تحليل عملية إنشاء "Lady Macbeth of the Mtsensk District" (N. S.

إزمايلوفا كاترينا لفيفنا - بطلة جولوفنارسم NS ليسكوفا "سيدة ماكبث حي متسينسك».

النهر الرابع والعشرون هي امرأة ذات مهنة وشخصية ، "لا تعرفينها أبدًا بدون خوف روحي." لكونها فتاة فلاحية ، لم تتم رؤيتها بدافع حب التاجر زينوفي بوريسوفيتش ، الذي كان أكبرها سنا. في منزل والد زوج بوريس تيموفيوفيتش ، كاترينا لفوفنا ، التي تعاني من الملل والأنانية ، بقيت لأيام متتالية في غرف فارغة ، بحيث يكون الرجل ووالدها مشغولين باستمرار بالعمل ، و لم يكن هناك طفل في الوطن.

تحولت الحياة الهائلة والطاقة الهائلة لكاترينا إلى حياة ضيقة ورتيبة ، مما خلق جوًا ، "يبدو أنه من الممتع التجول".

يوم جديد من الحب والمداعبات من جانب رجل يساعد زوجة التاجر على قبول الكاتب الشاب سرجيوس. ينمو الاهتمام بشخص جميل تدريجياً إلى شغف إلهي ، كما هو الحال في الأيام ذات الطابع اللزج والخانق للمبنى ، سواء كان الأمر كما لو كنت ذاهبًا إلى طريق السعادة dovgoochіkuvanogo.

تسي الحب ، اللاأخلاقي والقاسي ، لا ينجو فقط من التجارب الروحية العالية ، ولكن أيضًا العقل السليم (يجب أن يرشده طفلك).

الخوف من الانفصال عن كوهانيم يسيطر على كاترينا ، ولهذا من السهل التغلب على أحبائهم ، كما لو كانوا محترمين على أي حال حياة سعيدة. من أجل افتراء سرجيوس ، تم تغيير الحب غير الصحي بالغيرة وفي الصورة التي تصبح ضربة قاسية للسيد. لذلك ، هناك ما تبقى من قيادتك الخاصة ، مثل التخصص المدمر المتبقي.

في هذه الرتبة ، تصبح كاترينا لفيفنا ، امرأة ، مثل حلم عن طباخ وسعادة عائلية ، ضحية لقوة المشاعر. ليوبوف ، كما لو تحولت إلى شغف وإلهي ، ذبل قلب زوجة التاجر الشاب ، كانت تميل إلى تخطي الخير البشري والخوف للدفع نحو سعادتها.

كاتب سرجيوس

سوف يرسم البطل إن إس ليسكوف "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك". كاتب شاب في كشك إسماعيلوف. Zovni garni و privablivy ، مع سهولة تهدئة النساء من خلال ترويجات عرق السوس ، استنادًا إلى قوة المصالح المتحاربة. تقاتل Vіn ، على مضض مع مشاعر nudgo للفتيات الفقيرات ، pіdshtovhuyuchi على أدنى وأروع vchinki. لذا ، فإن فرقة التاجر ، كاترينا لفيفنا ، فازت zmushu في رجل صالح ووالد زوجته ، وأصبح أيضًا هو نفسه نائمًا في هذه العملية. يضيف الخداع والمكائد الكثير من الحياة ، لأولئك الذين ، قبل إسماعيلوف ، أنفقوا الكثير من المال من أجل علاقة غرامية.

بغض النظر عن القسم في الحب والإخلاص ، فإن سرجيوس غريب عن الحواس. تؤكد Zrada و gluzuvannya و zhorstokіst على vіdshennya إلى "kohanіy lyudinі" حقيقة طبيعة اليوغا الحقيقية.

استمتع بلحظة تشهير بهدوء حول مشاعرك مرة واحدة فقط ، إذا وقفت أمامك ميتا بدون توربو وحياة ممكنة. في تلك اللحظة ، إذا نفد كل الاحتمالات ، لم يعد من الضروري إجراء لعبة.

في هذه الرتبة ، Sergius هو شخص منخفض ، zhorstoy وخنق نفسه ، الذي ينهار على طول الطريق من خلال bazhanny الكئيب.

لغة الأصل: ريك الكتابة: المنشور: في Vikidzherela

عارضت بطلة القصة ، ليسكوفا ، بشدة الكاتبة كاترينا كابانوفا من فيلم Ostrovsky Thunderstorms. بطلة الدراما العبقرية لأوستروفسكي لا تستسلم لبوبوت ، شخصيتها في تناقض حاد مع عادات تكوين الحياة ... وراء وصف سلوك كاترينا إسماعيلوفا ، لم أذكر أي شيء ولأي ظرف من الظروف ، لم أفعل أخبرك عن التاجر الصغير جدًا. الصغير في الصورة هو نمط بعقب ، نمط مزر ، من التعميد إلى مثل هذا الفربوي السميك الذي يتحول إلى لوبوك المأساوي الخاص به.

لقد شعرنا بالإهانة من قبل فرق التجار الشباب ، "عن غير قصد" ، تم القبض علينا ، وتعييننا من خلال أسلوب حياة التاجر ، مستاءين - بحكم طبيعة الشغف ، لنذهب في عقلك إلى الحدود. في كلا العملين ، تبدأ دراما الحب في اللحظة التي يصبح فيها إدمان البطلة مميتًا وغير قانوني. لكن إذا اعتبرت كاترينا أوستروفسكي حبها كخطيئة رهيبة ، فعندئذ في كاترينا ليسكوفا ، هناك "ثري" باقٍ (لا يوجد تخمين غامض حول її القوة الجسدية: "عند الفتيات ، الإدمان هو بولا قوية ... ليس كل شخص ولادة"). بالنسبة لكاترينا إزمايلوفا ، لا يمكنني الحصول على أي احتجاجات ، فأنا لا أحب العمل الشاق: "معه (مع سيرغم) ، والعمل الشاق ، الطريق سيزدهر بالسعادة." ناريشتي ، وفاة كاترينا إسماعيلوفا في فولز في ختام القصة تخمين zmushyu التدمير الذاتي لكاترينا كابانوفا. يعيد النقاد أيضًا التفكير في توصيف بطلة أوستروفسكي "ضوء برومينو في المملكة المظلمة" ، كما قدمها دوبروليوبيم:

"حول كاترينا إسماعيلوفا ، يمكن القول إنها لم تفوت الشمس ، لقد سقطت في الظلام ، لكنها امرأة سعيدة ، ولدت من الظلام نفسه ومن غير المرجح أن تدعم الظلام الذي لا يمكن اختراقه لبوتو التاجر" (ف.جوبيل).

انطلاق

• p'esi:
  • - إخراج لازار بتريكوف
  • 1970s - إخراج أ. فينر
• - أوبرا "Lady Macbeth of the Mtsensk District" (في الإصدار الجديد - "Katerina Izmailova") للمخرج D. D. Shostakovich
• 1970s - الدراما الموسيقية "ماي لايت ، كاترينا" لجي بوديكينا

عروض في المسرح

• - Studio Dikiy موسكو المخرج Oleksiy Dikiy
• 1970s - قراءة الأداء من قبل A.Vernov و A. Fedorinov (Moskontsert)
• - مسرح الشباب برازى "روبين" المخرج زدينيك توجيش
• - مسرح موسكو الأكاديمي im. فل. ماياكوفسكي ، في دور كاترينا - ناتاليا جونداريفا
• - مسرح يكاترينبورغ الأكاديمي للدراما ، قدمه أو.بوغاييف ، المخرج فاليري باشنين ، في دور كاترينا - إيرينا يرمولوفا
• - مسرح موسكو بإشراف أ. تاباكوف ، المخرج أ. موخوف

عروض

المؤلفات

• Anninsky L. A. Svіtova أحد المشاهير من منطقة Mtsensk // Anninsky L. A. Liskivska namisto. م ، 1986
• Guminsky V. التفاعل العضوي (من "Lady Macbeth ..." إلى "Cathedral") // Svіt Lєskova. مجموعة من المقالات. م ، 1983

ملاحظات

فرض

إنشاء Opudalo Wasteland على الطريق مع nіgіlіst Rozbіynik Rakushansky ملحم ديمقراطي روسي في بولندا زواج سري روسي صور سيبيريا من القرن الثامن عشر
قول والأساطير	براماتا عسقلان المحطمة وأسد جبل رادوفان لكبير جيراسيم لوفشا أساطير حول ضمير دانيلوف ليون ابن كبير الخدم مالانيا - رأس الحمل البريء برودينتيوس آزا يقول عن فيودور المسيحي وعن صديق يوغو أبرام اليهودي سكوموروخ بامفالون المسيح يزور الفلاح ساعة مشيئة الله
الدعاية	رئيس الأساقفة Ob'їzdi اليهود في روسيا المحكمة الأبرشية شخصيات كاريكاتورية مثالية أسطورية من حياة رئيس الأساقفة القديم حول الأيقونات الروسية
مسرحية	نقع

ماكبث وليدي ماكبث

ماكبث آي ليدي ماكبث (المهندس ماكبث ، ليدي ماكبث) - أبطال المأساة بقلم دبليو شكسبير "ماكبث" (1606). بعد أن رسمت مؤامرة "Chhotlandskoi ، اسكتلندا" Z HRRIKE "R. Cholіnsteda ، شكسبير ، Slіduychi للهواتف المحمولة فيها ، المصور ماكبث ، s'єєдна ї ї ї з ї зовод обиловов обиловкий ковор. شكسبير يضغط على ساعة تطور المستقبل: حكم ماكبث التاريخي لفترة أطول بكثير. لقد اتخذ تركيز Tsya dії شخصية خاصة موسعة للبطل. شكسبير ، مثل وإلى الأبد ، بعيدًا عن بيرشوجريل. ومع ذلك ، على الرغم من أن صورة M. لا تزال ترغب في الحصول على "أساس واقعي" ، فإن شخصية فرقته هي ثمرة خيال شكسبير: في سجلات الأحداث ، يُشار إلى الطموح الذي لا يلين لفرقة الملك ماكبث.

في ضوء "ليودييف" شكسبير (Iago، Edmund، Richard III) ، بالنسبة لـ M. فالنذالة ليست طريقة لإصلاح "عقدة عدم كفاءة" السلطات ، دونيته (Iago هو ملازم في خدمة Moor- عام ؛ إدموند لقيط ؛ ريتشارد - مهووس جسدي). M. - نوع الكمال المطلق والملاح من التخصص المتناغم ، والإرهاق ، والموهبة العسكرية ، والنجاح في الحب. م. الصلح (والمصالحة عادلة) ، بناء scho vin للمزيد. Yogo pragnennya ليصبح ملكًا يلومه على معرفة ما أنت مذنب به اليوم. ومع ذلك ، يقف الملك العجوز دنكان على طريق العرش. ثم أول كروشيه - إلى العرش ، ثم إلى وفاة فلاسوي تيج ، أخلاقياً ، ثم جسديًا - قيادة دنكان ، التي يقودها هو نفسه إلى كابينة M. ، في الليل. ثم يتبع الشرير الواحد تلو الآخر: صديق مخلص لبانكو ، فرقة وابن ماكدوف. لدي خبث جلد جديد في روح M. نفسه. في نهاية الخمور ، نرى أني كنت قد لعنة على نفسي - الأنانية. Ale ، مصدر إلهام وغرس القوة في محادثة جديدة: "ماكبث هي للهدوء ، الذين هم من بين الناس من النساء ، // المشاغب." وهذا هو السبب ، مع مثل هذا rіshuchіstyu العاطفي ، للقتال ضد النهائيات ، perekonaniya من التناقض الخاص بك من أجل مجرد بشر. ومع ذلك يبدو ، "يا له من حكم على المصطلح" نحن سكين من رحم والدة ماكدف. " وإلى هذا الحد ، من الضروري القيادة في م.

في شخصية M. ، لم يكن هناك فقط التخريب ، الذي كان مرتبطًا بأبطال عصر النهضة الأثرياء ، - خصوصية قوية ومشرقة ، ولديها دافع للذهاب إلى أبعد الحدود من أجل غرس الذات (الأثرياء جدًا هم أبطال مآسي عصر النهضة ، كما يقول تيمورلنك في K. Marlo) ، - البيرة وأكثر ارتفاعًا ، يكون للثنائي طابع وجودي حقيقي. شخص في im'ya غرس في نفسه ، في im'ya vikonannya اعتراف حياته بالجنون لتجاوز القانون والضمير والأخلاق والقانون والناس. لذلك ، فإن M. في شكسبير ليس مجرد طاغية معوج ومغتصب للعرش ، ونتيجة لذلك يتقاضى راتبًا مستحقًا ، ولكن في شخصية مأساوية يمكن فهمها تمامًا ، يتضح أنه وقح ، ليصبح الجوهر ذاته. شخصية المرء ، الطبيعة البشرية.

إل. - التخصص ليس أقل وضوحا. تم تعزيز أول شيء في مأساة شكسبير بشكل كبير ، حيث إنها أكثر جمالًا ، وأكثر أنوثة ، واستيعابًا ساحرًا. Vaughn و M. هما حقًا معجزة ، أحد الزوجين الجيدين. يبدو من المهم أن طموح L.M. ينتن الطموح من شركائه المتساوين. لكن في وجه رجلك ، لا يعرف إل إم أي خريجين ، لا تقلق ، لست نادماً: كلمة "سيدة بخير" مفهومة تمامًا. ولهذا ، لا يمكن أن ينخدع العقل ، لأن إيقاع الشر من قبلها (أو وفقًا لـ її namoy) يعد خطيئة. Kayattya غريب. Razumіє vot tse ، أقل استهلاكًا لـ rnіzko ، في حي الله ، إذا دحرجت بقعًا ملتوية على يديك ، فلا يمكنك فعل ذلك مثل الثعبان. في النهاية ، في نيران المعركة ، تلقى م مكالمة هاتفية بشأن وفاته.

كان ريتشارد برباج (1611) أول مواطن Wiconian في دور M. buv. تم تضمين هذا الدور في مجموعة العديد من المآسي الشهيرة: دي هاريك (1744 ، ليدي ماكبث - السيدة بريتشارد) ، تي بيترتون (1745 ، ليدي ماكبث - إي باري) ، جي إف كيمبل (1785 ، ليدي ماكبث - سارة سيدونز) - naykrascha ، للحصول على نصيحة المعاصرة ، دور الممثلة الإنجليزية الأكثر شهرة في نهاية القرن الثامن عشر) ؛ في القرن التاسع عشر - إي كينا (1817) ، سي ماكريدي (1819) ، إس فيلبس (1836) ، جي إيرفينغ (1888 ، ليدي ماكبث - زي تيري). تم تضمين دور السيدة ماكبث في مرجع ساري برنارد (1884). تم لعب ماكبث من قبل التراجيديين الإيطاليين المشهورين إي.روسيا و أ. ريستور. لعبت دور السيدة ماكبث الممثلة البولندية الشهيرة H. Modrzeevska. في القرن العشرين ، لعب دور ماكبث العديد من الممثلين الإنجليز البارزين: إل أوليف ، لوتون ، جي جلجود. دعونا نمجد ثنائي الممثلين الفرنسيين جان فيلارد وماري كازاريس في المسرحية التي قدمها جيه فيلارد (1954). على المسرح الروسي ، لعب "ماكبث" لأول مرة في عام 1890 ، في أداء الاستحقاق لـ G.N. فيدوتوفا (1890 ، ماكبث - أ.يوزين). في عام 1896 ، أصبحت M.N. Yermolova شريك Yuzhin في هذا الأداء.

مؤامرة المأساة في الأوبرا من قبل G.V. Verdi (1847) وفي الباليه من قبل K.V.

قصة عن الشخصية الروسية غير العادية والإرث المميت للإدمان غير المرتب ، أول تاريخ لامرأة - القيادة المتسلسلة في الأدب الروسي.

التعليقات: Varvara Babitska

ماهو موضوع الكتاب؟

التاجر الصغير Nudguyucha كاترينا إزمايلوفا ، التي لا تعرف طبيعتها العنيفة نفسها zastosuvannya في الغرف الفارغة الهادئة في كشك التاجر ، تبدأ علاقة مع كاتب صغير Sergієm ومن أجل الحب ، بدم بارد رائع ، سرقة zhahlivі. يطلق على "ليدي ماكبث ..." رسمًا ، ويبدو أن ليسكوف مستوحى من حقيقة الحياة ، وخلق الوهم من الفيلم الوثائقي. في الواقع ، "Lady Macbeth of the Mtsensk District" هي لوحة أكبر وأقل عن الحياة: إنها قصة حديثة ، ومأساة ، ومتابعة أنثروبولوجية ، وقصة بعقب ، سربتها الكوميديا.

ميكولا ليسكوف. 1864 روك

متى يتم كتابتها؟

تاريخ المؤلف - "26 نوفمبر. كييف". عمل ليسكوف على فيلم "Lady Macbeth ..." في خريف عام 1864 ، حيث أقام مع شقيقه في شقة في جامعة كييف: كان يكتب ليلاً ، ويلتف في غرفة زنزانة عقوبة الطلاب. Piznіshe vіn في التخمين: "وأنا المحور ، إذا كتبت ليدي ماكبث" ، ثم تحت تدفق الأعصاب المتوترة والاكتفاء الذاتي للثدي ، دون الوصول إلى نقطة العبثية. أصبحت يقودني بمحركات بشكل لا يطاق لمدة ساعة ؛ تسي بولي مهمة ، لا تنسوني. 3 التنوب الهادئ وصف فريد من نوعه زاخيف » 1 ياك براتسيوفاف ليسكوف فوق "السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك". Zb. قبل إنتاج أوبرا "Lady Macbeth of the Mtsensk District" من قبل مسرح Leningrad State Academic Malim. L. ، 1934. ⁠ .

قيل إن "Lady Macbeth ..." كانت الأولى من سلسلة كاملة من الرسومات "بما في ذلك بعض الخصائص الأنثوية النموذجية لنساءنا (Oka و Volzkoy جزئيًا)" ؛ معظم هذه الرسومات حول ممثلي مختلف البلدان سمح ليسكوف بالكتابة اثني عشر 2 ⁠ - "جلد في Obyazі من واحد إلى عقدين ، vіsіm من الناس والتاجر butu و chotiri من طبقة النبلاء. لـ "Lady Macbeth" (التاجر) Ide "Gratsiella" (امرأة نبيلة) ، ثم "Majorsha Polivodova" (مساعدة العالم القديم) ، ثم "Fevroniya Rokhovna" (فتاة قروية) و "الجدة Fleshko" (قابلة). دورة البيرة لذلك і ليس bv vtіleny.

في التلوين الكئيب ، كان المعسكر الروحي لـ Lєskov ، في هذه الساعة ، عمليا نبذًا أدبيًا بيدانيًا.

في 28 مايو 1862 ، احترق المصير في وسط سانت بطرسبرغ في ساحتي Apraksina و Shchukin ، واشتعلت النيران في الأسواق. في حالة من الذعر ، تم وضع القليل من اللوم على كفوف الطلاب العدميين. ليسكوف ، بعد أن تحدث في افتتاحية "Pivnichnaya bdzholi" ، دعا الشرطة لإجراء تحقيق ترحيل وتسمية الجناة ، لقرص بعض الشيء. أخذت الضخامة التقدمية النص بأكمله وكأنه شجب مباشر ؛ يهز الفضيحة ، و "النحلة الشمالية" صحيفة Pro-Uryadov شوهدت في بطرسبورغ من 1825 إلى 1864. أسسها ثاديوس بولغارين. في كثير من الأحيان ، لم تتوقف الصحيفة عند النظرات الديمقراطية (كانت أعمال أولكسندر بوشكين وكندرات ريليف أصدقاء) ، ولكن بعد ثورة الديسمبريين ، غيرت مسارها السياسي بشكل حاد: حاربت المجلات التقدمية في Sovremennik kshtalt والملاحظات المنشورة. Mayzhe في جميع منافذ الصحف كتب بلغرين نفسه. في ستينيات القرن التاسع عشر ، حاول بافلو أوسوف ، ناشر جديد لمجلة Pivnichnoi Bdzholi ، نشر صحيفة أكثر ليبرالية ، ولكن في ارتباكه ، أغلق بصره من خلال عدد قليل من دافعي الرسوم. ⁠ قواعد المراسل غير الخاضع للمراقبة في التوظيف الخارجي الثلاثي: ليتوانيا ، النمسا ، بولندا ، جمهورية التشيك ، باريس. في خضم نصف استغلاله ، كتب ليسكوف رواية "لا مكان" ، وهي صورة كاريكاتورية شريرة للعدمين ، وبعد أن تحول إلى الآخر في عام 1864 "مكتبات للقراءة" أول مجلة واسعة الانتشار في روسيا ، تُعرض كل شهر من 1834 إلى 1865 بالقرب من سانت بطرسبرغ. كان محرر المجلة هو بائع الكتب أولكسندر سميردين ، والمحرر هو الكاتب أوسيب سينكوفسكي. تم استثمار "المكتبة" بشكل أساسي في قراء المقاطعات ، في العاصمة ، تم انتقادهم بسبب حماية المحكمة وصفائها. حتى نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر ، بدأت شعبية المجلة في الانخفاض. في عام 1856 ، دعا الناقد أولكسندر دروزينين الناقد أولكسندر دروزينين ، الذي نشر شوتيري روكي في المجلة. ⁠ تحت الاسم المستعار M. Stebnitsky ، الذي أضر هو نفسه بسمعته الأدبية بشكل جذري: "لا مكان" هو خطأ شعبيتي المتواضعة وصورتي اليومية. لقد كتب خصومي ولا يزالون مستعدين لتكرار تلك الرواية الثالث Viddelennya الفرع الثالث من مستشارية جلالة فلاسنايا يوغو الإمبراطوري هو قسم الشرطة ، الذي كان يعمل في مجال الحقوق السياسية. بعد إبداعات عام 1826 ، بعد ثورة الديسمبريين ، تم تعميد أولكسندر بنكندورف. في عام 1880 ، صدر الأمر بالمركز الثالث للمكتب ، وتم نقل السلطات إلى إدارة الشرطة ، والموافقات التابعة لوزارة الداخلية. ⁠ ».

كيف يكتب؟

مثل رواية قصة الدولة. كثافة الديو ، تقلبات الحبكة ، تتراكم الجثث وفي قسم الجلد منعطفًا جديدًا ، لا يعطي أسلاك شيتاتشيف ، ستصبح تقنية ليسكوفسكا الحاصلة على براءة اختراع ، والتي من خلالها في نظر النقاد الأغنياء ، الذين يقدرون في النثر الفني ". قد يبدو فيلم "Lady Macbeth ..." كأنه كتاب هزلي ، كما لو كان بدون مفارقات تاريخية ، مثل lubok - كان ليسكوف متحمسًا لهذا التقليد.

في فيلم "Lady Macbeth ..." ، لم يتم إلقاء "الحماقة الحديثة" في عيون Lsk بعد ، في نقد Lєsk الحالي dorikala youma في ارتباط مع "Livsha". بخلاف ذلك ، يبدو أن وصف ليسكوفسكي الشهير في الرسم المبكر لا يُظهر أي علامات ، ولكن بعد ذلك يمكنك رؤية جذره.

"Lady Macbeth of the Mtsensk District" هي قصة في أحداثنا الحالية ، لكن تصنيف المؤلف لنوع أدبي هو رسم. في ذلك الوقت ، أطلقوا عليها اسم رسومات الشعار المبتكرة والخطب الفنية ، لكن الكلمة ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بذكرى قارئ القرن التاسع عشر مع تسميات "فسيولوجي" ، مع الصحافة ، والصحافة ، والواقعية. افتراء ليسكوف على حقيقة أنه يعرف الناس ليس قليلاً ، مثل كاتب ديمقراطي ، ولكنه قريب ومخفي ويظهر اليوجا ، مثل النبيذ. من وجهة نظر المؤلف ، فإن مقال ليسكوفسكي عن الشهرة والشهرة هو لتعيين بوريس ايشنباوم 3 Eikhenbaum BM ليسكوف والنثر الحديث // Eikhenbaum B.M. م: راديانسكي بيسنيك ، 1987. ⁠ ، "هذا الشكل من النثر الأفيوني ، كما هو الحال في المفردات ، والنحو والتنغيم الإضافي ، يكشف عن التثبيت على حلم الكلام." Zvіdsi - حي وغني ، هادئ في مستقبل علم النفس ، لغة الأبطال. إن نغمة مؤلف فلاسنا غير متحيزة ، يكتب Lєskov عن القضايا الجنائية ، دون إعطاء تقييمات أخلاقية - حتى لو سمح بملاحظته الساخرة أو أطلق العنان للشعر الغنائي في مشهد الحب الشعري. "إنه أقوى حتى من إرث العاطفة الشريرة للمرأة والقسوة المرحة الساخرة її للشركاء. يضيء الضوء البارد الذي لا يرحم على كل ما يقال ويقال عن كل شيء من العقل "الطبيعي" الموضوعية » 4 Mirsky DS Leskov // Mirsky DS تاريخ الأدب الروسي من الساعات الأخيرة حتى عام 1925 / Per. من الانجليزية ر. زرنوفي. لندن: Overseas Publications Interchange Ltd ، 1992. ⁠ .

ما الذي دخل فيها؟

أولاً لكل شيء - حسنًا ماكبث: ليسكوف يعرف عن قصد بيسا - شوتريتوم لشكسبير "عبر مجموعة من الأعمال الدرامية ..." شكسبير ، الذي شوهد في 1865-1868 من قبل ميكولا جيربل وميكولا نيكراسوف ، لا يزال محفوظًا في المكتبة في أوريلسكوف ؛ p'esi ، بما في ذلك "Macbeth" ، نقلاً عن ليسكوفسكي غير الشخصي الاخير 5 أفونين ل.ن. كتب من مكتبة ليسكوف متحف الدولةأنا. S. Turgeneva // الركود الأدبي. المجلد 87. م: نوكا ، 1977. ⁠ . على الرغم من أن "Lady Macbeth of the Mtsensk District" قد كُتبت قبل يوم واحد من نشر الطبعة الأولى من الكتاب ، "Macbeth" في الترجمة الروسية بواسطة Andriy Kroneberg تم نشره في عام 1846 ، تم نشر الترجمة على نطاق واسع.

أصبح التاجر صديقًا جيدًا لـ Lєskov بسبب مغامرته المجنونة: كان الأب يوغو مسؤولًا متواضعًا ، أخذ النبلاء الخاص حسب الرتبة ، والدته - مع مساعد منزلي ثري ، كان والده كاهنًا ، وكانت جدة والدته تاجر. كما كتب في كتابه الأول في سيرته الذاتية: "منذ الطفولة المبكرة ، كنت معروفًا تحت إشباع كل أنواع الشوتروه هذه ، وفي المنزل الخاص والمربيات كانوا تحت التدفق القوي لمعسكر الفلاحين الخامس: كانت مربيتي جنديًا في موسكو ، مربية بعد أن سمعت - كروبوسنا » 6 Sementkovsky R. Mikola Semenovich Leskov. بوفنا. zib. المرجع السابق ، المنظر الثاني. U 12 t. T. I. St. Petersburg: Vidannya A.F Marx، 1897. S. IX-X. ⁠ . Yak vvazhav Maxim Gorky ، "ليسكوف كاتب ذو جذور أعظم في الناس ، إنه غير مقترض على الإطلاق ، سواء كان أجنبيًا البقع » 7 جبل في إيه إن إس ليسكوف. في المختبر الإبداعي. م: راديانسكي بيسنيك ، 1945. ⁠ .

ليسكوف ، الذي يرعب أبطال الشعب وفقط منهم الأقوياء ، لا يشك في أنه تعلم من غوغول. قال ليسكوف نفسه عن تعاطفه الأدبي: "إذا صادفت قراءة" ملاحظات عن فكر "أولاً. S. Turgenev ، أنا مدرك تمامًا للحقيقة ولدي فهم واضح: ما يسمى بالتصوف. كل شيء آخر ، باستثناء أوستروفسكي ، - اعتقدت أنني ناجح ولا يُصدق.

الاهتمام بالشعبية المطبوعة ، للفولكلور ، إلى الحكاية وأي نوع من التصوف ، قائلة في "ليدي ماكبث ..." ، الكاتبة تضخم الغدة الدرقية 8 جبل في إيه إن إس ليسكوف. في المختبر الإبداعي. م: راديانسكي بيسنيك ، 1945. ⁠ أيضًا إلى الكتاب الأقل شهرة الآن - علماء الإثنوغرافيا وعلماء اللغة وكلمات yanophiles: ميكولي Mykola Vasilyovich Uspensky (1837-1889) - كاتب ، ابن عم الكاتب Glib Uspensky. بعد أن عملت في مجلة سوفريمينيك ، كوننا أصدقاء لنيكراسوف وتشرنيشيفسكي ، فلدينا نظرة ديمقراطية ثورية. بعد الصراع مع مكتب تحرير Sovremennik ودخول المجلة ، عملت كمدرس ، ساعة بعد ساعة ، drukuvav قصته في "Vitchiznyaniy zapiski" و "Bulletin of Europe". بعد وفاة فرقته ، تزوج Uspensky ، وأدى في حفلات موسيقية في الشوارع ، وشرب بسخاء وأنهى حياته بتدمير نفسه. ⁠ і غليبا أوسبنسكي جليب إيفانوفيتش أوسبنسكي (1843-1902) - كاتب. Drukuvavsya في المجلة التربوية لتولستوي "Yasna Polyana" ، "Sovremennik" ، تم نشر معظم car'eri في "Vitchiznyaniye Zapiski". كان مؤلفًا لرسومات حول mіsko bіdnoti و robіtnikіv والقرويين وزوكريما ورسم "شارع Zvichaї Rasteryaeva" ودورة القصص "Ruinuvannya". في سبعينيات القرن التاسع عشر ، بعد أن تجاوز الطوق ، أصبح قريبًا من الشعبويين. في نهاية حياته ، بقي أوسبنسكي ، الذي كان يعاني من انهيار عصبي ، عشرة ركاب بروفوف في عيادة للمصابين بأمراض عقلية. ⁠ , أولكسندر فيلتمان أولكسندر خوميش فيلتمان (1800-1870) - كاتب ولغوي وعالم آثار. اثنا عشر عامًا من الخدمة في بيسارابيا ، كطبيب طوبوغرافي في فيينا ، مشاركًا في الحرب الروسية التركية عام 1828. بعد العمل في الأدب ، يعد فيلتمان أحد الأماكن الأولى للفوز في الروايات ، والتي تكون أغلى في الساعة. بعد قراءة الأدب الروسي القديم ، ترجمة "قصة حملة إيغور". ابق صخريالحياة أثناء عمله كمدير لغرفة Zbroyovo في الكرملين بموسكو. ⁠ , فولوديمير دال فولوديمير إيفانوفيتش دال (1801-1872) - كاتب ، عالم إثنوغرافي. خدم كطبيب عسكري ، مسؤول أيادي خاصة مع الحاكم العام لمنطقة أورينبورز ، وشارك في حملة خيوة عام 1839. منذ أربعينيات القرن التاسع عشر ، بعد أن تناول الأدب والإثنوغرافيا - أصدر مجموعات من الأعذار والملاحق. لقد أمضيت جزءًا كبيرًا من حياتي في العمل على "قاموس Tlumach للغة الروسية العظيمة الحية" ، والذي فزت عنه بجائزة لومونوسوف ولقب أكاديمي. ⁠ , ميلنيكوف بيشيرسكي بافلو إيفانوفيتش ميلنيكوف (اسم مستعار - Pechersky ، 1818-1883) - كاتب ، عالم إثنوغرافي. يعمل مدرسًا للتاريخ في نيزهني نوفجورود. في بداية أربعينيات القرن التاسع عشر ، أصبح صديقًا لـ Volodymyr Dal ، ودخل في خدمة وزارة الشؤون الداخلية. Melnikov ، كونه واحدًا من الفاخيفتسيين القدامى للمؤمنين القدامى ، دروكوفاف في مجلات "Leaves about the split" ، حيث تحدث عن حقوق المنشقين. مؤلف كتابي "في الغابة" و "على الجبال" ، روايات عن حياة التجار المؤمنين القدامى في ترانس فولز. ⁠ .

على مرأى من كاترينا إسماعيلوفا ، التي لم تقرأ باتيريكون ، اعتمد ليسكوف باستمرار على الحياة والأدب الآبائي. ناريشتي ، اسحب أولاً النبيذ الخاص بك ، واكتب في ظل الغضب الجديد في الخدمة في الغرفة الجنائية وفي التحقيقات الصحفية.

لوبوك "قط قازان ، وردة أستراخان ، وردة سيبيريا ..." روسيا ، القرن الثامن عشر

لوبوك "Skein ، بلدي الدوار". روسيا ، حوالي عام 1850

صور الفنون الجميلة / صور التراث / صور غيتي

في رقم 1 من "العصر" - مجلة الأخوين دوستويفسكي - لعام 1865 rec. تم إزالة ما تبقى من اسم الرسم فقط في عام 1867 "Povistі ، ارسم وتبرئة M. Stebnitsky" ، والتي تم تغيير إصدار المجلة بشكل كبير. بالنسبة للرسم ، طلب ليسكوف من دوستويفسكي 65 روبل لكل ورقة و "رسم الجلد لمئة قص مقلم" (مصالحات المؤلف) ، لم يأخذ رسوم الحماية ، رغم أنه تحدث مرارًا عن ثروات الشهود. نتيجة لذلك ، رأى دوستويفسكي فاتورة ليسكوف ، وهو نوع من الكاتب المنزعج ، مع ذلك ، دون تقديم الحساسية إلى النقطة ، مع العلم أن دوستويفسكي نفسه كان يتكئ على ظروف مادية مهمة.

فيدير دوستويفسكي. 1872 rec. تصوير فيلهلم لافرت. نُشرت قصة ليسكوف لأول مرة في مجلة "Epos" للأخوين دوستويفسكي

مجلة عصر للعود 1865

ميخائيلو دوستويفسكي. 1860s.

ياك її مقبول؟

حتى إصدار "ليدي ماكبث ..." كان ليسكوف بوف يصم الآذان في الواقع شخصية غير مرغوب فيها في الأدب الروسي من خلال رواية "لا مكان". Maizhe في الحال مع رسم Lєskov "كلمة روسية" مجلة Schomisyachny ، التي شوهدت من 1859 إلى 1866 في سان بطرسبرج. أسسها الكونت غريغورييف كوشيليف بيزبورودكو. مع وصول المحرر غريغوري بلاغوسفيتلوفي والناقد دميترو بيساريف إلى روسكوي سلوفو ، تحولت المجلة الأدبية الليبرالية العالمية إلى رؤية سياسية مرنة جذريًا. شعبية المجلة غنية بالسبب الذي يجعل تضخم الغدة الدرقية مؤلمًا مع مقالات بيساريف القاسية. تم اغلاق "وورد روسي" بين عشية وضحاها مع "Suchasnik" بعد تأرجح Karakozov في Oleksandr II. ⁠ ظهرت مقالة ديمتري بيساريف "نزهة في حدائق الأدب الروسي" - من خلايا قلعة بطرس وبولس ، سأل ناقد ثوري بغضب: -Nebud scho go z-pіd pen r Stebnitsky ووقعها باسم مستعار؟ 2) هناك كاتب نزيه واحد على الأقل في روسيا ، سيكون غير محمي وبعيدًا عن سمعته ، وسيكون محظوظًا بما يكفي للعمل في مجلة ، والذي يزين نفسه بالقصص والروايات ستيبنيتسكي؟ » 9 بيساريف دي. نزهة في حدائق الأدب الروسي // Pisarev D.I. النقد الأدبي في 3 مجلدات. T. 2. Statti 1864-1865 سنة. لام: الفن. مضاءة ، 1981. ⁠

أدى النقد الديمقراطي في ستينيات القرن التاسع عشر ، من حيث المبدأ ، إلى تقييم عمل ليسكوف من وجهة نظر فنية. لم تظهر مراجعات "Lady Macbeth ..." في عام 1865 ، إذا تم نشر المجلة ، أو في عام 1867 ، إذا تمت إعادة توجيه الرسم إلى مجموعة "Post، Draw and Examine M. Stebnitsky" ، وفي عام 1873 ، إذا تكررت الرؤية. في تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان مصير الكاتب ، قبل وفاته بوقت قصير ، إذا ظهر كتاب يوغو "أكثر من اختيار الإبداعات" في 12 مجلدًا بين الكتاب أوليكسيا سوفورينا ⁠ وجلب اعتراف ليسكوف من القراء. لا في عام 1900 ، إذا كنت ترسم حلم الرؤى أدولف ماركس أدولف فيدوروفيتش ماركس (1838-1904) - كتاب الرائي. في القرن الحادي والعشرين ، انتقلت من بولندا إلى روسيا ، أفلام أجنبية، بمثابة كاتب. في عام 1870 ، كانت الروس قد غابت عن جريدة "نيفا" ذات الإنتاج الضخم ، وفي عام 1896 كانت الروس - دروكارنيا روسية ، دي ، كرم أونشغو ، تنشر مختارات من الكلاسيكيات الروسية والأجنبية. بعد وفاة ماركس ، تحولت النذير إلى شركة مساهمة ، اشترى إيفان سيتين معظم أسهمها. ⁠ بالإضافة إلى "نيفا" مجلة Masovy schotizhneviy ، التي تم نشرها من 1869 إلى 1918 بواسطة ناشر سان بطرسبرج لأدولف ماركس. مجلة خطابات التوجه للقراءة العائلية. من عام 1894 إلى العام السابق ، بدأت "نيفا" في الظهور دون أي إضافات ، من بينها مختارات من الكتاب الروس والأجانب. Zavdyaki السعر المنخفض للاشتراك نجاح كبيربين القراء - في عام 1894 ، وصل التوزيع الدوراني لـ "نيفي" إلى 170000 قارئ. ⁠ . تم سماع ملاحظة نقدية واحدة في المقالة المدمرة التي كتبها سالتيكوف-شيدرين حول "قصة م. أحزاب السجناء والكوميونات الاشتراكية الديمقراطية ". كل هذه الإضافات حول الثوار ، وكيفية إلهام الجميع ، حول بابا فيونا وحول العدميين - المسؤولين دون أي صلة بين الروزياني هنا وهناك في كتاب Stebnitsky ولا تُستخدم إلا كدليل على أن المؤلف لديه نوع من العائلة الخاصة النوبات ... " 10 سالتيكوف شدرين إم إي بوفستي ، رسومات وأوصاف م.ستبنيتسكي // سالتكوف-شيدرين م. مضاءة ، 1970. ⁠

"سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". إخراج رومان باليان. 1989 روك

بوريس كوستودييف. رسم توضيحي لـ "ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك". 1923 ريك

لم يتم تقدير "Lady Macbeth of the Mtsensk District" لقيمتها لمدة ساعة فحسب ، بل أصبحت واحدة من أشهر أعمال Leskovsky ، على غرار "Livsha" و "Enchanting Mandriving Man" - في كل من روسيا وعند غروب الشمس. بالانتقال إلى القارئ "ليدي ماكبث ..." بدأ بكتيب ، ففي عام 1928 تم إصدار 30.000 نسخة من المراهنات "Chervoniy Proletar" في سلسلة "Cheap Library of Classics" ؛ في القصة الافتتاحية لكاترينا إسماعيلوفا ، تم تفسيرها على أنها "أكثر احتجاج عاطفي لتخصص امرأة قوية ضد السجن الخانق لمنزل التاجر الروسي". في عام 1930 ، روسي لينينغراد تصنيف الكتاب Vidavnitstvo ، التي تأسست بمبادرة من كتاب لينينغراد في عام 1927. نشروا كتبًا لكوستيان فيدينا ، ماريتي شاجينيان ، فسيفولود إيفانوف ، ميخائيل كولتسوف ، بوريس إيخينباوم. في عام 1934 ، اتحدت صناعة النشر مع رابطة الكتاب في موسكو ، والتي على أساسها تأسست دار النشر "Radyansky Pistennik". ⁠ نشر "Lady Macbeth of the Mtsensk District" مع رسوم بوريس كوستودييف (توفي بالفعل في ذلك الوقت). تظهر رسالة "Lady Macbeth ..." في SRSR دون انقطاع.

فوم ، من المهم أن Kustodiev ابتكر رسوماته التوضيحية الخاصة في 1922-1923 ؛ بولس في كاترينا إزمايلوفا في عشرينيات القرن الماضي وآخرين من أبناء الشانوفالنيك. لذلك ، في عام 1927 يغني الروسي البنائي ميكولا أوشاكوف ميكولا بتروفيتش أوشاكوف (1899-1973) - يغني ، كاتب ، مترجم. معظم حياته في كييف ، كان يكتب الشعر ، والقصص الخيالية ، وسيناريوهات الأفلام ، ومقالات عن الأدب. شعبية Zdobuv مجموعة zavdyaka الشعرية "ربيع الجمهورية" ، نشرت في عام 1927. من خلال الترجمة إلى الروسية لأعمال الشعراء والكتاب الأوكرانيين - إيفان فرانكو ، ليسيا أوكرانكا ، ميخائيل كوتسيوبينسكي. ⁠ بعد كتابة الآية "ليدي ماكبث" ، التاريخ الملتوي للغابات مع أسقف ليسكوف ، من المستحيل عدم الاقتباس:

انت على قيد الحياة بلا شك
حسنًا ، أحضروا لك
تراكمت في المنام
تأمين،
توني ،
أثاث المنزل؟

وكذلك الخاتمة:

هذه ليست غابة عند البوابة ،
سيدة، -
لا اريد الاختباء -
ثم تابعنا
سيدة،
أين
فيلم بوليس.

في عام 1930 ، بعد أن قرأ رسومات ليسكوف في لينينغراد ، وبعد استنشاق الرسوم التوضيحية المصممة خصيصًا ، قرر ديمترو شوستاكوفيتش كتابة أوبرا على أساس حبكة "ليدي ماكبث ...". بعد العرض الأول في عام 1934 ، لم تكن الأوبرا الشعبية التي حققت نجاحًا صاخبًا فقط في الاتحاد السوفيتي (في الوقت نفسه ، تم اقتباسها من مرجع الموسيقى في عام 1936 ، عندما نُشر المقال الشهير في برافدا - "نائب مشوش الموسيقى") ، ولكن أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا ، بعد أن كفلت شهرة بطلة ليسكوفيان في زاخودي على المدى الطويل. الترجمة الأولى للرسم - الألمانية - wiyshov في عام 1921 roci في ميونيخ ؛ حتى عام 1970 ، تمت ترجمة "Lady Macbeth ..." بالفعل إلى اللغة الإنجليزية بلغة خفيفة.

أول شيء لم أحفظه على الشاشة هو رسم أول فيلم للمخرج أولكسندر أركاتوف "كاترينا غرفة الغاز" (1916). تبعه في منتصف آخر فيلم "سيدة سيبيريا ماكبث" (1962) لأندريه فيدي ، "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" (1989) برومان بالايان مع ناتاليا أندريتشينكو وألكسندر عبدوف في الأدوار الرئيسية ، "بيدموسكوفني فيشوري" بواسطة فاليريا تودوروفسكي (1994) ، نوع من النقل في العصر الحديث ، والفيلم البريطاني "ليدي ماكبث" (2016) ، من إخراج ويليام أولرويد ، نقل قصة ليسك إلى خلفية فيكتورية.

البصق الأدبي "ليدي ماكبث ..." أثبت بشكل مهم خط ليسكوفيان في النثر الروسي بشكل عام ، ولكن ، على سبيل المثال ، كشف سليدنيك غير المتطابق في "لوليتا" لنابوكوف "شبكة من الظلال والأرانب ، التي تلطخ الواقع ، من الواضح أن هناك منظر لـ "سيدة ماكبث ... » 11 ⁠ ، أعتقد أنه أكثر ثراءً ، فما دونه يسأل نفسه مثل Sonnetka - nymphet.

سيدة ماكبث. من إخراج وليام أولدرويد. 2016 روك

"كاترينا إزمايلوفا". إخراج ميخائيلو شابيرو. 1966 ريك

"سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". إخراج رومان باليان. 1989 روك

"أمسيات بيدموسكوفني". إخراج فاليري تودوروفسكي. 1994 ريك

هل هناك أي سبب لرسم "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" على منصات التتويج الحقيقية؟

Shvidshe على الحراس أعلاه حياة حقيقية، تضخم الغدة الدرقية Yakimi Lєskov buv مع نظيره غير المعتاد لكاتب kar'єrі الوترية. Osirotіvshi 18 rokіv ، Lєskov zmusheny CCB نفسها zaroblyati على Zhyttia i s الهادئة pіr في Orlovskіy krimіnalny palatі في rekrutskomu vіddіlі Kiїvskoї kazennoї a Chamber kantsskelyopor ki Generalnravno kazennoї حاكم غرفة. من خلال العمل في الشركة التجارية التي ينتمي إليها قريبه ، وهو رجل إنجليزي روسي الجنسية أولكسندر شكوت ، فاز ليسكوف تقريبًا بكل الجزء الأوروبي من روسيا على اليمين. قال الكاتب: "أنا محق ، أنا مصاب بتضخم الغدة الدرقية الإبداع الأدبي. هنا أخذت كل مخزون المعرفة من الشعب والبلد. الإحصاء والاقتصاد والحراس ، تراكمت في السنوات ، لعقد من الفهم الأدبي. على قطعة خبز الأنشطة الأدبيةالكاتب نفسه أطلق عليه "صناعة تقطير الرسم (مقاطعة بينزنسك)" ، والتي كُتبت عام 1861 م "ملاحظات فيتشيزنيانيخ" مجلة أدبية شوهدت في سانت بطرسبرغ من 1818 إلى 1884. أسسها الكاتب بافيل سفينين. في عام 1839 ، تم نقل المجلة إلى Andriy Krayevsky ، وكانت المجلة الحاسمة ocholiv Vissarion Belinsky. كان Lermontov و Herzen و Turgenev و Sollogub من بين أصدقاء Vitchiznyaniye Zapiski. بعد دخول جزء من spivrobitniks إلى "Sovremennik" ، قام Kraevskiy في عام 1868 بتسليم المجلة إلى Nekrasov. بعد وفاة ما تبقى من البصر ، أصيب سالتكوف-شيدرين بالذهول. في ستينيات القرن التاسع عشر تم نشر ليسكوف وجارشين ومامين سيبرياك في الجديد. أغلقت مجلة الرسائل بأوامر من رئيس الرقابة و spіvrobіtnik vidannya Yevgenіy Feoktistov. ⁠ .

لم يكن لدى كاترينا إزمايلوفا نموذج أولي مباشر ، ولكن تم حفظ عقل الطفل ليسكوف ، لأنه يمكن أن يخبرك بالحبكة: "ذات مرة كان أحدهم يبلغ من العمر سوكيدوف ، والذي عاش لسبعين مصيرًا وبيتشوفًا في يوم الصيف ، مثل شجيرة الأسود الكشمش ، لا يتسامح مع تأثير الجديد .. أتذكر كيف أحبه ... سقط أنفاس الشخص الجديد ... دعونا نتعرق على إلينتس (في المربع) "كات تورزاف". كان فون صغيرًا ، وقد تعجب الجميع من ذلك بيلا ... » 12 ليسكوف أ. ن. حياة ميكولي ليسكوف: وفقًا للسجلات والذكريات الخاصة والعائلية وغير المتعلقة بالذاكرة: في مجلدين. T. 1. M.: Khudozh. مضاءة ، 1984. س 474. ⁠ - يمكن ذكر التعبير التالي في وصف "ظهر كاترينا لفيفني الأبيض العاري" وقت الإعدام.

إذا استطعت ، يمكنك البحث بعمق في ورقة Lєskov الأكثر ثراءً ، de mov ID حول مؤامرة الشرح أوليكسيا سوفورينا Oleksiy Sergiyovich Suvorin (1834-1912) - كاتب وكاتب مسرحي وفنان تشكيلي. بعد أن اكتسبت شعبية مع المسابقات الأسبوعية ، تم نشرها في أخبار سانت بطرسبرغ. في عام 1876 ، اشترى جريدة Novy Chas ، ونام في مكتبته الخاصة وحضنته ، وشاهد كتب التقويم الروسي ، All Russia ، وسلسلة من الكتب تسمى Cheap Library في عام 1876. من بين الأعمال الدرامية في Suvorin "Tetyana Repina" و "Medea" و "Dmitro the Pretender و Princess Xenia". ⁠ "مأساة من خلال drіbnitsa": المساعد ، بعد أن افتراء لا إراديًا ، يشعر بالحرج عندما يصبح خادمًا لـ kohanka - نائمها ، الذي يبتز. Lєskov ، مدحًا الوردة ، أضاف أنه يمكن أن يكون أكثر تعددًا: "فونا يمكن أن تكون في ثلاثة صفوف من الورود ، مثل خادم لأول مرة ...<…>اتضح أنها لم تكن مدمنة على العطور من قبل ... لقد مسحت يديها بالكامل (مثل الليدي ماكبث) ، حتى لا تشم رائحتها مثل نقطة سيئة.<…>في مقاطعة أوريول كانت من نفس النوع. وقعت السيدة في يد سائقها وذهبت إلى بوغفيل ، تمسح كل شيء بالعطر ، حتى "لا تشم رائحة العرق القبيح".<…>لا ينظر القارئ إلى عامل القدم في Suvorin بشكل كافٍ - من المستحيل الاستبداد على الضحية ، وأن الزوجة لا تستطيع الكلام ، لأن المؤلف مذنب بشكل لا رجعة فيه بمحاولة viklikati ... » 13 ⁠ . في هذه الورقة من عام 1885 ، من المهم ألا تشعر بـ vіdgomіn vlasnogo leskovskogo narisu ، و vіpadok ، scho يقف في أورلي ، والخطأ يرجع إلى نبل الشباب.

متسينسك. بداية القرن العشرين

ماذا يوجد في كاثرين لفيفنا مثل الليدي ماكبث؟

"إذا طُلب من هذه الشخصيات في أماكننا ، كما لو أن الكثير من الأقدار لم تمر معهم ، فلا يمكنك تخمين أفعالهم بدون رهبة روحية" - هكذا يبدأ Lєskov قصة عن فرقة التاجر كاترينا لفيانافنا إزمايلوفا ، ياك يا لها من كلمة خفيفة ، بدأوا في النقر ... سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". لماذا ، ما أعطى الاسم للرسم ، ليبدو وكأنه تناقض متناقض - صوت ساخر للمؤلف ، ينسب الكلمات ليس إلى نفسه ، ولكن إلى الجمهور المعارض. من الضروري هنا احترام أن أسماء شكسبير نفسها في سياق ساخر بدأت تتجول قليلاً: بولا ، على سبيل المثال ، أوبرا فودفيل ديمتري لينسكي "هاملت سيدوروفيتش وأوفيليا كوزمينيشنا" (1873) ، محاكاة ساخرة لبيتر كاراتين "عطيل في بيسكا" ، أ) وخطاب إيفان تورجينيف "قرية منطقة شيغروفسكي" (1849).

تقضي Ale ، التي لا تحترم استهزاء المؤلف ، كل الوقت في الرسومات ، حتى نهاية الاجتماع الأخير لزوجة التاجر الفخري مع الملكة الاسكتلندية العجوز لإحضار جديتها واستحقاقها وإبحار chitacha في sumniv - الذي هو في رأسين.

من المهم أن فكرة مؤامرة لحظة سقوط ليسكوف الضريبي خلال ساعات طفولته في أورلي ، دفعت زوجة التاجر الشاب والد زوجها ، وصب الشمع في فرن تذويب شمع الختم . يحترم الياك مايا كوتشيرسكايا 14 Kucherskaya M.A. حول ملامح الهندسة المعمارية لرسم ليسكوف "سيدة ماكبث من منطقة متسينسك" // المجموعة العلمية الدولية "ليسكوفيانا. إبداع N. S. Lєskova ". 2. Orel: (b.z.) ، 2009. ⁠ ، TSY Ekzotichny Speosib من شرب "Nagadu" مشهد من سفينة حربية Batting Hamlet Z P'єsy Shakespіra ، I ، Canno ، SAME Skispektovkhtowknuzhov إلى Domki Zisteriti Heroїni مع الجليد Macbeth Shakespіra ، التقطت على تلك الموجودة في Muskiy ، شكسبرا ، Vsіlki ".

أعلم أن nudga روسية ، nudga كشك التاجر ، من الممتع التحدث والتسكع

ميكولا ليسكوف

ليسكوف ، بعد أن أخذ من شكسبير بعيدًا عن كونه مجرد اسم بري للبطلة. هنا حبكة جامحة - القيادة الأولى ستجذب حتماً الآخرين ، والإدمان الأعمى (السيادة أو الجشع) يطلق عملية غير شوكية من الانحلال الروحي ، مما يؤدي إلى الموت. هناك أيضًا حاشية شكسبيرية رائعة مع شخصيات أولية تجسد ضميرًا شريرًا ، مثل تحول ليسكوف إلى قطة سمينة: لقد أصبحت قذرًا الآن فقط ، حيث تصدعت كل أمعائي في الوسط على شكل تأديب العروس ".

محترم zvіrennya tvorіv viyavlyaє التقارب النصي غير الشخصي فيها.

على سبيل المثال ، المشهد ، الذي تم فيه الكشف عن شرور كاترينا وسرجيوس ، مكوّن بالكامل تقريبًا من تماثيل شكسبيرية. "جدران الكشك الهادئ ، عواء أنماط الشر ، اهتزت بضربات تصم الآذان: اهتزت النوافذ ، واختفت جذوع الأشجار ، وكانت مصابيح المصابيح المعلقة ترتجف وتتألق على الجدران بظلال رائعة.<…>بدا الأمر وكأن قوى غير أرضية كانت تدق المنزل الخاطئ لدوشنتا "- تطابق وصف شكسبير للليل ، إذا كانت هناك جرائم قتل دنكان 15 هنا واقتباسات شكسبير مستمدة من ترجمة Andriy Kroneberg ، وهي الأغنية الأكثر شهرة لدى ليسكوف. ⁠ :

نيكليفا بولا فوق غرفة نومنا
نفخ بالبوق. تلبس حولها
صرخة قاتمة وأزيز مميت ؛
صوت صاخب يتلى الحرب ،
حرق وإحراج. فيلين ، رفيق فيرني
ساعات من الشر يصرخ طوال الليل.
يبدو أن الأرض هي tremtila.

وألقى محور سيرجي بنفسه في اندفاع صاخب ، وضرب جبهته بالباب: "إلى ابن بوريسوفيتش ، لابن بوريسوفيتش! - الخمور الغمغمة ، وحلقت رأسًا على عقب في التجمعات والصراخ وراءها تغلب على كاترينا لفيفنا.<…>المحور فوقنا بغطاء طائر. شهدت كاترينا Lvіvna الأكثر وضوحًا بدم بارد: "أحمق! انهض أيها الأحمق! »مهرج Tsya المحرك ، دليل تشارلي شابلن ، - اختلاف في موضوع بينكيه ، دي ماكبث هو شبح بانكو ، والسيدة تدعو الرجل لتغيير طرقه.

في الوقت نفسه ، يسرق ليسكوف شخصيات أبطاله من أجل إعادة ترتيب الجنسين. مثل ماكبث ، عالم سليم ، علم ذات مرة من قبل حاشية ، في خليج اسكتلندا البعيد بالدم دون مشاركة її ، ثم يواصل سيرجي كل سيارته الإجرامية ككل بقيادة كاترينا لفيفنا ، مثل القيادة في: "كاترينا لفيفنا انحنى ، سحقوا يدي سيرجيف التي كانت ملقاة على يد الرجل حلق " 16 ⁠ . على vbiviya الفتى Fedka Katerina Lvіvna shtovha الشفقة على الذات المنحرفة: "ما الذي أدين به حقًا من خلال هذه العاصمة الجديدة؟ لقد عانيت كثيرا ، وأخذت الكثير من الخطيئة على روحي. حسنًا ، يتبع ماكبث المنطق ، الدوافع لبناء كل المشاعر الجديدة ، حتى لا يظهر "الغبي" أولاً ، ولم يسقط عرش اليوغا أطفال الآخرين: "لذا من أجل بانكو / أنا دنس روحي؟ "

تحترم السيدة ماكبث أنها طعنت دنكان بنفسها ، "لا تكن مذنباً / أوه ، احلم بحدة مثل أبي." كاترينا إزمايلوفا ، تقود والد زوجها إلى الأجداد ("تسي هي نوع من الاستبداد ، كما يمكنك أيضًا إلقاء نظرة على الوطن » 17 زهيري ك. الحساسية والشر في "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" بقلم ن. س. لسكوف // الأدب الروسي. 2004. No. 1. S. 102-110. ⁠ ) ، لا داعي للقلق: "لقد اشتعلت بنشوة شديدة على اتساع نطاق طبيعتها ، وأصبحت شديدة الفظاظة لدرجة أنه من المستحيل أن تغضب." مثل هذا rіshucha على ظهر الإرادة الإلهية للسيدة Macbeth ، وفي الفوة nіyak لا يمكن محوه من يدي الدم المنفصل. ليس الأمر نفسه في كاترينا لفيفنيا ، الجسر من السماور كان يغمز بشكل روتيني: "كان اللهب يلوح دون أن يترك أثرا."

نفس الشيء ، مثل ماكبث ، الذي لا يستطيع أن يقول "آمين" ، "هل تود أن تخمن صلاة وتكسرها بشفتيك وتهمس؟ تم حفظ الموت من الضوء الأبيض للشعب. Ale ، على وجه الليدي ماكبث ، كما لو أنها وضعت مبلغًا على نفسها من خلال dokori ، لا تعرف إزمايلوفا كايات ، والتدمير الذاتي ل vikoristov ، مثل الحظ السعيد ، اصطحب معك فتاة خارقة. لذا ، قام ليسكوف ، بتقليل صور شكسبير بشكل هزلي ، بتهريب بطلتته في الحال إلى شارب ، وقلب النموذج الأولي ، وتحول إلى سيد نصيبه.

زوجة التاجر بوفيتوفا لا تقف فقط في صف بطلة شكسبير المأساوية - إنها أكثر مثل الليدي ماكبث ، أقل من الليدي ماكبث نفسها.

ميكولا ميلنيكوف. صورة لنادية إيفانيفنا سوبوليفا. 1830s. متحف ياروسلافل للفنون

فرقة التاجر. المصور ويليام كاريك. من سلسلة "الأنواع الروسية". 1850-70

كما في فيلم "Lady Macbeth of the Mtsensk District" ، هل رأيت طعام امرأة؟

ستين التاسع عشر الصخريفي القرن الماضي ، عندما ظهرت "Lady Macbeth of the Mtsensk District" ، كانت هناك ساعة من النقاش المضطرب حول تحرير المرأة ، بما في ذلك التحرر الجنسي ، كما كتبت إيرينا بابيرنو ، "Zvilnennya zhinka" كان يُنظر إليه على أنه الحرية بشكل عام ، والحرية بشكل خاص تدمير pіdvalin من slubu التقليدي) كان ottozhnyuvalysya z social zvіlnennyam اشخاص " 18 بابيرنو آي. ارتباك السلوك: ميكولا تشيرنيشيفسكي هو رجل عصر الواقعية. م: مراجعة أدبية جديدة ، 1996. ص 55. ⁠ .

Lєskov يخصص عددًا من المقالات للنظام الغذائي للمرأة في عام 1861: كان وضع اليوغا متناقضًا. S one side، Lєskov L_belyno Suddzhuvav، Shaho Vіdmova Vnestati for Zhіnkoy Rіvnі z cholovіkom حقوق Mukgloupes ільки Veda إلى "Lovely Pravdaniya Zhіckami Fan فوضوي » 19 ليسكوف ن.س. المرأة الروسية والتحرر // اللغة الروسية. رقم 344 ، 346. 1 و 8 ديدان. ⁠ ، لقد أمضيت ليلة في النور ، الحق في كسب قطعة خبز ومتابعة دعوتك. من ناحية أخرى ، فنقلب سبب "غذاء المرأة" - بطريقة قذرة ، يعاني الناس والنساء بنفس الطريقة ، ولكن الزاسوب في الجانب الآخر - المثال المسيحي لهذا ، وليس أثر الغش التحرر من ولكن ، الشباب والشجاعة في مبدأ التحرر ، يرمي الإنسان ويجلب الأطفال ، ولكن حول التحرر ، والتنوير والممارسة على حزن هذا و تعليق » 20 Lєskov N.S. 1867. ربيع. صدر. ⁠ . تمجيد "امرأة عائلية جيدة" ، فرقة جيدة وماتير ، بعد إضافة النبيذ الذي تم إطلاقه "تحت الأسماء المعتادة ، كما لو لم يتم العثور عليها لشخص آخر ، بعد كل شيء ، إنه إطلاق وليس حرية."

في هذا السياق ، تبدو عبارة "Lady Macbeth ..." بمثابة خطبة لأخلاقي محافظ جدير بالملاحظة حول العواقب المأساوية للنسيان بين ما هو مسموح به. كاترينا لوفنا ، ليست خجولة من التنوير ، لا للتدخل ، لا للدين ، تشعر بالارتياح ، كما لو كانت تقسم ، لتغرس غريزة الأمومة ، "أنا أكسر قوانين التشويق بطريقة فوضوية" ، ولكن أن أتوب ، كالعادة ، للسماح اذهب. كما كتبت كاترينا جيري ، وهي مراسلة: "المؤامرة الإجرامية ، في الواقع ، مثيرة للجدل بشكل حاد من حيث تقديم حل محتمل للنزاعات العائلية إلى هذا النموذج ، وكذلك التي قدمها تشيرنيشيفسكي. في صورة كاترينا لفيفنا ، يمكن للمرء أن يرى رد فعل الكاتب على صورة فيرا بافليفنا في رواية "من الشغل؟ » 21 زهيري ك. الحساسية والشر في "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" بقلم ن. س. لسكوف // الأدب الروسي. 2004. No. 1. S. 102-110. ⁠ .

أوه ، الروح ، الروح! هذا النوع من الناس يعرفون أنهم فقط باب المرأة والطريق؟

ميكولا ليسكوف

Tsyu dot dawn ، vtim ، لم يؤكده ليسكوف نفسه في مراجعته لرواية تشيرنيشيفسكي. بعد الوقوع في nіhіlіstіv - nerob i phrasers و "virodkіv rosіyskoї tsivіlіzatsії" و "trash z نشر » 22 ليسكوف إن إس.ميكولا جافريلوفيتش تشيرنيشيفسكي في رواية اليوغا "من يعمل؟" // ليسكوف إن إس مجموعة أعمال في 11 مجلداً. T. 10. م: GIHL، 1957. S. 487-489. ⁠ ، ليسكوف ليجد لنفسه بديلًا في أبطال تشيرنيشيفسكي ، مثل "تمرن على العرق ، لكن ليس من غنيمة واحدة خاصة!" وفي نفس الساعة ، "تلتقي وفقًا لرغبة المرء ، دون أي مغرور بيني روزراخونكيف: أن تحب ساعة واحدة بمفردك ، ولكن بعد ذلك ، كما لو كانت ، في أحد القلوبين ، تندلع ادعاءات جديدة ، وتندلع الأسر المعيشية يتغيرون. جميعهم يفتقرون إلى الجبن ، واحترام الحقوق الطبيعية المتبادلة ، والمشي الهادئ والأمين على طريقهم الخاص. من الجدير الوصول بعيدًا في مواجهة موقف المدافع الرجعي ، الذي ينغمس في الأفكار الليبرالية في خطبة واحدة عن خطيئة خاطئة.

لم تنصح الكلاسيكيات الروسية في القرن التاسع عشر النساء بإظهار حياتهن الجنسية بحرية. ستنتهي المكالمات الجسدية إلى كارثة حتمًا: تم إطلاق النار على لاريسا أوغودالوفا من خلال العاطفة وغرق كاترينا كابانوفا في أوستروفسكي ، في Dostoyevsky zarіzan Nastasya Pilipivna ، غونشاروف في رواية حول نفس الموضوع لسرقة حلاقة كرمز لشغفها ، حول عام آنا كارنينا ليتحدث. اتضح أن "السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك" كتبت بنفس التقليد. قم بالملاحة لإحضار الفكرة الأولى إلى الحدود: شغف كاترينا Іzmailova - بما في ذلك الطبيعة الجسدية ، bisivske in مظهر نظيف، іluzіyami الرومانسي غير المقنع ، pozbavlene іdealіzії (navit sadisticheskie kpini Sergіy لا يضع їy іyets) ، فهو مخالف لمثل sim'ї بما في ذلك الأمومة.

تظهر الحياة الجنسية في رسم ليسكوفسكايا كعنصر ، قوة مظلمة وشثونية. في Lyuboviy Scen'a ، Katerina Lvіvna ، Katerina Lvіvna ، للتفاوض في Mysiachnyy Xiavі: "All ї ї's مذهبة Tsіtlі і и и и и ілі итаю і ітот и и т и и т т т Nіby Axis أخذ كل الخشب العشبي Mysyachoy أمشي من جانب إلى آخر "؛ وضحك حورية البحر يشعر به الحرص. التي تم الكشف عن صورتها في النهاية ، ترتفع البطلة حتى الخصر من الماء ، بحيث تندفع إلى الفتاة الخارقة "مثل رمح قوي" - أو مثل حورية البحر. في هذا المشهد الإيروتيكي ، هناك خوف مخيف من العفو - من أجل احترام Gerya ، الجميع نظام فنيسأرسم "منذ زمن بعيد في الأدب الروسي سوف أرسم تقليد الرقابة الذاتية في الجانب الحساس المصور من الحب" ؛ يقوم التاريخ الإجرامي على أساس النص "لتحقيق الجنس في النقاء نظرة " 23 ماكلين. إن إس ليسكوف ، الرجل وفنه. كامبريدج ، ماساتشوستس ؛ لندن ، 1977 ، ص 147. مرجع سابق. وفقًا لـ C. Geri. ⁠ . لم يكن Lєskov ليفكر في أي أحمق جيد في فترات مختلفة من الحياة ، كانت موهبة الفنان أقوى من الدعاية المبدئية.

بوريس كوستودييف. رسم توضيحي لـ "ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك". 1923 ريك

"سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". إخراج رومان باليان. 1989 روك

Є Lєskov بطلة له؟

يستحضر ليف أنينسكي "حماقة رهيبة" في أرواح أبطال ليسكوف: "مثل عاصفة أوستروفسكي الرعدية ، لا يوجد ضوء هنا ، هناك ينبوع من الدم من أعماق الروح ؛ هنا "آنا كارنينا" حاضرة - منصة لشغف بيسيفسكا ؛ هنا واجه دوستويفسكي مشاكل - ليس بدون سبب ، دوستويفسكي وقذف "سيدة ماكبث ..." في يومياته. لكن في "تصنيف الشخصيات" الياك لا تساهم في Liskivsk Chotirirazov من أجل الحب. لم تستثمر Katerina Lvivna و її Sergiy في التصنيف الأدبي لشخصيات ستينيات القرن التاسع عشر فحسب ، بل استثمرت أيضًا في superchili مباشرة. اثنان من التجار الأتقياء ، ثم طفل بريء ليخنقوا من أجلهم ، اثنان تقليديًا أبطال إيجابيون- وصي الشعب: امرأة روسية ، مستعدة للتضحية بكل شيء من أجل kokhannya لها ، "ضميرنا معروف ، وحقيقتنا باقية" ، والكاتب سيرجي ، يخمن نيكراسيفسكي "الحاكم". إن التلميح في Anninsky’s مهيأ: في Nekrasivsky Balady ، تأتي الابنة النبيلة ، مثل زوجة التاجر إزمايلوفا ، لترحم العامل ذي الشعر المجعد ؛ يبدأ صراع ناري - "كان الظلام في العيون ، ألقيت الروح في هزة ، / أعطيت - دون إعطاء كعب ذهبي ..." ، والذي يتحول إلى حب في الهواء. هذه هي الطريقة التي بدأت بها الرومانسية نفسها مع كاترينا وسيرغييم: "مرحبًا ، اسمحوا لي أن آخذ الأمر على هذا النحو ، على vibirki ، - الإعداد ، ورمي الحافلات ، Seryoga. - حسنًا ، خذها ، - ابتهجت كاترينا لفيفنا ، وابتهجت ، ورفعت مرفقيها لتحترق.

Yak و Nekrasivsky gorodnik ، Sergius للقبض ، إذا كان النبيذ يشق طريقه إلى السترة من موقد المنزل ، ثم يجبرهم على العمل الشاق. وصف Navіt لـ Katerina Lvіvnya - "لم يكن نمو البولا مرتفعًا ، خيطًا مزرًا ، يشبه المرمر الملتوي ، الكتفان مستديران ، الصدر ميتسنا ، الأنف مستقيم ، رفيع ، عيون سوداء ، حيوية ، جبين مرتفع أبيض والأسود ، حتى شعر دوسين الأسود "نيكراسوفيم:" تشيرنوبروفا ، مغلق ، تسوكور أبيض صامت! .. / أصبحت موترة ، لم أنتهي من نومي ".

تشابه آخر لمؤامرة ليسكوفسكايا هو أغنية فسيفولود كريستوفسكي "فانكا الحارس الرئيسي" ، والتي أصبحت أغنية شعبية. "كان المكان غنيًا في منتصف الليل في غرفة نوم زينوفي بوريسوفيتش وأشرب الخمر مع حماتها ، سأذهب ، وسأذهب مع عرق السوس ، وأقبل شفتي العشيقة في الدم ، و مع سائقين سود على عقدة الرأس الناعمة "- لا إعادة صياغة للغة البلدي:

باجاتو هناك بولو بوبيت
حتى مارس الجنس من أجلك
والواحد ذو الرداء الأحمر مات
І tsіluvav lyublyachi!
على السرير ، في إرادة الأمير ،
استلق معنا
أنا لأثداء تشي ، أثداء البجعة ،
Bulo vistachaє أكثر من مرة!

كريستوفسكي لديه أميرة شابة وفانيا الحارس الرئيسي للموت ، مثل روميو وجولييت ، وتعمل ابنة نيكراسوف النبيلة كمذنب مؤسف لسوء حظ البطل. البطلة Lєskova نفسها شريرة - وفي الوقت نفسه ضحية ، ويتحول kokhany її من ضحايا القوى العسكرية إلى رفيق ، ونائم ، ثم كات. يقول Lєskov مثل nibi: محور ، أعجوبة ، كما لو كنت تبحث عن حياة حية في مخططات povnyanni z الأيديولوجية والأدبية ، لا توجد ضحايا وصعوبات خالصة ، وأدوار لا لبس فيها ، وروح الظلام البشري. إن الوصف الطبيعي لشر كل كفاءة يوغو الساخرة ينزل إلى البطلة.

يبدو أن الموت الأخلاقي لكاترينا لفيفنا يتم خطوة بخطوة: والد زوجها مدفوع ، ويدافع عن حبيبها سرجيوس ، ويضربه ويغلق ؛ cholovіka - من أجل الدفاع عن النفس ، في іdpovіd للتهديد المهين ، تمزيق أسنانه: "أنا هم! لا يمكنني تحمل أي شيء ". للأسف ، هذه خدعة: في الواقع ، زينوفي بوريسوفيتش بالفعل "ابخر حبيبك الصغير" بالشاي ، لقد حصلنا على نصيب منه ، كما لو أننا لم نصدق أنفسنا. ناريشتي ، كاترينا لفيفنا تقود صبيًا من خلال جشع سيرجي ؛ بشكل مميز ، ما تبقى - نحن نعلم بالفعل باسم vibachennyami - حذف Shostakovich في أوبراه ، مثل تمرد منتصر وضحية كاترينا.

إيليا جلازونوف. كاترينا ليفيفنا إسماعيلوفا. رسم توضيحي لـ "ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك". 1973 روك

إيليا جلازونوف. بيليف. رسم توضيحي لـ "ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك". 1973 روك

الإعجاب والزيارة في "ليدي ماكبث" أنماط مختلفةالنصيحة؟

"انطلاق الصوت من قبل الكاتب مهيأ في العقل للسحر بالصوت ، وبطلي لا يبتعد عن المذابح إلى الجهير. ... الكهنة يتحدثون بطريقة روحية ، nіhіlіsti - في nіgіlіїchno ، الرجال - بطريقة muzhik ، الرتوش منهم ، والمهرجون - مع التقلبات وما إلى ذلك ، - يقول ليسكوف ، للمساعدة زميل عمل 24 المرجع السابق. مقتبس من: الكاتب إيخنباوم ب. "نادميرني" (حتى 100 شخص إم ليسكوفا) // إيخنباوم ب. عن النثر. لام: الفن. مضاءة ، 1969. س 327-345. ⁠ . - بالنسبة لي ، أتحدث حكاياتي القديمة وأهل الكنيسة بلغة أدبية بحتة. في "Lady Macbeth ..." ، تكون لغة الكلام أدبية ومحايدة - لتكون بمثابة إطار لحركة الشخصية المميزة. بطريقة جيدة ، يظهر المؤلف فقط في الجزء المتبقي من الجزء الذي سأرسمه ، والذي يتحدث عن حصة كاثرين لفيفنا وسيرجيوس بعد الاعتقال: هذه الحقائق ليس لسكوف نفسه بأي شكل من الأشكال اللاحقة ، شاهد بروتي يوغو - دوستويفسكي مؤلف كتاب "ملاحظات من البيت الميت" يؤكد الوصف "الصورة القاسية" لمرحلة الإدانة ، يرافق الكاتب بملاحظة نفسية: "... كل من لديه فكرة عن الموت وفي هذه الحالة لا ينبغي أن يتغنى بل يتغنى ، يجب أن يفعل ذلك ليغرق أو نخنق الأصوات ، سنصنع المزيد منها. إنه عقل جميل لشخص بسيط: في بعض الأحيان تخذل وحش البساطة ، وتبدأ في الحماقة ، وتهتم بنفسك ، وبالناس ، والمشاعر. ولا حتى الجزء السفلي ، وبدون ذلك ، يغضب الخمر طوال الوقت. اخترق دعاية الروائي - aje "Lady Macbeth ..." - واحدة من أولى الرسومات الفنية في ليسكوفيان ، حيث يكون النص الجدلي قريبًا من السطح هناك: ليس فقط على ملاحظات المؤلف في الجزء المتبقي ، في نفسه رأي Saltikov-Shchedruyun ، مستودع الأرض. يجادل ليسكوف هنا بشكل غير مباشر مع المظاهر المثالية للنقد الثوري الديمقراطي الحديث حول "عامة الناس". ليسكوف مغرم بالاعتراف بأنه ، بناءً على سلطة الكتاب المحبين للناس في الستينيات ، لا يعرف عامة الناس القليل ، ويدعي أن الأصالة الخاصة في كتاباته: دع أبطال اليوجا وال vigadans - لكنهم شطبوا من الطبيعة.

مثل المشي معك ، قضى برج الخريف الليل ، بموت شرس من العالم الأبيض ، أرسلوا الناس بعيدًا

ميكولا ليسكوف

على سبيل المثال ، سيرجي - "الفتاة" ، من مقدمة خدمة تبرئة الرواية مع السيد: وما هو بالفعل غير ثابت ، لا يمكن إصلاحه ، غير ثابت ، غير ثابت! "هذه شخصية صغيرة ، مبتذلة ، وقصة الحب هذه هي علامة على الأناقة:" الأغنية نائمة: "بدون صديق لطيف ، اختنقت من جراء اضطراب توغا" ، لذا اتخذ المحور الثنائي ويوجو فيريزاف بسكين دمشقي من ثديي وألقوا ثنائية على ساقيك. هنا يتبادر إلى الذهن خادم آخر ، رؤى لمصير دوستويفسكي العشرين للحياة ، - بافلو سميردياكوف مع مقاطعه وادعاءاته: "ماذا يمكن للفلاح الروسي ضد شعب مستنير مثل الأم؟" - حيث. سيرجي: "نحن جميعًا متيقظون ، كاترينا إيلوفوفنا ، أخبرني بنفسك ، غير متألق. هبة لا يمكن للمرء أن يفكر في الكوهانية وكأنها أثر! "بمساعدة لغة سرجيوس" المستنير "، ماتت وأميّة:" لماذا أنا ذاهب من هنا الآن.

Katerina Lvіvna ، كما نعلم ، هي حركة بسيطة ، ولكن التحدث بشكل صحيح وبدون تصرفات غريبة. Adzhe Katerina Izmailova - "شخصية ... لا يمكنك تخمين شخص بدون رهبة روحية" ؛ حتى ساعات ليسكوف ، لم يستطع الأدب الروسي الكشف عن بطلته المأساوية ، وكأنه يقول "تابريتشا". كاتب مبهرج وبطلة مأساوية مأخوذة عن غير قصد من أنظمة فنية مختلفة.

يرث Lєskov الواقع ، لكنه لا يزال يتبع مبدأ "كن حذرًا ، لكن لا تضحك" - فهم يتعرفون على أبطال مختلفين على أنهم قادرون على البقاء في طبقات مختلفة من المؤخرة.

"سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". إخراج رومان باليان. 1989 روك

بوريس كوستودييف. رسم توضيحي لـ "ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك". 1923 ريك

تشي يشبه "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" في لوبوك؟

ض الحروب الأيديولوجية ، زماريلي لاول مرة الأدبية Lєskova وخلق طريقًا مسدودًا في الوضع الفني ، يعرف الكاتب ، لحسن الحظ ، استراحة عملية ، والتي و robyv yogo Lєskov: بعد الروايات الدعائية المباشرة وغير القيمة بشكل خاص في الأدبية vіdnoshenі "Nіkudi" و "على سكين الإبداع "її القديسون والصالحين" - أقل الناس vismіyuvat من نيوارت ، virishu لنطق الصور لاهث. ومع ذلك ، كما كتبت أولكسندر أمفيتياتروف Oleksandr Valentinovich Amfiteatrov (1862-1938) - ناقد أدبي ومسرح ، دعاية. أصبحت مغنية أوبرا ، لكننا تركنا مهنة الأوبرا واتجهنا إلى الصحافة. في عام 1899 ، أطلق مع الصحفي فلاس دوروشيفيتش صحيفة روزيا. بعد ذلك بثلاثة أقدار ، أُغلقت الصحيفة بسبب السخرية من العائلة المالكة ، واتكأ أمفيتيتروف نفسه على الافتراء. بعد العودة من إرسال emigruvav. بعد أن عاد إلى روسيا قبل وقت قصير من الثورة ، وفي عام 1921 ، ذهب مرة أخرى إلى الخارج ، محتقرًا بأوراق اعتماد المهاجرين. مؤلف عشرات الروايات والقصص القصيرة ومجموعة مختارة من المؤيدين. ⁠ ، "من أجل أن يصبح Lskov فنانًا للمثل العليا الإيجابية ، كان إنسانًا ، حتى لو كان وحشيًا من جديد": بعد أن استسلم للعديد من التعاطف الديمقراطي الاجتماعي ، وسقط عليهم ومعرفة الضربات ، سارع Lєskov إلى الشوك بين الناس ، وليس فقط ، لكن صحيح الصالحين 25 Gorky M.N.SLeskov // Gorky M. مجموعة الأعمال: في 30 مجلدًا. T. 24.M.: GIHL ، 1953. ⁠ . ومع ذلك ، دخل Zim zavdannyam في مدرسة protirichcha yogo والمراسل ، وهو يعرف الموضوع ويشعر فقط بالفكاهة ، ونتيجة لذلك لعب القارئ دائمًا: Leskovskie "الصالحين" (- nayyaskravishy butt) zavzhd yak على الأقل متناقض وتوقيت تسيكافي. "خطاب يوغو التعليمي يخلد ذكرى الأرز نفسه الموجود في كتب جنازة الأطفال أو في روايات القرون الأولى للمسيحية: فتيان قذرين ، على الرغم من مزاح المؤلف ، كُتبوا حيث يتسم زيفافيش وتسيكافيش بطابع جيد ، ويتحول الوثنيون إلى احترام كودي أكثر مسيحيون » 26 Amfiteatrov A. V. اختيار أعمال Al. Amfiteatrova. ت 22. فولوديا دوم. سانت بطرسبرغ: التعليم ، 1914-1916. ⁠ .

توضيح رائع للفكر - "سيدة ماكبث من منطقة متسينسك". كتبت كاترينا إزمايلوفا كنقيض مباشر لبطلة رسم ليسكوفسكي آخر - "حياة امرأة" ، نشره المصيران في وقت سابق.

المؤامرة هناك أكثر تشابهًا: تُرى الفتاة الفلاحية ناستيا بالقوة في عائلة تجارية مستبدة ؛ ستعرف روح واحدة في حب روح spivuni ستيبان ، ستنتهي القصة بشكل مأساوي - zakohani يمر عبر المسرح ، Nastya هو إله وضبع. Kolіzіya ، في الواقع ، واحد: ميل غير قانوني zmіtaє الناس ، مثل الإعصار ، تاركا وراءه جثة. ناستيا فقط هي امرأة صالحة وضحية ، وكاترينا خاطئة وضحية. تمت كتابة التكلفة بأسلوب أسلوبي باللغة الفارسية السوداء: "كانت حوارات الحب بين ناستيا وستيبان أشبه بأغنية شعبية مقسمة إلى نسخ طبق الأصل. تم أخذ حوارات الحب لكاثرين لفيفني وسيرجي على أنها كتابات منمنمة بشكل مثير للسخرية لصور لوبوك. كل قالب ruh tsієї lyubno Sitatsії є є ka bi zagushcheniya zhahu - تاجر شاب يخدع رجلاً عجوزًا مع كاتب. تشي ليس قالبًا فقط أكياس » 27 ⁠ .

مات بوريس تيموفيتش ، مات ، بعد أن أكل الفطريات ، مثل الفطر الغني ، بعد أن أكلها ، ماتوا

ميكولا ليسكوف

في "Lady Macbeth of the Mtsensk District" ، ينقلب دافع الحياة - تكتب Maya Kucherskaya في منتصف الأخير عن أولئك الذين كتبوا ، إلى الطبقة السميكة جدًا ، عن حلقة قيادة Fyodor Lyamina فيها. يقرأ الفتى المريض في باتريكو (مثل كاترينا لفيفنا ، كما نتذكر ، ولم تأخذ بين يديها) حياة قديسها الشهيد ثيودور ستراتيلاتس ، وتتأوه ، وكأنها وصلت إلى الله. على اليمين ، يتم الاحتفال به في ساعة صلاة الغروب ، عند الدخول المقدس إلى كنيسة والدة الإله ؛ بالنسبة للإنجيل ، فإن العذراء مريم ، مرتدية بالفعل في بطن المسيح ، وتردد مع أليصابات ، مرتدية أيضًا يوحنا المعمدان المستقبلي: امتلأت أنا أليصابات من الروح القدس "(لوقا 1:41). Katerina İsizilova Tup Vіdchuuє، Yak "Vlansna Ditin at Nei، Turning the PiD SERCH، І في الثدي كان لدي نزلة برد" - Ale Tse їїrya not Pom'yakshuє و Svidski zmіtsnyuє ї ї ї ї أخذ я ї بعيدا عن العاصمة من أجل إرضاء سرجيوس.

"الصغير في الصورة هو نمط بعقب ، نمط مزر ، من الإحياء إلى مثل هذا الفربوي الكثيف بحيث يتحول النبيذ إلى مأساوي خاص به جبيرة » 28 Gromov P. ، Eikhenbaum B.N.SLeskov (رسم الإبداع) // N. S.Leskov. أعمال مختارة: في 11 مجلداً م: GIHL ، 1956. ⁠ . واللبوك المأساوي ، في الواقع ، هو أيقونة. في الثقافة الروسية ، النوع الأدبي القداس والنوع المازوفالي والشائع من lubok أقرب إلى بعضهما البعض ، ويمكنك في الأسفل الابتعاد ، - لتخبر قصة أيقونات الحياة التقليدية ، على وجه ما من إطارات القديس ، في الواقع ، كوميدي الكتاب الذي يصور كاتب السيرة الملحمية. تاريخ كاثرين لفيفنيا - معاداة الحياة ، تاريخ الطبيعة القوية والمتحيزة ، على ما فاز به المتحدث باسم bіsіvske. القطيع المقدس مقدس من خلال الانتصار على الإدمان. بمعنى ما ، الخطيئة الحدودية والقداسة - اثنان يظهران نفس القوة العظيمة ونفسها ، كما لو أن فاربس يتفجر لاحقًا في الأذنين مع دوستويفسكي: "أنا كارامازوف". كاترينا إسماعيلوفا في ليسكوف ليست مجرمة فقط ، كما لو كانت بطريقة مختصرة وكلية ، بعد أن أعطت її ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії رسم ليسكوف ، هي شهيدة ، مثلما قبلت ضد المسيح من أجل المسيح: "تشي جاهز لبولا لسرجيوس في النار ، في الماء ، في الزنزانة وإلى الصليب." دعنا نخمن ، كيف نصف ليسكوف - لم تكن خجولة ، كانت مشرقة وخادعة: "الأنف مستقيم ، رفيع ، وعينان سوداوان ، وحيوية ، وجبهة عالية بيضاء وسوداء ، وحتى شعر دوسينا أسود." صورة شخصية مناسبة للتصوير في السرد والرسوم البدائية والتاريخ الشعبي الشعبي على kshtalt "قصة مسلية عن فريق التاجر والكاتب". يمكن لـ Ale وصف الوجه الأيقوني بهذه الطريقة.

rozrahunka » 29 غوريلوف أ. المشي من أجل الحقيقة // Lєskov N.S. لام: الفن. مضاءة ، 1972. ⁠ .

في الواقع ، تم إنقاذ كاترينا إسماعيلوفا مثل الزابوبونيف الواقف ، لذا فإن الشغف يعطي الشكل إلى القشرة القاتلة. لقد أصبح سرجيوس ودوافع ماكرة ، لكنه المهم الوحيد - ومع ذلك ، كان النقد الاشتراكي ضروريًا لقراءة الصراع بين طبيعة الشعب الشجاع والقوي ووسط التاجر المتعفن.

كما قال الباحث الأدبي فالنتين جيبيل ، "من الممكن أن نقول عن كاترينا إسماعيلوفا أنها لم تنس الشمس ، وأنها سقطت في مكان مظلم ، ولكن بليسكاكا ، ولدت من الظلام نفسه ولم تكن أكثر إشراقًا. ضوء من أجل الظلام الذي لا يمكن اختراقه ليقظة التاجر ".

أراد فون أن يجلب العاطفة ليس للسيروزكي المظهر ، ولكن تحت التوابل الحارة والتوابل ، مع المعاناة ومع الضحايا

ميكولا ليسكوف

سأرسم قراءة مضطربة ، ومع ذلك ، فهي لا تظهر بطريقة التاجر ، التي وصفها ليسكوف ، ظلام لا يمكن اختراقه. يريد الرجل ووالد زوجته توبيخ كاترينا لفيفنا بدون أطفال (من الواضح ، بشكل غير عادل: أن زينوفي بوريسوفيتش لم يكن لديه أطفال وفي حبه الأول ، وبدا سيرجيوس كاترينا لفيفنا وكأنه امرأة) ، ولكن أكثر من ذلك ، مثل الصراخ من النص ، وليس الضغط. Tse zovsіm ليست تاجرة طاغية ديكوي وليست أرملة كابانيخ من "العواصف الرعدية" ، مثل "zhebrakіv obdіlyaє ، ولكن المنزل zaїla zovsіm". بعد أن أساءوا إلى تجار ليسكوفسكي - أناس عمليون وأتقياء ، شربوا الشاي ، ذهبوا إلى اليمين حتى وقت متأخر من الليل. يمكن للرائحة الكريهة ، razumilo ، أن تحجب حرية التجار الشباب ، ولكن لا تأكل في المنزل.

تُعد إهانات كاترينا حنينًا إلى حرية الحياة لدى الفتيات ، لكن إذا أخبرتهن بذلك ، فإنهن يتطلعن إلى الأمام مباشرة. Axis Katerina Kabanova: "سوف أستيقظ مبكرًا ، لقد كان ذلك سابقًا ؛ إذا كان هذا مكسبًا مفاجئًا ، فسأذهب إلى المفتاح ، vmyusya ، سأحضر الماء معي وكل شيء ، كل التذاكر إلى منزل البولي.<…>وسنأتي من الكنيسة ، ونجلس من أجل روبوت ، والمزيد من أوكساميت الذهب ، وسننشر Mandrivnitsa: de stink buli ، sho bachili ، حياة الموت ، أو الآيات تنام.<…>وبعد ذلك ، كان الأمر كذلك يا فتاة ، سأستيقظ في الليل - كان لدينا أيضًا مصابيح مشتعلة في كل مكان - لذلك ، بطريقة ما ، في كوخ صغير وأنا أصلي حتى الصباح. ومحور إسماعيلوف: “Probіgt bіg z vіdry على النهر الذي يستحم بقميص ورصيف أو رشفة من خلال معطف الزغب الصغير lushpinnya ؛ وهنا كل شيء مختلف. Katerina Lvіvna وحتى فجر Sergієm razumіє الحرية نفسها كمظهر قوي للجنس - الكاتب الشاب يحرر الجني ببساطة من الرقص - "الشياطين الغبية من lancet zirvalis." على مرأى من كاترينا كابانوفا ، ليس لدي أي علاقة بنفسي: لا أفكر في القراءة ، لا أفكر في رأسي ، لا أذهب إلى الكنيسة.

في مقال عام 1867 ، "مسرح الدراما الروسي في سانت بطرسبرغ" ، كتب ليسكوف: "لا تهتم بأي نزعة خاطئة ، كم هو قذرة ، شقية ، متعصبة للحيوان ومشرف ، مثل جميع رذائل البشرية الأخرى ، القديمة في نفس الطريق ، مثل كبار السن أنفسهم "؛ فقط أشكال تجليها ، وفقًا لفكر Lєskov ، تبقى ثابتة في الساعة وسأصبح: كما هو الحال في الرفقة اللائقة ، يتم اختلاق الرذائل ، ثم في الناس "البسطاء ، gruntovyh ، nevitrimanih" العار العبيدي للعواطف القذرة يتجلى "في أشكال الفظ والحرج ، لا تحتاج Mayzhe إلى توخي اليقظة بشكل خاص. كل رذائل هؤلاء الناس تسير بلا أثر كما سار أجدادنا. لم تدمر مركز كاترينا لفيفنا الشريرة ، لكنها سحقت الوسط بجسم أساسي سهل الاستخدام لزراعة الرذيلة.

ستانيسلاف جوكوفسكي. الداخلية مع السماور. 1914 تفصيل. مجموعة خاصة

لماذا كره ستالين أوبرا شوستاكوفيتش؟

في الثلاثينيات من القرن الماضي ، بعد أن اختنق في أول ما بعد Trival ، قاطع رؤى لينينغراد لـ "Lady Macbeth ..." مع الرسوم التوضيحية للراحل Kustodiev ، أخذ الشاب Dmitro Shostakovich مؤامرة ليسكوفسكي لأوبرا أخرى. المؤلف البالغ من العمر 24 عامًا هو مؤلف لثلاث سيمفونيات ، اثنان باليه ، أوبرا "نيس" (بعد غوغول) ، موسيقى للأفلام والعروض ؛ فين بعد أن أضاف مجد مبتكر وقوة عظمى للموسيقى الروسية. فحص يوغو "ليدي ماكبث ...": بعد أن أنهت السيدة شوستاكوفيتش النتيجة ، تم تسمية مسرح أوبرا لينينغراد مالي ومسرح موسكو الموسيقي باسم ف. نيميروفيتش دانتشينكو. دعت الإهانات التي وجهت في العرض الأول في عام 1934 إلى التصفيق المدوي لموسيقى الروك وأخذت الصحافة المكتظة ؛ تم تنظيم أوبرا بولا بنفس الطريقة مسرح رائعوممثلة منتصرة في أوروبا وأمريكا.

أطلق شوستاكوفيتش على نوع أوبراه اسم "تراجيديا-هجاء" ، علاوة على ذلك ، كاترينا إسماعيلوفا للمأساة والمأساة فقط ، وكل الآخرين للسخرية. وبعبارة أخرى ، دعا الملحن كاترينا لفيفنا صحيح ، ولهذا السبب ، زوكريما ، يجبر الطفل على libreto. بالنظر إلى أحد الإنتاجات الأولى ، تذكر بعض المتفرجين أن الأوبرا لن يُطلق عليها "Lady Macbeth ..." ، ولكن "Juliet ..." أو "Desdemona of the Mtsensk District" ، - الملحن ، الذي كان وراء فرحة Nemirovich-Danchenko التي أعطت الأوبرا اسمًا جديدًا - "Katerina Izmailova". تظاهرت المرأة الشيطانية الملطخة بالدماء بأنها ضحية للإدمان.

كما كتبه سولومون فولكوف ، فإن بوريس كوستودييف "كريم من الرسوم التوضيحية" الشرعية ... الرسم والتنوعات المثيرة عدديًا حول موضوع "ليدي ماكبث" ، غير معترف بها للصحافة. بعد هذا الموت ، خوفًا من الأوبشوكوف ، أسرعت للعثور على الصغار ". يعترف فولكوف بأن شوستاكوفيتش غني بهذه الكتابات اليدوية ، وقد انفجر في الطبيعة المثيرة المذهلة لليوغا الأوبرا 30 Volkov S. Stalin and Shostakovich: Vipadok "Lady Macbeth of the Mtsensk District" // Prapor. 2004. رقم 8. ⁠ .

المشاعر المشاكسة لم يلهث الملحن ، بل يمجد اليوجو. سيرجي آيزنشتاين ، يتحدث إلى طلابه في عام 1933 عن أوبرا شوستاكوفيتش: "الموسيقى بيولوجية" خط الحبنفذت بوضوح الحدود. يميز Sergius Prokofiev في ورود خاصة للإلهام بحدة: "موسيقى الخنازير هذه شهوانية جدًا للمشي بهذه الطريقة ، والمشي هكذا!" لم تعد البطلة هي من غرس الشر في "كاترينا إسماعيلوفا" ، لكنها "كانت عظيمة وفي نفس الوقت حقيقية ، منقوشة ، بوبوتوف ، والتي يمكن أن يُنظر إليها من الناحية الفسيولوجية: حلف شمال الاطلسي " 31 Anninsky L. A. Svіtova أحد المشاهير من منطقة Mtsensk // Anninsky L. A. Liskivska namisto. م: كتاب ، 1986. ⁠ .

تلك tse ، اسمحوا لي أن أضيف لك ، سيدي ، adje والطفل tezh vіd chogos tezh buvaє

ميكولا ليسكوف

أشاد نقاد راديانسك بالأوبرا في الوقت الحالي ، مع العلم بالدليل الأيديولوجي للملحمة فيها: تحملالأخلاق القديمة و mirkuє yak إنساني؛ سوف تحتاج إلى عيون وأنفاس مؤلف Radyansk ، حتى يتمكن أولئك الذين لم يتمكن Lєskov من سرقة zmіg - من أجل شر البطلة ، يغنون ويظهرون التناغم الصحيح vbivtsu - التناغم الأوتوقراطي. قال شوستاكوفيتش نفسه إنه أحيا ذكرى ضحايا القط والضحايا: حتى في ليسكوف لا يوجد رجل ، ولا حمو ، لا شعب Garni، لا يوجد استبداد لا يخجل من كاترينا لفيفنا لا شيء بخيل ، ذلك و zovsіm Mayzhe vіdsutnі - في صمت معقول وكابينة التاجر الفارغة ، تم تصويرها وحدها مع شياطينها.

في عام 1936 ، في برافدا ، ظهر مقال افتتاحي بعنوان "الموسيقى تحل محل الموسيقى" ، حيث قام مؤلف مجهول (تعهد الكثير من زملائه الطلاب بأن ستالين نفسه) بتحطيم أوبرا شوستاكوفيتش ، بسبب المقال ، حملة ضد المؤلف الموسيقي. بدأت الشكلية في الاتحاد السوفياتي.

كتب فولكوف: "نرى أن ستالين ابتكر مشاهد جنسية في الأدب والمسرح والسينما". في الواقع ، تعتبر الإثارة الجنسية الجامحة إحدى النقاط الرئيسية للدعوة إلى "الفوضى": "دجالون ، قرقرة ، دفعات ، خنق ، حتى أتمكن من تصوير مشاهد الحب بطريقة أكثر طبيعية. أنا "أحب" ملطخ في أوبرانا بأبذع أشكال "- ليس أفضل من أولئك الذين ، بأسلوب تصوير العاطفة ، يطرح الملحن" موسيقى عصبية ، سودانية ، متقطعة "في موسيقى الجاز البرجوازية زهيدني.

وهناك فيلم وثائقي وأيديولوجي: "رتيب ، بطريقة وحشية ، يتم تقديم كل شيء - التجار والناس. تاجر الكوخ ، الذي سلك طريق القتل إلى الثروة والسلطة ، يمثله ما يبدو أنه "ضحية" التشويق البرجوازي ". حان الوقت لكي يضيع القارئ الحديث ، القطع على الرغم من أن الأوبرا قد تم الإشادة بها للتو بسبب خطها الأيديولوجي. ومع ذلك ، بيترو بوسبيلوف البث 32 Pospelov P. "أود أن spodіvatis، scho ..." حتى القرن الستين ، كانت المقالة "الارتباك مكان الموسيقى" // https://www.kommersant.ru/doc/126083 ⁠ ، Scho Shostakovich لا علاقة له بطبيعة عمله باعتباره نداءًا للشماغانيا التباهي لمجرد احتفاله بذكراه وسمعته كمبتكر.

أصبح "التشويش بدلاً من الموسيقى" ظاهرة غير مسبوقة من نوعها: "نحن لسنا جددًا ولكن نوع المقالات - مزيج من النقد الفني وقرارات الحزب والقرارات - بعض الوضع الموضوعي الفائق الخاص المنشور الافتتاحي للجريدة الرائدة في المنطقة.<…>نحن جديدون على أولئك الذين كانوا ، كموضوع للنقد ، من أتباع الحرمين الأيديولوجيين ... تمت مناقشته من قبل الإبداع الفني للغاية ، جماليات اليوجا. علقت الصحيفة الرئيسية للبلاد وجهة نظر رسمية ترعاها الدولة حول الفن ، وكانت الواقعية الاشتراكية هي فن الاعتراف الوحيد المقبول ، حيث لم يكن هناك مكان لـ "الطبيعية الفجة" والطبيعة الشكلية لأوبرا شوستاكوفيتش. تم تقديم هذا الفن على أنه بساطة جمالية ، وطبيعية ، وإمكانية الوصول ، وكثافة دعاية - حتى لشوستاكوفيتش: وفقًا للمعايير ، لن يكون مناسبًا لقطعة خبز ، "سيدة ماكبث ..." من Lєskov نفسه.

غوريلوف أ. المشي من أجل الحقيقة // Lєskov N.S. لام: الفن. مضاءة ، 1972.

Gorky M.N.SLeskov // Gorky M. مجموعة الأعمال: في 30 مجلدًا. T. 24.M.: GIHL ، 1953.

Gromov P. ، Eikhenbaum B.N.SLeskov (رسم الإبداع) // N. S.Leskov. أعمال مختارة: في 11 مجلداً م: GIHL ، 1956.

Guminsky V. التفاعل العضوي (من "Lady Macbeth ..." إلى "Cathedral") // Svіt Lєskova. مجموعة من المقالات. م: راديانسكي بيسنيك ، 1983.

زهيري ك. الحساسية والشر في "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" بقلم ن. س. لسكوف // الأدب الروسي. 2004. No. 1. S. 102-110.

ياك براتسيوفاف ليسكوف فوق "السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك". Zb. قبل إنتاج أوبرا "Lady Macbeth of the Mtsensk District" من قبل مسرح Leningrad State Academic Malim. L. ، 1934.

Kucherskaya M.A. حول ملامح الهندسة المعمارية لرسم ليسكوف "سيدة ماكبث من منطقة متسينسك" // المجموعة العلمية الدولية "ليسكوفيانا. إبداع N. S. Lєskova ". 2. النسر: [b.i.] 2009.

ليسكوف أ. ن. حياة ميكولي ليسكوف: وفقًا للسجلات والذكريات الخاصة والعائلية وغير المتعلقة بالذاكرة: في مجلدين. T. 1. M.: Khudozh. مضاءة ، 1984. س 474.

ليسكوف إن إس.ميكولا جافريلوفيتش تشيرنيشيفسكي في رواية اليوغا "من يعمل؟" // ليسكوف إن إس مجموعة أعمال في 11 مجلداً. T. 10. م: GIHL، 1957. S. 487-489.

رسائل ليسكوف ن.س. 41. S. N. Shubina. 26 ديسمبر 1885 // ليسكوف إن إس مجموعة أعمال في 11 مجلداً. T. 11. م: GIHL، 1957. S. 305-307.

قائمة ليسكوف ن.س من بطرسبرج // اللغة الروسية. 1861. العدد 16 ، 22.

ليسكوف ن.س. المرأة الروسية والتحرر // اللغة الروسية. رقم 344 ، 346. 1 و 8 ديدان.

Lєskov N.S. 1867. ربيع. صدر.

Mirsky DS Leskov // Mirsky DS تاريخ الأدب الروسي من الساعات الأخيرة حتى عام 1925 / Per. من الانجليزية ر. زرنوفي. لندن: Overseas Publications Interchange Ltd ، 1992.

بابيرنو آي. ارتباك السلوك: ميكولا تشيرنيشيفسكي هو رجل عصر الواقعية. م: مراجعة أدبية جديدة ، 1996. ص 55.

بيساريف دي. نزهة في حدائق الأدب الروسي // Pisarev D.I. النقد الأدبي في 3 مجلدات. T. 2. Statti 1864-1865 سنة. لام: الفن. مضاءة ، 1981.

Pospelov P. "أود أن spodіvatis، scho ..." حتى القرن الستين ، كانت المقالة "الارتباك مكان الموسيقى" // https://www.kommersant.ru/doc/126083

سالتيكوف شدرين إم إي بوفستي ، رسومات وأوصاف م.ستبنيتسكي // سالتكوف-شيدرين م. مضاءة ، 1970.

Sementkovsky R. Mikola Semenovich Leskov. بوفنا. zib. المرجع السابق ، المنظر الثاني. U 12 t. T. I. St. Petersburg: Vidannya A.F Marx، 1897. S. IX-X.

Eikhenbaum BM ليسكوف والنثر الحديث // Eikhenbaum B.M. م: راديانسكي بيسنيك ، 1987.

Eikhenbaum B. M.N.S Leskov (حتى يوم 50th من الموت) // Eikhenbaum B. M. حول النثر. لام: الفن. مضاءة ، 1969.

Eikhenbaum B. M. "Nadmirny" كاتب (حتى 100 شخص M. ليسكوف) // Eikhenbaum B. M. عن النثر. لام: الفن. مضاءة ، 1969.

كل قائمة الأدب

سيدة ماكبث ، بلا شك ، تخصص قوي، سيكون من الأفضل أن توجه قوتك إلى أكبر.

ليسكوف يصف كاثرين "ماكبث" امراة جميلة- مغلق بعيون داكنة ، رياح طويلة ، شعر داكن. لديها كل شيء ، كما يبدو ، في المهمة - شكل جميل، بشرة ناعمة. فون امرأة شابة وصحية. محور الأطفال فقط غبي ، والشخص هو بالفعل شخص مشغول ، مشغول باستمرار بحقه ، وغالبًا ما يكون vizhdzha. ليس لدى كاترينا مكان تضع فيه قوتها وتوجه طاقتها. فاز سومو ... في nіy є і تقريبًا غير منفق ، yakі zovsіm لا nebіbnіїї serozny cholovіka.

لن تعرف kohantsa الخاص بك ... Vaughn يمسك فقط بهذا الرجل اللطيف ، مثل الإحساس بالحياة. و Vіn її كل نفس vikoristovuє. من حيث المبدأ ، من دون حب خاص لنبيذها يلف علاقة معها. (وإذا بدأت بالفعل علاقة غرامية على نبيذ في غير محله ...) سأبدأ تقريبًا في ملامسة كاترينا - يمكنها أن تأخذهم بعيدًا ، لكنها مستعدة لأي شيء من أجل زملائها. فون لا يختلف كثيرا في الناس. يمكن أن تقع Yakby Wona في حب شخص ملعون ، فقط إذا لم تقود المحكمة ، من أجل الشر من أجلها.

لقد أعمى فون ببساطة بسبب إدمانها. تعتقد كاترينا أنها تستطيع أن تفعل كل شيء من أجلها ، هكذا ... لكنك بالتأكيد لا تحضر النبيذ من أجل لا شيء. І المحور ، vvazhay من أجل الجديد ، اعمل على والدك ، ورجل ، وليس طفلًا صغيرًا - رجلًا ساقطًا. لحسن الحظ ، فإن الناس ryatuє طفل. تسمح فون لنفسها بالنصر ونسيان الروح. وحتى إذا رأيت ذلك وأثبتت المجموع - فليس من أجل لا شيء أن ترى والد زوجتك ، يمكنك خنقه. Vaughn razumіє ، scho zrobila بشكل رهيب ... Ale їy بحاجة فقط إلى voddacha vіd svogo kohantsya ، والتي لا تستطيع إعطاء tse. بدأت في zdіysnyuvat الخروج من الحقد ، حتى لا نعلق هذا الارتباط. ما زلت أعيش على الطريق برفاهية.

من الواضح أنك ترى على اليمين أناسًا عاديين في القرية الروسية ، لكن لا يوجد شغف أقل هنا. مثل أبطال ماكبث يعانون ، يرحمون ، يعانون من إدمانهم. صورة كاترينا تنادي. Її والأسوأ من ذلك ، كنت أرغب في її zupinity ، حتى وجدت كل منهم. أعتقد أن هذه الصورة هي مؤخرة آثم أعمى من قبل باجانه. كان بإمكان فون أن تشرب في العالم مع كوهان ، لكنها فهمت ، بغناء ، ما الذي تحرمها من النبيذ.

الخيار 2

كاترينا إزمايلوفا في قصة ليسكوفا "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" ليس لديها نموذج أولي محدد ، بل الصورة المختارة للنساء اللواتي قضين في الأشغال الشاقة. أمضى ليسكوف نفسه وقته في الغرفة الجنائية وأعجب بهؤلاء الأشرار. باسم الخلق ، يشير المؤلف بوضوح إلى بطلة شكسبير ، كما لو أنها لم تؤذي أحداً في طريقها إلى بلدها. هذه هي كاترينا إزمايلوفا.

العمل على ظهر Katerina Izmailova - للقيام بذلك بهدوء ، بهدوء ، Zhenina ، بدافع أن تصبح zamіzh لتاجر فقير وغني. هي نفسها فازت بجولة منخفضة ، كما لو لم يكن لديها فلس واحد لروحها.

تعيش امرأة شابة في مضجر ومضجر في هذا العالم ، دون الاستمتاع بترتيب الكشك في الحال مع زوجها ووالد زوجها ، كما لو أنهم لا ينقلبون على احترامها. سلامة كاترينا ممتعة ، حتى لو لم تكن جميلة. لديها عيون غامقة مع رياح طويلة. هذه المرأة ستكون مشغولة بلا شيء ، ووالد زوجها سوف يجوب الحكومة ، وطوال اليوم سوف تتلاعب بالكابينة دون أن تفعل أي شيء.

ربما كان أهل الركود قد جلبوا الراحة ، لكن ليس لديهم أطفال. لذلك في nudzi وفي وجود povaga الابتدائية واحد لواحد ، يعيش الناس. ليس من المستغرب أن تتحول كاترينا إسماعيلوفا إلى الكاتب الشاب سيرجيوس.

شخصية كاترينا قوية ، لديها شخصية قوية ، وهي على استعداد للذهاب في طريقها الخاص. الحب ، بل هو الشغف ، مثل الآلهة ، للسرقة її الأشعث. من أجل الحب ، هي مستعدة لأي شيء. انتقل إلى vbivstvo. تشي دون أن يرمش بعينه مع Kokhanian ، فهو يحكم أجداد الرجل الصالح ووالد زوجته. هذه المرأة ، في جوهرها ، إلهية لتلك التي لا تفشل في تربية ابن شقيق فيودور الصغير. كتب ليسكوف أنه لمدة ساعة كنت سأصف مشهد vbivanie youmu أصبح مضطربًا.

ومع ذلك ، فإن دينونة الله موجودة لتبقى. Їx للقبض على الأذى في الأذى والمقاضاة. إنه جشع لأولئك الذين كانت كاترينا في لحظة القيادة في المهبل ، لا تتسرعوا في حث أولئك الذين هم جميعًا مقدسون دينيًا على "الدخول إلى كنيسة والدة الإله الأقدس".

من طفل vlasnoy ، والذي ، قبل خطاب سيرجيوس ، من السهل الاتصال به ، حتى تعرف أنه يمكنك تغيير "حب" الكاتب. اتضح أن الشياطين قد انتقلت إلى كاترينا إسماعيلوفا. كل شيء متشابه ، دي وون لمعرفة ما يجب سرقته. بالنسبة لها ، الحب فقط هو المهم قبل سرجيوس الذي تشرب فيه.

من الواضح أن سرجيوس لم يختنق فيها. كان Youmu يشعر بالاطراء لكونه سيد كوهاني ، فين إنسان. شخصية كاترينا إيزمايلوفي القوية تشيد بها وتحرجها. البيرة بالفعل في عمل شاق ، وأنت تحاول الخروج منه.

بالنسبة للمرأة ، فإن سلوك الشخص الذي تحبه أكثر من أي شيء آخر في العالم يساوي الموت. لن تعرف ما هو الشغف - النير ثقيل ، سواء بالنسبة لها أو لشريكها. في أعماق روح النبيذ ، أخشى її وأريد كسر اللون الأزرق بسرعة. وبالنسبة لكاترينا ، الأمر ليس مجرد زرادا ، إنه فيروك.

بدون حب ، لا يمكن أن تكون الحياة. ضع Virishivshi يديك على نفسك ، خذ الفتاة الخارقة معك. أساء أن يغرق في الماء.

في عمل "ليدي ماكبث من منطقة متسينسك" أظهر ليسكوف بوضوح أن مثل هذا الإدمان. Tsya هي قوة مظلمة ، مثل أي وقت آخر لا يخمن الحب. الخبز ، "الحب" المنحاز أمر قاتل للإنسان ، تمامًا مثل الحب الصحيح الذي لا يخدع نفسه. إن فون طويل الأناة ورحيم.

توير كاترينا ليدي ماكبث

عند قراءة أعمال ليسكوف ، صرخت كاترينا بمرح شديد.

نصيب її ليس بالأمر السهل. لم تستحمر فون ، لكنها سقطت في عينيها على الرغم من ذلك. امرأة سمراء نحيفة صغيرة كريمي أوشيما. على قطعة خبز الخلق ، يرسم المؤلف بطلة بطلة هادئة. Її يمكن أن توضع في المؤخرة مثل معيار السلوك.

ومع ذلك ، فإن الحياة جلبت للفتاة القليل من الذوق. تزوجت فون من شاب مجهول لم تحبه. انتقلت العذراء إلى الجديدة ، وبدأت خطوة بخطوة في التلاشي. لم يضف الكولوفيك عمليا احتراما لكاترينا. أمضت الفتاة ذوقها حتى الحياة.

وهنا يستيقظ الشاب سيرجي في الطريق. الفتاة فقدت رأسها. فاض الحب والإدمان في الحياة. ومع ذلك ، فإن كل شيء طمئن إذا أصبح النبود واضحًا. بدأ هؤلاء stosunki في البصق. تسقط الفتاة في vіdchai وتتحول إلى vchinok الرهيب - vbivstvo.

دعونا نتعرق مع smuga الأسود. عدم قبول واحد يغير الاتجاه الآخر. في الفيلم ، لا تظهر البطلة وينتهي بها الأمر إلى تدمير الذات.

أصبحت كاترين في الحالة الصغيرة كاثرين بطريقة مختلفة. في الخلف ، إنه عصري ، البكر السفلي. Viyshovshi zamіzh ، يصبح مملًا ، Sirim panchohoy. بعد أن أضافت الحب ، ازدهرت مثل حصان طروادة. في الحالات القصوى ، تسود الطبيعة الصحيحة للفرد ، حتى المبادئ الأخلاقية يتم الإبقاء عليها. فون رهيب ، امرأته الجشعة.

ومع ذلك ، بعد أن نسيت حصة كاترينا ، يمكنك أن تتعجب من سلوكها من الجانب الآخر.

بادئ ذي بدء ، لم تكن الفتاة الصغيرة تعرف الكوهانا الصحيحة. تم دفع فون إلى الأدغال ولم تقبله المحكمة.

بطريقة مختلفة ، كوني امرأة تريد أن تحبها وكن كوهانا. حلم الجلد ، أريد أن أجرب الإثارة في روحي مرة واحدة في حياتي ، انظر توربوتا والحب.

أنا محور الخروج - سعيد. ملأ سيرجيوس روح كاترينا بالدفء بحضوره. يمكن لجميع فتيات vchinkiv معرفة الحقيقة. إنها ليست فجور. تسي الخوف ، والخوف من الإنفاق أكثر هو الحب.

تسي لا الأنانية. قوة تسي. ليش رجل قويبناء voddavati zvіt svoї vchinkam و razumіti من أجل ما تصيروبيش. لكن كاترينا لم تتشاجر بشأن الفعل القذر. فون امرأة قوية ، لم يكسروا ثوران الياك.

شُفيت السيدة ماكبث. لم أستطع تحمل أي شيء. العيش بدون kokhan يعني عدم عيش zovsіm.

نوم الحب - خطأ جميع vchinkiv. شربته الفتاة في الأيدي الخطأ. يا له من رجل لم يعطه عاطفة ، ما سرجيوس الذي كان متعرجًا.

ليوبوف ليدي ماكبث - يمينًا ويمينًا أكثر قليلاً ، اقلب الحرق. وكان من الضروري أن يعتز به.

Kіlka tsіkavih tvorіv

• متسير ياك بطل رومانسي في قصيدة ليرمونتوف في الصف الثامن

  في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في روسيا ، تطورت الرومانسية بوتيرة أسرع لتحل محل التقاليد الكلاسيكية. ما أخبارك خلق الأدبيتم تقويمها في تطوير جانب المجتمع ، وأردت إظهار المثل الأعلى للملحق

يولد الناس بصفات فطرية. واحد من السهل جعل الاتصال من جدا أوائل القرن. يحب الآخرون مساعدة الناس. لا يزال البعض الآخر لا يحترم أقاربهم وهم أناس محجوزون.

• Tvіr حسب اللوحة التي رسمها Perov Dovecote (المرجع السابق)

  تُعد لوحة Dovecote ، التي رسمها الفنان الرائع Vasil Grigorovich Perov عام 1874 ، إشارة إلى الفن الروسي.

• صورة وخصائص فاسيليني في p'єsi في أيام غوركي

  يصف مكسيم غوركي في مقالته "في الأيام" حياة الناس من الطبقة الاجتماعية الدنيا. Pyanitsі ، المتشردون ، المتشردون يسكنون nіchlіzhku ، كيف ينتقم ميخائيلو إيفانوفيتش كوستيلوف

• صورة بيتر إيفانوفيتش أدويف في رواية تاريخ زفيشاين لتلفزيون جونشاروف

  واحد من شخصيات أخرىخلق є Petro Ivanovich Aduev ، تمثيلات من قبل كاتب على صورة العم أولكسندر Aduev.