ตัวละครหลักของเทพนิยาย "จระเข้" คือจระเข้ที่มีฟันและเด็กชาย Vanya Vasilchikov จระเข้เดินไปตามถนนในเมืองเปโตรกราดและพูดภาษาตุรกีได้ ผู้คนติดตามเขาและล้อเลียน Yogo ในทุกวิถีทาง รบกวนจระเข้เคาะหลังสุนัขพยายามลิ้มรสโยคะแล้วตำรวจพยายามทำให้จระเข้สงบ ผู้คนเริ่มเติบโตขึ้นในชุดเกราะและเด็กชาย Vanya Vasilchikov สร้างรูปแบบขี้เล่นอีกครั้งและเริ่มคุกคามจระเข้ซึ่งเขาสับ yogo เป็นชิ้น shmatochki จระเข้เริ่มขอความเมตตา แต่ Vanya ไม่ได้เฮฮา จากนั้นจระเข้ก็หันตำรวจและสุนัขไปที่Prіzvisko Druzhok หลังจากที่อีวานขับรถจระเข้ไปแอฟริกา ทุกแห่งมีชัยชนะและเชิดชู ryativnik Vanya ของเขา

และจระเข้ก็บินบนเครื่องบินไปแอฟริกาโดยทันที ทีมจระเข้กลายเป็น skarzhitisya ทันทีเกี่ยวกับพฤติกรรมสกปรกของเด็กจระเข้ตัวน้อย หัวหน้าครอบครัวนี้ไม่ได้ยิน skargi ทั้งหมดก่อนที่แขกใหม่จะปรากฏตัวสัตว์แอฟริกันต่าง ๆ ราวกับว่าพวกเขากำลังดื่มจระเข้เกี่ยวกับผู้ที่พาพวกเขาไปที่ Petrograd และชอบของขวัญที่พวกเขานำมา จระเข้ให้ของขวัญแขกของเรา แต่แล้วเด็ก ๆ ก็ปรากฏตัวว่าพวกเขาไม่ได้นำของขวัญมา

ในเวลาเดียวกัน จระเข้ก็พูดกับชาวบ้านว่าเขานำของขวัญพิเศษมาให้เขา ซึ่งเป็นของฝากของยาลินก้าจากรัสเซีย และสัตว์แอฟริกันทั้งหมดก็รีบไปเต้นรำใกล้ ๆ yalinka

และในระหว่างนี้ สัตว์ป่าก็ปรากฏตัวขึ้นที่ถนนเปโตรกราดและปล่อยตัวตามสบาย เธอเผาเด็กหญิง Lyalya และ stribal กับเธอในอ้อมแขนของเธอจาก dahu ถึง daha Vanya Vasilchikov ดูแลLyalіในฐานะผู้พิทักษ์ Vin distav ปืนพกของเล่น สัตว์เร่ร่อนเริ่มเติบโต Vanya ขอให้สัตว์เปลี่ยนสาว Lyalya จากนั้นสิ่งมีชีวิตที่vіdpovіdบนโยคีก็เริ่มล้นมือและพูดว่า Vani เด็ก ๆ scho їhnіนั่งที่สวนสัตว์ปิดที่คลิติน สัตว์เหล่านี้กระตุ้นให้ Lyalya หันกลับราวกับว่าให้อิสระกับลูก ๆ ของพวกเขา

І Vanya zvіlniv us zvіrіvและїkhnіhเด็ก ๆ แต่หลังจากขอให้สัตว์ประพฤติตัวอย่างสงบสุขบนถนนในเมือง ตั้งแต่ชั่วโมงนั้นเป็นต้นมา ผู้คนของสัตว์ตัวนั้นก็เริ่มเดินเตร่ไปตามถนนในทันที และไม่มีใครโจมตีใครอีกเลย และจระเข้ที่โชคร้ายก็มาถึงบ้านพักของแขกก่อนผู้เขียนเทพนิยายซึ่ง Vanya Vasilchikov มีความสุขที่ได้พบเขา เอา zmist สั้นคาสกี้

ความคิดของเทพนิยาย "จระเข้" อยู่ที่ความจริงที่ว่าไม่มีร่องรอยของสิ่งมีชีวิตที่ไม่ปลอดภัยที่โกรธแค้นเนื่องจากสามารถแสดงความก้าวร้าวทางราคะ ผู้คนล้อเลียนจระเข้และด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเริ่มโจมตีตลอดชีวิต หาก Vanya Vasilchikov ส่งจระเข้ไปแอฟริกาที่ห่างไกล สถานการณ์ความขัดแย้งก็สามารถหลีกเลี่ยงได้ ราวกับว่าผู้คนไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์

เทพนิยาย "จระเข้" เพื่อแก้ปัญหาและวิธีสงบ หากสัตว์โยกเยกความดุร้ายของลูก ๆ ของพวกเขาจาก zvirintsiv, Vanya Vasilchikov pishov nazustrich їhnіmogam แต่ตั้งสติเพื่อให้สัตว์ในป่าประพฤติตนเหมาะสมและไม่โจมตีผู้คน เป็นผลให้ในเมืองที่จมอยู่ในโลกและนำทางจระเข้มาเยี่ยมผู้เขียนเทพนิยาย

ที่คาซัคสถาน เด็ก Vanya มีค่าควรสำหรับฉัน ผู้ซึ่งไม่ได้ด่าจระเข้ แต่เขาดิ้นเล่นโยคะอย่างเงียบ ๆ ซึ่งจระเข้ได้พลั่วไป Vanya ก็ผุดขึ้นมาจากzvіrintsіvของสิ่งมีชีวิตเด็กและพยายามวางไข่สิ่งมีชีวิตของผู้คนที่อยู่ใกล้เมือง Petrograd อย่างสงบ ด้วยเหตุผลนี้ ชาว Meshkants จึงยกย่อง Vanya Vasilchikov

นิทานเหมาะสมกับเทพนิยาย "จระเข้" อย่างไร?

De vіdvagaมีชัยชนะ
มิตรภาพคือพลังอันยิ่งใหญ่
Harmony และ zlagoda - ขอให้โชคดี

ประวัติความเป็นมาของการสร้างนิทานเด็กที่มีชื่อเสียง

หนังสือลูกคนแรกของ Korney Chukovsky "Crocodile" ตีพิมพ์ในปี 2459 วอห์นตกหลุมรักผู้อ่านตัวน้อยในทันที ตาม "จระเข้" "Moidodir", "แมลงสาบ", "Fly-Tsokotuha" และนิทานอื่น ๆ มา Korniy Ivanovich เขียนเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ว่าเทพนิยายถูกสร้างขึ้นในบทความ“ การรับรู้ของ kazkar เก่า”:“ สำหรับเด็กเทพนิยายเขียนด้วยบทสรุป อาศัยอยู่กับภาพลวงตาของนักบุญนิรันดร์ เด็ก ๆ จะแทนที่ผลรวมของเทพนิยายและเพลงของเราด้วยความเจริญรุ่งเรืองและเปล่งปลั่งตลอดไป ... สำหรับเด็กน้อยไม่สามารถทนได้เพื่อให้พวกเขามีรายงานที่เงียบสงบเกี่ยวกับชีวิตวิธีการให้พวกเขาวรรณกรรมโรงละครภาพวาด แต่ถ้าพวกเขาต้องการที่จะเอาชนะความโชคร้ายและความชั่วร้ายที่หลงเหลือ ... และแม้กระทั่งความสุขสำหรับเด็กคือ บรรทัดฐานของชีวิตค่ายธรรมชาติของจิตวิญญาณ ... "

“เป็นเวลานานแล้ว ที่ฉันไม่ได้คิดว่าฉันจะร้องเพลงให้ลูกเพื่อฉัน…” ชูคอฟสกีเขียน เอล ชีวิตมีจุดเปลี่ยนที่แตกต่างกัน

อ้างอิงถึงชื่อ Chukovsky - Mikola Vasilyovich Korniychukov

Vіnเกิดที่bіdnіysіm'ї - แม่ yogo เป็นชาวบ้านและพ่อเป็นนักเรียนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กออกจากครอบครัวของเขาถ้า Mikola อยู่ใกล้กับสามrokіv Mykola ช่วยพวกเขาด้วยการทำอาชีพไร้ตัวตน: ช่วยชาวประมงหาสถานที่ดีๆ ติดโปสเตอร์ ช่วยนักวาดภาพทำ dahi และฉันจะสูดไวน์ลึก ๆ ไปที่ห้องสมุดแล้วอ่านว่า "เราจะดื่มโดยไม่มีคำสั่งใด ๆ ... " ดื่มไวน์สำหรับหลักสูตรโรงยิมโดยภายนอก สำหรับความช่วยเหลือจากหนังสือ rozpatlano เรื่อง "English self-reader" ที่ซื้อมาด้วยความเร่งรีบและคึกคักเกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่มีสไตล์ในตัวเอง ตั้งแต่ปี 1901 ชะตากรรมของไวน์เป็นเพื่อนกันในหนังสือพิมพ์ Odeski Novyny เขียนเกี่ยวกับรูปภาพ หนังสือ และแปลจากภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ จากชื่อเก่าของเขา เขาสร้างนามแฝงวรรณกรรม "Korny Chukovsky" ซึ่งเขาได้รวบรวมชื่อของตัวเองและส่งต่อชื่อลูก ๆ ของเขาให้กับลูก ๆ ของเขา

Chukovsky รู้จักเพื่อนตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่อ Kolya ลูกชายคนโตล้มป่วย จำเป็นต้องพาเขาไปที่ Petrograd เด็กชายเชื่อและพ่อเริ่มเล่าเรื่องเกี่ยวกับ จระเข้ :

มีชีวิตอยู่ที่ buv จระเข้,

ฉันเดินผ่านถนน

สูบบุหรี่,

พูดภาษาตุรกี

จระเข้ จระเข้ จระเข้!

สิ่งนี้เกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งในวรรณกรรมสำหรับเด็ก: เทพนิยายที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อลูกของคุณกลายเป็นเหงื่อ การสร้างวรรณกรรม. เด็กหนุ่มสงบลงแล้วถามอีกครั้งเพื่อเล่าเรื่อง หาก Gorky สำหรับปูมที่กำลังจะมาถึง "Yalinka" วาง kazka ของ Chukovsky บน kshtalt "Humpbacked Horse" ปรากฎว่า kazka ของ Chukovsky นั้นคล้ายกัน ดังนั้น Vinikla ลูกคนแรกของ Cossack K.I. Chukovsky "จระเข้" ภาพประกอบโดยศิลปิน Re-Mi (N. Remizov)

กับกัซกะอีกอัน “มิโดดีร์” ประวัติศาสตร์ Mayzhe ซ้ำรอย ในปี 1920 Donka Murochka (Maria) เกิดในบ้านเกิดของ Chukovskys ด้วยความที่ตัวเล็กจึงไม่อยากเร่งรีบ ฉันเกิดในแถวทาทา:

จำเป็น ต้องรีบเข้า

นอนตอนเย็น

และเขม่าที่ไม่สะอาด

ขยะแขยงและขยะมูลฝอยและขยะมูลฝอย

เรื่องบูลาเขียนขึ้นในปี 2465

"บิน-sokotuhu" ฉันเขียนถึงมารินีหลานสาวของฉัน Yak zagaduav ผู้เขียนเอง tse bula єdina kazka yaku vin เขียนในหนึ่งวันร้อนแรง “ฉันชอบการเดาจริงๆ ว่าแม่น้ำถูกเขียนอย่างไร” ชูคอฟสกีกล่าวในบทความ “เหมือนฉันเป็นนักเขียนเลย” “ฉันเคยมีความสุขอย่างล้นหลาม ฉันไม่รู้ว่าทำไม… ฉันมีอารมณ์แบบนั้นในวันที่ 29 เมษายน 2466 ถ้าฉัน… ด้วยความคิดอย่างฉุนเฉียว สิ่งที่มาเหนือฉัน สิ่งที่เรียกว่า nathnennya:

บิน, บิน-Tsokotuha,

หัวใจชุบทอง!

แมลงวันบินข้ามทุ่ง

แมลงวันรู้เพนนี

ในไม่ช้าฉันก็สามารถเขียนกระดาษบน klaptiks ราวกับว่ามันเป็นมะกอกที่น่าเกลียด จากนั้นจนถึงวันของฉันฉันจะบอกคุณว่าถ้าใน kazts มันเต้นฉันก็คนที่ 42 แถวเหมือนพลเรือนก็เริ่มเต้นรำด้วยตัวเอง ... "

และเรื่องราวของ "Aybolit" ก็ไม่ธรรมดา Korniy Ivanovich เมื่อนานมาแล้วใฝ่ฝันที่จะเขียนเทพนิยายเกี่ยวกับผู้รักษาสัตว์ แต่แถวของїїได้รับความสำคัญ เช่นเดียวกับในคอเคซัส อ่าวนี้อยู่ไกลจากชายฝั่ง Raptom แถว winickly:

โอ้ฉันจมน้ำตายได้อย่างไร

ฉันจะลงไปข้างล่าง...

Ale on the cob ที่เทพนิยายไม่มีฉวัดเฉวียน จากนั้นตัวเลือกก็ปรากฏขึ้น:

ฉันมาที่แพะ Aibolit:

ตาฉันป่วย!

นกฮูกบินไปหาใหม่:

โอ๊ย ปวดหัว!

แถวปรากฏขึ้นน้อยกว่าสองสามวันต่อมา:

ฉันมาที่ Aibolit สุนัขจิ้งจอก:

โอ้ ตัวต่อได้ลิ้มรสฉันแล้ว!

І มาถึง Aibolita barbo:

ทริกเกอร์จิกที่ฉัน

Chukovsky, Korniy Ivanovich (เนื้อหาจาก Wikipedia)

Vershi Korney Chukovsky

Chukovsky เกี่ยวกับหนังสือของเขา

ชูคอฟสกี คอร์นี อิวาโนวิช จนถึงวันที่ 125 วันประชาชน / ผู้แต่ง. นางสาว. Andreeva, M.P. Korotkova - M .: School Library, 2007. - Series 2, Issue 1 ชีวประวัติ โลกแห่งเทพนิยาย Chukovsky ปริศนาอักษรไขว้ "Tales of Chukovsky" ปริศนาเกี่ยวกับวีรบุรุษแห่งเทพนิยาย Tales of the Father of Korney - สถานการณ์ของนักบุญวรรณกรรม Chukovsky และเด็ก ๆ งานเขียนและการอ่านในบ้านเกิดของ Chukovsky Chukovsky - นักวิจารณ์และนักวิชาการวรรณกรรม Chukovsky - การแปล Chukovsky เกี่ยวกับเพื่อน นักภาษาศาสตร์ Chukovsky

Chukovsky K.I. เหมือนฉันกลายเป็นนักเขียน วิสัยทัศน์ของ kazkar เก่า // ชีวิตและผลงานของ Korney Chukovsky - ม.: ดิท. lit., 1978. S.159-182.

Chukovska L. หน่วยความจำของเด็ก: บอกฉันเกี่ยวกับ K. Chukovsky - ม.: Moskovsky robitnik, 1982.

จดหมายวรรณกรรมของเรา 100 ชื่อ. พจนานุกรมชีวประวัติ. ตอนที่ 1 - ม.: Liberya, 1999. S.403-411 ชีวประวัติสั้น. วรรณคดีเกี่ยวกับชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ ศิลปินคือนักวาดภาพประกอบ การฉายภาพยนตร์: ภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับ K. Chukovsky ภาพยนตร์แอนิเมชั่น.

สิ่งพิมพ์

ญาติวรรณกรรมของ "จระเข้" โดย Korney Chukovsky

ที่ kazkovy world Korney Chukovsky จระเข้มีอยู่ทั่วไป - ในแอฟริกา th ใน Petrograd ทำไมภาพนี้จึงมักปรากฏในผลงานของ Chukovsky และร้องเพลงด้วยการสร้างสรรค์ที่ "มีจระเข้" - "Culture.RF" ถูกแยกออก.

โวโลดีมีร์ ซูติเยฟ. ภาพประกอบก่อนนิทานเรื่อง "Crocodile" ของ Korney Chukovsky ("Old-old Cossack")

โวโลดีมีร์ ซูติเยฟ. ภาพประกอบก่อนนิทานเรื่อง "Crocodile" ของ Korney Chukovsky ("Old-old Cossack")

เดินผ่านถนนพูดภาษาตุรกี

จระเข้ตัวแรกนำความนิยมของ Chukovsky All-Union บทกวีสำหรับเด็ก“ Crocodile” ซึ่งตีพิมพ์เป็นเวลาหนึ่งปีพร้อมคำบรรยาย“ Old-old Cossack” ถูกเขียนขึ้นในปี 1915 ตามที่พยานได้เปลี่ยนคำแถลงเกี่ยวกับบทกวีของเด็กกลับหัวกลับหาง “ เทพนิยายของ Chukovsky ขีดเขียนต่อหน้าเทพนิยายของเยอรมันและเยือกแข็งของน้ำแข็งหิมะที่ห่อหุ้มและผ้าห่มบนขาที่อ่อนแอ ได้เห็นลูกของกวี บูโลหาทางให้ การพัฒนาที่ห่างไกล ”, – เขียนนักวิชาการวรรณกรรม Yuri Tinyanov

“ข้าพเจ้าเขียนหนังสือสิบสองเล่ม และไม่มีใครให้ความเคารพพวกเขาเท่าเทียมกับพวกเขา Ale varto ฉันเคยเขียน zhartom "Crocodile" และฉันก็กลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง ฉันเกรงว่ารัสเซียทั้งหมดจะรู้จักจระเข้ ฉันกลัวว่าบนอนุสาวรีย์ของฉันถ้าฉันตายจะเขียนว่า "ผู้แต่ง" จระเข้ "

โคเรนิฟ ชูคอฟสกี

Chukovsky rozpovіdav, scho kazku vіnเขียน mayzhe vipadkovo pismennik їhav ถอนหายใจพร้อมกับลูกชายคนที่ 11 ของ Mykola ซึ่งมีไข้อยู่ในอารมณ์ พยายามที่จะกระจายคำให้เด็ก Chukovsky เริ่มที่จะนำทางท่องในทางชามานิก:

จระเข้บุฟนั้นมีชีวิตอยู่
ฉันเดินไปตามเนฟสกี้...

นี่เป็นวิธีที่ส่วนแรกของเทพนิยายวางไว้ “ bula เดียวในตัวฉันคือเทอร์โบ - เพื่อแสดงความเคารพต่อเด็กในการโจมตีของโรคจามรีถูกทรมานด้วยโยคะ ฉันรีบเร่งอย่างมากเพื่อสิ่งนั้น: ไม่มีเวลาคิดที่จะหยิบฉายาเพื่อรับสัมผัสฉันไม่สามารถลังเลได้เลย เดิมพันทั้งหมดอยู่ที่ swidkist ในการวาดที่ดีที่สุดมันเป็นแบบนั้นเพื่อที่เด็กจะได้ไม่ป่วยไม่ตามทันหรือร้องไห้ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพูดคุยเหมือนหมอผี ", - เดาผู้เขียน.

โคเรนิฟ ชูคอฟสกี Svitlyna: kartinkinaden.ru

โคเรนิฟ ชูคอฟสกี Svitlyna: ergojournal.ru

โคเรนิฟ ชูคอฟสกี รูปถ่าย: optim-z.ru

กองบรรณาธิการแห่งแรกของ "Crocodile" ได้รับการตรวจสอบในทีดังที่เราทราบในปัจจุบัน ที่บ้านของเขา Crocodile เดินไปตาม Nevsky Prospekt (ในเวลาเดียวกัน - ในถนน) และพูดภาษาเยอรมันไม่ใช่ภาษาตุรกี ภาษาเยอรมันในชั่วโมงแรกของสงครามศักดิ์สิทธิ์ครั้งแรกถูกกีดกันอย่างเป็นทางการก่อนจะอาศัยอยู่ในรัสเซีย เพื่อนร่วมงานของ Chukovsky สงสัยว่าใน Petrograd เป็นไปได้ที่จะสร้างโปสเตอร์ที่มีข้อความ: "เยอรมันของฉันกำลังถูกปกป้อง". ด้วยเหตุนี้ ผู้เขียนจึงแทนที่ภาษาเยอรมันด้วยภาษาที่เป็นกลางทางการเมือง แต่เห็นความแปลกใหม่ของจระเข้แทนภาษาตุรกี

จระเข้ตัวใหญ่เดินไปตามถนน

ตราบใดที่เด็กๆ จาก zakholennyam ได้ยินนิทาน, นักวิชาการวรรณกรรม, นักวิจารณ์และนักการเมืองล้อเล่นในนั้น สิ่งที่แนบมาของความหมาย. ฉันรู้ - การล้อเลียนที่ไม่มีตัวตน การเรียกขาน และการล้อเลียนที่ไม่เหมาะสม

ผู้สนับสนุน "Crocodile" ของ Chukovsky เคารพ Crocodile สำหรับสุนัขข้างถนนยอดนิยมรวมถึงตัวละครในบทกวีของ Mikoli Agnivtsev เรื่อง "Crocodile and Negress":

เพลงนิทานพื้นบ้านmіska

“จระเข้ตัวใหญ่เดินไปตามถนน
วอห์น คนจรจัด - บูลาเขียว

Mikola Agnivtsev "จระเข้และเนเกรส"

น่ารักสุดๆ
ยังมีชีวิตอยู่ที่ buv จระเข้ -
อาร์ชินในโชติริไม่มีอีกแล้ว!
ฉันอาศัยอยู่ที่ bula
คุณน่ารักเกินไป
ผู้หญิงนิโกรในนามของมอลลี่

จระเข้และดอสโตเยฟสกี

เรื่องเด็กของ Chukovsky มีผู้เฒ่าอยู่ข้างหน้า Fedir Dostoyevsky อุทิศประสบการณ์จระเข้ที่เหลือเชื่อ นิทานเสียดสี"จระเข้. โพเดียนั้นเป็นไปไม่ได้ แต่ Passage อยู่ที่ Passage อะไรคืองานของข้าราชการที่พิงท้องจระเข้โดยได้พัฒนาทฤษฎีทั้งหมดที่จระเข้สร้างขึ้นเพื่อทุบตีผู้คน “ ตัวอย่างเช่น คุณได้รับพลังของจระเข้ตัวใหม่ - คุณได้รับการหล่อเลี้ยงตามธรรมชาติ: พลังหลักของจระเข้คืออะไร? ประเด็นชัดเจน: เอาชนะผู้คน เราจะไปถึงจระเข้ shob vin ปลอมคนได้อย่างไร? ชัดเจนกว่า: คุณปกครองว่างเปล่า”. สิ่งที่เหลืออยู่ของจระเข้ของ Chukovsky? ไม่เพียงแต่ใน "kaztsi เก่า" เท่านั้น แต่ในการสร้างสรรค์ไวน์อื่น ๆ พวกเขาปลอมแปลงสุนัขเฝ้าบ้าน ตำรวจ ผ้าเช็ดหน้า Barmaley และ navit Sun อย่างมีประสิทธิภาพ

Korniy Chukovsky "จระเข้"

จระเข้ยิ้ม
Іbіdolakhปั่น
หลอมด้วยโชบอทและกระบี่

เฟดีร์ ดอสโตเยฟสกี จาก Crocodile โพเดียไม่ จำกัด หรือ Passage at Passage"

“...ฉันนุ่งห่มผ้า มีโชบอทที่เท้า แล้วจระเข้ก็ย่อยข้าไม่ได้”

เห็นได้ชัดว่า Chukovsky คุ้นเคยกับงานของ Dostoevsky ผู้เขียนเองเดาว่าครั้งหนึ่งเขาเคยอ่านนิทานเรื่อง rozcharuvav Illya Repin อย่างถึงที่สุด "จระเข้" ของดอสโตเยฟสกีไม่เป็นที่รักของมวลชนหัวก้าวหน้าอีกต่อไป เพราะมันกลายเป็นสิ่งชั่วร้ายตัวใหม่ที่เสียดสีกับ Mykola Chernishevsky ซึ่งเป็น "ผู้พลีชีพให้กับระบอบการปกครอง" ที่ส่งไปยังไซบีเรีย

จระเข้และ "มนต์ศิริ"

เฟดีร์ คอสตียานอฟ หัวหน้ามนทิรา. ภาพประกอบก่อน "มนต์สิริ" ร้องเพลง พ.ศ. 2499

เปโตร คอนชาลอฟสกี พายุฝนฟ้าคะนอง ภาพประกอบก่อน "มนต์สิริ" ร้องเพลง ค.ศ. 1920

ไมเคิล วรูเบล. ปีศาจ. ภาพประกอบก่อน "มนต์สิริ" ร้องเพลง 1890

ในบรรดาบทกวีของ "จระเข้" ของ Lermontov "Mtsiri" นั้นล้อเลียนในการล้อเลียนโดย Chukovsky เอง จังหวะและแรงจูงใจของ "Mtsira" เป็นที่รู้จักหาก Crocodile บอกญาติของเขาเกี่ยวกับส่วนแบ่งของสัตว์ทั้งหมดในสวนสัตว์มอสโก บทกวีมีชิ้นส่วนที่คล้ายกันมากมาย

Korniy Chukovsky "จระเข้"

โอ้ ช่างเป็นสวนอะไร ช่างเป็นสวนที่โลภ!
ลืม Yogo ไปเลย ฉันชื่อ buv bi radium
อยู่ภายใต้ความหายนะของผู้คุม
ยังไม่เพียงพอที่จะทรมานสัตว์ร้าย...

รับทราบเพื่อนรัก
จิตวิญญาณของฉันได้รับบาดเจ็บ
ฉันรู้สึกเศร้าโศกบาชอฟอยู่ที่นั่น
สิ่งที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณ, Hypopotamus,
แล้วมันก็จะม้วนตัวเหมือนลูกสุนัข

วันของฉันและ schogodini
จาก v'yaznits ของเราเรียกคุณ
ตรวจสอบแล้ว ตรวจสอบแล้ว แกนคืออะไร
ซวิลเนนย่า มาค่ะ

มิคาอิโล เลอร์มอนตอฟ "มซีรี"

และในปีนั้นเป็นเวลากลางคืน ปีชะห์ลิวายา
เมื่อพายุโหมกระหน่ำคุณ
ถ้ายืนขึ้นที่vіvtarі
เถาวัลย์วางอยู่บนพื้น
ฉันวีติก

คุณฟังคำพูดของฉัน
สุธี มาเถอะที่รัก
ทุกอย่างสวยก่อน kimos
ทำให้หน้าอกของฉันเบาลงด้วยคำพูด

คิดไว้นานแล้ว
ตื่นตากับทุ่งนาอันไกลโพ้น
ให้รู้ว่าแผ่นดินนั้นงดงาม
รับทราบ เพราะเจตจำนงของ chi in'yaznitsa
ในความสว่างที่เราเกิดมา

Wіm, pіznіshe Chukovsky, โดยเคารพว่าการพูดคนเดียวของ "Lermontov" ของ Crocodile เป็นสัมปทานที่บริสุทธิ์ต่อการเปลี่ยนแปลง, podіynostіและเด็ก ๆ ได้ยินโยคะด้วยcіkavіstuน้อยที่สุด

“บิดนาน้อยกระเป๋า” ที่ Nekrasov

Mikola Nekrasov เป็นหนึ่งในกวีคนโปรดของ Chukovsky และเป็นเรื่องของการศึกษาวรรณกรรมของเขา ไม่น่าแปลกใจที่โกดัง bilinear ของ Nekrasov รู้คำพูดของเขาเองที่ด้านบนของ Chukovsky Zokrema สภาพอากาศที่ไม่ปลอดภัยของ Lyalechka จาก "Crocodile" นั้นถูกนำมาเปรียบเทียบกับ "Balada เกี่ยวกับคนบาปสองคน" ของ Nekrasov

Korniy Chukovsky "จระเข้"

งู หมาจิ้งจอก และควาย
Usudi ฟ่อและคำราม
Bіdolashna, bіdna Kulechka!
Bіzhiโดยไม่ต้องมองย้อนกลับไป!

Kulyachka liize บนต้นไม้
Lyalka บีบหน้าอกของเธอ
Bіdolashna, bіdna Kulechka!
อะไรไปข้างหน้า?

กุลชาติโกนต้นไม้
ปาฏิหาริย์มันตีเธอ
Ztsіpalabіdolashnu Lyalechka
ฉันไหลเร็วขึ้น

Mikola Nekrasov“ ใครในรัสเซียควรมีชีวิตที่ดี”

มีโจรสิบสองคน
Buv Kudeyar - โอตามัน
พวกเขาหลั่งโจรจำนวนมาก
เลือดของคริสเตียนที่ซื่อสัตย์

ฤาษี Zmryav น่ากลัว:
โอ๊ค - คว้าสามรอบ!
กลายเป็น pratsyuvati ด้วยการสวดมนต์
Rіzheมีดสีแดงเข้ม

Choyno กระทะลอนผม
ก้มศีรษะลงบนที่นั่ง
ต้นไม้ใหญ่ล้มลง
ทั้งป่าตกใจ

การล่มสลายของจิตใจนั้นสดใสซึ่ง Nadiya Krupska ทำให้ฉันนึกถึง การแสดงละครกลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับ Krokodil: เจ้าหน้าที่เคารพการล้อเลียนของกวีนักปฏิวัติในเรื่องที่ไม่ธรรมดาเทพนิยายไม่ได้มาที่อื่นเป็นเวลานาน

และสัตว์เลื้อยคลานอบ - ออกจาก Petrograd

โวโลดีมีร์ คานิเวตส์. ภาพประกอบก่อนเทพนิยาย "แมลงสาบ"

โวโลดีมีร์ ซูติเยฟ. ภาพประกอบก่อนเทพนิยาย "Moidodir"

เฟรมจากภาพยนตร์เรื่อง "Fly-Tsokotuha" พ.ศ. 2506

เช่นเดียวกับจระเข้มันยอมจำนนต่อการกดขี่ข่มเหงของภาพในเปโตรกราดและบทกวีเกี่ยวกับภาพใหม่ดูเหมือนจะไม่เป็นที่ยอมรับต่อสหภาพ Radyansk Krupska ตราหน้า "จระเข้" ว่าเป็น "ชนชั้นกลาง" ที่ด้านหลัง Chukovsky ได้รับเสียงที่น่าอัศจรรย์มากมาย: จระเข้ดูเหมือนจะเป็นชนชั้นกลางและราชาธิปไตยและบทกวีเองก็เป็นเรื่องล้อเลียนของ Nekrasov ประเพณีชูกาติในนิทานเด็กเรื่องนามิริชั่วร้ายเปลี่ยนไปโดย "การปกป้องคำสั่งสอน" อื่น ๆ "จระเข้" และ "แมลงสาบ" ในความเห็นของนักวิจารณ์ เด็กสับสน แต่ให้ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับชีวิตของสิ่งมีชีวิต "มอยโดดีร์" นิบิโตะกำลังพัฒนาซาโบโบนีที่หวาดกลัว และ "Fly-sokotukha" ถูกเปล่งออกมาด้วย mishchansky kazka

“ มันง่ายกว่าเกี่ยวกับ“ Crocodile”: พวกเขาพูดในที่สาธารณะ (ในหนังสือพิมพ์และที่ชุมนุมของคนรวย) ฉันไม่ได้โกง kazci ของฉัน - คุณจะคิดอย่างไร - การแทงนายพล Kornilov สิ่งแวดล้อมนั้นที่ “จระเข้” เขียนโดยร็อคก่อนหน้านี้ ถูกแทงทีหลัง ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวของตำนานที่เหลือเชื่อ”, - Zgaduav Korniy Ivanovich ในหนังสือ "จากสองถึงห้า" วินยังบอกด้วยว่าพวกเขายืนหยัดเพื่อ "จระเข้" นักเขียนชื่อดัง vcheni นั้น: แผ่นเกี่ยวกับ "การฟื้นฟู" ร้องเพลงให้กับ Sovereign vchenoi เพื่อลงนาม Oleksiy Tolstoy, Kostyantin Fedin, Yuri Tinyanov, Samuil Marshak, Mikhailo Zoshchenko และคนอื่น ๆ น่าเสียดายที่การประท้วงไม่ได้เกิดขึ้นในเทพนิยาย: จระเข้ไม่ได้รับการรักษาตั้งแต่ต้นปี ค.ศ. 1920 จนถึงกลางปี ​​1950 Zahisnik Kazkas ถูกเรียกว่า "กลุ่มของ Chukovsky" ซึ่งถูกเพิ่มเข้าไปในรายการที่ไม่เอื้ออำนวย

Raptom nazustrich เผ่าพันธุ์ของฉัน จระเข้ที่รัก

จระเข้ซึ่งกลายเป็นตัวละครที่ลบไม่ออกในงานของ Chukovsky ร้องเพลง navit เรียกนิทานของเขาว่า "จระเข้ของฉัน" จระเข้ zestrichavsya ในข้อโยคะอื่น ๆ ไม่น้อยกว่าสองสามครั้งและจุดเริ่มต้นของลักษณะโยคะนั้นมีประสิทธิภาพและแข็งแกร่งอย่างมาก บ่อยครั้งที่ Crocodile เป็นศัตรูหลัก ("The Stolen Sun", "Crocodile") แต่ในบทบาท "ตอน" เขากลายเป็นผู้รักษาฮีโร่ในทันที (Moydodir, "Barmaley")

ใน "Barmaly" Crocodile ดูเหมือนจะเป็นผู้ดูแลเด็ก:

ดีใจ ดีใจ ดีใจ ดีใจ dіtlakhіv
เธอเต้น bila bagatya เริ่มเล่น:
คุณเรา
คุณเรา
Vryatuvav กับความตาย
คุณโทรหาเรา
คุณอยู่ในชั่วโมงที่ดี
ทุบตีเรา
โอ้ใจดี
จระเข้!"

ที่ Moydodiri จระเข้นั้นน่านับถือ - และปลอมแปลงอีกครั้ง:

Raptom nazustrich garniy ของฉัน
จระเข้ที่รักของฉัน
Vin iz Totoshey และ Kokoshey
ซอยผ่าน
ฉัน washcloth, mov daw,
ย้าย daw, prokovtnuv.

การปรากฏตัวของเขากลายเป็นจุดเปลี่ยนในเทพนิยาย: หลังจากที่อีตัวสกปรกกับเขา มันก็บิดเบี้ยวอย่างประมาทเลินเล่อ บรรทัดฐานของ "ท่วมท้น" เป็นลักษณะของนิทาน "จระเข้" ของ Chukovsky

เพียงครั้งเดียวที่จระเข้ยืนอยู่ในนิทานของ Chukovsky เป็นปาฏิหาริย์ในตำนาน chthonic แต่อยู่ห่างไกลจากถนนในเมืองและจาก ภาพมนุษย์- ที่ kazci "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย":

และที่แม่น้ำใหญ่
จระเข้
นอนลง
ฉันอยู่ในฟันของโยคะ
อย่าเผาไฟ
ดวงอาทิตย์เป็นสีแดง,
ดวงอาทิตย์ถูกขโมย

การปรากฏตัวของบทกวีของเด็กในรัสเซีย rozkvit เพิ่มเติมใน SRSR นั้นเชื่อมโยงกับชื่อของ Korney Ivanovich Chukovsky อย่างแยกไม่ออก นำทางบนเพลี้ยที่มีความสามารถเช่น S. Marshak และ A. Barto, vin dosіprodzhuєเครื่องโกนหนวดพื้นเมืองคู่บารมี ฉันคิดว่ามันจะง่ายสำหรับคุณคนใดที่จะดำเนินการต่อในแถวดังกล่าว เช่น:

"ฮาลีเวดเมดี -";
"ในฐานะที่ฉันเป็นเรเดียม อย่างฉันเรเดียม อะไรนะ-";
"- ใครจะพูด - ช้าง - ดาว? - - -";
"ฉันหมอนจามรี -";
"บิน บิน-Tsokotuha -";
"เด็กน้อย ต่ำต้อยในโลก ——";
"โอ้ มันไม่ง่ายเลยสำหรับหุ่นยนต์ -"

หากคุณทำไม่ได้ แสดงว่าคุณเติบโตในช่วงเวลาเดียวกันในประเทศอื่น

คอร์นี อิวาโนวิช ชูคอฟสกี (2425-2512)

Chukovsky วิพากษ์วิจารณ์

“เราขอโทษสำหรับ Kornya:
ในpov_vnyannіอยู่ในvіdstavกับเรา
โบที่เด็ก "Barmaleya"
І "จระเข้" โดยไม่ต้องอ่าน
โดยไม่ต้องสำลักบน "โทรศัพท์"
ฉันไม่ได้เจาะลึกใน "แมลงสาบ"
จามรีvirіs vin ผู้เรียนเช่นนี้
ไม่ทราบหนังสือที่สำคัญที่สุด?
(V. Berestov)

ความรุ่งโรจน์ของนักเขียนตัวน้อยที่เป็นเด็กทรมาน Chukovsky เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

เค Chukovsky:

“ฉันเขียนหนังสือสิบสองเล่มและไม่มีใครเคารพนับถือเลย Ale varto ฉันเคยเขียน zhartom "Crocodile" และฉันก็กลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง ฉันเกรงว่ารัสเซียทั้งหมดจะรู้จักจระเข้ ฉันกลัวว่าบนอนุสาวรีย์ของฉันถ้าฉันตายจะเขียนว่า "ผู้แต่ง" จระเข้ " และอย่างขยันขันแข็งในขณะที่ฉันเขียนหนังสือเล่มอื่นๆ เช่น "Nekrasov ในฐานะศิลปิน", "ทีมกวี", "วอลต์ วิทแมน", "นักอนาคต" และอื่นๆ Skilki เบื่อหน่ายกับสไตล์องค์ประกอบและความแตกต่างอย่างมากซึ่งไม่มีเสียงวิจารณ์! สกินเป็นบทความที่สำคัญสำหรับฉัน - vitvir mystekstva (อาจจะน่ารังเกียจ ale mystekstva!) และถ้าฉันเขียนบทความของฉันเช่น "Nat Pinkerton" ฉันคิดว่าฉันกำลังเขียนบทกวี และใครก็ตามที่จำและรู้สถิติดังกล่าวได้! Insha รวย - "จระเข้" ทุกข์.

“คน...เมื่อพวกเขารู้จักฉัน พวกเขาเป็นมิตร แต่พวกเขาไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร ฉันจะดูหนังสือเด็กอย่าง “วิด 2 ถึง 5” เขียนอย่างอื่น "Nevzhe ไม่ได้น้อย นักเขียนเด็ก? ออกมาเถอะ ฉันเป็นอะไรตลอด 70 ปี งานวรรณกรรมมีการเขียน Moidodirov น้อยกว่าห้าหรือหก นอกจากนี้ หนังสือ "วิด 2 ถึง 5" ยังถูกนำมารวบรวมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเด็กตลก

Yakos O. Voznesensky ห้อยลงมาดัง ๆ เกี่ยวกับ Chukovsky: "Vin ยังมีชีวิตอยู่อย่างที่ดูเหมือนกับเรา zavzhd - L. Andreev, Vrubel, Merezhkovsky โค้งคำนับเขา ... ". เป็นความจริงถ้าคุณรู้ชีวประวัติของ "Kazkar" ในอดีตคุณจะประหลาดใจอย่างไม่มีที่ติกับความจริงที่ว่าก่อนถึงจุดเปลี่ยนของปี 2460 เขาเป็นพ่อของครอบครัวอายุ 35 ปีซึ่งเขาเป็นอยู่แล้ว และยกย่องโดยนักวิจารณ์วรรณกรรม Tsya kar'єraไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคุณmu

Narodzheny 31 กำเนิดของปี 1882 ชะตากรรมของท้องฟ้า (Im'ya dad dosі nevіdome), Kolya Korniychukov ตลอดชีวิตของเขาถูกทรมานโดยแบรนด์ของ "คนที่ผิดกฎหมาย" และเป็นครั้งแรกที่เปลี่ยนชื่อแม่ของเขาเป็นนามแฝงดัง " คอร์นิยชุก”<овский>". ผู้ที่สามารถเข้าถึงความระมัดระวังและในชั้นที่ 5 ของเด็กชายคนหนึ่งสามารถเห็นได้จากโรงยิมโอเดสซาสำหรับ t.z “กฎหมายว่าด้วยลูกของแม่ครัว” เรียกร้องให้เคลียร์เงินมัดจำเบื้องต้นให้ลูก “เตี้ย” ภาษาอังกฤษตาของ Kohl อย่างอิสระหลังจากผู้ช่วยเก่า de จะเป็นฝ่าย virvano กับ vimova ถ้าบังเอิญส่งนักข่าว Chukovsky ไปเป็นนักข่าวที่อังกฤษ เขาจะไม่เข้าใจคำในภาษาโรมันสักคำเดียว

ความสนใจของ Chukovsky ไม่ได้ถูกวิจารณ์แยกจากกัน ฉันได้แปล "Tom Sauyer" และ "Prince and Marriage" โดย M. Twain นิทานแสนสนุกโดย R. Kipling นวนิยายโดย O. Henry ดัดแปลงโดย A. Conan Doyle, p'esi O. Wilde, บทกวีของ W. Whitman และนิทานพื้นบ้านอังกฤษ ในคำสอนของข้าพเจ้าเอง เราได้รู้จักลูกๆ ของ "โรบินสัน ครูโซ" และ "บารอน มุนเชาเซน" Chukovsky ในวรรณคดีได้รับการฝึกฝนในข้อของ Nekrasov ไม่เพียง แต่สื่อสารมวลชนสาธารณะ แต่ยังรวมถึงกวีนิพนธ์ชั้นสูงเตรียมและเขียนใหม่ก่อน เติมเงินผลงานของกวี

K. Chukovsky ที่สำนักงานของเขาที่ Finnish Kuokkali (1910s) ภาพถ่ายโดยคุณบูล

เอล ยักโช ออน สถิติที่สำคัญและชื่อของนักแปลของสัตว์ร้ายนั้นห่างไกลจากหนังสัตว์ดังนั้นนิทานก็ได้ยินด้วยหูอยู่ดีเพราะทุกคนเป็นเด็ก มาพูดถึงเทพนิยายกันเถอะ
เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแท้จริงว่าไม่มีกวีนิพนธ์แบบเด็ก ๆ ก่อนการปฏิวัติ ไม่ว่าในกรณีใดเราคิดว่านิทานของพุชกินหรือ "ม้าหลังค่อม" โดย Yershov ไม่ได้ส่งถึงเด็ก ๆ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นที่รักของพวกเขา Reshta ถ้าฉันพูดได้เช่นนั้น "ความคิดสร้างสรรค์" แสดงให้เห็นถึงบทกวีเหน็บแนมของ Sashka Chorny อย่างน่าอัศจรรย์ในปี 1910:

“ท่านหญิงเดินบนเนินเขา
พิคาลา: “ที่รัก!
ซันนี่ทุบพุ่มไม้
นกยืดหน้าอกของเธอ
ฉันกอดดอกคาโมไมล์
กินข้าวต้มมานา ... "

โองการที่กลั่นกรองของกวีเด็กเหล่านี้ทุบ Chukovsky อย่างไร้ความปราณีในขณะนั้น (การวิพากษ์วิจารณ์ว่าไฟประเภทใดมักจะรุนแรงกัดกร่อนและเสียหาย) เมื่อเดาในภายหลังหลังจากบทความเกี่ยวกับไอดอลของสาวก่อนปฏิวัติ - Lydia Charskoy, Donka Kramarya ตัดสินใจขายกล่อง Sirniks ให้เขา Ale Chukovsky buv perekonaniya: เด็ก ๆ spozhivayut tse squalor ตลอดทั้งวันเหมือนบทกวีของเด็ก และคุณสามารถเป็นเหมือนเปรี้ยวน้อยลงถ้าคุณมาหาเธอจากโลกแห่งกวีผู้ใหญ่ ด้วยผู้พิทักษ์ที่สำคัญอีกคนหนึ่ง - เด็กมีความผิดในการปกป้องคุณสมบัติพิเศษของจิตใจและ spriynyattya ของเด็ก
การวิพากษ์วิจารณ์ก้อนหิน Chukovsky นั้นดี แต่ในสายตาของโองการของเด็กดีมันไม่เป็นเช่นนั้น U 1913-14 น. ต้นกำเนิดของ Ivanovich ได้รับแรงบันดาลใจจากนิตยสารดีๆ สำหรับเด็ก จากนั้นพวกเขาก็รู้สึกผิดที่หุ่นยนต์หายใจไม่ออกมากกว่า Nekrasov และความคิด และอีกสองปีต่อมา "จระเข้" ก็ปรากฏตัวขึ้น

"และข้างหลังเขาผู้คน
ฉันร้องเพลงและซ้อม:
— ฝ่ายอักษะของ virodok ดังนั้น virodok!
ขึ้นจมูกแล้วปากเป็นไง!
ดวงดาววิเศษมากไหม?
(Mal. F. Lemkul "Murzilka" 1966)

“จระเข้” ไปเนฟสกี้

“คุณ Suvoro Charska เป็นผู้ตัดสิน
เอลแกนเกิด "จระเข้"
Zavzyaty, galaslivy, มีพลัง, -
ไม่ใช่ผลแห่งความเสื่อม เรือนกระจก
І Tsey จระเข้ดุ
Usikh yangolat prokovtnuv
ที่ห้องสมุดของลูกของเรา
เดอมักได้กลิ่นเซโมลินา ... "
(ส. มาร์ชัก)

ประวัติความเป็นมาของการสร้างเทพนิยายนี้ไม่ได้สับสนและสับสนเล็กน้อยหากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้เขียนเอง ฉันซาบซึ้งเป็นพิเศษกับงานมหัศจรรย์ของ M. Petrovsky“ The Crocodile ใกล้ Petrograd” ฉันจะเล่าเรื่องราวของฉันอีกครั้งโดยสังเขป

ต่อมา ตามแนวคิดบางอย่างของ Chukovsky ก่อน ให้วาด "Crocodile" ในปี 1915 "ในหลักสูตร Bestuzhev". สำหรับคนอื่น ๆ ความคิดในการเขียนทีวีสำหรับเด็กนั้นมอบให้คุณโดย M. Gorky ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2459 โดยกล่าวว่า:

“ฝ่ายอักษะของคุณวางคนหน้าซื่อใจคดและผ่านไปราวกับว่าพวกเขากำลังสร้างหนังสือสำหรับเด็ก เอลคุณไม่สามารถช่วยไลค์ได้ แสดงตัวเองว่าคนหน้าซื่อใจคดและคนพาลเหล่านี้อยู่ภายใต้คุณแล้ว - คุณจะให้เด็กนักธรรมชาติวิทยาได้อย่างไร? ในเวลาเดียวกัน หนังสือเด็กหนึ่งเล่มจะทำให้เกิดประโยชน์มากกว่า บทความโต้แย้งน้อยกว่าโหล ... เขียนแกน แต่ dovga kazkaตามที่เป็นไปได้ที่ยอดบน kshtalt "Humpbacked Horse" เท่านั้นอย่างเห็นได้ชัดจากยุคปัจจุบัน

รุ่นนี้ได้รับการยืนยันโดยคำแถลงที่ไม่เหมาะสมของ Chukovsky:

“ ตัวอย่างเช่นพวกเขากล่าวว่า nibi ที่นี่ (ที่ Krokodil - S.K. ) จากด้านหลังของคำปราศรัยถึงความตายของนายพล Kornilov แม้ว่าฉันจะเขียนเรื่องนี้ในปี 1916 roci (สำหรับ Gorky vidavnitstv" Vitrilo ") คนที่อายุยืนยาวที่จำได้เมื่อฉันอ่านїї Gorky - กลับไปที่ราก

ฉัน nareshti หลังจากเวอร์ชันที่สาม ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการแสดงชั่วคราวสำหรับลูกชายที่ป่วยตัวน้อย

เค Chukovsky:

“ ... มันเกิดขึ้นที่ลูกชายตัวน้อยของฉันป่วยและจำเป็นต้องเล่าเรื่องนิทานให้เขาฟัง Zachvoriv อยู่ที่เมือง Gelsinki ฉันอยู่ในรถไฟกลับบ้านโดยเชื่อร้องไห้ stognav เพื่อให้ Yogo Bil สงบลง ฉันเริ่มบอก Yoma เกี่ยวกับ gurkit ของรถไฟที่จะมีชีวิตอยู่:

มีชีวิตอยู่ ta bov
จระเข้.
ฉันเดินไปตามถนน...

จุดยอดได้รับสัญญาณของตัวเอง ฉันไม่รู้เกี่ยวกับแบบฟอร์มนี้ ฉัน vzagali nі hvilini โดยไม่คิดว่ากลิ่นเหม็นอาจเป็นเหมือนvіdnoshenniaกับงานศิลปะ bula เดียวในตัวฉันคือ turbota - เพื่อฟื้นฟูความเคารพเด็กในการโจมตีของโรคจามรีถูกทรมานด้วยโยคะ ฉันรีบเร่งอย่างมากเพื่อสิ่งนั้น: ไม่มีเวลาคิดที่จะหยิบฉายาเพื่อรับสัมผัสฉันไม่สามารถลังเลได้เลย เดิมพันทั้งหมดอยู่ที่ swidkist ในการวาดที่ดีที่สุดมันเป็นแบบนั้นเพื่อที่เด็กจะได้ไม่ป่วยไม่ตามทันหรือร้องไห้ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพูดคุยเหมือนหมอผี ... "

ดูเหมือนว่าจะไม่อยู่ที่นั่น แต่น่าเชื่อถือที่เห็นว่าส่วนแรกของ "จระเข้" เสร็จสมบูรณ์แล้วจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2459 ฉันแม้ว่าเทพนิยายจะไม่ได้มีการโฆษณาชวนเชื่อหรือความรู้สึกทางการเมือง แต่ก็ยังเชื่อมโยงความเป็นจริงของชั่วโมง - สงครามแสงครั้งแรก ปีที่เหลือโลกของชนชั้นนายทุน

ป่วย. วี. โคนาเชวิช.

"รูปลักษณ์" ของจระเข้บนถนนในเมืองไม่ได้ทำให้ใครประหลาดใจเป็นพิเศษ - ผู้คนได้รับความนิยมจากเพลงใน kshtalt มานานแล้ว "จระเข้ผู้ยิ่งใหญ่เดินไปตามถนน ... " และ " จระเข้ตัวนั้นยังมีชีวิตอยู่ ปาฏิหาริย์ที่รัก ... ". Petrovsky stverdzhuvav ว่าเรื่องราวของ F. Dostoyevsky "Crocodile, chi ตกที่ Passage" อ่านเหมือนความรู้สึกของ Chukovsky ที่มีต่อเพื่อนของเขา I อาจติดอยู่กับภาพที่ทุกอย่างปลอมแปลงเป็นสัตว์เลื้อยคลาน เรพีน่า.
อาหารประจำวันของผู้อ่านในชั่วโมงนั้นไม่ได้ร้องไห้ออกมา และผู้คนก็โกรธแค้นที่อยากให้จระเข้พูดภาษาเยอรมันได้ ภายใต้ชั่วโมงที่ 1 อารมณ์ต่อต้าน Nimetic ของโลกแข็งแกร่งขึ้นดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนชื่อปีเตอร์สเบิร์กเป็น Petrograd และโปสเตอร์ "เรากำลังปกป้องชาวเยอรมันของฉัน" แขวนไว้อย่างมีประสิทธิภาพในเมือง คุณยังสามารถเดินไปตามถนนในเมืองได้และ "ผู้กล้าหาญ Vanya Vasilchikov" เขียนโดยเขาว่า "ไม่มีพี่เลี้ยงคุณเดินไปตามถนน"
ตัวละครหลักของบทกวีของเด็กคือเด็กผู้กล้าหาญจามรีโบกมือ "ของเล่นของเขา shabla" ทำให้สัตว์ประหลาดตกใจที่จะเปลี่ยน prokovtnuty จระเข้ขอความเมตตาหันไปหาแอฟริกาโดยบอกกษัตริย์ฮิปโปเกี่ยวกับการทรมานของ "พี่น้อง" ของพวกเขาซึ่งถูกขังโดยสัตว์ต่างๆ สัตว์ที่งงงวยไปที่ Petrograd และหญิงสาว Lyalya ถูกไฟไหม้ (ต้นแบบซึ่งเป็นลูกสาวของศิลปิน Z. Grzhebina) “ผู้หญิงคนนั้นยิ่งผอมลง เธอดูเหมือน lyalka”).

มันตลกเหมือนแถวจากนิทานของ Chukovsky:

“... ฉันโยนมันลงบนท่อ
เขม่าตักขึ้น
วิมาซาลา ไลยา
นั่งบนหิ้ง

นั่งลง, งีบหลับ,
Lyalya ถูกลักพาตัว
ฉันร้องไห้ด้วยความโลภ
รีบลงไป

เป็นการดีที่จะดูเพลงยอดนิยมของ S. Krylov:

“... สาวน้อย hvilyuyuchis ความแข็งแกร่งบนชายคา
ฉันรีบวิ่งลงมาด้วยความโลภ
มีหัวใจของเด็ก
นั่นเป็นวิธีที่แม่ของพ่อฉันสารภาพ”

ป่วย. วี. โคนาเชวิช.

Zrozumilo, Vanya Vasilchikov พบชัยชนะอีกครั้งอย่างง่ายดายและเทพนิยายจะจบลงใกล้กับผู้คนในรัสเซีย 1916 p. โทรไปทั่วโลก:

“อยู่ด้วยกันกับเรา
ฉันเป็นเพื่อน:
Dosit mi ต่อสู้
ฉันเสียเลือด!

polamaemo ที่รีบเร่งของฉัน
เราขุดมันเจ๋ง
และคุณกำลังนอนหลับตัวเอง
บันทึกเขาเหล่านั้น!”.

เนื้อเรื่องที่สดใสและมีชีวิตชีวาพร้อมน้ำตกที่ไม่ขาดตอนมีประโยชน์สำหรับฮีโร่อายุ 1 ขวบด้วยตัวมันเอง ซึ่งเป็นความก้าวหน้าในบทกวีของเด็ก ๆ ที่มีกลิ่นอับชื้น แต่สิ่งที่สำคัญไม่น้อย (แต่มากกว่า) นวัตกรรมของ Chukovsky ถูกเปิดเผย - มีการแสดงรูปแบบที่ผิดปกติของเทพนิยาย พิสเมนนิกเป็นหนึ่งในเหตุผลแรกๆ ที่ทำให้ต้องทึ่งกับปรากฏการณ์ดังกล่าว เช่น วัฒนธรรมมวลชน เหมือนกับการแทนที่นิทานพื้นบ้านเก่า ทีม Chukovsky เกลียดชังความหยาบคาย primitivism และความคิดโบราณราคาถูก ทีม Chukovsky ไม่ได้คำนึงถึงสิ่งที่เป็นไปได้ที่จะใช้จากด้านหนึ่ง "shlyahetnite" deakіїї priyomi และจากอีกด้านหนึ่ง - เพื่อแนะนำ "tsіy vyyomy" . . แนวคิดนี้ยึดครอง Oleksandr Blok ไม่ใช่เพื่ออะไรนักปราชญ์จำนวนมากชี้อย่างถูกต้องถึงความคล้ายคลึงของอุปกรณ์กวีในบทกวี "The Twelve" (1918) และ "Crocodiles" นี่คือการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในจังหวะและข้อความของกลอนของภาพยนตร์โปสเตอร์, ภาพยนตร์โรมัน, ส่วนหนึ่ง, lichilka ของเด็ก, ความโรแมนติกที่ซุกซน

ส. มาร์ช:
“ คนแรกที่โกรธแนววรรณกรรมจากงานพิมพ์ยอดนิยมคือ Korniy Ivanovich ใน "จระเข้" วรรณกรรมเริ่มพูดกับฉัน จำเป็นต้องเป็นคนที่มีวัฒนธรรมชั้นสูงเพื่อที่จะจับแนวความคิดที่เรียบง่าย "จระเข้" โดยเฉพาะซังเป็น "บทกวี" ของรัสเซียเรื่องแรก

A. บล็อก "12":

“การตัดแต่งพืชผลปฏิวัติ!
Nevgamovny อย่าหลับศัตรู!

K. Chukovsky "จระเข้":

“... และสัตว์เลื้อยคลานที่ดุร้าย
ออกไปจากเปโตรกราด!”

A. บล็อก "12":

“ Axis ดังนั้น Vanka - vin ไหล่กว้าง!
Axis so Vanka - ลุ้นรับโปรโมชั่น!
Katka-คนโง่กอด,
กำลังเปลี่ยน…

ฉันปลอมตัวไป
ฟันเปล่งประกายด้วยไข่มุก
Oh ti, Katya, Katya ของฉัน
ตอลสตอมอร์เดนก้า ... "

K. Chukovsky "จระเข้":

“คนโกรธ
ฉันร้องไห้และซ้อม:
- เฮ้ ทริมโยคะ
ท่าถักโยคะ
นั่นนำ shvidshe ไปหาตำรวจ!

Vin vbіgaєไปที่รถราง
ทุกคนตะโกน: - Ai-ai-ai! -
ฉัน bigom,
เพเรกิดอม
โดย บูดินกิ
โดยคูทาห์:
- ช่วย! โกหก! มีความเมตตา!

ในช่วงก่อนการอ่าน Blokivsky ในปี 1920 ที่ Chukovsky บางแห่งเมื่อเข้าสู่โปรโมชันแล้วมีข้อความมาจากห้องโถงพร้อมข้อความถึงผู้เขียนเพื่ออ่าน "12" และ "Crocodile"
(รูปภาพ - M. Nappelbaum, 04/25/1921.)

นี่คือลักษณะที่ "บทราก" ที่มีชื่อเสียงปรากฏขึ้นเมื่อลงท้ายด้วยบรรทัดเนื่องจากไม่คล้องจองกับบทก่อนหน้าและเขียนขึ้นในโลกที่แตกต่าง
เปลี่ยนจังหวะที่โองการของ Chukovsky ให้สัมพันธ์กับจังหวะที่ได้ยินอย่างต่อเนื่อง ที่นี่และก็มีคลาสสิกรัสเซียเล็กน้อย ดังนั้นบทพูดของจระเข้

“โอ้ ช่างเป็นสวน สวนที่ตระหนี่!
ลืม Yogo ไปเลย ฉันชื่อ buv bi radium
อยู่ภายใต้ความหายนะของผู้คุม
ไม่เพียงพอที่จะได้รับzvіrіv ... "

เดาจังหวะของ "Mtsiri" โดย Y. Lermontov และ

“ ที่รัก Lyalechka!
ซีลัคกี้เดินออกไป
І บนถนน Tavriysky
Raptom เอาชนะช้าง

พระเจ้า มันน่ากลัว!
Lyalya bіzhitและกรีดร้อง
ประหลาดใจที่เธอ
ชุดแขวนหัวของเธอ ... " –

"Balad เกี่ยวกับคนบาปที่ยิ่งใหญ่" โดย M. Nekrasov สัตว์แอฟริกาเตี้ยโดยรวมอาจได้รับแรงบันดาลใจจากเพลง "แอฟริกัน" "มิก" ของ N. Gumilyov แท้จริงแล้วเบื้องหลังคำพูดของ Chukovsky นั้น Gumilyov เองไม่ชอบ "จระเข้", bachachi ใน "เยาะเย้ยสัตว์" ใหม่
สำหรับการแปลจังหวะของบทกวี "hyperposilan" เหล่านั้น Chukovsky vvazhav นั้นเด็ก ๆ สามารถเตรียมหูของเด็กได้จนถึงจุดที่ดูดซับความร่ำรวยทั้งหมดของขบวนการกวีรัสเซีย ไม่ได้โดยไม่มีเหตุผล Yu.

"โปกิโช
ฉันได้แก้ปัญหาของหนังแล้ว
Її vie อนุญาต
ที่คร็อกโคไดล์.

และหากการประชดของผู้แต่งมีอยู่ใน "จระเข้" เทพนิยายจะไม่กลายเป็นเรื่องล้อเลียน - ด้วยเหตุผลนี้เองจึงเป็นเรื่องบ้าที่จะตกหลุมรัก ditlahi ที่เสพติดมากที่สุด - จากขุนนางไปจนถึง bezpritulnyh ที่นี่ไม่มีเสียงอึกทึกและโอ้อวดที่เป็นผู้ใหญ่ซึ่ง Vanya Vasilchikov ยอมรับเหมือนฮีโร่ที่ถนัดขวา "ของเขา"

ในเวลาเดียวกัน Chukovsky เองก็ชี้ให้เห็นว่า:

“... น่าเสียดาย Re-Mi ตัวน้อยสำหรับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา พวกเขาสร้างแนวโน้มให้ฉันกิน กลิ่นเหม็นนั้นบรรยายโดยผู้ที่ดูขบขันว่าฉันถูกวางไว้ด้วยความคารวะต่อโองการมากน้อยเพียงใด
... บทกวีทั้งหมดเป็นวีรบุรุษที่ยอมจำนนต่อความสำเร็จของความสำเร็จ เด็กที่ร่าเริงเที่ยวไปทุกที่ในสัตว์ป่า ทำให้เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เต็มตัว ต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและนั่นในนั้น จำเป็นต้องเปลี่ยนคำพูดอย่างจริงจังในเบื้องหน้า ปล่อยให้เธอกำจัดแสง ขี้เล่น เบียร์ใต้ถัง เธออาจมีพื้นฐานทางศีลธรรม ตัวอย่างเช่น Vanya ไม่จำเป็นต้องเป็นตัวการ์ตูน Vіn garniy ผู้สูงศักดิ์มีเมตตา ดังนั้นเด็กผู้หญิงเอง yak vin ryatu จึงไม่มีความผิดในการเป็นภาพล้อเลียน ... เธอสามารถน่ารักได้ต่ำกว่า

Zagalom คำอุปมาของ Chukovsky - "สร้างถนนที่ไม่ใช่ร้านเสริมสวยเพื่อที่คุณจะทำลายกิริยาท่าทางที่น่าเบื่อของ zuker อย่างทั่วถึงราวกับว่ามันมีพลังสำหรับโองการเดียวกันสำหรับเด็ก" - ไปตลอดทาง
อันที่จริง ประชาชนชนชั้นนายทุนได้เติบโตและรับเอา "จระเข้" มาใช้อย่างคลุมเครือ Vidavnitstvo Devrian พลิกต้นฉบับพร้อมกับสัตว์ร้าย - "Tse for street cottons"

เค Chukovsky:
“ ฉันรอมานานเพื่อฉันไม่ได้ใส่ชื่อของตัวเองเพื่อที่ฉันจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ หากลูกชายของฉันมีพลังที่โรงเรียน:“ tato ของคุณ“ Crocodiles” เห็นไหม”, - เขาพูดว่า:“ Ni” เพราะมันน่าละอายมันไม่คู่ควรกับงาน ... "

ถ้า พ.ศ. 2460 เทพนิยายภายใต้ชื่อ "Vanya and the Crocodile" เริ่มเป็นมิตรมากขึ้นในนิตยสาร "For Children" (นอกเหนือจากนิตยสาร "Niva") พวกเขาเติบโตขึ้นมาอีกครั้งพวกเขาก็เริ่มจมและหลังจากฉบับที่ 3 พวกเขา ไม่ได้ปิดบังไว้สักหน่อย Ale tisk ของเด็ก ๆ yakі vimagayut prodovzhennya เอาชนะได้ "จระเข้" ถูกตีพิมพ์ในนิตยสารทั้ง 12 ฉบับหลังจากจับการล่มสลายของราชาธิปไตยและการล่มสลายของคำสั่งของ Timchas (ไม่ใช่เรื่องที่เรื่องราวได้รับความเคารพอย่างถึงพริกถึงขิง: “คนมากมายไม่รู้ว่าสิงโตนั้นไม่ใช่ราชาแห่งสัตว์ร้ายอีกต่อไป สัตว์โยนโยคะออกจากบัลลังก์ ... ").
รัฐบาลหนุ่ม Radyansk มีปฏิกิริยาต่อเทพนิยายของ Chukovsky ค่อนข้างไม่ให้อภัย ในปี พ.ศ. 2462 มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเห็นจระเข้ แต่มันยากที่จะเห็นพวกมันในรูปแบบอัลบั้มพร้อมภาพประกอบโดย Re-Mi (N. Remizova) และจำนวนพิมพ์ 50,000 ประมาณ ไม่เพียงเท่านั้น หนังสือจะขับกล่อมทุกชั่วโมงโดยไม่มีค่าใช้จ่าย!

บันทึกส่วนใหญ่มีอายุย้อนไปถึงปี 1919 แม้ว่าผู้เขียนเองในบทความ “On the defense of the Crocodile” จะระบุถึงปี 1918

การหมุนเวียนทั้งหมดและการกลับมาเยี่ยมชมใน Novomykolaivsk (Novosibirsk ที่เก้า) ถูกขายหมด
บน obkladinci มีวรรณกรรมสำหรับเด็กสองเล่มก่อนหน้านี้อย่างนึกไม่ถึงเขียนว่า "POEMA สำหรับเด็กเล็ก" ที่อุทิศให้กับ "ถึงลูกสุดที่รักของฉัน - Bobi, Lidi, Koli".

เค Chukovsky:
“... ฉันมีความสุขที่ได้พบความไร้สาระพิเศษสำหรับแม่ของลูก เพราะทั้ง "แมลงวัน-โสโกตุคา" หรือ "คนพเนจร" ไม่สามารถคิดได้ Dovzhina ที่tsіyขวา tezh ที่สำคัญakіst สมมติว่า "มอยโดดีร์" เป็นเรื่องราว จากนั้น "จระเข้" เป็นนวนิยาย และให้เด็กหกเท่าตามลำดับจากเรื่องราว - สนุกกับการอ่านนิยาย!

ดังนั้นวรรณคดีรัสเซียจึงได้รับลูกของกวีนิพนธ์ด้วยสิทธิของตนเอง นักวิจารณ์วรรณกรรมโดยไม่คาดคิด ตัวเขาเองแสร้งทำเป็น Kazkar และ Krokodil Krokodilovich กลายเป็นตัวละครที่ไม่เปลี่ยนแปลงในส่วนใหญ่ของ kazkak

ในภาพของ Re-Mi ผู้เขียน "Crocodile" ก็แสดงเช่นกัน

วิธีที่จะเป็นlіliput

“...เด็กอยู่กับโลกที่สี่ มีกลิ่นเหม็นอยู่กับครอบครัวที่เคร่งศาสนา
สำหรับรูปลักษณ์ที่มั่นคงและมั่นคงนั้นเหมาะสำหรับพวกเขา ฮิตและไหลลื่น
หน้าที่ของนิตยสารเด็กไม่ได้อยู่ที่ว่าเด็กเป็น
ความบ้าคลั่งของเด็ก ๆ - กลิ่นเหม็นสั่นสะเทือนในเวลาที่ไม่มีเรา - แต่ในนั้น
ไปสู่ความบ้าคลั่งนี้ ... และพูดกับลูก ๆ ของฉัน
ในอีกโลกหนึ่ง ให้มันเป็นบวก สร้างโยคะด้วยตรรกะของคุณเอง ...
เหมือนฉัน เหมือนกัลลิเวอรี่ ฉันอยากไปลิลิปูทิฟ มิ
เป็นความผิดของคุณที่จะไม่ก้มตัวต่อหน้าพวกเขา แต่ยอมจำนนต่อพวกเขาด้วยตัวเอง”
(เค. ชูคอฟสกี)

มล. M. Mіturichถึง "Bibіgon"

บรรดาผู้ที่เป็นตัวแทนของผู้แต่ง "Moydodir" และ "Aybolit" นั้นใจดีและพอใจมาก "didus Kornєєm" deshcho มีเมตตา ลักษณะของ Chukovsky buv นั้นอยู่ไกลจาก tsukor เพียงพอที่จะอ่านแผ่นพับโยคะและ schodenniks Abo zhorstokіเดา (ภายใต้ชื่อ "Biliy vovk") อีก "kazkar" - Yevgen Schwartz ซึ่งทำงานเป็นเลขานุการของ Korny Ivanovich มาระยะหนึ่ง ความเฉยเมยความอ่อนไหวความสงสัยซึ่งมักจะไปสู่ความเกลียดชัง (แม้กระทั่งถึงระดับการละทิ้งตนเอง) ผู้ที่ไม่ใช่ชาวเอเบียนก็ให้เลือดแก่ otochyuchiy (เช่นเดียวกับนักเขียนเอง)

แต่ขอเพียงวิเคราะห์คุณสมบัติเชิงลบของ "zhovtіy press" และไปที่ด้าน "สดใส" ของความพิเศษของ Chukovsky โดยที่การปรากฏตัวของเทพนิยายที่น่าอัศจรรย์ดังกล่าวจะเป็นไปไม่ได้ ใครจะรู้ว่ามันง่ายแค่ไหนที่นักเขียนจะรู้สึกเป็นตัวของตัวเองกับเด็กๆ ราวกับเปลี่ยนร่างกับพวกเขาให้กลายเป็นคู่หูที่ร่าเริงด้วยเขาและคำแนะนำของเจี๊ยบ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ช่วงเวลาของ "กลายเป็นเด็ก" และความสุขที่เร่งรีบสำหรับเสื้อสเวตเตอร์หัวใหม่

ในหลุมแห่งหนึ่ง A. Barto สั่งให้เด็กๆ อ่าน "มอยโดดีร์"
- ใครรู้จักเทพนิยายนี้ดีกว่ากัน? วอนกำลังหลับอยู่
- ฉัน! ตะโกนโดยไม่รู้ตัว... Korniy Chukovsky
(ในรูปของ M. Ozersky - K. Chukovsky ท่ามกลางลูก ๆ ของ Peredelkino. 1947)

เค Chukovsky:
“... จากความเมตตาของการแบ่งปันอย่างเอื้อเฟื้อ ฉันได้รับชีวิตทั้งชีวิตในการมีเพศสัมพันธ์ที่เป็นมิตรอย่างต่อเนื่องกับลูกๆ ของฉันเองและของคนอื่น หากปราศจากความรู้อย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับจิตใจของพวกเขา ความคิดของพวกเขา ผู้อ่านของพวกเขา ฉันแทบจะไม่สามารถรู้วิธีที่ถูกต้องในหัวใจของพวกเขาได้เลย”

ความสุขที่เข้มข้นที่สุดที่ผู้เขียนได้ลองที่ Petrograd เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2466 เมื่อ "Tsokotukha Fly" อันโด่งดังปรากฏตัวเต็มที่ rozpovid ของ Chukovsky ตัวเอง - tse, singsongly, one of คำอธิบายสั้น ๆฉันจะกลายเป็นคนไร้เหตุผล เหมือนนาธานเนีย

มล. วี. โคนาเชวิช.

“ ... ดูตัวเองเป็นคนเหมือนที่ Diva ทำได้ฉันไม่ใช่ sbіg แต่โกรธเหมือนปีกที่อพาร์ทเมนต์เปล่าของเราบน Kirochkoviy (บ้านเกิดของฉันยังไม่ได้ย้ายจาก dachas) และกักตุน ตบกระดาษและบังคับเลื่อยมะกอกกลายเป็นแถวแล้วแถว ๆ (ไม่ใช่เพื่อตัวเอง) ร้องเพลงอย่างร่าเริงเกี่ยวกับงานแต่งงานนอกจากนี้เมื่อนึกถึงแล้วเราจะตั้งชื่อให้ตัวเอง
ดังนั้นเมื่อคิดถึงเรื่องนี้เป็นเวลานานสิบครั้งฉันก็รับกับเธอ แต่เขียนเกินสองแถวไม่ได้ มีคนตายเป็นแถวที่เสียชีวิต โลหิตจาง เวียนหัวแต่ไม่ถึงหัวใจ และบัดนี้ได้เขียนกระดาษสองหน้าทั้งแผ่นอย่างไม่ระแวงใดๆ เลย ไม่รู้กระดาษสะอาดในห้องนั้น ละทิ้งเศษไม้เก่า ๆ กองใหญ่ไว้ข้างทางเดิน และด้วยความรู้สึกมีความสุขไร้ความคิดเหมือนกัน เขียนอย่างประมาท ทีละแถวอ่านตามคำบอกอย่างเงียบ ๆ
ถ้า kazci ของฉันทางขวาไปเต้นรำไปที่รูปฉันอย่างน้อยก็รวมตัวกันเป็นครั้งคราวและรีบไปตามทางเดินจากห้องไปที่ห้องครัวเห็นมือขาดมาก แต่ที่สำคัญ ที่จะเต้นและเขียนไปพร้อมกัน
แม้แต่ zdivuvavsya b นั่น, hto, เมื่อมาถึงอพาร์ตเมนต์ของฉัน, สูบน้ำ bi me, พ่อของครอบครัว, 42 พับ, เทา, รัดรูปด้วยการซ้อมที่บาดเจ็บ, ขณะที่ฉันวิ่งไปรอบ ๆ อพาร์ตเมนต์ในการเต้นรำของหมอผีป่าและ vigukuyu dzvinki คำและเขียนลงบนกองไฟ กันภรรยาให้พ้นจากกำแพงบังตาที่เป็นช่อง
kazci นี้มีนักบุญสองคน: วันชื่อและงานแต่งงาน ฉันเฉลิมฉลองอย่างสุดใจทั้งสอง และเพียงเล็กน้อยเมื่อเขียนบทความทั้งหมดและเขียนคำที่เหลือในเทพนิยายของฉันแล้วความหลงลืมของถุงมือที่มีความสุขก็ผ่านฉันไปและฉันแสร้งทำเป็นว่าเป็นคนชนบทที่อิดโรยและหิวโหยอย่างไร้โลกซึ่งมาที่ สถานที่สำหรับการสอบถาม dribnih และหลุมฝังศพ

และเกิด kazka อีกคนหนึ่งได้อย่างไร

K. Chukovsky "Visznannya คอซแซคเก่า":
“…ครั้งหนึ่งที่กระท่อมใกล้เมือง Lugoi ฉันเดินเตร่เข้าไปในกระท่อมและในถิ่นทุรกันดารที่ไม่รู้จักเป็นเวลาสามปีด้วยเศษซาก ราวกับฝูงสุนัขจิ้งจอก วันนั้นไม่มีลมมีควัน เราดื่มผู้คนและกระต่ายจากดินเหนียว โยนกรวย yalin ใกล้น้ำ ไปไกลเพื่อทำให้ indica ระคายเคืองและแยกจากกันในตอนเย็นเท่านั้นถ้าพ่อของ Griznist แผดเสียงเด็ก ๆ และโยนพวกเขากลับบ้าน
มันกลายเป็นเรื่องง่ายในจิตวิญญาณของฉัน ฉัน badioro krokuvav provulki กลางเมืองและ dachas ในช่วงเวลาของปี ฉันเดินเท้าเปล่าจนถึงฤดูใบไม้ร่วง และตอนนี้ฉันรู้สึกอบอุ่นและนุ่มนวลเป็นพิเศษด้วยเลื่อยอันอบอุ่น แต่ยังไม่เย็นหลังจากวันที่อากาศร้อน ฉันไม่รำคาญที่เห็นบรรดาผู้ที่ผ่านไปมาชื่นชมฉันพร้อมกับยาม แต่พวกเด็ก ๆ ที่สำลักดินเหนียวจากดินเหนียวเอามือที่หลงทางบนกางเกงลินินของฉันอย่างขยันขันแข็งราวกับว่าพวกเขาผ่านโซ่พวกเขากลายเป็นที่น่าพอใจและเป็นที่เคารพ มากจนต้องดูแล และฉันก็รู้สึกมหัศจรรย์ Tsya trigodina อิสรภาพในรูปแบบของ turbots และความกังวลที่โตแล้ว, คุ้นเคยกับความสุขแบบเด็ก ๆ ที่ติดเชื้อ, ยาเม็ดหวานใต้เท้าเปล่า, ท้องฟ้ายามเย็นที่ดี - ทั้งหมดนี้ปลุกให้ฉันลืมหายใจไม่ออกของชีวิตมานานและฉันราวกับว่า ในกางเกงของฉัน zbіgกับตัวเองที่ kіmnatu i ใน Yakus แห่งปี โยนtіvіrshiเช่นจากฤดูร้อนที่ผ่านมาพยายามเขียนไม่สำเร็จ ที่ ทางดนตรีมากขึ้นซึ่งตลอดทั้งชั่วโมงที่ฉันเรียกร้องการปลอบประโลมและทำให้จิตใจของฉันตึงเครียดการได้ยินของฉันก็รุนแรงขึ้นด้วยความโกรธจนฉันระมัดระวังและพยายามถ่ายทอดเสียงจังหวะของกลอนผิวนำทางบนกระดาษ คำพูดวิพากษ์วิจารณ์ซึ่งไหลผ่านบุรุษ
ต่อหน้าฉันเป็นน้ำตกของสุนทรพจน์บ้าๆบอ ๆ ที่ก่อกบฏระเบิดเป็นอิสระจากเวลานาน - เลื่อยไร้หน้า, ขวด, กาน้ำชา, น้ำ, ประณาม, prasok และมีดซึ่งทำงานใน panitsi ทีละคน ... "

มล. วี. โคนาเชวิช.

Kozhen เป็นความสุขที่เร่งรีบโดยมอบนิทานเรื่องหนึ่งให้เรา เหตุผลอาจแตกต่างกันไป - อาบน้ำในทะเล ("Aibolit") พยายามเปลี่ยนก้นน้ำ ("Moydodir") ทดลองในสตูดิโอวรรณกรรม ("แมลงสาบ") ในอากาศสีฟ้าป่วย ("จระเข้" ”) หรือ navit bajannya "เงียบ" ตัวเอง ("Divo-tree")

เค Chukovsky:
"Wonderful Tree" ฉันเขียนเอง เช่นเดียวกับพ่อที่ร่ำรวย ฉันได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากการซื้อเชเรวิคสำหรับเด็ก นายหน้าของ obov'yazkovo ต้องการรองเท้าหรือกาลอชหรือรองเท้าแตะ ข้าพเจ้าเห็นยูโทเปียเกี่ยวกับหนอนที่เติบโตบนต้นไม้ล่วงหน้า

รูปภาพโดย V. Konashevich จาก "Murka's Book" วาดภาพ K. Chukovsky กับ Mura ลูกสาวของเขาที่ Miracle Tree

Ale เมื่อเห็น "Flies Tsokotukha" มีคนน่ารังเกียจเพียงไม่กี่แถวและบทเท่านั้น เหนือ reshtoy Chukovsky pratsyuvav bolіsnoและ retelno ดังนั้นเกี่ยวกับงานในส่วนที่สามของทางเข้า "จระเข้" 2460 ฉันเขียนถึงคนงาน: "ฉันใช้เวลาทั้งวันกับ Krokodil และบางครั้งฉันก็ได้ 2-3 แถว" การกัดกินของนักเขียนนั้นถูกตัดออกจาก vzdovzh และอยู่ตรงข้ามกับเก้าอี้ที่ไม่มีตัวตนและการแก้ไข ตัวอย่างเช่น มีบิบิกอนหลายสิบแบบ!

ฉันจะให้ urivkiv ที่เป็นศัตรูกับคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นเช่น Chukovsky ต่อสู้กับตัวเองเพื่ออันดับyakіsnі

K. Chukovsky "ประวัติของ "Aibolit" ของฉัน:

“ในตอนแรก จำเป็นต้องเล่าเกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ เช่น พวกเขามาหาหมอที่รัก และเกี่ยวกับโรคภัยไข้เจ็บ เช่น การปลอมไวน์ และที่นี่ หลังจากกลับบ้านที่เลนินกราด การค้นหาแนวบทกวีที่แท้จริงของฉันเป็นเวลานานก็เริ่มขึ้น ฉันไม่มีเวลาพอที่จะพูดถึงความสำเร็จของคนตาบอด ด้วยจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์แห่งอารมณ์ ฉันบังเอิญมีโอกาสเลือกแถวที่จำเป็นสำหรับตัวเองด้วยสำเนาฝึกหัดที่ไม่ชำนาญ ฉันต้องการโคติริบางบท และเพื่อประโยชน์ของพวกเขา ฉันจึงเขียนจดหมายของโรงเรียนสองฉบับด้วยลายมือที่โทรม
Zoshiti ซึ่ง vipadkovo ปลูกฝังให้ฉัน dosi เต็มไปด้วยคู่ดังกล่าว:

เพิร์ช:
ฉันมาที่แพะ Aibolit:
“ตาฉันไม่สบาย!”
อื่น:
ฉันมาที่ Aybolit สุนัขจิ้งจอก:
“โอ้ย ฉันเจ็บนะ!”
ที่สาม:
นกฮูกบินไปหาใหม่:
“โอ้ย ฉันปวดหัว!”
ที่สี่:
ฉันบินไปที่นกขมิ้นใหม่:
"ฉันมีคอขาด"
พี่เอท:
ฉันบินไปที่ก๊อกใหม่:
"ฉันดูเหมือนจะแห้ง"
ชอท:
ฉันบินไปหาไก่ตัวใหม่:
“ดูเหมือนฉันจะมีไข้”
ไซโอม:
ฉันถุยน้ำลายใส่วงสวิงใหม่:
"ฉันดูเหมือนจะมีล่องลอย"

ที่แปด ที่สิบ และที่ร้อย ทั้งหมดเหมือนกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่ากลิ่นเหม็นไม่ดี ผิวเป็น spratsovane อย่างเรียบร้อยและดูเหมือนว่าสามารถไปเทพนิยายของฉันได้อย่างปลอดภัย
และเช่นเดียวกัน ฉันก็มองขึ้นไปที่พวกเขา ฉันรู้สึกละอายใจที่ศีรษะที่น่าสงสารของฉันสั่นสะเทือนพื้นที่ว่างเปล่าดังกล่าว หากต้องการใช้กลไกคล้องจองกับความหมายของโรคราวกับว่าถูกทรมานด้วยโยคะ - ง่ายต่อการทำงานกับงานฝีมือซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยนักเขียนลวก ๆ และฉันกำลังพยายามสร้างภาพลักษณ์ที่มีชีวิต น้ำเสียงที่มีชีวิตชีวา และเกลียดชังแถวซ้ำซากจำเจ ราวกับว่าปากกาที่ไร้หัวใจของฉันเป็นผู้นำ
หลังจากนั้นเหยี่ยวก็ปรากฏตัวขึ้นที่ฮิปโปโปเตมัสและเตาที่แรดและงูเห่าวิ่งเข้ามาบนซี่โครงที่ป่วยของมัน (ซึ่งก่อนคำพูดเธอไม่เคยมี) และปลาวาฬสำหรับเยื่อหุ้มสมองอักเสบและ mavpa สำหรับ หลังและสุนัขสำหรับเส้นโลหิตตีบ ฉันได้พยายามเข้าสู่รูปแบบวากยสัมพันธ์ที่พับได้:

แล้วยีราฟก็เสียงแหบ
เกรงว่าจะไม่ใช่ไข้หวัดใหญ่

คล้องจอง "แหบ" และ "ไข้หวัดใหญ่" เป็นเพลงที่ไพเราะและไพเราะ แต่ไม่มีบทเพลงใดที่ไพเราะที่สุดที่สามารถบอกกลอนที่สกปรกได้ ในการไล่ตาม chepurnye spivzvuchchiami ฉัน zreshtoy ได้เพิ่มบทกวีที่ว่างเปล่าดังกล่าว:

หางวัวมาแล้ว
ฉันผล็อยหลับไปเป็นภาษาฝรั่งเศส:
"โอ้เราขาด
ไข้หวัดใหญ่".

Tsey vіrshให้ฉันมากขึ้นเพื่อคนอื่น จำเป็นต้องเตะโยคะออกจากจิตวิญญาณและตรงไปตรงมาเพื่อเล่นมุกต่อ ในวันที่qіpіshukiไป chotir ไม่น้อย จากนั้น ก็เหมือนกับว่าฉันรู้สึกมีความสุขทางโลก ถ้าในวันที่ห้า ฉันมีตัวอย่างมากมายที่ทรมานฉันด้วยความไร้หนทาง สิ่งนั้นก็เขียนถึงฉัน:

ฉันมาที่ Aibolit สุนัขจิ้งจอก:
“โอ้ ตัวต่อได้ลิ้มรสฉันแล้ว!”
І มาถึง Aibolita barbo:
"ไกปืนจิกฉันที่จมูก!"

Tsіdvіrshі - ฉันจะเห็นอีกครั้ง - mіtsnіshі th nasichenіshіสำหรับอนาคต อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกไม่คุ้นเคยเล็กน้อยในตัวเอง แต่ฉันยังคงคิดว่าฉันจะเข้าใจโยคะ แม้ว่าจะไม่ใช่ทั้งหมด แต่ก็มักจะ: แม้จะอยู่ในแถวที่เท่ากันในแถวหน้าที่นี่ ในข้อใหม่เหล่านี้ ผลรวมของจำนวน ภาพโซรอฟนั้นแข็งแกร่งและมีความสำคัญ ความขุ่นเคือง เสพติดจิตใจเด็กมาก Tsya ความสมบูรณ์ของการโทรที่เหลือนั้นแสดงออกด้วยความหูหนวกมากมาย: ไม่เพียง "มา" แต่ "กัด" ที่ "จิก"
และเขม่า: พวกมันมีรอยเปื้อนผิวหนังและภาพ เหยื่อของความชั่วร้าย yakіyต้องการความช่วยเหลือ
... Tsіdvіrshіฉันdіstavในค่าใช้จ่ายของ prats ที่ร่ำรวยเกี่ยวกับyakіฉัน anіtrohiไม่เลวเพราะ yakby ฉันไม่ได้ประสบกับความโชคร้ายมากมายฉันไม่เคยประสบความสำเร็จ

... เมื่อนึกถึงการใส่ร้ายป้ายสีหมิ่นประมาทฉันได้คิดแถวที่เขียนโดยฉันใน“ Moydodir” สีดำตัวแรกฉันคิดว่าเพื่อไขเอกสารการนัดหมายสำหรับการใส่ร้ายนี้และchervonіv bi ในรูปแบบ ของขยะ
แกนเป็นแถวที่สวยงามที่สุดของแถวไร้ยางอายอนาจารซึ่งแสดงถึงสุนทรพจน์จากเด็กที่เกลียดชัง:

Pantaloni เหมือนกา
เราบินไปที่ระเบียง
กลับมาเถอะ ปันตาโลนี
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีกางเกงใน!

Mlyavіvyrshі z pіdroblenoyu dynamіkoyu! จวบจนแล้วรูปแบบกางเกงในแบบเก่าก็ถูกสวมใส่ในโลกแห่งชีวิตมาช้านานด้วยกางเกงขายาว กางเกงขายาว ฯลฯ

เป้ แพ็ค เดอ แพ็คของฉัน!
กระเป๋าที่รักโกนหนวด!
เต้นทำไม!
ยิง อย่าไป!

เพลง "เต้นรำ" และ "กระเป๋า" คล้องจองมีราคาถูกในกรุงโรม ไม่เหมือนกันสำหรับเด็กนักเรียนที่ขี้เกียจ - เปลืองกระเป๋าเป้สะพายหลังพร้อมหนังสือเรียนหลัก ฉันตั้งชื่อกลอนทั้งหมดและแทนที่โยคะด้วยคู่ที่น่าสังเวชเหมือนกัน:

І กล่องสติลเซีย
มูฟ พายุหิมะ สปาลาห์นูฟ!

І tsі zlidnіbіdnіแถวของ boulli z tієyu w znevagoyu vіdkinutіฉัน, oskіlki, อย่างแรก, กลิ่นเหม็นถูกบรรเทาจากน้ำเสียงและท่าทางใด ๆ แต่ในอีกทางหนึ่งทำไมกล่องสำหรับเช่นนั้นเช่นที่พวกเขาถูกบันทึกไว้บนโต๊ะสำหรับ lizhok สำหรับเด็ก

... นำทางІЗ "แมลงวัน-Costohah" เขียนจามรีแล้วทำอาหารกับ Mahu สำหรับการบีบ Extrog โดยไม่มี Cherkin Naіlohฉันมี vikinuti สำหรับVіdsylanі, Wikinuti, อาคาร b, รอยพับเกี่ยวกับ Kamach ในทันที:

แขกมีความสำคัญ volohati
สมุกัสติ, วูซาติ,
นั่งที่โต๊ะ,
กินพาย
กินราสเบอร์รี่กับชะเอม.

โดยธรรมชาติของพวกเขาเอง แถวเหล่านั้นไม่ได้สูงกว่าแถวอื่น แต่ด้วยการอ่านที่เหลือ ฉันได้เปิดเผยอย่างรวดเร็วว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้ากันได้หากไม่มีพวกเขา และเห็นได้ชัดว่ามันช่วยให้สิทธิของพวกเขามีชีวิตที่ไกลขึ้นในวรรณกรรมอย่างมาก
การคว่ำบาตรดังกล่าวได้รับการยอมรับในชั่วโมงของการอ่านส่วนที่เหลือของแถว:

แมลงวันมีความสุขและแขกและของขวัญ
คันธนูผิวหนังzustrіchaє
ปรนนิบัติผิวด้วย mlints

อย่างไรก็ตาม สำหรับแถวเหล่านี้ ด้วยความคล้ายคลึงกันทั้งหมด พวกเขาดูเหมือนจะถูกครอบครองอย่างคุ้นเคย

ข้าวพิเศษของ Chukovsky Bulo วันออร์แกนในคนคนหนึ่งของผู้สร้างหัวแข็ง การวิพากษ์วิจารณ์นั้น - นักวิเคราะห์ที่รอบคอบไม่ได้เป็นเพียงของคนอื่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความคิดสร้างสรรค์ของเขาเองด้วย จามรีเองเขียนว่า: "แท็บทางวิทยาศาสตร์มีความผิดในการดึงดูดอารมณ์" ห่างไกลจากการเป็นนักวิจารณ์ผิวหนัง เขาสามารถสร้างคุณธรรมของศิลปะ แต่เขาร้องเพลง - อธิบายความลับของความเชี่ยวชาญของเขา Prote Chukovsky เขียนนิทานที่ยอดเยี่ยมและแก้ไขหลักการของเขาในการสร้างสรรค์ - sov. บัญญัติสำหรับกวีเด็กที่เขียนในหนังสือ "Vid 2 ถึง 5"

หนึ่งในคุณสมบัติหลักของจุดยอดหน่อมแน้มของไวน์คือความสำคัญของไดนามิก เด็กไม่สามารถได้มาซึ่งความมั่งคั่งของภาพด้วยตัวเองเพื่อที่ภาพจะไม่อยู่ในรัสเซียหลังรัฐพวกเขาจะไม่ได้รับการศึกษาถึงความตายอย่างต่อเนื่อง ในบทหนังของนิทานของ Chukovsky บทสกินสามารถแสดงได้อย่างง่ายดาย ไม่ใช่เพื่ออะไรในหนังสือโยคะ "ลมกรด" ครั้งแรกของเด็ก ๆ ปรากฏขึ้นซึ่งถูกล้อมรอบและครั้งแรกที่เห็น "มอยโดดีร์" มาพร้อมกับคำบรรยายส่งเสริมการขาย "kіnematografสำหรับเด็ก" Obureniy natovp เดินตามจระเข้ ฝูงสัตว์ที่บินได้ แสดงให้เห็น "แมลงสาบ" ได้ยินคำพูดจาก Baba Fedora การกล่าวสุนทรพจน์ทำให้สกปรกจาก "Moydodir" ( "ทุกอย่างหมุน / ทุกอย่างหมุน / ฉันเร่ง shkerebert ... "). และ Chukovsky ก็ไม่ต้องกังวลกับการรังควานเด็กด้วยคำคุณศัพท์ - คำอธิบายยาว ๆ ของกลุ่มเป้าหมายยังไม่ใช่ซิคาเบส

สำหรับเด็กสมัยใหม่ใน "มอยโดดีร์" คุณสามารถได้ยินคำพูดที่ไม่สมเหตุสมผลมากมาย - "ขี้ผึ้ง", "โป๊กเกอร์", "ปล่องไฟกวาด" และเรียก "ห้องนอนของแม่" ก่อนปฏิวัติเพราะมันกลายเป็นเรื่องของขวดที่คุ้นเคย .
(รูปที่ V. Sutiev)

กับใคร ภาพที่แตกต่าง podіїนั้นเกิดจากแม่ของจังหวะพิเศษของเธอเอง อ่านเป็นเสียง "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย" ที่มีผิวหนังเป็นแถวเหมือน Vedmed ทำร้ายจระเข้อย่างขอทาน:

“ไม่ต้องทน
แม่มด,
Zareviv
แม่มด,
ฉันต่อสู้กับศัตรูที่ชั่วร้าย
นาเลทิฟ
เวดมิด",

แล้วเราจะบอกว่ามีอะไรในบริษัทของเราบ้าง

“...พระอาทิตย์กำลังขึ้น
ท้องฟ้าลอยอยู่!” (รายละเอียดของฉันคือ S.K. )

มล. - วาย. วาสเนตโซวา.

ใน “เทเลโฟนี” เรายังสัมผัสได้ถึงความจืดชืดและความกระชับของคำพูดของช้างอย่างปาฏิหาริย์ ตรงกันข้ามกับคำพูดพ้องเสียงเดียวของเนื้อทราย:

"- เนฟเจ
ถูกต้อง
หนวดไหม้
ม้าหมุน?

มล. วี. โคนาเชวิช.

K. Chukovsky เกี่ยวกับ "Fedorina grief" (จาก "History of my "Aibolit"):

“... ในชั่วโมงของวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งหวดจานหนังฟังดูคุ้น ๆ ต่ำกว่าสมมติว่ากระทะหรือถ้วย Zhvava และ kastrulya น้ำหนักเบากวาดไปพร้อมกับ trochee ที่ฉลาดและเก่งกาจวิ่งผ่านอากาศ

ฉันแพนขณะวิ่ง
ตะโกนออกมา:
“ฉันกำลังวิ่ง วิ่ง วิ่ง
คุณไม่สามารถหลงทางได้!”

ตามที่ฉันเข้าใจตอนนี้ GU หกแห่งบนแถวโชติริเรียกร้องให้สื่อความชัดเจนและความสว่างของเที่ยวบินตามการออกเสียง ดังนั้นในฐานะที่ praski สำคัญสำหรับ kastruli ที่เร็ว ฉันจึงแต่งแถวเกี่ยวกับพวกเขาด้วยเพลงคล้องจอง supra-dactyl หนืด:

Praski bіzhat pokrekayut,
ผ่าน kalyuzhi ผ่านการกระโดด kalyuzhi

In-crack-ki-va-yut, re-ska-ki-va-yut - คำพูดยาว ๆ ที่ไม่ซ้ำซากจำเจพร้อมเสียงในโกดังที่สี่ในตอนแรก ด้วยลูกน้อยที่มีจังหวะนี้ ฉันได้ลองทดสอบความฝืดของวิราซิติ ชาวุนนาของประสก
กาน้ำชามี "การเคลื่อนไหว" อีกอย่างหนึ่ง - galasliva, fussy และ dribna ฉันรู้สึกถึงแมวโพลแคทหกฟุตในหัวของฉัน:

Axis และกาน้ำชาสำหรับ kavnik ที่จะมีชีวิตอยู่
คุย คุย คุย ด่า ...

เอลแกนถูกเจาะด้วยกระจกเสียงกริ่งที่ละเอียดอ่อนซึ่งทำให้เพลงดั้งเดิมของkaztsіїїเปลี่ยนใหม่:

และข้างหลังพวกเขา จานรอง จานรอง
จิง-ลา-ลา! จิง-ลา-ลา!
Vzdovzh วิ่งไปตามถนน -
จิง-ลา-ลา! จิง-ลา-ลา!
บนกระติกน้ำ - ดิง! - ผลักดัน
ฉันขวด - ding! - เลิกกัน

แน่นอน ฉันไม่ลืมจังหวะที่หลากหลายและคลุมเครือเช่นนี้ แต่ราวกับว่าโดยตัวมันเองดูเหมือนว่าก่อนหน้าฉันเท่านั้น dribnitsa ครัวที่หลากหลายได้ผ่านไปแล้ว trochee mittevo chori-footed trochee mittevo แกล้งทำเป็นสามเท้า:

และหลังเลื่อยของเธอ
ถ้วยและการเต้นรำ
ถ้วยและช้อน
กระโดดติดตาม

ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับผู้ที่จะย้ายโต๊ะโดยไม่ต้องโจรกรรมเพื่อมีชีวิตอยู่ในทันทีด้วยจานอาหาร bula ถูกย้ายไปยังรูปแบบอื่นของจังหวะซึ่งไม่เหมือนกับที่พรรณนาการเคลื่อนไหวของสุนทรพจน์อื่น ๆ :

Z vikna vipav stil
ฉัน pishov, pishov, pishov, pishov, pishov
และในสิ่งใหม่และในสิ่งใหม่
จามรีบนหลังม้า
Samovar นั่ง
ฉันตะโกนบอกเพื่อนของฉัน:
"ไป มีชีวิต สู้!"

เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนแปลงของจังหวะดังกล่าวซึ่งแสดงถึงผิวของวัตถุในไดนามิกทางดนตรีนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยเทคนิคที่ทันสมัยของเทคโนโลยี แต่ในชั่วโมงนั้น หากคุณกำลังประสบกับความกระวนกระวายของวันนั้น อย่างที่ผมพยายามจะอธิบายในภาพวาดเกี่ยวกับ “Fly-Tsokotuha” การเขียนเสียงที่แตกต่างนี้ ที่ทำลายความน่าเบื่อหน่ายของภาพยนตร์กวี ไม่ใช่ความซ้ำซากจำเจ ของการปฏิบัติใด ๆ ตอนนี้มันสำคัญกว่าที่จะเข้ากันได้โดยปราศจากมัน .

Chukovsky เริ่มทนต่อความน่าเบื่อหน่ายครู่หนึ่งซึ่งตลอดชีวิตของเขาคำนึงถึงบทพูดคนเดียวของเขาจากส่วนที่ 2 ของ "Crocodile" ด้วยการให้อภัยของเขา เพียงเพื่อสิ่งนี้เพื่อไม่ให้ปิดบังทางเดินของ podia นักเขียนจึงวิกิไดซ์จาก "Aibolit" ปาฏิหาริย์แถวเกี่ยวกับพายุหิมะที่ไหม้เกรียม (ก่อนที่ไวน์จะยังคงรวมอยู่ในร้อยแก้วของ "Aibolit")

เสียงของ virshiv ยังช่วยให้เด็กรู้สึกสบาย Z rozmiriv bazhany trochee เดอเปล่งเสียงไปที่โกดังแรกแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับความไม่ลงรอยกันใด ๆ - ตัวอย่างเช่นพยางค์พยางค์บนไม้เท้า

K. Chukovsky เกี่ยวกับ "Moydodir" (จาก "ประวัติของ "Aybolit" ของฉัน):

“... ฉันมีโอกาสตัดกระดาษจำนวนมากก่อนอื่นฉันรู้เวอร์ชั่นที่เหลือของแถวแรก:

คอฟดรา
เข้าไปแล้ว
เธอบินกราบ
ฉันหมอน
จามรีคางคก
กระโดดตามฉันมา

อย่างแรก คำว่า "คอฟดรู" ที่เพิ่มเข้ามาให้ฉัน แต่ในอันใหม่ สองเสียงตกเป็นสองเสียง ฉันมั่นใจว่าคำนี้ไพเราะที่สุด ที่แถว“ มันบินหนีไป” - การดูถูกของคำรวมกับเสียง T ซึ่งและความหมาย spryaєїhnіyและอีกสามแถวที่เหลือก็เติมความน่าเชื่อถือของ KA ห้าเท่า: หมอนเหมือนคางคก วิ่งหนีไปซึ่งบ่งบอกถึงการกลับรายการของเรื่อง

K. Chukovsky กันยายน 2472:
“จากมุมมองของฉัน GIZ มีความมหัศจรรย์มากขึ้น ภาคผนวกมีชื่ออย่างชัดเจนว่า: "เกี่ยวกับเทคนิคการเขียนโองการของเด็ก" และมันเริ่มปรากฏบนผิวหนังล่วงหน้าว่าอันใหม่จะไม่ค่อยเกี่ยวกับเทคนิค ทิมเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงที่ฉันผอมนิดหน่อยพวกเขาถามฉันอีกคำหนึ่งว่า: "แล้วหัวข้อล่ะ" - "หัวข้อคืออะไร" “ทำไมคุณไม่บอกฉันเกี่ยวกับหัวข้อนี้” - "สิ่งที่สามารถพบได้ในข้อของเด็ก?" เราได้เรียนรู้ทุกอย่างเป็นอย่างดีด้วยรูปแบบบทกวี และตอนนี้เราไม่จำเป็นต้องไปยุ่งกับสิ่งเหล่านั้น
... และในขณะเดียวกัน เราสามารถคิดเกี่ยวกับแบบฟอร์ม เพื่อที่เราจะได้ไม่ต้องเขียนเอกสารอีกต่อไป เป็นงานฝีมือที่แฮ็ก

เห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบที่จำเป็นของนิทานสำหรับเด็กสามารถเป็นจุดจบที่มีความสุขและความมีชีวิตชีวาของ zhorstokost ผู้คนและสัตว์ต่างปั่นป่วนโดยจระเข้และกลับมาพร้อมกับสุขภาพและความไร้เดียงสา และบาร์มาลีย์ก็ได้รับการแก้ไข ในบรรดานักเรียนของ Chukovsky เราสามารถรู้ถึงความคิดโบราณทางเลือกของ "Crocodile", de zvіrі remake, ผู้คนที่สั่นไหวที่ clitin และเปล่งประกายแท่งkrіzด้วยกก Ale vin มองมาที่เธอ

วิธีดูและดูแถวดังกล่าวที่ "จระเข้" และ "โทรศัพท์":

“... Z pistoletika bang-bang
І ยีราฟล้มตาย
ปังปัง! - ฉันตกกวาง!
ปังปัง - และผนึกกำลังตกลงมา!
ปัง ปัง ตา เลวี ไร้หัว
นอนอยู่บนฝั่งของเนวี

“แล้วทางโทรศัพท์
เรียกจระเข้:
- ฉันเป็นอีกาดังนั้นอีกา
ฉันบีบแตรแล้ว!
- Robiti ไม่มีอะไรเพื่อน
คุณใช้ praska
ร้อนมาก
โพกายาชอย,
เธอมีชีวิตอย่างรวดเร็ว
ให้อีกาอบ
บอกลาอีกา
Pripeche
ฉันโตดีชนะฮวิลินกา
อย่าเบื่อหน่ายกับความเกียจคร้าน:
ฉันก็เลยกระโดดออกไป
ดังนั้นฉันจึงบิน!
เอล บาโดลาฮา จระเข้
มากกว่าลอนมหึมา ... "

ความจริงซึ่งหลักการที่ผู้เขียนไม่ได้เรียนรู้และเราจะพูดถึงมันในภายหลัง

ในอีกกรณีหนึ่ง ลูกของกวีนิพนธ์ไม่มีความผิดเพราะความเป็นผู้ใหญ่ ด้วยคำพูดของฉันเอง เธอมีความผิดไม่เพียงแต่กับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อ่านที่โตแล้วด้วย และเป็นไปไม่ได้ที่จะพึ่งพาสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่นี่ Chukovsky เขียนว่า:“ Yogo (กวีเด็ก - S.K. ) นั้นไร้ค่าที่จะ "กลายเป็นเด็ก" เพราะเขาไม่ได้สะสมความรู้อย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับวรรณคดีพื้นเมืองและต่างประเทศมากพอและไม่ได้ใช้สุนทรียศาสตร์อันยิ่งใหญ่” ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักเขียน vvazhav ผู้เป็นลูกของกวีนิพนธ์สามารถมีพื้นฐานอยู่บนความสำเร็จทั้งหมดของกวีนิพนธ์เบา ๆ เช่นเดียวกับผู้แต่งและนิทานพื้นบ้าน Zvіdsi i "Plutanina" ซึ่งนำเราไปสู่เรื่องไร้สาระภาษาอังกฤษและ nebilits รัสเซียและ "แมลงสาบ" - "สารวัตร" ที่ไร้เดียงสาของโกกอลและ "จระเข้" - "นวนิยาย" เกี่ยวกับสงครามและสันติภาพและ "บาร์มาเลย์" - เรื่องราวผจญภัยและ "The Stolen Sun" ซึ่งเดิมฟื้นคืนชีพเรื่องราวในตำนานเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดที่กลืนกินเทห์ฟากฟ้า "และชานเทอเรล
พวกเขาเอา Sirniki,
เราไปทะเลสีฟ้า
ทะเลสีฟ้าถูกไฟไหม้ ... "
(มล. วี. โคนาเชวิช)

ฉันโทษความจริงที่ว่าคอสแซคของ Chukovsky ที่นี่และที่นั่นหลุดมือเพื่อสร้างกวีคนอื่น ดังนั้น “เอาล่ะ โซลเกิร์ล / ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคุณ!”จาก "Mukhi-Tsokotukha" นำเราไปสู่ ​​Pushkin และจังหวะของกลอนจาก "Barmaleya":

“น้ำปลาร้า คารากุล
ไม่มีอะไรไม่มีอะไร
หมี่ฉลามคาราคุลา
ทั้งตัว ทั้งตัว...”

กลอนโดย V. Ivanov:

“มีนาดรีบร้อนรุ่ม
นีมอฟ โด
Nemov โด -
ด้วยหัวใจคำรามด้วยเซอุส
นีมอฟ โด
Nemov โด ... ".

ฉัน zreshtoyu เขม่า

K. Chukovsky
“... ก่อนบัญญัติทั้งหมดนี้ ข้าพเจ้าควรเพิ่มเติมอีกประการหนึ่ง ข้าพเจ้าอาจพูดมากกว่านี้ก็ได้ นักเขียนสำหรับเด็กเล็กย่อมมีความสุขได้อย่างแน่นอน มีความสุขจามรีสำหรับผู้ที่จะสร้างวิน
ชั่วโมงแห่งความสุขเช่นนี้ ฉันนึกถึงตัวเอง ถ้าฉันมีโอกาสได้เขียนนิทานสำหรับเด็ก
เห็นได้ชัดว่าฉันไม่สามารถอวดพวกเขาได้ว่าความสุขครอบงำชีวิตของฉัน ... และในวัยเยาว์ของฉัน - สิ่งหนึ่งหายไปในทันที - พลังอันล้ำค่าอย่างหนึ่ง: แม้ว่าผู้ตีและ chvars ทั้งหมดจะแร็ปไม่มีสิ่งนี้หรือสิ่งนั้นโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ ซึ่งเป็นกระแสน้ำที่แรงที่สุด แห่งความสุขอันศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาดังกล่าว หากคุณต้องการที่จะ bulo b pkhati และ skarzhitsya คุณมักจะโกหกด้วยความปิติยินดีเช่นเด็กห้าในห้าที่ได้รับเสียงนกหวีด

หมายเหตุ:

1 - จากหุ่นยนต์มหัศจรรย์อื่น ๆ ของ Chukovsky Varto หนังสือ "Live like life" (เกี่ยวกับภาษา) และ "highly mystic" (ฉันจะแปลเกี่ยวกับความลึกลับ)

2 - ดิวิชั่น Petrovsky, Miron "หนังสือแห่งความไร้เดียงสาของเรา" - M.: "Book", 1986

3 - ในกรณีส่วนใหญ่ บันทึกคือวันที่ 2462 แม้ว่าผู้เขียนเองในบทความ "ในการป้องกันจระเข้" จะระบุ 2461

4 - ก่อนพูด ห่างไกลจากผิวหนัง ร้องเพลงเก่งการสร้างข้อเขียนสำหรับเด็ก เปิดเผยว่าถ้า O. Mandelstam ร้องเพลงเมื่อได้เห็นบทกวีเด็ก "ครัว" ที่คัดสรรแล้วเด็กที่รู้จักก็พูดกับคุณอย่างมีเหตุผล: "ไม่มีอะไรลุง Osya คุณสามารถเปลี่ยนเป็น "Fly-Tsokotukha"

| |

มีชีวิตอยู่ ta bov

จระเข้.

ฉันเดินผ่านถนน

สูบบุหรี่,

พูดภาษาตุรกี -

จระเข้ จระเข้ จระเข้!

และข้างหลังเขาผู้คน

ฉันร้องเพลงและซ้อม:

“จาก วีโรดอก ดังนั้น วีโรดอก!

ขึ้นจมูกแล้วปากเป็นไง!

ดวงดาววิเศษมากไหม?

นักเรียนโรงเรียนตามเขา

ปล่องไฟกวาดข้างหลังเขา

ฉัน shovhayut โยคะ,

โยคะเลียนแบบ;

ฉันชอบเด็ก

กำลังแสดง youma shish

ฉันเป็นสุนัขเฝ้าบ้าน

มีกัดโยคะในนิส -

หมาเฝ้าบ้านสกปรก เนวิโควี

มองไปรอบๆ จระเข้

ฉันผลักสุนัขเฝ้าบ้าน

การปลอมแปลงโยคะพร้อมปลอกคอในครั้งเดียว

คนโกรธ

ฉันร้องไห้และซ้อม:

“เฮ้ ทริมโยคะ

ท่าถักโยคะ

นั่นนำ shvidshe ไปหาตำรวจ!”

Vin vbіgaєไปที่รถราง

หนวดตะโกน: "Ai-yay-yay!"

เพเรกิดอม

โดย บูดินกิ

โดยคูทาห์:

"ช่วยด้วย! โกหก! มีเมตตา!"

เมืองพิดบิก:

เสียงดังอะไร? วิตตาคืออะไร?

กล้าดียังไงมาเดินที่นี่

คุณพูดภาษาตุรกีได้ไหม?

จระเข้ที่นี่เดินอยู่ในป่า

จระเข้ยิ้ม

Іbіdolakhปั่น

หลอมด้วยโชบอทและกระบี่

ทั้งหมดอยู่ในความกลัวของ tremtyat,

หนวดเพราะกลัวเสียงแหลม

น้อยกว่าหนึ่ง

Gromadyanin

ไม่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด

ไม่สั่นเทา -

วินที่ไม่มีพี่เลี้ยงเดินไปตามถนน

วินพูดว่า: "คุณชั่วร้าย

คุณกินคน

ดังนั้นสำหรับสิ่งนี้ดาบของฉัน -

เอาหัวปิดไหล่!"

ฉันโบกมือ shabla ของฉัน

ฉันพูดกับจระเข้:

คุณชนะใจฉัน!

อย่าทำลายฉัน Vanya Vasilchikov!

เป่าจระเข้ของฉัน!

จระเข้ใน Nili กำลังกระเด็น

ด้วยน้ำตาที่จะตรวจสอบฉัน

ให้ฉันไปหาเด็ก ๆ Vanya

ฉันจะให้ขนมปังขิงแก่คุณ

Vanya Vasilchikov ยืนยันคุณอีกครั้ง:

"ต้องการและ Skoda ฉันจระเข้ของคุณ

เบียร์กับคุณสัตว์เลื้อยคลานเปื้อนเลือด

ฉันจะสับมันทันทีเหมือนยาโลวิชิน่า

Meni, nenazhera ไม่มีอะไรจะทำร้ายคุณ:

Bagato m'yasa ty z'їv มนุษย์”.

ฉันพูดกับจระเข้:

“ทุกสิ่งที่ฉันปลอมแปลง

ฉันจะส่งคุณกลับมาด้วยความยินดี!

ฉันจับ Gorodovy ที่ยังมีชีวิตอยู่

ปรากฏตัวขึ้นเพื่อให้ความสนใจกับ NATO:

มดลูกของจระเข้

Youmu ไม่ได้ยุ่ง

ในหนึ่งจังหวะ

จากทุ่งหญ้าจระเข้

ความสุขในการเต้น

แก้มเลียมวานี.

ทรัมเป็ตถูกทำให้เงียบ!

ฮามาติลุกเป็นไฟ!

ดูเจ เรเดียม เปโตรกราด -

ชัยชนะและการเต้นรำทั้งหมด

Vanya จูบที่รัก

ฉันมาจากชั้นย่อยของผิวหนัง

อีกหน่อยเสียง "ไชโย"

เมืองหลวง Wuxia ประดับประดาด้วยธง

พระผู้ช่วยให้รอดแห่งเปโตรกราด

ชนิดของสัตว์เลื้อยคลานที่ดุร้าย,

อายุยืน Vanya Vasilchikov!

ฉันให้คุณไปในเมือง

องุ่นร้อยปอนด์

มาร์มาเลดหนึ่งร้อยปอนด์

ช็อคโกแลตหนึ่งร้อยปอนด์

ฉันพันเสิร์ฟของน้ำค้างแข็ง!

และไอ้ตัวแสบ

ออกจากเปโตรกราด!

ไปหาจระเข้ของคุณกันเถอะ!

วินโดดขึ้นเครื่องบิน

บินเหมือนพายุเฮอริเคน

ครั้งหนึ่งโดยไม่หันกลับมามอง

ฉันรีบเร่งด้วยลูกศร

ไปทางขวามือ

บนyakіyเขียนว่า: "แอฟริกา"

สตริบนูฟสู่แม่น้ำไนล์

จระเข้,

ตรงเข้าล่อ

เดอ ไลฟ์ โยคะ ทีม คร็อกโคไดล์

เด็กโยโกเป็นหุ่นไล่กา

ส่วนหนึ่งของเพื่อน

พูดกับ youmu sumna หมู่:

"ฉันทนทุกข์ทรมานกับลูก ๆ เพียงอย่างเดียว:

Kokoshenka Leleshenka เป็นศัตรู

ที่ Leleshenka Kokoshenka จะเอาชนะ

และ Totoshenko วันนี้ซน:

ฉันดื่มหมึกไปจนหมด

ฉันใส่โยคะบนเข่าของฉัน

ฉันกีดกันโยคะโดยไม่มีชะเอม

โคโคเชนก้ามีไข้สูงทั้งคืน

Prokovtnuv กับ pomilkovo samovar, -

ที่รัก เภสัชกรของเรา Behemoth

ฉันให้คางคกแก่คุณเพื่อมีชีวิตอยู่

จระเข้ผู้โชคร้ายอาย

ฉันปล่อยให้น้ำตาอยู่ในใจ:

"เราจะอยู่ได้โดยปราศจากกาโลหะได้อย่างไร"

เราจะดื่มชาโดยไม่มีกาโลหะได้อย่างไร?

เอล ประตูถูกเปิดแล้วนี่

สัตว์ปรากฏขึ้นที่ประตู:

ไฮยีน่างูเหลือมช้าง

ฉันนกกระจอกเทศฉันหมูป่า

ฉันช้าง

สำรวย

ภรรยาพ่อค้าของ Stopudov

І ยีราฟ - การนับที่เคารพ

ความสูงของโทรเลข -

เพื่อน ๆ เพื่อน ๆ ทุกคน

ญาติและคุมิทั้งหมด

เอาล่ะ กอดสุดสุด

ดี สุสีดา คิส:

“มอบของขวัญจากต่างประเทศให้เรา

บ่อยครั้งเรากับโรงแรมที่ไม่อบ!

Vidpovidaєจระเข้:

“ฉันไม่ได้ลืมใคร

Іเพื่อการดูแลผิว

ฉันมีของขวัญอยู่ในร้าน!

มาฟปา -

เส้น

ฮิปโป -

ควาย - วุดกู

นกกระจอกเทศ - ท่อ

ช้าง - zukerok,

และช้าง - ปืนพก ... "

ทิลกิ โตโตเชนก้า,

ทิลกิ โคโคเชนเก้

โดยไม่ต้องให้

จระเข้

ไม่มีอะไร.

ร้องไห้ Totosha สำหรับ Kokosheyu:

“ทาทูเช่ เจ้าโสโครก!

นำทางสำหรับ Vivtsi ที่ไม่ดี

คุณมีก้อนน้ำแข็งอยู่ในตัวคุณ

เราไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับคุณ

ลูก ๆ ของฉันเป็นญาติ

แล้วทำไม ทำไม

คุณไม่ได้นำอะไรมาให้เราเหรอ?

ยิ้ม ยิ้ม จระเข้:

"นี่ลูกฉันยังไม่ลืมคุณ:

แกนของ yalinka ของคุณถูกไถ, สีเขียว,

มาจากรัสเซียที่ห่างไกล

ทั้งหมดแขวนอย่างน่าพิศวงด้วยของเล่น

ถั่วทอง, flappers

เราจะจุดเทียนของเราบน Yalintsy

นั่นเป็นสาเหตุที่เพลงของ yalintsy ของฉันหลับไป:

“คนที่คุณรับใช้เด็กน้อย

ตอนนี้รับใช้เรา และเรา และเรา!

ช้างได้กลิ่นอายะลิงกะ

จากัวร์, นกยูง, หมูป่า,

จับมือกัน

ความสุขที่พวกเขาเอา

І ใกล้ yalinka

พวกเขารีบออกไปในคำสาบาน

อย่าบิดา โช เต้นรำ เบฮีมอธ

เมื่อเคาะลิ้นชักบนจระเข้แล้ว

І z rozbіgu krutohorn Nosorig

มีเขา มีเขา ผูกติดกับธรณีประตู

โอ้ จามรีฟ จามรีฟ แจ็คกัล

ฉันเต้นบนกีตาร์!

พายุหิมะนำทางวางอยู่ข้างพวกเขา

Tripaks เต้นรำกับยุง

กระโดด siskins และกระต่ายในป่า

กั้งกระโดด คอนเต้นกลางทะเล

หนอนและแมงมุมเต้นรำอยู่ใกล้ทุ่ง

กระโดด sonechka และแมลง

ตอนที่สาม

เรียนสาว Lyalechka!

ซีลัคกี้เดินออกไป

І บนถนน Tavriysky

Raptom เอาชนะช้าง

พระเจ้า มันน่ากลัว!

Lyalya bіzhitและกรีดร้อง

ประหลาดใจที่เธอ

ชุดแขวนศีรษะของเขา

กุลยัจกะร้องไห้แล้วกลับมา

แม่กุลชาติโทรมา...

และที่pіdvorittіบนม้านั่ง

ฮิปโปโปเตมัสนั่งแย่มาก

งู หมาจิ้งจอก และควาย

Usudi ฟ่อและคำราม

Bіdolashna, bіdna Kulechka!

Bіzhiโดยไม่ต้องมองย้อนกลับไป!

Kulyachka liize บนต้นไม้

Lyalka บีบหน้าอกของเธอ

Bіdolashna, bіdna Kulechka!

อะไรไปข้างหน้า?

Bridke หลุดอย่างยอดเยี่ยม

Skelyaє iklastu ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์

ยืดเหยียดไปที่ Lyalechka

คุณต้องการที่จะยัด kuljachka

กุลชาติโกนต้นไม้

แหลกสลายกับเธออย่างประหลาด

Ztsіpalabіdolashnu Lyalechka

ฉันไหลเร็วขึ้น

และบนถนน Tavriysky

แม่ Lyalechka ตรวจสอบ:

Lyalechka ที่รักของฉันอยู่ที่ไหน

ทำไมคุณไม่ออกไป

บริดก้า กอริลลา

Lyalya จิบ

Іริมทางเท้า

ได้ไปชุมนุม

มากขึ้นมากขึ้นมากขึ้น

แกนออกไปให้พ้นทาง

ในทางกลับกัน

Stribaєจามรี m'yach

นอนบนท่อ

เขม่าตักขึ้น

วิมาซาลา ไลยา

นั่งบนหิ้ง

เธอนั่งตัวสั่น

Lyalya ถูกลักพาตัว

ฉันร้องไห้ด้วยความโลภ

รีบลงไป

หาได้ที่ไหน

Bogatyr ของคำมั่นสัญญา

จะเกิดอะไรขึ้นกับฝูงจระเข้?

ใครโหดปาซูริฟ

สัตว์โกรธ

bіdolashnu Lyalechka deign ของเรา?

หนวดที่จะนั่งและบ่น

ฉันชอบกระต่ายสามตัว

อย่าวางจมูกของคุณบนถนน!

ฮักเดียวเท่านั้น

อย่าวิ่งอย่าเขย่า -

Tse doblesny Vanya Vasilchikov

ในอีกไม่นาน

ไม่มีหมูป่าห้าว

ไม่ต้องกลัวไม่มีหยดแน่นอน!

เหม็นคำราม, กรีดกราย,

อยากกินโยคะ

เอล วันยา

Іปืนพกที่อยู่ห่างไกล

ปังปัง! - และ Jackal ที่ดุร้าย

ฉันวิ่งเร็วขึ้น

Pif-bang - และควาย navtoki

ข้างหลังเขาคือการโยกเยกของ Nosorig

ปังปัง! - และไฮโปโปเตมัสเอง

วิ่งไล่ตามพวกมันด้วยแมลงวัน

І ฝูงชนที่คาดเดาไม่ได้

ในระยะไกลเธอปรากฏตัวขึ้นอย่างไร้ร่องรอย

และมีความสุข Vanya สิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขา

ศัตรูลุกขึ้น mov สลัว

วินวิน! ลุ้นฮีโร่!

ชนะอีกครั้ง vryatuvav ดินแดนบ้านเกิดของเขา

ฉันใหม่จากโฟลเดอร์ย่อยของสกิน

เพื่อเข้าถึงใหม่ "ไชโย"

ฉันเรียกผู้ร่าเริงว่า Petrograd

Youmu ให้ช็อคโกแลต

เอล เดอ ว ลาล่า? ลาลี ไม่!

ในสายตาของหญิงสาวสัญญาณและต่อไป!

อะไรเช่นจระเข้โลภ

Її hobbing และการปลอม?

Vanya รีบวิ่งตามสัตว์ร้าย:

“เจ้าสัตว์ร้าย เอา Lyalya คืนมา!”

Shaleno สัตว์ร้ายส่องแสงตาของพวกเขา

ไลลา ฉันไม่ต้องการ

“เจ้าจะหัวเราะได้อย่างไร” เสือคร่ำครวญ

มาหาเราเพื่อน้องสาวของคุณ

เหมือนพี่สาวสุดที่รัก

Klitz ต้องการคุณผู้คน!

Nі, ti rozbіในgіdkіkіtini,

อยู่กับเด็กสองขาที่เงียบสงบ

เด็กขนดกพื้นเมืองของเรา

Nemov ที่สนาม นั่งหลังประตู!

ที่ผิวหนังของสัตว์ร้ายแห่งประตู

คุณเป็นดอกกุหลาบสำหรับสัตว์ที่ตายแล้ว

เรียกสัตว์ที่โชคร้าย

Shvidshe สามารถไปได้ฟรี!

เหมือนที่ลูกของเราเป็นที่รัก

มันขึ้นอยู่กับเราที่จะหันไปหาดินแดนบ้านเกิดของเรา

ลูก Yakscho หันกลับมาอย่างเต็มที่

Lev'yata กับลูกสุนัขจิ้งจอกและ vedmezhata -

Mi viddamo ถึงคุณ ฉันรักคุณ

ฉันตะโกน Vanyusha:

"ขี่สัตว์!

ถึงคนของคุณ

ฉันให้บังเหียนฟรี

ฉันให้อิสระแก่คุณ!

ฉันจะทำลายเซลล์

ฉันกระจายแลนเซอร์

Zalіznі grati

เรียนรู้วิธีการrozіb'yu!

อาศัยอยู่ใกล้ Petrograd

ความสงบเย็น,

เบียร์เท่านั้นเพื่อประโยชน์ของพระเจ้า

อย่ากินใคร:

ไม่มีนกไม่มีการตัดหญ้า

ไม่มีเด็กน้อย

ไม่มีแม่ Lyalechkin

โอ้พระเจ้า!

“เดินไปตามถนน

ผ่านเสมียนและตลาดสด

เดินไปทุกที่ที่คุณต้องการ

ไม่สนใจใคร!

อยู่กับเรา

ฉันเป็นเพื่อน:

Dosit mi ต่อสู้

ฉันเสียเลือด!

polamaemo ที่รีบเร่งของฉัน

เราขุดมันเจ๋ง

และคุณกำลังนอนหลับตัวเอง

บันทึกแตรนั้น!

บีกิและแรด

ช้างและหมึก

กอดหนึ่งที

มาเต้นกันเถอะ!"

และพระคุณแบบเดียวกันก็มาถึง:

ไม่มีใครอีกแล้วที่จะเตะและก้น

ยิ้ม nazustrich ไปที่แรด -

และฉันkomashtsіยอมแพ้ถนน

Vvіchlivyฉันlagіdnyตอนนี้ Nosorig:

De yogo มหึมา lakayuchy rig!

เขาเดินเสือไปตามถนน -

Lyalya ni หยดїїไม่กลัว:

จะกลัวทำไมถ้าสัตว์มี

ตอนนี้ไม่มีเขาแล้ว ไม่มีสีฟ้า!

Vanya อยู่บนเสือดำ

ฉันรีบวิ่งไปตามถนนอย่างมีชัย

อะโบเทค อานอินทรี

ฉันโบยบินเหมือนลูกศรบนท้องฟ้า

สัตว์ Vanyusha รักอย่างเสน่หา

สัตว์ปรนเปรอโยคะและนกพิราบ

Vovki Vanyusha อบพาย

กระต่ายทำความสะอาด youmu chobothi

ในตอนเย็นของ Shvidkooka Serna

Vani ta Lali อ่านว่า Jules Verne

และในเวลากลางคืนเบเฮมอธยังเด็ก

Їm koliskovі pisnі spіvaє

เขาถูกห้อมล้อมด้วยลูกพระเวท

Skin Mishka มอบให้โดย zuckertsi

เขาประหลาดใจ Neva ตามแม่น้ำ

Vovk และลูกแกะถ่มน้ำลายใส่หน้าเนื้อ

ผู้คนมีความสุขและสัตว์และสัตว์เลื้อยคลาน

เพื่อประโยชน์ของอูฐและเพื่อประโยชน์ของควาย

Ninі z มาเยี่ยมฉัน

คุณคิดว่าใคร? - จระเข้เอง

ฉันวางอันเก่าไว้บนโซฟา

ให้คุณชาชะเอมสักแก้ว

ที่นี่ znenatska Vanya vbіg

ฉันเหมือนชาวโยคะ cіluvav

แกนและวันหยุด! ยะลิงกะอันรุ่งโรจน์

จะเป็นวันนี้ที่เด็กกำพร้า Vovk

Bagato จะมีแขกที่ร่าเริง

สาธิต เด็ก ๆ มี shvidshe!