เกี่ยวกับสิ่งที่กำลังบอกในกาเลวาลา ภาคผนวก: Kalevala - มหากาพย์แห่งชาติฟินแลนด์

ทีวีนี้เกี่ยวกับอะไร The Axis เป็นภาคต่อของมหากาพย์สำหรับผู้ที่ไม่เคยอ่านมาก่อน พี Ravda, ถัดไป vrakhovuvati, whatถ้ามันมีความหลากหลายมากขึ้นและเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างพล็อตเรื่องเดียว ก่อนหน้านั้น มีเพลงเดียวและเพลงเดียวกันอยู่บ้าง ซึ่งแบ่งตามท่วงทำนอง ชื่อพลัง และการประเมินสิ่งที่กำลังพิจารณา )


“กาเลวาลา” ถูกเปล่งออกมาเหมือนกับมหากาพย์อื่นๆ มากมายที่โลกสร้างขึ้น พระอาทิตย์ ดวงดาว พระจันทร์ พระอาทิตย์ โลกกำลังรุ่งโรจน์ ธิดาแห่งสายลมของประชาชนวีรบุรุษ Väinämöinen, tse bude หัวหน้าฮีโร่ epos ซึ่งภูมิภาคของโลกและหว่านข้าวบาร์เลย์ ด้วย tsomu vin ไม่ได้ใช้ดาบ แต่ใช้คำพูดแทนภาพลักษณ์ของหมอผี

ในฐานะนักภาษาศาสตร์ ฉันไม่สามารถมองข้ามความขัดแย้งดังกล่าวได้: ตัดสินโดยชื่อ Vyainemeinen buv ไม่ได้เป็นเพียงฮีโร่หลักของ Karelian epos - vіn buv ดังนั้นจึงแปลเป็นภาษารัสเซีย)ใน Finno-Ugric mov รัสเซียออกเสียง "veni" หรือ "Vyayne" มิฉะนั้นดูเหมือนว่านักมายากลและฮีโร่ Väinemeinen คล้ายกับคำพูดของตระกูล Jansk และประเทศ Kalevali - Väinela - คือ "ดินแดนรัสเซีย" (จำคำต่อท้าย LA ที่อยู่อาศัยหมายถึงอะไร)

Vzagali ฮีโร่ทั้งหมดของ "Kalevali" ไม่เพียงแต่มีความแข็งแกร่งทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถในการ chakluvat พูดคุยและเชี่ยวชาญสิ่งประดิษฐ์ที่มีเสน่ห์ Bogatyrs อาจมีของขวัญเป็นมนุษย์หมาป่า พวกเขาสามารถเปลี่ยนใครบางคนให้ดีในเวลาที่เหมาะสม ขึ้นราคา mittevo ย้ายไปยังเมือง หวงแหนสภาพอากาศและปรากฏการณ์ในบรรยากาศ

ชม เกี่ยวกับ หันมา คำสั่งสั้น"กาเลวาลี".

ท่ามกลางความสามารถที่หลากหลายและหลากหลายของฮีโร่ มีหลายวิธีที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นส่วนที่เชื่อมโยงกันของเนื้อหาหลัก แม้กระทั่งโครงเรื่องเหมือนเส้นด้าย Väinämöinenร้องเจี๊ยก ๆ เหมือนหญิงสาว Pivnochi สวยเหมือนวัน ในแง่ของตำแหน่งของโยคะ บริวารจะดีกว่า แต่ให้ใส่ใจ: ฮีโร่จากชิ้นส่วนของแกนหมุนเพื่อโต้แย้งเสน่ห์ของเธอ Natkhneniy bogatyr เริ่มทำงานอย่างเย่อหยิ่งจนเขาไม่ได้ดื่มน้ำผลไม้และทำร้ายตัวเอง Krov n_yak ฉันไม่ได้เล่นการพนัน ฉันบังเอิญพบหมอ พ่อมดเสริม แต่ฮีโร่ไม่แม้แต่จะหันกลับมาหาหุ่นยนต์ Väinämöinenปลุกลมปู่ของเขาเหมือนดอกกุหลาบและส่งคนน่ารักที่สุด - Ilmarinen ไปยัง Pokhyola ประเทศ Pivnochi


ผู้ปลอมแปลงได้ยินนม Divi Pivnochіcharіvny Sampo ซึ่งนำความสุขและความมั่งคั่งมาให้ Tsіpodіїเพื่อล้างแค้นสิบอักษรรูนแรกของมหากาพย์

ในคาถาที่สิบเอ็ด มีการแนะนำตัวละครที่กล้าหาญใหม่ - Lemminkäinen ซึ่งตอนนี้อยู่ข้างหน้าอีกครั้ง

tsey bogatir- ร่าเริง ขี้เล่น ขี้งอล หนุ่มลมแรง ชอบผู้หญิง เป็นการดีกว่าสำหรับทุกคนที่จะขี่เลียและปกครองด้วยดาบ เมื่อเห็นเพื่อนของคุณมีความจริงจังและความรอบคอบแบบใหม่ คุณชอบคุยโอ้อวด คุณจะรู้สึกได้ถึงอารมณ์ขันและจิตใจที่เคี้ยวเอื้อง

แต่ถึงกระนั้นผู้คนก็ยังรักสิ่งเดียวกันโดยปลูกฝังข้อบกพร่องของตัวละครอย่างไม่สมหวัง - เราถูกส่งต่อไปยังผู้ที่ดีและพร้อมเสมอที่จะต่อสู้กับพลังแห่งความมืด ปกป้องผู้คนของ dorika Lemminkäinen คนอื่น ๆ ด้วยความประมาทและความเย่อหยิ่งซึ่งอาจนำไปสู่ ​​nasledkiv ที่หรูหรายิ่งขึ้น

เมื่อรู้จักผู้ฟังด้วยฮีโร่ตัวใหม่ การยืนยันจึงหันไปหาVäinämöinienė ซะโกฮังโบกาเทียร์ไม่มีโอกาสรอดจนกว่าจะถึงจุดนั้น: เขาลงไปในนรก ให้ตัวเองคดเคี้ยว แต่เขาก็ยังได้รับคำที่มีเสน่ห์ซึ่งจำเป็นสำหรับการปลุกของแกนหมุนบน ทางไปโพคคิโอลา

พวกเขาให้อะไร - สนุก?มันไม่ได้อยู่ที่นั่น Pivnіchna diva ในชั่วโมงแห่งแสงตะวันของฮีโร่ตกหลุมรัก Ilmarinen Farrier Maisterny และไปหาzamіzhใหม่โดยได้รับแรงบันดาลใจให้ทำตามคำพูดของเธอ Dane Väinämeinen มีคำอธิบายที่ละเอียดและสมบูรณ์ไม่เพียง แต่ความสนุกเท่านั้น แต่ด้วยการใช้ svichas ประเพณี แต่เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับเพลงเช่นที่พวกเขานอนหลับอยู่ที่นั่นชี้แจง borg และ obov'yazok ของบุคคลที่อยู่หน้าทีมและทีมใน ต่อหน้าคน โครงเรื่องจะสิ้นสุดในยี่สิบห้าในห้าเท่านั้น

พวกเขาส่งรูนหกตัวอีกครั้งเพื่อเตือนความโชคดีของ Lemminkäinen ในภูมิภาคเผ็ด - ใน Pohyol, g de รัชกาลแม่มดชั่วร้าย loukhi(แม่ของพิมนิจน้อยสุดสวย ดิวิ) .

คำว่า "louhi" หมายถึงก่อนคำพูดไม่ใช่ im'ya vlasne แต่เป็นฉายาของmіstsevostі (ในภาษาฟินแลนด์ "skelya, kamіn") บ่อยครั้งในบริบทของวลี "louhi of Mr. Poh'eli" ซึ่งเป็นคำต่อคำและแปลเป็นภาษารัสเซียอย่างถูกต้องแล้ว จะหมายถึง "Skelyasta Pokh'eli" น้อยกว่า

Stara loukhi ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นตัวละครที่ชั่วร้ายและเป็นลบ แต่ดูเหมือนว่าไม่เหมาะสำหรับการตีความที่คล้ายกัน ในปี 2550-2551 ในหมู่บ้าน Loukhi บนต้นเบิร์ชของทะเลสาบ Loukhi มีการจัด "เปลี่ยน loukhi เก่าให้ดี" อันศักดิ์สิทธิ์ เมื่อนึกถึงผู้จัดงาน Stara loukhi เป็นแม่มดที่ชั่วร้าย แต่เป็นลอร์ดที่ชอบธรรมซึ่งทำเพื่อประโยชน์ของประชาชนของเธอ Vtіmและїїเก่าไม่สามารถเรียกได้ในเวลาที่ปรากฏใน "Kalevala" อาจมีเพียง 30-35 ปี

จากอักษรรูนสามสิบตัวแรก หนึ่งในคำอธิบายที่ลึกซึ้งและละเอียดอ่อนที่สุดของยุคเริ่มต้นขึ้น มีเพลงยาวถึงห้าเพลงเล่าถึงผลรวมของส่วนแบ่งของฮีโร่ที่สวยงาม Kullervo ซึ่งทำให้น้องสาวของเขาสงบลงด้วยความไม่รู้ หากสถานการณ์ทั้งหมดถูกเปิดเผยต่อหน้าเหล่าฮีโร่ ตัวฮีโร่เอง และน้องสาวของเขาไม่สามารถแบกรับความบาปที่ก่อขึ้นและเสียชีวิตได้ เรื่องนี้มีความหรูหรามากยิ่งขึ้น มันเขียนใน vichucano เจาะลึกด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างมากสำหรับตัวละครที่ถูกลงโทษอย่างรุนแรง

ที่รูนที่น่ารังเกียจมันถูกเปิดเผยในขณะที่ฮีโร่สามคนรวมตัวกันเพื่อเลือกจาก loukha แม่ของ Divi Pivnichnaya สิ่งของการกุศล - Sampo

ที่นี่เราไม่สามารถเอาอะไรไปได้และมันก็ทำเสร็จแล้วเหมือนอสูร vdatisya เพื่อร่ายมนตร์ Väinämeinen เช่นเดียวกับ Novgorod gusler Sadko เถียง เครื่องดนตรี- kantele ร่ายมนตร์ฟ้าร้องของธรรมชาติและหลับใหลชาว pivnoch ทุกคน

ด้วยอันดับนี้ ฮีโร่กิน Sampo

นางปิฟโนชี ลูคีลองเข้าไปใกล้จนถึงงานฉลอง จนกระทั่งซัมโปตกลงไปในทะเล Louhi ข่มขืน Kaleva ด้วยปาฏิหาริย์ โรคระบาด และอานุภาพรุนแรง และ Väinämeinen ในขณะนั้น ได้สร้างเครื่องดนตรีชิ้นใหม่ขึ้นมา ซึ่งหลุมศพนั้นมีเสน่ห์มากกว่า โดยลดดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ลงด้วย volodarka of Pokhyoli การเก็บเศษเสี้ยวของซัมโป วีรบุรุษแห่งสิ่งดีๆ มากมายให้กับประชาชนในประเทศของเขา เป็นพรที่ไม่มีตัวตน ในขณะเดียวกัน สิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุดคือ Sampo kryshka เป็นผลให้ loukhi ถูกลบออก


Nareshti epos pidishov กับขนแกะที่เหลือซึ่งเป็นสัญลักษณ์มาก Tse หลักฐานที่ไม่มีหลักฐานในทางปฏิบัติต่อผู้คนของพระผู้ช่วยให้รอด Diva z Kalev - Maryatta - ให้กำเนิดลูกชายที่ยอดเยี่ยมจากสวรรค์ Väinämöinenปลูกฝังความชั่วร้ายในเด็กวัยสองขวบคนนี้และทำให้เขาพอใจในหัว เหตุใดการไม่เชื่อฟังของโบกาเทียร์จึงโกหก ประณามเขาด้วยความอยุติธรรม พระเอกก็ฟัง.. หลังจากร้องเพลงที่เหลือของเพลงที่มีเสน่ห์ sіvที่ chovnik ปาฏิหาริย์และน้ำท่วม Karelia ไปยัง Volodar ใหม่และมีสีสันมากขึ้น กาละวาลาก็จบลงด้วยประการฉะนี้


สำหรับบางคน สร้างสรรค์สิ่งนี้ เช่น มหากาพย์คาเรเลียน-ฟินแลนด์ พวกเขาเต็มไปด้วยเหตุการณ์สำคัญอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเสียงของรุ่นต่างๆ ได้เติบโตขึ้น มองย้อนกลับไปที่เส้นทางที่กล้าหาญของเรา

และมีคำดังกล่าว:

"ลามกอนาจารในแบบของเรา...

ย่องก่อนทอง...

แสงทองช่างเยือกเย็น

Sreeblo กับน้ำค้างแข็ง".

ในของเรา สู่โลกปัจจุบัน, หากทุกอย่างเป็นเพียงการคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น ฝึกฝนไม่เพียงพอ แต่รวยหากเราลืมเพื่อนและญาติคิดถึงตัวเองและความเป็นอยู่ที่ดีและคำพูดกลายเป็นเหมือนพูดไม่ได้

02.02.2012 42639 3319

บทเรียนหรือสอนหรือการเรียนและเครื่องเตือนสติ 9 "Kalevala" - EPOS ในตำนานของคาเรเลียน - ฟินแลนด์

ตัวเลข:แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับมหากาพย์คาเรเลียน-ฟินแลนด์ แสดงให้เห็นว่าในอักษรรูนโบราณการสำแดงของชนชาติpivnіchnyเกี่ยวกับ svitoustry เกี่ยวกับความดีและความชั่ว เผยให้เห็นความลึกของความคิดและความงามของภาพในยุคโบราณ

ยอมรับอย่างเป็นระบบ: การอ่านข้อความ บทสนทนาเชิงวิเคราะห์,สิ่งที่สะท้อนความเข้าใจในสิ่งที่ได้อ่าน.

ซ่อนบทเรียน

I. ช่วงเวลาขององค์กร

ครั้งที่สอง แจ้งจากสิ่งเหล่านั้นและเป้าหมายของบทเรียน

สาม. Vivchennya หัวข้อใหม่

1. คำพูดของครู

วันนี้ เรามาทำความรู้จักกับมหากาพย์คาเรเลียน-ฟินแลนด์ "คาเลวาลา" ซึ่งครอบครองสถานที่พิเศษท่ามกลางบทกวีมหากาพย์ของโลก - พื้นเป็นแสงชนิดหนึ่ง เขาพูดไม่เพียงแค่เกี่ยวกับการรณรงค์ทางทหารและการใช้อาวุธเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับเรื่องราวในตำนานเรื่องแรกด้วย: เกี่ยวกับการเดินทางของจักรวาลและอวกาศ ดวงอาทิตย์และดวงดาว ของแข็งและผืนน้ำของโลก ทุกสิ่งที่มีอยู่บนโลก ในตำนานของ Kalevali ทุกสิ่งทุกอย่างดูเหมือนจะเกิดขึ้นในอนาคต: การเลือกแรกจะเป็นเครื่องดนตรีและดนตรีตัวแรกจะเกิดขึ้น เรื่องราวมากมายเกี่ยวกับผู้คนที่กล่าวสุนทรพจน์ ในมนต์เสน่ห์อันรุ่มรวย จินตนาการ และการเปลี่ยนแปลงอันน่าพิศวงรูปแบบใหม่

2. ทำงานในโซชิต.

มหากาพย์พื้นบ้าน- วรรณคดีหลากหลายประเภททั้งร้อยแก้วและร้อยกรอง จามรี ความคิดสร้างสรรค์ง่วงนอนมหากาพย์ neviddilniy กับ vykonavskogo svіvak mastetstvа, majsternіststvo ของsvіvakมีพื้นฐานมาจากประเพณีประจำชาติของ pretrimani คติพื้นบ้านแสดงถึงชีวิต ความเชื่อ วัฒนธรรม ความมั่นใจในตนเองของผู้คน

3.พบกับอาหาร.

- "กาเลวาลา" - ตำนาน มหากาพย์พื้นบ้าน. ตำนานแบบไหนและตอนนี้ผู้คนสร้างมันขึ้นมา? (ตำนานคือดอกกุหลาบที่เกิดจากจินตนาการพื้นบ้านซึ่งผู้คนอธิบายปรากฏการณ์ต่างๆ ของชีวิต ในตำนานมีข้อความล่าสุดเกี่ยวกับโลก สิ่งปลูกสร้างของโยคะ การเดินทางของผู้คน เทพเจ้า วีรบุรุษ)

- คุณรู้ตำนานอะไร? (ด้วยตำนานของกรีกโบราณ)เดาวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตำนาน (Hercules ที่แข็งแกร่งและเป็นชาย, Arion ผู้จับคู่ที่เก่งที่สุด, Odysseus ที่กล้าหาญและมีไหวพริบ)

4. ทำงานให้กับบทความของผู้ช่วย(ส. 36-41).

การอ่านด้วยเสียง stattiเกี่ยวกับมหากาพย์ "Kalevala" โดยคำสอนของkіlkom

5. การสนทนาเชิงวิเคราะห์

บทสนทนาจะมาจากอาหาร 1-9 เราจะนำเสนอในหน้า ผู้ช่วย 41 คน

- มหากาพย์คาเรเลียน-ฟินแลนด์อยู่ที่ไหน ใคร yogo วรรณกรรม opratsyuvav ฉันเขียนลง?

- จำนวนรูน (เพลง) ที่แต่งเพลง "Kalevali" คืออะไร?

- อักษรรูนเก่าบอกอะไรได้บ้าง

- วีรบุรุษประเภทใดที่ "อาศัยอยู่" มหากาพย์ "Kalevala" และองค์ประกอบทางธรรมชาติชนิดใดที่มาพร้อมกับวันของพวกเขา?

- จุดpivnіchnaและ pivdenna ของประเทศที่สวยงามเรียกว่าอย่างไร?

- ใครเป็นใครและหลังจากมี zamobit มหัศจรรย์ mlyn "Sampo" และ mlyn นี้มีความหมายว่าอย่างไร?

- Farrier Ilmarinen ทำงานอย่างไรกับการสร้างสรรค์ของ Sampo?

- Sampo zgodom ของ Trapilosa คืออะไร?

- บอกฉันเกี่ยวกับประเพณี วันทำงาน และนักบุญ เกี่ยวกับวีรบุรุษแห่งคาเลวาลี เข้าแถวกับฮีโร่ของบิลิน สิ่งที่ง่วงนอนในพวกเขาที่คุณเห็นคืออะไร?

IV. การนำเสนอบทสรุปในบทเรียน

คำพูดของอาจารย์.

มหากาพย์ "Kalevala" เป็นขุมทรัพย์อันล้ำค่าของข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตและความเชื่อของคนป่าเถื่อน Tsikavo ซึ่งภาพของ "Kalevali" ครอบครองสถานที่ที่มีเกียรติที่จะสวมเสื้อคลุมแขนปัจจุบันของสาธารณรัฐ Karelia: ดาวแปดแฉกซึ่งสวมมงกุฎเสื้อคลุมและสัญลักษณ์ของ Sampo คือการเดินทางไป ผู้คน ชีวิต และความเจริญรุ่งเรือง "ความสุขแห่งซังนิรันดร"

วัฒนธรรมทั้งหมดของ Karelians สมัยใหม่เต็มไปด้วย Kalevali ในกรอบของการแข่งขันมาราธอนวัฒนธรรมนานาชาติ "Kalevala Mosaic" เทศกาลพื้นบ้านและนักบุญจัดขึ้นซึ่งรวมถึงการแสดงละครสำหรับแรงจูงใจของ "Kalevali" การแสดงของกลุ่มคติชนวิทยาเทศกาลเต้นรำนิทรรศการของศิลปิน Karelian เช่นเดียวกับการสานต่อประเพณีดั้งเดิม วัฒนธรรมชาติพันธุ์

งานบ้าน:รับ 2-3 ประโยคในหัวข้อต่าง ๆ อธิบายความแตกต่าง

งานส่วนบุคคล:บทสนทนาเล่าขาน (2 ข้อความ) ของบทความของ Anikin เรื่อง “The Wisdom of the Peoples” (หน้า 44-45 ในคู่มือ)

รับวัสดุ

เห็นข้อความล่าสุดของเนื้อหาในไฟล์ที่ดาวน์โหลด
ด้านข้างมีเพียงเศษวัสดุ

คำติชมจาก Lyudmila Mironova [guru]
Kalevala ไม่ใช่ bilina, tse Karelo เป็นยุคของฟินแลนด์, tse collection ที่จะเข้าสู่ตำนานมากมาย, ตำนาน, การเล่าขาน, เพลง กาเลวาลาไม่มีโครงเรื่องหลัก มีคำพูดเกี่ยวกับการสร้างโลก ท้องฟ้า แสงสว่าง และการกำเนิดของลูกสาวของวีรบุรุษแห่งคาเรเลียนคือ Väinämöinen ซึ่งเป็นดินแดนอันทรงพลังและข้าวบาร์เลย์แห่งนี้ Dali rozpovidaetsya เกี่ยวกับ ความพอดีที่แตกต่างกันฮีโร่ซึ่งกวัดแกว่งสาวงามของ Pivnochi: มันจะดีสำหรับ yogo ชื่อเช่นไวน์ ยศอัศจรรย์ เพื่อสร้าง chauvin จากชิ้นส่วนของแกนหมุน เมื่อเข้าใกล้หุ่นยนต์ฮีโร่ทำร้ายตัวเองด้วยดาบเขาไม่สามารถมีเลือดออกและไปหาหมอชราซึ่งเขาบอกคำสั่งเกี่ยวกับทางออก เปลี่ยน Dodoma, Vynyamyinen Pіdnіmaє Zalesinnya Vіterіเพื่อโอน Koval іlmarinenในราชาแห่งPіvnocha, ความยืดหยุ่น, de Tue, Zgіvnocyanka, Dani Vänyamyenene, Skovuєสำหรับ Mr. Pіvnocha Taurnechy Item, Scho Dauche I XI) Slot Rooney (XI-XV) แก้แค้นตอนที่เกี่ยวกับประโยชน์ของฮีโร่Lemminkäinenนักมายากลสงครามและสหายของผู้หญิง Dali rozpovid หันไปหาVäinämöinienė; อธิบายการสืบเชื้อสายของโยโกสู่นรก เรบูวันยาในครรภ์ของวิปุเนน กำเนิดเขาจากชาวสลาฟที่เหลือทั้งสามซึ่งจำเป็นสำหรับการสร้างวิญญาณอัศจรรย์ การผงาดขึ้นของฮีโร่ในโพฮโยลาด้วยวิธีการกำจัด มือของ pivnichny devi; ส่วนที่เหลือของผู้ประท้วงเคารพในวิธีที่ดีที่สุดของ Ilmarinen Farrier สำหรับผู้ที่จะไปต่างประเทศนอกจากนี้ยังมีการอธิบายรายละเอียดงานแต่งงานและเพลงฤดูใบไม้ผลิพวกเขาแสดงรองเท้าบู๊ตของทีมและชาย (XVI-XXV) . ตอนเกี่ยวกับผลรวมของส่วนแบ่งของฮีโร่ Kullervo ผู้ซึ่งสงบลงด้วยความไม่รู้ของน้องสาวของเขาหลังจากนั้นดูถูกพี่ชายและน้องสาวจบชีวิตด้วยการทำลายตนเอง (runi XXXI-XXXVI) นอนลงบน ความลึกเล็กน้อยเพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงสิ่งที่น่าสมเพชที่แท้จริงในส่วนที่เล็กที่สุดของทุกสิ่ง runi ล้างแค้น rozlog ของเรื่องราวเกี่ยวกับกิจการที่ง่วงนอนของวีรบุรุษ Karelian สามคน - เกี่ยวกับผู้ที่ได้รับสมบัติของ Sampo จาก Pohyoli (ฟินแลนด์ ), จามรีVäinämöinen, ได้เตรียม kantele และเล่นอันใหม่, ได้หลงเสน่ห์ธรรมชาติทั้งหมดและได้ช่วยประชากรของฮีโร่ของ Pokhyoli, yak Sampoveziov Rozpovidaetsya เกี่ยวกับการย้อนรอยฮีโร่ chaklunka-Mr. Pivnochi เกี่ยวกับการล่มสลายของ Sampo ในทะเลเกี่ยวกับพรให้Väinämeineneเป็นดินแดนดั้งเดิมสำหรับชิ้นส่วนเพิ่มเติมของ Sampo เกี่ยวกับการต่อสู้ของเขาด้วยความยากลำบากและปาฏิหาริย์ต่าง ๆ ส่งฮีโร่ไปที่ ก่อนวันของ Mr. Pogruelu ปาฏิหาริย์ที่สร้างขึ้นโดยเขา ถ้าเขาตกลงไปในทะเลครั้งแรก และเกี่ยวกับการพลิกกลับของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ prihovat Mr. Pohyoli (XXXVI-XLIX) Vynyamyinena Dauє Rada Yogo Putting, Mietnialist ของ Karelice Hero, Ale, Cellizhenen ของ Karily Hero, Aliamainenen, Vyachnikov, Hero's Hero, Hero, Sprinkle, Hero's Sprinkle, Navigati ใน Chovnik มาที่ Misztsy Majati Kar Vododarya

vіdpovіdvіd อัลลอยซิจ สปิน[คุรุ]
ตำนานบอลติกแห่ง Kalevala เล่าถึงความสำคัญของชีวิตที่ยากลำบากของชาวบอลติกผู้ยิ่งใหญ่


vіdpovіdvіd Oleksandr Imelyanenko[เริ่มต้น]
ชม


vіdpovіdvіd Anna Otyakovsky[เริ่มต้น]
5


vіdpovіdvіd มาลิกัต อิสไมโลวา[เริ่มต้น]
Kalevala ไม่ใช่ bilina, tse Karelo เป็นยุคของฟินแลนด์, tse collection ที่จะเข้าสู่ตำนานมากมาย, ตำนาน, การเล่าขาน, เพลง กาเลวาลาไม่มีโครงเรื่องหลัก มีคำพูดเกี่ยวกับการสร้างโลก ท้องฟ้า แสงสว่าง และการกำเนิดของลูกสาวของวีรบุรุษแห่งคาเรเลียนคือ Väinämöinen ซึ่งเป็นดินแดนอันทรงพลังและข้าวบาร์เลย์แห่งนี้ ให้เราบอกคุณเกี่ยวกับความเหมาะสมที่แตกต่างกันของฮีโร่ที่ใช้ Pivnochi หญิงสาวที่สวยงาม: เธอจะประพฤติตัวดีโดย yogo ที่มีชื่อเหมือนพิธีกรรมมหัศจรรย์เพื่อสร้าง chauvin จากชิ้นส่วนของแกนหมุนїї เมื่อเข้าใกล้หุ่นยนต์ฮีโร่ทำร้ายตัวเองด้วยดาบเขาไม่สามารถมีเลือดออกและไปหาหมอชราซึ่งเขาบอกคำสั่งเกี่ยวกับทางออก เมื่อหันหลังกลับถึงบ้าน Väinämöinen ด้วยมนต์แห่งสายลม และย้าย Farrier Ilmarinen ไปยังประเทศ Pivnochi, Pokhyolu, de toy, zgіdno z obіtyankoyu, danim Väinämöinene, skovuєสำหรับ Mr.
อักษรรูนที่กำลังจะมา (XI-XV) ล้างแค้นให้กับเรื่องราวเกี่ยวกับประโยชน์ของฮีโร่ Lemminkäinen มนต์เสน่ห์ของนักรบ และสหายของผู้หญิง Dali rozpovid หันไปหาVäinämöinienė; อธิบายการสืบเชื้อสายของโยโกสู่นรก เรบูวันยาในครรภ์ของวิปุเนน กำเนิดเขาจากชาวสลาฟที่เหลือทั้งสามซึ่งจำเป็นสำหรับการสร้างวิญญาณอัศจรรย์ การผงาดขึ้นของฮีโร่ในโพฮโยลาด้วยวิธีการกำจัด มือของ pivnichny devi; ส่วนที่เหลือของผู้ประท้วงเป็นที่เคารพนับถือของคนที่ดีกว่าชาว Ilmarinen สำหรับผู้ที่จะไปต่างประเทศยิ่งไปกว่านั้นมีการอธิบายงานแต่งงานอย่างละเอียดและเพลงฤดูใบไม้ผลิถูกกระตุ้นรองเท้าของทีมและชายคนนั้นถูกแสดง (XVI-XXV)
Rooney (XXVI-XXXI) เล่าถึงประโยชน์ของ Lemminkäinen ใน Pohjol อีกครั้ง ตอนนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผลรวมของส่วนแบ่งของฮีโร่ Kullervo ผู้ซึ่งสงบสติอารมณ์ผ่านน้องสาวที่ไม่รู้จักหลังจากนั้นความผิดพี่ชายและน้องสาวก็จบชีวิตด้วยการทำลายตนเอง (runi XXXI-XXXVI) นอนลงบน ลึกเล็กน้อยเพื่อเข้าถึงสิ่งที่น่าสมเพชจริง ๆ จนถึงส่วนสุดท้ายของทุกสิ่ง
รูนี่อีกเล็กน้อยเพื่อล้างแค้น rozlog เกี่ยวกับองค์กรที่ง่วงนอนของวีรบุรุษชาวคาเรเลียนสามคน - เกี่ยวกับผู้ที่ได้รับสมบัติของ Sampo z Pohyoli (ฟินแลนด์) จามรีVäinämeinenเตรียม kantele และเล่นใหม่โดยหลงเสน่ห์ธรรมชาติทั้งหมดและ ช่วยชีวิตประชากรโปฮโยลี Rozpovidaetsya เกี่ยวกับการเล่าขานวีรบุรุษใน chaklunka-lord Pivnochi เกี่ยวกับการล่มสลายของ Sampo ในทะเลเกี่ยวกับการให้ศีลให้พรในมือของVäinämeinenเพื่อขอความช่วยเหลือจากชิ้นส่วนของ Sampo เกี่ยวกับการต่อสู้ของโยคะด้วยความยากลำบากต่างๆและ ปาฏิหาริย์ที่ส่งถึงนางที่สร้างขึ้นโดยเขา ถ้ามันตกลงไปในทะเลครั้งแรก และเกี่ยวกับการหมุนของดวงอาทิตย์และเดือนสำหรับเขา ต่อกิ่งให้กับนายโพฮโยลี (XXXVI-XLIX)

พื้นฐานของบทกวีถูกสร้างขึ้นโดยเพลงมหากาพย์พื้นบ้าน Karelian-Finnish (Runi) ยากิในศตวรรษที่ 18 zіbrav ฉัน oprobiv Elias Lennrot

รูน 1

Ilmatar ลูกสาวของpovіtryaอาศัยอยู่ในpovіtryanyhอันกว้างใหญ่ ในไม่ช้า Ala ก็เหนื่อยบนท้องฟ้าและเธอก็ลงไปที่ทะเล ขณะ pidhopili ilmatar และจากน้ำทะเล ลูกสาวฟื้นคืนชีพ

อิลมาตาร์สวมผ้าตาหมากรุกมา 700 ปีแล้ว แต่กระโจมไม่คืบหน้า เป็นการดีสำหรับเทพเจ้าสูงสุดแห่งฟากฟ้า อุกโกะ นักฟ้าร้อง ดังนั้นไวน์จะช่วยให้เขาดูเหมือนรถแทรกเตอร์ หลังจากชั่วโมงที่อึมครึม ม้ากลิ้งก็บินผ่านไป กระซิบที่สำหรับทำรัง Ilmatar มาช่วย kachchi: เธอยื่นเข่าอันยิ่งใหญ่ของเธอให้เขา จ๊อคทำรังบนเข่าของลูกสาวครั้งแล้วครั้งเล่า แล้วเธอก็วางไข่นี้: ไข่ทองคำหกฟอง ซอมม์ - ไข่เย็น อิลมาตาร์เคาะเข่าปล่อยไข่ลงทะเล ไข่แตก แต่ก็ไม่ได้หายไป แต่ยอมจำนนต่อการเปลี่ยนแปลง:

Viyshla mati - ดินแดนของฝ่าบาท;
ไข่ 3 ฟองจากส่วนบน
เกิดดาวเด่นแห่งสรวงสวรรค์
Z zhovtka จากส่วนบน
พระอาทิตย์ก็สว่างขึ้น
จากกระรอกจากส่วนบน
พระจันทร์ใสปรากฏขึ้น
ด้วยไข่ที่มีส่วนสีชมพู
ดวงดาวกลายเป็นท้องฟ้า
3 ไข่ 3 ส่วนมืด,
ขมารีปรากฏขึ้นที่หน้าต่าง
ฉันไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมง
ร็อคที่จะวิ่งไปข้างหน้าเพื่อหิน
เมื่อ syaivo หนุ่มฝัน
ที่ความสุขของเดือนหนุ่ม

อิลมาตาร์ มารดาแห่งผืนน้ำ หญิงสาวผู้สร้างสรรค์ล่องเรือในทะเลเพื่อหาหินอีกเก้าก้อน เมื่ออายุได้สิบปี เธอเริ่มเปลี่ยนโลก: missi sporadzhuval ด้วยมือของเธอ ที่ซึ่งเธอยืนด้วยเท้าของเธอที่พื้นน้ำลึกทอดยาวออกไปที่นั่นซึ่งเธอเตะไปด้านข้าง - มีชายฝั่งเรียบปรากฏขึ้นที่นั่นซึ่งเธอส่ายหัว - อ่าวก็ตั้งรกราก และโลกก็เปลี่ยนไปเป็นปัจจุบัน

Ale plіd ilmatar - ผู้ยิ่งใหญ่ร้องเพลงVäinämöinen - ยังไม่ narodzhuvavsya สามสิบชะตากรรมของบลูส์ในครรภ์ของแม่ของพวกเขา นเรศตีได้ปลูกพรของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และรุ่งอรุณ เพื่อที่กลิ่นเหม็นจะทำให้คุณหลุดพ้นจากครรภ์ เอล พระอาทิตย์ พระจันทร์ และดวงดาวไม่ได้ช่วยอะไรคุณเลย Todi Väinämöinenเองเริ่มทะลุผ่านไปยังแสงสว่าง:

ประตู Torknuv fortezі
บดขยี้ด้วยนิ้วที่ไม่มีแหวน
ปราสาท Kistyany vіdkrivvіn
นิ้วก้อยของขาซ้ายล่าง
ในมือของธรณีประตู
บนเข่าทะลุฟ้า.
ณ ท้องทะเลสีคราม ตกลงไปในสายเลือด
ได้เก็บสะสมพระหัตถ์ไว้ชั่วขณะ

Vyayne เกิดมาเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่เรายังคงเห็นโขดหินในทะเล แต่เรามาได้โดยไม่ต้องปีนขึ้นไปบนบก

รูน2

Väinämöinenอาศัยอยู่อย่างมั่งคั่งบนดินแดนที่ว่างเปล่าและไม่มีต้นไม้ Potіmvіnvirіshiv obshtuvat ขอบ เรียกVäinämöinen Sampsa Pellervoinen - boy-siyach สมฺสาหว่านดินด้วยหญ้า พุ่มไม้ และต้นไม้ ผืนดินถูกประดับประดาด้วยดอกไม้และความเขียวขจี แต่มีต้นโอ๊กเพียงต้นเดียวมาไม่ทัน

ที่นี่บนชายฝั่งจากทะเลมา chotiri divi กลิ่นเหม็นได้เล็ดลอดหญ้าและนำ її เข้าสู่สติ้กอันยิ่งใหญ่ จากนั้นจากทะเล Tursas มหัศจรรย์โบกาเทียร์ (Іku-Turso) ก็ลุกขึ้นจากทะเลและพัดสีฟ้า Väinämöinenใส่ลูกโอ๊กลงในขี้เถ้าและจากต้นโอ๊กต้นโอ๊กคู่บารมีก็ลุกขึ้นซึ่งสวมมงกุฎท้องฟ้าและดวงอาทิตย์

Vyain กำลังคิดว่าใครจะไปตัดต้นไม้ยักษ์นั่นในครู่หนึ่ง แต่ไม่มีฮีโร่แบบนั้น เมื่อทำดีแล้ว นางก็ร้องเพลงให้มารดาฟัง จึงส่งคนมาเรียกท่านว่าต้นโอ๊ก І แกน z นำคนแคระ viyshov, virіsใน veletnya และจากการแกว่งที่สามเขาตัดต้นโอ๊กมหัศจรรย์ ที่เงยศีรษะของโยคี - รู้สุข ผู้สูงสุด - กลายเป็นเจ้าเสน่ห์ มองดูใบโยโก - ร่าเริงสดใส ต้นโอ๊กมหัศจรรย์สามต้นได้ท่วมถึงโปโยลา หญิงสาว Poh'yoli เอาของเธอเองเพื่อให้ chaklun ทำลูกศรที่มีเสน่ห์จากเธอ

โลกเบ่งบาน, นกกระพือปีกในสุนัขจิ้งจอก, ข้าวบาร์เลย์สีแดงไม่ลงมา, ขนมปังไม่เติบโต Väinämöinenpіdіyshovไปยังทะเลสีฟ้าและที่ริมน้ำมีธัญพืชหกเม็ด Vіnpіdnyavเมล็ดพืชและการหว่านเมล็ดїхbіlyaแม่น้ำ Kalevali หัวนมกล่าวว่าข้าวจะไม่เติบโตเพื่อแผ่นดินจะไม่เติบโตสำหรับแม่น้ำ Väinämöinen เคลียร์ที่ดิน เคลียร์ป่า และเติมต้นเบิร์ชกลางทุ่งเพื่อให้นกได้เห็น นกอินทรียกย่องVäinämöinenสำหรับเทอร์โบและส่งไฟไปที่เมืองเพื่อเคลียร์ล็อต Vyayne หว่านในทุ่งอธิษฐานเพื่อแผ่นดิน Ukko (เหมือนเจ้าแห่งไม้) เพื่อให้มีกลิ่นเหม็นของดอกเกี่ยวกับ vrazhay ลูกหลานปรากฏตัวบนทุ่งและจับข้าวบาร์เลย์

รูน 3

Väinämeinenยังมีชีวิตอยู่ใน Kalevala แสดงภูมิปัญญาของเขาให้โลกเห็น และร้องเพลงเกี่ยวกับชั่วโมงที่ผ่านไปในอดีตเกี่ยวกับการกล่าวสุนทรพจน์ ห่างออกไปเล็กน้อย เธอส่งข้อความเกี่ยวกับสติปัญญาและความแข็งแกร่งของVäinämöinen Tsі news pochuv YOukahainen เป็นพลเมืองของ Poh'yoli หลังจากแสดงความยินดีกับ YOukahaynen แล้ว เชิดชูVäinämöinen และไปที่ Kalevala เพื่อพักผ่อนนอนหลับโดยไม่คำนึงถึงแรงบันดาลใจของพ่อ ในวันที่สาม เส้นทางของ YOukahaynen ติดอยู่บนถนนจาก Väinämöinen และเรียกร้องให้เขาคืนดีกับพลังแห่งเสียงเพลงและความรู้อันลึกซึ้ง YOukahainen เริ่มนอนเกี่ยวกับผู้ที่ต้องการนอนและผู้รู้ Väinämeinen yomu vіdpovіv:

ลูกโรซัม ปัญญาบาบีน่า
เคราลามกอนาจาร
ฉันไม่มีอาวุธที่ดี
คุณพูดคำพูดบนซัง
Glibin วันแห่งนิรันดร์!

ฉันtodіYOukahaynenยกย่องว่าเขาสร้างทะเล, โลก, ผู้ทรงคุณวุฒิ ปราชญ์ได้พิสูจน์ว่าโยคะผิด YOukahainen ตะโกนใส่ Väine ตามจังหวะ เขาร้องเพลงของเขาต่อหน้าซึ่งแผ่นดินสั่นสะเทือนและ YOukahaynen ขุดถึงเอวเข้าไปในหนองน้ำ ให้พรไวน์ด้วยความเมตตา เรียกร้องให้มีคำร้อง: คันธนูมหัศจรรย์, สวีเดน, ม้า, ทองและเงิน, ขนมปังจากทุ่งของพวกเขาเอง Ale Väinämöinenไม่ได้รอนาน Todi YOukahaynen เรียกร้องให้ Aino น้องสาวคนสวยของเขาเข้าร่วมทีมโยคะ Väinämöinenยอมรับข้อเสนอนี้และอนุญาตให้เล่นโยคะ YOukahainen กลับบ้านและบอกแม่ของเขาเกี่ยวกับคนที่กำลังรับประทานอาหารอยู่ แม่ดีใจที่Väinämeinenผู้เฉลียวฉลาดจะกลายเป็นลูกเขย และน้องสาวของไอโนะก็เริ่มร้องไห้เอะอะโวยวาย Їy บูโล สโกด้า แผ่นดินเกิด, กีดกันอิสรภาพของคุณ, ไปzamіzhเพื่อคนแก่

รูน4

Väinämeinen zustrіv Aino ในเรื่อง lisi และ zrobiv їy ไอโนะบอกว่าเธอไม่ต้องการกลับบ้าน และเธอก็หันหลังกลับบ้านด้วยน้ำตา และกลายเป็นพรของแม่ของเธอที่จะไม่ตอบแทนคนชรา แม่วอนไอโนะหยุดร้องไห้ใส่ แต่งตัวเกินตัว, ตกแต่งและตรวจสอบคู่หมั้น ลูกสาวซูมูยูจิแต่งตัวผ้าประดับประดาและทิ้งตัวลงทะเลด้วยตัวเธอเอง เธอทำเสื้อผ้าหายและไปว่ายน้ำที่ต้นเบิร์ชในทะเล เมื่อเมาจนไปถึงหินศิลา ไอโนะต้องการจะอ่านเรื่องใหม่อีกครั้ง แต่หินนั้นตกลงไปในทะเลพร้อมกับหญิงสาวทันที และเธอก็จมน้ำตาย Spritny hare กำลังโทรหา Sim'ї Aino แม่ทั้งกลางวันและกลางคืนคร่ำครวญถึงการตายของลูกสาวของเธอ

รูน 5

ข่าวการเสียชีวิตของ Aino เดินทางไปVäinämöinen Ovі sni zamucheny Väinämöinenจุ่มสถานที่เหล่านั้นในทะเลที่นางเงือกอาศัยอยู่และรู้ว่า Yogo มีชื่ออยู่ท่ามกลางพวกเขา เมื่อกลับไปที่นั่นและจับปลาที่น่าอัศจรรย์ฉันไม่ได้ไปเหมือนจามรีอินชา Väinämöinenหลังจากพยายามตัดปลาเพื่อทำปลาแล้วปลาเอลก็เลียจากมือของเธอและพูดกับคุณว่าเธอไม่ใช่ปลา แต่เป็นราชินีแห่งท้องทะเล Vellamo และราชาแห่ง Ahto ลึกซึ่งเป็น น้องสาวของ YOukahaynen น้องไอโนะ เธอส่งเสียงครวญครางจากส่วนลึกของท้องทะเล เพื่อมาเป็นหมู่คณะของไวนาโมอิน แต่ไม่รู้ไวน์ เข้าใจผิดคิดว่าเป็นปลาและตอนนี้ก็แพ้ตลอดกาล ไอโนะได้รับพรแล้วร้องเพลงเพื่อหันหลังกลับ แต่ปลาก็ปรากฏขึ้นใต้น้ำแล้ว Väinämöinen โยนอวนลงทะเลแล้วจับทุกอย่างที่อยู่ในความมืดได้ แต่จับปลาไม่ได้ Dokoryayuchi และเห่ากับตัวเองVäinämöinenกลับบ้าน แม่โยโก อิลมาตาร์ พอใจที่เธอจะไม่ดุเรื่องชื่อที่ใช้ไป แต่ให้ไปหาโปห์โยลา

รูน 6

Väinämöinenฟื้นคืนสู่ Poh'yol ที่มืดมนและมีหมอก Sariolu Ale YOukahaynen โกรธเคืองที่Väinämöinen ผุดขึ้นพรสวรรค์ของเขา ทำลายสิ่งเก่า เล่นโยคะบนถนน หลังจากปฏิบัติต่อผู้เฉลียวฉลาดVäinämöinenแล้ว pokh'elets ที่โชคร้ายก็ขโมยและดื่มครั้งที่สามจากม้า เขาร้องเพลงเมื่อเขาตกลงไปในทะเล ด้วยเสียงนกหวีดและลมที่เขาพัดไปจากโลก YOukahainen คิดว่าหลังจากฆ่า Väinämöinen แล้ว กลับบ้านและคุยโวต่อหน้าแม่ของเขาว่าเขาได้ฆ่า Väine ผู้เฒ่า แม่ฟ้องลูกชายที่ไม่มีเหตุผลสำหรับ vchinok ที่สกปรก

รูน7

หลายวันที่แล่นเรือไปตามทะเลเปิดมีนกอินทรีผู้ยิ่งใหญ่ yogo และ yogo zustrіv Väinämeinen พูดถึงผู้ที่เมาเหล้าองุ่นในทะเลและนกอินทรีเพื่อเป็นการแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่ปลูกต้นเบิร์ชในทุ่งเพื่อซ่อมแซมนกเพื่อขอความช่วยเหลือ นกอินทรีส่ง spіvtsyaไปที่ชายฝั่งของ Poh'yoli Väinämöinenไม่สามารถรู้ทางกลับบ้านและร้องไห้เสียงดัง คนใช้รู้สึกถึงการร้องไห้และพูดถึงโซ่ของ loukhi คุณนาย Poh'yoli Louhi รู้จักVäinämöinen นำโยคะมาที่บ้านของเธอและต้อนรับเขาเหมือนแขก Väinämeinen เสียใจกับ Kalevala ที่รักของเขาและต้องการกลับบ้าน

Louhi สัญญาการแต่งงานของ Väinämöinen กับลูกสาวของเธอ และส่งโยคะให้ Kalevala เพื่อแลกกับผู้ที่รู้ถึงปาฏิหาริย์ของ Sampo Väinämeinen กล่าวว่า Sampo ไม่สามารถถูกไล่ออกได้ แต่หลังจากหันไปหา Kalevala เขาพบว่า Ilmarinen คนสำคัญที่สุดในโลกที่จะทำลายปาฏิหาริย์ - mlyn bagan ของเขา

Aje vin vikuvav vzhe ท้องฟ้า
Dakh ทำซ้ำ skuvav vіn
จึงไม่มีร่องรอยของโซ่ตรวน
ฉันไม่เห็นเห็บต่อไป

Stara พูดซ้ำ ๆ ว่าลูกสาวของเธอพาคนที่รู้จัก Sampo ไปเท่านั้น ในทำนองเดียวกัน เธอพา Väinämeinen ไปตามถนน มอบรถเลื่อนให้เขา และลงโทษเขาที่หลับไปเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงโดยไม่ตกตะลึงกับท้องฟ้า มิฉะนั้นเครื่องดื่มของเขาก็จะกลายเป็นเรื่องน่ายินดี

รูน 8

ระหว่างทางกลับบ้าน Väinämöinen รู้สึกได้ถึงเสียงมหัศจรรย์ ไม่สามารถอยู่บนท้องฟ้าได้ดีกว่าบนหัวของเขา

เงยหน้าขึ้น
และมองไปยังท้องฟ้าเดียวกัน:
แกนที่จะยืนโค้งในท้องฟ้า
มีหญิงสาวนั่งบนคันธนู
เช่แต่งด้วยทอง
ตกแต่งทุกอย่างด้วยลายเส้น

Vyayne กระตุ้นให้สาวๆ ออกจากพาย นั่งบนเลื่อนคนใหม่แล้วไปที่ Kalevala เพื่อที่พวกเขาจะได้เป็นผู้ติดตาม แล้วหญิงสาวก็ขอให้เธอตัดผมด้วยมีดทื่อ ผูกไข่เป็นปม บดหิน กระดิกเสาออกจากน้ำแข็ง “เพื่อสิ่งเล็กน้อยจะได้ไม่จิบ แป้งจึงไม่” บินไม่ได้”. มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่นั่งบนเลื่อนโยคะ Väinämöinen vykonav ทั้งหมดїї prohannya แต่แล้วหญิงสาวก็ขอให้ทำ chauvin "จากแกนหมุนแล้วหย่อนลงไปในน้ำโดยไม่ต้องใช้ปลอกคอ" Vyaine หยิบโชเวนขึ้นมา Sokyra สำหรับชะตากรรมของ Khysi ที่ชั่วร้ายได้กระโดดและสร้างตัวเองให้คุกเข่าของชายชราผู้ฉลาด เลือดไหลออกจากบาดแผล Väinämöinenพยายามพูดเลือดรักษาบาดแผล Zmovi ไม่ช่วยหลังคาไม่เติบโต - เป็นไปไม่ได้ที่จะร้องเพลงเกี่ยวกับผู้คนในห้องโถง І Väinämöinen กลายเป็นชูกาติของคนที่พูดกับบาดแผลลึกในทันที ในกองกำลังหนึ่ง Väinämöinenรู้จักชายชราคนหนึ่งซึ่งต้องช่วยเหลือชายที่หลับอยู่

รูน 9

ชายชรากล่าวว่าคนรู้เกี่ยวกับบาดแผลดังกล่าว แต่จำไม่ได้เกี่ยวกับก้อนน้ำลายเกี่ยวกับคนของเขา Ale Väinämöinenเองเดาเรื่องนี้และยกขึ้น:

Povіtrya - มารดาของทุกสิ่งในโลก
พี่ชาย - แหวนด้วยน้ำ
น้องชายของคนขับ - ซาลิโซ
พี่ชายคนกลางเป็นไฟที่ร้อนแรง
Ukko ผู้สร้างสูงสุดคนนั้น
พี่อุกโกะ เทพแห่งสวรรค์
มองน้ำจากฟากฟ้า
ได้เทน้ำจากดินแห้งแล้ว
จี้ไม่แออัดมากขึ้น
จี้ไม่โตไม่หยุด ...

Todi Ukko ถูมือของเขาและปีศาจสามตัวก็ปรากฏตัวขึ้นที่เข่าซ้ายของเขา กลิ่นเหม็นพัดไปทั่วท้องฟ้า น้ำนมไหลจากอกของพวกเขา จากน้ำนมดำของหญิงสาวผู้เฒ่านั้นออกมาอย่างแผ่วเบา จากสีขาวกลาง - เหล็ก จากสาวแดง - เยอรมันเย็น (ชวุน) ผู้คนซาลิโซต้องการที่จะเอาอกเอาใจพี่ชายของพวกเขา - ไฟ เอลไฟต้องการที่จะเผามันลง ด้วยวิธีนี้มันไหลจากเพอเรลยัคเข้าไปในหนองน้ำและซ่อนตัวใต้น้ำ

ทิมเกิดในหนึ่งชั่วโมง เป็นผู้ตีเหล็กแห่งอิลมาริเนน เวลากลางคืนเกิดและกลางวันปลุกโรงตีเหล็ก ผู้ติดตามชาวฟาร์ริเออร์ถูกจับโดยเย็บแผลของสัตว์พวกเขาต้องการวางโยคะในกองไฟ ซาลิโซรู้สึกกลัว แต่อิลมาริเนนทำให้โยคะสงบลง โดยประกาศการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ในการปราศรัยต่างๆ และโยนมันลงในเตาหลอม ซาลิโซขอให้เผาโยคะด้วยไฟ Farrier คือvidpovіvที่แม้แต่ zalizo ก็สามารถกลายเป็นคนไร้ความปราณีและโจมตีผู้คนได้ ซาลิโซได้สาบานด้วยคำสาบานอันน่ากลัวว่าจะไม่เหวี่ยงใส่ผู้คนไม่ว่าด้วยวิธีใด Ilmarinen vytyagnuv ออกจากกองไฟและ vikuvav z คำพูดใหม่ที่แตกต่าง

Sob zalizo bulo mіtsnim คนเลี้ยงสัตว์ได้เตรียมโกดังสำหรับ Gartu และขอให้ bjola นำน้ำผึ้งมาเพิ่ม yogo ไปที่โกดัง Yogo prohannya รู้สึกและแตนบินไปหาเจ้านายของเขา Hyis ที่ชั่วร้าย Khiysi มอบshershnіv otruta ซึ่งคนหนึ่งนำรอง bjoli ไปที่ Ilmarinen Koval ไม่ยอมแพ้เพราะเพิ่มฝุ่นในโกดังและ zagartuva ในห้องโถงใหม่ Zalіzoออกจากกองไฟด้วยความโกรธทำลายคำสาบานทั้งหมดและโจมตีผู้คน

ผู้เฒ่ารู้สึกได้ถึงการขึ้นของVäinämöinenโดยบอกว่าตอนนี้เขารู้หูของดวงอาทิตย์แล้วและเข้าสู่มนต์สะกดของบาดแผล เพื่อขอความช่วยเหลือจาก Ukko เขาเตรียมครีมทาปาฏิหาริย์และเปิดVäinämöinen

รูน 10

Väinämöinen กลับบ้านบนวงล้อม Kalevali สาปแช่ง YOukahaynen ซึ่งเขาได้บริโภคใน Poh'yola และความวุ่นวายของ Ilmarinen เก่า loukhi ตามต้นทุนของไวน์ เมื่อสร้างต้นสนมหัศจรรย์ที่มีต้นซูซีร์อยู่ด้านบน Budinki ร้องเพลง ล่อใจ Ilmarinen ให้ไปที่ Poh'yola สำหรับทีมที่สวยงาม เพื่อผู้ที่ได้รับชัยชนะ Sampo จะหนีไปได้ เมื่อถามผู้ตีเหล็กด้วยเหตุผลที่ไม่ถูกต้องแล้ว ชักจูงให้เขาไปที่โพห์โยลา เพื่อมอบตัว และสนับสนุนให้เขาออกไปอย่างเด็ดขาด Todi Väinämeinen บอก Ilmarinen เกี่ยวกับต้นสนที่ยอดเยี่ยมบน galyavin และขอให้ลงไปและประหลาดใจที่ต้นสน นำ suzir มาจากด้านบน ฟาริเออร์ปีนต้นไม้อย่างแยบยล และวาอินอาโมอินเนนใช้พลังแห่งเสียงเพลงเรียกสายลมและย้ายอิลมาริเนนไปยังโปห์โยลาด้วยพลังแห่งเสียงเพลง

Louhi ถูกจับโดยนักเล่นแร่แปรธาตุ เธอรู้จักลูกสาวของเธอและขอให้ Sampo ถูกไล่ออก อิลมาริเนนรอสักครู่แล้วเริ่มทำงาน Chotiri วัน pratsyuvav Ilmarinen แต่คำอื่น ๆ มาจากไฟ: tsibule, chovnik, cow, plough กลิ่นเหม็นทั้งหมดมีขนาดเล็ก "พลังสกปรก" ทั้งหมดเป็น "ความชั่วร้าย" สำหรับ Ilmarinen lamav їkh ฉันโยนกลับไปที่กองไฟ เฉพาะในวันที่เจ็ดจากครึ่งโรงตีเหล็ก สมโปะที่น่าอัศจรรย์ก็ปรากฏตัวขึ้น สตริงของกริชก้าก็ปั่นป่วน

ลูคีผู้เฒ่าหายโรคแล้ว นำซัมโปไปที่ภูเขาโปห์โยลีและฝังไว้ที่นั่น ในดินแดนแห่งเมลินอัศจรรย์หยั่งรากลึกสามราก Ilmarinen ขอความช่วยเหลือจาก Poh'yoli ที่สวยงาม แต่หญิงสาวตัดสินใจไปหาพ่อเลี้ยง ผู้ผลิตถุงกลับบ้านและลุกขึ้นไปหาไวย์น ว่าแซมโปเป็นวิคูวานา

รูน 11

เลมมินไคเน่น วีรบุรุษแห่งคาเลวาลี เป็นคนร่าเริง ดีต่อทุกคน แต่บางทีก็ไม่เพียงพอ เหมือนขี้เล่นของผู้หญิงคนหนึ่ง รู้สึกถึงLemminkäinenเกี่ยวกับสาวสวยที่อาศัยอยู่ในซารี สาวปากแข็งไม่อยากแต่งเพื่อใคร Myslivets vyrishiv domogtisya її แม่พาลูกชายของเธอไปที่ vchinka ที่ไร้ความคิด แต่ไม่ฟังเขาและกลับไปทางของเขา

ก่อนอื่น สาว ๆ ของซารีเยาะเย้ยคนโง่ที่น่าสงสาร Ale z hour Lemminkäinen pіdkoriv us dіvchat Saari, krіmodnієї - Küllіkkі - іієї, เพื่อประโยชน์ของไวน์ดังกล่าวและเดินตรงไปตามทาง Todi myslivets vikrav Kyullikkі, schob เพื่อนำїїเหมือนทีมไปยัง Budinok ที่น่าสงสารของคุณ โชคดีกับเด็กผู้หญิง ฮีโร่ขู่ ถ้าสาว ๆ ของ Saari บอก ใครก็ตามที่นำ Kyllikki มา พวกเขาก็พบว่ามีความผิดและทำลายผู้คนและเพื่อนๆ ของพวกเขาทั้งหมด Küllikki พิงบนหลังของเธอ และจากนั้นก็เป็นเวลาที่ดีที่จะเป็นผู้ติดตามของLemminkäinenและสาบานต่อคนใหม่ซึ่งไม่เคยไปที่ดินแดนดั้งเดิมїї Lemminkäinen สาบานและรับคำสาบานจาก Küllikki ว่าเธอจะไม่ไปที่หมู่บ้านของเธอและเต้นรำกับพวกสาวๆ

รูน 12

Lemminkäinenอาศัยอยู่อย่างมีความสุขกับบริวารของเขา เขาไปตกปลาและวางสายเหมือนเพื่อนที่ร่าเริง และในตอนนั้น โดยไม่มีผู้ชายคนไหน คัลลิกไปที่หมู่บ้านเพื่อเต้นรำกับสาวๆ น้องสาวของเลมมินคาเนนเล่าให้พี่น้องฟังเกี่ยวกับสมาชิกในทีมของเขา Lemminkyainen ท่องไปทั่ว vyrishiv ขว้างKüllikkіและvіdpravitisyaแสวงหาหญิงสาว Poh'yoli แม่โกหกเรื่องพ่อมดผู้ปราดเปรื่องแห่งดินแดนที่มืดมน เธอกล่าวว่า โยโกะตายแล้ว Ale Lemminkäinen เชื่อมั่นในตัวเองว่าผู้วิเศษ Poh'yoli ไม่กลัวคุณ หวีผมของคุณด้วยโล่แล้วโยนїїไปที่ข้อความย่อยด้วยคำว่า:

"น้อยกว่าความชั่วร้ายที่โชคร้าย
Lemminkäinen Spitkaє,
เหมือนที่กำบังจากกำบังลม
Yakshcho chervona เท

เมื่อ Lemminkäinen ฟื้นจากทางที่ดื่มไวน์ Galyavin ได้อธิษฐานต่อ Ukko, Ilmatar และเหล่าเทพจิ้งจอก เพื่อให้กลิ่นเหม็นช่วยคุณในการเดินทางที่ไม่ปลอดภัย

คนซุกซนในโปยอลไม่ปรานี ใกล้หมู่บ้าน loukhi มีกระต่ายอยู่ในบ้าน chakluniv และนักมายากลมากขึ้น ด้วยบทเพลงแห่งไวน์ของเขา ได้ร่ายมนตร์ชาว Poh'yoli ทุกคนโดยละเว้นความแข็งแกร่งและของกำนัลวิเศษ ฉันสาปไวน์ทั้งหมด krim ของ kulgava ของคนเลี้ยงแกะแก่ ถ้าคนเลี้ยงแกะเติมพลังให้ฮีโร่ ทำไมเขาถึงไว้ชีวิต Yogo, Lemminkyainen vіdpovіv จากนั้นให้ Yogo เฉพาะกับคนแก่และอนาถาเท่านั้นโดยไม่มีคำสาปแช่ง คนเลี้ยงแกะที่ชั่วร้ายไม่ได้ผ่าน Lemminkyainen และเห็นความชั่วร้ายในน่านน้ำของแม่น้ำ Tuonela ที่มืดมน - แม่น้ำแห่งแสงใต้ดินแม่น้ำแห่งความตาย

รูน 13

Lemminkäinen ขอให้ loukhi ของคุณยายไปหาลูกสาวคนสวยของเธอให้เขา ในเวลาเดียวกัน Lemminkyainen กล่าวว่าเขาเป็นภรรยาของKüllikka ลูกกี้ใส่ความคิดว่าฉันจะให้ลูกสาวของฉันเหมือนฮีโร่ที่จะฉี่รดกวาง Khiysi myslivets ร่าเริงบอกว่ามันง่ายที่จะทำให้กวางตัวเมียโกรธ แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะรู้และทำให้โยคะโกรธ

รูน 14

Lemminkäinen ขอให้ Ukko ช่วยคุณในการจับกวาง ดังนั้นเขาจึงเรียกราชาจิ้งจอกทาปิโอ นยูริกกีลูกชายโยคะ และราชินีจิ้งจอกมีลิกกิ วิญญาณของสุนัขจิ้งจอกช่วย myslivtsev ให้ชั่วร้ายกวาง Lemminkäinen รับสินบน loukha elk เก่า แต่เธอก็ตั้งความคิดใหม่: ฮีโร่มีความผิดในการนำ Khyisi ม้าตัวผู้ของเขา Lemminkäinen ขอความช่วยเหลือจาก Ukko the Thunderer อีกครั้ง อุกโกณะมีลูกเห็บท่วมท้น ไล่ม้าป่าให้พ้นทุกข์ Ale Mr. Poh'yoli วางใจหนึ่งในสามของเธอ: เพื่อยิงหงส์ Tuonela - แม่น้ำในอาณาจักรแห่งความตายใต้พิภพ ฮีโร่ที่ลงมาที่ Manal ใกล้แม่น้ำ Yogo ที่มืดมนคนเลี้ยงแกะกำลังเฝ้าดูอยู่ ลมหมุนที่ชั่วร้ายจากแม่น้ำที่มืดมนไปจนถึงงูและเป็นใบ้กับรายการเจาะของLemminkäinen Mislivets, otruєny otruzhny งู, vmiraє และชายผู้ยากไร้ได้ผ่าร่างของเลมมินคาอิเน็นผู้น่าสงสารออกเป็นห้าชิ้นแล้วโยนลงในน่านน้ำทูเนล

รูน 15

ที่บ้านของ Lemminkäinen เลือดไหลซึมจากเกราะที่ขาด แม่ตระหนักว่ามันเป็นเรื่องที่โชคร้ายกับลูกชายของเธอ Vona ไปหา Poh'yola เพื่อรับทราบข่าวเกี่ยวกับคนใหม่ ลูฮีเฒ่าหลังจากความวุ่นวายและการข่มขู่ รู้ว่าเลมมิงกาอิเน็นเดินตามหงส์ไปที่ทูโอเนลา ฟื้นจากเรื่องตลกของลูกชาย, หมาป่าของแม่ที่เลี้ยงด้วยต้นโอ๊ก, ถนน, เดือน, ความสนุกของ Lemminkyainen หายไป แต่กลิ่นเหม็นไม่ต้องการช่วย มีเพียงดวงอาทิตย์เท่านั้นที่แสดงให้ฉันเห็นสถานที่แห่งความตายของลูกชาย คุณยายผู้โชคร้ายหันกลับมาหา Ilmarinen พร้อมกระสอบคราดอันสง่างาม พระอาทิตย์หลับใหลกับนักรบทุกคนใน Tuonela ที่มืดมนและในเวลาเดียวกันแม่ของ Lemminkäinen เริ่มสับเปลี่ยนร่างของลูกชายอันเป็นที่รักด้วยคราดในน่านน้ำสีดำของ Manal ด้วย neimovirnymi zusillly เธอทอซากของฮีโร่ กินพวกมัน และหันกลับไปหาผึ้งจากทางเดินเพื่อนำน้ำผึ้งจากวังศักดิ์สิทธิ์ จิมถูกทาด้วยน้ำผึ้งด้วยกายแห่งความคิด ฮีโร่ฟื้นขึ้นมาและลุกขึ้นไปหาแม่ของเขาราวกับว่าเขาถูกฆ่าตาย มารดาพาเลมมินเกเนนและครุ่นคิดเกี่ยวกับลูกสาวของลูคาและพาโยโกกลับบ้านที่คาเลวาลา

รูน 16

Väinämöinen ตั้งครรภ์ choven และส่ง Samp Pellervoinen ไปที่ต้นไม้ ตัวต่อและต้นสนไม่ได้มาเพื่อชีวิตประจำวัน แต่แกนต้นโอ๊กอันยิ่งใหญ่มีเส้นรอบวงเก้าเส้นที่ยอมจำนนต่อส่วนรวม Väinämöinen "กลายเป็น chauvin, chovnik เต้นด้วยการร้องเพลงจาก Great Oak shmatki" เอลไม่ได้สามเศษเสี้ยวให้ฉันหย่อนถ้วยชามลงไปในน้ำ เมื่อหายดีแล้ว นักปราชญ์ก็ร้องเพลงตลกตามคำบัญชาเหล่านี้ แต่เขาไม่รู้จักคำเหล่านั้นทุกที่ ในเรื่องตลกของ tsikh sliv vin สืบเชื้อสายมาจากอาณาจักรมานาล

เขาร้องเพลงที่นั่นโดยร้องเพลง Donka Mani (เทพเจ้าแห่งอาณาจักรแห่งความตาย) ราวกับว่าเธอนั่งอยู่บนต้นเบิร์ชของแม่น้ำ Väinämeinenขอมอบโช้คหนึ่งอันให้ท่านเพื่อเขาจะได้ข้ามไปยังอีกฟากหนึ่งและไปยังอาณาจักรแห่งความตาย ลูกสาวมณีหล่อเลี้ยง ตอนนี้ลงไปสู่อาณาจักรแห่งความเป็นอยู่และความทุพพลภาพของพวกเขา

Väinämöinen ยิ้มเยาะมาเป็นเวลานานต่อหน้า vidpovidi, ale, vreshti-resht โดยรู้ว่าเขากำลังกระซิบคำที่มีเสน่ห์สำหรับ chovn ลูกสาว Manya ก้าวไปข้างหน้าของ spivtsya ซึ่งมีคนไม่กี่คนที่หันจากด้านข้างและส่งพวกเขาไปยังอีกฝั่งหนึ่ง ที่นั่น Yogo ดุคุณ Tuonela และนำเบียร์ที่ตายแล้วมาแก้วหนึ่ง Väinämeinenมองไปที่เบียร์และขอคำสั่งจากคุณสามคำ ผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเธอไม่รู้ แต่ Väinämeinen คนเดียวกันทั้งหมดไม่สามารถออกจากอาณาจักรของ Mani ได้อีกต่อไป วอห์นทำให้ฮีโร่หลับสนิท ในระหว่างนี้ ชาวทูเนลที่มืดมนกำลังเตรียมสลิงราวกับว่าพวกเขานอนหลับอยู่ อย่างไรก็ตาม Vyayne ที่ฉลาดหยิบพาสต้าทั้งหมดและลุกขึ้นสู่โลกบน เขาร้องเพลงหันไปหาพระเจ้าไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ลงไปที่ Manal ที่มืดมนและเสียงคำรามว่าคนชั่วร้ายจะอยู่ในอาณาจักรแห่งความตายได้ยากเพียงใดเช่นพวกเขาตรวจสอบแกง

รูน 17

Väinämöinenฟื้นจนกระทั่งคำสั่งของ Vipunen สำหรับคำที่มีเสน่ห์ Vіn znayshov Vіpunenเติบโตบนพื้นเราจะปกคลุมด้วยสุนัขจิ้งจอก Väinämöinenพยายามปลุกระฆังให้เปิดปากอันสง่างามของเขาแล้ว Vipunen ด้วยวิธี vipadkovo ปลอมแปลงฮีโร่ เขาร้องเพลง ปกครองโรงตีเหล็กในครรภ์ และปลุกวิปุเนนด้วยฟ้าร้องของค้อนและความร้อน ความทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดคำสั่งสั่งให้ฮีโร่ปีนออกจากครรภ์ แต่Väinämöinenย้ายออกจากร่างของคำสั่งและกระตุ้นให้ใช้ค้อนทุบให้หนักขึ้น:

ฉันไม่ได้กลิ่นเหมือนคำพูด
ฉันไม่รู้จักคาถา
ฉันจะไม่ลืมสิ่งที่ดีที่นี่
จิไม่ผิดคำ hovatisya,
จี้ไม่มีความผิดในการถูกวิพากษ์วิจารณ์อุปมา
จี้ไม่ผิดที่ขุดดิน
Іเกี่ยวกับการตายของcharіvnikіv

Vіpunenร้องเพลง "เกี่ยวกับสุนทรพจน์ของเดือนมีนาคม" Väinämöinenปีนออกมาจากครรภ์ของยักษ์และคว้าตัว

รูน 18

Väinämöinen vyrіshivในchovnіใหม่ไปที่ Poh'yola และพาลูกสาวของ loukha เข้าสู่ทีม ซิสเตอร์ Іlmarinen, Annikki, veyshovshi vranci prati, พูดพล่าม chauvin spіvtsya, ลงจอดบนชายฝั่งและเลี้ยงฮีโร่ที่ไวน์ตรง Väinämeinen รู้ว่าใน Poh'yola ที่มืดมิด เต็มไปด้วยหมอก Sariola นำ Pivnochi ที่สวยงามมาไว้ในทีม กลับบ้านที่อันนิกก้า ทำลายพี่น้องทั้งหมด ปลอมแปลงอิลมาริเนน คนตีเหล็กเขินอายและเริ่มออกถนนเพื่อไม่ให้พลาดชื่อของเขา

นี่คือวิธีที่กลิ่นเหม็นขี่: Väinämöinenริมทะเลบนวัวมหัศจรรย์ Ilmarinen - ทางบกบนหลังม้า หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง ฟาริเออร์ก็แซงหน้าVäinämöinen และกลิ่นเหม็นก็พยายามจะไม่ทำให้ความงามเชื่องจนถึงฤดูหนาว ให้ความสุขเป็นคนที่คุณเลือกเองเพื่อใครซักคน Mensh ประสบความสำเร็จอย่าโกรธ เจ้าบ่าวจะเดินไปที่บูธของ loukhi Mr. Sarioli พอใจกับก้นของ Vibrati Väinämöinen และฟาร์ริเออร์อายุน้อยก็เป็นเหมือนเธอมากกว่า Väinämeinen zaishov ในคูหาของ loukhi และความงาม Poh'yoli นำคุณมา

รูน 19

Іlmarinen ถาม loukhs เกี่ยวกับชื่อของเขา Louhi vіdpovіla, scho เพื่อดูลูกสาวให้กับคนไกล่เกลี่ย, ราวกับว่าในรุ่งเช้าทุ่งงูKhіysi ลูกสาวของ Loukha ให้ความสุขไปไกลเหมือนเสียงคำรามในทุ่งและ Farrier ทำงานเหล่านี้ ความชั่วร้ายเก่าได้ตั้งความคิดใหม่: ต่อความชั่วร้ายของหมีใน Tuonela สู่ความชั่วร้าย Manal หมาป่าสีเทา เธอได้รับการตั้งชื่ออีกครั้ง ให้ Farrier ดีใจ และทำหมีและหมาป่าอย่างเลวทราม Ale Mr. Poh'yoli อีกครั้ง zatyavsya: สนุกหลังจากนั้น เหมือนคนอยู่ไกลในน่านน้ำ Manal เพื่อจับหอก เจ้าบ่าวพอใจพ่อพันธุ์แม่พันธุ์คว้านกอินทรีย์ซึ่งก็คือการจับปลา Ilmarinen ทำสิ่งนี้และทำเช่นนั้น แต่ระหว่างทางของ zavorotny eagle z'їv pike ทิ้งหัวไว้ตามลำพัง Tsyu หัวหน้าเป็นหลักฐานและนำโดย Ilmarinen Mr. Poh'yoli ลูคีคืนดีกัน เธอเห็นดองก้าอยู่ในทีมของฟาริเออร์ และความลำบากใจของVäinämeinenเมื่อกลับบ้านไล่ตามคู่ครองเก่าไม่สนใจคนหนุ่มสาว

รูน 20

กำลังเตรียมงานเลี้ยงฤดูใบไม้ผลิที่ Poh'yole เพื่อเตรียมชิ้นส่วน จำเป็นต้องหล่อลื่นทั้งปากนก พวกเขานำจักรยานมาด้วย: เขา 100 sazhens, กระรอกจากหัวจรดเท้าตลอดทั้งเดือนควบม้าและไม่มีฮีโร่เช่นนั้นช่วงเวลาของการติดเชื้อ biyogo เอลแกนลุกขึ้นจากน่านน้ำของวีรบุรุษแห่งท้องทะเลด้วยหมัดที่เนียนและด้วยการเป่าเพียงครั้งเดียวก็ขับด้วยปากที่สง่างาม

เหล้าเก่าไม่รู้วิธีต้มเบียร์จนเรามีความสุข เก่าบนเตาrozpovіv loukhi เกี่ยวกับผู้คนในฮ็อพ, ข้าวบาร์เลย์, เกี่ยวกับการสร้างเบียร์ Osmotar ครั้งแรก, ลูกสาวของ Kalev เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นแล้ว วิธีการชงเบียร์ของ Mr. Sarioli บนซังของการฝึกโยคะ สุนัขจิ้งจอกวิ่ง: พวกเขาสับฟืนสำหรับทำอาหาร

Louhi ส่งสุภาพบุรุษมาคลิกอาหารของทุกคน ทุกอย่าง คริม เล็มมินกอยเนน เมื่อ Lemminkäinen มาถึง เขาก็ปกครองผู้รับผลประโยชน์ ผู้คนในวัยที่อ่อนแอและเด็กผู้หญิงที่มีปัญหาเรื่องสุขภาพ

รูน 21

Louhi เขย่าแขก เธอสั่งให้ทาสยอมรับลูกเขยของเขาให้ดีขึ้นและให้เกียรติพิเศษแก่เขา แขกนั่งที่โต๊ะ เริ่มทานอาหาร ดื่มเบียร์สักแก้ว ผู้เฒ่าVäinämöinenยกแก้วขึ้นและเติมพลังให้แขกไม่หลับให้ใครซักคนร้องเพลง“ เพื่อวันของเราจะสนุกสนานเพื่อตอนเย็นจะได้รับสดุดี?” แต่ไม่มีใครกล้าที่จะนอนหลับภายใต้Väinämeinenที่ฉลาดจากนั้นตัวเขาเองก็เริ่มนอนหลับเชิดชูเด็กและสัญญาว่าจะมีชีวิตที่มีความสุข

รูน 22

ฉันจะตั้งชื่อให้คุณพร้อมที่จะจากไป พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับชีวิตของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งและเกี่ยวกับชีวิตอันแสนเอร็ดอร่อยของทีมในกระท่อมที่แปลกตา ตั้งชื่อตามซังเสียงดัง ale її vtishili

รูน 23

ฉันจะตั้งชื่อให้คุณเริ่มต้นและให้เพื่อประโยชน์ของมันราวกับว่าเธอมีความผิดในการแต่งงาน ภรรยาเก่าเล่าถึงชีวิตของเธอ ว่าเธอยังเป็นสาวอย่างไร เธอเป็นผู้หญิงอย่างไร และเธอไปเหมือนชายที่ชั่วร้ายอย่างไร

รูน 24

สอนคู่หมั้นราวกับว่าเขามีความผิดในการประพฤติตนกับคู่หมั้นอย่าสั่งทำไม่ดีกับเธอ Zhebrak podovіdเก่าเช่นความผิดของชั่วโมงของเธอนำทีมของเธอมาหาคุณ

เจ้าสาวบอกลาเรา อิลมาริเนนวางคู่หมั้นไว้บนรถเลื่อน กลับระหว่างทางและกลับถึงบ้านในวันที่สามในตอนเย็น

รูน 25

Budinki Ilmarinen กับแม่ล้อเลียนผู้ล้อเลียน Locke พูดอย่างสนิทสนมกับเจ้าสาวของเธอและยกย่องเธอในทุกวิถีทาง พวกเขายังเด็กและแขกก็นั่งที่โต๊ะดูแลเต็มที่ Väinämöinenในเพลงก่อนนอนยกย่องแผ่นดินเกิด ชายและหญิง เจ้านายและเจ้านาย ผู้จับคู่และแฟนสาวของคู่หมั้น แขกรับเชิญ หลังจากงานเลี้ยงในฤดูใบไม้ผลิ เขาร้องเพลงเมื่อกลับถึงบ้าน ในระยะยาว เลื่อนของ Yogo โกรธ และฮีโร่ที่ถามจากชาวเมืองว่ามีชายผู้กล้าหาญคนหนึ่งที่นี่ ใครจะลงไปที่ Tuonela เพื่อหาเครื่องมือช่วย Yogo เพื่อช่วยเลื่อนของ Yogo Youmu บอกว่าไม่มีสิ่งนั้น Väinämöinenมีโอกาสลงไปที่ Tuonela ด้วยตัวเองหลังจากนั้นเขาช่วยเลื่อนและกลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย

รูน 26

Tim Lemminkäinen พบว่าใน Poh'yol เขากำลังเฉลิมฉลองความสนุกสนาน และได้ทำที่นั่นเพื่อล้างแค้นให้กับภาพลักษณ์ แม่เป็นแรงบันดาลใจให้โยคะในกิจการที่มีความเสี่ยง แต่ความคิดนั้นไม่ดี มารดาของTodіเล่าถึงปัญหาต่างๆ เหมือนที่พวกเขาส่ง Lemminkäinen ระหว่างทางไป Poh'yola, dorikala โดยลืมเรื่องพวกนี้ไปเสียแต่เนิ่นๆ ราวกับว่าครั้งหนึ่งเคยเสียชีวิตในดินแดนแห่งchaklunіvนั้น Lemminkäinenไม่ฟังและกลับมาทำเหมือนเดิม

บนถนน Lemminkäinen เสียชีวิตครั้งแรก - นกอินทรีที่ลุกเป็นไฟ Myslivets vryatuvavsya เขาเสกเกมเฮเซลบ่น จากนั้นฮีโร่ก็ถูกส่งไปแสวงหาความตายอีกครั้ง - การพักซึ่งเต็มไปด้วยความอบอวล Myslivets หันไปหา Ukko เทพเจ้าสูงสุด ส่งหิมะให้เขา Lemminkäinen สะกดเสียงกรีดร้องของหมอกผ่านแม่น้ำ Potim Lemminkäinen zestrivsya จากความตายครั้งที่สาม - หมีและหมาป่าดุร้ายซึ่งช่วย chaklunstvo ปล่อยฝูงแกะไป Bіlyaตัวเองvorіt Poh'yoli myslivets zustrіvพญานาคตระหง่าน ฮีโร่หลงเสน่ห์їїทอคำที่มีเสน่ห์และนำทางพญานาคลูกหัวปีจากสายของ Syuetar (แก่นแท้ของน้ำชั่ว) ผ่าน chaklunstvo ของKhіysiและงูนำทางไปยัง Poh'yola

รูน 27

หลังจากผ่านปัญหาทั้งหมดแล้ว Lemminkäinen ที่ร่าเริงก็มาถึง Poh'yola, de Yogo ดุอย่างไร้ความปราณี ฮีโร่ผู้โกรธแค้น กลายเป็นเห่าต่อเจ้านายและเจ้านายของบรรดาผู้ที่แอบฉลองความสนุกของลูกสาว และตอนนี้พวกเขาฉลาดมากในการเล่นโยคะ Gospodar Poh'yoli viklikav Lemminkäinen zmagatisya ใน chaklunstvo และคาถา Myslivets เล่นมายากล จากนั้น poh'yolets เรียกโยคะเพื่อต่อสู้กับดาบ Lemminkäinen และที่นี่ชนะ ฆ่าผู้ปกครอง Poh'yoli และตัดหัวของเขาออก ลูคีโกรธจัดเรียกเหล่านักรบที่ชั่วร้าย กลิ่นเหม็นจะล้างแค้นให้กับความตายของชายผู้นี้

รูน 28

Lemminkäinenรีบออกจาก Poh'yola และเห็นนกอินทรีบินกลับบ้าน ที่บ้านไวน์ของมารดาเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับผู้ที่เป็น trapilos ใน Sariole เกี่ยวกับผู้ที่ต่อสู้กับคนเขลาเพื่อไปทำสงครามครั้งใหม่ และเมื่อดับแล้ว ดื่มไวน์ในช่วงเวลานั้นเพื่อ shovatsya และข้ามเป็นกลุ่ม แม่คิดอย่างรุนแรงต่อบรรดาผู้ที่ไป Poh'yola เรียกตัวเองว่ามีปัญหาดังกล่าว และเสนอเวลาสามปีที่จะไปยังเกาะเล็กๆ นอกทะเล ที่ซึ่งก่อนเวลาสงคราม Yogo Batko ยังมีชีวิตอยู่ Ale Persh เธอสาบานว่าจะไม่ต่อสู้เป็นเวลาสิบปี Lemminkäinen สาบาน

รูน 29

Lemminkäinen ย้ายไปเกาะเล็กๆ Mіstsevі zhitili privіt yogo Myslivets ที่มีเสน่ห์ ทำให้หญิงสาวหลงใหล ทำให้พวกเขาสงบลงและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขบนเกาะ Three Rocks ชาวเกาะโกรธในพฤติกรรมเบา ๆ ของจิตใจ ละเมิดโยคะ. Lemminkyainen เรียนรู้เกี่ยวกับ zmovu และvtіkจากเกาะเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงและผู้หญิงที่ซุกซน

พายุที่โหมกระหน่ำในทะเลทำลายจิตใจที่วุ่นวาย ความกังวลเรื่องความบ้าคลั่งก็ลอยขึ้นฝั่ง บนต้นเบิร์ชLemminkäinenได้สายใหม่และกระแสน้ำใหม่สู่ชายฝั่งพื้นเมือง Ale there vin pobachiv, scho บูธของการเผาไหม้โยคะ, เมืองร้างและไม่มีใครจากประเภท yogo Lemminkainen ร้องไห้ที่นี่ เริ่ม kartati และเห่าสำหรับผู้ที่ไปที่ Poh'yola ปลุกระดมความโกรธแค้นของไม้แขวนเสื้อให้ตัวเองและตอนนี้ทั้งครอบครัวเสียชีวิตและแม่ของ yogo ถูกฆ่าตาย ที่นี่ฮีโร่จำตะเข็บที่นำไปสู่ป่า เดินไปตามนิวยอร์ก myslivets รู้จักกระท่อมและใน Matir เก่าของเขา คุณแม่พูดถึงเรื่องเหล่านั้นว่าชาวโปห์โยลีได้ทำลายบ้านของพวกเขาอย่างไร Myslivets สัญญาว่าจะปลุกบ้านใหม่ให้สวยงามยิ่งกว่าบ้านหลังใหญ่ และแก้แค้น Pokh'yola ให้กับชาว bidi ทุกคน โดยเล่าถึงบรรดาหินว่าหินทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่บนเกาะที่ห่างไกลออกไป

รูน 30

Lemminkäinen ไม่ได้คืนดีกับเขาทันที ว่าหลังจากสาบานตนเป็นเวลาสิบปีที่จะไม่ต่อสู้ อีกครั้งโดยไม่ได้ฟังคำวิงวอนของแม่ฉันก็ไปทำสงครามกับ Pokh'yola อีกครั้งและเรียก Tiera เพื่อนที่ซื่อสัตย์ของฉันกับฉัน กลิ่นเหม็นก็เริ่มขึ้นในการรณรงค์ต่อต้านชาวซารีโอลี นางโปห์โยลีส่งความเย็นจัดใส่พวกเขา ซึ่งทำให้เลมมินกอยเนนกลายเป็นน้ำแข็งในทะเล อย่างไรก็ตาม myslivets ร่ายคาถาเพื่อขับไล่ความเย็นจัด

Lemminkäinenและ Tiera เพื่อนของเขาทิ้งรางน้ำไว้ในน้ำแข็งและตัวเบี้ยเองก็มาถึงฝั่ง de, zazherenіและprigіchenі, เดินผ่านสถานที่คนหูหนวกจนกระทั่ง nareshti ไม่กลับบ้าน

รูน 31

พี่ชายสองคนอาศัยอยู่: Untamo - น้องคนสุดท้องและ Kalervo - คนโต อุนทาโมไม่รักน้องชายของเขา เขายืนหยัดอย่างแข็งแกร่ง ระหว่างพี่น้อง vinikla vorozhnecha Untamo นำนักรบและขับรถไปที่ Kalervo และภูมิภาค yogo ทั้งหมด แหลมไครเมียของหญิงสาวคนหนึ่งเช่น Untamo พาเขาไปเหมือนทาส ผู้หญิงคนนั้นให้กำเนิดลูกคนหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม Kullervo แม้แต่ในจำนวนเด็ก พวกเขายังประกาศตนเป็นวีรบุรุษ Pidris Kullervo เริ่มคิดเกี่ยวกับแพลตฟอร์ม

Untamo, turbovaniya tsim, virishiv pozbutisya ในเด็ก Kullervo ถูกใส่ลงในถังแล้วโยนลงไปในน้ำ แต่เด็กชายไม่ได้จมน้ำตาย โยโกะเป็นที่รู้กันว่านั่งบนปลาและจับปลาที่ริมทะเล จากนั้นพวกเขาจะโยนเด็กลงในถุงกระดาษ แต่เด็กไม่ไหม้ Kullervo vyrishili แขวนอยู่บนต้นโอ๊ก แต่ในวันที่สามพวกเขารู้ว่าจะนั่งบนกิ่งไม้และนักรบตัวเล็ก ๆ บนเปลือกไม้ คืนดีกับอุนทาโมและทำให้เด็กชายเป็นทาสของเขา หาก Kullervo pіdrіsพวกเขาเริ่มมอบหุ่นยนต์ให้คุณ: เลี้ยงเด็ก, ตัดสุนัขจิ้งจอก, สานกระป๋อง, นวดข้าว zhito ในทำนองเดียวกัน ส่วนเสริมของ Kullervo งานทั้งหมดของไวน์คือ zipsuvav: ทรมานเด็ก ๆ สับป่าที่ตื่นตัวดีโคลนส่งเสียงแหลมขึ้นไปบนฟ้าโดยไม่มีทางเข้าและออกเปลี่ยนเมล็ดพืชให้เป็นเลื่อย Todi Untamo virishiv เพื่อขายทาสของคนอนาจารให้กับ Ilmarinen:

การให้ราคาแก่ผู้ตีเหล็กนั้นยอดเยี่ยมมาก:
หม้อต้มไวน์เก่าสองขวด
Іrzhavih สามตะขอของ zaliznyh
Kos p'yat vin ให้คนเลว
มอเตอร์ไซค์สกปรก ไม่เหมาะสม 6 คัน
สำหรับฝ้ายที่ไม่เหมาะสม
สำหรับทาสที่สกปรกมาก

รูน32

ทีมของ Ilmarinen ลูกสาวของ Baba Loukha ได้แต่งตั้ง Kullervo ให้เป็นคนเลี้ยงแกะ สำหรับรูปหล่อนั้น หญิงสาวเตรียมขนมปังให้คนเลี้ยงแกะ ด้านบนเป็นข้าวสาลี ก้นเป็นขนนก และตรงกลางเธออบหิน เธอยื่นขนมปังให้ Kuller และบอกว่าคนเลี้ยงแกะจะไม่ไปก่อนหน้านี้ ลดฝูงแกะเข้าไปในป่า ผู้หญิงคนนั้นปล่อยฝูงแกะไป ให้คำปฏิญาณตนใหม่เพื่อต่อต้านความโชคร้าย เรียกร้องให้ระลึกถึง Ukko, Mielikki (ราชินีแห่งจิ้งจอก), Tellervo (ธิดาของราชาแห่งจิ้งจอก) และอวยพรให้พวกเขาปกป้องฝูงสัตว์ ; ถาม Otso - หมีสาวงามที่มีอุ้งเท้าน้ำผึ้ง - อย่าสับฝูงสัตว์ให้ข้ามไป

รูน 33

Kullervo กำลังดูแลฝูงแกะ ในวันที่คนเลี้ยงแกะนั่งกินและกิน Vyyav เผาขนมปังนายน้อยแล้วหั่นด้วยมีด:

ฉันวางมีดบนหิน
ปีนเข้าไปในรูของ pretverdiy;
ที่มีดใบมีดหลุดออกจากกัน
ใบมีดแตกเป็นชิ้นๆ

Kullervo รู้สึกอับอาย: tse nizh distavsya สำหรับคุณในฐานะพ่อซึ่งเป็นความทรงจำเดียวของญาติของคุณ virizano Untamo ในเรื่อง Kullervo เหล่าขุนนาง กลุ่ม Ilmarinen แก้แค้นให้กับผู้ใส่ร้าย คนเลี้ยงแกะขับไล่ฝูงแกะเข้าไปในหนองน้ำและสัตว์ป่ากินความผอมบางทั้งหมด Kullervo เปลี่ยน vedmediev ให้เป็นวัวและหมาป่าเป็นลูกวัวภายใต้รูปลักษณ์ของฝูงและขับรถกลับบ้าน ตามราคาของไวน์ การลงโทษพวกเขาให้ฉีกเจ้านายออกเป็นชิ้น ๆ : "คุณประหลาดใจน้อยกว่า ไม่ถึงมันจะก้มลง!" หญิงสาวเมื่อรดน้ำฝูงสัตว์แล้วขอให้ Matir Ilmarinen ไปเลี้ยงวัว ale Kullervo บอกกับเธอโดยบอกว่าหัวของสุภาพบุรุษควรรีดนมวัวด้วยตัวเอง จากนั้นทีมของ Ilmarinen ก็ไปที่khlіvและvedmedіและ vovki ก็ฉีกїїเป็น shmatki

รูน34

Kullervo vt_k จากบ้านของ farrier และ vyrishiv ล้างแค้น Untamo สำหรับรูปภาพทั้งหมด มากกว่า Vіn vivіv Kalervo family เอลในสุนัขจิ้งจอกคนเลี้ยงแกะกวัดแกว่งตัวเก่าจามรีลุกขึ้นไปหาโยมาว่าคาเลอร์โวพ่อของโยโกยังมีชีวิตอยู่จริงๆ วอห์นแนะนำว่าโยโกเป็นที่รู้จัก Kullervo ไปทำภารกิจและรู้จักครอบครัวของเขาที่วงล้อมของ Lapland แม่ดุลูกชายทั้งน้ำตา ลุกขึ้น ว่าเธอเคารพเขา เหมือนลูกสาวคนโต เหมือนตีลูกเบอร์รี่ เธอไม่หันหลังกลับ

รูน35

Kullervo เสียชีวิตในกระท่อม Batkiv เอลและที่นั่นไม่รู้จัก stosuvanya ของความแข็งแกร่งของโยคะ ทุกสิ่งทุกอย่างที่คนเลี้ยงแกะไม่อายดูเหมือนจะเป็นมาร์นิมซิพโซวานิม และเมื่อพ่อรู้สึกอับอาย เขาก็ส่ง Kullervo ไปที่สถานที่เพื่อจ่ายภาษี ระหว่างทางไป Kullervo ฉันส่งเด็กผู้หญิงคนนั้นไปล่อของขวัญไว้ในเลื่อนและทำให้เธอสงบลง ปรากฏว่าผู้หญิงคนนี้ - เธอเรียกตัวเองว่าพี่สาว Kullervo ที่ดอกกุหลาบ เด็กสาวรีบลงไปในแม่น้ำ และคุลเลอร์โวที่อยู่บนภูเขาเมื่อกลับถึงบ้านแล้วได้เล่าให้แม่ฟังเกี่ยวกับผู้ที่เป็นทราปิลอสและได้จับมือกัน แม่ขัดขวางไม่ให้ท่านต้องพลัดพรากจากชีวิต เริ่มชักชวนให้ท่านไปรู้จักสถานที่เล็กๆ เงียบๆ และใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ ที่นั่น Kullervo ไม่ได้รอนาน และตัดสินใจแก้แค้น Untamo สำหรับทุกสิ่ง

รูน 36

แม่สนับสนุนให้ลูกชายของเธอดูแล vchinka ที่ถือว่าไม่ดี Kullervo buv ไม่ใช่เรื่องง่ายยิ่งกว่านั้นญาติทุกคนก็สาปแช่ง Yogo แม่คนหนึ่งไม่สามารถหนีไปกับลูกชายของเธอได้ ขณะต่อสู้กับ Kullervo ข่าวการตายของพ่อ พี่ชาย และน้องสาวก็มาถึงเขา แต่ไม่ได้ร้องไห้เพื่อพวกเขา ทันทีที่มีข่าวการเสียชีวิตของแม่ คนเลี้ยงแกะก็เริ่มร้องไห้ พวกเขามาถึงเขตอุนตาโม คุลเลอร์โวกล่าวโทษผู้หญิงคนนั้น และประชาชนได้ทำลายบ้านของพวกเขา เมื่อหันไปหาดินแดนของเขาเอง Kullervo ไม่รู้จักญาติของเขาเลย พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิตและยืนว่างเปล่า จากนั้นคนเลี้ยงแกะที่โชคร้ายก็เข้าไปในป่าและแยกตัวจากชีวิตขว้างดาบ

รูน 37

ในเวลาเดียวกัน Ilmarinen ผู้ปลอมแปลงได้คร่ำครวญถึงการตายของของขวัญจากรัฐและได้ไล่ทีมใหม่ของเขา ด้วยความยากลำบากอย่างมากของหญิงสาวทอง vikuvav และsrіbla:

Vіn kuvav ไม่นอนตอนกลางคืน
วันแห่งคูวาฟที่ไม่มีฟัน
ขา zrobiv їy ฉันมือ
เอลเดินไม่ได้
І มือไม่โอบกอด
Vіnkuєdіvchinі vuha,
เอล พวกเขาไม่ได้เหม็นสักหน่อย
ในปาก maisterno zrobiv
І ochіїyราวกับว่ามีชีวิตอยู่
เอลปากที่ไร้คำพูดเหลืออยู่
І ochі แทบไม่มีแสงสะท้อน

ถ้าคนตีเหล็กนอนกับทีมใหม่ของเขาบนเตียงนุ่ม จะงอยปากนั้นราวกับยึดติดกับรูปปั้นก็แข็งไปหมด เมื่อเปลี่ยนเป็นความไม่สามารถเข้าใกล้ของทีมทองคำแล้ว Ilmarinen ก็พูด їїในทีมVäinämeinen เขาร้องเพลงเมื่อเขาได้รับแรงบันดาลใจ และพอใจกับฟาร์เรียร์ โยนหญิงสาวที่มีราคาแพงเข้าไปในกองไฟแล้วซื้อทองคำและกล่าวสุนทรพจน์ที่จำเป็นมากมาย หรือนำไปที่ดินแดนอื่นและเก็บทองไว้ให้เจ้าบ่าว คนรุ่นต่อไปของVäinämöinenได้ละทิ้งความกล้าที่จะคร่ำครวญต่อหน้าทองคำ

รูน 38

Ilmarinen ไปที่ Poh'yola เพื่อจีบน้องสาวของทีมจำนวนมากของเขา ประท้วงข้อเสนอของเขา รู้สึกไม่ค่อยชอบและ dokori ฟาร์ริเออร์ผู้โกรธแค้นได้ปล้นหญิงสาว อย่างไรก็ตาม หญิงสาวปฏิบัติต่อช่างตีเหล็กด้วยความรังเกียจ และดูถูก Yogo ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ความละเอียดของ Ilmarinen ทำให้นางร้ายกลายเป็นนกนางนวล

ฟาร์ริเออร์ผู้ยิ่งใหญ่ได้กลับบ้านอย่างไร้ค่า เมื่อ Väinämöinen ทุเลาลง เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียน เช่นเดียวกับ Yogo ถูกขับออกไปที่ Poh'yol และดินแดน Sarioli มีความเจริญรุ่งเรือง เพราะมีพ่อค้าผู้มีเสน่ห์แห่ง Sampo

รูน39

Väinämöinenกระตุ้นให้ Ilmarinen ไปที่ Poh'yola และพบกับ Mr. Sarioli mln Sampo Koval vіdpovіv, ระยะทาง scho Sampo นั้นสำคัญยิ่งกว่า, loukhi ที่ชั่วร้ายซ่อนตัวїїในโครงกระดูก, ตัดรากสามมหัศจรรย์ - mlyn เติบโตในดิน Aleksator รอสักครู่เพื่อไปที่ Poh'yolu ได้สร้างใบมีดอัศจรรย์ให้ Väinämöinen เมื่อปีนขึ้นไปบนถนน Väinämöinen รู้สึกร้องไห้ Tse ร้องไห้ choven พลาดการหาประโยชน์ของเธอ Väinämöinenสัญญาว่าจะพาїїไปบนท้องถนน หลังจากร่ายมนตร์แมตช์แล้ว หย่อนถ้วยชามลงไปในน้ำ Väinämeinen ตัวเอง, Ilmarinen และทีมของพวกเขาอยู่ในจุดแข็งใหม่ใน Sariola Lemminkainen จิตใจร่าเริงเดินผ่านไป เหล่าฮีโร่พาเขาไปพร้อมกับพวกเขา และทันทีที่ออกเดินทางเพื่อต่อสู้กับ Sampo ให้พ้นจากเงื้อมมือของคนโง่ที่ชั่วร้าย

รูน 40

Chauvin กับฮีโร่ podplivla ถึง misu Lemminkyainen สาปแช่งลำธารเพื่อไม่ให้กลิ่นเหม็นเสียหายไม่เป็นอันตรายต่อทหาร Vіnหันไปหา Ukko, Kivі-Kіmmo (ถึงเทพแห่งหินใต้น้ำ), sinovі Kamma (เทพแห่ง zhakhu), Melatar (เทพธิดาแห่งสายน้ำที่ไหลเชี่ยว) อย่าซนเรือของพวกเขา Raptovo choven ฮีโร่ zupinilas, nіyakі zusillya ไม่สามารถทำลายїї z mіstsya ปรากฏว่าหอกตระหง่านกำลังเตรียมโชเวน Väinämöinen, Ilmarinen และทีมสานหอกมหัศจรรย์และทำลายระยะห่าง ต่อราคาปลาก็ต้มกิน Ribi Väinämeinenสร้างคันเทเล่ของตัวเองซึ่งเป็นเครื่องดนตรีของตระกูลพิณ เอล ไม่มีจิตใจที่ดีบนโลกนี้บนคานเทเล่

รูน 41

Väinämöinen วางตะแกรงบนคานเทเล่ ธิดาแห่งการทรงสร้าง พระเจ้าอีกครั้ง ธิดาของมิซยาตยาและซอนตยา อาโท เจ้าแห่งท้องทะเล เลือกที่จะฟังกลุ่มอัศจรรย์นี้ น้ำตาปรากฏในดวงตาของผู้ได้ยินและตัวเขาเอง Väinämöinen น้ำตาเหล่านั้นตกลงไปในทะเลและกลายเป็นไข่มุกดำแห่งความงามในเทพนิยาย

รูน 42

วีรบุรุษ pributku ใน Poh'yola loukhi แก่ๆ มีพลัง เหล่าฮีโร่มาทั่วทั้งภูมิภาค ฮีโร่ยืนยันว่าพวกเขามาเพื่อซัมโป กลิ่นเหม็นกระตุ้นให้เทปาฏิหาริย์-mlyn Louhi ได้รับแรงบันดาลใจ Todi Väinämöinenอยู่ข้างหน้าถ้าชาว Kalevali ไม่เอาไปครึ่งหนึ่งกลิ่นเหม็นก็จะกินทุกอย่างด้วยกำลัง นางโปห์โยลีเรียกนักรบทั้งหมดมาต่อสู้กับวีรบุรุษแห่งคาเลวาลี Ale Vishchiy ร้องเพลง รับ kantele เริ่มที่จะเติบโตขึ้นใหม่และร่ายมนตร์ไม้แขวนเสื้อด้วยฟ้าร้องของเขา zanuriv їxในความฝัน

วีรบุรุษโกหกเสียงกระซิบของมลนาและรู้ว่าในโขดหินหลังเพิงของประตูที่มีเก้าล็อคและสิบลูกกลอน Väinämöinenเปิดประตูด้วยเวทมนตร์ อิลมาริเนนปิดบานพับด้วยน้ำมันเพื่อไม่ให้ประตูดังเอี๊ยด อย่างไรก็ตาม การผงาดขึ้นของ Sampo ไม่ได้ให้พลังที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับ Lemminyainen ด้วยความช่วยเหลือของ bik kalevaltsi เท่านั้นที่สามารถละเมิดรากของ Sampo และโอนїїไปที่เรือ

ฮีโร่ต้องการขนส่งนมไปยังเกาะที่อยู่ห่างไกลของ "ผู้ค้นพบและสงบและไม่เห็นด้วยดาบ" ระหว่างทางกลับบ้าน Lemminkäinen อยากจะผล็อยหลับไป Väinämöinenก่อนเล่นโยคะคุณไม่สามารถนอนหลับได้ครั้งละหนึ่งชั่วโมง Lemminkäinen ซึ่งไม่ฟังเหตุผลอันชาญฉลาด เริ่มหลับไปด้วยเสียงที่ไม่ใช่ของเขาเอง และปลุกปั้นจั่นด้วยเสียงดัง นกกระเรียนคำรามเมื่อหลับอย่างสยดสยองบินไปที่ Pivnich และปลุกชาวเมือง Pokh'yoli

เมื่อเห็นการสูญเสียของ Sampo Louhi ผู้เฒ่าก็โลภมาก วอห์นเดาได้ว่าใครโกหกทรัพย์สินของเขา และจะพาโยโกไปที่ไหน Vona ขอให้ Udutar (หมอกของพระเจ้า) ส่งหมอกและหมอกควันบน vikradachivs, Iku-Turso ที่น่าอัศจรรย์ - จมชาว Kalevala ลงไปในทะเล, เปลี่ยน Sampo เป็น Poh'yola, Ukko ขอให้สร้างพายุเพื่อตัด choven ของพวกเขาจนเธอ ตัวเองเห็น koshtovnist ของคุณ Väinämöinenยอมจำนนต่อหมอกด้วยคาถา คำสาปจาก Iku-Turso จากนั้นพายุก็ปะทุขึ้นและนำคาถามหัศจรรย์ออกจากแปรงหอก Väinämöinenเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

รูน 43

ลูฮีผู้ชั่วร้ายส่งนักรบ Poh'yoli กลับมาเพื่อนำ vikradaches แห่ง Sampo หากเรือของ pokh'oltsev ทัน vtikachiv, Väinämöinenหยิบหินเหล็กไฟชิ้นเล็ก ๆ ออกจากถุงเล็ก ๆ แล้วโยนโยคะลงไปในน้ำด้วยคาถาและแกล้งทำเป็นเป็นเด็กบนโครงกระดูก Choven Poh'yoli แตก, ale loukhi กลายเป็นนกที่น่ากลัว:

นำแมวเหมียวเก่า
หก motik ยาวผิดปกติ:
เสิร์ฟ yy เหม็นเหมือนนิ้วมือ
ฉันจะกดกรงเล็บบีบอย่างไร
Vmit pіv-chovna pіdhopila:
Pіdv'yazala pіdkolіna;
และขึ้นไปบนไหล่เหมือนเคย
Kermo เหมือนแส้สะอื้น nadila;
ร้อยคนด้วยปีกแห่งพละกำลัง
พันหางแห่งอำนาจ
ผู้ถือดาบร้อยคนนั่งลง
หนึ่งพันมือปืนในสอง
ปล่อย krill loukhi,
เลี้ยงโดยนกอินทรีกลางอากาศ
ที่ความสูงของปีกโบกมือ
Väinämöinienė vvzdogin:
B'єกับหนึ่ง krill ในความมืดมน
บนน้ำร่างมากขึ้น

Mati vodi, ilmatar นำหน้าVäinämöinenเกี่ยวกับการเข้าใกล้ของนกตระหนี่ ถ้า loukhi แซงหน้าชาว Kalevalians นักปราชญ์จะร้องเพลงอีกครั้งและสวดมนต์ chaklunki เพื่อแบ่ง Sampo อย่างยุติธรรม นางโปห์โยลีรู้สึกตัวอีกครั้ง เธอกักตุนนมด้วยกรงเล็บและพยายามชิมคาง เหล่าฮีโร่กระโจนใส่ loukhi พยายามเอาชนะที่ต่ำต้อย อย่างไรก็ตาม ด้วยนิ้วเดียว นก loukhi ยังคงเกาะ Mlin มหัศจรรย์ แต่ไม่ได้ถือมันปล่อยให้มันลงไปในทะเลแล้วทำลายมัน

กลอุบายอันยิ่งใหญ่ของ mliny จมน้ำตายในทะเล และมีความร่ำรวยมากมายในทะเลที่คุณไม่สามารถหมดการนำทางได้ Dribnіแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยสำหรับน้ำและเสียงนกหวีดซัดขึ้นฝั่ง Väinämeinenเอาเศษเหล่านี้ไปปลูกในดินแดน Kalevala เพื่อให้ดินแดนนั้นอุดมสมบูรณ์

และความชั่วร้ายของนายโปห์โยลีซึ่งเป็นเพียงแนวหลังคาในปาฏิหาริย์ (เหตุใดจึงเกิดความระแวดระวังใน Sariola) เริ่มคุกคามในสุสานเพื่อขโมยดวงอาทิตย์และเดือนเพื่อฝังไว้ในโครงกระดูก เพื่อทำให้ทุกคนเย็นลงด้วยน้ำค้างแข็ง ตีพวกเขาด้วยลูกเห็บ ออกไปเที่ยวกับสุนัขจิ้งจอกของหมีในฝูงของ Kalevali ปล่อยให้โรคระบาดเกิดขึ้นกับผู้คน อย่างไรก็ตามVäinämeinenvіdpovіv, scho เพื่อขอความช่วยเหลือ Ukko, vіdvedeїїzlі chari vіdvієїzemі

รูน 44

Väinämöinenฟื้นในทะเลของ shukati kantele จากแปรงหอกโดยไม่แปลกใจเลยกับความพยายามที่ไม่รู้จักโยคะ Sumny Vyaine กลับบ้านและรู้สึกเหมือนต้นเบิร์ชในการร้องไห้ของจิ้งจอก ต้นเบิร์ชแตกเป็นเสี่ยง ๆ มันสำคัญแค่ไหนที่จะมีชีวิตอยู่: เปลือกกำลังฉีกขาดที่เปลือกไม้เพื่อรับน้ำผลไม้สาว ๆ กำลังทอจากเถาองุ่นїїgіlokคนเลี้ยงแกะกำลังทอผ้าїїโรคหัดของกล่องและ pikhvi Väinämöinen vtishiv เบิร์ชและ zrobiv จาก kantele ของเธอสั้นกว่าและต่ำกว่าก่อนหน้านี้ Tsvyakhi และkіlkiสำหรับ kantele ร้องเพลง zrobiv zіspіvu zozuli, สตริง - จากผมส่วนล่างของหญิงสาว หากคันเทเล่พร้อม Vyaine ก็กลายเป็นฟรีและคนทั้งโลกก็ได้ยินโยคะจากกลุ่มคน

รูน 45

Louhi อ่อนไหวมากเกี่ยวกับความมั่งคั่งของ Kalevali ทักทายความเจริญรุ่งเรืองของเธอและใส่ร้ายผู้คนใน Kalevmor ในเวลานี้ Vagitna Lovyatar (เทพธิดา, Matir ailment) มาถึง loukha Louhi ได้รับ Lovyatar และช่วยให้เธอเกิด ที่ Lovyatar เกิด 9 บลูส์ - ความเจ็บป่วยและความโชคร้ายทั้งหมด Stara loukhi ส่งพวกเขาไปยังชาว Kalev อย่างไรก็ตาม Väinämöinenช่วยผู้คนของเขาให้พ้นจากความเจ็บป่วยและความตายด้วยคาถาและขี้ผึ้ง

รูน46

คนโง่เก่าสารภาพว่าใน Kalevala พวกเขาปลอมแปลงความเจ็บป่วยที่ส่งถึงเธอ Todі vona vyrishila natskuvati หมีบนฝูง Kalev Väinämöinenขอให้ผู้ปลอมแปลง Ilmarinen ให้ skuvati เขียนและหยุดการรดน้ำของหมี - Otso แอปเปิ้ลของสุนัขจิ้งจอก ความงามด้วยอุ้งเท้าน้ำผึ้ง

Väinämeinenหลับไปในเพลงใน yak_y ขอให้หมีจับกรงเล็บและไม่คุกคาม yoma จมหมี แต่ไม่ได้ขับรถใน yogo - vedmedik ตัวเองตกลงมาจากต้นไม้และฉีกเสื้อคลุมของเขา- ผิวหนังและหันไปหาสัตว์ร้ายไม่ขอให้โยโกมาเยี่ยม

ใกล้หมู่บ้าน ไกลออกไป เบนเค็ตถูกรดน้ำ และ Vyaine ลุกขึ้น เหมือนเทพเจ้าและเทพธิดาแห่งจิ้งจอกช่วยเขาในการรดน้ำหมี

รูน 47

หลุมฝังศพVäinämöinenบน kantele ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์สัมผัสฟ้าร้องอัศจรรย์ลงมาข้างล่าง ลูคีผู้เฒ่าตักมันขึ้นมา ฝังไว้ในหิน และเป่าไฟจากบ่อของคาเลฟ ค่ำคืนอันเหน็บหนาวและสิ้นหวังได้มาเยือน Kalevala นาวิกโยธินบนท้องฟ้า ในกระเป๋า Ukko ความมืดได้มา ผู้คนสับสน Ukko กระสับกระส่าย พวกเขามองออกจากบูธ แต่ไม่รู้จักดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ จากนั้นเสียงฟ้าร้องของวัดก็จุดประกาย ผลักมันลงในถุงเล็ก ๆ และถุงเล็ก ๆ เข้าไปในโลงศพและมอบโลงศพแห่งปาฏิหาริย์ใหม่เอี่ยม "เพื่อที่ดวงจันทร์ใหม่ได้เติบโตขึ้นดวงอาทิตย์ก็กลายเป็นใหม่" นักร้องสาวเริ่มจุดไฟสวรรค์ที่ลัลตา พยาบาลโยโกในอ้อมแขนของเธอ Raptom vypav ไฟจากมือพี่เลี้ยงบินผ่านสวรรค์ทั้งเก้าและตกลงสู่พื้น

Väinämöinenจิบประกายไฟแล้วพูดกับคนปลอมแปลง Ilmarinen:“ มาประหลาดใจกับไฟที่คุณตกลงสู่พื้นกันเถอะ!” และเหล่าฮีโร่ก็ไปที่ไฟแห่งไฟสวรรค์ Ilmatar ดับกลิ่นเหม็นระหว่างทาง และเธอก็จุดไฟสวรรค์บนดิน ประกายไฟของ Ukko เผาทุกอย่างที่ขวางหน้า วอห์นเผาบ้านของทูรี เผาทุ่ง หนองน้ำ แล้วตกลงไปในทะเลสาบอาลู Alénavitในทะเลสาบไฟสวรรค์ไม่ได้ดับลง ทะเลสาบเดือดเป็นเวลานานและซี่โครงของทะเลสาบเริ่มคิดว่าพวกเขาจะหนีจากไฟชั่วร้ายได้อย่างไร Todі sig แวววาวіskra Ukko ทะเลสาบสงบลง แต่ปลาไวต์ฟิชเริ่มเจ็บปวดด้วยความเจ็บปวด ปลาเทราท์เป่าปลาไวต์ฟิชและปูด้วยประกายไฟในครั้งเดียว และมันก็เริ่มทรมานในความร้อนที่ทนไม่ได้ ปลาเทราท์ถูกหอกสีเทาบีบแตรและ її tezh ก็ร้อนเกินไป Väinämöinenและ Ilmarinen มาถึงชายฝั่งทะเลสาบ Alue และโยนเชือกลงไปจับหอกสีเทา หญิงชาวคาเลวลีช่วยเรา แต่ไม่มีหอกสีเทาอยู่ในตาข่าย อีกครั้งหนึ่งที่พวกเขาโยนแหทิ้ง ตอนนี้ผู้คนช่วยเหลือพวกเขา แต่ไม่มีหอกสีเทาอยู่ในตาข่ายแล้ว

รูน 48

Väinämöinen splіv z สิงโตยักษ์ merezh ร่วมกับ Ilmarinen เพื่อขอความช่วยเหลือจาก Vellamo (ราชินีแห่งทะเล) และ Ahto (ราชาแห่งทะเล) ผู้ซึ่งส่งฮีโร่แห่งท้องทะเลมาพวกเขาจึงตัดสินใจจับหอก ลูกชายแห่งความฝันซึ่งช่วยเหล่าฮีโร่ได้ตัดหอกและจุดประกายจากมัน Ale'skra ห้อยลงมาจากมือของ Son Sonts, เคราของVäinämöineneที่ไหม้เกรียม, ห่อมือและแก้มของ Ilmarinen Farrier, วิ่งผ่านป่าและทุ่งนา, เผา piv-pokh'yoli อย่างไรก็ตาม ไฟชั่วร้ายร้องเพลง โยคะที่มีเสน่ห์ และนำ Kalev ไปที่ลา Ilmarinen ถูกทรมานโดย opikiv แห่งไฟที่มีเสน่ห์ แต่เมื่อรู้คาถาต่อต้าน opikiv ก็มีส้อม

รูน49

มีไฟอยู่ในลาของ Kalev แล้ว แต่ไม่มีดวงอาทิตย์และดวงจันทร์บนท้องฟ้า ผู้อยู่อาศัยขอให้ Ilmarinen สร้างผู้ทรงคุณวุฒิใหม่ขึ้นมาใหม่ Ilmarinen, ทำงาน, เอลฉลาดร้องเพลงเพื่อพูดกับคุณ, scho:

คุณ zrobiv pratsy marn!
คุณจะไม่กลายเป็นทองคำเป็นเวลาหนึ่งเดือน
ศรีโบลจะไม่โดนแดด!

Ilmarinen ไม่สนใจราคาโดยทำงานต่อไปดวงอาทิตย์ใหม่และเดือนแห่งเหล้าองุ่นขึ้นบน yelini สูง แต่ของแพงกลับไม่ส่องประกาย Todi Väinämeinen เมื่อเริ่มร้องเพลง ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ที่ถูกต้องหายไปไหน และรู้ว่า Louhi แก่ๆ ไปขโมยมา Vyayne เมื่อกลับมาที่ Poh'yola คนแบกรับของเดอїїขโมย Yogo อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ร้องเพลงร่วมกับสามีของ Sarioli ในการต่อสู้และการเปลี่ยนแปลง หากผู้ทรงคุณวุฒิสวรรค์ต้องการชนะ แต่ประตูสำคัญของใต้ดินไม่เปิด กลับบ้านและขอให้นักตีเหล็ก Ilmarinen ปลอมเกราะราวกับว่าสามารถเปิดกะโหลกได้ อิลมาริเนนเริ่มฝึก

ในหนึ่งชั่วโมง นางโปห์โยลีกลายเป็นเหยี่ยว บินไปที่คาเลวา ไปที่บ้านของอิลมาริเนน และตระหนักว่าเหล่าวีรบุรุษกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม พวกเขากำลังตรวจสอบชื่อเสียง ด้วยความกลัว เธอจึงหันไปหา Sariola และปล่อยให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ออกจากคุกใต้ดิน เสียเหงื่อไปกับภาพลักษณ์ของฟาริเออร์สีน้ำเงินที่เปล่งประกายอีกครั้งในภารกิจของเธอ โควาล ฉายรังสี แสดงให้Väinämeinenเห็นแสงสว่าง Väinämöinenหลังจากที่ได้ต้อนรับพวกเขาและให้กำลังใจพวกเขาเพื่อให้กลิ่นเหม็นขึ้นท้องฟ้าและนำความสุขมาสู่ผู้คนอยู่เสมอ

รูน 50

หญิงสาวชื่อมาริยัตตา ธิดาของชาวกาเลวาลี หลงเสน่ห์การได้เห็นแครนเบอร์รี่ที่เก็บเกี่ยวมาได้ พ่อกับแม่ขับรถออกจากบ้าน คนรับใช้ของ Maryatti ฝ่าฝืน Ruotus ชายผู้ชั่วร้ายด้วย prohannyam เพื่อให้bіdolakhเป็นสายสะพาย Ruotus และทีมชั่วร้ายได้ตัดสิน Maryatta ในkhlіvі ที่ hliv นั้น Maryatta ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง Raptovo lad ลงนามแล้ว แม่เลวของแม่โกหกลูกเรื่องตลก วอห์นเลี้ยงดวงดาวและดวงจันทร์เกี่ยวกับสีน้ำเงิน แต่กลิ่นเหม็นนั้นไม่ได้ทำอะไรเลย จากนั้นเธอก็หันกลับมาที่ดวงอาทิตย์ และดวงอาทิตย์ก็ขึ้น ซึ่งลูกชายของ її บรรทุกของลงในบึง มารียัตตาหมุนหน้าแข้งและนำโยโกกลับบ้าน

ชาวเมืองต้องการตั้งชื่อให้เด็กชายและเรียกพี่วิโรจน์นาส Priyshov และ Väinämöinen เขาร้องเพลงโดยเสนอให้ฆ่าเด็กคนที่ชอบผลเบอร์รี่ เด็กคนนี้กลายเป็นชายชราคนหนึ่งเพราะวิโรจน์ที่ไม่เป็นธรรมโดยเดาโยคะเกี่ยวกับบาปของพระเจ้า (การตายของไอโนะ) วิโรจน์นาสให้บัพติศมาเด็กน้อยเป็นกษัตริย์กรชลี Rozserdzheny Väinämeinen แต่งเพลงที่มีเสน่ห์ด้วยน้ำผึ้งของเขาเอง และในอนาคตกาลก็หลั่งไหลมาจาก Kalevali “ที่นั่น ที่ซึ่งโลกและท้องฟ้ามาบรรจบกันในครั้งเดียว”

Epos - tse ประเภทวรรณกรรมแบบพอเพียงเช่นกวีนิพนธ์และละครที่เตือนถึงอดีตอันไกลโพ้น Vіn zavzhdí ob'emniy, yakі trivaly ชั่วโมงของการยืดในพื้นที่เปิดโล่งและชั่วโมงและจำนวน podіyami supra-wild "Kalevala" - บทกวีมหากาพย์ของคาเรเลียน - ฟินแลนด์ ห้าสิบยืด เพลงพื้นบ้าน(เรียกใช้) ฮีโร่ของ "Kalevali" ได้ถือกำเนิดขึ้น พื้นฐานทางประวัติศาสตร์ในเพลงเหล่านี้ทุกวัน ใช้คนรวยสร้างตัวละครคาซโควี่อย่างหมดจด พล็อตเรื่องเดียวเช่นใน "อีเลียด" epost tezh ทำไม่ได้ ale zmist สั้น"Kalevali" จะนำเสนอที่นี่

นิทานพื้นบ้าน

มหากาพย์พื้นบ้านของชาวคาเรเลียนเริ่มสร้างเสร็จและเขียนขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้าเท่านั้น บรรณารักษ์และนักภาษาศาสตร์ชั้นนำของฟินแลนด์ Elias Lennrot หยิบเพลงมหากาพย์เวอร์ชันต่างๆ ขึ้นมา ปล้น Vidbir พยายามเล่าเรื่องราวของส่วนต่างๆ ของ okre ทีละส่วน ครั้งแรกที่เห็น "คาเลวลี" คือในปี พ.ศ. 2378 และอีกเพียงสิบห้าปีต่อมาอีกครั้ง ในภาษารัสเซีย มหากาพย์ฟินแลนด์ได้รับการแปลในปี 1888 และตีพิมพ์ใน "วิหารแห่งวรรณกรรม" โดยกวี L. P. Belsky สุปิลนาคิดพับทางเดียว: "Kalevala" - วรรณกรรมและ dzherelo new vіdomostiบริสุทธิ์เกี่ยวกับการแสดงออกทางศาสนาก่อนคริสต์ศักราชของ Karelians และ Finns

มหากาพย์นี้ตั้งชื่อโดยเลนนรอตเอง Kalevala - นั่นคือชื่อของประเทศที่การกระทำของวีรบุรุษของชาติอาศัยและดำเนินการ Tilki im'ya krayni trohi นั้นสั้นกว่า - Kaleva สำหรับคำต่อท้าย la in movi หมายถึงที่อยู่อาศัย: อาศัยอยู่ใน Kaleva ผู้คนตั้งรกรากวีรบุรุษของพวกเขาที่นั่น: Väinämeinen, Ilmarinen, Lemminkäinen - ทั้งสามตั้งรกรากเหมือนดินแดนที่อุดมสมบูรณ์สีฟ้า

คลังสินค้ามหากาพย์

บทกวีจากห้าสิบอักษรรูนถูกสร้างขึ้นจากเพลง okremih rіznomanіtnyh - มีลูกเปตองและโคลงสั้น ๆ และepіchnіและเพื่อสร้างแรงบันดาลใจzmіstaที่มีมนต์ขลัง เลนนรอตเขียนส่วนใหญ่จากปากชาวบ้านโดยตรง และนักปราชญ์ก็บันทึกโดยคนเก็บนิทานพื้นบ้านแล้ว เพลงของภูมิภาคนี้ปรากฏใน Russian Karelia ในจังหวัด Olonets และในภูมิภาค Arkhangelsk บนฝั่งของ Ladoga และใน Karelia ของฟินแลนด์ซึ่งความทรงจำของผู้คนได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างมั่งคั่งมากขึ้น

รูนีย์ไม่ได้แสดงให้เราเห็นถึงความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ สงครามอื่นๆ กับชนชาติอื่นๆ ก็มีให้เห็นที่นั่น ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งประชาชน หรือรัฐ หรือรัฐ ไม่ปรากฏเหมือนในบิลลินรัสเซีย ในอักษรรูนของทั้งหมดเพื่อปกครองครอบครัว แต่ไม่ใช่เพื่อกำหนดเป้าหมายสำหรับฮีโร่เพื่อความสำเร็จ

รวย

การชำเลืองมองของชาว Karelians ที่ยาวนานทำให้วีรบุรุษแห่งมหากาพย์ไม่เพียง แต่มีความแข็งแกร่งทางกายภาพและปลูกฝังไม่เพียง แต่ stilki їїเท่านั้น แต่ยังมีเสน่ห์ของความแข็งแกร่ง vminnya chakluvat, zagovoryuvat, mastruvat charivnі artifacts โบกาทีร์อาจมีของขวัญเป็นมนุษย์หมาป่า พวกเขาสามารถแปลงร่างให้ใครซักคนในเวลาที่เหมาะสม เพิ่มราคา มิตเทโว ย้ายไปอยู่ในเมือง และทะนุถนอมสภาพอากาศและปรากฏการณ์ทางบรรยากาศ หนังสั้น Navit "Kalevali" ไม่สามารถทำได้หากไม่มีแท่น kazkovy

เพลงของยุคคาเรเลียน - ฟินแลนด์นั้นแตกต่างกัน และเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจทั้งหมด กำลังเล่น "Kalevala" เช่นเดียวกับมหากาพย์อื่น ๆ มากมายที่สร้างขึ้นโดยโลก พระอาทิตย์ ดวงดาว พระจันทร์ พระอาทิตย์ โลกกำลังรุ่งโรจน์ ลูกสาวแห่งสายลมของชาวVäinämöinenเธอจะเป็นฮีโร่หลักของมหากาพย์ซึ่งจะปกคลุมโลกและปลูกข้าวบาร์เลย์ ท่ามกลางความสามารถที่หลากหลายและหลากหลายของฮีโร่ มีหลายวิธีที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นส่วนที่เชื่อมโยงกันของเนื้อหาหลัก แม้กระทั่งโครงเรื่องเหมือนเส้นด้าย

chudova choven

Väinämöinenร้องเจี๊ยก ๆ เหมือนหญิงสาว Pivnochi สวยเหมือนวัน ตามข้อเสนอของตำแหน่งของ yogo ผู้ติดตามจะไม่รอความคิดว่าฮีโร่จากชิ้นส่วนของแกนหมุนจะโต้เถียงเพื่อ charivna chauvin ของเธอ Natkhneniy bogatyr ทำงานอย่างจริงจังจนเขาไม่ได้ตีโซคีร์และทำร้ายตัวเอง Krov n_yak ฉันไม่ได้เล่นการพนัน ฉันบังเอิญพบหมอ ที่นี่rozpovidaєtsyaเกี่ยวกับวิธีที่มันกลายเป็น zalizo

พ่อมดเสริม แต่ฮีโร่ไม่แม้แต่จะหันกลับมาหาหุ่นยนต์ ในการร่ายมนตร์ ยกลมปู่ของคุณ โห่ร้องและส่งฟาร์ริเออร์ที่หอมหวานที่สุด - อิลมาริเนนไปยังโพไคโอลา ดินแดนพิฟโนชี ผู้ปลอมแปลงได้ยินนม Divi Pivnochіcharіvny Sampo ซึ่งนำความสุขและความมั่งคั่งมาให้ Tsіpodіїเพื่อล้างแค้นสิบอักษรรูนแรกของมหากาพย์

zrada

ในขนแกะที่สิบเอ็ดมีการแนะนำตัวละครที่กล้าหาญใหม่ - Lemminkäinen ผู้ซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าเพลงแล้ว Tsey เป็นนักรบนักรบ เป็นเจ้าเสน่ห์ที่ดี และเป็นที่รักของผู้หญิง เมื่อรู้จักผู้ฟังเกี่ยวกับฮีโร่ตัวใหม่แล้ว พยานก็หันไปหาVäinämöinienė ตราบใดที่ฮีโร่ที่ถูกสังหารไม่มีโอกาสเอาตัวรอดเพื่อไปให้ถึงจุดนั้น: เขาลงไปในนรกโดยให้ลมแห่งสายลมไปหาVііpunen แกนหมุนบนyakіyviіnіvіdpliv

มันไม่ได้อยู่ที่นั่น Pivnіchna diva ในชั่วโมงแห่งแสงตะวันของฮีโร่ตกหลุมรัก Ilmarinen Farrier Maisterny และไปหาzamіzhใหม่โดยได้รับแรงบันดาลใจให้ทำตามคำพูดของเธอ Dane Väinämeinen มีคำอธิบายที่ละเอียดและสมบูรณ์ไม่เพียงแค่ความสนุกด้วยการใช้ її zvichay, ประเพณี, แรงบันดาลใจเพลง, เหมือนที่พวกเขานอนอยู่ที่นั่น, ชี้แจงบอร์กและ obov'yazok ของชายคนหนึ่งที่อยู่ข้างหน้ากลุ่มและหมู่ที่อยู่ข้างหน้า ผู้ชาย. โครงเรื่องจะจบลงในเพลงที่ยี่สิบห้าเท่านั้น เป็นเรื่องน่าเสียดายที่แม้แต่เรื่องสั้น "คาเลวลี" ก็ไม่มีรายละเอียดที่ดีและเป็นตัวเลขทั้งหมดของบทเหล่านี้

เรื่องย่อ

พวกเขาให้อักษรรูนหกอันเพื่อบอกเกี่ยวกับความโชคดีของLemminkäinenในดินแดนโรงเบียร์ - ใน Pohyol, de panuy Pivnichna ซึ่งไม่เพียง แต่เป็นนักร้อง แต่ในด้านจิตวิญญาณด้วยบุคลิกที่ไร้ความปราณีชอบซื้อกิจการและชอบคิดร้าย จากอักษรรูนสามสิบตัวแรก หนึ่งในคำสารภาพที่ละเอียดอ่อนและเจาะลึกที่สุด หนึ่งในส่วนที่สั้นที่สุดของเรื่องราวทั้งหมดได้เริ่มต้นขึ้น

มีเพลงยาวถึงห้าเพลงเล่าถึงผลรวมของส่วนแบ่งของฮีโร่ที่สวยงาม Kullervo ซึ่งทำให้น้องสาวของเขาสงบลงด้วยความไม่รู้ หากสถานการณ์ทั้งหมดถูกเปิดเผยต่อหน้าเหล่าฮีโร่ ตัวฮีโร่เอง และน้องสาวของเขาไม่สามารถแบกรับความบาปที่ก่อขึ้นและเสียชีวิตได้ เรื่องนี้มีวิชุคาโนที่โอ่อ่า หรูหรา เป็นลายลักษณ์อักษร (และบางทีอาจแปล) ทะลุทะลวง ด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างมากต่อตัวละครอย่างสุดซึ้ง ความระยิบระยับ "Kalevala" ให้ฉากดังกล่าวมากมายทำลายความรักต่อพ่อลูกและธรรมชาติพื้นเมือง

สงคราม

ที่รูนที่น่ารังเกียจมันถูกเปิดเผยเนื่องจากฮีโร่สามคน (รวมถึงฟาริเออร์ใกล้เคียง) รวมตัวกันเพื่อหยิบสิ่งของของ Pivnichnaya charivne - Sampo ที่ชั่วร้าย วีรบุรุษแห่ง "คาเลวลี" ไม่ยอมแพ้ ที่นี่เราไม่ได้ทำลายอะไรและมันก็ทำเสร็จแล้วเหมือนปีศาจ vdatisya สู่ความลุ่มหลง Väinämeinen เช่นเดียวกับนักเล่นพิณแห่งโนฟโกโรเดียนของเรา Sadko ที่จัดเครื่องดนตรีของเขาเอง - คานเทเล่ ที่มีเสน่ห์ของธรรมชาติป่าและหลับใหลชาวพิฟนอคทั้งหมด ด้วยอันดับนี้ ฮีโร่กิน Sampo

นาง Pivnochi їхกลับมาและกำลังจะก้าวขึ้นไปหาพวกเขาจนถึงงานฉลองจนกระทั่ง Sampo ตกลงไปในทะเล วอห์นข่มขืนสัตว์ประหลาดตัวหนึ่งที่คาเลวา โรคระบาด พลังอันห้าวหาญ และในขณะนั้น Väinämeinen ได้สร้างเครื่องดนตรีชิ้นใหม่ ซึ่งกรวดหินนั้นดูมีเสน่ห์มากกว่า ลดดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ด้วย volodarka Pokhyoli การเก็บเศษของ สมปี ฮีโร่ของสิ่งดี ๆ มากมายเพื่อประชาชนในประเทศของเขา เป็นพรที่ไม่มีตัวตน ที่นี่เราจะจบการนอนด้วยความโชคดี ฮีโร่สามคน Mayzhe จบ "Kalevala" การเล่าซ้ำของคำอธิบายนี้ไม่สามารถแทนที่การอ่านผลงานที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินมากมายในการสร้างสรรค์ผลงานอันยิ่งใหญ่ จำเป็นต้องอ่านอีกครั้งเพื่อกำจัดความพึงพอใจที่ถูกต้อง

ความเงียบของพระเจ้า

Otzhe มหากาพย์ pidijshov กับขนแกะที่เหลือของเขา เป็นสัญลักษณ์อย่างมาก Tse หลักฐานที่ไม่มีหลักฐานในทางปฏิบัติต่อผู้คนของพระผู้ช่วยให้รอด Diva z Kalev - Maryatta - ให้กำเนิดลูกชายที่ยอดเยี่ยมจากสวรรค์ Väinämöinenปลูกฝังความชั่วร้ายในเด็กวัยสองขวบคนนี้และทำให้เขาพอใจในหัว เหตุใดการไม่เชื่อฟังของโบกาเทียร์จึงโกหก ประณามเขาด้วยความอยุติธรรม พระเอกก็ฟัง.. หลังจากร้องเพลงที่เหลือของเพลงที่มีเสน่ห์ sіvที่ chovnik ปาฏิหาริย์และน้ำท่วม Karelia ไปยัง Volodar ใหม่และมีสีสันมากขึ้น ดังนั้นมหากาพย์ "Kalevala" จึงจบลง

บทความที่คล้ายกัน

  • และตัดสิน hto คนเดียวของ Chatsky yak deyu

    และใครเป็นผู้ตัดสิน? และใครเป็นผู้ตัดสิน? จากเรื่องตลก "วิบัติสู่จิตใจ" (1824) โดย A. S. Griboyedov (1795-1829) คำพูดของ Chatsky (การกระทำ 2 ลักษณะที่ 5) และใครเป็นผู้ตัดสิน? ชะตาชีวิตอันยาวนาน ก่อนที่ชีวิตจะมีอิสระ แม่มดก็ไร้ที่ติ คำพิพากษาดึงมาจากหนังสือพิมพ์ที่ถูกลืม Hour ...

  • ชีวประวัติของ Pedro Calderon

    Tvіr Pedro Calderon de la Barca (1600 - 1681) - นักเขียนบทละครชาวสเปนเพื่อเห็นแก่คำสั่งห้ามบางอย่างซึ่งเป็นอีกขั้นตอนหนึ่งในการพัฒนาโรงละครสเปน "เมืองหลวงทองคำ" ศึกษาในวิทยาลัยและที่มหาวิทยาลัยซาลามันกา ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1620 ที่กรุงมาดริด...

  • จามรีอ่าน "สวนเชอร์รี่"

    "The Cherry Orchard" เป็นบทเพลงที่แต่งโดย Anton Pavlovich Chekhov ในหลายๆ องก์ ซึ่งเป็นแนวเพลงที่ผู้เขียนเองได้กำหนดให้เป็นเรื่องตลก เมนูบทความ : ขอให้โชคดี เขียนในปี 1903 พื้นชัดเจนแล้ว เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2447 ...

  • เนื้อเพลงเป็นคนเดียว "และตัดสินใคร"

    เมนูบทความ: ตามที่เห็นใน superechtsi ความจริงถือกำเนิดขึ้น เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ทำทุกอย่าง ราวกับว่าคุณสามารถนึกถึงความเป็นปรปักษ์กันสองอย่าง บนพื้นฐานของการแบ่งแยกวรรณะหรือความกังวลทางสังคม และเรียกร้องความสนใจของผู้อ่าน ตลกมีฮีโร่ทุกตัวชัดเจน ...

  • Hans Christian Andersen มีชีวิตอยู่ที่ไหน?

    ฮานส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็นเป็นนักเขียนและร้องเพลงชาวเดนมาร์กผู้มีชื่อเสียง ตลอดจนผู้แต่งนิทานสำหรับเด็กและผู้ใหญ่จากทั่วโลก ยังเร็วเกินไปสำหรับปากกาที่จะสร้างสรรค์ผลงานอันชาญฉลาด เช่น “Gidka Kachenya”, “New Choice of the King”, “Thumbelina”, ...

  • Oleksandr Kuprin: ชีวประวัติความคิดสร้างสรรค์และข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิต

    Oleksandr Ivanovich Kuprin เป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่ยอดเยี่ยมซึ่งงานของเขาไม่ได้รับการชื่นชมมาเป็นเวลานาน Meister of Essay และบทความสั้น ๆ นักจิตวิทยาผู้ละเอียดอ่อน Kuprin maw ในการเขียนที่ยอดเยี่ยม ...