่างๆ มักจะเปลี่ยนชีวิตผู้คน การเข้าถึงของเหลวนั้นปลอดภัย เด็กกำพร้ารู้เรื่องนี้ มองตากัน และมองอาหารที่พับไว้

Pravmir pratsyuє 15 ปีแล้ว - zavdyaks ให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของผู้อ่าน ในการทำงานกับวัสดุที่ดีที่สุด จำเป็นต้องจ่ายเงินให้กับงานของนักข่าว ช่างภาพ บรรณาธิการ เราไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องช่วยเหลือและสนับสนุนของคุณ

ใจดี สนับสนุน Pravmir สมัครรับบริจาคเป็นประจำ 50, 100, 200 rubles - Pravmir ดำเนินการต่อ และเราสัญญาว่าจะไม่เปลี่ยนแรป!

โวโลดีมีร์สกี ลีโอนิด Viktorovich (21 กันยายน 2463 มอสโก - 18 เมษายน 2558) Viris on the Arbat แม่เป็นหมอ และพ่อเป็นนักเศรษฐศาสตร์ หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนโดยเข้าเรียนที่ Engineering and Budіvelny Institute (МІСІ) จนถึงสิ้นปีเขาเรียนจบสามหลักสูตร ที่เคียวเกิดในปี 2484 ในฐานะอาสาสมัคร pishov ให้กับกองทัพและแนะนำหลักสูตรของสถาบันวิศวกรรมการทหาร im Kuibishev หนึ่งปีในส่วนวิศวกรรม
สะพาน Buduvav และป้อมปราการสร้างสปอร์ เสร็จสิ้นสงครามด้วยยศร้อยโทอาวุโส
ในปีพ. ศ. 2488 หลังจากการเคลื่อนย้ายโดยเข้าสู่ปีแรกของคณะศิลปะของสถาบันภาพยนตร์ (VDIK) บนเวทีแอนิเมชั่นเขาสำเร็จการศึกษาจากพิธีสำเร็จการศึกษาในปี 2494

ในฐานะศิลปินชั้นนำของสตูดิโอ "Diafilm" เขาวาดภาพภาพยนตร์สำหรับเด็ก 10 เรื่องรวมถึง "Fit Pinocchio" (1953) สำหรับ Cossack ของ O. Tolstoy สำหรับศิลปินหน้าใหม่ที่สร้างภาพลักษณ์ฮีโร่ไม้ให้กับคาวบอยผิวคล้ำซึ่งปัจจุบันคุ้นหน้าคุ้นตากันดีอยู่แล้ว ก่อนการปราศรัยตามข้อความของ A. Tolstoy ระบุว่าหมวกของ Buratino เป็นสีขาว Volodymyrsky ทาสี yogo smugastim หมวกเล็ก ๆ สีคล้ำมากและกลายเป็นคลาสสิกและมองไม่เห็นในภาพลักษณ์ของพินอคคิโอ

และสมเด็จพระสันตะปาปาคาร์โลทรงชนะการวาดภาพจากปู่ของเขา

หลังจากได้รับความรักจากเด็ก ๆ และผ่านการตรวจสอบอีกครั้งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ภาพของ Pinocchio L. Volodymyrsky กลายเป็นภาพคลาสสิก คุณสามารถเอาชนะพวกเขาได้ที่โรงภาพยนตร์และโรงละคร ด้วยวิธีใหม่ในการสร้างทารก คุณสามารถวาดภาพบนฉลากของผลิตภัณฑ์ต่างๆ

ในระหว่างขั้นตอนการค้นหา "สไตล์ของตัวเอง" ศิลปินได้แสดงหนังสือปีใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อน - O. Obruchev "Sannikov Land" และ B. Lyapunov "The Struggle for Shvidkіst"
ในขั้นตอนนี้ mitets จะจับคู่อย่างใกล้ชิดกับการพบเห็นเป็นระยะ นิตยสารที่คุณสามารถร้องเพลงภาพกราฟิกโยคะที่น่าอัศจรรย์ได้สิ่งสำคัญคือต้องคืนชีพให้บ่อยขึ้น - "Vognik", "Robitnitsa", "ความรู้และพลัง", "Vitivnik", "Navkolo Svitu", "สุขภาพ", "วิทยาศาสตร์ และชีวิต", "ชาวนา", "ผู้บุกเบิก", "Murzilka" และอื่น ๆ ที่ไม่มีตัวตน

ศิลปินวาดภาพ: ดังนั้น "Ruslan and Lyudmila" โดย A.S. .Park และ M.Argilli

เพื่อนของหุ่นยนต์ของศิลปินซึ่งทำให้เขาได้รับการยอมรับในระดับชาติ - ภาพประกอบของนิทานถึงหกเรื่องโดย Oleksandr Volkov

หนังสือเล่มแรก "The Enchanter of the Smaragdovy Mista" กับเด็กน้อยของ Leonid Volodymyrsky ร้องเพลงในปี 1959 จากนั้นเราก็ส่งกลุ่มเด็ก ๆ จาก prohannyam เพื่อเขียน prodovzhennya ความนิยมของหนังสือเล่มนี้ดีมาก! ใช้การไหลเวียนเพียงแค่zmіtali z เคาน์เตอร์ Її navit ได้รับการดูแลและทาสีใหม่ด้วยตนเอง สำหรับบรรณาการของ Book Chamber เช่นเดียวกับเด็ก ๆ ของ L. Volodymyrsky พวกเขาเห็นหน้ากันมากกว่าร้อยครั้ง
บางครั้งก็เป็นเรื่องน่าหนักใจที่ศิลปินขอให้ Volkov ปรับเปลี่ยนข้อความสำหรับลูกน้อยของเขา ตัวอย่างเช่น หากต้นฉบับของ "The Twelve Underground Kings" พร้อมแล้ว Volodymyrsky ไม่ได้เอ่ยถึงราชินีทั้งสิบสององค์ แต่องค์นี้เพื่อสีสันของม้าหมุน ชิงราชินีทั้งห้า - สร้างใหม่ทั้งเล่ม!

ในปี พ.ศ. 2522 คุณมุได้รับฉายาว่า “Honored Child of Art of the RRFSR” และในปี 1996 เขาได้รับรางวัลการแข่งขัน All-Russian of Children's Sympathies to Read แด่พระราหุลศิลปิน จำนวนมากนิทรรศการส่วนตัว เช่น ในรัสเซียและที่นั่น นิทรรศการของศิลปินจัดขึ้นที่ Federal Collections สหพันธรัฐรัสเซีย. การแสดงหุ่นยนต์โยคะและในเวลาเดียวกันจะจัดขึ้นที่ เซ็นทรัล บูดินกาศิลปิน (Central House of Artists), Moscow Budinok of Nationalities, Russian Sovereign Children's Library (RSDL) และศูนย์นิทรรศการอื่น ๆ

ปล. จากนั้นการเมืองหุ่นยนต์ทั้งหมด ... Zhomin และ Zhomin แต่ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับเครื่องเขียน ...

ศิลปินแห่งหมอกสมารักโดวี

ฉันทำทั้งชีวิตเพื่อลูก คนผิวมี "โชคแห่งจิตวิญญาณ" ของเธอเอง วิญญาณบางดวงมีกลิ่นเหม็นของ rozcharovani ในขณะที่คนอื่นไม่รู้ว่าชั่วชีวิตจิตวิญญาณได้สูญเสียความอ่อนเยาว์ไป โรงเรียนเหล่านั้นสำหรับเด็กอายุ 8-10 ปี ตัวอย่างเช่น ฉันชอบเทพนิยาย เด็ก ๆ เป็นคนของวิทยุและ cicavia Pratsyuvati สำหรับพวกเขาเป็นที่ยอมรับและ cicavo

จากการให้สัมภาษณ์กับ Leonid Volodymyrsky:

Leonid Volodymyrsky อายุ 82 ปี Ale vin ตรวจสอบเราที่สถานีงานของเขาในหลัก ประตูกำลังเปิดออก และเราถูกคำรามที่ประตู... คุณรู้หรือไม่ว่าพวกมันมีกลิ่นเหม็นอย่างไร? ดังนั้นจากเราเป็นเสน่ห์ที่ดี เข้มงวดและเข้มงวดสูงอยู่แล้ว - สูงสองเมตรไม่น้อยมีผมสีขาวอวบอ้วนมีเคราสีเทายาวและไม้เท้าที่มีเสน่ห์ ดังนั้น zvichayno, tse bula แปรง แต่ใครบอกว่าทำไมไม่ทำปาฏิหาริย์กับมัน?

Ellie, Totoshka, Zalizny Woodcutter, Lion และ Scarecrow ในปี พ.ศ. 2506 (สำนักพิมพ์ "Radyanska Rosiya" มอสโกว) ภาพนี้ถูกวางบน obkladintsy

ฉันได้ปล้นหนังสือสามเล่มในชีวิตของฉัน ทำไมคุณถึงแปลกใจ? Tse "Come Pinocchio", "The Enchanter of the Smaragdovy Mista" และ "Ruslan and Lyudmila" และไม่เป็นไร ฉันอ่าน tsim trioma ต่อด้วยหนังสือเพื่อฝึกฝน dosi ตลอดชีวิต สำหรับฉันชั่วโมงทั้งหมดไม่เหมาะสม แกนของพุชกินสามารถทำงานได้ตลอดชีวิต І z Pinocchio ฉันกำลังทำอยู่ ฉันยังคงพยายามเรียนรู้โยคะสำหรับเด็ก แกนมาที่นี่เพื่อประหลาดใจ: คุณอายุเท่าไหร่? ร็อกอวีฟ 10-12. แล้วเพลานี่ล่ะ ฝีมือไหม? rokiv 6-7 แล้ว และฉันต้องการ schob จะกลายเป็นเด็ก, rokіvห้า สิ่งที่สำคัญกว่าที่จะไปถึง

“มันแย่มากที่เตา Gingemi ที่นั่นภายใต้เหล็กไหลมีจระเข้ตัวใหญ่แขวนอยู่ หุ่นไล่กาตัวใหญ่นั่งอยู่บนเสาสูง มัดหมีแห้งห้อยลงมาจากแท่น... ...งูเลื้อยพันตอไม้เป็นเวลานาน...
... ที่หม้อใหญ่ที่มีควันโขมง Gingema ได้ปรุงซิลล่าที่น่าหลงใหล วอห์นกำลังโยนหนูเข้าไปในหม้อต้ม และเป่าทีละตัว

“Gingema ดื่มหม้อน้ำสำหรับ “vushki” และ zusillyam หยิบ yogo ออกจากเตาอบ วอห์นลดด้ามไม้กวาดอันใหญ่ลงในหม้อต้มและเริ่มทำน้ำซุปของเธอให้แบน
- วิบัติเฮอริเคน! บินด้วยแสงราวกับสัตว์ร้ายในตำนาน!

“... หนังสือเริ่มเติบโต เติบโต และกลายเป็นเล่มที่ใหญ่โต วินสำคัญถึงขนาดที่หญิงชราวางโยโกไว้บนก้อนหินใหญ่
Villina ประหลาดใจกับส่วนโค้งของหนังสือ และกลิ่นเหม็นก็หายไปเมื่อมองมาที่เธอ

ทันใดนั้น Oleksandr Volkov และฉันทำหนังสือหกเล่มเกี่ยวกับสถานที่ของ Smaragdov และพวกเขาเริ่มต้นอย่างไร?
- ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้พร้อมกับเด็กน้อยขาวดำที่ดีของ Radlov ฉันเก่งขึ้นและฉัน її rozshukav วอลคอฟอายุมากกว่าฉันสามสิบปี และเขาอาศัยอยู่ที่ศาลราวกับว่าเขารู้จักกัน เราทำหนังสือสีและїїเริ่มอาบน้ำเพอร์ชูตอนล่างอย่างสวยงามยิ่งขึ้น จากนั้นใบไม้ของเด็ก ๆ ก็มาเป็นห่อเพื่อเขียน prodovzhennya และเราก็เริ่มทำงานร่วมกัน ยี่สิบปีทำงานจิตวิญญาณเพื่อจิตวิญญาณ

“มีเสายาวยืนอยู่บนรั้ว ฟางหล่นลงมา - นกปลิวว่อน ... ... ร่างนั้นผงกหัวด้วยท่าทางที่เป็นมิตรที่สุด
Elli ยิ้มและ Totoshka ผู้มีอัธยาศัยดีก็กระโจนเข้าใส่รั้วพร้อมกับเปลือกไม้ซึ่งมีเสาที่มีเสื้อคลุมขนสัตว์อยู่

“ชายคนหนึ่งยืนอยู่ข้างต้นไม้ที่ถูกตัดพร้อมกับน้ำผลไม้ที่ยกสูงอยู่ในมือซึ่งเตรียมมาจากห้องโถง ศีรษะ แขน และขาของ Yogo ติดอยู่กับฮูดบนบานพับ บนหัวของหมวกมี bula midna liyka เปลบน shii bula lazna Lyudina ยืนไม่ไหวติงด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง

“ปราสาท Ludozher ตั้งอยู่บนเนินเขา โยโกถูกกำแพงสูงเคลื่อนออกไป จามรีมองไม่เห็นแม้แต่ไส้ใน ก่อนกำแพง buv rіvเติมน้ำ ...
...Zalіzny Woodcutter และหุ่นไล่กายืนอยู่หน้าคูเมืองใน zdivovano ... "

- บอกฉันว่าใจดี แต่ถ้าคุณไม่อยากอยู่กับสิงโตตัวอื่น? - Totoshka ร้องเจี๊ยก ๆ
- เดแล้วฉัน ฉันอาศัยอยู่กับพวกเขาเหมือนโรคระบาด - ลีโอจำได้
- ฮึ! - pirhnuv doggie เจ้าเล่ห์ - Kudi คือการผจญภัยครั้งต่อไป!

– คุณให้พล็อตสำหรับหนังสือเล่มใหม่หรือไม่?
- ไม่ แต่บางครั้งฉันขอให้ Yogo เขียนข้อความใหม่ให้ตัวเอง ตัวอย่างเช่น กำลังเตรียมต้นฉบับของ "The Twelve Underground Kings" ฉันบอกคุณว่า: "กษัตริย์อาศัยอยู่ใต้พื้นดินทุกอย่างเป็นสีเทาและมืดมนที่นั่นพวกเขาเห็นฉันได้อย่างไร? มาร้องเพลงราชินีเหล่านี้เพื่อสีสันของม้าหมุน แล้วทุกอย่างจะสดใส” "คุณเข้าใจ - ดูเหมือนว่าจะเป็นไวน์ - สำหรับฉัน เพื่อที่จะรับราชินีห้าคนพร้อมกับผู้ติดตามของฉัน ฉันจะเขียนหนังสือใหม่ทั้งเล่ม!" ใน pokrektav, sіv - ฉันสร้างใหม่ทั้งหมด แต่ขั้นตอนต่อไป: ในตอนแรกฉันวาด Riba ราวกับว่าฉันนั่งอยู่บนบัลลังก์ในปราสาทของ Goodwin ลูกสาวของฉันประหลาดใจและพูดว่า: "ทาทู ทำไมคุณวาดนางเงือกน้อยไม่ได้" เรากลับถึงบ้านจากโวลคอฟ และฉันวาดภาพนางเงือกน้อย - มอร์สกา ดิว่า ก่อนเริ่มพูด ลูกสาวของฉันเรียกฉันให้ไปหาเอลลี

“คนตัดไม้ Zalіzny และหุ่นไล่กาจับมือกันและวาง Elli ไว้บนตัวพวกเขา กลิ่นเหม็นทำให้ Totoshka ตกอยู่ในมือของหญิงสาวที่หลับใหล และเธอก็กอดตัวเองเข้ากับขนนุ่มอย่างอธิบายไม่ได้ หุ่นไล่กาและคนตัดไม้แห่งฤดูหนาวเดินเข้าไปกลางทุ่งดอกป๊อปปี้โดยมีรอยเท้ากว้าง ปราศจากทางซ้าย และสำหรับเขาแล้ว ทุ่งดอกป๊อปปี้จะยังไม่สิ้นสุด

“มันไม่ง่ายเลยที่เพื่อนสองคนจะเรียกเลฟคนสำคัญมาที่รถเข็น แต่กลิ่นเหม็นยังคงเตะจมูกโยคะ และหมีขอความช่วยเหลือ กลัวว่า Zalizny คนตัดไม้ที่พวกเขานำเข้ามาจากทุ่งดอกป๊อปปี้

“ เหนือประตูแขวนทับหลังและคำสั่งเหนือ khvirtka นั้นแตกต่างกันเล็กกว่า ... ประตูถูกเปิดออกและ mandrills ก็ขึ้นไปที่หินที่ฝังศพใต้ถุนโบสถ์ซึ่งมีมรกตที่ไม่มีตัวตนส่องแสงอยู่บนผนัง
มันดริฟนิคอฟ ซุสตริฟ ผู้ชายตัวเล็ก ๆ, ที่หัวของเสื้อคลุมสีเขียว; กระเป๋าสีเขียวแขวนอยู่บนรองเท้าบูท

“ Bastinda ชั่วร้ายเปลี่ยนเป็นสีเขียวเพราะความกลัว bachachi ว่าmandrіvnikiไปข้างหน้าและไปข้างหน้าและกำลังเข้าใกล้วังแล้ว
ข้าพเจ้าได้โอกาสรีบตามด้วยมนต์เสน่ห์ที่เหลือซึ่งข้าพเจ้าหลงระเริง ในวันลับๆ ของ Bastindy หน้าจอ Golden Cap ได้รับการช่วยชีวิต ...
... แกนนำคนแรกของ Bastinda ถอดหมวกออก วางไว้บนหัวของเขาและเริ่ม chakluvati วอห์นกระทืบเท้าของเธอและพูดคำที่น่าหลงใหลออกมาดังลั่น ... "

“ Elli bula พูดกับมารดาด้วยความเศร้าโศกและโกรธ: เธอรัก srebni cherevichki มาก เพื่อต้องการจ่าย Bastinda Elli ไปซื้อน้ำ พยุงเธอขึ้นไปหาคนชรา และเอาน้ำราดเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า
แม่มดกรีดร้องอย่างชั่วร้ายและพยายามสะบัดตัวออก Daremno: її การปลอมตัวกลายเป็นnіzdryuvatimเหมือนหิมะเหมือนผิวสีแทน ต่อหน้าเธอ คู่รักคู่หนึ่งล้มลง ร่างนั้นเริ่มสงบลงและสั่นไหว…”

- พ่อฮีโร่ของคุณสร้างต้นแบบหรือไม่?
- สร้างต้นแบบต่อไป ถ้าลูกสาวของฉันยังเล็ก อายุห้าขวบ ฉันจะวาดพินอคคิโอจากเธอ ผูกกระดาษแข็งกับตัวมอด แล้วเธอก็โทรหาฉัน และถ้า їй กลายเป็น 9 rokiv เงินที่ชนะจะกลายเป็น Elli ฉันยังเขียน cym ตอนนี้ฉันกำลังวาดภาพพินอคคิโอด้วยรูปถ่ายตอนเด็กของหลานสาวและเหลนอายุ 5 ขวบ

“มันไม่ง่ายเลยที่จะเห็นคนตัดไม้เหมือนกับที่ได้เห็นหุ่นไล่กา ผู้ก่อตั้งดินแดน Lestar ทำงานเป็นเวลาสามวันสองคืนในกลไกการพับ Vin ที่ pomіchnikiโยคะกระแทกด้วยค้อน, เลื่อยด้วยไฟล์, ตรึง, บัดกรี, ขัดเงา ... "

“... ผ่านหน้าจอสีเขียวซึ่งโกรธกับผนัง ชายตัวเล็ก ๆ กระโดดขึ้นพร้อมกับร้องไห้ ...
...การเติบโตของไวน์ไม่ได้โตไปกว่า Elli แต่แก่แล้ว หัวโตและหน้าเหี่ยวย่น แบบใหม่คือเสื้อเอวยางยืด กางเกงสีกรม และโค้ตโค้ตตัวยาว มือของแม่มีกระบอกเสียงยาวและไวน์ก็จ้องมองเขาจาก Totoshka ที่กระโดดออกมาจากด้านหลังหน้าจอและพยายามชิมโยโกที่ขา

“หลังจากที่มันดุ สิงโตก็ตัดผมยาวและตกลงไปบนหลังของสัตว์ร้าย แมงมุมตัวล่างตัวแรกที่เปลี่ยนใจในความฝันสิงโตด้วยอุ้งเท้าสีฟ้าของเขาหักคอผอม ๆ ของโยโก ... "

“ ... จากนั้นเราก็ใช้ห้องโถง rozhevy ในห้องที่จัดอย่างหรูหราซึ่ง Stella แม่มดนั่งอยู่บนบัลลังก์ วอห์นถูกมอบให้กับ Elli ที่สวยกว่าและใจดีกว่าและยังเด็กอยู่อย่างสมบูรณ์
- Bazhannya ของคุณสามารถรับมือได้ Ale ti musish เห็นฉันหมวกทองคำ
- โอ้ไม่พอใจครับท่าน! จริงอยู่ ฉันเลือกที่จะส่งหุ่นไล่กา її แต่ฉันได้รับแรงบันดาลใจว่าคุณควรกำจัดมันเสียดีกว่า ลดไวน์ลง

- แล้วหุ่นไล่กาปรากฏตัวได้อย่างไร?
- คุณรู้ไหม ศิลปินแบ่งออกเป็นสองประเภท ประเภทหนึ่ง ถ้าพวกเขาฝึกฝน พยายามอย่าประหลาดใจกับภาพประกอบของคนอื่น แต่ให้นั่งดูของตัวเอง และคนอื่น ๆ (และฉันก็อยู่ในหมู่พวกเขา) กำลังประหลาดใจกับทุกสิ่งที่เป็นไปได้เท่านั้น ฉันจะกัดหนังสือทั้งหมด จากนั้นฉันจะเริ่มเพ้อฝันกับตัวเอง และฉันจะออกไปข้างนอก ถ้าฉันนึกถึงวีรบุรุษแห่ง Volkov ฉันก็จะดื่มหนังสือของ Baum เรื่อง "The Enchanter from the Land of Oz" ที่นั่นหุ่นไล่กา bov іz dirkoy zamіstจมูก - ใน lakalo เดียวกัน! แต่ฉันก็อยากจะทำให้เขาหล่อด้วย ฉันเลยประดิษฐ์ผ้าปะหน้าและมัดผม

Urfin Jus ta yoga virnі blockheads ในปี 1987 (การผลิตของ "Radyanska Rosiya" มอสโก) ภาพนี้ถูก vikoristan บน obkladin

“... Urfin ถอดรองเท้าแล้ว บนฝ่าเท้ามีตาสีเขียวหนาแน่น Zrostannya มองออกไปนอกตะเข็บเสื้อคลุม ท่อนไม้สำหรับสับฟืนยัดไส้ด้วยเพกา

กองทัพที่เป็นไปไม่ได้ของ Urfin Deuce

“ นายพล Viyshov Rozkishny: ตามเสื้อโค้ทโยโกทั้งหมดตามแขนและขาตามศีรษะของรูปลักษณ์นั้นมีผ้าวีเซรันกาหลากสีร่างกายทั้งหมดได้รับการขัดเงาและส่องแสง ...
...- ฉันคือ General Lan Pirot ผู้บัญชาการของกองทัพที่อยู่ยงคงกระพันของ Urfin Deuce

“Ourfin เข้าแถวและนำสิบโท Befar กับหมวดของเขาไปที่ผู้ชายที่ใกล้ที่สุด ที่นั่นกลิ่นเหม็นเรียกว่าต้นไม้เก่ากำจัดมันออกจากปมและภายใต้ลวดของ Urfin Dzhyus และนายพลก็พังยับเยินไปที่กำแพง Vishikuvavshis สองแถวหัวบล็อกเหวี่ยง stovpom เหมือนกระทุ้งและกระแทกที่ประตู ประตูสั่นสะเทือน

แม่มดที่น่ากลัวและฮีโร่ที่ชั่วร้ายถูกดึงออกมา ง่ายกว่าไหม?
- อย่ารอช้า ฉันถูก Arachne, chaklunka ชั่วร้ายจาก Yellow Fog ทรมานมาเป็นเวลานาน veletnya ดึกดำบรรพ์หยาบซึ่งส่งหมอกสีเหลือง ประเทศ Charivnaรู้จักต้นแบบїyดีไหม ฉันใช้เวลาทั้งวันไปกับการขับรถโดยรถไฟใต้ดิน นั่งที่สถานีรถไฟ วาดภาพเก่าๆ แต่ Volkov ไม่สมควรได้รับอะไรเลย ตกเย็น ฉันกลับไปที่บ้านในความคิดของฉัน และ nazustrich ฉัน ซัคคิวบัสของฉันอยู่ที่ไหน ฉันทาสี หนังสือ Wishla และเพื่อน ๆ ดูเหมือนกับฉัน: “อพาร์ทเมนต์ส่วนกลางนั้นรวยมาก! คุณประหลาดใจราวกับว่าคุณรู้จักตัวเองในหนังสือ คุณจะรังเกียจภาษา! ฉันไปที่ห้องครัวโดยไม่ต้องเช็คและพูดว่า: "Maria Oleksiivno คุณรู้ไหมว่าฉันมีหนังสือแกน" และนั่น: "วิทยุ!" ถ้าฉันรู้สึกเหมือนกำลังตรวจสอบ rozv'azka ที่น่าเศร้า ฉันจะกลับไปดูรูปภาพของ Arachne อีกครั้ง โวน่าประหลาดใจและดูสงบมาก: “ดูเหมือนเป็นอย่างนั้น! เงินกู้จากอพาร์ทเมนต์ที่หก รับไม่ได้มาก”

- Ale จามรีเดียวกัน todi buti ผู้ปกครอง? - ถาม Din Gior
“เป็นความผิดของชาวป่าที่พวกเขากลัวสิ่งที่ฉันกลัว” หุ่นไล่กาพูดอย่างครุ่นคิด “ฉันจะเผา และด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องเตรียมฟางและไม้ประดับบนผนังให้มากขึ้นภายใต้มือของ sirniki

“นักปราชญ์กลัวที่จะนั่งที่ใต้ถุนเต็นท์ทุกชั่วโมง Yogo ไม่ได้ถูกทรมานด้วยความสงสารเกี่ยวกับพลังที่ใช้ไป แต่คิดเล็กน้อยเกี่ยวกับผู้ที่ตัดไม้ Zalizny ซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าคนใหม่ที่จะใช้จ่ายที่ Bidu ฉันไม่มีโอกาสแซงหน้าเพื่อน! Faramant และ Din Gior ที่อาศัยอยู่ในไอ้ตัวเดียวกันพยายามอย่างไร้ผลที่จะปิดปากผู้ปกครองมหึมา

- เราจะไม่เขียนแผ่น แต่เราจะทาสี!
- ใช่แล้ว - zradiv Woodcutter - มาลี!
แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับหุ่นไล่กา ... Zalіzny Woodcutter เลี้ยวขวา

“ถนนเดินไปที่แกลเลอรีใต้ดินอย่างระมัดระวัง Leo เป็นคนแรก ตามด้วย Elli และ Totoshka... กะลาสี Charlie เลือนหายไปเหนือหัว สว่างไสวด้วยน้ำมันดิน...
... Charlie Black จุดน้ำมันดินอีกครั้งและเสิร์ฟโยคะให้ Ellie ใน proyshov ข้างหน้าและpovіlno pouvavsya, matsuyuchi ґrunt road mace

อย่าคิดว่าเด็กรัสเซียจะอ่านน้อยกว่าแฮรี่พอตเตอร์ เราจะประหลาดใจที่คุณมีเด็กกี่คน lyalok, virobiv และส่งข้อความอิเล็กทรอนิกส์ถึงเด็ก ๆ ตามที่อยู่ของพิพิธภัณฑ์หมอก Smaragdovy, roztashovanoy ที่ห้องสมุดเด็กกลางกรุงมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม ไกดาร์! เด็กหนุ่มคนหนึ่งจาก tatom ทำเครื่องตัดไม้ Zalizny ด้วยโลหะสำหรับการบริโภคของมนุษย์ เพียงแค่ส่งโยคะไปมอสโคว์ในขณะนี้ ไม่มีทาง และหุ่นไล่กา skilki, Gudvinov, Gingham - ไม่ต้องกังวล

“การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นแล้ว กระบองกระทบร่างของคนตัดไม้ด้วยความเย็นจัด และมีรอยฟกช้ำที่หลัง หน้าอก และแขน การโจมตีของอเล็คแม้จะไม่ปลอดภัย แต่ก็ไม่ได้ทำให้คนตัดไม้ถึงแก่ชีวิต นักนาโตมิสต์ใช้ค้อนอันน่าสยดสยองนี้บดขยี้หัวไม้โอ๊กของฝ่ายตรงข้าม ทุบเปลือกสนให้แตกเป็นชิ้นๆ

“ชาวริซเบียร์ชาวรัสเซียทั้งหมดถูกคุมขังเนื่องจากทำงานตามวาระ หุ่นไล่กามอบหมายให้พวกเขาเปลี่ยนรูปร่างหน้าตาที่ดุร้ายของหัวบล็อกขนาดมหึมาของ Urfin Deuce โดยปลอมตัวร่าเริงและสวยงาม ...
... ถ้าอวัยวะภายในนอนอยู่ที่เสา ที่พวกเขาจากแถวประหลาดใจ pratsovity pratsivniki ร่าเริง

« และ Urfin Deuce ซึ่งส่งเสียงดังด้วย varta, pishov ที่ซึ่งดวงตาของคุณประหลาดใจกับเสียงผิวปากและการโห่ร้องของชาวเมืองและชาวนา ... "

คุณเชื่อเรื่องมนต์เสน่ห์เมืองนอกไหม?
- ฉันจะไม่เชื่อได้อย่างไร แอ็กซิสฟังเทพนิยาย Vasya Boyko เด็กชายที่ยังมีชีวิต หลังจากอ่านหนังสือ "The Enchanter of the Smaragdov's Place" และเห็นว่า ถ้าฉันเก่ง ฉันจะปลุกบ้านของ Smaragdov ในไวรัสกลายเป็นประธานของ บริษัท การลงทุนที่ยอดเยี่ยมและไม่ไกลจากสถานีรถไฟ Kursk เมือง Smaragdovo ในอนาคต Tse จะเป็นศูนย์วัฒนธรรมและสุขภาพ มีพิพิธภัณฑ์ Smaragdovy Mist ที่นั่น ที่ทางเข้าดวงดาวทุกดวงของ Faramant จากโจทย์ แว่นตาสีเขียวจะสวมใส่อย่างไม่ใส่ใจ จะมีห้องบัลลังก์และปาฏิหาริย์มากมายทุกประเภท ฉันจะไม่เชื่อในผู้ที่เป็นได้อย่างไร

พวกขี้ข้าของกษัตริย์แห่ง Ukondi ผู้ซึ่งขึ้นครองบัลลังก์หลังจาก Asfeyo มีไฟและเสียงหัวเราะถือความเงียบซึ่งผล็อยหลับไปในคอมมอร์พิเศษและวางบนตำรวจ roztashovanny ในระดับ kilka

“ Ruf Bilan ร้องเจี๊ยก ๆ ผ่านฉากกั้น เสียงสะท้อนแผ่วเบา ดังนั้น จึงไม่มีความเมตตา มีคนอยู่ที่นี่ และพวกเขาจะช่วยคุณ…”

“ฮิเดะก็เหมือนกับรีโน ในการต่อสู้ แยกกันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง Ruf Bilan ด้วยความเคารพว่าหัวของ varty อยู่ด้านหลังลูกศรทาสีด้วย furboi สีแดงบนผนังทางเดิน "

“กษัตริย์สองพระองค์ Mentaho และ Arbusto เร่งรีบเมื่อ Mentaho ฟื้น และ Arbusto ก็ผ่านการแต่งงานของเขา หลังจากทำให้ Volodar ขุ่นเคือง พวกเขาอาศัยอยู่ในโลกเป็นเวลาสามร้อยปี แต่พวกเขาก็ไม่ได้อยู่ด้วยกันอีกเลย

- มาบุต คุณเป็นคนที่มีความสุขไหม?
- Zvichayno ฉันมีส่วนร่วมในสิทธิอันเป็นที่รักของฉันและฉันก็เอาเงินไปเพนนีด้วย ฉันไม่ใช่คนที่ไม่เหมาะกับฉัน แต่อย่างใด ฉันไม่ได้รับเพนนีมากมาย เพื่อนของฉันดูเหมือนจะพูดว่า: "ฉันวาดหนังสือ 200 เล่ม" อะไรนะ? และตลอดห้าสิบปีแห่งการสร้างสรรค์ของฉัน ฉันวาดหนังสือเพียงยี่สิบเล่ม แต่จริงๆ แล้วมีเพียงสามเล่มเท่านั้น จำนวนการไหลเวียนทั้งหมดที่จะทำมีมากกว่ายี่สิบล้าน และฉันไม่รู้สึกถึงธรรมชาติของศตวรรษที่ผ่านมาด้วยซ้ำ คุณรู้หรือไม่ว่าสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคืออะไร? Sisti สำหรับสไตล์การทำงาน(ค) อัลลา อนุฟรีวา 2545

“หลังจากผ่านไปอีกร้อยไมล์ เฟร็ดและแอลลี่ร้องเพลงราวกับมาจากประตูเมือง พวกเขาแขวนคนที่น่าเกรงขามของผู้คนในบรรยากาศที่หลากหลาย หัวใจของ Ella จมลง แต่ pidiishovshi vpritul เธอหันไปหาคนสองสามคนอย่างสนุกสนานราวกับว่าพวกเขาหยิ่งผยอง ... "

“เมื่อกล่าวคำอำลากับบริวารของเด็กเหล่านั้นแล้ว เลโอก็ล่วงละเมิดเสือที่คอ องครักษ์พิเศษโยโกได้รับการคุ้มกัน นายพลพร้อมด้วยนกผู้ช่วยและนกเลขานุการ

Elli ทำลายพิธีทั้งหมด ส่งเสียงแหลมเมื่อเห็นหายใจไม่ออก มันสั่นสะเทือนการทำธุระ และสตริมโกลอฟรีบวิ่งไปที่ภาระของหุ่นไล่กา คนโง่ถูกเกลี้ยกล่อมให้ลงไป และหญิงสาวก็ล้มลงในอ้อมแขนของเพื่อนเก่าที่แสนดีของเธอ

“พวกเขานำหุ่นไล่กาไปที่หลักและปกครองในกระท่อมเล็ก ๆ ที่เงียบสงบ ไม่ทำลายล้างใคร และเดอโยคะ คนงานก็ไม่ปั่นป่วน ... ในอากาศที่แห้งและร้อนในโรงงาน ไอน้ำหนาตกลงมาในวันแรก จากนั้นฉันก็ เริ่มมีสุขภาพดีและไม่เป็นสีฟ้า แขนและขาของ Yogo เต็มไปด้วยพละกำลัง และความชัดเจนปรากฏขึ้นที่หน้าอกของเขา »

“คนตัดไม้เป็นคนชั่วร้าย ... โชคดีที่ในการขนส่งที่เหลือ มันเป็นไปได้ที่จะเก็บเกี่ยวมาโซอาที่ชุ่มฉ่ำ และคนตัดไม้ Zalizny ถูกวางลงที่นั่นเพื่อให้มองเห็นเพียง liyka เหนือผิวน้ำ ราวกับว่า เปลี่ยนหมวกของเขา และถ้าคนตัดไม้ไม่ขัดเกลา Dovgoborodiy ทหารก็นั่งตามคำสั่งกับเขาบนเสาค้ำถ่อและ yoma raznі tsіkavi іstorії zі svogo ที่ผ่านมาหากเขายังทำหน้าที่เป็นผู้เฝ้าประตูที่ Goodwin

“Elli โบกไม้กายสิทธิ์ของเธอและเริ่มร่ายคาถา: - Barramba, marramba, tariki, variki, vitriol, shaforos, bariki, bags! วิญญาณ Grizny, Great Mechanic, อยู่ห่างไกลในที่ลึกที่สุดเหนือพื้นดินและมอบทรัพย์สินของคุณให้กับเรา - ฉันจะจิบน้ำ!
Elli trichi สะดุดเท้าของเธอบน pidlog และหลังจากการเป่าครั้งที่สาม ได้ยินเสียงคนหูหนวกและเสียงคำรามอยู่ใกล้โคลน... จากเสียงทรัมเป็ตใหญ่ โยนสายน้ำที่มองไม่เห็นไปที่สระ!

“ ที่ Galyavin mid-natovpu เมื่อเขาแยกทาง Rougero ดูเหมือนจะมองไม่เห็นการคุ้มกัน ... Ozhe เวลาแห่งการแยกทางมาถึง Elli กอดและจูบเพื่อนอีกครั้ง Fred บอกลาเรา ... "

"เพราะฉันเป็นเด็กเงียบและไม่ชอบพินอคคิโอ คุณริยลิวิม อ่านหนังสือ วาดภาพเสน่ห์ เสน่ห์ และมังกร ..." Leonid Volodymyrsky

ข้อดีของ Child of the Arts of RSFSR (1974) ผู้ได้รับรางวัลการแข่งขันความเห็นอกเห็นใจแบบเด็ก ๆ ที่จะอ่าน (1996) เจ้าของ Order of Pinocchio (2006)

หนึ่งในผู้ทรงคุณวุฒิด้านกราฟิกหนังสือของประเทศ จบการศึกษาจากแผนกศิลป์ของสถาบันภาพยนตร์ (VDIK) ในแผนกแอนิเมชั่น งานประกาศนียบัตร Yogo กลายเป็นแถบภาพยนตร์ "Ruslan and Lyudmila" หลังจากเสร็จสิ้นสถาบัน L. Volodymyrsky ถูกขอให้ทำงานให้กับสตูดิโอ "Diafilm" และครั้งหนึ่งเคยเป็นศิลปินหลัก

หนังสือ "Fit Pinocchio" มอบตั๋วให้กับศิลปินสำหรับกราฟิกหนังสือซึ่งปรากฏพร้อมภาพประกอบโยคะในปี 2499 จากชั่วโมงนั้น Volodymyrsky อุทิศตนให้กับหนังสือสำหรับเด็ก

รายชื่อหนังสือที่เขาแสดงมีไม่มาก แต่หุ่นยนต์เกือบทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์: "Come Pinocchio" ของ A. Tolstoy โดย A. Tolstoy (การประดิษฐ์ภาพของ Buratino ของ L. Volodymyrsky ในหมวกผิวสีเข้มกลายเป็นแบบคลาสสิก! ), นิทานหกเรื่องโดย A. Volkov: "The Enchanter of the Smaragdovy Mista" และใน ., "Ruslan and Lyudmila" โดย A. Pushkin, "Three Tovstuns" โดย Y. Olesha, "The Road of Blakitnaya Strili" โดย J. Rodari, "Vovka Vesnushkin ใกล้ Country of Clockwork Men" โดย V. Medvedev, "Petroushka โดย M. Fadevoї

Leonid Volodymyrsky Vіdomyในฐานะผู้เขียนข้อความ ในปี 1990 เขาเขียนเรื่องราวต่อเนื่องของเทพนิยายเกี่ยวกับพินอคคิโอในช่วงปี 1990 และในขณะเดียวกันก็เลี้ยงดูเด็ก ๆ ให้กับพวกเขา: "พินอคคิโอสอดแนมขุมทรัพย์", "พินอคคิโอที่หมอก Smaragdovo" อย่างที่คุณเห็นจากชื่อ หนังสือเล่มอื่นๆ ยังสานต่อซีรี่ส์ kazkovo ของ Volkov เกี่ยวกับประเทศ Charivna

หนังสือพร้อมภาพประกอบโดยศิลปิน