Situacija ni za nikogar. Chi ne riy v jami - kaj to pomeni? Analogi "ne trgajte jame, pijte jo sami"

Lyudin je živ, neymovirno bagata. Otari ovce, črede konj, volkovi, mlyne - vse, kamor pogledaš, je pripadalo tebi in ljudje so s prstom kazali na novega. In shche mav vin dvoh siniv. Prestopek je bil kratkotrajen balinanje, od rane do noči so se vlekle brez časa oziroma dokler niso hoteli natakniti roke. Skalnjaki so začeli žigati očeta na ramena, moč je začela upadati. Enkrat sem ti zvil bolezen, ki ni izpustila. Zrozumіv cholovіk, takoj ko se približa smrtna ura, je molil za modrino in dal dušo bogov.

Modri ​​očka je navijal z velikimi častmi.

In življenje je bilo trivialno. Minevali so dnevi in ​​mesec je minil, in mesec je minil od tiste ure, in je minilo, in modri so se mlatili brez denarja, mimo očetovega tabora.

Nekega dne (le rik mimo očetove smrti) sta zaklicala starejši brat mladeniča in celo yomu:

Moj Bog te je prišel pogledat, brat, poglej zdaj - svojo glavo, pojdi svojo pot in Bog ti pomaga.

Yak smієsh ti so Kazati, dobrota je v nas spіlna. Tu je moj del upada. In potem, jaz sem tvoj mlajši brat, sem kriv, da o meni dbati in mi dodatno pomagati. Od enega očeta-mame s tabo ni tako, da bi govoril s tabo ...

Svoj del si izpeljal, a vse, kar je starec zasenčil, je moje. Tilki moє. Očka me zapoviv. Jaz sam.

Marní ustrahovalec blagannya mladi brat: starejši buv požrešen za bezpam'yatstvo. Žvižganje Get brat brez denarja pri kishen_.

Nedovgo žalujočih mladih. Znaishov, na robu vasi, bom zapustil torno, ko sem prišel tja z odredom in otroki, ki jih pochav nagodzhuvati novo življenje... V boju za robota je zadišal smrad abijaka in delali so otroke z kiti. Prvič se niso obrnili na pomoč k starešini.

In starejši brat ni agresivno zloben. Veste, za majhnega brata ni dovolj - za preživetje je shmatok vsakdanjega kruha, za točenje vina: dan je družina mladeniča, іnshiy je postiti, ampak živeti, zdržati. Trdo delam. I choke yogo zhovch. Ne vem, ali bom naslati naslatila, ali bom mladega brata nagajila, premislite.

»Jogo bom poslal na vrh daljne gore, zakopal ga bom, prepričan sem, da se mi ni treba obrniti. Zdi se, da so tam koče za igranje v živo, ne sovražite in jejte živo vabo.

Zasnovan in uničen. Pridi pogledat svojega mladega brata v staro kočo, se pozanimaj o življenjskem ritju.

Živim, yak bachish, ne bom skar. Bog je usmiljen in ljudje so prijazni ...

Ne morem zmrzniti v budnosti, shmatka chlib si poškodoval hrbet, da bi se upognil na tujce ?!

Ali mi želiš pomagati?

Dopomig bi, bojim se, ponosen, ne dobim pomoči, ne osrečuj me ...

Kaj priyshov, brat?

In os iz chim. Na vrhovih daljnih gora je peče. Občutek, da tam kupujem zlato in dragi kamen. Poskusi Happiness, raptom rozbagatієsh - todі nі turbot tobi, nі težave ...

Yakshho tisti, ki pravijo - res, zakaj ne bi poskusili rosbagati?

Resnično, res.

Če je tako, je jutri pot na Vihoju.

Shchoyno zasharіv skіd, kot mlajši brat njegove ekipe, kot:

Povlecite medveda in mi dajte kruha na cesto.

Kudi tset nі light nі dawn?

In potem, kudi reče starejši brat. Na daljnih gorah jame є, in v tisti votlini je nakopičeno zlato. Prvi dragi kamen ni zlo.

Zakaj ne bi sam vzel bogastva? Izgubljen boš zaradi svojega življenja, grda glava!

Verjemite na besedo ali pa ne prosite cholovichi za pomoč. Robie, zdi se.

Odred je zasvetil, vendar ni prebral ale čolovikov. Priklonila se je yomu a kilka khlibtsiv, shmatok sira. Dal sem mi pliša - najboljšega v bližini stojnice.

Chi dovgo, chi je kratek, chi je blizu, mlajši brat pozna pot do te gore in da pride prav do tega ognja, je starejši rekel o jaku.

Miscya ustrahuje divje in preklinja svojega najmlajšega brata. "To je tukaj me zzerut zzherut in ne preobremeniti", - razmišlja Vin. Postati shukati - de b yomu shuvatisya. Bach: veliki kamen, ki vijuga iz zemlje, yakraz od samega vhoda v peč. Lovi za njim, vrže medveda čez glavo, stiska v prsni koš. Minah godina, іnsha, morda vіchnіst - le v ducatu ure є pred mrzlico divjih živali - Misha, Vovk, lisica in wedmіd. Sitayut na kolo. Duša mladega brata je, kot kaže, s petih narasla na pet.

Od, od, od, - skarzhitsya misha. - Samo ne veš, jakov škorenj.

Ty tse o scho?

In o tistih, ki se hočem v luknji valiti naokrog, imajo klobaso prazno in so norca kot norca z zlatom zakopali. Samo jaz iz nove vrste corysty.

Nimate bida, ampak odvzem pivbidija. In os na enem mestu je drevo, v votlini pa med. Nekaj ​​kamnitega že dobivam in ne bom preveč slana: bolj boleče je zbadati bjoli.

Govorice o skargiju so najmlajši brat, a v samem srcu radia: »Hej, ne moj sovražnik, starejši brat. Osvoji me resnico z besedami: pojdi in rozbagatіsh ".

Vrantzi zviri razbrelya na njihovi desni, najmlajši pa na desni. Šukav, šukav, nareshty poznajo mišačevo jamo, potem ko jo kopajo. Dovgo koplje, koplje globoko, doki ne poznajo tega glečika. Odgnal sem svoje gruntanje in spet zakopal glečik. Isti pišov blizu vasi, ko je našel ljudi in zvezde, ga je postavil doma na isto goro.

Pratsyuvali maestri - teslyars in mularies, so hodili po stojnicah za stojnico. In potem, ko ste mladega kaznovali, pridite na balinanje pred balinanjem - za hlapce, ki tečejo za stojnicami. In ko pobereš vulike, pišov na to drevo, ga naliješ na vuliko, preliješ ves med na glečike, in če je pijača, ni pobiranja. Rozbagatila lyudina. Prvič sem se pojavil na cesti proti domači vasi.

Ko sem se prikazal starejšemu bratu in vsemu, kot sem že govoril s tabo, jom in viclav.

Vesel sem bil tudi preobleke mladega brata, vendar je pomembno, da mu ne verjamem. Duša starejše vrste pohlepa je preplavila. »Poslal sem ga v smrt, kako divje so bile divje zveri in kako bogate so bile, da se kopa v zlatu. Prihajam. Lahko si prihranim več."

Zasnovan - pokvarjen. Skrijte se pred vodjo tako, da starejšega brata obesite iz hiše in od duha, ki hiti na vrh daljne gore. Pojdi v hrib za dan, dva, tri - ni spomin na skilki, samo da bi pred seboj zagledal zanesenega, vstopi prav v to jamo. Bach vino in veliki kamen. Bodi v koraku z njim. Nepremagljivo se je povzpeti na zvіrі.

Kdo je nov - viclade!

Vikladati ni kaj dosti: ljudje so prišli, izrezali mojo luknjo, vzeli vse zlato in prevarali prijatelje - nikjer začeti. Niyak tієї noči htis sodelovali tukaj in potem, ko smo slišali našo razpravo.

Pri meni je prav ta zgodovina, - viguknuv pričo, - no, iz te votline je ves med čist. Želim, da je na densi ...

Ker je temu tako, bi se bilo treba vse ogledati, - ko je rekel wovk.

Tu je smrdelo zaradi kamna starejšega brata in so ga zibali na srajcah.

Preverjanje najmlajšega, preverjanje, ni hči starejšega brata. Zrozum_v, takoj ko je postala zmaga, tišina samih živali. Vino trgam na laseh, žalujem in ne morem, dokler ne žalujem: šel bom k starešini in brk rjovel, jak bulo. In slišala je, slišala in rekla: "Ne raztrgajte jame - sam jo boš pil."

Takoj, ko je, potem se ne obračajte, ne spominjajte se zla. Vzemite svoje stvari: jaz sem na teh gorah doma, zaupam vam, da živite pri nas, in ne bom pustil, da vaši otroci umrejo od lakote.

Naj bo tako, - je dejala ekipa starejšega brata.

Žaljiva rana, na desetih vagonih, smrad na novih mіsetih je minil. Pomislili so na te ljudi in začeli so bežati na vrh gore. Tako je vas zrasla na novem mestu, plemstvo je mladeniča pripeljalo do tega, da je obogatel, starejši pa je bil kaznovan zaradi pohlepa in pohlepa.

Tri jabolka so padla v nebo: eno proti enemu, ki je pokazal, drugo, ki je slišalo, in tretje, ki je pozabilo.

Prestop A. Sagratyana

Po pitju ob jami

Ne trgajte jame, pijte jo sami - zlo se bo obrnilo, preden jo boste posejali. Spirne utrjen; prizaneseno, je bolj pravilno, da mu odvzamemo chastkovo. Isnu bezlich se uporablja, če zlo uspeva, dobro pa je kaznovano, in naredi luknjo v jamo, ne bodi viriv

Gola resnica je prisegala, prisegala in jokala,
Dovgo je bil bolan, nejevoljen, zahteval je drobiž.
Brudna Neumnost ukradenega čistokrvnega konja
Vozil sem se na zelo tankih nogah
(V. Visotsky "Balada o resnici in neumnosti")

Rosіyska Ljudska modrost premagaj stare čase: "Kdor koplje luknjo, ta pade vanjo, in kdor uniči ograjo, tega pičim s kačo." (Pridigar 10:8)

Analogi "ne trgajte jame, pijte jo sami"

• Jak ne pokopavajte otrok, ampak Bog bo naredil napako, glej
• Ne pljuvajte v vodnjak, poskrbite, da boste nahranjeni
• Postavite se svetu, neumnosti do resnice
• Če greš skozi svetlobo, se ne bo vrnila
• Chim, ki ga bomo postali stagnesh - in tako veste
• Hto nakrishiv, to in vikhlebay
• Chim pograєsh, tim i zab'єshsya
• Ni vse za vovko, ampak za vovko

Vzhivannya prikazki u literaturi

— Niti zares umetniški tvir lahko temeljite na tem vsakdanjem pravilu: "Ne goljufaj, ne bodi ošukanim", kajti še bližje naši komediji "Ne varaj, zato ne pričakuj prevare"

(N. Dobrolyubov " Temno kraljestvo»)

— Zaradi tega je izgubil ves svoj denar in hkrati pristal v sicer neprimernem taborišču. Zdi se, kot da je Gurov zadel in je nadaljeval: Protestirajte, dobro je zame, saj se ločujem od pogumnega kapitana(N. Leonov, A. Makev "Velemojster rozshuku")

Ne kopati luknje za enega, sam ga bo pil- Ruski prisliv'ya, kar pomeni: Ne drseti neprimernosti nikomur. To situacijo lahko zaužijete sami.

Ne delajte luknje v ljudeh, padli boste

Ne pijte z drugimi yami, pijte ga sami

Prisliv'ya je navedena v velikem Tlumac-frazeološkem besednjaku (1904 str.):

Ne izvlecite ga, pijte ga sami

Dzherelom tsyogo priliv'ya є Bibliya. V Pridigarjevi knjigi (10. poglavje, str. 8 piše "Kdor koplje luknjo, ta pade vanjo, in kdor jo uniči, me bo ugriznila kača").

V angleških filmih:

Čeprav je v redu, je kot "dušeno z bujnim sokom", vendar ni kot ruska poteza - trpeti zaradi dedovanja svojih močnih dejanj. Viraz je omenjen v American Heritage Dictionary of Idioms Christine Ammer, 1992 str.). angleški mov drugo polovico 19. stoletja

Besedne zveze z bližnjimi pomeni:

Zlo se nanaša na tistega, ki ga je treba oropati (v arabščini Veliki Tlumac-frazeološki besednjak (1904) do "Ne rіy іnshomu yami, pojejte ga sami")

Oblecite se

Basovska Natalia Ivanivna (r. 1941)

"Vsi junaki svete zgodovine" (2018 str.), poglavje "Kostyantin I Veliki. Vlada in Vira" o boju Kostyantina in Maksencije:

"Po kaznovanju naročila z Milvijskega mostu je še eden - pastka, lažnivo mesto, kot da bi bil v času vzreje nekakšen hilin. To je začelo zvabiti Kostyantina in zroiti tako, kakšen hudič baraba.

Zgodovina bitke je najlepši in najlepši ruski duhovnik " Ne raztrgajte koščice - sami popijete pijačo". V bitki se je Vijska Kostyantina, hočem najmanj za število, izkazala za močno. Sama vojska Maksencije in Wina je bila premagana z goljufivim mostom. In vino, ki je sprožilo pravočasno, je klicalo samega sebe, ne da bi ga pripeljali v poseben mehanizem.

(1823 - 1886)

"Vaši psi se režijo, tujec ne goljufa" - Yunak Ustrashimov govori o svojem nadčloveku in tovarišu v službi Balzaminovu:

"ty rite jamo svojemu bližnjemu, to lahko storite sami".

(1814 - 1841)

"Epitafija. Grob, utopitev":

To je luknja za tiste, ki jo kopljejo,

Padla je v svoje reci Pisannya tako.

Lepši od nіzh nіkoli. Ameriški politolog in bivši Radnik v State Departmentu Mykola Petro, ki je v ukrajinskih sankcijah proti Rusiji premagal grožnjo ZDA. Pred svojo kolono na ZMI vin pred tem, kar lahko prineseš med garderobo, pridi in izgleda kot rit v Ukrajino.

"Slaba in hladnost". Oblikovalec politike o sankcijah Ukrajine proti RusijiKolishny Radnik ameriškemu državnemu ministru Mykola Petro rozpov, saj se je Ukrajina sankcionirala. Politolog Volodimir Kornilov v radiu efіrі Sputnik pravi, da bo Kijev sam odvzel nekatere sankcije, odločitev pa - po volji Washingtona.

Petro je ugibal, no, chotiri usodo, da je Kijev menil, da so sankcije Rusije razveljavljene. Poleg tega je v Ukrajini veliko ruskih bank in plačilnih sistemov za poslovanje, ki blokirajo družbene medije in televizijske kanale ter blokirajo pridobitve med državama in blokirajo ruski denar pred selitvijo. Za pravičnost, za besedami Američana, so postali manj prizanesljivi Ukrajinci, ki jih zdaj pripeljejo v vitrachati za več kot peni, saj dišijo po neredu. In os ruskega podjetja, ki ga je zajel ukrajinski seks, je posledica lastnega poslovanja.

Hkrati je Ukrajina sama pripravljena zgraditi svoje izdelke, pa naj bo to za koga ali kogar koli. In ne da bi preveč pozorno pogledali Združene države. Preostanek zgodovine bi rad prevzel od prodaje motorjev za borce na Kitajsko. Pogodbo za 380 milijonov dolarjev je oddalo ukrajinsko podjetje Motor Sich. Ale, če je bil zanjo užitek očitno daleč, potem Washington meni, da je neprimerno. Kolishny Radnik senatnemu odboru za mednarodne objave Vilyama Trepletta, ki komentira informacijo, ki pomeni, da po dnevu Ukrajinci jemljejo penije od ameriških plačanih poklonov in vodno udarijo ZDA v hrbet. Ni pomembno, da je tekma s Pekinom legalna in ne spada pod mednarodne sankcije. Smolder, zlasti z urahuvannyam svojih sto enot in iz Bіlim budinkom. In Kitajska Združenih držav naenkrat smrdi kot jaki.

Kako videti zgodovino Kijeva - prikazana je prehrana. Američani, očitno, če dajo penije, potem samo prvič, vendar za ceno finančnih garancij. Če želim namestiti takšno pipo za prečkanje oceana, bo za Ukrajino težko. Ne zvijam, glava upa - odvzeti Rusijo, jak, za glavami velikega radnika Derzhdepu, kot in prej, postati glavni investitor Ukrajine. Prvič, kot Kijev in nadal za trgovino v "deželi dežele", potem je ukrajinski skarbnytsya še vedno redka. Na rakunk ukrajinskega ministrstva za finance je tako malo penijev, saj letos ni drugih raket, a vsi načrti za opomin na proračun so izpuščeni.

"Obraženi delež". Poslanec iz Krimu o načrtih Kijeva, da prepove nove sankcijeKijev bi rad uvedel sankcije proti 19 ruskim podjetjem in 22 fizičnim subjektom prek Krimskega megla. Namestnik mestnega sveta Simferopol Stepan Kiskin je na radijski postaji sputnik komentiral načrte ukrajinske vlade.

No, Mykola Petro je poklical rosum ne za Ukrajino (no), ampak za rojstvo države. Samo Ukrajina je dober rit neučinkovitosti sankcij. Kolishniy radnik Derzhdepu nagadu po naročilu, rahlo preformulirano її na miren način: če greš po poti sankcij, krivi viriti dva groba. Eno za gospodarstvo vašega konkurenta in eno za vas. Tudi z oropanjem Petrovega urada bodo letošnje sankcije pripomogle k ohranjanju pomanjkanja miru za politike. Hkrati pa je za njihovo zemljo veliko resničnih težav. Ali slišiš Washingtonove do eks-radnika? Mabut, zagalі nekaj, tam so ljudje vse najbolj razumno. Alle, povej malo več o postopku popravljanja, če želiš dobiti predpono "eks".

Radio Sputnik ima čudovito javnost

Yakos Birbal se je preoblekel in se sprehodil po kraju. Ko je vstopil, stopil v zanose na enem gluhem mestu, udaril, kot da bi bagate hotel povzročiti nasilje nad žensko. Presenečen Birbal in bach: celo mlada ženska-Indijanka je videti kot cholovik-inovirtsya (muslimanka).

Birbal pidіyshov bližje. Na vrhu tkanine radialne glave, na novem je bila tkanina muslimana, ki mu je admiral rekel:

Shanovny Pan! Želim, da bi tvoje srce imelo pravo deviškost, lahko mi pomagaš. Tse moja ekipa, ale її, ki se je osredotočila na en іndus, і se ne bom odločila, da bi pila za novo. Pomagaj mi predstaviti dom. Sem plemenit plemič, і vi, zychayno, chuli іm'ya Sardar Khan. Dim moj zvidsi - z roko davka.

Na videz res, - je rekel Birbal, - kot musliman sem vam pripravljen pomagati, tudi moj mali duhovnik je varta. Za kaj jemljem?

Ne maram veliko govoriti, ale, beseda raisa (aristokrat, Bagatii je musliman), če bom z vašo pomočjo dosegel uspeh, potem vam bom približal, kot vidite, bodite zadovoljni.

dobro. Ale, skušal ga bom prijazno vmoviti, in takoj, ko se boš ustavil, se bomo spraševali, jakov škorenj. In medtem ko se pogovarjam z njo, je bolje, da greš na spletno mesto.

Htivy pes ne more mrmljati svoje včinke: hej, da se preganjaš s jogo za psičko, іn іn da živiš nesprejemljivo, če hočeš lajati, če hočeš omalovaževati. Sardar Khan je slišal od ubika in Birbal je kmalu končal:

Oh, ženska! Pokaži mi vse, ne skrivaj se, in če so te slikali, ti bom pomagal. Ne slišim se kot Birbal, na skrivaj hodim po kraju s patruljo - spremenim vse o vsem.

Za Birbala so vedeli vsi - stari in majhni, stari in majhni. Prekršili smo vas, spomnili smo se, saj so pošteni. Dvchina je pomislila in začela komunicirati:

Sem hči brahmana, oče me kliče Lakšmi. Tsey pidliy inovirets je že dolgo želel, da me spokusiti, vistyzhuє, ne pustim prehoda, da sem nenehno poskušal videti vse. In to je škoda, pil sem te kar v roke. Veliko je usmiljenje Vsemogočnega! Takoj ko si uspel v meni, za božjo voljo, reši me in Gospod ti bo dal. Vi je lastnik Viri, naš oče je domačin.

Birbal je bil do dvchina miren, nato je poklical Sardar Khana.

Yak pidlo, Pan Sardar Khan! Ty je državni uradnik, vaš obovyazok je, da zasežete vaše otroke, vi pa sami določite nasilje nad hčerjo brahmana. Pozabi na padišahov odlok: "Vsakdo ne sme delati neprimernosti, zhorstoka kara osyagaє kvaltіvnik"?

Sardar Khan, ki je bil sam boyaguz, je razmišljal: "Nalil ga bom in dobil ga bom".

Shakhrai! Ti vidislav mene, sam ne boš zmogel, ale jaz ga ne boš porabil! - mittyu, ki je vrgel meč iz pikhvija, vin hiti v Birbala, vrže ale v shvidko top odyag- і Sardar Khan, ki tepe Birbala pred njim na njegovem dvorjanu pobral.

Bagach je bil tako ujet na prizorišču, da se je utopil z vso močjo in strahom.

No, valtivnik Sardar-khan, ko se podaš, mi sledi.

Sardar-khan vztrajnika Pišova za Birbalom. Birbal kliče od sebe do dekleta.

Pridi z mano letos, ljubezen. Jutri bom poslal po tvojega očeta in ti bom vse razložil. Vin te bo odpeljal domov.

Vona je še malo počakala. Birbal je v hiši dvchinu zaupal rombaje čete in zaprl Sardar Khana pri poveljniku.

Zgodnji nalog Birbal je ukazal stražarjem, naj zapornika pripeljejo k padišahu.

Padišahi in dvorjani so bili veseli, če so od privezanega ujetnika prepoznali glavnega poveljnika. Birbal rozpov їm vse od ušesa do konca. Padishaku v spanju ni mogel tako vstati, bil je strašno jezen:

Yak Ti Mig, Pidliy Sardar Khan ?! Če ti dam darilo, te bom dal v tempelj, ampak ti si zame tako visceralni ?! Moje oči te niso več motile! Pojdi iz zvezd!

Prejšnji dan je bil na ukaz padišaha Sardar Khan pripeljan iz vyaznice v palačo in pred usim radnikom so vam dvorjani prebrali suvoriy virok.

Sardari (poglavarji muslimanov) in muslimanski dvorjani so bili jezni na Birbala in so se premikali, da bi ga videli v palači. Smrad je grozil, da bo obsodil vse vrste obtožb, čeprav duhovniki te preklete besede niso očitali. Vin je že večkrat videl Birbalovo sporočilo, saj ga je popolnoma pomiril in se z vsem srcem navezal na svojega modreca.

Zdrіsniki so se iz tega razveselili in so se po svojih stopinjah in zvit neumnih izmislili na nov način. Po strežbi padišaha so zasmrdeli na svoji strani po zvitem brivcu in so ga pretepli z veliko denarji, če mu je lahko pomagal.

Nekoč je brivec goliv padišaha i, ki je napihnil svoje srce z vsemi vrstami vrtnic, namigovalno rekel:

Vladiko luč! Vsak dan delaš čudeže prijaznosti, od te ure je minilo že več kot eno uro, ko so tvoji šanovni predniki viralizirali v nebesa, pa ne boš uganila, a jih ne vidijo ... Zakaj bi si mislil smrad o tebi? Ne tvori se b!

In res je, niti eno uro ne razmišljam o stilih! Ale os, brat, kaj je jed: koga naj pošljem, da te vodi?

In ukrivljena dobi več magenta:

Veš, da ga ima oče, vendar nočeš ničesar vedeti o njih. No, zakaj bi govoril smrad?

To mi povej: komu je po tvojem mnenju primeren za vso skupnost? Kako jih lahko dosežete?

Vladiko luč! Koga pošlješ - o tistih si lepši od plemstva. In jak, lahko ti povem.

Otse je prijazen! Govori shvidshe!

Treba je pripraviti posebna drva: na tla razprostrite drva, posadite svojega glasnika na njih prednikom in nanj položite kup glave z minareta in takoj pidpality. Takoj glasnik iz čmar, Dima pozna prednike. Od če je, kot kaže, srečen konec pravi.

Vse je dobro, a koga pošlješ? Poglej in občuti.

Bi radi izvedeli o pitatiju, vaši veličini?! Vodnik od tebe brez ljudi, eden je lepši! Ale za skupnost, prosim, potrebujete Lyudin, yak mala b rozum palati ...

Ні, brat, gospodinja do konca. Za koga, po tvojem mnenju, za koga? Koga naj pošlješ v raj?

Vladiko luč! Po mojem, zaradi miru le pojdi ... h-ja ... no ... no, tisti garazd, bom rekel: pojdi Birbal! In tam je tvoja volja, prosim, kdor hočeš.

Pravilno ti kazhesh. Ale bida: takoj ko gre Birbal, zakaj lahko naredimo z desne?

Odlična bida! Možno je postaviti majhen izraz vsega, kar je na zadnjem mestu. Če bi mi hotel dati zmenek, bi bil dovolj dober, tudi če ne bi bil preveč dober.

Padishakh se je zasmejal:

Ah tale! Bach, bodi zaposlen! Želim sanjati o postadi vazir?

Brivec naredi pijačo, nato pa po malo zvijače in šale:

In kaj je tukaj tako posebnega, Volodar? Sem rekel kar tako. Kazni, sam bom šel v nebesa, a sem preprost. Moraš ugoditi svojim velikim prednikom, no, prav to glavo.

Ko je padišah prejel brivsko veselje in tisti, radijski, je priletel do Birbalovih vrat, da bi povedal o svoji sreči. Grandees bully radi-radenki.

Naslednji dan padišah ni vstal, da bi prišel na darbar, saj je človek takoj uganil besede brivca in Birbalove klice.

Birbal! Zdi se, da imamo neumen zvok od naših očetov in otrok. Za omamljanje tsya romba naše duše. Hej, pojdi, poglej in nam prinesi zvok.

Birbalove oči so prilezle na čelo. Takoj je zagnuv, testenine iz jaka so vam bile dostavljene, ne da bi jih niti pokazal. "Trudi se," si mislim, "no, videl me boš."

Vladiko luč! Tvoj suženj je pripravljen plačati naročilo viconati, ale bida - ne poznam poti v nebesa! Če mi pokažeš pot, potem sem pripravljen na virus.

- "Kdor zamenja hlače, po naročilu in dirkal pred zrobiti" - Jak, tukaj je, namesto tega razložiš pokvarjenega brivca in mi pomagaš pri tem. Zdi se, da potrebujete glasnika, da posadite bagatty na pogreb, in na vrhu lakh in četrt lakh snop sina in pidpality. Glasnik naenkrat iz debele dim sume v nebo. Pojdi torej na pot in po treh dneh na pot.

Zrozumiv Birbal, stopi korak do tega bodočega pokvarjenega brivca. "Zdaj se izpostavi povpraševanje, kot je vryatuvati življenje, in z njim se bom še vedno izgubil," je razmišljal Birbal in se obesil na svojo prohannya:

Zavetnik ljudstva! Zdi se, da ljudje pravijo: "Pojdi po svoji volji, in h kateremu se vrneš, je volja tem tuja." Dokler tvoji predniki želijo, da jih prilagodim, potem nočem imeti možnosti, da bi skrbel zanje. Kdo ve, če se obrnem? Za to sem malo kriv za svojo družino. Ko bi odnesel lakh in malo manj lakh rupij, bi zadovoljil svojo domačo pravičnost, da bi si zlomil brke, ki so nujni za vlado, in potem je mogoče iti v nebesa. Za vse to sta potrebna dva meseca.

Čez nekaj časa padel. Ko so Birbal peni in vitrativo pri kopanju podzemnega hodnika odnesli na njegovo dvorišče pred tsvintarjem, so razsuli mrtve. Robot je šel naprej in naprej, ni deloval, dokler padišah ni slišal zvoka.

Čez dva meseca je podzemlje pripravljeno. Todi Birbal priyshov Akbarju, se nagne in reče:

Vladiko luč! Nashtuvav nareshti vse moje pravice in zdaj pripravljen virus v nebesa.

Padišah Tsikavo se je začudil ob pogledu na vrsto in takoj od nas so dvorjani prispeli do Tsvintarja. O pokvarjenem brivcu in reči nič - vesel za novega na svetu ni. Tako je in je kot veselje.

Birbal se je poslovil od padišaha in z veselim vigljadom, naslonjen na drva za pogrebni bagat, zložil ograjo iz nepomembnih vrat v skrivno podzemno pot. Po brivskem naročilu so jim začeli nalagati snop koruze in slame, ga zavezovati in škripati, in je stal tam. Birbal terpyache preveri ob svoji uri. Če so se napolnili s sanjami, so odprli vrata v podkop, šli tja dol in prišli v hišo. Shvidko pereodyagnuvshis, sob nіkhto yogo ne vedo, wіn pіshov na tsvintar pomiluvatisya vrste. Tam so postavili sino za bagatto. Če ustaviš greh, postaneš višina minareta, padišah je dal znak in sino je sprožil.

Bagato navadnih ljudi je pokončal padišaha. Vonj je Birbala ljubil z vsem srcem, ker so bili pravični in usmiljeni do ljudi.

Oh oh! - smrad je prišel ven. - Ne vidi wazirja. Ne počutim se več in mi zelo pomagajte! Taka, mabut, delež je dodeljen youmu Brahmi.

In Birbal tava po Natu, poslušaj. Na enem mestu je trgovec muslimanskega dvora.

Znebili smo se našega velikega križa, - da bi zadušil smrad okoli nas. - Zdaj smo se odločili, da imenujemo novega vazirja - muslimana. Ateist Birbal nam ni dal podjetja ustvarjanja. In zdaj bomo živeli!

Andzhe I dosyag, birbalu kinets priyshov. Ali ne pomislim na veliko, zakaj bi moral imeti prst na nov dan? Dajmo mi tudi mesto, jak domov. V hudobnih očeh so se bachele, kot je bilo vse naenkrat od začetka dneva, ne osvojite malo denarja.

Tsia se ponaša s kroglo za Birbala z girshoyu za otruta. Vin se ni malo zadušil iz hudega, ale rip z zobmi, ugriznil ustnico in sam tok. "Brijte se, ne bežite od mene," je zastokal zviti o sebi. "Moja cherga je minila, tvoja bo minila."

Bagattya je končala in ljudje so vstali. Neudobno je leteti in Birbal in se spopasti v eni od bitk. Ni takoj sedel, stiskal roke in lica, se pretegoval, hodil okoli ure v kraju, šival po naročilu.

Tako je minilo nekaj mesecev in Birbal se je odločil, da se pojavi. V eni uri sta zrasli nova brada in brada, lasje pa so mu viseli v tesnih, zapletenih kitkah. Po presoji je najlepše priti v palačo v takem pogledu. Prva os, ko je očistila krpo svojega dvora, je zmagala pishov padišahu. Na poti nisem vedel, koliko znajo, a vazirja nisem prepoznal, tako sem se spremenil. Padišah ga morda ni prepoznal. Sam Todi Birbal govori:

Vladiko luč! Ne zvenim kot Birbal. Na tvoj ukaz sem videl raj tvojih prednikov in zdaj sem se obrnil.

O! Birbal! Ali se nisi obrnil? Povej mi, yaknaishvidshe, kako so tam naši očetje in otroci? Ste zadovoljni s smradom?

Torej, tam so kazati! Vaš dobro v desno smrad je tam zbolel, Sreča. Kot da bi bil smrad bolan, če bi prinesel zvok o tvojem počutju, in če bi vedeli, da sem tvoj vazir, so bili tako dobrodošli, da so se vžgali, a naenkrat ne morem uganiti brez solz. Sreča їkh tako velika, їm їm moti Indra samega, s potopom ї v množicah. V njih nas je dosti, ne glede na to, kaj zaužiješ, samo skarg: nikakor, brivske luči. Bodi ljubeč bachiti, saj imam vse lase oblikovane - z razlogom. Tudi potem, ko sem tam živel več mesecev. Njihovi lasje in brada so tako zrasli, da se lahko vlečejo po tleh. Pri ločitvi so smrdljivi prosili za slovo, pred njimi pa so poslali prijetnega brivca. Sem iz tvojega imena. Vonji so ti hoteli poslati veliko pitomega bogastva, potem so se premislili, jih poslali pozneje, preselili, od brivca. Brivcu pa ne moreš pomagati – to je tvoja volja. Predal vam ga bom in tega ne bom krivil sebi.

Birbal! Ko sem ti poslušal ukaz mojih prednikov, ale, jakov škorenj? Kakšnega brivca lahko pošljem?

No, o tem sem že razmišljal: ni lepšega za vso družino, kajne, ne tvojega pokvarjenega brivca. Zmagaj brez dobrega časa pojdi v nebesa naenkrat iz dimne iz slame.

Padišah je padel na dušo Mirkuvannya Birbala in kaznovali so ga, da je plačal za pokvarjenega brivca.

Ko se je otresel svoje ukrivljenosti, se je Birbal obrnil po to luč in se zakadil. Ko ste začutili vino in grozno novico - pojdite, zdaj boste sami spravili virus v nebesa! "Os smrti in je prišla", - razmišlja nesrečno. Ne vem, jak uryatuvati je njegovo življenje, prosil je padišaha za vrstico v mesecu in je razmišljal o takatiju iz kraja. Ale padišah ni čakal na taki vrsti, dal mu je en tijden.

Naši predniki v raju odjavljeni, zahtevajo іkh і zakol, і strižejo lase, tako hitro prisegajo. Že dolgo na poti, ki ste jo ubrali! Takoj ko boš v raju, boš raztrgan, ukazal bom bogu, da vzame tvojo družino za rakhunok smeti.

»Dobro, in sedem dni je izraz chimaliy,« je pomislil Brivec. "Čez eno uro bom daleč." Pojdite do Birbalovih stopnic ". Padišahu sem dal salam, dodomu win pishov.

In Birbal ishov za njim na p'yaty, nache tin. Bodite pozorni na ovinek in brivec ve, kako priti noter. "Če mu ne boš sledil, bo resnica prišla v prihodnosti", - je razmišljal Birbal in ne bo šel ven napačen, če pa je šel iz palače, poslal služabnika po njega.

Če ponoči prihajamo iz kraljestva, potem skriti stran od Birbalovega kraja.

Potem je z ulice prišla mlada sinica in zavpila:

Zakaj je postalo, očka, zakaj imamo vrata vojakov?

Pri brivcu, ki obsoja vitiaglosa.

No, od mene je prišla moja smrt! - vimoviv s tremi ustnicami. - Tse, mabut, nastavitev Birbal.

Ekipa me je premagala, a zaradi strahu nisem prišel k sebi in sem se ob tem počutil tako miren:

si tako jezen? Tilki je nedolgo nazaj Birbal hodil mimo raja, vse v lasti in oživelo. Tako se boste obrnili.

Nam se sliši plemenitost, kot obračanje Birbala? - jezno reče krivulje. - Yogo Devi sama zberigak, os vin in vryatuvsya. In ne skrivam se. Jak pravi, da ena poje:

Obstaja moč za moč,
Zvit je zvit.
Pljuni koso na kamen,
Modrec je modrec.

"Obiskal boš tiste, ki jih žanješ". Za enega sem izkopal luknjo in to sam, potem ko sem ga popil. No, garazd, kaj bo, potem bo. Zaenkrat ne bom razmišljal o smrti.

Na ta dan je padija poslala vojaka ponj. Brivec je v palačo odnesel sv_y nastavek za boben in pishov. Vse je že kuhano, zato je treba brivca poslati k tej luči: Birbal pluti pred padišahovim ukazom - za njegov red na tsvintari so zazrcali skozi goro greha.

Padišah priyhav iz preklinjamo kot brivec. Krivega so takoj posadili na tla, od zgoraj pa so ga zapeli, da bi vsilili, da pov'yazuvati. Če so ga nasuli z visokim kozolcem, so vojake kaznovali z ognjem. To je hitelo spat, požar se je začel - trajalo je pol ure in ... ta brivec je umrl.

Tako je zabdjakov Birbalove modrosti našel zadnji obred čiščenja zvitega brivca.