Ανάλυση της δημιουργίας της "Lady Macbeth of the Mtsensk District" (N. S.

Izmailova Katerina Lvivna - Ηρωίδα Golovnaκλήρωση Ν.Σ. Λέσκοβα «Λαίδη Μάκβεθ Περιοχή Mtsensk».

Το 24ο ποτάμι είναι μια γυναίκα με μαθητεία και χαρακτήρα, που «ποτέ δεν ξέρεις χωρίς πνευματικό τρόμο». Όντας μια αγρότισσα, δεν την έβλεπαν από αγάπη για τον έμπορο Zinoviy Borisovich, που ήταν ο μεγαλύτερος της. Στο σπίτι του πεθερού του Boris Timofiyovich, η Katerina Lvіvna, υποφέροντας από πλήξη και εγωισμό, μένει για μέρες σε άδεια δωμάτια, έτσι ώστε ο άντρας και ο πεθερός να είναι συνεχώς απασχολημένοι με τη δουλειά και δεν υπήρχε παιδί στην πατρίδα.

Η τεράστια ζωή και η ενέργεια της Κατερίνας μετατράπηκε σε μια σφιχτή και μονότονη ζωή, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα, «φαίνεται ότι είναι διασκεδαστικό να τριγυρνάς».

Μια νέα μέρα αγάπης και χάδια από την πλευρά ενός άντρα βοηθά τη γυναίκα του εμπόρου να δεχτεί τον νεαρό υπάλληλο Σέργιο. Το ενδιαφέρον για έναν όμορφο άνθρωπο σταδιακά εξελίσσεται σε θεϊκό πάθος, όπως στις μέρες με έναν κολλώδη και αποπνικτικό χαρακτήρα του κτιρίου, είτε πρόκειται για το μονοπάτι προς την ευτυχία dovgoochіkuvanogo.

Αυτή η αγάπη, ανήθικη και ανελέητη, γλιτώνει όχι μόνο υψηλές συναισθηματικές εμπειρίες, αλλά και υγιές μυαλό (να καθοδηγείται από το δικό σου παιδί).

Ο φόβος του χωρισμού από το cohanim κυριεύει την Κατερίνα, και γι' αυτό είναι εύκολο να οδηγείς στα αγαπημένα πρόσωπα, σαν να ήταν τόσο σεβαστά ούτως ή άλλως ευτυχισμένη ζωή. Για χάρη της συκοφαντίας του Σέργιου, η ανθυγιεινή αγάπη αλλάζει από τη ζήλια και σε μια εικόνα που γίνεται μοχθηρό χτύπημα για τον κύριο. Έτσι, υπάρχει η δική σας οδήγηση, σαν μια εναπομείνασα καταστροφική σπεσιαλιτέ.

Σε αυτή την κατάταξη, η Κατερίνα Λβίβνα, μια γυναίκα, σαν ένα όνειρο για μαγείρισσα και οικογενειακή ευτυχία, γίνεται θύμα της δύναμης των συναισθημάτων. Ο Λιούμποφ, σαν να μετατράπηκε σε πάθος και θεϊκή, η καρδιά της γυναίκας ενός νεαρού εμπόρου έγινε σκόνη, φοβόταν να ξεπεράσει την ανθρώπινη καλοσύνη και φοβόταν να οδηγήσει στη δική της ευτυχία.

υπάλληλος Sergiy

Ο ήρωας θα ζωγραφιστεί από τον N.S. Leskov "Lady Macbeth of the Mtsensk area". Ένας νεαρός υπάλληλος στο περίπτερο του Izmailov. Zovni garni και ιδιωτικότητα, που ηρεμεί με ευκολία τις γυναίκες με τα promos γλυκόριζας, με βάση τη δύναμη των εμπόλεμων συμφερόντων. Vіn πάλεψε, διστακτικά με τα συναισθήματα του nudgo των φτωχών κοριτσιών, pіdshtovhuyuchi στο χαμηλότερο και πιο τρομερό vchinki. Έτσι, η ομάδα του εμπόρου, η Κατερίνα Λβίβνα, ο zmushu χτύπησε έναν καλό άνθρωπο και πεθερό, και επίσης ο ίδιος γίνεται κοιμισμένος αυτής της διαδικασίας. Η εξαπάτηση και οι ίντριγκες συνθέτουν μια ολόκληρη ζωή, σε αυτούς που, πριν από τον Izmailov, ξόδεψαν πολλά χρήματα για μια σχέση.

Ανεξάρτητα από τους όρκους στην αγάπη και την πίστη, ο Σέργιος είναι ξένος στις αισθήσεις. Το Zrada, gluzuvannya, zhorstokіst στο vіdshennya στο "kohanіy lyudinі" επιβεβαιώνει την πραγματικότητα της αληθινής φύσης της γιόγκα.

Vіn μια στιγμή ήρεμα συκοφαντήστε για τα δικά σας συναισθήματα μόνο μια φορά, αν σταθείτε μπροστά σας το meta χωρίς τούρμπο και πιθανή ζωή. Εκείνη τη στιγμή, αν ξοδεύονταν όλες οι προοπτικές, δεν ήταν πλέον απαραίτητο να διεξαχθεί ένα παιχνίδι.

Σε αυτήν την κατάταξη, ο Σέργιος είναι ένας χαμηλών τόνων, ζόρστοι και ασφυκτικός άνθρωπος, που καταρρέει σε όλη τη διαδρομή μέσα από τη ζοφερή μπαζάνι του.

Γλώσσα του πρωτοτύπου: Ο Ρικ της συγγραφής: δημοσίευση: στη Βικιτζερέλα

Η ηρωίδα της ιστορίας, η Λέσκοβα, αντιπαρατίθεται έντονα από τη συγγραφέα Κατερίνα Καμπάνοβα από τις Καταιγίδες του Οστρόφσκι. Η ηρωίδα του ιδιοφυούς δράματος του Ostrovskiy δεν υποκύπτει στο pobut, ο χαρακτήρας της έρχεται σε έντονη αντίθεση με τις συνήθειες που διαμορφώνουν τη ζωή... Πίσω από την περιγραφή της συμπεριφοράς της Katerina Izmailova, δεν κατονόμασα τίποτα και για καμία περίπτωση, δεν το έκανα. να σου πω για τον πολύ νεαρό έμπορο. Ο μικρός της εικόνας είναι ένα μοτίβο πισινό, ένα μοτίβο ale, βάπτισης σε ένα τόσο χοντρό φαρμπόι που μετατρέπεται στο δικό του τραγικό λούμποκ.

Προσβεβλημένοι από τις ομάδες των νεαρών εμπόρων, είμαστε «άθελά μας», πιασμένοι, διορισμένοι από τον τρόπο ζωής του εμπόρου, προσβεβλημένοι -από τη φύση του πάθους, να πάμε με το μυαλό σας στα σύνορα. Και στα δύο έργα, το ερωτικό δράμα ξεκινά τη στιγμή που ο εθισμός της ηρωίδας είναι μοιραίος, παράνομος. Αλλά αν η Κατερίνα Οστρόφσκι παίρνει την αγάπη της σαν τρομερό αμάρτημα, τότε στην Κατερίνα Λέσκοβα υπάρχει μια παρατεταμένη, πρώτα, «πλούσια» (μην σκέφτεστε τη σωματική της δύναμη: «στα κορίτσια, ο εθισμός είναι ισχυρή μπούλα... Για την Katerina Izmailova, δεν μπορώ να έχω κανένα protides, δεν μου αρέσει η σκληρή εργασία: "Μαζί του (με τον Sergієm) їy και σκληρή εργασία, το μονοπάτι θα ανθίσει την ευτυχία." Nareshti, ο θάνατος της Katerina Izmailova στο Volz στο φινάλε της ιστορίας zmushyu μαντέψτε την αυτοκαταστροφή της Katerina Kabanova. Οι κριτικοί επανεξετάζουν επίσης τον χαρακτηρισμό της ηρωίδας του Ostrovsky «Promenu light in the dark kingdom», που δόθηκε από τον Dobrolyubim:

«Σχετικά με την Katerina Izmailova, θα μπορούσαμε να πούμε ότι δεν της έλειψε ο ήλιος, ότι έπεσε στο σκοτάδι, αλλά μια ευτυχισμένη γυναίκα, που γεννήθηκε από το ίδιο το σκοτάδι και είναι λιγότερο πιθανό να υποστηρίξει το αδιαπέραστο σκοτάδι του μπούτου του εμπόρου». (V. Goebel).

σκαλωσιά

• p'esi:
  • - σε σκηνοθεσία Lazar Petreikov
  • Δεκαετία 1970 - σκηνοθεσία A. Viner
• - όπερα "Lady Macbeth of the Mtsensk District" (στη νέα έκδοση - "Katerina Izmailova") του D. D. Shostakovich
• Δεκαετία 1970 - μουσικό δράμα «Φως μου Κατερίνα» του Γ. Μποδικίνα

Παραστάσεις στο θέατρο

• - Studio Dikiy, Μόσχα, σκηνοθέτης Oleksiy Dikiy
• Δεκαετία του 1970 - αναγνωστική παράσταση από τους A. Vernov και A. Fedorinov (Moskontsert)
• - Prazy νεανικό θέατρο "Rubin", σκηνοθέτης Zdenek tugishe
• - Ακαδημαϊκό θέατρο της Μόσχας im. Vl. Μαγιακόφσκι, στο ρόλο της Κατερίνας - Ναταλία Γκουντάρεβα
• - Κρατικό Ακαδημαϊκό Δραματικό Θέατρο Yekaterinburg, σε παράσταση O. Bogaev, σκηνοθέτη Valery Pashnin, στο ρόλο της Katerina - Irina Yermolova
• - Θέατρο Μόσχας υπό τη διεύθυνση του O. Tabakov, σκηνοθέτη A. Mokhov

αποκοσκινίδια

βιβλιογραφία

• Anninsky L. A. Svіtova διασημότητα από την περιοχή Mtsensk // Anninsky L. A. Liskivska namisto. Μ., 1986
• Guminsky V. Οργανική αλληλεπίδραση (από το "Lady Macbeth ..." στον "Cathedral") // Svіt Lєskova. Συλλογή άρθρων. Μ., 1983

Σημειώσεις

δύναμη

Δημιουργήστε το Oudalo Wasteland Στο δρόμο με τον άγνωστο Rozbіynik Rakushanskіy μελαμμένο Ρώσο δημοκράτη στην Πολωνία Ρώσο μυστικό γάμο Σιβηρικές εικόνες του 18ου αιώνα
ρητό και θρύλους	Το ορμητικό Bramadata του Ashkelon και το Radovan Mount Lion του πρεσβυτέρου Gerasim Lіvsha Θρύλοι για τον ευσυνείδητο Danilov Leon, τον γιο του μπάτλερ Malanya - το κεφάλι ενός αρνιού Αθώος Προντέντιος Όμορφη Άζα Λέει για τον Φιόντορ τον Χριστιανό και για τον φίλο του Γιόγκο, τον Άμπραμ Πεαμπαλασόν, τον Εβραίο που επισκέπτεται τον Εβραίο Ώρα του θελήματος του Θεού
Δημοσιότητα	Οι Εβραίοι του Αρχιεπισκόπου Ob'їzdi στη Ρωσία Επισκοπική Αυλή Καρικατούρες Ιδανικοί Θρυλικοί Χαρακτήρες της Ζωής του Αρχαίου Αρχιεπισκόπου Σχετικά με τη ρωσική εικονογραφία
δραματουργίας	μαρνοτρικό

Μάκβεθ και Λαίδη Μάκβεθ

Macbeth I LADY Macbeth (eng. Macbeth, lady Macbeth) - ήρωες της τραγωδίας του W. Shakespeare "Macbeth" (1606). Έχοντας σχεδιάσει την πλοκή για το "Chhotlandskoi, Scotland" Z HRRIKE "R. Cholіnsteda, Shakespіr, Slіduychi για Vobiles σε αυτούς βιογράφος Macbeth, s'єєєдна ї ї ї з ї жізовод обиловкиле Choronicle μέρη του. Ο Σαίξπηρ στριμώχνει την ώρα της ανάπτυξης του μέλλοντος: ο ιστορικός Μάκβεθ βασίλεψε σημαντικά περισσότερο. Η συγκέντρωση του Tsya dії έχει αποκτήσει έναν διευρυμένο ιδιαίτερο χαρακτήρα του ήρωα. Ο Σαίξπηρ, όπως και για πάντα, μακριά από τον Περσόγκερελ. Ωστόσο, αν και η εικόνα του Μ. μπορεί ακόμα να θέλει να έχει μια «πραγματική βάση», τότε ο χαρακτήρας της ομάδας του είναι καρπός της φαντασίας του Σαίξπηρ: στα Χρονικά, υποδεικνύεται η αδυσώπητη φιλοδοξία της ομάδας του Βασιλιά Μάκβεθ.

Εν όψει άλλων σαιξπηρικών «lihodiev» (Iago, Edmund, Richard III), για τον M. villainy δεν είναι ένας τρόπος να διορθώσει το «σύμπλεγμα ανικανότητας» των αρχών, τη δική του κατωτερότητα (ο Iago είναι υπολοχαγός στην υπηρεσία των Μαυριτανών- Στρατηγός· ο Έντμουντ είναι κάθαρμα· ο Ρίτσαρντ - σωματικό φρικιό). M. - ο τύπος της απολύτως τέλειας και πλοήγησης mayzhe αρμονική ειδικότητα, ενστάλαξη εξάντλησης, στρατιωτικό ταλέντο, επιτυχία στην αγάπη. Ale M. reconciliation (και η συμφιλίωση είναι δίκαιη), scho vin building για περισσότερα. Ο Yogo pragnennya για να γίνει βασιλιάς κατηγορεί ότι ξέρεις τι φταίς σήμερα. Ωστόσο, ο γέρος βασιλιάς Ντάνκαν στέκεται στο μονοπάτι προς τον θρόνο. Και μετά το πρώτο κροσέ - στον θρόνο, και μετά στον θάνατο του vlasnoi tezh, λίγο ηθικό, και μετά σωματικό - η οδήγηση του Duncan, που οδηγείται στο περίπτερο του M., τη νύχτα, από τον ίδιο. Και μετά η κακία ακολουθεί η μία μετά την άλλη: ένας πιστός φίλος του Banquo, μια ομάδα και γιος του Macduff. Έχω μια νέα δερματική κακία στην ψυχή του ίδιου του Μ.. Στο τέλος των κρασιών, βλέπουμε ότι είχα μια κατάρα στον εαυτό μου - εγωισμό. Ale, εμπνέοντας και ενσταλάσσοντας δύναμη σε μια νέα συζήτηση: «Ο Μάκβεθ είναι για τους ήσυχους, που είναι ανάμεσα στους ανθρώπους των γυναικών, // Άτακτοι». Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, με ένα τόσο γεμάτο ψυχή rіshuchіstyu, για να παλέψετε ενάντια στους τελικούς, perekonaniya από την ασυνέπειά σας για έναν απλό θνητό. Και όμως φαίνεται, «τι ετυμηγορία για τον όρο // Εμείς μαχαίρι από τη μήτρα της μητέρας του Macduff». Και για τον ίδιο, είναι απαραίτητο να οδηγείτε στη Μ.

Στον χαρακτήρα του Μ., δεν υπήρχε μόνο η ανατροπή, η οποία ήταν προσκολλημένη σε πλούσιους ήρωες της Αναγέννησης, - ισχυρή, φωτεινή ιδιαιτερότητα, παρακινημένη να κάνει πολλά για χάρη του να ενσταλάξει τον εαυτό του (τόσο πλούσιοι είναι οι ήρωες των τραγωδιών του Εποχή της Αναγέννησης, ας πούμε ο Ταμερλάνος στο Κ. Μάρλο), - η ale και πιο ψηλή, η διπλή έχουν αληθινό υπαρξιακό χαρακτήρα. Ένα άτομο στο im'ya ενστάλαξε στον εαυτό του, στο im'ya vikonannya την ομολογία της τρέλας της ζωής του για να διασχίσει το νόμο, τη συνείδηση, την ηθική, το νόμο, τους ανθρώπους. Επομένως, ο Μ. στον Σαίξπηρ δεν είναι απλώς ένας στραβός τύραννος και σφετεριστής του θρόνου, ο οποίος ως αποτέλεσμα παίρνει έναν άξιο μισθό, αλλά σε έναν εντελώς κατανοητό τραγικό χαρακτήρα, αποκαλύπτεται ότι είναι αγενής, για να γίνει η ίδια η ουσία. του χαρακτήρα κάποιου, της ανθρώπινης φύσης του.

L.M. - η ειδικότητα δεν είναι λιγότερο σαφής. Το πρώτο για όλα στην τραγωδία του Σαίξπηρ ενισχύεται πλούσια, ότι είναι πιο όμορφη, πιο θηλυκή, μαγευτικά βολική. Ο Βον και η Μ. είναι πραγματικά θαυματουργοί, ένα από ένα καλό ζευγάρι. Ακούγεται σημαντικό ότι η ίδια η φιλοδοξία του L.M. Η φιλοδοξία βρωμάει από τους ισότιμους εταίρους της. Αλλά στο πρόσωπο του άντρα σου, ο L.M. δεν γνωρίζει κανένα sumniviv, δεν ανησυχεί, δεν μετανιώνω: η λέξη "lady's well" είναι κατανοητή. Και γι' αυτό, δεν είναι δυνατόν να σε ξεγελάσει ο νους, γιατί η πρόκληση κακού από αυτήν (ή σύμφωνα με την її namoy) είναι αμαρτία. Ο Kayattya είναι ξένος. Razumіє vot tse, λιγότερο καταναλώνοντας το rnіzko, στο θεό, αν στριμώξεις στραβά μπαλώματα στα χέρια σου, δεν μπορείς να το κάνεις σαν φίδι. Στο τέλος, στην ίδια τη φωτιά της μάχης, ο Μ. έλαβε κλήση για τον θάνατό του.

Ο πρώτος Wiconian του ρόλου του M. buv ήταν ο Richard Burbage (1611). Ο ρόλος αυτός συμπεριλήφθηκε στο ρεπερτόριο πολλών διάσημων τραγωδιών: D.Harrick (1744, Lady Macbeth - Mrs. Pritchard), T.Betterton (1745, Lady Macbeth - E.Barry), J.F. Kemble (1785, Lady Macbeth - Sarah Siddons - naykrascha, για τη συμβουλή του σύγχρονου, ο ρόλος της πιο διάσημης Αγγλίδας ηθοποιού του τέλους του XVIII αιώνα). τον 19ο αιώνα - E.Kina (1817), C.Macready (1819), S.Phelps (1836), G.Irving (1888, Lady Macbeth - Z.Terri). Ο ρόλος της Λαίδης Μάκβεθ συμπεριλήφθηκε στο ρεπερτόριο του Sari Bernard (1884). Τον Μάκβεθ έπαιξαν οι διάσημοι Ιταλοί τραγικοί Ε. Ρωσσία και Α. Ρίστορ. Τον ρόλο της λαίδης Μάκβεθ υποδύθηκε η διάσημη Πολωνή ηθοποιός H. Modrzeevska. Τον 20ο αιώνα, τον ρόλο του Μάκβεθ έπαιξαν πολλοί εξέχοντες Άγγλοι ηθοποιοί: L.Olive, Lawton, J.Gilgud. Ας δοξάσουμε το δίδυμο των Γάλλων ηθοποιών Jean Vilard και Marie Cazares στο έργο που ανέβασε ο J. Vilard (1954). Στη ρωσική σκηνή ο «Μάκβεθ» έπαιξε για πρώτη φορά το 1890, στην ευεργετική παράσταση του Γ.Ν. Fedotova (1890, Macbeth - A. I. Yuzhin). Το 1896, η M. N. Yermolova έγινε σύντροφος του Yuzhin σε αυτή την παράσταση.

Η πλοκή της τραγωδίας στην όπερα του G. Verdi (1847) και στο μπαλέτο του K.V. Molchanov (1980), που ανέβασε ο V.V.

Μια ιστορία για τον ασυνήθιστο Ρώσο χαρακτήρα και τη θανατηφόρα κληρονομιά των ακατάστατων εθισμών, η πρώτη ιστορία μιας γυναίκας - σειριακής οδήγησης στη ρωσική λογοτεχνία.

Σχόλια: Βαρβάρα Μπαμπίτσκα

Τι πραγματεύεται το βιβλίο?

Η νεαρή έμπορος Nudguyucha Katerina Izmailova, της οποίας η βίαιη φύση δεν γνωρίζει τον εαυτό της zastosuvannya στα ήσυχα άδεια δωμάτια του θαλάμου ενός εμπόρου, ξεκινά μια σχέση με έναν μικρό υπάλληλο Sergієm και για χάρη της αγάπης, με υπέροχη ψυχρότητα, ληστεύει την κακία zhahlivі. Αποκαλώντας τη "Lady Macbeth..." σχέδιο, ο Leskov φαίνεται να εμπνέεται από την αλήθεια της ζωής, δημιουργώντας την ψευδαίσθηση του ντοκιμαντέρ. Στην πραγματικότητα, η «Λαίδη Μάκβεθ της συνοικίας Mtsensk» ​​είναι ένας μεγαλύτερος, χαμηλότερος πίνακας της ζωής: είναι μια ιστορία τελευταίας τεχνολογίας, μια τραγωδία, μια ανθρωπολογική συνέχεια και μια ιστορία που διέρρευσε από κωμωδία.

Mykola Leskov. 1864 rіk

Πότε γράφεται;

Ημερομηνία συγγραφέα - "26 Νοεμβρίου. Κίεβο". Ο Λέσκοφ εργάστηκε στο "Lady Macbeth ..." το φθινόπωρο του 1864, μένοντας με τον αδερφό του σε ένα διαμέρισμα στο Πανεπιστήμιο του Κιέβου: έγραφε τη νύχτα, κουλουριαζόταν στο δωμάτιο του φοιτητικού κελιού τιμωρίας. Piznіshe vіn μαντεύοντας: «Και είμαι ο άξονας, αν έγραψα τη «Lady Macbeth» μου, τότε κάτω από την εισροή τεντωμένων νεύρων και αυτάρκειας της τροχιάς, χωρίς να φτάσω στο σημείο του παραλογισμού. Έγινα αφόρητα μηχανοκίνητη για μια ώρα? Tse buli είναι σημαντικά, μην με ξεχνάτε. 3 ήσυχο έλατο μοναδική περιγραφή τέτοιων zhakiv » 1 Ο Yak pratsyuvav Leskov πάνω από την "Lady Macbeth of Mtsensk District". Zb. άρθρα πριν από την παραγωγή της όπερας «Lady Macbeth of the Mtsensk District» από το Κρατικό Ακαδημαϊκό Θέατρο Malim του Λένινγκραντ. Λ., 1934. ⁠ .

Ειπώθηκε ότι το «Lady Macbeth…» ήταν το πρώτο στάχυ μιας ολόκληρης σειράς σχεδίων «συμπεριλαμβανομένων ορισμένων τυπικών γυναικείων χαρακτηριστικών των γυναικών μας (Oka και εν μέρει Volzkoy)». Τα περισσότερα τέτοια σχέδια για τους εκπροσώπους διαφορετικών χωρών επέτρεψε να γράψει ο Leskov δώδεκα 2 ⁠ - «δέρμα σε obsyazі από μια έως δύο καμάρες, vіsіm από το λαϊκό και εμπορικό butu και chotiri από την αρχοντιά. Για τη «Lady Macbeth» (του εμπόρου) Ide «Gratsiella» (ευγενής), μετά τη «Majorsha Polivodova» (βοηθός του παλιού κόσμου), μετά τη «Fevroniya Rokhovna» (κοριτσάκι του χωριού) και τη «Γιαγιά Fleshko» (μαία). Ale κύκλος tsey έτσι і όχι bv vtіleny.

Στο ζοφερό χρωματισμό, το πνευματικό στρατόπεδο του Lєskov, αυτή την ώρα, ήταν πρακτικά λογοτεχνικός εξοστρακισμός.

Στις 28 Μαΐου 1862, η μοίρα στο κέντρο της Αγίας Πετρούπολης κάηκε στις αυλές Apraksina και Shchukin, οι αγορές πήραν φωτιά. Σε κατάσταση πανικού, ένα μικρό φταίξιμο έπεσε στα πόδια των φοιτητών-μηδενιστών. Ο Λέσκοφ, έχοντας μιλήσει στο editorial "Pivnichnaya bdzholi", κάλεσε την αστυνομία να διεξαγάγει έρευνα και να κατονομάσει τους ενόχους, να τσιμπήσει λίγο. Η προοδευτική τεραστία εξέλαβε ολόκληρο το κείμενο σαν μια άμεση καταγγελία. ταρακουνώντας το σκάνδαλο, και "Βόρεια Μέλισσα" Μια εφημερίδα Pro-Uryadov που προβλήθηκε στην Πετρούπολη από το 1825 έως το 1864. Ιδρύθηκε από τον Thaddeus Bulgarin. Τις περισσότερες φορές, η εφημερίδα δεν σταματούσε σε δημοκρατικές ματιές (σε αυτήν τα έργα του Oleksandr Pushkin και του Kindrat Rilyev ήταν φίλοι), αλλά μετά την εξέγερση των Decembrists άλλαξε απότομα την πολιτική της πορεία: πολέμησε ενάντια στα προοδευτικά περιοδικά Sovremennik kshtalt και δημοσιευμένες σημειώσεις. Ο Mayzhe σε όλα τα καταστήματα εφημερίδων έγραψε ο ίδιος ο Bulgarin. Στη δεκαετία του 1860, ο Pavlo Usov, ένας νέος εκδότης του Pivnichnoi Bdzholi, προσπάθησε να διαδώσει μια πιο φιλελεύθερη εφημερίδα, αλλά στον απόηχο της σύγχυσής του, έκλεισε την όρασή του μέσω ενός μικρού αριθμού πληρωτών. ⁠ οι κανόνες ενός απαρατήρητου ανταποκριτή σε ασήμαντες υπαίθριες προσλήψεις: Λιθουανία, Αυστριακή Πολωνία, Τσεχία, Παρίσι. Εν μέσω της μισής εκμετάλλευσής του, ο Λέσκοφ έγραψε το μυθιστόρημα «Πουθενά», μια κακιά καρικατούρα των μηδενιστών, και αφού το 1864 στράφηκε στο άλλο "Βιβλιοθήκες για ανάγνωση" Το πρώτο περιοδικό μεγάλης κυκλοφορίας στη Ρωσία, που εμφανίζεται κάθε μήνα από το 1834 έως το 1865 κοντά στην Αγία Πετρούπολη. Εκδότης του περιοδικού ήταν ο βιβλιοπώλης Oleksandr Smirdin, εκδότης ο συγγραφέας Osip Senkovsky. Η «Βιβλιοθήκη» επενδύθηκε κυρίως στους επαρχιώτες αναγνώστες, στην πρωτεύουσα επικρίθηκαν για την προστασία και την επιπολαιότητα της αυλής. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1840, η δημοτικότητα του περιοδικού άρχισε να μειώνεται. Το 1856, ο κριτικός Oleksandr Druzhinin αποκάλεσε τον κριτικό Oleksandr Druzhinin, ο οποίος προπαγάνδιζε το chotiri rocky στο περιοδικό. ⁠ με το ψευδώνυμο Μ. Στεμπνίτσκι, που ο ίδιος έβλαψε ριζικά τη δική του λογοτεχνική φήμη: «Πουθενά» φταίει η μέτρια δημοτικότητά μου και μια αήμερη εικόνα για μένα. Οι αντίπαλοί μου έγραψαν και είναι ακόμα έτοιμοι να επαναλάβουν αυτό το μυθιστόρημα III Viddelennya Ο τρίτος κλάδος της Καγκελαρίας της Αυτοκρατορικής Μεγαλειότητας Vlasnaya Yogo είναι το αστυνομικό τμήμα, το οποίο ασχολούνταν με τα πολιτικά δικαιώματα. Μετά τις δημιουργίες το 1826, μετά την εξέγερση των Decembrists, ο Oleksandr Benkendorf βαφτίστηκε. Το 1880 διατάχθηκε το roci III του Γραφείου και οι αρχές μεταφέρθηκαν στο Τμήμα Αστυνομίας, εγκρίσεις υπό το Υπουργείο Εσωτερικών. ⁠ ».

Πώς είναι γραμμένο;

Σαν ένα κρατικό μυθιστόρημα. Η πυκνότητα των diї, οι ανατροπές της πλοκής, τα πτώματα συσσωρεύονται και στη διαίρεση του δέρματος μια νέα στροφή, που δεν δίνει επανασύρμα τσιτάτσεφ, κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Liskіvska priyomom, μέσω της οποίας στα μάτια των πλούσιων κριτικών, που εκτιμήθηκαν στις ιδέες καλλιτεχνικής πεζογραφίας και τάσεις, Lєskov dov». Το «Lady Macbeth...» μπορεί να μοιάζει με κόμικ, σαν χωρίς αναχρονισμούς, σαν λούμποκ - ο Λέσκοφ εμπνεύστηκε σε αυτή την παράδοση.

Στη «Λαίδη Μάκβεθ…», αυτή η «υπέρταση», ο χιμαιρισμός, η «μοντέρνα ανοησία» δεν είναι ακόμα πεταχτεί στα μάτια, στην κριτική του σημερινού Λσκκ dorikala youma σε σύνδεσμο με το «Livsha». Διαφορετικά, φαίνεται ότι η περίφημη περιγραφή Leskovsky στο πρώιμο σχέδιο δεν δείχνει κανένα σημάδι, αλλά στη συνέχεια μπορείτε να δείτε τη ρίζα της.

Η "Lady Macbeth of the Mtsensk District" στις τρέχουσες εκδηλώσεις μας είναι μια ιστορία, αλλά ο προσδιορισμός του είδους του συγγραφέα είναι ένα σχέδιο. Τότε έλεγαν doodles και καλλιτεχνικούς λόγους, αλλά η λέξη ήταν άρρηκτα συνδεδεμένη με τη μνήμη ενός αναγνώστη του 19ου αιώνα με τους χαρακτηρισμούς «φυσιολογικός», με δημοσιογραφία, δημοσιογραφία, μη μυθοπλασία. Ο Λέσκοφ συκοφάντησε το γεγονός ότι γνωρίζει τον κόσμο όχι λίγο, σαν δημοκρατικός συγγραφέας, αλλά από κοντά και με το πρόσχημα και να δείχνει γιόγκα, σαν κρασί. Από το σημείο της εγκατάστασης του συγγραφέα, το δοκίμιο του Λεσκόφσκι για τη φήμη και τη φήμη είναι για τον διορισμό του Μπόρις Eichenbaum 3 Eikhenbaum B.M. Leskov και σύγχρονη πεζογραφία // Eikhenbaum B.M. M .: Radyansky pisnik, 1987. ⁠ , «Αυτή η μορφή οπιούχου πεζογραφίας, όπως και στο λεξιλόγιο, τη σύνταξη και τον πρόσθετο τονισμό, αποκαλύπτει την εγκατάσταση στο όνειρο του λόγου». Zvіdsi - ζωντανός και πλούσιος, αγρανάπαυση στο μέλλον της ψυχολογίας, γλώσσα ηρώων. Ο τονισμός του συγγραφέα Vlasna είναι αμερόληπτος, ο Lєskov γράφει για ποινικές υποθέσεις, χωρίς να δίνει ηθικές εκτιμήσεις - ακόμα κι αν επιτρέπει τη δική του ειρωνική παρατήρηση ή αφήνει ελεύθερο τον λυρισμό σε μια ποιητική ερωτική σκηνή. «Είναι ακόμη πιο ισχυρή από την κληρονομιά του πονηρού πάθους της γυναίκας και της εύθυμης κυνικής άκαρδος των її κοτσαντέρ. Ψυχρό, ανελέητο φως λάμπει σε όλα όσα λέγονται και για όλα όσα λέγονται από το «νατουραλιστικό» μυαλό αντικειμενικότητα » 4 Mirsky D.S. Leskov // Mirsky D.S. Η ιστορία της ρωσικής λογοτεχνίας από τις τελευταίες ώρες έως το 1925 / Per. από τα Αγγλικά R. Zernovy. Λονδίνο: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. ⁠ .

Τι την έπιασε;

Πρώτος για όλα - καλά Μάκβεθ: ο Λέσκοφ γνωρίζοντας εν γνώσει του την πέσσα - χορογραφία του Σαίξπηρ "Πάνω από το φάσμα των δραματικών έργων..." Ο Σαίξπηρ, που είδαν το 1865-1868 από τους Mykola Gerbel και Mykola Nekrasov, εξακολουθεί να φυλάσσεται στη βιβλιοθήκη στο Orilskov. p'esi, συμπεριλαμβανομένου του "Macbeth", επικαλούμενος το απρόσωπο του Leskovsky τελευταίος 5 Afonin L. N. Βιβλία από τη βιβλιοθήκη του Leskov κρατικό μουσείοΕΓΩ. S. Turgeneva // Λογοτεχνική ύφεση. Τόμος 87. Μ .: Nauka, 1977. ⁠ . Αν και η «Lady Macbeth of the Mtsensk District» γράφτηκε μια μέρα πριν από την πρώτη έκδοση του βιβλίου, το «Macbeth» στη ρωσική μετάφραση του Andriy Kroneberg εκδόθηκε το 1846, η μετάφραση δημοσιεύτηκε ευρέως.

Ο έμπορος έγινε καλός φίλος του Lєskov λόγω της τρελής περιπέτειάς του: ο πατέρας Γιόγκο ήταν ένας σεμνός αξιωματούχος, ο οποίος αφαίρεσε την ιδιαίτερη αριστοκρατία κατά βαθμό, η μητέρα του - με έναν πλούσιο οικιακό βοηθό, ο πατέρας του ήταν ιερέας, η γιαγιά της μητέρας του ήταν έμπορος. Όπως έγραψε στον πρώιμο βιογράφο του: «Από την πρώιμη παιδική ηλικία ήμουν γνωστός υπό την έγχυση όλων αυτών των chotiroh stans, και στα ειδικά νοικοκυριά οι άνθρωποι και οι νταντάδες βρίσκονταν κάτω από την έντονη εισροή του πέμπτου, αγροτικού στρατοπέδου: η νταντά μου ήταν στρατιώτης της Μόσχας. , μια νταντά έχοντας ακούσει - krіposna » 6 Sementkovsky R. Mikola Semenovich Leskov. Πόβνα. zib. ό.π., 2η όψη. U 12 t. T. I. St. Petersburg: Vidannya A. F. Marx, 1897. S. IX-X. ⁠ . Yak vvazhav Maxim Gorky, «Ο Leskov είναι ένας συγγραφέας με τις μεγαλύτερες ρίζες στους ανθρώπους, είναι απολύτως αδάνειος, είτε είναι ξένος πιτσιλιές » 7 Gebel V. A. N. S. Leskov. Στο δημιουργικό εργαστήριο. M .: Radyansky pisnik, 1945. ⁠ .

Ο Λέσκοφ, που τρομάζει τους ήρωες του λαού και μόνο αυτούς τους ισχυρούς, δεν έχει καμία αμφιβολία, έχοντας μάθει από τον Γκόγκολ. Ο ίδιος ο Λέσκοφ είπε για τις λογοτεχνικές του συμπάθειες: «Αν τύχαινε να διαβάσω πρώτα τις «Σημειώσεις μιας σκέψης». S. Turgenev, έχω πλήρη επίγνωση της αλήθειας και έχω ξεκάθαρη κατανόηση: αυτό που λέγεται μυστικισμός. Όλα τα άλλα, εκτός από έναν Οστρόφσκι, - νόμιζα ότι ήμουν επιτυχημένος και απίστευτος.

Ενδιαφέρον για το λαϊκό έντυπο, για τη λαογραφία, για το ανέκδοτο και κάθε είδους μυστικισμό, λέγοντας στη «Λαίδη Μάκβεθ…», ο συγγραφέας βρογχοκήλη 8 Gebel V. A. N. S. Leskov. Στο δημιουργικό εργαστήριο. M .: Radyansky pisnik, 1945. ⁠ επίσης στους λιγότερο διάσημους πλέον συγγραφείς - εθνογράφους, φιλολόγους και λόγια γιανοφιλών: Μυκόλη Mykola Vasilyovich Uspensky (1837-1889) - συγγραφέας, ξάδερφος του συγγραφέα Glib Uspensky. Έχοντας εργαστεί στο περιοδικό Sovremennik, φίλοι με τον Nekrasov και τον Chernishevsky, έχοντας μια επαναστατική-δημοκρατική ματιά. Μετά τη σύγκρουση με τη σύνταξη του Sovremennik και την είσοδο στο περιοδικό, δούλευα ως δάσκαλος, ώρα με την ώρα, ντράκουβαβ την ιστορία του στο "Vitchiznyaniy zapiski" και στο "Bulletin of Europe". Μετά τον θάνατο της ομάδας του, ο Ουσπένσκι παντρεύτηκε, έπαιξε σε συναυλίες στο δρόμο, ήπιε πλούσια και έβαλε τέλος στη ζωή του με αυτοκαταστροφή. ⁠ і Γκλίμπα Ουσπένσκι Glib Ivanovich Uspensky (1843-1902) - συγγραφέας. Drukuvavsya στο παιδαγωγικό περιοδικό του Τολστόι "Yasna Polyana", "Sovremennik", το μεγαλύτερο μέρος του car'eri διαδόθηκε στο "Vitchiznyaniye Zapiski". Ήταν ο συγγραφέας σχεδίων για τους mіskoї bіdnoti, robіtnikіv, χωρικούς, zokrema, σχεδίασε την «οδό Zvichaї Rasteryaeva» και τον κύκλο ιστοριών «Ruinuvannya». Στη δεκαετία του 1870, έχοντας ξεπεράσει τον κλοιό, ήρθε κοντά στους λαϊκιστές. Στο τέλος της ζωής του, ο Ουσπένσκι, που έπασχε από νευρικές κρίσεις, παρέμεινε δέκα rokіv provіv στην κλινική για ψυχικά ασθενείς. ⁠ , Ολεξάντρ Βέλτμαν Oleksandr Khomich Veltman (1800-1870) - συγγραφέας, γλωσσολόγος, αρχαιολόγος. Δώδεκα χρόνια υπηρεσίας στη Βεσσαραβία, ως τοπογράφος στη Βιέννη, συμμετέχοντας στον Ρωσοτουρκικό πόλεμο του 1828. Αφού εργάστηκε στη λογοτεχνία, ο Veltman είναι ένα από τα πρώτα μέρη που κερδίζει σε μυθιστορήματα, τα οποία είναι πιο ακριβά ανά ώρα. Έχοντας διαβάσει παλιά ρωσική λογοτεχνία, μεταφράζοντας το "The Tale of Igor's Campaign". Μείνε βραχώδηςζωή ενώ υπηρέτησε ως διευθυντής του Επιμελητηρίου Zbroyovo του Κρεμλίνου της Μόσχας. ⁠ , Volodymyr Dal Volodymyr Ivanovich Dal (1801-1872) - συγγραφέας, εθνογράφος. Υπηρετεί ως στρατιωτικός γιατρός, αξιωματούχος ειδικών χεριών με τον γενικό κυβερνήτη της περιοχής Orenburz, συμμετέχοντας στην εκστρατεία Khiva του 1839. Από τη δεκαετία του 1840, έχοντας ασχοληθεί με τη λογοτεχνία και την εθνογραφία - εκδίδοντας συλλογές δικαιολογιών, παραρτήματα. Πέρασα ένα μεγάλο μέρος της ζωής μου δουλεύοντας στο «Λεξικό Tlumach της ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής γλώσσας», για κάποιο είδος απονομής του βραβείου Lomonosov και του τίτλου του ακαδημαϊκού. ⁠ , Μέλνικοφ-Πετσέρσκι Pavlo Ivanovich Melnikov (ψευδώνυμο - Pechersky; 1818-1883) - συγγραφέας, εθνογράφος. Υπηρετεί ως δάσκαλος ιστορίας στο Νίζνι Νόβγκοροντ. Στις αρχές της δεκαετίας του 1840, έγινε φίλος με τον Volodymyr Dal, μπαίνοντας στην υπηρεσία του Υπουργείου Εσωτερικών. Ο Μέλνικοφ, ως ένας από τους κορυφαίους fakhivtsiv των Παλαιών Πιστών, drukuvav στα περιοδικά "Leaves about the split", στα οποία μίλησε για τα δικαιώματα των διασπαστών. Συγγραφέας των βιβλίων «Στα δάση» και «Στα βουνά», μυθιστορήματα για τη ζωή των εμπόρων των Παλαιοπιστών της Trans-Volz. ⁠ .

Στη θέα της Katerina Izmailova, η οποία δεν διάβασε το πατερικόν, ο Leskov βασιζόταν συνεχώς στη ζωή και την πατερική λογοτεχνία. Nareshti, πρώτα τραβήξτε τα δικά σας κρασιά, γράφοντας υπό φρέσκο ​​θυμό στην υπηρεσία στο ποινικό θάλαμο και στις δημοσιογραφικές έρευνες.

Lubok "Kazan Cat, Astrakhan Rose, Siberian Rose..." Ρωσία, 18ος αιώνας

Lubok "Skein, my spinner". Ρωσία, γύρω στο 1850

Εικόνες Καλών Τεχνών/Εικόνες Πολιτιστικής Κληρονομιάς/Getty Images

Στο Νο 1 της «Εποχής» -το περιοδικό των αδελφών Ντοστογιέφσκι- για το 1865 εκ. Το υπόλοιπο όνομα του σχεδίου αφαιρέθηκε μόνο το 1867 «Povistі, draw and justify M. Stebnitsky», για το οποίο η έκδοση του περιοδικού άλλαξε πολύ. Για το σχέδιο, ο Λεσκόφ ζήτησε από τον Ντοστογιέφσκι 65 ρούβλια ανά φύλλο και «ζωγραφιά του δέρματος για εκατό χαραγμένα κοψίματα» (συνεννοήσεις του συγγραφέα), δεν πήρε την αμοιβή προστασίας, αν και επανειλημμένα είπε περιουσίες για τους μάρτυρες. Ως αποτέλεσμα, ο Ντοστογιέφσκι είδε το νομοσχέδιο του Λεσκώφ, ένα είδος ταλαιπωρημένου συγγραφέα, ωστόσο, χωρίς να παρουσιάζει τη λιχουδιά επί της ουσίας, γνωρίζοντας ότι ο ίδιος ο Ντοστογιέφσκι στηρίχτηκε σε σημαντικές υλικές συνθήκες.

Φεντίρ Ντοστογιέφσκι. 1872 rec. Φωτογραφία Wilhelm Lauffert. Η ιστορία του Λέσκοφ δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο «Έπος», ένα περιοδικό των αδελφών Ντοστογιέφσκι

Περιοδικό Epoch για λαούτο 1865

Μιχαήλ Ντοστογιέφσκι. δεκαετία του 1860.

Ο Yak її αποδέχτηκε;

Μέχρι την κυκλοφορία του "Lady Macbeth..." ο Leskov buv ήταν στην πραγματικότητα εκκωφαντικό persona non grata στη ρωσική λογοτεχνία μέσω του μυθιστορήματος "Nowhere". Η Maizhe αμέσως με το σχέδιο του Lєskov "Ρωσική λέξη" Το περιοδικό Schomisyachny, το οποίο προβλήθηκε από το 1859 έως το 1866 στην Αγία Πετρούπολη. Ιδρύθηκε από τον κόμη Grigoriev Kushelev-Bezborodko. Με την άφιξη του εκδότη Grigory Blagosvetlovy και του κριτικού Dmitro Pisarev στο Russkoye Slovo, το παγκόσμιο φιλελεύθερο λογοτεχνικό περιοδικό μετατράπηκε σε ένα ριζικά εύπλαστο-πολιτικό όραμα. Η δημοτικότητα του περιοδικού είναι πλούσια στο γιατί η βρογχοκήλη είναι βασανιστική με τα σκληρά άρθρα του Pisarev. Η "Ρωσική Λέξη" έκλεισε εν μία νυκτί με το "Suchasnik" μετά την αιώρηση του Karakozov στο Oleksandr II. ⁠ Εμφανίστηκε το άρθρο του Ντμίτρ Πισάρεφ «Ένας περίπατος στους κήπους της ρωσικής λογοτεχνίας» - από την αίθουσα του φρουρίου Πέτρου και Παύλου, ένας επαναστάτης κριτικός ρώτησε θυμωμένος: -Ο Nebud scho go z-pіd pen r Stebnitsky και το υπέγραψε με ένα ψευδώνυμο; 2) Υπάρχει τουλάχιστον ένας έντιμος συγγραφέας στη Ρωσία, ο οποίος θα μείνει απροστάτευτος και θα φέρει τη φήμη του, που θα έχει την τύχη να δουλέψει σε ένα περιοδικό, ο οποίος εξωραΐζεται με ιστορίες και μυθιστορήματα Stebnitsky; » 9 Pisarev D.I. Μια βόλτα στους κήπους της ρωσικής λογοτεχνίας // Pisarev D.I. Λογοτεχνική κριτική σε 3 τόμους. T. 2. Statti 1864-1865 έτη. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1981. ⁠

Η δημοκρατική κριτική της δεκαετίας του 1860, κατ' αρχήν, οδηγήθηκε στην αξιολόγηση του έργου του Λέσκοφ από καλλιτεχνική σκοπιά. Οι κριτικές για το "Lady Macbeth ..." δεν εμφανίστηκαν ούτε το 1865, εάν το περιοδικό εκδόθηκε, ούτε το 1867, εάν το σχέδιο ανακατευθυνόταν στη συλλογή "Post, Draw and Examine M. Stebnitsky", και το 1873, εάν η θέαση επαναλήφθηκε. Στη δεκαετία του 1890, η μοίρα του συγγραφέα, λίγο πριν από το θάνατό του, αν εμφανίστηκε μεταξύ των συγγραφέων το yogo "Over the Choice of Creations" σε 12 τόμους Ολέκσια Σουβορίνα ⁠ και έφερε την αναγνώριση των αναγνωστών από τον Λέσκοφ. Nі το 1900, αν σχεδιάσετε ένα όνειρο οραμάτων Αδόλφος Μαρξ Adolf Fedorovich Marx (1838-1904) - μάντης βιβλίων. Τον 21ο αιώνα, μετακόμισα από την Πολωνία στη Ρωσία, ΞΕΝΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ, που υπηρετεί ως υπάλληλος. Το 1870, οι roci αποκοιμήθηκαν το βαμβακερό περιοδικό μαζικής παραγωγής "Niva", και το 1896 το roci - το Vlasnu drukarnya, de, krіm Іnshgo, δημοσιεύοντας τις επιλογές των ρωσικών και ξένων κλασικών. Μετά τον θάνατο του Μαρξ, η προαναγγελία μετατράπηκε σε μετοχική εταιρεία, οι περισσότερες μετοχές της οποίας αγοράστηκαν από τον Ιβάν Σιτίν. ⁠ Επιπρόσθετα "Νίβα" Το περιοδικό Masovy schotizhneviy, το οποίο εκδόθηκε από το 1869 έως το 1918 από τον εκδότη της Αγίας Πετρούπολης του Αδόλφου Μαρξ. Εφημερίδα επιστολών προσανατολισμού για οικογενειακή ανάγνωση. Από το 1894 έως το προηγούμενο έτος, το "Niva" άρχισε να βγαίνει χωρίς πρόσθετα, μεταξύ των οποίων υπήρχαν επιλογές Ρώσων και ξένων συγγραφέων. Zavdyaki χαμηλή τιμή για συνδρομή μεγάλη επιτυχίαμεταξύ των αναγνωστών - το 1894, η εκ περιτροπής κυκλοφορία του «Nivi» έφτασε τους 170.000 αναγνώστες. ⁠ . Ένα μόνο κριτικό σημείωμα ακούγεται στο καταστροφικό άρθρο του Saltikov-Shchedrin για την «Ιστορία του M. Stebnitsky», και ακούγεται κάπως έτσι: ένας συνηθισμένος άνθρωπος, και μετά προσθέτουμε: «Τέτοιες γυναίκες εκτιμώνται πολύ στο rozbіynitskih gray, στο κόμματα κρατουμένων και σοσιαλδημοκρατικές κομμούνες». Όλες αυτές οι προσθήκες για τους επαναστάτες, πώς να εμπνεύσουμε τους πάντες, για τον Baba Fiona και για τους μηδενιστές-αξιωματούχους χωρίς καμία σχέση μεταξύ των rozsiyani εδώ και εκεί στο βιβλίο του Stebnitsky και χρησιμεύουν μόνο ως απόδειξη ότι ο συγγραφέας έχει μια ιδιαίτερη γέννηση κάθε ώρα επιληπτικές κρίσεις...» 10 Saltikov-Shchedrin M. E. Povіsti, σχέδια και περιγραφές του M. Stebnitsky // Saltikov-Shchedrin M. E. Επιλεγμένα έργα: σε 20 τόμους. T. 9. M .: Khudozh. φωτ., 1970. ⁠

«Λαίδη Μάκβεθ της συνοικίας Μτσένσκ». Σκηνοθεσία Roman Balayan. 1989 rіk

Μπόρις Κουστόντιεφ. Εικονογράφηση «Lady Macbeth of Mtsensk District». 1923 ρικ

Η "Lady Macbeth of the Mtsensk District" όχι μόνο εκτιμήθηκε για την αξία της για μια ώρα, αλλά έγινε ένα από τα πιο διάσημα έργα του Leskovsky, παρόμοια με το "Livsha" και το "Enchanting Mandriving Man" - τόσο στη Ρωσία όσο και στο ηλιοβασίλεμα. Περνώντας στον αναγνώστη, το "Lady Macbeth..." ξεκίνησε με ένα φυλλάδιο, καθώς το 1928 κυκλοφόρησε μια έκδοση 30.000 κυκλοφοριών από τον πρακτορείο στοιχημάτων "Chervoniy Proletar" στη σειρά "Cheap Library of Classics". στην εκδοτική ιστορία της Katerina Izmailova, ερμηνεύτηκε ως «η πιο ψυχική διαμαρτυρία μιας ισχυρής γυναικείας ειδικότητας ενάντια στην ασφυκτική φυλακή του σπιτιού του Ρώσου εμπόρου». Το 1930, roci Leningrad τυπολογία των συγγραφέων Vidavnitstvo, που ιδρύθηκε με πρωτοβουλία των συγγραφέων του Λένινγκραντ το 1927. Εξέδωσαν βιβλία των Kostyantin Fedina, Marietti Shaginyan, Vsevolod Ivanov, Mikhail Koltsov, Boris Eikhenbaum. Το 1934, η εκδοτική βιομηχανία ενώθηκε με την Ένωση Συγγραφέων της Μόσχας, βάσει της οποίας ιδρύθηκε ο εκδοτικός οίκος "Radyansky Pistennik". ⁠ έκδοση της «Lady Macbeth of the Mtsensk District» με εικονογράφηση του Boris Kustodiev (ήδη νεκρός εκείνη την εποχή). Το μήνυμα της «Lady Macbeth…» φαίνεται στο SRSR χωρίς διακοπή.

Ωστόσο, είναι σημαντικό ότι ο Kustodiev δημιούργησε τις δικές του εικονογραφήσεις το 1922-1923. boules στην Katerina Izmailova τη δεκαετία του 1920 και άλλα shanuvalniks. Έτσι, το 1927 ο roci τραγουδά-κονστρουκτιβιστής Mikola Ushakov Mikola Petrovich Ushakov (1899-1973) - τραγουδά, συγγραφέας, μεταφραστής. Το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στο Κίεβο, γράφοντας ποίηση, παραμύθια, σενάρια ταινιών, άρθρα για τη λογοτεχνία. Zdobuv δημοτικότητα zavdyaka ποιητική συλλογή "Άνοιξη της Δημοκρατίας", που δημοσιεύθηκε το 1927. Μεταφράζοντας στα ρωσικά τα έργα των Ουκρανών ποιητών και συγγραφέων - Ivan Franko, Lesya Ukrainka, Mikhail Kotsiubinsky. ⁠ Έχοντας γράψει τον στίχο «Λαίδη Μάκβεθ», τη στραβή ιστορία του δασάρχη με τον επίσκοπο του Λέσκοφ, είναι αδύνατο να μην παραθέσω:

Είσαι ζωντανός, χωρίς αμφιβολία,
καλά, σε έφεραν
συσσωρεύτηκαν σε ένα όνειρο
ΑΣΦΑΛΙΣΗ,
tіnі,
έπιπλα?

Και επίσης το φινάλε:

Αυτό δεν είναι δάσος στην πύλη,
κυρία, -
Δεν θέλω να κρυφτώ,
τότε ακολουθήστε μας
κυρία,
όπου
κινηματογραφική αστυνομία.

Το 1930, έχοντας διαβάσει τα σχέδια του Λέσκοφ στο Λένινγκραντ και έχοντας εισπνεύσει ειδικά προσαρμοσμένες εικονογραφήσεις, ο Ντμίτρο Σοστακόβιτς αποφάσισε να γράψει μια όπερα βασισμένη στην πλοκή της «Λαίδη Μάκβεθ ...». Μετά την πρεμιέρα το 1934, η δημοφιλής όπερα με θορυβώδη επιτυχία δεν ήταν μόνο στην ΕΣΣΔ (ταυτόχρονα, βγήκε από το ρεπερτόριο το 1936, όταν δημοσιεύτηκε το διάσημο άρθρο στην Pravda - "Muddle of Music's Αναπληρωτής"). αλλά και στις ΗΠΑ και την Ευρώπη, έχοντας εξασφαλίσει τη μακροπρόθεσμη δημοτικότητα της λεσκοβιανής ηρωίδας στο Zakhodі. Η πρώτη μετάφραση του σχεδίου - γερμανικά - wiyshov το 1921 roci στο Μόναχο. Μέχρι το 1970, το "Lady Macbeth ..." είχε ήδη μεταφραστεί στα αγγλικά σε ελαφριά γλώσσα.

Το πρώτο πράγμα που δεν έσωσα την οθόνη ήταν να σχεδιάσω την πρώτη ταινία σε σκηνοθεσία Oleksandr Arkatov «Κατερίνα ο θάλαμος αερίων» (1916). Ακολούθησε η μέση του τελευταίου «Siberian Lady Macbeth» (1962) του Andrzej Vaidy, «Lady Macbeth of the Mtsensk District» (1989) του Roman Balayan με τη Natalia Andreychenko και τον Oleksandr Abdulov στους πρωταγωνιστικούς ρόλους, «Pidmoskovny Vechori». της Valeria Todorovsky (1994), ένα είδος μεταφοράς στη σύγχρονη εποχή, και της βρετανικής ταινίας "Lady Macbeth" (2016), σε σκηνοθεσία William Olroyd, μεταφυτεύοντας την ιστορία του Lesk σε βικτοριανό φόντο.

Το λογοτεχνικό φτύσιμο "Lady Macbeth..." δικαίωσε σημαντικά τη λεσκοβιανή γραμμή στη ρωσική πεζογραφία γενικά, αλλά, για παράδειγμα, το αταίριαστο її sleddnik που αποκαλύπτει στη "Λολίτα" του Nabokov "Ένα δίκτυο σκιών και κουνελιών, που λερώνει την πραγματικότητα, υπάρχει ξεκάθαρα ένα άποψη της «Κυρίας Μάκβεθ…» 11 ⁠ , νομίζω ότι είναι πιο πλούσιο, πιο χαμηλά κάνει αναλογία Sonnetka - nymphet.

Λαίδη Μάκβεθ. Σκηνοθεσία Γουίλιαμ Όλντρουντ. 2016 rіk

«Katerina Izmailova». Σκηνοθεσία: Mikhailo Shapiro. 1966 ρικ

«Λαίδη Μάκβεθ της συνοικίας Μτσένσκ». Σκηνοθεσία Roman Balayan. 1989 rіk

«Βραδιές Πιδμοσκόβνι». Σκηνοθεσία Valery Todorovsky. 1994 ρικ

Υπάρχει κάποιος λόγος να σχεδιάσουμε τη «Lady Macbeth of the Mtsensk District» σε αληθινά βάθρα;

Ο Σβίντσε στους γκαρντ από πάνω πραγματικές ζωές, Yakimi Lєskov buv βρογχοκήλη με το ασυνήθιστο για συγγραφέα έγχορδο kar'єrі. Osirotіvshi 18 rokіv, Lєskov zmusheny CCB ίδια zaroblyati για Zhyttia i s ήσυχη pіr σερβίρεται σε Ιδιωτικό paroplavstvі Orlovskіy krimіnalnіy palatі στο rekrutskomu vіddіlі Kiїvskoї kazennoї ένα τμήμα kantselyarії kiїvskogo Διοικητή του γενικού εισαγγελέα στην upravlіnnі maєtkami στο mіnіsterstvah narodnoї osvіti i βασιλεύουσα μου. Δουλεύοντας στην εμπορική εταιρεία του συγγενή του, του ρωσοποιημένου Άγγλου Oleksandr Shkott, ο Lєskov κέρδισε σχεδόν όλο το ευρωπαϊκό τμήμα της Ρωσίας στα δεξιά. «Έχω δίκιο», είπε ο συγγραφέας, «Είμαι βρογχοκήλη λογοτεχνική δημιουργικότητα. Εδώ αφαίρεσα όλο το απόθεμα γνώσεων του λαού και της χώρας. Στατιστικά, οικονομικά, ναυαγοσώστες, συσσωρευμένα με τα χρόνια, έχουν συσσωρευτεί για μια δεκαετία λογοτεχνικής κατανόησης. στο στάχυ λογοτεχνική δραστηριότηταο ίδιος ο συγγραφέας ονόμασε «Βιομηχανία αποστακτηρίου σχεδίασης (επαρχία Penzensk)», η οποία γράφτηκε το 1861 στο "Σημειώσεις Vitchiznyanikh" Λογοτεχνικό περιοδικό, που προβλήθηκε στην Αγία Πετρούπολη από το 1818 έως το 1884. Ιδρύθηκε από τον συγγραφέα Pavel Svin'in. Το 1839, το περιοδικό μεταφέρθηκε στον Andriy Krayevsky και το κρίσιμο ήταν ο ocholiv Vissarion Belinsky. Οι Lermontov, Herzen, Turgenev, Sollogub ήταν μεταξύ των φίλων της Vitchiznyaniye Zapiski. Μετά την είσοδο μέρους των spivrobitniks στο "Sovremennik", ο Kraevskiy το 1868 παρέδωσε το περιοδικό στον Nekrasov. Μετά τον θάνατο του υπόλοιπου οφθαλμού, ο Saltikov-Shchedrin έμεινε άναυδος. Στη δεκαετία του 1860 οι Leskov, Garshin, Mamin-Sibiryak δημοσιεύτηκαν στο νέο. Το ημερολόγιο των γραμμάτων έκλεισε για τις εντολές του επικεφαλής λογοκρισίας και του κολοσσιαίου spіvrobіtnik vidannya Yevgenіy Feoktistov. ⁠ .

Η Katerina Izmailova δεν είχε άμεσο πρωτότυπο, αλλά το μυαλό του παιδιού του Lєskov σώθηκε, το οποίο θα μπορούσε να σας πει την πλοκή: «Κάποτε ένας susidov, που έζησε για εβδομήντα μοίρες και ο pishov την καλοκαιρινή μέρα, σαν τον θάμνο της μαύρης σταφίδας , μισαλλόδοξος στην εισροή .. θυμάμαι πώς τον αγαπούσαν ... Έπεσε η ανάσα του καινούργιου ... Ας ιδρώσουμε στον Ilyints (στην πλατεία) “kat torzav”. Ο Βον ήταν νέος και όλοι θαύμασαν πώς bila ... » 12 Leskov A. N. Life of Mikoli Leskov: Σύμφωνα με ειδικές, οικογενειακές και μη εγγραφές και αναμνήσεις: Σε 2 τόμους T. 1. M .: Khudozh. λιτ., 1984. S. 474. ⁠ - η επόμενη έκφραση μπορεί να αναφερθεί στην περιγραφή της "γυμνής λευκής πλάτης της Κατερίνας Λβίβνι" τη στιγμή της εκτέλεσης.

Αν μπορείτε, μπορείτε να σκάψετε βαθιά στο πλουσιότερο φύλλο του Lєskov, για να δείτε την πλοκή της εξήγησης Ολέκσια Σουβορίνα Oleksiy Sergiyovich Suvorin (1834-1912) - συγγραφέας, θεατρικός συγγραφέας, vidavets. Έχοντας κερδίσει δημοτικότητα με τα εβδομαδιαία φειλετόν, δημοσιεύτηκαν στα Νέα της Αγίας Πετρούπολης. Το 1876, αγόρασε την εφημερίδα Novy Chas, αποκοιμήθηκε στο δικό του βιβλιοπωλείο και νηπιαγωγείο και είδε τα βιβλία Russian Calendar, All Russia, και μια σειρά βιβλίων που ονομαζόταν Cheap Library το 1876. Μεταξύ των δραμάτων του Suvorin είναι τα "Tetyana Repina", "Medea", "Dmitro the Pretender και Princess Xenia". ⁠ «Τραγωδία μέσω της ντρίμπνιτσας»: η βοηθός, έχοντας συκοφαντήσει άθελά της, ντρέπεται με το να γίνεται λακές της kohanka - η κοιμώμενή της, που εκβιάζει. Ο Lєskov, επαινώντας τη ομοιοκαταληξία, πρόσθεσε ότι θα ήταν δυνατό να είμαστε πιο γενναιόδωροι: «Ο Βόνα θα μπορούσε να είχε απλωθεί σε τρεις σειρές, σαν λακέ για πρώτη φορά ...<…>Αποδείχθηκε ότι δεν είχε εθισμό στο άρωμα πριν ... σκούπισε τα χέρια της (όπως η Λαίδη Μάκβεθ), έτσι ώστε να μην μυρίζει σαν μια άσχημη κουκκίδα.<…>Στην επαρχία Oryol ήταν στο ίδιο είδος. Η κυρία έπεσε στα χέρια του αμαξά της και πήγε μέχρι το Bogeville, σκουπίζοντας τα πάντα με άρωμα, έτσι ώστε «να μην μυρίζει βαρύ ιδρώτα».<…>Ο πεζός στο Suvorin θεωρείται ανεπαρκώς από τον αναγνώστη, - είναι αδύνατο να υπάρξει τυραννία πάνω στο θύμα και γι' αυτό η σύζυγος δεν μπορεί να μιλήσει, καθώς ο συγγραφέας είναι αμετάκλητα ένοχος για την προσπάθεια viklikati ... » 13 ⁠ . Σε αυτό το φύλλο του 1885, είναι σημαντικό να μην αισθανόμαστε τον vіdgomіn vlasnogo leskovskogo narisu, και τον vіpadok, scho που στέκεται στο Orlі, την ενοχή της ευγένειας της νεολαίας.

Mtsensk. Αρχές του 20ου αιώνα

Τι είναι στην Κάθριν Λβίβνα σαν τη Λαίδη Μάκβεθ;

"Αν στα μέρη μας ρωτούν τέτοιους χαρακτήρες, ότι σαν να μην πέρασαν πολλές μοίρες μαζί τους, δεν μπορείτε να μαντέψετε τις πράξεις τους χωρίς πνευματικό δέος" - κάπως έτσι ο Lєskov ξεκινά μια ιστορία για την ομάδα του εμπόρου της Katerina Lvyanіvna Izmailova, τι ελαφριά λέξη, άρχισαν να κάνουν κλικ ... Λαίδη Μάκβεθ της Περιφέρειας Μτσένσκ". Γιατί, τι έδωσε το όνομα στο σχέδιο, να ακούγεται οξύμωρο - ειρωνικό ήχο του συγγραφέα, αποδίδοντας τα λόγια όχι στον εαυτό του, αλλά στο διαφωνούντα κοινό. Εδώ είναι απαραίτητο να σεβαστούμε ότι τα ίδια τα ονόματα του Σαίξπηρ σε ένα ειρωνικό πλαίσιο άρχισαν να περιφέρονται λίγο: bula, για παράδειγμα, η οπερέτα του Ντμίτρι Λένσκι "Hamlet Sidorovich and Ophelia Kuzminishna" (1873), παρωδία vaudeville "Othello on the Sands, arabian από τον Pyotr Karatyn ) και την ομιλία του Ivan Turgenev «Άμλετ της συνοικίας Shchigrovsky» (1849).

Ο Ale, μη σεβόμενος την κοροϊδία του συγγραφέα, αφιερώνει όλη την ώρα σε σχέδια, μέχρι το τέλος της τελευταίας συνάντησης της γυναίκας του επίτιμου εμπόρου με τη γριά βασίλισσα της Σκωτίας για να φέρει τη σοβαρότητα, τη δικαιοσύνη και την πλοήγηση chitacha στο sumniv - που είναι στα δύο κεφάλια.

Είναι σημαντικό ότι η ιδέα της πλοκής της στιγμής της πτώσης του φόρου του Λέσκοφ κατά τις ώρες της παιδικότητάς του στο Ορλί, η γυναίκα του νεαρού εμπόρου οδήγησε τον πεθερό της, ρίχνοντας κερί στο καμίνι του λιωμένου κεριού σφράγισης . Yak σεβαστείτε τη Μάγια Kucherskaya 14 Kucherskaya M.A. Σχετικά με τα χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής του σχεδίου του Leskov "Lady Macbeth of the Mtsensk District" // Διεθνής επιστημονική συλλογή "Leskoviana. Δημιουργικότητα της N. S. Lєskova». T. 2. Orel: (b.z.), 2009. ⁠ , TSY Ekzotichny Speosib of Drinking "Nagadu" Scene of the Battleship of Batting Hamlet Z P'єsy Shakespіra, I, Canno, SAME Dom Skispektovkhtowknuzhov στον Domki Zisteriti του Heroїni με τον πάγο Μάκβεθ Shakespіra, μαζεύτηκε στο Musskivtsenika Vsіlki».

Ξέρω ότι το nudga είναι ρωσικό, το nudga του θαλάμου ενός εμπόρου, είναι διασκεδαστικό, να μιλάς, να τριγυρνάς

Mikola Leskov

Ο Λέσκοφ, έχοντας πάρει από τον Σαίξπηρ κάθε άλλο παρά ένα άγριο όνομα της ηρωίδας. Εδώ είναι μια άγρια ​​πλοκή - η πρώτη οδήγηση θα τραβήξει αναπόφευκτα τους άλλους, και ο τυφλός εθισμός (κυριαρχία ή απληστία) ξεκινά μια μη σπονδυλική διαδικασία πνευματικής σήψης, που οδηγεί στο θάνατο. Υπάρχει επίσης μια φανταστική σαιξπηρική συνοδεία με πρωτεύουσες που προσωποποιούν μια κακή συνείδηση, όπως ο Λέσκοφ μετατρέπεται σε χοντρή γάτα: Έχω γίνει μόνο μια βρωμιά τώρα, που όλα τα έντερα μου στη μέση μου έτριξαν σαν τιμωρία μέλλουσας νύφης».

Σεβαστή zvіrennya tvorіv viyavlyaє απρόσωπη κειμενική εγγύτητα σε αυτά.

Για παράδειγμα, η σκηνή, στην οποία αποκαλύπτονται τα κακά της Κατερίνας και του Σέργιου, αποτελείται σχεδόν εξ ολοκλήρου από σαιξπηρικές νύξεις. «Οι τοίχοι ενός ήσυχου θαλάμου, που ουρλιάζουν τα στυλ του κακού, σείονταν με εκκωφαντικά χτυπήματα: τα παράθυρα έτρεμαν, τα κούτσουρα είχαν φύγει, τα φανάρια των κρεμαστών λυχνιών έτρεμαν και έλαμπαν στους τοίχους με φανταστικές σκιές.<…>Φαινόταν σαν απόκοσμες δυνάμεις να χτυπούν το αμαρτωλό σπίτι της doschenta "- ταίριαξε με την περιγραφή της νύχτας του Σαίξπηρ, αν υπήρχαν δολοφονίες Ντάνκαν 15 Εδώ και τα σαιξπηρικά αποσπάσματα κατευθύνονται από τη μετάφραση του Andriy Kroneberg, που τραγουδά πιο οικεία στον Leskov. ⁠ :

Nichliva bula; πάνω από την κρεβατοκάμαρά μας
Η τρομπέτα φυσήθηκε. φορεμένο τριγύρω
Μια ζοφερή κραυγή και θανατηφόρος συριγμός.
Μια τσιριχτή φωνή απήγγειλε τον πόλεμο,
Κάψτε και ντροπιάστε. Φίλιν, βαρύ σύντροφο
Ώρες του κακού, φωνάζοντας όλη τη νύχτα.
Η γη φαίνεται να είναι τρέμτιλα.

Και ο άξονας του Sergiy ρίχνεται γύρω σε μια θορυβώδη βιασύνη, χτυπώντας το μέτωπό του στην πόρτα: «Στον γιο του Borisovich, στον γιο του Borisovich! - μουρμουρίζοντας κρασιά, πετώντας με το κεφάλι στις συγκεντρώσεις και χτυπώντας πίσω τους κέρδισε την Κατερίνα Λβίβνα.<…>Άξονας από πάνω μας με ένα ιπτάμενο φύλλο. Η Katerina Lvіvna με την πιο εμφανή ψυχρότητα κατέθεσε: «Βλάκα! σήκω ρε βλάκα! » Tsya motor clownery, ο οδηγός του Charlie Chaplin, - μια παραλλαγή στο θέμα του benquet, ο de Macbeth είναι το φάντασμα του Banquo και η κυρία καλεί τον άντρα να αλλάξει τρόπους.

Την ίδια στιγμή, όμως, ο Λέσκοφ κλέβει τους χαρακτήρες των ηρώων του για μια αναδιάταξη φύλου. Όπως ο Μάκβεθ, ένας υγιής λόγιος, που κάποτε διδάχτηκε από μια ακολουθία, στον μακρινό κόλπο της Σκωτίας με αίμα ήδη χωρίς її συμμετοχή, τότε ο Σεργκέι συνεχίζει όλα τα εγκληματικά του αυτοκίνητα στο σύνολό του με επικεφαλής την Κατερίνα Λβίβνα, σαν να οδηγεί μέσα: «Η Κατερίνα Λβίβνα έσκυψε , συνέτριψε τα χέρια του Σεργκιέφ με τα χέρια της, τα οποία ήταν πάνω στα χέρια του άντρα λαιμός » 16 ⁠ . Σχετικά με το παλικάρι της vbiviya Fedka Katerina Lvіvna shtovhaє διεστραμμένη αυτολύπηση: «Τι φταίω πραγματικά μέσα από αυτό το νέο κεφάλαιο; Υπέφερα πολύ, πήρα πολλή αμαρτία στην ψυχή μου. Λοιπόν, ο Μάκβεθ ακολουθεί τη λογική, τις παρορμήσεις για να δημιουργήσει όλα τα νέα vibes, για να μην εμφανιστούν πρώτα οι «ανόητοι» και ο θρόνος της γιόγκα ΔΕΝ έπεσε κάτω από τα παιδιά των άλλων: «Έτσι για χάρη του Banquo / εγώ μόλυνα την ψυχή μου;»

Η λαίδη Μάκβεθ σέβεται ότι μαχαίρωσε τον ίδιο τον Ντάνκαν, «Μην είσαι ένοχος / Ω, ονειρεύσου τόσο έντονα σαν μπαμπάς». Η Katerina Izmailova, που οδηγεί τον πεθερό της στους προπάτορες («Το Tse είναι ένα είδος τυραννίας, όπως μπορείτε επίσης να δείτε πατρίδα » 17 Zheri K. Sensitivity and evil στο «Lady Macbeth of the Mtsensk District» του N. S. Lєskov // Ρωσική Λογοτεχνία. 2004. Αρ. 1. Σ. 102-110. ⁠ ), Μην ανησυχείτε: «Φούντωσε με μια γοητεία σε όλο το εύρος της φύσης της και έγινε τόσο πλούσια που είναι αδύνατο να θυμώσει». Ένα τέτοιο rіshucha στο πίσω μέρος της θείας θέλησης της Λαίδης Μάκβεθ και στο πιο τρελό nіyak δεν μπορεί να σβήσει από τα χέρια του αίματος που φτύνει. Όχι το ίδιο και στην Κατερίνα Λβίβνια, η γέφυρα από το σαμοβάρι έκλεινε τακτικά το μάτι: «η φλόγα κυμάτιζε χωρίς ίχνος».

Το ίδιο, όπως ο Μάκβεθ, που δεν μπορεί να πει «Αμήν», «θα ήθελες να μαντέψεις μια προσευχή και να τη σπάσεις με τα χείλη σου και να ψιθυρίσεις її:» όπως περπατάμε μαζί σου, το φθινοπωρινό μπόργκ πέρασε τη νύχτα, με άγρια ο θάνατος από το λευκό φως των ανθρώπων σώθηκαν. Άλε, στο πρόσωπο της λαίδης Μάκβεθ, σαν να είχε βάλει ένα ποσό στον εαυτό της μέσω του dokori, η Izmailova δεν ξέρει kayatt, και η αυτοκαταστροφή του vikoristov, σαν καλή τύχη, πάρε ένα supergirl μαζί σου. Έτσι, ο Λέσκοφ, μειώνοντας κωμικά τις εικόνες του Σαίξπηρ, μεταφέρει αμέσως την ηρωίδα του σε μουστάκι, αναποδογυρίζει το πρωτότυπο, μεταμορφώνοντας τον κύριο της παρτίδας του.

Η σύζυγος του εμπόρου με povitova δεν στέκεται απλώς στη γραμμή με την τραγική ηρωίδα του Σαίξπηρ - μοιάζει περισσότερο με τη λαίδη Μάκβεθ, χαμηλότερη από την ίδια τη Λαίδη Μάκβεθ.

Mykola Milnikov. Πορτρέτο της Nadiya Ivanivna Soboleva. δεκαετία του 1830. Μουσείο Τέχνης Γιαροσλάβλ

Εμπορική ομάδα. Φωτογράφος William Carrick. Από τη σειρά "Ρωσικοί τύποι". 1850-70

Όπως στο «Lady Macbeth of the Mtsensk District» είδες γυναικείο φαγητό;

εξήντα βραχώδης XIXαιώνα, όταν εμφανίστηκε η «Lady Macbeth of the Mtsensk District», υπήρξε μια ώρα ταραχώδους συζήτησης για τη χειραφέτηση της γυναίκας, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής χειραφέτησης, - όπως γράφει η Irina Paperno, η «Zvilnennya zhinka» θεωρήθηκε ως ελευθερία γενικά και η ελευθερία ειδικότερα ως καταστροφή. το pіdvalin του παραδοσιακού slubu) ήταν ottozhnyuvalysya z social zvіlnennyam Ανθρωποι " 18 Paperno I. Σύγχυση συμπεριφοράς: Ο Mykola Chernishevsky είναι ένας άνθρωπος της εποχής του ρεαλισμού. M .: New Literary Review, 1996. S. 55. ⁠ .

Ο Lєskov αφιέρωσε μια σειρά από άρθρα στη διατροφή της γυναίκας το 1861: η θέση της γιόγκα ήταν αμφίθυμη. Από τη μία πλευρά, Lєskov L_belyno Suddzhuvav, Shaho Vіdmova Vnestati για τον Zhіnkoy Rіvnі z cholovіkom τα δικαιώματα των Mukgloupes і ільки Veda στο "Lovely Pravdaniya Zhіckami Fan αναρχικός » 19 Leskov N. S. Ρωσικές γυναίκες και χειραφέτηση // Ρωσική γλώσσα. Νο. 344, 346. 1 και 8 σκουλήκια. ⁠ , Έχω περάσει μια νύχτα στο φως, το δικαίωμα να κερδίσω ένα κομμάτι ψωμί και να ακολουθήσω το κάλεσμά σου. Από την άλλη πλευρά, ανατρέποντας τον ίδιο τον λόγο της «τροφής της γυναίκας» - με βρόμικο τρόπο, άνθρωποι και γυναίκες υποφέρουν με τον ίδιο τρόπο, αλλά zasіb από την άλλη πλευρά - το χριστιανικό ιδεώδες αυτού, και όχι ένα ίχνος απάτης χειραφέτησης από rozkbut , νιάτα και θάρρος στην αρχή της χειραφέτησης, ρίξε ένα άτομο και φέρε παιδιά, αλλά για τη χειραφέτηση, διαφώτισε και εξασκήσου στη μελαγχολία αυτού και suspіlstva » 20 Lєskov N.S. 1867. άνοιξη; στήθος. ⁠ . Δοξάζοντας «μια καλή οικογενειάρχη», μια καλή ομάδα και μάτρι, έχοντας προσθέσει κρασί που κυκλοφόρησε «με τα συνηθισμένα ονόματα, σαν να μην τα βρήκαν για κάποιον άλλο, τελικά, είναι απελευθέρωση και όχι ελευθερία».

Σε αυτό το πλαίσιο, το «Lady Macbeth...» ακούγεται σαν κήρυγμα αξιόλογου συντηρητικού-ηθικολόγου για τις τραγικές συνέπειες της λήθης ανάμεσα στα επιτρεπτά. Η Katerina Lvіvna, που δεν ντρέπεται να διαφωτιστεί, να μην ασκήσει, να μην τη θρησκεία, ανακουφίζεται, σαν να ορκίζεται, να ενσταλάζει το μητρικό ένστικτο, «σπάω τους νόμους Suspili με έναν άναρχο τρόπο», αλλά μετανοεί, ως συνήθως, για να αφήσει πηγαίνω. Όπως γράφει η Katrina Géry, δημοσιογράφος: «Η εγκληματική πλοκή είναι, στην πραγματικότητα, πολύ πολεμική όσον αφορά την επίτευξη του ίδιου μοντέλου μιας πιθανής λύσης στις οικογενειακές συγκρούσεις, το οποίο προωθήθηκε επίσης από τον Chernishevsky. Στην εικόνα της Katerina Lvivna, μπορεί κανείς να δει την αντίδραση του συγγραφέα στην εικόνα της Vira Pavlivna στο μυθιστόρημα "Ποιος δουλειά? » 21 Zheri K. Sensitivity and evil στο «Lady Macbeth of the Mtsensk District» του N. S. Lєskov // Ρωσική Λογοτεχνία. 2004. Αρ. 1. Σ. 102-110. ⁠ .

Ω ψυχή, ψυχή! Αυτοί οι άνθρωποι ήξεραν ότι μόνο πόρτα στη γυναίκα και στο δρόμο;

Mikola Leskov

Tsyu dot dawn, vtim, δεν επιβεβαιώθηκε από τον ίδιο τον Leskov στην κριτική του για το μυθιστόρημα του Chernishevsky. Έχοντας πέσει πάνω στις φράσεις nіhіlіstіv - nerob i, "virodkіv rosіyskoї tsivіlіzatsії" και "trash z πριόνισμα » 22 Ο Leskov N. S. Mykola Gavrilovich Chernishevsky στο μυθιστόρημα της γιόγκα "Who Work?" // Leskov N. S. Συλλογή έργων σε 11 τόμους. Τ. 10. Μ.: GIHL, 1957. S. 487-489. ⁠ , ο Λέσκοφ για να βρει μια εναλλακτική για τον εαυτό του στους ήρωες του Τσερνισέφσκι, όπως «εξάσκηση στον ιδρώτα, αλλά όχι από ένα ιδιαίτερο bajan μιας ειδικής λείας!» Και την ίδια ώρα, «συγκλίνω σύμφωνα με τη δική σου επιθυμία, χωρίς καύχημα rozrakhunkiv: να αγαπάς μια ώρα μόνος, αλλά μετά, σαν να ήταν, σε μια από τις δύο καρδιές, μια νέα επιτηδειότητα φουντώνει και τα νοικοκυριά αλλαγή. Όλοι έχουν έλλειψη δειλίας, σεβασμό στα αμοιβαία φυσικά δικαιώματα, ένα ήσυχο, πιστό περπάτημα στο δικό τους μονοπάτι. Αξίζει να φτάσουμε μακριά μπροστά στη θέση του αντιδραστικού υπερασπιστή, που εντρυφεί σε φιλελεύθερες ιδέες ένα κήρυγμα αμαρτωλής αμαρτίας.

Οι Ρώσοι κλασικοί του 19ου αιώνα δεν συνιστούσαν στις γυναίκες να δείξουν ελεύθερα τη σεξουαλικότητά τους. Τα σαρκικά καλέσματα θα καταλήξουν αναπόφευκτα σε καταστροφή: η Larisa Ogudalova πυροβολήθηκε από πάθος και η Katerina Kabanova πνίγηκε στο σπίτι του Ostrovsky, στο zarіzan του Dostoyevsky Nastasya Pilipivna, ο Goncharov σε ένα μυθιστόρημα για το ίδιο θέμα για να κλέψει ένα ξύρισμα ως σύμβολο του πάθους της, για την χρονιά της Anna Karenina να μιλήσω. Αποδεικνύεται ότι η «Lady Macbeth of the Mtsensk District» γράφτηκε στην ίδια παράδοση. Θέλω να φέρω την πρώτη σκέψη στα όρια: το πάθος της Κατερίνα Ίζμαΐλοβα - συμπεριλαμβανομένης της σαρκικής φύσης, bisivske in καθαρή εμφάνιση, Ακρυφάτο ρομαντικό іluzіyami, pozbavlene іdealіzії (navit sadisticheskie kpini Sergіy not lay їy іyets), είναι αντίθετο με το ιδανικό του sim'ї και συμπεριλαμβανομένης της μητρότητας.

Η σεξουαλικότητα εμφανίζεται στο σχέδιο Leskovskaya ως στοιχείο, σκοτεινή και χθόνια δύναμη. Στο Lyuboviy Scen'a, η Katerina Lvіvna, η Katerina Lvіvna, για να διαπραγματευτούν στο Mysiachnyy Xiavі: "Όλοι οι ї ї είναι επιχρυσωμένοι Tsіtlі і и и и и і ілі итаю і ітот и и і і і і іmovelikіть Nіby Axis Όλο το γρασίδι pіd ξύλο πήρε Mysyachoy περπατώ από άκρη σε άκρη"? και το γέλιο της γοργόνας γίνεται αισθητό από τους έντονους. Της οποίας η εικόνα αποκαλύπτεται στο φινάλε, η ηρωίδα σηκώνεται μέχρι τη μέση από το νερό, ώστε να ορμήσει στο supergirl «σαν δυνατή λούτσα» - ή σαν γοργόνα. Σε αυτή την ερωτική σκηνή, υπάρχει ένας φοβερός φόβος να σας δοθεί χάρη - για τον σεβασμό της Gerya, όλων σύστημα τέχνηςΘα σχεδιάσω «καταστρέφοντας πριν από πολύ καιρό στη ρωσική λογοτεχνία Σουβορίστε την παράδοση της αυτολογοκρισίας στην απεικονιζόμενη ευαίσθητη πλευρά του έρωτα». το ποινικό ιστορικό βασίζεται στο κείμενο «για να επιτευχθεί η σεξουαλικότητα καθαρά Κοίτα " 23 McLean. N. S. Leskov, ο άνθρωπος και η τέχνη του. Cambridge, Μασαχουσέτη; London, 1977. P. 147. Op. σύμφωνα με τον C. Geri. ⁠ . Ο Lєskov δεν θα είχε σκεφτεί κανέναν καλό ανόητο σε διαφορετικές περιόδους της ζωής, το ταλέντο ενός καλλιτέχνη ήταν ισχυρότερο από έναν δημοσιογράφο με αρχές.

Μπόρις Κουστόντιεφ. Εικονογράφηση «Lady Macbeth of Mtsensk District». 1923 ρικ

«Λαίδη Μάκβεθ της συνοικίας Μτσένσκ». Σκηνοθεσία Roman Balayan. 1989 rіk

Є Lєskov ηρωίδα του;

Ο Lev Anninsky φέρνει στο νου μια «τρομερή ανικανότητα» στις ψυχές των ηρώων του Leskov: «Όπως η Καταιγίδα του Ostrovsky, δεν υπάρχει φως εδώ, υπάρχει μια πηγή αίματος από το βάθος της ψυχής. Εδώ είναι παρούσα η "Anna Karenina" - μια πλατφόρμα για το πάθος της Bisivska. Εδώ ο Ντοστογιέφσκι αντιμετώπισε προβλήματα - όχι χωρίς λόγο, ο Ντοστογιέφσκι και συκοφάντησε τη "Λαίδη Μάκβεθ..." στο ημερολόγιό του. Αλλά στο yak "τυπολογία των χαρακτήρων" δεν συνεισφέρετε στο Liskivsk Chotirirazov για χάρη της αγάπης. Η Katerina Lvivna και ο її Sergiy όχι μόνο δεν επένδυσαν στη λογοτεχνική τυπολογία των χαρακτήρων της δεκαετίας του 1860, αλλά κατευθείαν superchili. Δύο πρατσιοβίτες, ευσεβείς έμποροι, και μετά ένα αθώο παιδί να στραγγαλιστεί για χάρη τους, δύο παραδοσιακά θετικούς ήρωες- ο φύλακας του λαού: μια Ρωσίδα, έτοιμη να θυσιάσει τα πάντα για την kokhannya της, "η συνείδησή μας είναι γνωστή, η αλήθεια μας παραμένει" και ο υπάλληλος Sergiy, μαντεύοντας τον Nekrasivsky "κυβερνήτη". Ο υπαινιγμός στο Anninsky's είναι προκατειλημμένος: στο Nekrasivsky balady, η ευγενής κόρη, όπως η σύζυγος του εμπόρου Izmailova, έρχεται να ελεήσει τη σγουρομάλλα εργάτρια. αρχίζει ένας φλογερός αγώνας - «Ήταν σκοτεινά στα μάτια, η ψυχή ρίχτηκε σε τρέμονο, / έδωσα - χωρίς να δώσω χρυσό τακούνι ...», που μετατρέπεται σε αγάπη στον αέρα. Κάπως έτσι ξεκίνησε το ίδιο το ειδύλλιο με την Κατερίνα και τον Σεργκιέμ: «Γεια, και με άφησες να το πάρω έτσι, στο βιμπίρκι, - στήσιμο, πετώντας τους αμαξάδες, Σεριόγκα. - Λοιπόν, πάρ' το, - η Κατερίνα Λβίβνα αναθάρρυνε, έψαξε και σήκωσε τους αγκώνες της για να καεί.

Ο Yak και ο Nekrasivsky gorodnik, ο Sergius να πιάσουν, αν τα κρασιά φτάσουν στο πουλόβερ από τον καυστήρα του σπιτιού, και μετά τους αναγκάσουν σε σκληρή δουλειά. Περιγραφή Navіt της Katerina Lvіvnya - «Η ανάπτυξη της μπούλα δεν ήταν υψηλή, κορδόνι ale, είναι σαν μαρμούρα στριμμένη, οι ώμοι είναι στρογγυλοί, το στήθος είναι mitsna, η μύτη είναι ίσια, λεπτή, μαύρα μάτια, ζωηρό, λευκό ψηλό μέτωπο και μαύρα, ακόμη και τα μαύρα μαλλιά του Ντοσίν» Νεκρασόβιμ: «Τσερνόμπροβα, κλειστή, βουβή τσουκόρ λευκή! .. / Έγινε μηχανικός, δεν τελείωσα τον ύπνο μου.”

Ένας άλλος παράλληλος με την πλοκή της Leskovskaya είναι η μπαλάντα του Vsevolod Krestovsky «Vanka the Key-keeper», η οποία έγινε παραδοσιακό τραγούδι. «Ήταν πλούσια τα μεσάνυχτα στην κρεβατοκάμαρα του Ζινόβι Μπορίσοβιτς και πιες κρασί με την πεθερά, θα πάω και θα πάω με γλυκόριζα και θα φιλήσω τα χείλη της κυρά μέσα στο αίμα, και με μαύρους αμαξάδες στον απαλό κόμπο του κεφαλιού» - χωρίς παράφραση του μπαλαντί:

Bagato εκεί Bulo Popit
Τόσο γαμημένο για σένα
Και αυτός με το κόκκινο είναι νεκρός
І tsіluvav lyublyachi!
Στο κρεβάτι, στη διαθήκη του πρίγκιπα,
Ξάπλωσε μαζί μας
Εγώ για τα στήθη του τσι, τα στήθη του κύκνου,
Bulo vistachaє περισσότερες από μία φορές!

Ο Κρεστόφσκι έχει μια νεαρή πριγκίπισσα και τη Βάνια τον κλειδοφύλακα να πεθάνει, όπως ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα, και η ευγενής κόρη του Νεκράσοφ ενεργεί ως ατυχής ένοχος για την ατυχία του ήρωα. Η ίδια η ηρωίδα Lєskova είναι κακιά - και ταυτόχρονα θύμα, και το kokhany її από τα θύματα των στρατιωτικών δυνάμεων μεταμορφώνεται σε σύντροφο, κοιμισμένο και μετά σε κατι. Lєskov όπως nibi λένε: άξονας, θαύμα, σαν να κοιτάζει ζωντανή ζωή σε povnyanni z ιδεολογικά και λογοτεχνικά σχήματα, δεν υπάρχουν καθαρά θύματα και κακουχίες, σαφείς ρόλοι, η ψυχή του ανθρώπινου σκότους. Μια νατουραλιστική περιγραφή της κακίας όλης της κυνικής αποτελεσματικότητας του γιόγκο καταλήγει στην ηρωίδα.

Ο ηθικός θάνατος της Κατερίνας Λβίβνα φαίνεται να γίνεται βήμα-βήμα: ο πεθερός της οδηγείται μέσα, υπερασπίζεται τον αγαπημένο της Σέργιο, ξυλοκοπείται από αυτόν και κλείνεται. cholovіka - με τη σειρά της αυτοάμυνας, στο іdpovіd στην ταπεινωτική απειλή, σκίζοντας τα δόντια του: «Εγώ τους! Δεν αντέχω τίποτα». Αλίμονο, αυτό είναι ένα τέχνασμα: στην πραγματικότητα, ο Zinovy ​​​​Borisovich ήδη «βάζει στον ατμό τη μικρή αγαπημένη σου» με τσάι, είχαμε ένα μερίδιο από αυτό, σαν να μην πιστεύαμε τους εαυτούς μας. Nareshti, Katerina Lvivna που οδηγεί ένα αγόρι μέσα από την απληστία του Sergiy. χαρακτηριστικά, αυτό που μένει - το γνωρίζουμε ήδη ως vibachennyami - παραλείπει τον Σοστακόβιτς στην όπερα του, σαν νικηφόρα εξέγερση και θύμα Κατερίνα.

Illya Glazunov. Katerina Levivna Izmailova. Εικονογράφηση «Lady Macbeth of Mtsensk District». 1973 rіk

Illya Glazunov. Δικαστικός κλητήρας. Εικονογράφηση «Lady Macbeth of Mtsensk District». 1973 rіk

Κάντε like και επίσκεψη στο "Lady Macbeth" διαφορετικά στυλσυμβουλή?

«Το σκηνικό της φωνής από τον συγγραφέα είναι έτοιμο στο μυαλό να μαγέψει με τη φωνή και ο ήρωάς μου δεν ξεφεύγει από τους βωμούς στο μπάσο. ... Οι ιερείς μου μιλούν με πνευματικό τρόπο, nіhіlіsti - in a nіgіlіїchno, άνδρες - με τρόπο muzhik, frills από αυτούς και buffoons - με ανατροπές και ούτω καθεξής, - λέει ο Leskov, για τη βοήθεια συνεργάτης 24 Cit. Παράθεση από: Eikhenbaum B. "Nadmirny" συγγραφέας (Έως 100 άτομα M. Leskova) // Eikhenbaum B. Περί πεζογραφίας. Λ .: Τέχνη. λιτ., 1969. S. 327-345. ⁠ . - Όσο για τον εαυτό μου, μιλάω τα παλιά μου παραμύθια και τα εκκλησιαστικά σε μια γλώσσα καθαρά λογοτεχνική. Στο «Lady Macbeth...», η γλώσσα του λόγου είναι λογοτεχνική, ουδέτερη - για να χρησιμεύσει ως πλαίσιο για τη χαρακτηριστική κίνηση του χαρακτήρα. Με την καλή έννοια, ο συγγραφέας δείχνει μόνο στο υπόλοιπο μέρος που θα σχεδιάσω, το οποίο μιλά για το μερίδιο της Κάθριν Λβίβνα και του Σέργιου μετά τη σύλληψη: αυτές οι πραγματικότητες ο ίδιος ο Λέσκοφ δεν τις έκανε με κανέναν τρόπο, μάρτυρας του γιόγκο - Ντοστογιέφσκι , ο συγγραφέας του "Notes from the Dead House", επιβεβαιώνοντας την περιγραφή «Η αφιλόξενη εικόνα» της σκηνής του κατάδικου, ο συγγραφέας συνοδεύει με μια ψυχολογική παρατήρηση: «... Όποιος σκέφτεται τον θάνατο και σε αυτή την κατάσταση δεν πρέπει να τον κολακεύει, αλλά να τον κολακεύει, αυτό πρέπει να γίνει για να πνιγεί ή να καταπνίξτε τις φωνές, θα τις κάνουμε κι άλλες. Αυτό είναι ένα όμορφο μυαλό ενός απλού ανθρώπου: μερικές φορές απογοητεύεις το θηρίο της απλότητάς σου, ξεκινάς την ανοησία, νοιάζεσαι για τον εαυτό σου, τους ανθρώπους, τα συναισθήματα. Ούτε το κάτω, και χωρίς αυτό, το κρασί θυμώνει συνέχεια. Ο δημοσιογράφος του μυθιστοριογράφου διαπερνά - aje "Lady Macbeth ..." - ένα από τα πρώτα πιο καλλιτεχνικά σχέδια της Λεσκοβίας, το πολεμικό υποκείμενο είναι κοντά στην επιφάνεια εκεί: όχι μόνο στις παρατηρήσεις του συγγραφέα στο υπόλοιπο μέρος, στο δικό του γνώμη Saltikov-Shchedruyun, το οικόπεδο αποθήκη. Εδώ ο Λεσκώφ διαφωνεί έμμεσα με τις ιδεαλιστικές εκδηλώσεις της σύγχρονης επαναστατικής-δημοκρατικής κριτικής για τον «κοινό λαό». Ο Λέσκοφ αρέσκεται να αναγνωρίζει ότι, σύμφωνα με την εξουσία των λαοφιλών συγγραφέων της δεκαετίας του '60, ο απλός κόσμος δεν γνωρίζει λίγα, και ισχυρίζεται ότι η ιδιαίτερη αυθεντικότητα της γραφής του: αφήστε τους ήρωες της γιόγκα και των βιγκαντάν - αλλά ξεγραμμένοι από τη φύση.

Σαν να περπατούσε μαζί σου, το φθινοπωρινό μπόργκ πέρασε τη νύχτα, με έναν άγριο θάνατο από τον λευκό κόσμο έστειλαν ανθρώπους μακριά

Mikola Leskov

Για παράδειγμα, ο Sergiy - "κορίτσι", από το μπροστινό μέρος της υπηρεσίας επίπληξης για το μυθιστόρημα με τον κύριο: "Παίρνουμε τον κακό - με ανάπτυξη, με ιδιαίτερο, με ομορφιά, και τον φέρνουμε στην αμαρτία. Και ό,τι είναι ήδη αδιάκοπο, αδιόρθωτο, αδιάκοπο, αδιάκοπο! "Αυτός είναι ένας μικρός, χυδαίος χαρακτήρας, και αυτή η ιστορία αγάπης είναι σημάδι λακέυ σικ:" Το τραγούδι κοιμάται: "Χωρίς γλυκό φίλο, με έπνιξε η αναταραχή-τούγκα", οπότε ο άξονας πήρε το bi and yogo virіzav με ένα δαμασκηνό μαχαίρι από το στήθος μου και πέταξα το μπι στα πόδια σου. Εδώ μου έρχεται στο μυαλό ένας άλλος υπηρέτης, οράματα για τις είκοσι τύχες της ζωής του Ντοστογιέφσκι, - ο Πάβλο Σμερντιάκοφ με τα δίστιχα και τις αξιώσεις του: «Τι μπορεί ένας Ρώσος αγρότης ενάντια σε έναν φωτισμένο λαό σαν μητέρα;» - Από. Σεργκέι: «Είμαστε όλοι σε εγρήγορση, Κατερίνα Ιλβόβνα, εσύ ο ίδιος με ειδοποίησες, αφώτιστη. Hiba δεν μπορεί κανείς να σκεφτεί το kohannya σαν ίχνος! «Με τη βοήθεια της γλώσσας του «φωτισμένου» Σέργιου, ήταν νεκρή και αγράμματη: «Γιατί πάω από εδώ τώρα.

Η Katerina Lvіvna, όπως ξέρουμε, είναι μια απλή κίνηση, αλλά να μιλάς σωστά και χωρίς γελοιότητες. Adzhe Katerina Izmailova - "χαρακτήρας ... δεν μπορείτε να μαντέψετε για κάποιον χωρίς πνευματικό δέος" Μέχρι τις ώρες του Λέσκοφ, η ρωσική λογοτεχνία δεν μπορούσε ακόμη να αποκαλύψει την τραγική της ηρωίδα, σαν να έλεγε «ταπερίχα». Ένας φανταχτερός υπάλληλος και μια τραγική ηρωίδα βγαίνουν άθελά τους από διάφορα καλλιτεχνικά συστήματα.

Ο Lєskov κληρονομεί την πραγματικότητα, αλλά εξακολουθεί να ακολουθεί την αρχή του "να είσαι προσεκτικός, αλλά μη γελάς" - αναγνωρίζουν διαφορετικούς ήρωες ως βιώσιμους για διαφορετικά στρώματα του πισνού.

«Λαίδη Μάκβεθ της συνοικίας Μτσένσκ». Σκηνοθεσία Roman Balayan. 1989 rіk

Μπόρις Κουστόντιεφ. Εικονογράφηση «Lady Macbeth of Mtsensk District». 1923 ρικ

Το Τσι είναι παρόμοιο με το "Lady Macbeth of the Mtsensk District" σε ένα λούμποκ;

Ζ ιδεολογικοί πόλεμοι, zammarili λογοτεχνικό ντεμπούτο Lєskova και δημιούργησε ένα αδιέξοδο σε μια καλλιτεχνική κατάσταση, ένας συγγραφέας που ξέρει, για καλή τύχη, ένα πρακτικό διάλειμμα, το οποίο και ο robyv yogo Lєskovim: ακολουθώντας άμεσα δημοσιιστικά και όχι ιδιαίτερα πολύτιμα μυθιστορήματα «Nіkudi» και «On Knives» її άγιοι και δίκαιοι «- χαμηλότερος vismіyuvat άνθρωποι του Newart, virishu για να προφέρετε εικόνες που κόβουν την ανάσα. Ωστόσο, όπως έγραψα Oleksandr Amfiteatrov Oleksandr Valentinovich Amfiteatrov (1862-1938) - κριτικός λογοτεχνίας και θεάτρου, δημοσιογράφος. Έγινε τραγουδιστής όπερας, αλλά μετά αφήσαμε την καριέρα της όπερας και ασχοληθήκαμε με τη δημοσιογραφία. Το 1899, μαζί με τον δημοσιογράφο Vlas Doroshevich, κυκλοφόρησε την εφημερίδα Rosiya. Τρεις μοίρες αργότερα, η εφημερίδα έκλεισε για σάτιρα για τη βασιλική οικογένεια και ο ίδιος ο Αμφιτεάτροφ στηρίχτηκε στη συκοφαντία. Μετά την επιστροφή από την αποστολή του emigruvav. Έχοντας επιστρέψει στη Ρωσία λίγο πριν από την επανάσταση, και το 1921, πήγε και πάλι στο εξωτερικό, απευθυνόμενος με τα διαπιστευτήρια του μετανάστη. Συγγραφέας δεκάδων μυθιστορημάτων, διηγημάτων και μιας επιλογής opisan. ⁠ , «Για να γίνει καλλιτέχνης θετικών ιδανικών, ο Lєskov ήταν ένας άνθρωπος, έστω και πάλι θηριώδης»: έχοντας υποκύψει στις πολλές σοσιαλδημοκρατικές συμπάθειες, πέφτοντας πάνω τους και γνωρίζοντας τα χτυπήματα, ο Lєskov έσπευσε να κάνει shukat μεταξύ των ανθρώπων, όχι απλά, αλλά σωστά οι δίκαιοι 25 Gorky M. N. S. Leskov // Gorky M. Συλλογή έργων: σε 30 τόμους. T. 24. M .: GIHL, 1953. ⁠ . Ο Zim zavdannyam, ωστόσο, μπήκε σε μια σχολή protirichcha γιόγκο και ρεπόρτερ, γνωρίζοντας το θέμα και νιώθοντας απλώς το χιούμορ, ως αποτέλεσμα του οποίου ο αναγνώστης έπαιζε πάντα: Leskovskie "δίκαιοι άνθρωποι" (- nayyaskravishy butt) zavzhd yak τουλάχιστον αμφίθυμος και tim τσικάβι. «Η διδακτική ρητορική του Γιόγκο θυμίζει το ίδιο ρύζι που στα παιδικά βιβλία κηδειών ή στα μυθιστορήματα από τους πρώτους αιώνες του Χριστιανισμού: βρώμικα παλικάρια, παρά τις κοροϊδίες του συγγραφέα, γράφονται όπου zhvavish και tsikavish είναι καλοπροαίρετοι και οι ειδωλολάτρες σέβονται τον Kudi. περισσότερο Χριστιανοί » 26 Amfiteatrov A. V. Επιλογή έργων του Αλ. Αμφιτεάτροβα. Τ. 22. Volodya dum. Πετρούπολη: Εκπαίδευση, 1914-1916. ⁠ .

Μια υπέροχη απεικόνιση της σκέψης - "Lady Macbeth της περιοχής Mtsensk." Η Katerina Izmailova γράφτηκε ως άμεσος αντίποδας στην ηρωίδα ενός άλλου σχεδίου του Λεσκόφσκι - "Η ζωή μιας γυναίκας", που δημοσιεύτηκε από τις δύο μοίρες νωρίτερα.

Η πλοκή εκεί είναι πιο παρόμοια: η αγρότισσα Nastya εμφανίζεται με το ζόρι σε μια δεσποτική οικογένεια εμπόρων. Μια ψυχή θα γνωρίσει ερωτευμένα τον ψυχο-σπιβούνι Στέπαν, η ιστορία θα τελειώσει τραγικά - ο Ζακόχανι θα περάσει από τη σκηνή, η Νάστια είναι θεϊκή και ύαινα. Kolіzіya, στην πραγματικότητα, ένα: παράνομη προτίμηση zmіtaє άνθρωποι, σαν τυφώνας, αφήνοντας πίσω ένα πτώμα. Μόνο η Nastya είναι δίκαιη γυναίκα και θύμα, και η Κατερίνα είναι αμαρτωλή και θύμα. Το κόστος ήταν γραμμένο στιλιστικά σε περσικό μαύρο: «Οι ερωτικοί διάλογοι της Nastya και του Stepan ήταν σαν ένα λαϊκό τραγούδι σπασμένο σε αντίγραφα. Οι ερωτικοί διάλογοι της Katherine Lvivny και του Sergiy λαμβάνονται ως ειρωνικά στυλιζαρισμένα γραπτά σε εικόνες lubok. All ruh tsієї lyubnoї situatsії є є ka bi zagushcheniya zhahu πρότυπο - ένας νεαρός έμπορος εξαπατά έναν γέρο με έναν υπάλληλο. Το chi δεν είναι μόνο πρότυπο pіdbags » 27 ⁠ .

Ο Boris Timofeich πέθανε, αυτός πέθανε, έχοντας φάει μύκητες, σαν πλούσιος, αφού τους έφαγε, πεθαίνουν

Mikola Leskov

Στο "Lady Macbeth of Mtsensk District" το μοτίβο της ζωής αντιστρέφεται - η Maya Kucherskaya γράφει στη μέση των τελευταίων για εκείνους που, μέχρι το πιο παχύ στρώμα, έγραψαν για το επεισόδιο της εισόδου του Fyodor Lyamina. Το άρρωστο παλικάρι διαβάζει πατερικά (όπως η Κατερίνα Λβίβνα, όπως θυμόμαστε, και δεν πήρε στα χέρια της) τη ζωή του αγίου της, του μάρτυρα Θεόδωρου Στρατηλάτη, και στενάζει, σαν να έφτασε στον Θεό. Δεξιά τελείται την ώρα του Εσπερινού, στην Ιερά Εισόδιο της Θεοτόκου· για το Ευαγγέλιο, η Παναγία, φορώντας ήδη στη μήτρα του Χριστού, ψάλλει με την Ελισάβετ, φορώντας και τον μελλοντικό Ιωάννη τον Πρόδρομο: Εγώ η Ελισάβετ πλήρωσα με Άγιο Πνεύμα» (Λουκάς 1:41). Katerina İsizilova Tup Vіdchuuє, Yak "Vlansna Ditin at Nei, Turning the PiD SERCH, І στο στήθος είχα κρυώσει" - Ale Tse їїrya not Pom'yakshuє, και Svidski zmіtsnyuє ї їя їя їя їя їя їя μακριά το κεφάλαιο για χάρη της ικανοποίησης του Σέργιου.

«Το μικρό στην εικόνα είναι ένα μοτίβο πισινό, ένα μοτίβο μπύρας, από αναστάσεις σε ένα τόσο χοντρό φάρμποι που το κρασί μεταμορφώνεται στο δικό του τραγικό νάρθηκας » 28 Gromov P., Eikhenbaum B. N. S. Leskov (Δημιουργικότητα σχεδίασης) // N. S. Leskov. Επιλεγμένα έργα: σε 11 τόμους M .: GIHL, 1956. ⁠ . Και το τραγικό λούμποκ είναι στην πραγματικότητα ένα εικονίδιο. Στη ρωσική κουλτούρα, το αγιογραφικό είδος και το μασοφικό, δημοφιλές είδος του λούμποκ είναι πιο κοντά το ένα στο άλλο, πιο χαμηλά μπορείτε να ξεφύγετε, - για να πείτε την ιστορία των παραδοσιακών εικόνων της ζωής, σε κάποιο πρόσωπο του αγίου, στην πραγματικότητα, ένα κόμικ βιβλίο, που απεικονίζει τον επικό βιογράφο. Η ιστορία της Katherine Lvivnya - κατά της ζωής, η ιστορία μιας ισχυρής και προκατειλημμένης φύσης, για το τι κέρδισε ένα bіsіvske spokus. Το ιερό ποίμνιο είναι ιερό μέσω της νίκης επί των εθισμών. Κατά κάποιο τρόπο, οριακή αμαρτία και αγιότητα - δύο δείχνουν την ίδια και την ίδια μεγάλη δύναμη, σαν αργότερα στο στόμα να φουντώνουν με τον Ντοστογιέφσκι: «Είμαι ο Καραμάζοφ». Η Katerina Izmailova στο Lєskov δεν είναι απλώς μια εγκληματίας, λες και με μειωμένο και καθημερινό τρόπο, έχοντας δώσει її ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ο Αντίχ είναι μάρτυρας, όπως ο Σέσκοφ αποδέχτηκε ένα σχέδιο. Χριστός: «Ο Τσε είναι έτοιμος μπούλα για τον Σέργιο στη φωτιά, στο νερό, στο μπουντρούμι και στον σταυρό». Ας μαντέψουμε, πώς να περιγράψουμε τον Λεσκόφ - δεν κοκκίνισε, ήταν λαμπερή και ειδυλλιακή: «Η μύτη είναι ίσια, λεπτή, μαύρα μάτια, ζωηρό, λευκό ψηλό μέτωπο και μαύρα, ακόμη και μαύρα μαλλιά Ντοσίνα». Ένα πορτρέτο κατάλληλο για απεικόνιση σε αφήγηση και πρωτόγονη γραφική λαϊκή ιστορία στο kshtalt «Μια διασκεδαστική ιστορία για την ομάδα του εμπόρου και για τον υπάλληλο». Ο Ale μπορεί να περιγράψει το εμβληματικό πρόσωπο με αυτόν τον τρόπο.

rozrahunka » 29 Gorelov A. Περπατώντας για την αλήθεια // Lєskov N.S. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1972. ⁠ .

Στην πραγματικότητα, η Katerina Izmailova γλίτωσε σαν όρθιος zaboboniv, έτσι coriste, και ένα πάθος δίνει τη μορφή στους μοιραίους καπλαμάδες. Ο Σέργιος έχει γίνει πονηρά κίνητρα, αλλά είναι το μόνο σημαντικό - ωστόσο, η σοσιαλιστική κριτική ήταν απαραίτητη για να διαβαστεί η σύγκρουση μεταξύ της φύσης των θαρραλέων και δυνατών ανθρώπων και της μούχλας μέσης του εμπόρου.

Όπως είπε ο μελετητής της λογοτεχνίας Valentin Gebel, «θα μπορούσαμε να πούμε για την Katerina Izmailova ότι δεν ξέχασε τον ήλιο, ότι έπεσε σε ένα σκοτεινό μέρος, αλλά μια blisskaka, που γεννήθηκε από το ίδιο το σκοτάδι και μοιάζει λιγότερο με πιο φωτεινό. φως για το αδιαπέραστο σκοτάδι της αφύπνισης του εμπόρου».

Ο Βον ήθελε να φέρει πάθος όχι στο φαινομενικό sirozhki, αλλά κάτω από το πικάντικο, πικάντικο καρύκευμα, με τα βασανισμένα και τα θύματα

Mikola Leskov

Θα σχεδιάσω μια ανήσυχη ανάγνωση, ωστόσο, δεν δείχνει με τον τρόπο του εμπόρου, που περιγράφει ο Λέσκοφ, ένα αδιαπέραστο σκοτάδι. Ο άντρας και ο πεθερός θέλουν να επιπλήξουν την Κατερίνα Λβίβνα χωρίς παιδιά (προφανώς, άδικα: ο Ζινόβι Μπορίσοβιτς δεν είχε παιδιά και στην πρώτη του αγάπη, και ο Σέργιος Κατερίνα Λβίβνα έμοιαζε με γυναίκα), αλλά περισσότερο, σαν να φώναζε από το κείμενο, όχι σφίξιμο. Ο Tse zovsіm δεν είναι ένας έμπορος-τύραννος Dikoi και όχι η χήρα του Kabanikh από τις "Thunderstorms", όπως "zhebrakіv obdіlyaє, αλλά σπίτι zaїla zovsіm". Έχοντας προσβάλει τους εμπόρους Leskovskie - πρακτικούς, ευσεβείς ανθρώπους, έχοντας πιει το τσάι τους, πηγαίνουν δεξιά μέχρι αργά το βράδυ. Η δυσοσμία, ozumіlo, μπορεί επίσης να περιορίσει την ελευθερία της γυναίκας του νεαρού εμπόρου, αλλά μην πάτε σπίτι.

Οι προσβολές της Κατερίνας είναι νοσταλγικές για την ελευθερία της ζωής στα κορίτσια, αλλά αν τους πεις, κοιτάνε κατευθείαν. Άξονας Κατερίνα Καμπάνοβα: «Θα σηκωθώ, ήταν παλιά, νωρίς. αν είναι απροσδόκητο, τότε θα πάω στο κλειδί, vmyusya, θα φέρω νερό μαζί μου και τα πάντα, όλα τα εισιτήρια για το σπίτι της Polly.<…>Και θα έρθουμε από την εκκλησία, θα κάτσουμε για ένα ρομπότ, άλλο χρυσό οξαμίτη, και θα απλώσουμε τη Μαντρίβνιτσα: de stink buli, sho bachili, ζωή του θανάτου, ή οι στίχοι ύπνος.<…>Και τότε, ήταν, κορίτσι μου, θα σηκωθώ το βράδυ - είχαμε και λάμπες αναμμένες παντού - έτσι, κάπως, σε μια μικρή καλύβα και προσεύχομαι μέχρι το πρωί. Και ο άξονας του Izmailov: «Probіgt bіg z vіdry στο ποτάμι που λούζεται με ένα πουκάμισο και pіd προβλήτα ή παρακολουθεί το παλτό ενός νεαρού dormouse lushpinnya. και εδώ όλα είναι διαφορετικά. Η Katerina Lvіvna και μέχρι την αυγή του Sergієm razumіє η ίδια η ελευθερία ως ισχυρή εκδήλωση της σεξουαλικότητας - ο νεαρός υπάλληλος απλά απελευθερώνει το τζίνι από το χορό - "χαζοί δαίμονες από το νυχτερινό ζιρβάλις". Βλέποντας την Katerina Kabanova, δεν έχω καμία σχέση με τον εαυτό μου: μην σκέφτεσαι να διαβάζεις, μην μπαίνεις στο μυαλό σου, μην πηγαίνεις στην εκκλησία.

Στο άρθρο του 1867, «The Russian Drama Theatre in St. Petersburg», ο Leskov έγραψε: «Μην δίνετε δεκάρα για κανένα σουμνιβισμό, πόσο ατημέλητος, άτακτος, zhorstokist και έντιμος, όπως όλα τα άλλα κακά της ανθρωπότητας, παλιά στο ίδιο τρόπο, όπως οι ίδιοι οι ηλικιωμένοι». μόνο οι μορφές της εκδήλωσής τους, σύμφωνα με τη σκέψη του Lєskov, είναι razryznyayutsya την ώρα και θα γίνω: όπως στην αξιοπρεπή συντροφικότητα, φτιάχνονται κακίες, τότε στους ανθρώπους «απλοί, gruntovyh, nevitrimanih» η δουλική ντροπή στα βρώμικα πάθη εκδηλώνεται «στο οι μορφές αγενούς και αδέξιας τοποθέτησης, που για τους ανθρώπους Mayzhe δεν χρειάζεται να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί. Όλες οι κακίες αυτών των ανθρώπων περπατούν χωρίς ίχνος, όπως περπατούσαν οι πρόγονοί μας. Δεν κατέστρεψε το κέντρο της μοχθηρής Κατερίνας Λβίβνα, αλλά συνέτριψε τη μέση με ένα εύχρηστο, αρχέγονο αντικείμενο για την καλλιέργεια της κακίας.

Ο Στάνισλαβ Ζουκόφσκι. Εσωτερικό με σαμοβάρι. 1914 rec. Ιδιωτική συλλογή

Γιατί ο Στάλιν μισούσε την όπερα του Σοστακόβιτς;

Στη δεκαετία του 1930, έχοντας πνιγεί στο πρώτο post-Trival, διέκοψε τα οράματα του Λένινγκραντ της «Lady Macbeth…» με εικονογραφήσεις του αείμνηστου Kustodiev, ο νεαρός Dmitro Shostakovich πήρε την πλοκή του Leskovsky για μια άλλη όπερά του. Ο 24χρονος συνθέτης είναι ήδη συγγραφέας τριών συμφωνιών, δύο μπαλέτων, της όπερας «Νις» (μετά τον Γκόγκολ), μουσικής σε ταινίες και παραστάσεις. vin έχοντας προσθέσει τη δόξα του καινοτόμου και την υπερδύναμη της ρωσικής μουσικής. Ο Yogo "Lady Macbeth ..." έλεγξε: η Lady Shostakovich ολοκλήρωσε την παρτιτούρα, το Leningrad Maly Opera Theatre και το Musical Theater της Μόσχας που πήρε το όνομά του από τον V.I. Νεμίροβιτς-Νταντσένκο. Οι προσβολές της πρεμιέρας το 1934 προκάλεσαν ένα βροντερό χειροκρότημα στον βράχο και αφαίρεσαν το αποθησαυρισμένο πιεστήριο. η όπερα μπούλα ανέβηκε με τον ίδιο τρόπο μεγάλο θέατροκαι εκπροσωπήθηκε θριαμβευτικά σε Ευρώπη και Αμερική.

Ο Σοστακόβιτς ονόμασε το είδος της όπερας του ως «τραγωδία-σάτυρα», επιπλέον, η Κατερίνα Ιζμαΐλοβα για την τραγωδία και μόνο την τραγωδία, και όλα τα άλλα για τη σάτιρα. Με άλλα λόγια, ο συνθέτης αποκάλεσε την Κατερίνα Λβίβνα αληθινή, για τον λόγο αυτό, ζόκρεμα, αναγκάζοντας το παιδί στο λιμπρέτο. Λαμβάνοντας υπόψη μια από τις πρώτες παραγωγές, μερικοί από τους θεατές θυμήθηκαν ότι η όπερα δεν θα ονομαζόταν "Lady Macbeth ...", αλλά "Juliet ..." ή "Desdemona of the Mtsensk District", - ο συνθέτης, που βρισκόταν πίσω. η χαρά του Nemirovich-Danchenko που έδωσε στην όπερα ένα νέο όνομα - "Katerina Izmailova." Η δαιμονική γυναίκα με αίμα στα χέρια της προσποιήθηκε ότι ήταν θύμα εθισμού.

Πώς να γράψετε Solomon Volkov, Boris Kustodiev "έγκλημα" νόμιμες "εικονογραφήσεις ... ζωγραφική και αριθμητικά ερωτικές παραλλαγές στο θέμα "Lady Macbeth", που δεν αναγνωρίζεται για τον Τύπο. Μετά από αυτόν τον θάνατο, φοβούμενος τους obshukov, έσπευσα να βρω τα μικρά». Ο Βολκόφ παραδέχεται ότι ο Σοστακόβιτς είναι πλούσιος σε αυτά τα χειρόγραφα, και έπληξε την εντυπωσιακά ερωτική φύση της γιόγκα ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ 30 Volkov S. Stalin and Shostakovich: Vipadok «Lady Macbeth of the Mtsensk District» // Prapor. 2004. Νο 8. ⁠ .

Μαλώνοντας πάθη, ο συνθέτης ΔΕΝ λαχανιάστηκε, αλλά δόξασε τη γιόγκα. Ο Sergiy Eisenstein, μιλώντας στους μαθητές του το 1933 για την όπερα του Shostakovich: "Η μουσική είναι βιολογική" γραμμή αγάπηςπραγματοποιείται με οριακή σαφήνεια. Ο Σέργιος Προκόφιεφ με ιδιωτικά τριαντάφυλλα χαρακτηρίζει το її να εμπνέει έντονα: «Αυτή είναι η μουσική των χοίρων - είναι πόθος να περπατάς έτσι, να περπατάς έτσι!» Δεν ήταν πια η ηρωίδα που έγινε η ενστάλαξη του κακού στο «Katerina Izmailova», αλλά «ήταν μεγαλειώδες και ταυτόχρονα απαίσια αληθινό, ανάγλυφο, pobutov, το οποίο μπορούσε να γίνει αντιληπτό φυσιολογικά: ΝΑΤΟ» 31 Anninsky L. A. Svіtova διασημότητα από την περιοχή Mtsensk // Anninsky L. A. Liskivska namisto. Μ.: Βιβλίο, 1986. ⁠ .

Αυτό το tse, επιτρέψτε μου να σας προσθέσω, κύριε, adje και παιδί tezh vіd chogos tezh buvaє

Mikola Leskov

Οι κριτικοί του Ραντιάνσκ επαίνεσαν την όπερα προς το παρόν, γνωρίζοντας τα ιδεολογικά στοιχεία του έπους σε αυτήν: αντέχωπαλιά ηθική και mirkuє yak ανθρωπιστής; θα χρειαστείτε τα μάτια και την ανάσα του συνθέτη Radyansk, έτσι ώστε όσοι δεν μπορούσε να ληστέψει ο Lєskov, - για την κακία της ηρωίδας, να τραγουδήσουν και να δείξουν τη σωστή vbivtsu - αυταρχική αρμονία. Ο ίδιος ο Σοστακόβιτς είπε ότι τίμησε τη μνήμη των θυμάτων της γάτας και των θυμάτων: ακόμη και στο Lєskov δεν υπάρχει άνθρωπος, ούτε πεθερός, ούτε Οι άνθρωποι του Garni, Καμία απολυταρχία δεν πτοείται από την Κατερίνα Lvіvna τίποτα τσιγκούνης, αυτό και zovsіm Mayzhe vіdsutnі - σε εύλογη σιωπή και άδειο περίπτερο του εμπόρου απεικονίζεται μόνη με τους δαίμονές της.

Το 1936, στην Pravda, εμφανίστηκε ένα άρθρο του άρθρου "Η μουσική αντικαθιστά τη μουσική", στο οποίο ένας ανώνυμος συγγραφέας (πολλοί συμφοιτητές ορκίστηκαν ότι ο ίδιος ο Στάλιν) έσπασε την όπερα του Σοστακόβιτς, - λόγω του άρθρου, μια εκστρατεία κατά του συνθέτη ο φορμαλισμός ξεκίνησε στην ΕΣΣΔ.

«Βλέπουμε ότι ο Στάλιν δημιούργησε σεξουαλικές σκηνές στη λογοτεχνία, το θέατρο και τον κινηματογράφο», έγραψε ο Βόλκοφ. Πράγματι, ο αχαλίνωτος ερωτισμός είναι ένα από τα βασικά σημεία για να φέρεις σε «χάος»: «Η μουσική κραυγάζει, γουργουρίζει, σπρωξίματα, πνίγει, ώστε να μπορώ να απεικονίσω σκηνές αγάπης με πιο φυσικό τρόπο. Το «αγάπη» είναι λερωμένο στην όπερά μας με την πιο χυδαία μορφή» - όχι καλύτερα από εκείνους που, με τη μέθοδο της απεικόνισης του πάθους, ο συνθέτης ποζάρει «νευρική, σουδομανική, ταραχώδη μουσική» στην αστική zahіdny τζαζ.

Και υπάρχει ένα ντοκιμαντέρ και ιδεολογικό: «Μονότονα, με θηριώδη τρόπο, παρουσιάζονται τα πάντα - έμποροι, και άνθρωποι. Ο έμπορος καλύβων, έχοντας αρπάξει τον δρόμο των δολοφονιών προς τον πλούτο και την εξουσία, αντιπροσωπεύεται από κάτι που μοιάζει με «θύμα» της αστικής αγωνίας». Εδώ ήρθε η ώρα να χαθεί ένας σύγχρονος αναγνώστης, τα θραύσματα, παρόλο που η όπερα απλώς επαινέστηκε για την ιδεολογική της γραμμή. Ωστόσο ο Πέτρο Ποσπελόφ ραδιοφωνικός 32 Pospelov P. "Θα ήθελα να spodіvatis, scho ..." Μέχρι τον 60ο αιώνα, το άρθρο "Η σύγχυση είναι ο τόπος της μουσικής" // https://www.kommersant.ru/doc/126083 ⁠ , Scho Shostakovich ανεξάρτητα από τη φύση του έργου του ως έκκληση για επιδεικτική shmagannya απλώς και μόνο λόγω της μνήμης και της φήμης του ως καινοτόμου.

Το «Muddle αντί για μουσική» έχει γίνει ένα άνευ προηγουμένου φαινόμενο στο είδος του: «Δεν είμαστε νέοι, αλλά το είδος των άρθρων - ένα υβρίδιο καλλιτεχνικής κριτικής και κομματικών αποφάσεων - κάποια υπερειδική, αντικειμενική κατάσταση το εκδοτικό έντυπο της κορυφαίας εφημερίδας της περιοχής.<…>Είμαστε νέοι σε όσους, ως αντικείμενο κριτικής, ήταν ιδεολογικοί σκιντλιβιστές ... συζητήθηκαν από την ίδια την καλλιτεχνική δημιουργία, την αισθητική της γιόγκα. Η κύρια εφημερίδα της χώρας αναρτούσε μια επίσημη κρατική άποψη για την τέχνη και ο σοσιαλιστικός ρεαλισμός ήταν η μόνη αποδεκτή τέχνη αναγνώρισης, στην οποία δεν υπήρχε χώρος για τον «ακατέργαστο νατουραλισμό» και τη φορμαλιστική φύση της όπερας του Σοστακόβιτς. Η τέχνη παρουσιάστηκε ως αισθητικά ευχάριστη απλότητα, φυσικότητα, προσβασιμότητα, προπαγάνδα-ένταση -ακόμη και στον Σοστακόβιτς: σύμφωνα με τα κριτήρια, δεν θα ταίριαζε, για το στάχυ, «Λαίδη Μάκβεθ...» του ίδιου του Λέσκοφ.

Gorelov A. Περπατώντας για την αλήθεια // Lєskov N.S. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1972.

Gorky M. N. S. Leskov // Gorky M. Συλλογή έργων: σε 30 τόμους. T. 24. M .: GIHL, 1953.

Gromov P., Eikhenbaum B. N. S. Leskov (Δημιουργικότητα σχεδίασης) // N. S. Leskov. Επιλεγμένα έργα: σε 11 τόμους M .: GIHL, 1956.

Guminsky V. Οργανική αλληλεπίδραση (από το "Lady Macbeth ..." στον "Cathedral") // Svіt Lєskova. Συλλογή άρθρων. M .: Radyansky pisnik, 1983.

Zheri K. Sensitivity and evil στο «Lady Macbeth of the Mtsensk District» του N. S. Lєskov // Ρωσική Λογοτεχνία. 2004. Αρ. 1. Σ. 102-110.

Ο Yak pratsyuvav Leskov πάνω από την "Lady Macbeth of Mtsensk District". Zb. άρθρα πριν από την παραγωγή της όπερας «Lady Macbeth of the Mtsensk District» από το Κρατικό Ακαδημαϊκό Θέατρο Malim του Λένινγκραντ. Λ., 1934.

Kucherskaya M.A. Σχετικά με τα χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής του σχεδίου του Leskov "Lady Macbeth of the Mtsensk District" // Διεθνής επιστημονική συλλογή "Leskoviana. Δημιουργικότητα της N. S. Lєskova». T. 2. Eagle: [b.i.] 2009.

Leskov A. N. Life of Mikoli Leskov: Σύμφωνα με ειδικές, οικογενειακές και μη εγγραφές και αναμνήσεις: Σε 2 τόμους T. 1. M .: Khudozh. λιτ., 1984. S. 474.

Ο Leskov N. S. Mykola Gavrilovich Chernishevsky στο μυθιστόρημα της γιόγκα "Who Work?" // Leskov N. S. Συλλογή έργων σε 11 τόμους. Τ. 10. Μ.: GIHL, 1957. S. 487-489.

Leskov N. S. Γράμματα. 41. S. N. Shubina. 26 Δεκεμβρίου 1885 // Leskov N. S. Συλλογή έργων σε 11 τόμους. Τ. 11. Μ.: GIHL, 1957. S. 305-307.

Λίστα Leskov N. S. από την Πετρούπολη // Ρωσική γλώσσα. 1861. Αρ. 16, 22.

Leskov N. S. Ρωσικές γυναίκες και χειραφέτηση // Ρωσική γλώσσα. Νο. 344, 346. 1 και 8 σκουλήκια.

Lєskov N.S. 1867. άνοιξη; στήθος.

Mirsky D.S. Leskov // Mirsky D.S. Η ιστορία της ρωσικής λογοτεχνίας από τις τελευταίες ώρες έως το 1925 / Per. από τα Αγγλικά R. Zernovy. Λονδίνο: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992.

Paperno I. Σύγχυση συμπεριφοράς: Ο Mykola Chernishevsky είναι ένας άνθρωπος της εποχής του ρεαλισμού. M .: New Literary Review, 1996. S. 55.

Pisarev D.I. Μια βόλτα στους κήπους της ρωσικής λογοτεχνίας // Pisarev D.I. Λογοτεχνική κριτική σε 3 τόμους. T. 2. Statti 1864-1865 έτη. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1981.

Pospelov P. "Θα ήθελα να spodіvatis, scho ..." Μέχρι τον 60ο αιώνα, το άρθρο "Η σύγχυση είναι ο τόπος της μουσικής" // https://www.kommersant.ru/doc/126083

Saltikov-Shchedrin M. E. Povіsti, σχέδια και περιγραφές του M. Stebnitsky // Saltikov-Shchedrin M. E. Επιλεγμένα έργα: σε 20 τόμους. T. 9. M .: Khudozh. φωτ., 1970.

Sementkovsky R. Mikola Semenovich Leskov. Πόβνα. zib. ό.π., 2η όψη. U 12 t. T. I. St. Petersburg: Vidannya A. F. Marx, 1897. S. IX-X.

Eikhenbaum B.M. Leskov και σύγχρονη πεζογραφία // Eikhenbaum B.M. M .: Radyansky pisnik, 1987.

Eikhenbaum B. M. N. S. Leskov (Μέχρι την 50ή ημέρα του θανάτου) // Eikhenbaum B. M. Περί πεζογραφίας. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1969.

Eikhenbaum B. M. Συγγραφέας «Overworld» (Μέχρι την ηλικία των 100 ετών M. Leskova) // Eikhenbaum B. M. Περί πεζογραφίας. Λ .: Τέχνη. φωτ., 1969.

Όλη η λίστα της λογοτεχνίας

Λαίδη Μάκβεθ, χωρίς αμφιβολία, ισχυρή ειδικότητα, Θα ήταν καλύτερα να κατευθύνετε τη δύναμή σας στη μεγαλύτερη γκαρνάδα.

Ο Λέσκοφ περιγράφει την Κατερίνα "Μάκβεθ" όμορφη γυναίκα- κλείσιμο με σκούρα μάτια, μακρύ άνεμο, σκούρα μαλλιά. Έχει τα πάντα, όπως φαίνεται, στην αποστολή - όμορφη φιγούρα, απαλό δέρμα. Η Βον είναι μια νέα και υγιής γυναίκα. Ο άξονας των μοναχοπαίδων είναι χαζός και το άτομο είναι ήδη ένα πολυάσχολο άτομο, συνεχώς απασχολημένο με τα δικαιώματά του, συχνά vizhdzha. Η Κατερίνα απλά δεν έχει πού να βάλει τις δυνάμεις της, να κατευθύνει την ενέργειά της. Κέρδισε sumuє ... Σε nіy є і σχεδόν αδιάθετα, yakі zovsіm δεν nebіbnіїї її serozny cholovika.

Δεν θα ξέρετε τη δική σας διαθήκη... Ο Βον θέλει απλώς αυτόν τον καλό τύπο, σαν για μια αίσθηση ζωής. Και Vіn її το ίδιο vikoristovuє. Κατ 'αρχήν, χωρίς ιδιαίτερη αγάπη για τα κρασιά της να στρίψει μια σχέση μαζί της. (Και αν έχετε ήδη ξεκινήσει μια σχέση με ένα άστοχο κρασί ...) Θα αρχίσω σχεδόν να ψαχουλεύω την Κατερίνα - μπορεί να τα πάρει μακριά, αλλά είναι έτοιμη για τα πάντα για χάρη των συναγωνιστών της. Ο Βον δεν είναι πολύ διαφορετικός στους ανθρώπους. Η Yakby wona θα μπορούσε να ερωτευτεί ένα καταραμένο άτομο, αν δεν οδηγούσε σε ένα δικαστήριο, σε μια κακία για χάρη της.

Η Βον είναι απλά τυφλωμένη από τον εθισμό της. Η Κατερίνα πιστεύει ότι πρέπει να κάνει τα πάντα για εκείνη, έτσι... Αλλά σίγουρα δεν ετοιμάζεις το κρασί για τίποτα. І άξονας, vvazhay για χάρη του καινούργιου, γυμναστείτε και ο πεθερός σας, και ένας άντρας, και όχι ένα μικρό παιδί - ένας πεσμένος άνθρωπος. Για καλή τύχη, οι άνθρωποι ryatuє παιδί. Η Βον επιτρέπει στον εαυτό της να νικήσει, να ξεχάσει την ψυχή. Και ακόμα κι αν το δείτε και αποδείξετε το άθροισμα - δεν είναι τυχαίο που βλέπετε τον πεθερό σας, μπορείτε να το στραγγαλίσετε. Vaughn razumіє, scho zrobila τρομερά ... Ale їy χρειάζεται μόνο voddacha vіd svogo kohantsya, που δεν μπορεί να δώσει tse. Άρχισα να zdіysnyuvat έξω την κακία, για να μην επισυνάψω αυτόν τον σύνδεσμο. Ζω ακόμα στο δρόμο μέσα στην πολυτέλεια.

Προφανώς, στα δεξιά βλέπετε απλούς ανθρώπους στο ρωσικό χωριό, αλλά δεν υπάρχει λιγότερο πάθος εδώ. Όπως οι ήρωες του Μάκβεθ υποφέρουν, ελεήσου, υποφέρουν από τους εθισμούς τους. Φωνάζει η εικόνα της Κατερίνας. Її και ακόμα πιο άσχημα, ήθελα να її ζουμπίνια, μέχρι που τα βρήκα όλα. Νομίζω ότι αυτή η εικόνα είναι ο πισινός ενός αμαρτωλού, τυφλωμένου από τα μπαγιανά του. Η Vaughn μπορούσε να πιει στον κόσμο με το kohan της, αλλά κατάλαβε, τραγουδώντας, τι να στερήσει το κρασί.

Επιλογή 2

Η Katerina Izmailova στην ιστορία της Leskova "Lady Macbeth of the Mtsensk District" δεν έχει ένα συγκεκριμένο πρωτότυπο, αλλά μάλλον την επιλεγμένη εικόνα των γυναικών που δαπανήθηκαν σε σκληρές εργασίες. Ο ίδιος ο Λέσκοφ περνούσε το χρόνο του στο Ποινικό Τμήμα και θαύμαζε με τέτοιους κακούς. Στο όνομα της δημιουργίας, η συγγραφέας δείχνει ξεκάθαρα τη σαιξπηρική ηρωίδα, σαν να μην είχε βλάψει κανέναν στο δρόμο για τους δικούς της. Τέτοια είναι η Katerina Izmailova.

Εργαστείτε στην πλάτη της Katerina Izmailova - για να το κάνετε ήσυχα, ειρηνικά, η Zhenina, με κίνητρο να γίνει zamіzh για έναν φτωχό, πλούσιο έμπορο. Η ίδια κέρδισε μια μικρή βόλτα, σαν να μην είχε δεκάρα για την ψυχή της.

Μια νεαρή γυναίκα ζει κουραστικά και κουραστικά σε αυτόν τον κόσμο, έχοντας τακτοποιήσει το περίπτερο ταυτόχρονα με τον άντρα και τον πεθερό της χωρίς κέφι, σαν να μην στρέφουν τον σεβασμό της. Η ηχητικότητα της Κατερίνας είναι ευχάριστη, ακόμα κι αν δεν είναι όμορφη. Έχει γκαρνί σκούρα μάτια με μεγάλους ανέμους. Αυτή η γυναίκα δεν θα είναι απασχολημένη με τίποτα, ο πεθερός της θα σαρώνει την κυβέρνηση και όλη μέρα θα τριγυρίζει στο περίπτερο χωρίς να κάνει τίποτα.

Ίσως οι άνθρωποι της ύφεσης έφεραν ανακούφιση, αλλά δεν έχουν παιδιά. Έτσι στο nudzi και με την παρουσία της στοιχειώδους povaga ένας προς έναν, οι άνθρωποι ζουν. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η Katerina Izmailova μετατρέπεται στον νεαρό υπάλληλο Sergius.

Ο χαρακτήρας της Κατερίνας είναι δυνατός, έχει έντονη προσωπικότητα, είναι έτοιμη να τραβήξει τον δρόμο της. Αγάπη, αλλά μάλλον πάθος, όπως η Θεά, να ληστεύεις її απεριποίητη. Για χάρη της αγάπης, είναι έτοιμη για όλα. Πλοηγηθείτε στο vbivstvo. Τσι χωρίς να ανοιγοκλείνει το μάτι με έναν Κοχανιανό, κυβερνά στους προπάτορες ενός καλού ανθρώπου και πεθερού. Αυτή η γυναίκα είναι, στην ουσία, θεϊκή, για εκείνον που δεν παραλείπει να μεγαλώσει τον νεαρό ανιψιό του Φιοντόρ. Ο Λεσκώφ έγραψε ότι για μια ώρα θα περιέγραφα τη σκηνή του vbivanie, που έγινες ανήσυχος.

Ωστόσο, η κρίση του Θεού ήρθε για να μείνει. Їx για να πιάσεις κακία στο κακό και να διώξεις. Είναι άπληστο για όσους είναι η Κατερίνα τη στιγμή που οδηγεί στον κόλπο, її μην βιαστείτε να φέρετε αυτούς που είναι όλοι ιεροί στη θρησκεία ιερή «Είσοδος στον Ναό της Υπεραγίας Θεοτόκου».

Από ένα παιδί vlasnoy, το οποίο, πριν από την ομιλία του Sergius, είναι εύκολο να καλέσετε, ώστε να γνωρίζετε ότι μπορείτε να αλλάξετε την «αγάπη» του υπαλλήλου. Αποδεικνύεται ότι δαίμονες έχουν μετακομίσει στην Κατερίνα Ιζμάιλοβα. Είναι το ίδιο, δεν κέρδισε να ξέρει τι να κλέψει. Για αυτήν, μόνο η αγάπη είναι σημαντική πριν από τον Σέργιο, τον οποίο πίνει.

Ο Σέργιος, προφανώς, δεν πνίγηκε μέσα της. Ο Youmu κολακεύτηκε επειδή ήταν ένας άρχοντας των Kohani, και ως άνθρωπος. Ο δυνατός χαρακτήρας της Κατερίνας Ιζμαήλοβη την επικροτεί και την φέρνει σε αμηχανία. Ο Ale είναι ήδη σε σκληρή εργασία, προσπαθείτε να ξεφύγετε από αυτό.

Για μια γυναίκα, η συμπεριφορά ενός ανθρώπου, που αγαπά όσο τίποτα άλλο στον κόσμο, ισοδυναμεί με θάνατο. Δεν θα ξέρετε πώς είναι το πάθος - ο ζυγός είναι βαρύς, τόσο για εκείνη όσο και για τον σύντροφό της. Στα βάθη της ψυχής των κρασιών, φοβάμαι το її και θέλω να σπάσω γρήγορα το μπλε. Και για την Κατερίνα, δεν είναι μόνο zrada, είναι virok.

Χωρίς αγάπη, η ζωή δεν μπορεί να είναι. Virishivshi βάλε τα χέρια σου πάνω σου, παίρνεις μαζί σου και το supergirl. Προσβεβλημένος να πνιγεί στο νερό.

Στο έργο της «Lady Macbeth of the Mtsensk District» ο Leskov έδειξε ξεκάθαρα ότι ένας τέτοιος εθισμός. Η Tsya είναι μια σκοτεινή δύναμη, όπως καμία άλλη φορά που δεν μαντεύει την αγάπη. Η ψήσιμο, μεροληπτική «αγάπη» είναι μοιραία για έναν άνθρωπο, όπως η σωστή αγάπη δεν κοροϊδεύει τους δικούς της. Ο Βον είναι μακρόθυμος και πολυέλεος.

Twir Katerina Lady Macbeth

Όταν διάβαζε το έργο του Λέσκοφ, η Κατερίνα φώναξε πολύ χαρούμενα.

Το μερίδιο της її δεν είναι εύκολο. Η Βον δεν κοκκίνισε, αλλά παρ' όλα αυτά έπεσε στα μάτια της. Μικρή, αδύνατη μελαχρινή καρίμι όχημα. Πάνω στο στάχυ της δημιουργίας, ο συγγραφέας ζωγραφίζει την ηρωίδα του με ήρεμο χαρακτήρα. Її μπορεί να μπει στην άκρη, σαν πρότυπο συμπεριφοράς.

Ωστόσο, η ζωή έφερε μια μικρή γεύση σε ένα νεαρό κορίτσι. Η Βον παντρεύτηκε για έναν άγνωστο νεαρό άνδρα, τον οποίο δεν αγαπούσε. Η κοπέλα μετακόμισε στο καινούργιο, ντε βήμα βήμα άρχισε να ξεθωριάζει. Το τσόλοβικ ουσιαστικά δεν πρόσθεσε σεβασμό στην Κατερίνα. Η κοπέλα έχει ξοδέψει το κέφι της μέχρι τη ζωή.

Και εδώ ένας νεαρός Sergiy σηκώνεται στο δρόμο. Η κοπέλα έχασε το κεφάλι της. Η αγάπη και ο εθισμός πλημμύρισαν στη ζωή її. Ωστόσο, όλα είναι taєmne εάν-nebud γίνει προφανές. Αυτά τα stosunki άρχισαν να φτύνουν. Το κορίτσι πέφτει στο vіdchai και στρέφεται στο τρομερό vchinok - vbivstvo.

Ας ιδρώσουμε το μαύρο smuga. Η μια απαράδεκτη αλλάζει την άλλη. Στην ταινία, η ηρωίδα δεν δείχνει και καταλήγει να ζει την αυτοκαταστροφή.

Η συγγραφέας στην κατάσταση έγινε μικρή Katherine με διαφορετικό τρόπο. Στο πίσω μέρος, είναι trendy, το κάτω παρθενικό. Viyshovshi zamіzh, γίνεται βαρετό, Sirim panchohoy. Έχοντας προσθέσει αγάπη, άνθισε σαν Τρώα. Σε ακραίες καταστάσεις υπερισχύει η σωστή φύση του ατόμου, ακόμη και οι ηθικές αρχές γλιτώνουν. Ο Βον είναι τρομερός, η άπληστη γυναίκα του.

Ωστόσο, έχοντας ξεχάσει το μερίδιο της Κατερίνας, μπορείς να θαυμάσεις τη συμπεριφορά της από την άλλη πλευρά.

Πρώτα από όλα, η νεαρή κοπέλα δεν ήξερε τη σωστή Kohanna. Ο Βον οδηγήθηκε στον θάμνο και δεν έγινε δεκτός από το δικαστήριο.

Με έναν διαφορετικό τρόπο, γίνε μια γυναίκα που θέλεις να αγαπήσεις και γίνε koana. Όνειρο δέρματος, θέλω να δοκιμάσω μια συγκίνηση στην ψυχή μου μια φορά στη ζωή μου, να δω τούρμποτα και να αγαπήσω.

Άξονα έξω - χαρούμενος. Ο Σέργιος γέμισε ζεστασιά την ψυχή της Κατερίνας με την παρουσία του. Όλα τα κορίτσια του vchinkiv μπορούν να ξέρουν την αλήθεια. Δεν είναι ανηθικότητα. Ο φόβος, ο φόβος να ξοδέψεις τα περισσότερα είναι αγάπη.

Tse όχι εγωισμός. Τσε δύναμη. λιχα δυνατος αντραςοικοδόμηση voddavati zvіt svoї vchinkam, και razumіti για χάρη του τι tserobish. Όμως η Κατερίνα δεν μάλωσε για την ατημέλητη πράξη. Η Βον είναι μια δυνατή γυναίκα, δεν έσπασαν το γιακ.

Η λαίδη Μάκβεθ θεραπεύτηκε. Δεν άντεχα τίποτα. Το να ζεις χωρίς ένα kokhan σημαίνει να μην ζεις zovsіm.

Ύπνος της αγάπης - το λάθος όλων των vchinkiv. Η κοπέλα το ήπιε σε λάθος χέρια. Τι άνθρωπος, που δεν του έδινε στοργή, τι Σέργιος, που είχε καμπύλες.

Lyubov Lady Macbeth - tse δεξιά και δεξιά λίγο ακόμα, αναποδογυρίστε το κάψιμο. Και ήταν απαραίτητο για αυτόν να αγαπήσει.

Kіlka tsіkavih tvorіv

• Mtsir yak ρομαντικός ήρωας στο ποίημα του Lermontov 8η τάξη tvir

  Τον δέκατο όγδοο - δέκατο ένατο αιώνα στη Ρωσία, ο ρομαντισμός αναπτύσσεται με ταχύτερους ρυθμούς, αντικαθιστώντας τις κλασικές παραδόσεις. Ποια είναι τα νέα σου δημιουργούν λογοτεχνικάήταν ευθυγραμμισμένοι στην ανάπτυξη της κοινοτικής πλευράς και ήθελα να δείξω το ιδανικό του παραρτήματος

Οι άνθρωποι του λαού γεννιούνται με εγγενή χαρακτηριστικά. Είναι εύκολο να έρθετε σε επαφή από το πολύ αρχές αιώνα. Σε άλλους αρέσει να βοηθούν τους ανθρώπους. Άλλοι πάλι δεν σέβονται τους συγγενείς τους και είναι άνθρωποι που είναι συγκρατημένοι άνθρωποι.

• Τηλεόραση σύμφωνα με τον πίνακα του Perov Dovecote (opis)

  Ο πίνακας Dovecote, ζωγραφισμένος το 1874 από τον υπέροχο καλλιτέχνη Vasil Grigorovich Perov, είναι μια αναφορά στη ρωσική τέχνη.

• Η εικόνα και τα χαρακτηριστικά της Βασιλίνης στο p'єsi Επί των ημερών του Γκόρκι

  Στο δοκίμιό του «On the Days», ο Maxim Gorky περιγράφει τη ζωή των ανθρώπων της κατώτερης κοινωνικής τάξης. Pyanitsі, αλήτες, αλήτες κατοικούν στο nіchlіzhku, πώς να εκδικηθείς τον Mikhailo Ivanovich Kostilov

• Η εικόνα του Peter Ivanovich Aduev στο μυθιστόρημα Zvichayn's history of Goncharov TV

  Ενας από άλλους χαρακτήρεςδημιουργήστε є Petro Ivanovich Aduev, παραστάσεις από έναν συγγραφέα στην εικόνα του θείου Oleksandr Aduev.