urivok ของคุณใช้ murzam ของคุณจากสิ่งมีชีวิตใด เฟลิตซา

เฟลิตเซีย


พระเจ้าเหมือน tsarivna
คีร์กีซ-เคย์ซัตสกี้ ถล่มทลาย!
ปัญญาที่แยบยลไม่เกี่ยวข้อง
Vіdkryla vіrni slіdi
หนุ่ม Tsarevich Chlorus
ไปที่ภูเขาวัดนั้น
De trojanda ปราศจากหนามในการเจริญเติบโต
ความดีนั้นมีชีวิตอยู่
วอห์นวิญญาณของฉันและลุกขึ้นเพื่อเติมเต็ม
ให้รู้ว่ามันคือความสุข

เอาเลยเฟลิซ! นัสตาโนวา:
จามรีเขียนและดำเนินชีวิตตามความเป็นจริง
จามรี เสพสิ่งเสพติด hvillyuvannya
และมีความสุขที่หวานใจ?
เสียงของฉันคือ zbuj
Mene twiy บาปเอาชนะ;
Ale їm sliduvati ฉันอ่อนแอ
M'yatyuchis ชีวิตด้วยสาระสำคัญของคุณ
ปีของฉันเอง
และพรุ่งนี้ฉันจะเป็นทาส

murzam ของคุณไม่ได้รับการสืบทอด
มักจะไปที่นั่น
ฉัน zha naiprostіsha
Buvaєที่โต๊ะของคุณ
อย่าหวงแหนความสงบสุขของคุณ
Chitaєsh เขียนก่อนหักภาษี
จากปากกาของคุณ
ความสุขของการหลั่งของปุถุชน;
อะไรกับการ์ดไม่ใช่เรื่องง่าย
จามรีฉันจากบาดแผลสู่บาดแผล

อย่าแม้แต่จะรักการสวมหน้ากาก
และอย่าเหยียบบนเตียง
Zberigayuchi เสียงพิธีกรรม
อย่าdonkishotєshกับตัวเอง
ม้า parnaska ไม่ใช่อาน
ขึ้นกับจิตวิญญาณ NS m-in zbori ไม่ใช่ v'yzhzhash
อย่าจากบัลลังก์ไปยังสกิด
Ale lag_dnostіเดินตะเข็บ
ด้วยจิตวิญญาณที่สง่างาม
วัน Korisnykh ใช้เวลาดีด

และฉันนอนหลับจนถึงเที่ยง
ฉันสูบบุหรี่ tyutyun ta kava p'yu;
แปรเปลี่ยนเป็นชีวิตประจำวันอันศักดิ์สิทธิ์
Merezha ใน chimeras เป็นความคิดของฉัน:
ที่เต็มไปด้วยชาวเปอร์เซียที่ฉันขโมยมา
จากนั้นพวกเขาก็ยิงพวกเติร์กที่ฉันฆ่า
mriyavshi เหล่านั้นฉันเป็นสุลต่าน
ฉันจะลุกเป็นไฟในพริบตา

แร็ปนั้นพักผ่อนในชุด
ฉันขี่ไปที่ kravts ในกัปตัน

เพราะในเบนเควตต์ ฉันเป็นคนมีครรภ์
ศักดิ์สิทธิ์สำหรับฉันให้
เปล่งประกายเหล็กด้วยเงินและทอง
ลานับพัน;
มี Westphalian okist อันรุ่งโรจน์
มีไรบีศรีลังกาของ Astrakhan
ที่นั่น pilaf และพายยืน
ฉันดื่มวาฟเฟิลแชมเปญ
ลืมทุกสิ่งในโลก
ส่วนผสมของไวน์ มอลต์ และกลิ่นหอม

อโบ กลางน๊อตคนสวย
ที่อัลทันซี เดอ น้ำพุ ให้ส่งเสียง
เมื่อเสียงพิณดังขึ้นมอลต์
De viterets ledve dihaє,
ให้ฉันเห็นทุกอย่าง
จับความคิดของคุณจนตาย
ให้อ่อนล้าและชุบชีวิตหลังคา;
บนโซฟาออกซาไมต์ เก้าอี้ปรับเอน
เด็กสาวดูเหมือนเล็กน้อย
เทลงในหัวใจของฉัน yy kohannya

Abo รถไฟแปลก
ที่โค้ชอังกฤษ โกลด์
กับสุนัข ความผิดพลาด หรือเพื่อน
เพราะฉันหน้าแดงเหมือน
ฉันเดินด้วย goydals;
ฉันได้รับน้ำผึ้งที่ชินกิ
Abo จามรีด้วยตัวเอง
เพื่อให้ความแตกแยกของฉันเปลี่ยนไป
ขอให้หมวกที่ด้านหลัง
ฉันชอบบิ๊กกุนที่ฉลาด

อาโบ มูซ NSซึ่งและspіvakami,
โดยออร์แกนและด้วยความโกรธของหมาป่า
สำหรับนักชก
ฉันเต้นสนุกจิตวิญญาณของฉัน
ติดต่อสอบถามได้ที่ turbo
Zalishivshi, Izhzhu บน polyvannya

ฉันเพิ่ม bawkans psіv;
อโบเหนือชายฝั่งเนฟสกี้
ฉันเงียบในตอนกลางคืนด้วยเขา
ฉันพายเรือเล่นในระยะไกล

ฉันนั่งที่บ้านฉันจะเป็นโรคเรื้อน
เล่นตัวร้ายกับทีม
จากนั้นฉันก็ไปกับเธอบนหลังคานกพิราบ
ว่าในคนตาบอด buffs gramosya เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง;
ฉันสนุกกับเธอบนกอง
ฉันกระซิบในหัวของเธอ
แล้วฉันก็ชอบที่จะร้องเพลงในหนังสือ
กุหลาบของฉันและทำให้ใจฉันสว่างไสว
ฉันอ่าน Polkana และ Bova;
สำหรับbiblієya, pozіkhayuchi ฉันนอนหลับ

อย่างนั้น เฟลิซ ฉันเป็นสีดอกกุหลาบ!
เอลกับฉันแสงทั้งหมดนั้นคล้ายกัน
แต่สำหรับปัญญาไม่ใช่ความรู้
Ale kozhna lyudin єเรื่องไร้สาระ
ไม่จำเป็นต้องเดินไปตามทาง
ปล่อย bizimo ไปข้างหลังโลก
Mіzh Ledar ใน Burkot
Mіzh marnoslavstvo และรอง
Znayshov hto hiba โดยไม่ได้ตั้งใจ
ขยะตรง.

Znayshov, - ale chi เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่เมตตา
พวกเรามนุษย์ผู้อ่อนแอบนถนน
De sam rozum สะดุด
ฉันมีความผิดในการเสพติดเหล่านี้
ให้เราvchenіnevіglasi
จามรีіmlaที่mandrіvnikіv, tmyat povіki?
เหลือบมองของสปาและความประจบสอพลอยังมีชีวิตอยู่
Pasha ทั้งหมด rozkish ขับเคลื่อน -
คุณยังมีชีวิตอยู่ไหม
De trojanda ที่ไม่มีหนามในการเจริญเติบโต?

โทบี้คนเดียวก็ดี
ซาริฟโน! แสงมืดลงเพื่อสร้าง;
Dilyachi Chaos บนทรงกลมสตริง
สหภาพความซื่อสัตย์และทุน

กับการพังทลายของปี
ประการแรก การเสพติดความสุขอันรุนแรง
คุณสามารถกีดกัน Bachiti
ประณามผ่านการอวด scho plive
จับvіdvіtriloดังก้องvіtr,
ในเรือเคราวาติ

Єdina กระเบื้องไม่ skrivdish
ไม่ได้เป็นตัวแทนของใคร
Durny krіzนิ้วมือ bachish
ปล่อยให้ความชั่วร้ายไม่ยอมให้ใคร;
มีความผิดผู้ได้รับพร
จามรี vovk แกะ อย่าขยี้คน
คุณรู้ราคาของสิ่งนี้โดยตรง
Tsarіv กลิ่นเหม็นของpіdvladnіจะ
Ale God ยุติธรรมกว่า
Yaky อาศัยอยู่ในกฎหมายของїkh

ตี๋นั้นยอดเยี่ยมเกี่ยวกับข้อดีของ Misslish
เราสมควรได้รับเกียรตินี้
คุณไม่สนใจผู้เผยพระวจนะคนนั้น
คุณจะสานเพียง rimi ได้อย่างไร
A sho qia rozumu สนุก
Kalifov เกียรติและสง่าราศีที่ดี
ไปที่อารมณ์ lyrny;
รถไฟน่ารัก
Priєmna, ชะเอม, อบเชย,
จามรี utku น้ำมะนาวฉ่ำ

การได้ยิน іดูเกี่ยวกับองุ่นของคุณ
เธอไม่ภูมิใจกับแอนนิโทรจิ
ความรักอยู่ทางขวาและส้นเท้า
ฉันยอมรับว่ามิตรภาพมั่นคง
คุณอยู่ในความโชคร้ายของ baiduzh
และในสง่าราศีเธอมีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
เธอได้เห็นและยกย่องตัวเองอย่างชาญฉลาด
ยังดูไม่จริง
นิบินั้นเป็นไปได้เสมอ
โทบี้กับความจริงของคาซาติ

เนชูวาน่าอยู่ทางขวาด้วย
คุ้มคุณ! เดี่ยว,

มันตลกสำหรับคนทั่วไป
เกี่ยวกับทุกอย่างใน і ใน і іไปด้วยมือ
ฉันความสูงส่งและความเข้าใจผิดช่วยให้คุณ
ไม่ได้คิดไปเอง
І buv і nebilo พูด;
สำหรับตัวจระเข้เองนั้น
ขออวยพรให้ zoils
กระตือรือร้นที่จะลองและลอง

ดึงกลับน้ำตาของแผนกต้อนรับ
จากดวงจิตแห่งดวงจิตของข้าพเจ้า
โอ้! คนมีความสุขแค่ไหน
อาจจะมีส่วนของฉันเอง,
De angel lagidny นางฟ้าแห่งสันติภาพ
ชื่นชมแสง porphyry,
จากสวรรค์มีข้อความข้าม!
คุณสามารถกระซิบในการสนทนาได้ที่นั่น
ข้าพเจ้าไม่กลัวตราบาป ในการเชื่อฟัง
อย่าดื่มเพื่อสุขภาพของกษัตริย์

ที่นั่นด้วยіm'yamFelitsі can
มีเรื่องวุ่นๆอยู่แถวนั้น
Abo ภาพเหมือนไม่ได้รับการป้องกัน
ให้ฉันลงบนพื้น,
มี Blaznivs มากมายที่จะไม่ทะยาน
อย่าอัดจารบีในทะเลสาบน้ำแข็ง
จี้ไม่กระทบกระเทือนจิตใจของขุนนาง
เจ้าชายไม่เกะกะด้วยคำพูดเล็กน้อย
รักแล้วไม่เสียใจ
ฉันไม่รบกวนยอดเขาด้วยเขม่า

รู้ไหม เฟลิซ! สิทธิ
Іผู้คนในราชา;
ถ้าคุณรู้ว่าเสียงของคุณเป็นอย่างไร
Ti อย่าหลอกคนแบบนั้น
ที่สถานที่อ้างอิงของคุณ
Ty เขียน povchannya ท่ามกลางชาวคาซัค
I คลอรีนในของแข็ง abettsi:
“อย่ากลัวสิ่งเลวร้ายใด ๆ
І เทพารักษ์ที่ชั่วร้ายที่สุด
การโกหกยังดีไม่พอ"

โสโรมิชเชิดชูพระองค์ผู้ยิ่งใหญ่นี้
Schob เป็นตุ๊กตาที่ไม่มีใครรัก
Vedmedits ค่อนข้างดุร้าย
Tvarin ฉีกที่พักพิงїkhสงสาร
แบบไม่ต้องร้อนรนสุดๆ
ทอมต้องการมีดหมอ
คุณจะจัดการได้อย่างไรหากไม่มีพวกเขา?
Іจงเป็นทรราชอย่างรุ่งโรจน์
Great Tamerlane ในป่า,
ใครดีเด่นดังเทพ

เฟลิทซี่สง่าราศี สง่าราศีแด่พระเจ้า
Yakiy huskies สงบลงแล้ว
ยะกิยศิระผู้น่าสมเพช
ร้องไห้ ให้ และเป่า;
เราจะเปลี่ยนไปด้วยตา
ให้ลุกโชน ขี้ขลาด ไร้เดียงสา
เราให้ความสว่างแก่คนชอบธรรม
มนุษย์ทุกคนได้รับการศึกษาอย่างเท่าเทียมกัน
คนป่วยหลับ ztsiluh
ไม่ดีที่จะสร้างให้ดี

Yakiy ให้อิสระ
ในภูมิภาคต่างประเทศของสเก็ต
ยอมให้ราษฎรของเขา
Sribla และ shukati ทอง;
Yaky อนุญาตให้น้ำє,
І lis rubati ไม่ใช่รั้วє;
สั่งทอ, ปั่น, เย็บผ้า;
Rozv'yuchi rozum และมือ
คำสั่งให้รักการประมูลวิทยาศาสตร์
ฉันรู้จักความสุขที่บ้าน

กฎหมายคืออะไรผู้ปกครอง
ให้การตัดสินนั้น -
ดูฉลาดเฟลิซ!
De vidminny จาก chesny shahraivs?
อย่าเดินไปรอบ ๆ ด้วยแสงเก่า?
คุณรู้ข้อดีของ hlib สะอื้นหรือไม่?
ไม่มีเมียคนอื่นแล้วเหรอ?

มโนธรรมจากความจริงที่จะมีชีวิตอยู่?
De cessnoti syyut?
ที่บัลลังก์ของคุณ!

Ale de twiy บัลลังก์ syaє ที่แสงสว่าง?
De, gilka สวรรค์, ดอกไม้?
ที่ Baghdadi, Smyrna, Kashemiri?
ฟังนะ เด็กไม่ได้มีชีวิตอยู่
สรรเสริญการยอมรับของฉัน
อย่าคิดว่าหมวกหรือหมวก
สำหรับพวกเขา ฉันเห็นว่าคุณต้องการ
มองเห็นความดี
ดังนั้นความมั่งคั่งวิญญาณ
ยาโกโกะ โครเอซุสไม่ได้ฆ่า

ฉันถามศาสดาผู้ยิ่งใหญ่
ดังนั้นฉันจะติดขี้เถ้าของคุณ
นั่นตั้งแต่ตีกลองที่อายุน้อยที่สุดของคุณ
ฉันจะมีความสุข!
สวรรค์ฉันขอกำลัง
ดังนั้นพื้นที่ของsafirnі krilli
มองไม่เห็นคุณ
ความเจ็บป่วย ความชั่วร้าย และการสะกิด
ดังนั้นเสียงของลูกหลานของคุณ
จามรีในท้องฟ้าส่องแสง


หมายเหตุ

เฟลิทซ่า (ด้าน 97) ครั้งแรก - "Spіvrozmovnik", 1783, ตอนที่ 1, ตอนที่ 5, โดยไม่มีลายเซ็น, พร้อมชื่อ: "บทกวีของคีร์กีซซาร์เฟลิซผู้เฉลียวฉลาดเขียนโดยตาตาร์มูร์ซาซึ่งตั้งรกรากอยู่ในมอสโกและอาศัยอยู่ทางด้านขวาของพวกเขา เป็นเจ้าของ. โอนจากภาษาอาหรับ 1782 " จนกว่ากองบรรณาธิการที่เหลือจะเขียนว่า: "ฉันต้องการชื่อผู้แต่ง เราไม่รู้ แต่เราไม่เห็นชื่อเหล่านั้น ซึ่งบทกวีนี้เขียนด้วยภาษารัสเซียอย่างแม่นยำ" Pecs โดยดู. พ.ศ. 2351 ฉบับที่ 1 ด้าน 36 หลังจากเขียนบทกวีในปี พ.ศ. 2325 Derzhavin ไม่สนใจที่จะสวมแขนกลัวความโปรดปรานของขุนนางผู้สูงศักดิ์ซึ่งปรากฎในแผนการเสียดสี ความคิดของลูกและเพื่อนของกวี - N. A. Lviv และ V. V. Kapnist บทกวี Vipadkovo มอบให้กับมือของ Derzhavin ที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นผู้ดำเนินการวิทยุที่ผู้อำนวยการ Academy of Sciences เจ้าหน้าที่วรรณกรรมอาจารย์ในห้องโถงของการศึกษาแห่งชาติโดยรัฐมนตรี Osip Petrovich Kozodavlev (จาก ค.ศ. 1750 ถึง พ.ศ. 2362) ซึ่งนับว่าทรงทราบจากองค์หญิง Є R. Dashkov ได้รับรางวัลจาก 1783 r. ผู้อำนวยการ Academy of Sciences. บทกวีของ Dashkova ได้รับเกียรติฉันเนื่องจากเท่ากับ 1783 r ฉบับแรกของ "Felicey" (Pro. D. , 601) เปิดตัวแล้ว วิสัยทัศน์ของ "Spіvrozmovnik" รู้สึกทึ่งกับกลุ่มการเมืองของซังในยุค 1780 ต่อความแข็งแกร่งของการต่อสู้ของ Katerina กับการดูถูกเหยียดหยามของขุนนางหญิงผู้เป็นที่รักของจักรพรรดินี "สื่อสารมวลชนแห่งชัยชนะฉันกำลังคิดถึงความคิดที่กว้างขึ้นสำหรับ N . Berkov ประวัติความเป็นมาของวารสารศาสตร์รัสเซีย ศตวรรษที่สิบแปด M. - L. , 1952, ตอนที่ 332) หนึ่งในแนวคิดที่ Katerina ดำเนินการอย่างสะดวกสบายใน "Notes of the Russian History" อันยิ่งใหญ่ ตอนนี้เราจะพูดถึง Dobrolyubov เกี่ยวกับความคิดที่ว่ากษัตริย์ "ไม่ใช่นักรบจังหวัดของโลก คนรับใช้ของเด็ก . .. หากต้องโทษความอยุติธรรมเนื่องจากไม่สามารถใช้ประโยชน์จากสิ่งที่ผิดได้ความผิดทั้งหมดก็ตกอยู่กับคนชั่วส่วนใหญ่มักจะอยู่ที่โบยาร์และพระสงฆ์ "(NA Dobrolyubov. Create, vol. 1. L. , พ.ศ. 2477 ตอนที่ 49). สำหรับ "เฟลิทซ่า" นั้นในฐานะภาพวาดของ Katerina และเหน็บแนม - ของขุนนางตกอยู่ในมือของคำสั่ง Katerina ผู้มีเกียรติ Derzhavin หยิบกล่องยานัตถุ์จาก 500 ducats จากของขวัญของจักรพรรดินีเป็นทองคำ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดง บทกวีสูงส่งประสบความสำเร็จอย่างมากในหมู่ผู้เข้าร่วมที่ก้าวหน้าที่สุดซึ่งได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในขณะนั้น ตัวอย่างเช่น AM Radishchev เขียนว่า: "เก็บบทที่ร่ำรวยจากที่หนึ่งถึงเฟลิเซียและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง de Murza ฉันจะอธิบายตัวเองโดยไม่มีข้อฉันจะสูญเสียบทกวีเดียวกัน" (Povn. ซิบ โทรทัศน์ เล่ม 2 พ.ศ. 2484 หน้า 217) “ ในผิวหนังที่สามารถอ่านเป็นภาษารัสเซียฉันได้มันอยู่ในมือของฉันแล้ว”, - Kozodavlov ผู้มีไหวพริบ (“ Spivrozmovnik”, 1784, ตอนที่ 16, ตอนที่ 8) ชื่อ "Felitsa" Derzhavin มาจาก "Kazki เกี่ยวกับ Tsarevich Chlore" ซึ่งเขียนโดย Catherine II ของ onuk Oleksandr (1781) “ Murzoy іnuvavเป็นผู้แต่งเรื่องนั้น ... ผู้ซึ่งมีความผิดจากเผ่าตาตาร์ และจักรพรรดินี - เฟลิซและซาร์แห่งคีร์กีซเนื่องจากจักรพรรดินีทิ้งพระมารดาของพระเจ้าในนามของซาเรวิชคลอร์ผู้ซึ่งเฟลิตส์เทพีแห่งความสุขผู้เขียนบัลลังก์ลูกของครอบครัวไม่มีหนาม แต่มันไม่ปรากฏในฐานะปุโรหิต” (Pro. D., 593) ในต้นฉบับปี 1795 (div. Vische, หน้า 363) ชื่อของ "Felitsa" มีชื่อเรียกสั้นๆ ว่า "wisdom, grace, garnish" (ต้นฉบับ eddil GPB, F. XIV. 16, หน้า 408) ฉันได้รับการอนุมัติจาก Katerina ในคำภาษาละติน felix - happy, felicitas - happy

เนื้อเพลงความหมาย: ฉัน twiy บาปน้อยเอาชนะที่ Kaztsi Katerini เฟลิตซามอบโรซัมลูกชายของเธอให้กับเจ้าชายคลอร์

murzam ของคุณไม่ได้รับการสืบทอดแก่ข้าราชบริพารทั้งหลาย คำว่า "murza" อาศัยอยู่ใน Derzhavin ในสองแผน หาก Murza กำลังพูดถึง Felice แสดงว่า Murza กำลังสาบานด้วยความเคารพจากผู้เขียนคนหนึ่ง ถ้าฉันพูดถึงตัวเอง Todi Murza เป็นภาพลักษณ์อันเป็นที่รักของขุนนางชั้นสูง

Chitaєsh คุณเขียนก่อนหักภาษี Derzhavin สามารถเคารพกฎหมายของจักรพรรดินี Naloy (ล้าสมัย, พื้นถิ่น), "แท่น" (โบสถ์) ที่แม่นยำยิ่งขึ้น - โต๊ะสูงที่มีหลังม้าเช่นการวางหนังสือ ikoni chi ไว้ใกล้โบสถ์ มี "โต๊ะ", "โต๊ะทำงาน" อยู่ที่ความรู้สึก

ม้า Parnassian ไม่ใช่อานม้า Kateryna ไม่ต้องการเขียนโองการ อริยะและวีรชีเพื่อเธอ งานวรรณกรรมเขียนถึงรัฐมนตรีต่างประเทศ Alagin, Khrapovitsky และ Parnaskiy Kin - Pegasus

จนกว่าวิญญาณของ Zbori จะไม่ v'yzhzhash อย่าไปบัลลังก์บน Skhid- เพื่อไม่ให้เห็นบ้านพักของ Masonic zboriv Katerina เรียก Masons ว่า "กลุ่มวิญญาณ" (Shchodennik Khrapovitsky. M. , 1902, ตอนที่ 31) "การชุมนุม" ถูกเรียกว่าหนึ่งในกระท่อมอิฐ (Grotto, 2, 709-710) Masoni ในยุค 80 ศิลปะ XVIII - สมาชิกขององค์กร ("บ้านพัก") ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดผลลัพธ์ที่ลึกลับและศีลธรรมและต่อต้านคำสั่งของ Katerininsky ความสามัคคีเติบโตขึ้นมา ก่อนหน้านั้นหนึ่งในนั้น іlumіncy มีอัตราที่ต่ำของkerіvnikіvของการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1789 r ในรัสเซียสิ่งที่เรียกว่า "มอสโกมาร์ติน" (ที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุค 1780 คือ N. I. Novikov นักการศึกษาชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยม นักเขียนและนักอ่านหนังสือ และผู้ช่วยของเขาสำหรับหนังสือดีๆ I. V. Lopukhin, S. ін.) ลูกเปตองมีความชัดเจนยิ่งขึ้นในแง่ของวันที่ถึงจักรพรรดินี กลิ่นเหม็นเคารพบัลลังก์แห่งแคริบเบียนและปลูก Bachiti บนบัลลังก์ของ "อำนาจอธิปไตยที่ถูกต้อง" - การล่มสลายของบัลลังก์ของ Pavel Petrovich ซึ่งถูกล้มลงจากบัลลังก์โดย Catherine จักรพรรดิ Peter III Pavlo ทันทีที่เขาจากไป เห็นได้ชัดว่า "นักมาร์ติน" มีความอ่อนไหวมากขึ้น (สำหรับผู้เห็นเหตุการณ์ deyakie, win navi vsykhnya vchenya) Masons มีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษตั้งแต่กลางทศวรรษ 1780 และ Kateryna มีละครตลกสามเรื่อง: "The Shaman of Siberia", "Oshukanets" และ "Zvableniy" เขียนว่า "Taumnitsa ต่อต้านการระงับหัวขาด" - การล้อเลียนของกฎเกณฑ์ Masonic Ale rozgromiti Moskovskoe Freemasonry їy vdalosya leish u 1789-1793 rr. เพื่อขอความช่วยเหลือจากตำรวจ

และฉันก็นอนจนถึงเที่ยงฯลฯ "เพื่อวางเจ้าชาย Potomkin ให้เป็นตัวละครที่สั่นสะเทือนเช่นทั้งสามท่อนล่างซึ่งปีนขึ้นไปในสงครามจากนั้นก็นั่งในชุดด้วย benquets และบัญชีรายชื่อทุกประเภท" (Pro. D. , 598)

ซุก- ทีมใน chotiri หรือม้าหลายคู่ สิทธิในการเดินทางโดยรถไฟถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ขุนนางที่ได้รับความนิยมสูงสุด

ฉันชอบบิ๊กกุนที่ฉลาดราคายังใช้กับ Potomkin เบียร์ "มากกว่าถึง gr. อัล ก. Orlov ราวกับว่าเขาเป็นคนขี้เหนียวกับ stribka ของ kinskoi” (Pro. D. , 598) ที่โรงงานขนาดเล็กของ Orlov มีการแนะนำม้าสายพันธุ์ใหม่ซึ่งเป็นพันธุ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ "Orlovskiy risak"

สำหรับนักชก.สามารถสืบย้อนไปถึง A.R. Orlov ได้เช่นเดียวกัน

ฉันเพิ่มเปลือกของ psiv -เพื่อให้ได้รับการยอมรับจาก P.I. ปาณิณา ผู้เป็นที่รักของน้องหมา (Pro.D., 598)

ฉันเงียบในตอนกลางคืนด้วยเขาі ฯลฯ "เพื่อนอนลงที่ Semyon Kirilovich Narishkin ซึ่งเป็นโทดี єgermeister คนแรกซึ่งเป็นคนแรกที่เปิดแตรกับเสียงเพลง" (Pro. D. , 598) ดนตรีฮอร์นเป็นวงออเคสตราซึ่งประกอบด้วยkrіpakіvที่แต่ละฮอร์นของผิวหนังคุณสามารถเล่นโน้ตเพียงตัวเดียวและทั้งหมดในคราวเดียว єในฐานะ bi ด้วยเครื่องดนตรีชิ้นเดียว การเดินของผู้มีเกียรติผู้สูงศักดิ์ Nevoyu ที่ตัวนำยิ่งยวดของวงออร์เคสตราฮอร์นจะขยายออกไปโดยการรวมตัวกันของศตวรรษที่สิบแปด

ฉันนั่งที่บ้านฉันจะเป็นโรคเรื้อน“กลอนทั้งหมดถูกส่งต่อไปยังชื่อที่ล้าสมัยและความสนุกสนานของชาวรัสเซีย” (Pro. D. , 958)

ฉันอ่านโพลคานาและโบวา“ไปนอนที่หนังสือ Vyazemsky ผู้รักการอ่าน Romani (บ่อยครั้งที่ผู้เขียนรับใช้ในทีมใหม่อ่านต่อหน้าเขาและดื่ม แต่นั่นเป็นความคิดแรกและไม่ใช่เหตุผล) - Polkan และ Bovu และเห็นรัสเซียเก่า D. 599) Derzhavin กำลังคิดเกี่ยวกับนิยายถอดความเกี่ยวกับ Bova ซึ่งได้รับการแปลงเป็น ภาษารัสเซีย คาซัคสถาน

Ale kozhna lyudina єไร้สาระ- อ้างจากสดุดีจาก 115 สดุดี

Mіzh Ledar ใน Burkot Lentyag และ Grouch - ตัวละครจาก Kazka เกี่ยวกับ Tsarevich Chlorus "Skіlkivіdomo อย่าลืมว่าคุณจะชนะในหนังสือเล่มแรก Potomkіnaและpіd іnshim kn. Vyazemskogo สำหรับเขาว่ามันเหมือน vishche ในชีวิตและชีวิตและอื่น ๆ มักจะ burkot ถ้าคนใหม่เช่นสัตว์กินเนื้อเป็นเงิน” (Pro. D. , 599)

Dilyachi Chaos บนสายทรงกลมและอื่น ๆ - ยืดเยื้อของจังหวัด ยู 1775 น. Kateryna เห็นว่า "การจัดตั้งรัฐบาล" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับทั้งรัสเซียถูกแยกย่อยในต่างจังหวัด

เธอได้เห็นและยกย่องตัวเองอย่างชาญฉลาด Katerina II ด้วยความถ่อมตนอย่างมีเกียรติเห็นชื่อ "Great", "Wise", "Mother of Vіtchizni" ด้วยตัวเองเช่นลูกเปตองในปี 1767 r. โดยวุฒิสภาและKomisієyuในโครงการจัดการใหม่ ดังนั้นจึงสงสัยว่าในปี พ.ศ. 2322 ขุนนางของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นผู้เสนอชื่อ "ผู้ยิ่งใหญ่" หรือไม่

ฉันขุนนางที่ misliti อนุญาตที่ "คำสั่ง" ของ Katerina II ซึ่งเธอได้รวมตัวกันเพื่อ Comisia เพื่อพัฒนาร่างการจัดเรียงใหม่และการรวบรวมผลงานของ Montesk และนักการศึกษาปรัชญาคนแรกของศตวรรษที่ XVIII มีการเขียนบทความจำนวนหนึ่ง , วิลาดสั้น yakikh є qia stanza อย่างไรก็ตาม พุชกินเรียก "คำสั่ง" ว่า "เสแสร้ง" ไม่นาน: มีคน "ช่วยเหลือ" จำนวนมากมาหาเรา ... Potomkina และใน Mayzhe ทุกคน tsі zhorstoko magalized ด้วย "batog" Sheshkovsky และ suvoro ลงโทษโดยศาลลับ

คุณสามารถกระซิบในการสนทนาได้ที่นั่นі ฯลฯ ในบทที่น่ารังเกียจ - ภาพของกฎหมายและค่าธรรมเนียมที่เข้มงวดที่ลานของจักรพรรดินีฮันนี่ไอโอนิฟนี จามรีมีความหมายว่า Derzhavin (Pro. D. , 599-600) พวกเขาผ่านกฎหมายอย่างถูกต้องกับคนสองคนที่เปลี่ยนไประหว่างพวกเขาเองได้รับการเคารพจากคนชั่วร้ายต่อจักรพรรดินีหรืออำนาจ โดยไม่ต้องจิบไวน์ชั้นยอด "เพื่อสุขภาพของราชินี" แต่เหรียญจากรูปหายไปโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาสงสัยว่าจิตใจชั่วร้ายและกินสำนักงานใน Taumna เสมียน, การแก้ไข, pidskablyuvannya, การอภัยโทษในตำแหน่งของจักรพรรดิลากตัวเองด้วย bathogs เนื่องจากชื่อถูกย้ายจากแถวหนึ่งไปยังแถวแรก ที่ลานสนามมีคนพาล "สนุก" ที่ลุกโชนรุนแรงบนผนังของงานเลี้ยงในบ้านของเจ้าชาย Golitsin ซึ่งที่ลานสนามถูกไฟไหม้บนจามรีมี "เสียงกรีดร้องของคูหา"; เปลวไฟที่มีชื่ออยู่ในแพะและไก่ของพวกมันส่งเสียงแผ่วเบา

Ty เขียนที่ Kazkahs povchannya Catherine II เขียนให้กับเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Kazka about Tsarevich Chlorus", "Kazka about Tsarevich Fevei" (div. หมายเหตุด้าน 378)

อย่ากลัวสิ่งน่ารังเกียจใด ๆ"Povchannya" ถึง Chlor โอนโดยอำนาจที่ด้านบน perebuvay ที่ส่วนเสริมของ "ตัวอักษรรัสเซียสำหรับการอ่านใหม่ของเยาวชน เหนือมือสำหรับโรงเรียนขนาดใหญ่สำหรับระดับสูง" (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 1781) ที่เขียนไว้เหมือนกัน

Lancetiv koshty tobto การนองเลือด

Tamerlane(Timur, Timurleng) - ผู้บัญชาการและผู้พิชิตชาวเอเชียกลาง (1336-1405) ซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยความสยองขวัญอย่างท่วมท้น

ยากิ ฮัสกี้ใจเย็นลงฯลฯ “ บทกวีทั้งหมดถูกนำมาใช้ในเวลาอันเงียบสงบของวันนี้เมื่อสงครามตุรกีครั้งแรกสิ้นสุดลง (1768-1774 rr .. - วี.ซี.) ในรัสเซีย มีความเจริญรุ่งเรือง หากคุณตั้งค่าการเจ็บป่วยด้วยความรักของผู้คนจำนวนมากกับจักรพรรดินีเช่น: บ้าน vikhovny, likarna และіnshі "(Pro. D. , 600)

Yakiy ให้อิสระและอื่น ๆ กฎหมาย Derzhavin pererakhovuєdeyakіเห็นโดย Catherine II เหมือนคนพาลต่อขุนนางผู้ช่วยและพ่อค้า: Peter III จะไม่ได้รับการยืนยันจากขุนนางว่าพวกขุนนางได้รับสัญญาณของถนน อนุญาตให้ผู้ช่วยแยกประเภทแร่ออกจาก volodynnyah สำหรับอบเชย เธอรู้ว่ารั้วของ rubati lis ใกล้ที่ดินของเธอโดยปราศจากการควบคุมของแผ่นดิน; “เธอปล่อยให้ถิ่นทุรกันดารลอยริมทะเลและ rychivli เพื่อการค้า” (Pro. D. , 600) บาง ๆ

Dodatok ถึง Odyagu: "Felitsa"

ESKIZ ได้รับการออกแบบมาอย่างสมบูรณ์แบบЇ ONE TO KATERINA

Ty, จามรี, คนเดียว, โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐมนตรี, ข้างหลังก้นของเหล่าทวยเทพ, ตัดแต่งด้วยมือของเขาเองแล้วตบด้วยหนวดบนดวงตาของเขา!

ซาร์ผู้ยิ่งใหญ่ หากข้าไม่มีวิจารณญาณที่ดีและไม่ได้สรรเสริญพระองค์ ก็ไม่ใช่เพราะพระทัยของข้าคลั่งไคล้ในชื่อที่ดี อนิจจาฉันมีเพียงเล็กน้อยที่จะสรรเสริญใน Musa สามครั้งของฉันtіkаtyagarіที่เหนือโลกเช่นนี้อย่าพยายามพูดถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่ของคุณโปรดกลัวที่จะแหย่เกียรติยศของคุณอย่าทำให้แห้ง

ฉันไม่ใส่ใจที่จะแต่งงานกับบาซานในการบินของฉันเหนือกองกำลังที่อ่อนแอของฉันในจิตใจของผู้เคลื่อนไหวอย่างเงียบ ๆ ยิ่งกว่ามนุษย์ที่สำคัญในขณะที่ทำลายล้างvіvtarіของคุณโดยเหยื่อที่ไม่เสียสละ เช่นเดียวกับในทุ่งทั้งหมด kudi їkhnyaเพื่อเริ่มต้นความขมขื่น, ปราศจากความแข็งแกร่งและจิตวิญญาณ, นอนไม่หลับ ชื่อของคุณบนผิวของวันด้วยเสียงที่ผ่อนคลายนำทางคุณไปที่ nudga บอกคุณเกี่ยวกับ vlast ของคุณ

ฉันไม่ต้องการที่จะเสียชื่อเสียงในพวกเขา bazhannya ที่จะเป็นเพื่อน; แต่ทำไมไม่, อย่าหมดกำลัง, ทำงานโดยไม่มีคอรีสติ, ฉันไม่สรรเสริญคุณ, กีดกันคุณจากความรุ่งโรจน์?

หากเราสามารถสานการสรรเสริญได้ เราก็จะเป็น Virgilia

ฉันไม่สามารถเสียสละเพื่อพระเจ้าได้ แต่อย่าตำหนิขยะเพื่อเสียสละและไม่ยกย่องความคิดของฉันสำหรับคุณ: เพราะวลาดของคุณไม่ดีแม้ว่าในใจของฉันฉันไม่ได้แคบลงในใจ ฉันไม่มีเหตุผลมากมายสำหรับ b ฉันมีคำต้อนรับสำหรับการสรรเสริญของคุณ

ถ้าฉันเลี้ยงคุณด้วยความร้อนรนอันสูงส่ง ทำงานที่พืชพันธุ์ของคุณ ฉันจะนำคุณด้วยอำนาจอธิปไตย คุณจะขับสาม tyagars ของมงกุฎ ถ้าฉันสั่งสอนคุณด้วยคำสั่งที่ฉลาดและชอบธรรม ฉันจะลงโทษลูก ๆ ของคุณ ความเย่อหยิ่งของศัตรูด้วยเท้าแห่งความโกรธ ทะเลได้เปิดให้เราและนักรบที่ดูดีของคุณ - ฉันจะรักษาความสงบและจิตใจอันยิ่งใหญ่ของคุณไว้ด้วยพลังของนกอินทรี รัสเซีย - ไปที่อำนาจของคุณเพื่อถนอมความสุขและเรือของเรา - ดาวเนปจูนแห่งความชั่วร้ายและไปถึงที่นั่นเสียงของเพื่อนที่ดีอย่ากินอาหารให้เป็นเหมือนอพอลโลมูซาของฉันอยู่ในความร้อนแรงของฉัน

วัสดุเพิ่มเติม:
  • "คำพูดเกี่ยวกับการลักพาตัวของ Igor", 72.19kb
  • ใครเป็นผู้แต่งเพลง "A Word about the Abduction of Igoriv"? , 314.67kb.
  • หุ่นยนต์วางแผน Vstop "คำพูดเกี่ยวกับการลักพาตัวІгорів" เป็นปัญหา: "คำ" คือคำว่า,, 312.02kb
  • 10-11 คลาส I. อ้างอิงสั้น ๆ เกี่ยวกับพาวเวอร์ซัพพลาย: 1 ตั้งชื่อฮีโร่ผู้สะท้อนในละคร, 24.71kb.
  • การควบคุมหุ่นยนต์จากวรรณคดี 1 rivn แนวคิดหลัก "คำพูดเกี่ยวกับการลักพาตัวของ Igor", 55.24kb
  • โครงร่างแผนอาหาร 1: "คำพูดเกี่ยวกับความชั่วร้ายของอิกอร์": องค์ประกอบ, เสรีภาพประเภท,, 121.53kb
  • , 45.65kb.
  • A.S. พุชกิน "Povisti Balkin" หัวข้อและแนวคิดของหนึ่งในนั้น 44.67kb
  • วรรณกรรมХIХiхเมืองหลวงของหุ่นยนต์แน่นอน "ปัญหาเกี่ยวกับประเภท Words เกี่ยวกับการลักพาตัว Igor", 309.49kb
  • วรรณกรรมใน XII ที่หูของศตวรรษที่ XIII บนก้น "คำพูดเกี่ยวกับการลักพาตัวของ Igor", 81.43kb
PHILIA FDBOU VPO "มหาวิทยาลัย KEMERIVSKY DERZHAVNIY"

G. ANGERO-SUDZHENSKU

คณะ OSVITI

ภาควิชาภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

ZAVDANNYA อีกหนึ่งมหาวิทยาลัย TOURNIRU Z LITERATURI

(8-9 ชั้นเรียน)

ผม.ส่งข้อความสั้น ๆ ไปยังแหล่งจ่ายไฟ:

1) ยากิ ปริยัติศิลป์ผู้ชนะผู้แต่ง "คำเกี่ยวกับการลักพาตัวอิกอร์" “ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ตั้งแต่ค่ำจนถึงค่ำ กองไฟที่ลุกโชน การดูหมิ่นเรื่อง sholomi กรีดร้อง bulat คัดลอกเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่ของดินแดน Polovets ที่ไม่รู้จัก โลกสีดำชอบสะสมวัวสีขาวถูกปกคลุมไปด้วยเลือดและถูกรดน้ำด้วยเลือด: กลิ่นเหม็นบนดินแดนมาตุภูมิจมลงด้วยความเศร้าโศก "?

2) "คำพูดเกี่ยวกับการลักพาตัวของ Igor" єสอง intercalary epizodivไม่ผูกมัดเพราะเนื้อเรื่องหลัก (การรณรงค์ของอีฮอร์) ตอนหนึ่ง - tse "ความโศกเศร้าของ Yaroslavnya" ขอชื่อตอนอื่น

3) คอมเมดี้ ดี.ไอ. Fonvizina ถูกเรียกว่า "พง" พวกเขาถูกเรียกว่าใครเป็นพงในศตวรรษที่ 18?

4) ใคร G.R. Derzhavin ในการสร้าง "Felitsya"?

Murzam ไม่ได้รับการสืบทอด

ไปบ่อยๆ

ฉัน zha naiprostіsha

Buvaєที่โต๊ะของคุณ

5) เกี่ยวกับสิ่งที่ TVir N.M. Karamzina O.S. พุชกิน เขียน: “รัสเซียมาช้านาน เมื่อดีก็รู้จัก N.M. Karamzinim จามรีอเมริกา - โคลัมบัส "?

6) ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าที่ฮีโร่จะลุกขึ้นจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก (A.N. Radishchev "เดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก")?

7) Yakiy tvir ถูกเป่าโดย N.M. Karamzin หนึ่งชั่วโมงเดินทางไปยุโรป?

8) มูลค่าของขนาดเปลี่ยนไป ถึง วี.เอ. Zhukovsky ถูกจับโดย urivoks?

วันที่หมอกลงห้อมล้อมด้วยเซนิก

Skryz เงียบ; skry ความฝันที่ตายแล้ว

Lishe zrіdka, dzizhchannya, ขยิบตาvechіrnіyด้วง

คุณไม่ต้องรู้สึกห่างไกลจากเขาของบทสรุปของ dzvin

9) หนังสือเล่มนี้เขียนโดย V.A. Zhukovsky "Spivak ที่ค่ายสงครามรัสเซีย"?

10) Yakiy conflіkt єหลัก, จัดเตรียม, การวางแผนในภาพยนตร์ตลกของ A.S. Griboєdov "ประชดประชันกับโรซัม"?

11) ในภาพยนตร์ตลกของ A.S. "Likho z rozumu" ของ Griboodov เป็นวีรบุรุษแห่งเหตุผลสองคน หนึ่งในนั้นคือแชทสกี้ ชื่อหนึ่ง

12) บทหนึ่งชื่ออะไรซึ่งเก็บไว้ใน 14 โองการด้วยริโมแวนดั้งเดิม: perekhresna, คู่, หัตถการ, rimovan dvovirsh? ผิวเป็นเช่นบทฉันจะจบภาพ

13) Yakiy virsh bulo เขียนโดย A.S. พุชกินเพื่อสุขภาพที่ดีในสถานศึกษา?

14) แบบฟอร์ม Yaku สำหรับนวนิยายของเขา " Capitanska donka» Vibrav A.S. พุชกิน?

15) จนถึงข้อสุดท้ายของอ. พุชกินให้อธิการที่น่ารังเกียจ: "ทำไมจิตใจไม่ควรเข้าสู่วันแห่งความฝันของฉัน" (จีอาร์ Derzhavin)?

16) ตั้งชื่อผู้รับของ A.S. พุชกิน "มาดอนน่า"

17) Yaka กับองค์ประกอบในนวนิยายโดย M.Yu. "ฮีโร่แห่งชั่วโมงของเรา" ของ Lermontov นวนิยายจิตวิทยา?

18) ตอน Yakiy ในพล็อตสุดยอดที่เราร้องเกี่ยวกับ M.Yu Lermontov "Mtsiri"?

19) Yakiy yuvileyniy date bulo มอบหมายให้ virsh M.Yu Lermontov "โบโรดีน"?

20) Yakiy tvir N.V. โกกอลลงท้ายด้วยวลี: "สรุปเกี่ยวกับ svit ทั้งหมดครับ"?

21) เกี่ยวกับวีรบุรุษแห่งคอเมดีโดย N.V. "Revisor" ของโกกอลว่า “...ในราชวงศ์ แม่ของโยโกะทำแต้ม และจากชั่วโมงนั้น ฉันเห็นความเศร้าโศกมากมาย”?

22) บิ๊ก การสร้างสรรค์งานศิลปะยอมรับฮีโร่ rozpodil ในแง่บวกและแง่ลบ ชื่อ ฮีโร่ในเชิงบวกตลก "Revisor"

23) ใครคือสิ่งมีชีวิต N.V. โกกอล " จิตวิญญาณที่ตายแล้ว»รายงาน« เรื่องราวเกี่ยวกับกัปตัน Kopuikin »?

24) ใครมีตัวช่วย " จิตวิญญาณที่ตายแล้ว"บุฟใกล้สวน" วัดแห่งจิตที่ไตร่ตรอง "?

25) บนหลุมศพของนักเขียนแห่งศตวรรษที่ 19 มีข้อความว่า “ฉันและการกระทำของคุณเป็นอมตะ คุณเคยมีชีวิตอยู่ตลอดชีวิตไหม”

ครั้งที่สอง เขียนแฟนตาซี Tvir ในหัวข้อ:

"นอนในฤดูหนาว nіch»

อ่าน:
  1. ความลึกลับของ Biloruske ของศตวรรษที่สิบแปด Grafik Gershka Leibovich, Rіzbyar Jan Shmitt, ศิลปิน Heski เข็มขัด Slutsk และ іnshi สร้างภาพวาดที่ตกแต่งและน่าเกลียดของยุคนั้น
  2. วรรณกรรมดอบริชมีความหมายพิเศษในการรับปฏิกิริยา
  3. วางใจยึดภาระผูกพันทั้งจิตใจว่า zd_ysnennya
  4. อาหาร 11. เราร้องเพลงให้กับวีรบุรุษของโรแมนติก M. Yu. Lermontov (ด้วยก้นของหนึ่ง pratsi)
  5. อาหาร 8. เราร้องเพลงให้กับฮีโร่ของ A.Z. Pushkin อันแสนโรแมนติก (ด้วยก้นของหนึ่ง pratsi)
  6. Q35. ฟังก์ชันทางแยก ณ จุดที่ไม่มีการสิ้นสุด ภาพประกอบทางเรขาคณิตของการออกแบบ ระหว่าง post_ynoї Mezha sumi, ส่วนตัว, ทโวรู. ระหว่างฟังก์ชันพื้นฐาน
  7. Viclikati ของประเทศต่างๆ ห้ามแก้ไขความรุนแรงใดๆ คำอธิษฐานของคุณจะถูกขับเคลื่อน

1. "เฟลิทยา"

3. "Frol Silin"

4. "ถึง rozumu svogo"

142. หัวหน้าฮีโร่"ไปจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก":

1.สำนักงาน

2.พ่อค้า

4.ขุนนาง

5. ระบบราชการ

143. ริซี่ ฉีห่ สายพันธุ์วรรณกรรมปรากฏใน "ถนนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก":

1.คลาสสิกและซาบซึ้ง

2.ความโรแมนติกและอารมณ์อ่อนไหว

3. ความสมจริงและความคลาสสิค

4.คลาสสิกและความทันสมัย

5. สัจนิยมสังคมนิยม

144. ในเรื่อง "Podorozhi ... "

1. "แซทเซเว่"

2. "แส้"

3. "สปาสกา โพลิส"

4. "ลิวบัน"

5. "เอ็ดเวิร์ด"

145. Katerina II คนรักของ A. Radischev กล่าวว่า:

1. "วิลนิสต์"

2. "ถนนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก"

3. "Urivok จากถนน"

4. "รายการให้เพื่อน"

5. “ลาไปฟาลาไล”

146. บทกวี "เสรีภาพ" ถูกแทนที่ด้วยงานของ A. Radischnva:

1. "นายพลจัตวา"

2. "ถนนจาก Pererburg ไปมอสโก"

3. "พง"

5. "โวโดสแพด"

147. สำหรับหนังสือของเธอ ใน buv zapeshtovaniyami การประณามชั้น yak poіm bula ถูกแทนที่ด้วยพลังของ Sibir:

1. A. Sumarokov

2.A. Kantemir

3.G. Derzhavin

4. O. Radishchev

5. M. Lomonosov

148. ที่ tsy knizi ศตวรรษที่สิบแปด ผู้เขียน epigrapher ใช้คำว่า: "ไอ้สัตว์ประหลาด, beshketno, สมเด็จ, ร้อยความกระตือรือร้นและเปลือกไม้":

1. "บิดนา ลิซ่า"

2. "พง"

3. "รีไวเซอร์"

5. "ยาเบด"

“ ฉันเหลือบมองไปรอบ ๆ ตัวฉัน - วิญญาณของฉันกลายเป็นพลเมืองที่เป็นมิตรของมนุษย์”:

1. "บิดนา ลิซ่า"

2. "พง"

3. "รีไวเซอร์"

4. "ถนนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปมอสโก"

5. "ยาเบด"

150. ดูเหมือนว่าชีวิตใหม่ - ความสำเร็จในรูปของชาวนารัสเซีย:

1.A. Sumarokov

2. A. Radishchev

3.G. Derzhavin

4. I. Krilov

1. A. Radishchev

2. M. Lomonosov

3.G. Derzhavin

4. I. Krilov

5. F. Prokopovich

152. ธีมหนึ่งของ "อิสรภาพ":

3.การปฏิวัติ

4.มีความสุข

1. ม.โลโมโนซอฟ

2.I. Krilov

3. F. Prokopovich

4.A. Kantemir

5. A. Radishchev

154. Yogo vvazhayut ผู้ก่อตั้งสุนทรียศาสตร์แห่งการปฏิวัติความมีชีวิตชีวา:

1.I. Krilov

2. A. Radishchev

3. น. คารามซิน

4. I. Dmitriyev

5.I. Krilov

155. Tsyu liniyu ในวรรณคดี ocholiv A. Radishchev:

3. ฮีโร่โรแมนติก

4.ประวัติศาสตร์-ความรักชาติ

5. โรแมนติก-ประวัติศาสตร์

156. Liza (“Bidna Liza” โดย N. Karamzin) อยู่หน้าค่าย tsiy:

1.ก่อนชาวนา

2.ถึงพ่อค้า

3.ก่อนบวช

4.ก่อนเป็นขุนนาง

5.ถึงขุนนางที่ร้อย

157. Nicholas Karamzin จับตามองการเมืองมากมาย:

1.buv ประชาธิปัตย์

๒. เป็นเสมียนของสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ชำระให้บริสุทธิ์แล้ว

3.Buv เป็นคนที่ชอบมองโลกในแง่ดี

4.pidtrimovava เผด็จการ

5. บุฟต่อต้านเผด็จการ

158. Yaskraviy เป็นตัวแทนของอารมณ์อ่อนไหวของรัสเซีย:

1. ม.โลโมโนซอฟ

2.G. Derzhavin

3.D.Fonvizin

4.V. Kapnist

1. A. Radishchev

2. M. Lomonosov

3. น. คารามซิน

4.D.Fonvizin

5.G. Derzhavin

160. ประวัติศาสตร์tvirน. คารามซินา:

1. ออสตรีฟ บอร์นโฮล์ม

2. ไซเออร์รา-โมเรนา

4. โฟร์แมน

5. ครึ่งทาง

161. TVir N. Karamzina:

1. ส่งไปยังผู้รับใช้ของฉัน Shumilov, Vantsi และ Petrushtsi

2. Dmytro the Pretender

3. ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย

4. โฟร์แมน

5. ครึ่งทาง

162. ปูม Vidomy นิมิตของ N. Karamzin:

1. "อัคยา"

2. "วลาดเลนา"

3. "เทตยานา"

4. "โอเลน่า"

5. "มารีน่า"

163. ในงาน cikh ของ N. Karamzin เราสามารถเห็นแนวโน้มต่อต้านโรแมนติก:

1. "บิดนา ลิซ่า", "มาร์ธา โปซาดนิตยา"

2. "Ostriv Bornholm", "Sіurra - Morena"

3. "Frol Silin", "ใบหน้าแห่งเวลาของเรา"

4. "ใบของmandrіvnikของรัสเซีย", "Felіtsya"

5. "ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย", "นายพลจัตวา"

164. ฉันเป็นตัวเอก Bidolashnoi Lizi»:

165. ปัญหาของเรื่อง "Martha Posadnytsy":

2.การศึกษา

3.Khannya มิตรภาพนั้น

4.ไวน์โลกนั้น

5.ระบอบราชาธิปไตย

166. หัวหน้านักทฤษฎีแห่งศตวรรษที่ 18:

1. ม.โลโมโนซอฟ

2. F. Prokopovich

3. ก. พุชกิน

4. M. Lermontov

5.A. Kantemir

167. Neymovirny XVIII-XIX ศตวรรษ:

1.V. Trediakovsky

2. M. Lomonosov

3. น. คารามซิน

4. I. Krilov

5.D.Fonvizin

168. สำหรับหนังสือของเธอความลังเลใจการประณามชั้นเพราะคนพาลถูกแทนที่ด้วยพลังของ Sibir:

1. A. Sumarokov

2.A. Kantemir

3.G. Derzhavin

4. O. Radishchev

1.D.Fonvizin

2.น.คารามซิน

4. O. Radishchev

5.I. Krilov

170. หัวข้อ "Leaves of Ernest and Doravri":

1.เรื่องโคฮันยาของขุนนางและขุนนางทั่วไป

2.เกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างคน

3.เกี่ยวกับความเป็นธรรม

4.เกี่ยวกับชาวนา

5.เกี่ยวกับเสรีภาพ

171. "ใบของเออร์เนสต์และโดราวี" - อย่างรวดเร็ว:

1.โรแมนติกสุดคลาสสิค

2. นวนิยายอิงประวัติศาสตร์

3. โรแมนติกดี

4.ความรักที่ไม่ดี

172. Vіnzumіvแสดงประสบการณ์ความรัก:

1.เค.อิสโตมีน

2.A. Kantemir

3. M. Lomonosov

4. F. Prokopovich

1. ม. ชุลคอฟ

2.D.Fonvizin

3. M. Lomonosov

4. V. Trediyakovsky

5. A. Radishchev

174. นวนิยายเรื่อง "The Beautiful Cook" เลื่อน zarahuvati ไปที่:

1.ประวัติศาสตร์

2.Shakhrayskiy

3. สารคดี

4.พอดี

1.A. Kantemir

2.D.Fonvizin

3. I. Bogdanovich

4. I. Krilov

5.G. Derzhavin


| | | | | 6 |

บทกวี "Felitsya"(1782) - virsh แรกเช่นความไม่พอใจของชื่อ Gavril Romanovich Derzhavin กลายเป็นที่รู้จักในรูปแบบใหม่ในการเดินทางของรัสเซีย

บทกวีถูกปฏิเสธจากชื่อของนางเอก "Kazki เกี่ยวกับ Tsarevich Chlorus" ซึ่งผู้เขียนคือ Katerina เองและ cim im'yam ในการแปลจากภาษาละตินหมายถึงความสุขเธอได้รับการตั้งชื่อในบทกวีของรัฐ พระเจ้า ลักษณะการสรรเสริญของจักรพรรดิ

ประวัติของ tsiy virsh duzhe tsikava และการแสดง มันถูกเขียนขึ้นสองสามรูเบิลก่อนตีพิมพ์ แต่ Derzhavin เองก็ไม่ต้องการเมาและชนะการประพันธ์ I Rapt ที่ 1783 R. ปีเตอร์สเบิร์กบินไปรอบ ๆ ความแปลกใหม่: บทกวีนิรนามได้ปรากฏขึ้น เฟลิตซา" De bouly vivedeni ในรูปแบบร้อนของวดีของขุนนางที่ใกล้ชิดกับ Katerina II ซึ่งเป็นบทกวีของวัว ชาวเมืองปีเตอร์สเบิร์กในถนนสายหลักได้รับความสุขด้วยรอยยิ้มของนักเขียนที่ไม่รู้จัก Ode magalized โดยวิธีการอ่านเขียนใหม่ Princess Dashkova ใกล้กับจักรพรรดินีมีปัญหาด้วยมือของเธอเราตะโกนใส่นิตยสารนั้น de spіvpratsyuvala Katerina II ด้วยตัวเอง

ในวันต่อมา Dashkova ได้พบกับจักรพรรดินีทั้งน้ำตา และในมือของเธอ เธอถือนิตยสารที่มีบทกวีอธิปไตย จักรพรรดินีโพสท่าโดยเขียนว่า virsh ที่ yaku ตามที่เธอพูดโดยจินตนาการว่าเป็นอย่างนั้นและกรีดร้องจนน้ำตาไหล นี่คือวิธีการพัฒนาประวัติศาสตร์ของรัฐ

ที่ " เฟลิซ“Derzhavin ที่เล่นเหมือนนักประดิษฐ์หน้ายิ้มจะแบ่งปันรูปแบบการสรรเสริญด้วยบุคลิกของตัวละครและการเสียดสีแนะนำตัว ประเภทสูงองค์ประกอบบางอย่างของสไตล์ต่ำ ต่อมาเขาร้องเพลงในประเภท Felitsi yak zmishanu ode Derzhavin stverdzhuvav, เอ่อ, ในมุมมองของดั้งเดิมสำหรับลัทธิคลาสสิกหนึ่ง, บุคคลที่บิดงอได้ของรัฐ, ขุนศึก, ถูกทดสอบด้วยวิธีธรรมดาใน "คนชั่วร้าย", "คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่งได้"

การอ่านเวอร์ช " เฟลิตซา"พลิกคว่ำเพื่อให้รัฐสามารถเข้าสู่การเดินทางอย่างกล้าหาญพรากจากชีวิตเพื่อ คนจริงแสดงในภาพที่เล็กที่สุดของสภาพแวดล้อมแบบเคียงข้างกัน เราควรพยายามปลุกพวกเขาให้ตื่น เพื่อให้พวกเขาจดจำและฉลาด ไม่เพียงแต่สำหรับคนในขณะนั้น ในเวลาเดียวกัน เราสามารถอ่านกวีผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งขับเคลื่อนจากระยะห่างอันสง่างามสองด้านครึ่ง

คลาสสิก zaboronyav ครั้งเดียวสร้างบทกวีสูงสำหรับเสียดสีนั้นซึ่งสามารถนำไปสู่ประเภทที่ต่ำที่สุด Ale Derzhavin ไม่เพียงแต่จะพบได้พร้อมๆ กับลักษณะของคนหนุ่มสาวที่สวมเสื้อผ้าเท่านั้น แต่ยังสามารถท่องไปทั่วทั้งเนบิววัลได้ในขณะนั้น "เหมือนพระเจ้า" เฟลิทซาในฐานะตัวละครіnshіใน yo one ก็แสดงในลักษณะ zychay ("มักจะไป ti pishki ... ") ในเวลาเดียวกัน รายละเอียดดังกล่าวไม่ได้ทำให้ภาพดูหม่นหมองลง แต่เป็นการละเลยความจริงใจมากกว่า ผู้คน เราจะตัดมันออกจากธรรมชาติอย่างแน่นอน

เอลอยู่ไกลจากทั้งหมด tsei vіrsh vіrshvіdlіtดังนั้นตัวเองเหมือนจักรพรรดินี เพื่อนร่วมงานของ Bagato ในรัฐ Derzhavina สงสัยว่าพวกเขาตัดผมมากแค่ไหนและเท่าไหร่ ทำไมคนใหม่ถึงมีคนที่ไม่ฉลาดและทนไม่ได้?

ด้านหนึ่งในบทกวีของ "Felitsa" มีภาพลักษณ์ดั้งเดิมของ "เจ้าชายที่เหมือนพระเจ้า" ซึ่งรวมคำกล่าวของกวีเกี่ยวกับอุดมคติของพระมหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ไว้ด้วย เห็นได้ชัดว่า Catherine II ตัวจริงในอุดมคตินั้น Derzhavin ต้องการเห็นภาพของผู้ที่ถูกลูบไล้จากเขา:

ให้, เฟลิซ, povchannya:

จามรีเขียนและดำเนินชีวิตตามความเป็นจริง

และมีความสุขที่หวานใจ?

ในทางกลับกัน ในบรรดาโองการของกวี ความคิดหนึ่งสามารถฟังดูไม่เพียงแต่เกี่ยวกับปัญญาแห่งอำนาจเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับความไม่สมดุลของ viconauts ผู้ซึ่งถูกชะงักงันด้วยพลังอำนาจของพวกเขา:

เหลือบมองของสปาและความประจบสอพลอยังมีชีวิตอยู่

Pasha ทั้งหมด rozkish ขับเคลื่อน

คุณยังมีชีวิตอยู่ไหม

De trojanda ที่ไม่มีหนามในการเจริญเติบโต?

โดยตัวมันเองความคิดไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่เบื้องหลังภาพของขุนนางที่สวมเสื้อผ้ารูปภาพของคนจริงปรากฏขึ้นอย่างชัดเจน:

Merezha ใน chimeras เป็นความคิดของฉัน:

ที่เต็มไปด้วยชาวเปอร์เซียที่ฉันขโมยมา

ที่ยิงไปถึงพวกเติร์กที่ฉันฆ่า:

mriyavshi เหล่านั้นฉันเป็นสุลต่าน

ฉันจะลุกเป็นไฟในพริบตา

แร็ปนั้น ได้รบกวน vbranny แล้ว

ฉันขี่ไปที่ kravts ในกัปตัน

ในภาพเหล่านี้สหายของกวีจำผู้นำของจักรพรรดินีโปโตมกินได้อย่างง่ายดายและความใกล้ชิดของ Oleksiy Orlov, Panin, Naryshkin Derzhavin เผยให้เห็นถึงจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ด้วยภาพที่เล็กและเสียดสี แม้ว่าจากบรรดาขุนนางที่ติดอยู่กับเขา เขาก็ไล่ตามผู้เขียน มีเพียงผู้ได้รับการแต่งตั้งของ Katerini เท่านั้นที่ซ่อน Derzhavin

Aleksandr navit іmperatrіvіใน navazhutsya dati สุข: obtrimuvatsya กฎหมายซึ่งมอบให้กับซาร์ดังนั้นและіkhpіddanі:

โทบี้คนเดียวก็ดี

Tsarivno สร้างจากแสงสู่ความมืด

Dilyachi Chaos บนทรงกลมสตริง

สหภาพความซื่อสัตย์และทุน

Z razbіzhnostі - zgoda

คุณสามารถกีดกัน Bachiti

Tsia ชอบความคิดของ Derzhavin ที่ฟังดูกล้าหาญและจมอยู่กับความเกียจคร้านและความล้าหลัง

ปิดท้ายด้วยการสรรเสริญตามประเพณีของจักรพรรดินีและความโปรดปรานของทุกสิ่งที่ดีที่สุด:

สวรรค์ฉันขอกำลัง

ดังนั้นพื้นที่ของsafirnі krilli

มองไม่เห็นคุณ

ฟังบทกวีของ Derzhavin "Felitsya"

บทกวี "Felitsya"

พระเจ้าเหมือน tsarivna
คีร์กีซ-เคย์ซัตสกี้ ถล่มทลาย!
ปัญญาที่แยบยลไม่เกี่ยวข้อง
Vіdkryla vіrni slіdi
หนุ่ม Tsarevich Chlorus
ไปที่ภูเขาวัดนั้น
De trojanda ปราศจากหนามในการเจริญเติบโต
De tsnota ยังมีชีวิตอยู่ -
วอห์นวิญญาณของฉันและลุกขึ้นเพื่อเติมเต็ม
ให้รู้ว่ามันคือความสุข

เอาเลยเฟลิซ! นัสตาโนวา:
จามรีเขียนและดำเนินชีวิตตามความเป็นจริง
จามรี เสพสิ่งเสพติด hvillyuvannya
และมีความสุขที่หวานใจ?
เสียงของฉันคือ zbuj
Mene twiy บาปเอาชนะ;
Ale їm sliduvati ฉันอ่อนแอ
M'yatyuchis ชีวิตด้วยสาระสำคัญของคุณ
ปีของฉันเอง
และพรุ่งนี้ฉันจะเป็นทาส

murzam ของคุณไม่ได้รับการสืบทอด
มักจะไปที่นั่น
ฉัน zha naiprostіsha
Buvaєที่โต๊ะของคุณ
อย่าหวงแหนความสงบสุขของคุณ
Chitaєsh เขียนก่อนหักภาษี
จากปากกาของคุณ
ความสุขของการหลั่งของปุถุชน;
อะไรกับการ์ดไม่ใช่เรื่องง่าย
จามรีฉันจากบาดแผลสู่บาดแผล

อย่าแม้แต่จะรักการสวมหน้ากาก
และอย่าเหยียบบนเตียง
Zberigayuchi เสียงพิธีกรรม
อย่าdonkishotєshกับตัวเอง
ม้า parnaska ไม่ใช่อาน
ก่อนวิญญาณ Zbori ไม่ได้ v'yzhzhash
อย่าจากบัลลังก์ไปยังสกิด
Ale lag_dnostіเดินตะเข็บ
ด้วยจิตวิญญาณที่สง่างาม
วัน Korisnykh ใช้เวลาดีด
และฉันนอนหลับจนถึงเที่ยง
ฉันสูบบุหรี่ tyutyun ta kava p'yu;
แปรเปลี่ยนเป็นชีวิตประจำวันอันศักดิ์สิทธิ์
Merezha ใน chimeras เป็นความคิดของฉัน:
ที่เต็มไปด้วยชาวเปอร์เซียที่ฉันขโมยมา
จากนั้นพวกเขาก็ยิงพวกเติร์กที่ฉันฆ่า
mriyavshi เหล่านั้นฉันเป็นสุลต่าน
ฉันจะลุกเป็นไฟในพริบตา
แร็ปนั้นพักผ่อนในชุด
ฉันขี่ไปที่ kravts ในกัปตัน

เพราะในเบนเควตต์ ฉันเป็นคนมีครรภ์
ศักดิ์สิทธิ์สำหรับฉันให้
เปล่งประกายเหล็กด้วยเงินและทอง
สปริงพันสายพันธุ์:
มี Westphalian okist อันรุ่งโรจน์
มีไรบีศรีลังกาของ Astrakhan
ที่นั่น pilaf และพายยืน
ฉันดื่มวาฟเฟิลแชมเปญ
ลืมทุกสิ่งในโลก
ส่วนผสมของไวน์ มอลต์ และกลิ่นหอม

อโบ กลางน๊อตคนสวย
ที่อัลทันซี เดอ น้ำพุ ให้ส่งเสียง
เมื่อเสียงพิณดังขึ้นมอลต์
De viterets ledve dihaє,
ให้ฉันเห็นทุกอย่าง
จับความคิดของคุณจนตาย
ให้อ่อนล้าและชุบชีวิตหลังคา;
บนโซฟาออกซาไมต์ เก้าอี้ปรับเอน
เด็กสาวดูเหมือนเล็กน้อย
เทลงในหัวใจของฉัน yy kohannya

Abo รถไฟแปลก
ที่รถม้าอังกฤษทอง
กับสุนัข ความผิดพลาด หรือเพื่อน
เพราะฉันหน้าแดงเหมือน
ฉันเดินด้วย goydals;
ฉันได้รับน้ำผึ้งที่ชินกิ
Abo จามรีด้วยตัวเอง
เพื่อให้ความแตกแยกของฉันเปลี่ยนไป
ขอให้หมวกที่ด้านหลัง
ฉันชอบบิ๊กกุนที่ฉลาด

สำหรับดนตรีและสปิวัก
โดยออร์แกนและด้วยความโกรธของหมาป่า
สำหรับนักชก
ฉันเต้นสนุกจิตวิญญาณของฉัน
ติดต่อสอบถามได้ที่ turbo
Zalishivshi, Izhzhu บน polyvannya
ฉันเพิ่ม bawkans psіv;
อโบเหนือชายฝั่งเนฟสกี้
ฉันเงียบในตอนกลางคืนด้วยเขา
ฉันพายเรือเล่นในระยะไกล

ฉันนั่งที่บ้านฉันจะเป็นโรคเรื้อน
เล่นตัวร้ายกับทีม
จากนั้นฉันก็ไปกับเธอบนหลังคานกพิราบ
ว่าในคนตาบอด buffs gramosya เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง;
ฉันสนุกกับเธอบนกอง
ฉันกระซิบในหัวของเธอ
แล้วฉันก็ชอบที่จะร้องเพลงในหนังสือ
กุหลาบของฉันและทำให้ใจฉันสว่างไสว
ฉันอ่าน Polkana และ Bova;
สำหรับbiblієya, pozіkhayuchi ฉันนอนหลับ

อย่างนั้น เฟลิซ ฉันเป็นสีดอกกุหลาบ!
เอลกับฉันแสงทั้งหมดนั้นคล้ายกัน
แต่สำหรับปัญญาไม่ใช่ความรู้
Ale kozhna lyudin єเรื่องไร้สาระ
ไม่จำเป็นต้องเดินไปตามทาง
ปล่อย bizimo ไปข้างหลังโลก
Mіzh Ledar ใน Burkot
Mіzh marnoslavstvo และรอง
Znayshov hto hiba โดยไม่ได้ตั้งใจ
ขยะตรง.

Znayshov, Ale ไม่มีความเมตตา
พวกเรามนุษย์ผู้อ่อนแอบนถนน
De sam rozum สะดุด
ฉันมีความผิดในการเสพติดเหล่านี้
ให้เราvchenіnevіglasi
จามรีіmlaที่mandrіvnikіv, tmyat povіki?
เหลือบมองของสปาและความประจบสอพลอยังมีชีวิตอยู่
Pasha ทั้งหมด rozkish ขับเคลื่อน
คุณยังมีชีวิตอยู่ไหม
De trojanda ที่ไม่มีหนามในการเจริญเติบโต?

โทบี้คนเดียวก็ดี
ซาริฟโน! แสงมืดลงเพื่อสร้าง;
Dilyachi Chaos บนทรงกลมสตริง
สหภาพความซื่อสัตย์และทุน
กับการพังทลายของปี
ประการแรก การเสพติดความสุขอันรุนแรง
คุณสามารถกีดกัน Bachiti
ประณามผ่านการอวด scho plive
จับvіdvіtriloดังก้องvіtr,
ในเรือเคราวาติ

Єdina กระเบื้องไม่ skrivdish
ไม่ได้เป็นตัวแทนของใคร
Durny krіzนิ้วมือ bachish
ปล่อยให้ความชั่วร้ายไม่ยอมให้ใคร;
มีความผิดผู้ได้รับพร
จามรี vovk แกะ อย่าขยี้คน
คุณรู้ราคาของสิ่งนี้โดยตรง
Tsarіv กลิ่นเหม็นของpіdvladnіจะ
Ale God ยุติธรรมกว่า
Yaky อาศัยอยู่ในกฎหมายของїkh

ตี๋นั้นยอดเยี่ยมเกี่ยวกับข้อดีของ Misslish
เราสมควรได้รับเกียรตินี้
คุณไม่สนใจผู้เผยพระวจนะคนนั้น
คุณจะสานเพียง rimi ได้อย่างไร
A sho qia rozumu สนุก
Kalifov เกียรติและสง่าราศีที่ดี
ดูในทาง lyrny:
รถไฟน่ารัก
Priєmna, ชะเอม, อบเชย,
จามรี utku น้ำมะนาวฉ่ำ

เล็กน้อยเกี่ยวกับองุ่นของคุณ
เธอไม่ภูมิใจกับแอนนิโทรจิ
ความรักอยู่ทางขวาและส้นเท้า
ฉันยอมรับว่ามิตรภาพมั่นคง
คุณอยู่ในความโชคร้ายของ baiduzh
และในสง่าราศีเธอมีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
เธอได้เห็นและยกย่องตัวเองอย่างชาญฉลาด
ยังดูไม่จริง
นิบินั้นเป็นไปได้เสมอ
โทบี้กับความจริงของคาซาติ

เนชูวาน่าอยู่ทางขวาด้วย
คุ้มคุณคนเดียว
มันตลกสำหรับคนทั่วไป
เกี่ยวกับทุกอย่างใน і ใน і іไปด้วยมือ
ฉันความสูงส่งและความเข้าใจผิดช่วยให้คุณ
ไม่ได้คิดไปเอง
І buv і nebilo พูด;
สำหรับตัวจระเข้เองนั้น
ด้วยความปรารถนาดีของคุณสำหรับ zoils,
กระตือรือร้นที่จะลองและลอง

ดึงกลับน้ำตาของแผนกต้อนรับ
จากดวงจิตแห่งดวงจิตของข้าพเจ้า
โอ้! คนมีความสุขแค่ไหน
อาจจะมีส่วนของฉันเอง,
De angel lagidny นางฟ้าแห่งสันติภาพ
ชื่นชมแสง porphyry,
จากสวรรค์มีข้อความข้าม!
คุณสามารถกระซิบในการสนทนาได้ที่นั่น
ข้าพเจ้าไม่กลัวตราบาป ในการเชื่อฟัง
อย่าดื่มเพื่อสุขภาพของกษัตริย์

ที่นั่นด้วยіm'yamFelitsі can
มีเรื่องวุ่นๆอยู่แถวนั้น
Abo ภาพเหมือนไม่ได้รับการป้องกัน
ให้ฉันลงไปที่พื้น
มี Blaznivs มากมายที่จะไม่ทะยาน
อย่าอัดจารบีในทะเลสาบน้ำแข็ง
จี้ไม่กระทบกระเทือนจิตใจของขุนนาง
เจ้าชายไม่เกะกะด้วยคำพูดเล็กน้อย
รักแล้วไม่เสียใจ
ฉันไม่รบกวนยอดเขาด้วยเขม่า

รู้ไหม เฟลิซ! ขอให้การแข่งขัน
Іผู้คนในราชา;
ถ้าคุณรู้ว่าเสียงของคุณเป็นอย่างไร
Ti อย่าหลอกคนแบบนั้น
ที่สถานที่อ้างอิงของคุณ
Ty เขียนที่ kazkah povchannya
I คลอรีนในของแข็ง abettsi:
“อย่ากลัวสิ่งเลวร้ายใด ๆ
І เทพารักษ์ที่ชั่วร้ายที่สุด
การโกหกยังดีไม่พอ"

โสโรมิชเชิดชูพระองค์ผู้ยิ่งใหญ่นี้
Schob เป็นตุ๊กตาที่ไม่มีใครรัก
Vedmedits ค่อนข้างดุร้าย
Tvarin ฉีกที่พักพิงїkh lithi
แบบไม่ต้องร้อนรนสุดๆ
ทอมต้องการมีดหมอ
คุณจะจัดการได้อย่างไรหากไม่มีพวกเขา?
Іจงเป็นทรราชอย่างรุ่งโรจน์
Great Tamerlane ในป่า,
ใครดีเด่นดังเทพ

เฟลิทซี่สง่าราศี สง่าราศีแด่พระเจ้า
Yakiy huskies สงบลงแล้ว
ยะกิยศิระผู้น่าสมเพช
ร้องไห้ ให้ และเป่า;
เราจะเปลี่ยนไปด้วยตา
ให้ลุกโชน ขี้ขลาด ไร้เดียงสา
เราให้ความสว่างแก่คนชอบธรรม
มนุษย์ทุกคนได้รับการศึกษาอย่างเท่าเทียมกัน
คนป่วยหลับ ztsiluh
ไม่ดีที่จะสร้างให้ดี

Yakiy ให้อิสระ
ในภูมิภาคต่างประเทศของสเก็ต
ยอมให้ราษฎรของเขา
Sribla และ shukati ทอง;
อนุญาตให้น้ำ Yaky є
І lis rubati ไม่ใช่รั้วє;
สั่งทอ, ปั่น, เย็บผ้า;
Rozv'yuchi rozum และมือ
คำสั่งให้รักการประมูลวิทยาศาสตร์
ฉันรู้จักความสุขที่บ้าน

กฎหมายคืออะไรผู้ปกครอง
ให้ทั้งความเมตตาและการพิพากษา
ดูฉลาดเฟลิซ!
De vidminny จาก chesny shahraivs?
อย่าเดินไปรอบ ๆ ด้วยแสงเก่า?
คุณรู้ข้อดีของ hlib สะอื้นหรือไม่?
ไม่มีเมียคนอื่นแล้วเหรอ?
มโนธรรมจากความจริงที่จะมีชีวิตอยู่?
De cessnoti syyut?
ที่บัลลังก์ของคุณ!

Ale de twiy บัลลังก์ syaє ที่แสงสว่าง?
De, gilka สวรรค์, ดอกไม้?
ที่บักดาดี? สเมียร์นา? แคชเมียร์? -
ฟังนะ เด็กไม่ได้มีชีวิตอยู่
สรรเสริญการยอมรับของฉัน
อย่าคิดว่าหมวกหรือหมวก
สำหรับพวกเขา ฉันเห็นว่าคุณต้องการ
มองเห็นความดี
ดังนั้นความมั่งคั่งวิญญาณ
ยาโกโกะ โครเอซุสไม่ได้ฆ่า

ฉันถามศาสดาผู้ยิ่งใหญ่
ดังนั้นฉันจะติดขี้เถ้าของคุณ
นั่นตั้งแต่ตีกลองที่อายุน้อยที่สุดของคุณ
ฉันจะมีความสุข!
สวรรค์ฉันขอกำลัง
ดังนั้นพื้นที่ของsafirnі krilli
มองไม่เห็นคุณ
ความเจ็บป่วย ความชั่วร้าย และการสะกิด
ดังนั้นเสียงของลูกหลานของคุณ
จามรีในท้องฟ้าส่องแสง

_____________________________________
1. เป็นครั้งแรกที่บทกวีได้รับการดูแลในนิตยสาร "Spivrozmovnik", 1783, ตอนที่ 1, ด้าน 5, โดยไม่มีลายเซ็น, พร้อมชื่อ: "Ode to the wise Kirghiz tsar Felice, เขียนโดย Tatar murza, ดี พวกเขาตั้งรกรากในมอสโก โอนจากภาษาอาหรับ 1782 " (หันกลับมา)

แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพลง "J. Grot
1. เวลา 1781 น. คนพาลได้รับการจัดการในจำนวนน้อยที่เขียนโดย Katerina สำหรับ onuk ระดับห้าดาว Grand Duke Oleksandr Pavlovich, Kazka เกี่ยวกับ Tsarevich Chlorus คลอรีนอยู่ในสีน้ำเงินของเจ้าชายหรือซาร์แห่งเคียฟ ผู้ซึ่งถูกคีร์กิซข่านขโมยไปเพื่อเห็นแก่ชีวิตของเขา Bazhayuchi ตรวจสอบเล็กน้อยเกี่ยวกับสุขภาพของเด็กชายโดยสั่งข่าน yomu ให้รู้จักโทรจันที่ไม่มีหนาม Tsarevich เป็นไวรัสจาก tsim ถึงมือ ระหว่างทางลูกสาวของข่านกำลังเดินทางไปแสดงความรักนั้นเฟลิทเซียร่าเริง Vona ต้องการขับไล่ Tsarevich และหลังจากมอบ Suvoriy Cholovik สุลต่านแห่ง Bruzga ให้เขาแล้วเธอก็วางสาย Rozum ลูกของเธอ Prodovzhuyuchi shlyakh คลอรีนมีสมาธิจดจ่อและเรียก Murza Lentyag ของเขาที่กระท่อมซึ่งด้วยความช่วยเหลือจากบัญชีรายชื่อ ตื่นขึ้นเพื่อเห็น tsarevich ในทิศทางขององค์กรที่อยู่เหนือสิ่งที่สำคัญที่สุด Ale Rozum บังคับจับ yogo dalі กลิ่นเหม็นของ Nareshty ทุบไปข้างหน้าพวกเขาเป็นภูเขาหินสูงชันบนการเติบโตของโทรจันที่ไร้หนามหรือเหมือนเด็กคนหนึ่งอธิบายคลอรีนกระเทียม เสด็จขึ้นไปบนภูเขาอย่างรุนแรง เจ้าชายทรงทราบแล้วเสด็จไปที่ข่าน Khan vidislav yogo ทันทีจากโทรจันถึงเจ้าชายแห่งเคียฟ “ Tsei zradіv stileki มา tsarevich และประสบความสำเร็จ scho ลืมการลากจูงและปัญหาทั้งหมด นี่คือคำสำหรับskіnchі แต่สิ่งที่เป็นความรู้มากกว่านั้นคือสิ่งที่ฉันพูด "

Tsia Kazka ให้ความคิดของ Derzhavin ในการเขียนบทกวีถึง Felitsa (เทพธิดาแห่งความสุขซึ่งมีการอธิบายชื่อ): Oskilki the Empress ชอบ kumedny fries แม้จะชนะแล้วบทกวีของ tsya และ bula ก็เขียนด้วยความเพลิดเพลิน

2. เขาร้องเพลงเรียก Katerina ราชวงศ์ Kirghiz-Kaysatsky ว่าในหมู่บ้านใหม่ในภูมิภาค Orenburzk ที่ทันสมัยตามประเพณีของฝูงชน Kirghiz จักรพรรดินี Nini tsi maєtki ทำงานที่เขต Buzulutsky ของจังหวัด Samara

คำวิจารณ์ของ V.A. Zapadova

3. ฉันไม่ต้องใช้เวลา - ที่ Kaztsi Katerina Felitsa มอบ Rozum ลูกชายของเธอให้กับ Prince Chlorus จากไกด์

4. Murzam ของคุณไม่ได้รับการสืบทอด - ถึงข้าราชบริพารขุนนาง คำว่า "murza" อาศัยอยู่ใน Derzhavin ในสองแผน หาก Murza กำลังพูดถึง Felice แสดงว่า Murza กำลังสาบานด้วยความเคารพจากผู้เขียนคนหนึ่ง ถ้าฉันพูดถึงตัวเอง Todi Murza เป็นภาพลักษณ์อันเป็นที่รักของขุนนางชั้นสูง

5. Chitaєsh เขียนก่อนหักภาษี - Derzhavin สามารถเคารพกฎหมายของจักรพรรดินี Naloy (ล้าสมัย, พื้นถิ่น), "แท่น" (โบสถ์) ที่แม่นยำยิ่งขึ้น - โต๊ะสูงที่มีหลังม้าเช่นการวางหนังสือ ikoni chi ไว้ใกล้โบสถ์ มี "โต๊ะ", "โต๊ะทำงาน" อยู่ที่ความรู้สึก

6. ม้า Parnassian ไม่ใช่อาน - Kateryna ไม่ต้องการเขียนโองการ คลังเก็บและโองการในรายการสัตว์วรรณกรรมเขียนโดยเลขาธิการแห่งรัฐ Ulagin, Khrapovitsky และคนอื่น ๆ เครือญาติ Parnassky - Pegasus

7. จนกว่าวิญญาณของ Zbori จะไม่ v'yzhzhash อย่าไปบัลลังก์บน Skhid - นั่นคือไม่เห็นบ้านพัก Masonic zboriv Katerina เรียก Masons ว่า "กลุ่มวิญญาณ" (Shchodennik Khrapovitsky. M. , 1902, ตอนที่ 31) บ้านพักอิฐเรียกว่า "การชุมนุม" (Grotto, 2, 709-710)
Masoni ในยุค 80 ศิลปะ XVIII - สมาชิกขององค์กร ("บ้านพัก") ซึ่งมีส่วนทำให้เกิด vchenya ลึกลับและต่อต้านคำสั่งของ Katerinin ความสามัคคีเติบโตขึ้นมา ก่อนหน้านั้นหนึ่งในนั้นคือ іlumіnatu มีอัตราที่ต่ำของkerіvnikіvของการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1789 r
ในรัสเซียสิ่งที่เรียกว่า "มอสโกมาร์ติน" (ที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุค 1780 คือ NI Novikov นักการศึกษาชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยมนักเขียนและนักอ่านหนังสือและผู้ที่ช่วยจากชื่อที่รู้จักกันดี IV Lopukhin, S . ін) ลูกเปตองมีความชัดเจนยิ่งขึ้นในแง่ของวุฒิภาวะของจักรพรรดินี กลิ่นเหม็นเคารพบัลลังก์ของต่างประเทศและปลูก Bachiti บนบัลลังก์ของ "อำนาจอธิปไตยที่ถูกต้อง" - การเสื่อมถอยสู่บัลลังก์ของ Pavel Petrovich ซึ่งถูกโยนลงมาจากบัลลังก์โดย Catherine แห่งจักรพรรดิ Peter III Pavlo ทันทีที่เขาจากไป เห็นได้ชัดว่า "นักมาร์ติน" มีความอ่อนไหวมากขึ้น (สำหรับผู้เห็นเหตุการณ์ deyakie, win navi vsykhnya vchenya) Masons มีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษตั้งแต่กลางทศวรรษ 1780 และ Kateryna มีละครตลกสามเรื่อง: "The Shaman of Siberia", "Oshukanets" และ "Zvableniy" เขียนว่า "Taumnitsa ต่อต้านการระงับหัวขาด" - การล้อเลียนของกฎเกณฑ์ Masonic Ale rozgromiti Moskovskoe Freemasonry їy vdalosya ในปี 1789-1793 rr. เพื่อขอความช่วยเหลือจากตำรวจ

๘. และข้าพเจ้าก็ล่วงหลับไปจนเที่ยง เป็นต้น - “การโกหกต่อพระลักษณ์ที่สั่นคลอนของเจ้าชายโปตอมกิ้น เฉกเช่น สามข้อล่าง อันใดจะชนะก็แต่งชุด ที่งานเลี้ยง และงานต่าง ๆ กุหลาบ" (เกี่ยวกับ. D. , 598)

9. Zug - ทีมม้าเป็นคู่ สิทธิในการเดินทางโดยรถไฟถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ขุนนางที่ได้รับความนิยมสูงสุด

10. Likuyu บน shvidkom bіgunі - นอกจากนี้ยังมีราคาสำหรับ Potomkina เบียร์ "มากขึ้นถึง gr. อัล ก. Orlov ราวกับว่าเขาเป็นคนขี้เหนียวกับ stribka ของ kinskoi” (Pro. D. , 598) ที่โรงงานขนาดเล็กของ Orlov มีการแนะนำม้าสายพันธุ์ใหม่ซึ่งเป็นพันธุ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ "Orlovskiy risak"

11. Abo นักสู้หมัด - ยังนอนราบกับ AR Orlov

12. ฉันเพิ่มเปลือกของ psiv - เพื่อเข้ารับการรักษาใน P.I. ปานินทร์ ผู้เป็นที่รักของหมา (Pro.D., 598)

13. ฉันเงียบในตอนกลางคืนด้วยเสียงแตร ฯลฯ - "เพื่อนอนลงกับ Semyon Kirilovich Narishkin ซึ่งจะกลายเป็น Germeister ซึ่งเป็นคนแรกที่กลายเป็นนักดนตรีที่มีเขา" (Pro. D. , 598) ดนตรีฮอร์นเป็นวงออเคสตราซึ่งสามารถสร้างขึ้นจากkrіpakіvที่แต่ละฮอร์นของผิวหนังคุณสามารถเล่นโน้ตเดียวและทั้งหมดในครั้งเดียวєhіbaด้วยเครื่องดนตรีชิ้นเดียว การเดินของผู้มีเกียรติผู้สูงศักดิ์ Nevoyu ที่ตัวนำยิ่งยวดของวงออร์เคสตราฮอร์นจะขยายออกไปโดยการรวมตัวกันของศตวรรษที่สิบแปด

14. ฉันนั่งที่บ้านฉันจะเป็นโรคเรื้อน - “ กลอนทั้งหมดได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชื่อที่ล้าสมัยและความสนุกสนานของชาวรัสเซีย” (Pro. D. , 958)

15. ฉันอ่าน Polkana และ Bova - "การที่จะนอนอ่านหนังสือ Vyazemsky ผู้รักการอ่าน Romani (บ่อยครั้งผู้เขียนรับใช้ในทีมใหม่อ่านต่อหน้าเขาและดื่ม แต่นั่นและความคิดแรกไม่ใช่ความคิดอะไรเลย) - Polkan และ Bovu และเห็นรัสเซียเก่า , ง. 599) Derzhavin กำลังคิดเกี่ยวกับนิยายถอดความเกี่ยวกับ Bova ซึ่งได้รับการแปลงเป็น ภาษารัสเซีย คาซัคสถาน

16. Ale kozhna lyudin єไร้สาระ - คำพูดจากสดุดีจาก 115 สดุดี

17. Mіzh Ledar і Burkot Lentyag และ Grouch - ตัวละครจาก Kazka เกี่ยวกับ Tsarevich Chlorus "Skіlkivіdomo อย่าลืมว่าคุณจะชนะในหนังสือเล่มแรก Potomkіnaและpіd іnshim kn. Vyazemskogo สำหรับเขาว่ามันเหมือน vishche ในชีวิตและชีวิตและอื่น ๆ มักจะ burkot ถ้าคนใหม่เช่นสัตว์กินเนื้อเป็นเงิน” (Pro. D. , 599)

18. Dilyachi Chaos บนทรงกลมสตริงและอื่น ๆ - ยืดเยื้อของจังหวัด ยู 1775 น. Katerina เห็นว่า "ฉันจะสร้างเกี่ยวกับเขตผู้ว่าราชการ" - ซึ่งรัสเซียทั้งหมดถูกนำขึ้นสู่เขตผู้ว่าการ

19. ผู้ที่ได้เห็นและสรรเสริญอย่างชาญฉลาด - Katerina II ด้วยความถ่อมตนอย่างมีเกียรติเห็นตัวเองว่า "ยิ่งใหญ่", "ฉลาด", "มารดาของVіtchizni" เช่นลูกเปตองที่เกิดในปี พ.ศ. 2310 โดยวุฒิสภาและKomisієyuในโครงการจัดการใหม่ ดังนั้นจึงสงสัยว่าในปี พ.ศ. 2322 ขุนนางของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นผู้เสนอชื่อ "ผู้ยิ่งใหญ่" หรือไม่

20. ฉันเป็นขุนนางที่ misliti อนุญาต - ที่ "Nakazi" Katerina II เธอได้รวบรวมโครงการ Comisia ของข้อตกลงใหม่และการรวบรวมผลงานของ Montesk และนักปรัชญาและนักการศึกษาคนอื่น ๆ ของศตวรรษที่ XVIII ชุดบทความในรอบสั้น ๆ การเข้มงวด อย่างไรก็ตาม พุชกินเรียก "คำสั่ง" ว่า "เสแสร้ง" ไม่นาน: มีคน "ช่วยเหลือ" จำนวนมากมาหาเรา ... Potomkina และใน Mayzhe ทุกคน tsі zhorstoko magalized ด้วย "batog" Sheshkovsky และ suvoro ลงโทษโดยศาลลับ

21. ที่นั่นคุณสามารถกระซิบในการสนทนา ฯลฯ และบทที่ไม่เหมาะสมคือภาพของกฎหมายที่รุนแรงและข้อตกลงที่ลานของจักรพรรดินี Annie Ioanivny จามรีแสดงโดย Derzhavin (Ob. D. , 599-600) กฎหมายถูกลืม แต่บุคคลสองคนซึ่งเปลี่ยนไประหว่างพวกเขาเองได้รับการเคารพจากคนชั่วร้ายต่อจักรพรรดินีหรืออำนาจ โดยไม่ต้องจิบไวน์ชั้นยอด "เพื่อสุขภาพของราชินี" แต่เหรียญจากรูปหายไปโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาสงสัยว่าจิตใจชั่วร้ายและกินสำนักงานใน Taumna เสมียน, การแก้ไข, pidskablyuvannya, การอภัยโทษในตำแหน่งของจักรพรรดิลากตัวเองด้วย bathogs เนื่องจากชื่อถูกย้ายจากแถวหนึ่งไปยังแถวแรก ที่ลานสนามมีคนพาล "สนุก" ที่ลุกโชนรุนแรงบนผนังของงานเลี้ยงในบ้านของเจ้าชาย Golitsin ซึ่งที่ลานสนามถูกไฟไหม้บนจามรีมี "เสียงกรีดร้องของคูหา"; เปลวไฟที่มีชื่ออยู่ในแพะและไก่ของพวกมันส่งเสียงแผ่วเบา

22. ไทเขียนที่ Kazkahs povchannya - Katerina II เขียนให้กับเธอในภาพยนตร์เรื่อง "Kazka about Tsarevich Chlorus", "Kazka about Tsarevich Fevei"

23. อย่ากลัวคนโสโครก - "Povchannya" ถึง Chlorus โอนโดยอำนาจที่ด้านบน perebuvay ที่ส่วนเสริมของ "ตัวอักษรรัสเซียสำหรับการเริ่มต้นของการอ่านของเยาวชนในมือของโรงเรียนที่ยิ่งใหญ่เพื่อความเป็นระเบียบ" (เซนต์.

24. Lancets zasobi - tobto การนองเลือด

25. Tamerlane (Timur, Timurlen) - ผู้บัญชาการและผู้พิชิตชาวเอเชียกลาง (1336-1405) ซึ่งกลายเป็นผู้ตีอย่างแรงกล้า

26. Yakiy huskies สงบลง ฯลฯ - “ กลอนทั้งหมดถูกนำไปสู่ชั่วโมงที่สงบสุขในวันนี้หลังจากสิ้นสุดสงครามตุรกีครั้งแรก (1768-1774 pp .. - V.Z. ) ในรัสเซียเมื่อผู้คนกระตือรือร้นมาก เช่นนั้น: บูธ vikhovny, lіkarnіและ іnshi "

27. โดยการให้เสรีภาพ ฯลฯ - กฎหมายของรัฐ pererakhovu deyakіเห็นโดย Catherine II เช่นลูกเปตองvigіdnіกับขุนนางผู้ช่วยและพ่อค้า: เธอยืนยันการยกย่อง Peter III ต่อขุนนางที่ได้รับคำแนะนำที่ดี อนุญาตให้ผู้ช่วยแยกประเภทแร่ออกจาก volodynnyah สำหรับอบเชย เธอรู้ว่ารั้วของ rubati lis ใกล้ที่ดินของเธอโดยปราศจากการควบคุมของแผ่นดิน; "เธอยอมให้น้ำลอยทะเลและ rychki เพื่อการค้า" เช่นกัน

สถิติที่คล้ายกัน

  • หนังสือทั้งหมดเกี่ยวกับ: "boba fett nova zagroza A character from the star wars boba fett ."

    ตรวจสอบสถิติต่อไปนี้: Boba Fett เป็นผู้ก่อกวนที่ไร้ความปราณี โคลน Mandalore จากความรู้ทั้งหมดของ Zoryania เป็นครั้งแรกที่พระเอกปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง "Attack of Clones" ราวกับเป็นเด็กน้อย ประวัติศาสตร์ Yogo ชวนให้นึกถึง ...

  • Honorari ที่หลอกลวงที่ Shepel แสดง

    การตัดผมของ Sabine Ramp ไม่คู่ควรกับผิว แต่กระจกจะนำรอยยิ้มที่สดใสมาสู่สไตล์ที่สวยงาม Tsya divchina เป็นนักจิตวิทยาดังนั้นสำหรับเธอมันเป็นความคิดและการวิพากษ์วิจารณ์ของคนแปลกหน้าที่จะออกไปให้พ้นทางไม่ใช่ก่อน ...

  • "อลิสาในดินแดนปาฏิหาริย์"

    จามรีเราไม่ต้องการที่จะแยกจากเด็ก: ไร้กังวลและมีความสุขร่าเริงและบ้าคลั่งเราจะไขปริศนาและคำหยาบคาย Lyudin โตขึ้นเรื่อย ๆ ดีขึ้นที่จะไม่ละสายตาเห็นเกมทั้งหมดกับเด็ก ๆ การส่งสัญญาณสนุก ๆ ที่ ...

  • ประวัติสาม mavs ญี่ปุ่น ที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาของผู้หญิง ฉันไม่ได้กลิ่น Bachu

    ภาพของสาม mavp ซึ่งรวบรวมแนวคิดทางพุทธศาสนาเกี่ยวกับสัปดาห์แห่งความชั่วร้ายได้กลายเป็นตำราเรียนมายาวนาน - หลายร้อยครั้งถูกนำมาจากหน้าต่างของอาจารย์และวรรณกรรม เหรียญ แสตมป์ ของที่ระลึก เอล โพโดเชนเนีย ...

  • Kozhen mislivets bazhak ของขุนนางไก่ฟ้า de นั่ง: เกี่ยวกับสัญลักษณ์ของ colora

    ชาวฟาร์บี้เหนื่อยมากในฤดูกาลนี้ กลิ่นเหม็นถูกวาดบน Raiduga บนท้องฟ้า คุณมีความเมตตา yaki colori! เมื่อเข้าใจสีพื้นฐานของ yogo vіdtіnkiแล้ว คุณสามารถไปที่สีของ veselka ได้ ตามลำดับ tsi colori เสียงแบบนี้ - chervonia, สีส้ม, zhovty, กรีนเนอรี่, blakitny, ...

  • Vector Vitvir Vektorov

    มีเวกเตอร์สองตัวสำหรับการรายงานเกี่ยวกับแนวคิดของการสร้างเวกเตอร์ ค่าที่จำเป็น Mi damo เราสามารถเขียนสูตรสำหรับพิกัดที่รู้จักของการสร้างเวกเตอร์ การยื่นและพลังงาน obruntumoy พิศลยา ทโยโก ...