เช่นเดียวกับเด็กชายคนอื่น ๆ ในครอบครัวชนชั้นกลางวิลเลียมเข้าเรียนที่โรงเรียนไวยากรณ์ในสแตรทฟอร์ดซึ่งเขาได้รับการศึกษาที่ดีและเรียนภาษาละตินด้วย

เมื่อวิลเลียมอายุ 18 เขาแต่งงานกับแอนน์แฮทธาเวย์ พวกเขามีลูกสามคนคนแรกซูซานนาและฝาแฝดลูกชายชื่อแฮมเน็ตและลูกสาวชื่อจูดิ ธ Hamnet เสียชีวิตเมื่อเขาอายุ 11 ปี

เราไม่รู้จริงๆว่าวิลเลียมทำอะไรในช่วงหลายปีต่อมา แต่ในปี 1592 เขาไปลอนดอนเพื่อทำงานเป็นนักเขียนและนักแสดงมันเป็นงานที่ยากและมีงานเดียวที่ดีที่สุดในลอนดอน

The Globe เป็นอัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่ไม่มีหลังคา ที่นั่งโค้งรอบเวทีที่สร้างขึ้นหลายระดับ

การเล่นมักจะเริ่มในเวลาบ่ายสองโมงคนที่ไม่มีเงินซื้อที่นั่งได้รับอนุญาตให้ยืนอยู่หน้าเวที ผู้คนทุกประเภทมาดูการแสดงทั้งแม่บ้านเด็กขุนนางและแม้แต่ผู้มาเยี่ยมจากประเทศอื่น ๆ บริษัท ยังนำเสนอบทละครพิเศษสำหรับกษัตริย์และราชินี

โศกนาฏกรรมเป็นบทละครที่แสดงให้เห็นถึงความหายนะของตัวละครหลัก โศกนาฏกรรมที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ หมู่บ้านเล็ก ๆ, กษัตริย์เรียนรู้ และ Macbeth.

คอเมดี้เป็นละครตลกที่จบลงอย่างมีความสุขเกือบตลอดเวลา คืนกลางฤดูร้อน, ตามที่คุณต้องการ และ ภรรยาที่ร่าเริงของวินด์เซอร์ เป็นที่นิยมมากที่สุด

ละครอิงประวัติศาสตร์เป็นละครเกี่ยวกับชีวิตของกษัตริย์ที่มีอำนาจมากที่สุดของอังกฤษเช่น Henry IV หรือ Richard II.

ตอนนั้นคนอังกฤษไม่รู้ว่ากวีและนักเขียนบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศของพวกเขาเสียชีวิตพวกเขาคิดว่าเขาเป็นเพียงนักแสดงและนักเขียนยอดนิยมเท่านั้น

สิ่งที่วิลเลียมทำระหว่างปีที่สิบสี่และปีที่สิบแปดนั้นยังไม่เป็นที่ทราบกันตอนอายุสิบแปดเขาแต่งงานกับแอนน์แฮธาเวย์แอนอายุมากกว่าสามีแปดปีและการแต่งงานก็ไม่มีความสุข

อย่างไรก็ตามในไม่ช้านักแสดงก็ได้รับแจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถใช้ที่ดินที่สร้างโรงละครได้อีกต่อไปและ บริษัท ก็ไม่มีที่จะแสดงอีกต่อไป มีเรื่องเล่าว่าในยามค่ำคืนกองทหารรักษาการทั้งหมดได้รื้อโรงละครของพวกเขาด้วยไม้ซุงและอิฐด้วยอิฐ พวกเขาแบกมันข้ามแม่น้ำและสร้างมันขึ้นมาใหม่ โรงละครแห่งใหม่นี้เรียกว่าลูกโลก

โอน

วิลเลียมเชกสเปียร์นักเขียนชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียงที่สุดและอาจเป็นนักเขียนบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีชีวิตอยู่เกิดเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1564 ที่เมืองสแตรทฟอร์ดอัพพอนเอวอน

แม้จะมีชื่อเสียง แต่เราก็รู้เกี่ยวกับชีวิตของเขาน้อยมาก ตอนอายุหกขวบเขาถูกส่งไปโรงเรียน แต่ถูกบังคับให้ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 13 ปี พ่อของเขาจอห์นเชกสเปียร์เป็นช่างทำถุงมือและเมื่อเขามีหนี้วิลเลียมต้องช่วยเขาในงานฝีมือของเขา

วิลเลียมทำอะไรระหว่างอายุสิบสี่ถึงสิบแปดปีไม่มีใครรู้ ตอนอายุ 18 เขาแต่งงานกับแอนน์แฮทธาเวย์ แอนน์อายุมากกว่าสามีแปดปีและชีวิตสมรสไม่มีความสุข

เมื่อเช็คสเปียร์อายุ 21 ปีเขาไปลอนดอน เราไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงออกจาก Stratford-on-Avon ตำนานเล่าว่างานแรกของเชกสเปียร์ในลอนดอนคือการดูแลม้าของผู้มั่งคั่งที่หน้าประตูโรงละคร แต่ไม่มีใครมั่นใจได้ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง

ต่อมาเช็คสเปียร์กลายเป็นนักแสดงและเป็นสมาชิกของคณะที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง มีความเป็นไปได้สูงว่า The Comedy of Errors, Romeo and Juliet และละครเรื่องอื่น ๆ ของเชกสเปียร์ได้เล่นบนเวทีนี้

อย่างไรก็ตามในไม่ช้านักแสดงก็ได้รับแจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถใช้พื้นที่ที่สร้างโรงละครได้อีกต่อไปและคณะละครก็ไม่มีที่เล่น มีตำนานเล่าว่าภายใต้การปกคลุมของกลางคืนคณะละครทั้งหมดได้รื้อโรงละครของพวกเขาด้วยท่อนซุงและอิฐด้วยอิฐ พวกเขาแบกมันข้ามแม่น้ำและสร้างมันขึ้นมาใหม่ โรงละครแห่งใหม่นี้มีชื่อว่า "Globus"

Shakespeare's Globe ค่อนข้างแตกต่างจากโรงภาพยนตร์สมัยใหม่ การแสดงจัดขึ้นกลางแจ้งและผู้ชมจะเปียกถ้าฝนตก ไม่มีทิวทัศน์มีอุปกรณ์ประกอบฉากน้อยมากและแสงสว่างเพียงอย่างเดียวคือแสงจากหลังคา ผู้หญิงในสมัยนั้นไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นในที่สาธารณะและทุกบทบาท (แม้แต่จูเลียต!) ก็เล่นโดยผู้ชาย ผู้ชมส่วนใหญ่ลุกขึ้นเพื่อชมการแสดงและเดินไปรอบ ๆ พูดคุยกันและโยนผลไม้บนเวทีหากพวกเขาไม่ชอบอะไรบางอย่าง

เช็คสเปียร์เขียนบทละคร 37 เรื่อง: โศกนาฏกรรม 10 เรื่อง (เช่น "Hamlet", "King Lear", "Othello", "Macbeth"), คอเมดี้ 17 เรื่อง ("As You Like It", "Twelfth Night", "Much Ado About Nothing") , ละครย้อนหลัง 10 เรื่อง (เช่น "Henry IV", "Richard III".). เขายังทิ้งหนังสือกวีนิพนธ์ไว้ 7 เล่ม

เช็คสเปียร์ใช้จ่าย ปีที่แล้ว ชีวิตของเขาใน Stratford ซึ่งเขาเสียชีวิตแดกดันในวันเดียวกับที่เขาเกิด 23 เมษายน 1616 เขาถูกฝังในโบสถ์ Stratford อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นในความทรงจำของนักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่ใน Poets 'Corner ใน Westminster Abbey ในปี 1997 Shakespeare's Globe ได้รับการฟื้นฟู

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับการแปลเป็นภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณเรียนรู้ได้มากและเตรียมพร้อมสำหรับบทเรียน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเช็คสเปียร์เป็นภาษาอังกฤษ

เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาษาอังกฤษและเป็นนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงระดับโลก

เขามักถูกเรียกว่ากวีแห่งชาติของอังกฤษและ "กวีแห่งเอวอน"

ผลงานที่ยังหลงเหลืออยู่ของเขารวมถึงการทำงานร่วมกันประกอบด้วยบทละครประมาณ 38 เรื่องบทกวี 154 บทบทกวีบรรยายยาวสองบทและบทอื่น ๆ อีกสองสามบทซึ่งเป็นผลงานการประพันธ์ที่ไม่แน่นอน

บทละครของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาที่มีชีวิตหลัก ๆ และมีการแสดงบ่อยกว่าบทละครอื่น ๆ

เชื่อกันว่าเขาเสียชีวิตในวันเกิดของเขา

บทละครของเขายังคงได้รับความนิยมอย่างสูงในปัจจุบันและมีการศึกษาแสดงและตีความใหม่อย่างต่อเนื่องในบริบททางวัฒนธรรมและการเมืองที่หลากหลายทั่วโลก

เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาษาอังกฤษและเป็นนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก

เขามักเรียกกันว่ากวีแห่งชาติของอังกฤษและ "เอวอนกวี"

เมื่ออายุ 18 เขาแต่งงานกับผู้หญิงอายุ 26 ปีชื่อแอนน์แฮธาเวย์

สมาชิกทุกคนในครอบครัวของเชกสเปียร์ไม่รู้หนังสือ

ผลงานที่ยังหลงเหลืออยู่ของเขารวมถึงผลงานร่วมประกอบด้วยบทละครประมาณ 38 บทบทกวี 154 บทบทกวีบรรยายยาวสองเรื่องและบทกวีอื่น ๆ อีกหลายบทซึ่งบางส่วนไม่เป็นที่รู้จัก

บทละครของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาหลัก ๆ ทั้งหมดและมีการแสดงบ่อยกว่านักเขียนบทละครคนอื่น ๆ

ดวงจันทร์ทั้งหมดของดาวยูเรนัสตั้งชื่อตามอักขระของเชกสเปียร์

เชื่อกันว่าเขาเสียชีวิตในวันเกิดของเขา

เชกสเปียร์เป็นกวีและนักเขียนบทละครที่ได้รับความเคารพนับถือในสมัยของเขา แต่ชื่อเสียงของเขาไม่ได้เพิ่มสูงขึ้นจนถึงศตวรรษที่ 19

บทละครของเขายังคงได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบันและได้รับการศึกษาดำเนินการและตีความใหม่อย่างต่อเนื่องในบริบททางวัฒนธรรมและการเมืองที่หลากหลายทั่วโลก

โอน:

วิลเลียมเชกสเปียร์เป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงและยอดเยี่ยมที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ผู้เขียน "Hamlet" และ "Othello" เกิดในปี 1564 ใน Stratford-on-Avon Young Shakespeare ได้รับการศึกษาแบบคลาสสิกและแต่งงานเมื่ออายุ 18 ปี ภรรยาของเขาคือแฟนสาวชาวต่างจังหวัดแอนน์แฮทเวย์ซึ่งให้กำเนิดลูก 3 คน

ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับวิลเลียมเชกสเปียร์จนกระทั่งปี 1592 เมื่อเขาก่อตั้งตัวเองในลอนดอนในฐานะนักเขียนบทละคร ละครเรื่องแรกของเขามีชื่อว่า Titus Andronikos หลังจากนั้นเขาก็ยังคงเขียนและสร้างบทละครประวัติศาสตร์คอเมดี้และโศกนาฏกรรมครั้งแรกของเขาโรมิโอและจูเลียต

ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 17 เชคสเปียร์หันไปหาโศกนาฏกรรมและสร้างบทละครที่ดีที่สุดของเขา: Hamlet, Othello, Macbeth และ King Lear พวกเขาทั้งหมดประสบความสำเร็จอย่างมาก ยิ่งไปกว่านั้นวิลเลียมเป็นกวีที่น่าทึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องบทกวี (บทกวีประกอบด้วย 14 บรรทัดและลงท้ายด้วยศีลธรรม) ผลงานทั้งหมดของเขาครอบคลุมเนื้อหาของความรักมิตรภาพความตายการเปลี่ยนแปลงและความเป็นอมตะและมักมีแนวคิดเชิงปรัชญา

งานของเช็คสเปียร์ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับละคร เขากลายเป็นผู้ถือหุ้นเต็มรูปแบบในคณะของเขาและร่วมเป็นเจ้าของโรงละคร Globe and Blackfriars โรงละครโกลบัสเป็นโรงละครที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เช็คสเปียร์เสียชีวิตในเดือนเมษายนปี 1616 แต่ผลงานของเขายังคงถูกอ่านแสดงบนเวทีและสร้างเป็นภาพยนตร์

สำนวนและคำพูดที่น่าสนใจ:

สาวท้องถิ่น - สาวต่างจังหวัด

นักเขียนบทละคร - นักเขียนบทละคร

เล่น - เล่น

เพื่อหันไป - รับ / รับ ...

จัดการกับ - จัดการกับ ...

ความเป็นอมตะ - ความเป็นอมตะ

ผู้ถือหุ้น - ผู้ถือหุ้น

เจ้าของร่วม - เจ้าของร่วม

คุณกำลังเตรียมสอบ OGE หรือ Unified State หรือไม่?

• เครื่องจำลอง OGE และ
• จำลองการสอบ

จะช่วยคุณ! โชคดี!

เพื่อฝึกฝนทักษะการอ่านของคุณเราขอเสนอเรื่องราวของเช็คสเปียร์เป็นภาษาอังกฤษ ข้อความเบามากอ่านและเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว มันถูกนำมาจากคอลเลกชัน อาจมีคนต้องการแปล - ที่นี่เพื่อความสะดวกของคุณ เพลิดเพลินไปกับเรื่องราวที่น่าสนใจ!

วิลเลียมเชกสเปียร์เป็นนักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงที่สุด หลายคนเคยได้ยินหรืออ่านบทละครของเขา บางคนรู้จักคำพูดของ Sonnets 14 บรรทัดพิเศษของเขา ขณะนี้ทั่วโลกเฉลิมฉลองผลงานของเขา มีนักแสดงที่เล่นเฉพาะละครของเขา สำหรับหลาย ๆ คนเชคสเปียร์ไม่ได้เป็นเพียงแค่บุคคลเท่านั้น แต่เขาได้กลายเป็นตำนานเช่นเดียวกับวีรบุรุษในบทละครของเขา

ประติมากรรมเชกสเปียร์

บ้านที่เชคสเปียร์เกิด

เช็คสเปียร์เขียนบทละครและบทกวีของเขาเมื่อ 400 ปีก่อนในช่วงต้นทศวรรษ 1600 เขาได้รับความนิยมมาตลอดชีวิต ไม่กี่คนที่ยังคงได้รับความนิยมเป็นเวลาหลายปี Bill Bryson เป็นนักเขียน เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับชีวิตของเชกสเปียร์ ในหนังสือของเขาเขากล่าวว่า:

“ ยังไม่มีใครรู้เกี่ยวกับวิลเลียมเชกสเปียร์มากนัก เราไม่รู้เช่นเขาเขียนบทละครกี่เรื่องกันแน่ เราบอกไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเขาเขียนเรียงลำดับอะไร "

เช็คสเปียร์

เรารู้ข้อมูลเล็กน้อยเกี่ยวกับเชกสเปียร์ แต่เรารู้ข้อเท็จจริงบางประการ เขาเกิดเมื่อปี 1564 ที่เมือง Stratford-upon-Avon ประเทศอังกฤษ เขาแต่งงานกับแอนนาแฮทธาเวย์เมื่อเขาอายุ 18 ไม่กี่ปีต่อมาเขาก็ออกจากสแตรทฟอร์ดและย้ายไปลอนดอน เขาเข้าร่วมคณะละครที่นั่น "Lord Chamberlain's Men." เขาเริ่มต้นจากการเป็นนักแสดง แต่เขายังเขียนบทละครด้วย ในไม่ช้าเขาและเพื่อนก็ได้รับความนิยม พวกเขาเล่นเพื่อควีนอลิซาเบ ธ เป็นหลักซึ่งตอนนั้นปกครองอังกฤษ เชกสเปียร์ยังเขียนบทละครโดยเฉพาะสำหรับผู้ปกครองคนต่อไป James the First บทละครนี้เรียกว่า Macbeth

โรมิโอและจูเลียต

เช็คสเปียร์เสียชีวิตในปี 1616 ที่ Stratford-upon-Avon อายุ 52 ปีเขาเขียนบทละคร 38 เรื่องและบทกวีหลายร้อยเรื่อง เช็คสเปียร์เป็นที่นิยมในช่วงชีวิตของเขา แต่หลังจากการตายของเขาสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น ผู้คนยังคงแสดงละครเวทีโดยเชกสเปียร์ ในสมัยนั้นคนส่วนใหญ่ไม่ได้อ่านหนังสือ แต่พวกเขาจำภาษาเชกสเปียร์ที่สวยงามได้ แทนที่จะลืม Shakespeare ผู้คนกลับตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ได้เห็น Shakespeare มากพอ เช็คสเปียร์จะไม่มีวันหายไป วันนี้ผู้คนทั่วโลกสนุกกับการเล่นของเขา แฟนเชคสเปียร์เยี่ยมบ้านเกิด พวกเขามาเยี่ยมหลุมศพของเขาด้วยซ้ำ

เช็คสเปียร์. หมู่บ้านเล็ก ๆ

ผู้ที่ต้องการอ่านบทละครของเชกสเปียร์จำเป็นต้องเข้าใจภาษาอังกฤษเป็นพิเศษ ภาษาอังกฤษของเชกสเปียร์ไม่เหมือนที่คนทั่วไปพูดกันในปัจจุบันใช้คำที่ไม่ได้ใช้ในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่นคำว่า "orgulous" (ภาคภูมิใจ), "impeticos" () แม้แต่คนอังกฤษหลายคนก็ไม่เข้าใจเขา นี่เป็นไปได้เพราะเขาประดิษฐ์คำมากมาย

เช็คสเปียร์. คืนที่สิบสอง

ภาษาอังกฤษแตกต่างกันในขณะนี้ แต่ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากวิลเลียมเชกสเปียร์ งานเขียนของเขามีอิทธิพลต่อภาษาอังกฤษ ผู้คนยังคงใช้คำพูดและคำพูดของเขา Hefzibach Anderson แห่ง BBC Culture กล่าวว่า“ ในช่วง 52 ปีของเขาเชกสเปียร์ได้ขยายภาษาอังกฤษในแบบที่ยากจะเข้าใจ ถ้าไม่มีเขาคำพูดของเราก็จะต่างออกไป เขาทำให้เราสามารถแสดงความหวังและความหดหู่เศร้าและความโกรธ แม้ว่าคุณจะไม่เคยอ่านงานของเขา แต่คุณอาจใช้คำพูดของเขา มันยากเกินไปที่จะหลีกเลี่ยง

เช็คสเปียร์ไม่เพียง แต่มีความสำคัญต่อภาษาอังกฤษเท่านั้น ปัจจุบันละครของเขามีการแสดงในเกือบทุกภาษา และยังมีความสำคัญในวัฒนธรรมอื่น ๆ เยอรมนีมีประวัติการแสดงละครของเชกสเปียร์มายาวนาน Heinrich Heine เป็นนักเขียนชาวเยอรมัน เขาอาศัยอยู่ในช่วงต้นปี 1800 เขากล่าวว่า: "ชาวเยอรมันเข้าใจเชกสเปียร์ดีกว่าภาษาอังกฤษ"

บางวัฒนธรรมใช้เรื่องราวของเชกสเปียร์ แต่ไม่ใช้คำพูดของเขา พวกเขาเขียนใหม่ แต่สำหรับสถานที่และเวลาที่แตกต่างกัน Akira Kurosawa เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น เขาจัดแสดงเวอร์ชั่นของตัวเองหรือดัดแปลงบทละครของเช็คสเปียร์ แต่แทนที่จะเป็นประวัติศาสตร์อังกฤษเขาสร้างพวกเขาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นนอกจากนี้เขายังเพิ่มองค์ประกอบของโรงละครโนห์ญี่ปุ่นโบราณลงในภาพยนตร์ของเขา ผลที่ได้คือส่วนผสม ผู้คนสามารถรู้จักเชกสเปียร์ แต่พวกเขาก็เห็นว่ามันเป็นภาพยนตร์ของคุโรซาวะ

บางทีอาจมีมากกว่าหนึ่งเหตุผลที่เชคสเปียร์ยังคงได้รับความนิยมไปทั่วโลก มีคนบอกว่าเป็นเพราะภาษาที่สวยงามที่เขาใช้ คนอื่น ๆ บอกว่าเขาเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์อังกฤษ วันนี้งานของเขาเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีอังกฤษ แต่บางทีอาจเป็นเพราะเชกสเปียร์เข้าใจชีวิตของผู้คน เขาเขียนเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับทุกคนตลอดเวลา เขาเขียนเกี่ยวกับครอบครัวความขัดแย้งและความรัก กว่า 400 ปีผ่านไปตั้งแต่เขาถือกำเนิด แต่เมื่อคนดูละครของเขาดูเหมือนว่าโลกไม่ได้เปลี่ยนไป มักจะมีส่วนในงานของเขาที่ผู้อ่านเข้าใจเสมอ และเขาไม่จำเป็นต้องแปล