Η θρέψη του δέρματος μπορεί να είναι η μητέρα ενός kilka από vіdpovіdey από διαφορετικούς συγγραφείς. Μπορείτε να διορθώσετε κείμενο, τύπους, εικόνες. Το Vidality ή η επεξεργασία τροφίμων μπορεί να είναι ο συγγραφέας του іspitu ή ο συγγραφέας του vіdpovіdі στο іspit.

Τα θεατρικά ενδιαφέροντα κατέλαβαν μεγάλη θέση στη ζωή του N. V. Gogol. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η πρώτη προσπάθεια του συγγραφέα ρομαντικής φαντασίας "Βράδια στο αγρόκτημα της Dikanka" στράφηκε στη σημερινή πραγματική δράση τον οδήγησε να σκεφτεί τη δημιουργία μιας κωμωδίας. Πιστοποιητικά για την κάθοδο μέχρι τα τέλη του 1832 (φύλλο του P. A. Pletnov στον V. A. Zhukovsky που εκδόθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 1832). Και στις 20 Φεβρουαρίου 1833, ο ίδιος ο συγγραφέας υπενθυμίζει στον M. N. Pogodina:

«Δεν σου έγραψα: Λατρεύω την κωμωδία. Βον, αν βρίσκομαι στη Μόσχα, είμαι ψηλά [ο Γκόγκολ γύρισε πίσω στην Αγία Πετρούπολη στις 30 Ιουλίου 1832 - AS], και αν έφτασα εδώ, δεν άφηνα το κεφάλι μου, αλλά μέχρι τώρα δεν έχουν γράψει τίποτα. Ήδη η πλοκή είχε αρχίσει να διαμορφώνεται εδώ και μέρες, ήδη το όνομα ήταν γραμμένο στο λευκό χαρτί:

«Βολοντίμιρ του 3ου βήματος», και πόσος θυμός! γέλιο! άλας! .. Ale raptom κελάηδισμα, φλυαρία, ότι το στυλό είναι έτσι και shtovhaetsya περίπου ένα τέτοιο μήνα, όπως η λογοκρισία δεν πρέπει να χάσετε. Και τι γίνεται αν δεν είναι gratime; Το δράμα ζει μόνο στη σκηνή. Χωρίς αυτό, είναι σαν μια ψυχή χωρίς σώμα. Τι είδους μάστορα κουβαλήσατε για προβολή στους ανθρώπους της αναρίθμητης τηλεόρασης; Τίποτα περισσότερο δεν περισσεύει, σαν να μαντέψει την πλοκή του πιο αθώου, σαν να περιηγηθεί η συνοικία δεν μπορούσε να φανταστεί. Τι κωμωδία χωρίς αλήθεια και κακία! Otzhe, δεν μπορώ να αναλάβω την κωμωδία "Div .: Khrapchenko M.B. Mikola Gogol: Literary Way: The Greatness of a Writer. - Μ., 1984. - S. 168 - 169. Εδώ, με μεγάλη δύναμη, διατυπώνονται οι εξελιγμένες ιδέες της θεατρικής αισθητικής του Γκόγκολ και αποκαλύπτονται οι ιδέες ανόρθωσης της δραματουργίας του. «Αλήθεια» και «κακία», δηλ. Ρεαλισμός και ανελέητη, ανελέητη κριτική - ο άξονας του ιδεολογικού και καλλιτεχνικού νόμου της κωμωδίας. Χωρίς κάποιο κερδισμένο, δεν υπάρχει νόημα. Η κωμωδία του Γκόγκολ φταίει μπούλα για να ευχαριστήσει αυτούς τους βιμόγκους. Її η κριτική αμεσότητα ξεπέρασε κατά πολύ το επιτρεπτό της λογοκρισίας. Η κωμωδία επινοήθηκε λόγω της μπούλας του άρθρου με κοφτερό μάτι για κριτικό ρεαλισμό. Η πλοκή του έδωσε πολλές ευκαιρίες: ο ήρωας, είτε με κάποιο τρόπο, ανταμείβεται με μια παραγγελία, αλλά γνωρίζει τις αποτυχίες μέσα από τα βήματα των ίδιων φιλόδοξων ανθρώπων, όπως το ίδιο το κρασί, και η θεϊκή θέληση, δείχνοντας τον εαυτό του Volodymyr of το τρίτο στάδιο. Γκόγκολ, χτυπώντας τις βασικές κακίες του γραφειοκρατικού συστήματος εκείνης της ώρας. Τα γραπτά μέρη της κωμωδίας δεν γράφτηκαν ("Η πληγή ενός επιχειρηματία", "Tyaganin", "Lakeysky", "Urivok") επιβεβαιώνουν έναν τέτοιο χαρακτήρα της ιδέας του Γκόγκολ.

Στους ψιθύρους της πλοκής, για την οποία δεν είναι στιγμή να σχηματιστεί και να είναι τριμηνιαία, ο Γκόγκολ στρέφεται στην ιδέα μιας κωμωδίας με θέμα την οικογένεια-πομπούτοφ. Το 1833 άρχισαν να γράφουν τη «Φιλία» (το αρχικό όνομα ήταν «Ναρετσένι»). Μέσω ενός αριθμού εκδότη promіzhni Gogol Lishe το 1841 p για να φτάσει στο υπόλοιπο Vіanta Vіanta Komedії, ο Scho υποσχέθηκε το 1842 p στα λείψανα του εκδότη του P'єsy Gogol όχι Tіlki Zmіnyuє Ti Chi Іnshі Storoni ZmRAYVAYDI PANSKIY SADIBI І ZITISHI ), αλλά, το πιο σημαντικό, είναι κατάλληλο για την ανάπτυξη των δικών του αισθητικών απόψεων, κάνοντας μια κωμωδία να μοιάζει με στοιχεία βοντβίλ, σαν να δέχεται μια κωμωδία έξω από αυτόν τον κόσμο. Η «Φιλία» γίνεται μια κοινωνική κωμωδία για την εμπορική-γραφειοκρατική ζωή. Στην πλοκή για τον γάμο, διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με τον χαρακτήρα και τη θέση των γαμπρών στην κόρη του εμπόρου κωμικογράφου vismіyuє στασιμότητα, πρωτογονία λόγω της εικόνας της μέσης, αθλιότητα πνευματικό φωςάνθρωποι αυτού του διακυβεύματος. Με μεγάλη δύναμη, ο Γκόγκολ έδειξε τη χυδαιοποίηση της αγάπης και του ουρανού, που είναι χαρακτηριστικό αυτού του ενδιάμεσου εδάφους, τα δάπεδα που απεικόνιζε ποιητικά στα ποιήματά του. τη ζωή των ανθρώπων(«Βράδια στο αγρόκτημα της Dikanka»). Επευφημώντας γκροτέσκο για την ανάσταση των χαρακτήρων και το μη βιώσιμο rozvyazku (είσοδος του γαμπρού στο υπόλοιπο βράδυ από τα παράθυρα), ο Γκόγκολ δίνει τον υπότιτλο της κωμωδίας του «Ένα γνωστό όνομα της ημέρας στις δύο πλευρές». Είναι όμως πιο χαρακτηριστικό για έναν κωμικό συγγραφέα να δίνει στη ζωή την αυθεντικότητα της δημιουργίας του. Ο ρεαλισμός της «Φιλίας» στάθηκε μπροστά στην εξυπνάδα των ήσυχων μελοδραμάτων και των βοντεβίλ, που κυριαρχούσαν σε εκείνα του ρεπερτορίου του ρωσικού θεάτρου με τη μορφή του Γκόγκολ.

Στην ιστορία του είδους, σημαντική θέση έχει η οικογενειακή κωμωδία «Βεσίλι». Το μεγάλο ταλέντο ενός κωμικού συγγραφέα, αφού επέτρεψε στον Γκόγκολ να αναπτύξει και να βελτιώσει τις παραδόσεις της ρωσικής κωμωδίας, έχει ήδη μετατραπεί σε πισινό ενός εμπόρου. περαιτέρω ανάπτυξητα χαρακτηριστικά του είδους μιας τέτοιας κωμωδίας ήταν γνωστά στη δραματουργία του A. N. Ostrovsky. Στην πρώτη κωμωδία της γιόγκα «Οι δικοί μου άνθρωποι βρυχώνται», ο αναγνώστης διαβάζει και το ντονκά του εμπόρου, σαν όνειρο για τον «ευγενή» αρραβωνιασμένο, και z τον προξενητή - έναν μη κυρίαρχο συμμετέχοντα της αγαπημένης.

Στη γραφή του στάχυ της «Φιλίας» (1833), η ντιγια φαινόταν στο χωριό, στη μέση του γαιοκτήμονα. Ούτε ο Podkolesin ούτε ο Kochkarov βρέθηκαν στο αρχικό κείμενο. Στη συνέχεια, η μπούλα μεταφέρθηκε στην Αγία Πετρούπολη και οι χαρακτήρες της Αγίας Πετρούπολης εμφανίστηκαν ο Ποντκολέσιν και ο Κοτσκάρεφ. Ο V.G.Belinsky περιέγραψε την ουσία της υπολειπόμενης έκδοσης της κωμωδίας με αυτόν τον τρόπο: Η «Φιλία» του Γκόγκολ δεν είναι μια αγενής φάρσα, αλλά ένα όραμα αλήθειας και μια εικόνα των βεντάτσας της μεσαίας τάξης της Αγίας Πετρούπολης «Belinsky V.G. Πόβνα. zib. όπ. σε 13 τόμους - Μ., 1959. - V.5, σ.333.

Όχι η μητροπολιτική Πετρούπολη έως τη λεωφόρο Nevsky, την οδό Millionnaya και το ανάχωμα Angliysky, την επαρχιακή Πετρούπολη - το τμήμα της Μόσχας, το Peskov, το Shestilavochnaya, μίλια provulkiv, ξύλινα σπίτια μονής επιφάνειας με μπροστινούς κήπους.

Η κωμωδία βασίζεται σε ένα παράδοξο: όλα περιστρέφονται σαν φίλος, αλλά κανείς δεν πεθαίνει, στην κωμωδία και στη μνήμη της μη αγάπης. Φιλία - tse pіdpriєmstvo, διαφημιστικό στα δεξιά. Μια τέτοια δήλωση στον φίλο Ivan Fedorovich Shponka: «... Ο Youmu ονειρεύτηκε ότι η ομάδα δεν ήταν άνθρωπος, αλλά σαν ένα μάλλινο υλικό. scho vin στο Mogilovі για να πάτε στο κατάστημα του εμπόρου. «Αν τιμωρήσεις τη μητέρα, είναι σαν έμπορος. «Παίρνετε τις ομάδες, το καλύτερο υλικό! καλοπροαίρετος! Από εδώ και πέρα ​​ράβουν φουστάνια. Kramar miryaє i λιγότερο συνοδεία. Ο Ιβάν Φεντόροβιτς πάρτε τον πίνντ πάχβα, πηγαίνετε στο ... kravtsya ”Gogol N.V. εκτός λειτουργίαςέργα: Στους 14 τόμους - Μ., Λ., 1939. - Τ. 1. - Σ. 320 ..

Όλη η βλακεία της φιλίας όπως σας παρακαλώ, που μόλις φαίνεται στο όνειρο του Ιβάν Φεντόροβιτς, έγινε κύριο θέμαΟι κωμωδίες του Γκόγκολ. Η Vikrivayusche χυδαιότητα των κατοίκων της Αγίας Πετρούπολης, ο Γκόγκολ ο θεατρικός συγγραφέας επέκτεινε μια σειρά από κοινωνικές προειδοποιήσεις και υποζωγραφιές, που γκρεμίστηκαν από αυτόν στις ιστορίες της Ουκρανίας και της Αγίας Πετρούπολης. Η εικόνα των σκέψεων και των συναισθημάτων, ο ίδιος ο τρόπος να κινηθούν οι χαρακτήρες για να εισαγάγουν τον αναγνώστη στο περιβάλλον του κόσμου των κατοίκων της πρωτεύουσας, δεν απείχαν πολύ από την ανάπτυξή τους στους κατοίκους του Mirgorod. І Μια φορά από τον Tim Behind the Issues of the Kameniki's girls Agafії Tikhonіvny, € Tіktiki Orisi Panteleonіvna, Swaha Tellі іvіvni, GOSTVOROVOR STARKOKOV І Chotiroch Brhenihіv Viknikuєs Petersburg The image of St. πόλεις, με βιζνίκι, σαν δεκάρα να κουβαλάς μέσα από το μουστάκι.

Η "Φιλία", προφανώς, ξεπερνά πολύ τα σύνορα του pobutu της Πετρούπολης. Σε αυτή τη σατυρική κωμωδία, όπως και στις άλλες δημιουργίες του, ο Γκόγκολ, έχοντας αρχίσει να αποκαλύπτει ολόκληρη τη Ρωσία, με όλες του τις λεπτομέρειες.

Ιδιαίτερα ο σεβασμός του Γκόγκολ για τον «Βέσιλι» μπορεί να εξηγηθεί στον εαυτό του, ότι ακόμα κι αν σκεφτήκατε ήδη τη δυνατότητα μιας ευρείας κοινωνικής διάστασης, μπορείτε απλά να περάσετε από ασπρόμαυρες επιλογές. Αναλογιζόμενος τον Volodymyr του 3ου Βαθμού, ο Γκόγκολ γράφει ότι «στην κωμωδία θα υπάρχει πλούσιο «αλάτι και θυμός». Το "Angry" δεν εξαφανίστηκε κατά τη μετάβαση στο "Named", αλλά, αντίθετα, μεγάλωσε.

Όπως στο «Volodimir του 3ου βήματος», σε μια ποικιλία μικρών κωμωδιών, στο «The General Inspector», ο Γκόγκολ καταιγίδα στους χαρακτήρες του με ένα τεράστιο ιδιαίτερο, στη συνέχεια στο «Vesilla», το μοναδικό σε αυτή τη συγκλονιστική γκογκολιανή κωμωδία, τον κόσμο του άνθρωποι, για τη δύναμη του μεριδίου vlasnoy τους. Οι αξιωματούχοι και οι βοηθοί, οι έμποροι και οι ευγενείς αντιπροσωπεύονται εδώ απλώς από ανθρώπους που έχουν εκθέσει τα καλύτερα συναισθήματά τους.

Τίποτα δεν άλλαξε ιδιαίτερα εξαιτίας εκείνων των πραγμάτων που ο «Βολοντίμιρ του 3ου βήματος» δεν μπορεί να γρυλίσει στην Πετρούπολη, μετακόμισε στο «Βεσίλι» στο χωριό - η σατιρική κωμωδία δεν έχει αλλάξει. Η γκαλερί των αγροτικών γαμπρών της Agafia Tikhonivna είναι μια αληθινή σάτιρα για εκείνη την ώρα του νοικοκυριού. Βασικά, ήταν ζωγραφισμένα με αυτά τα φάρσα, αλλά στην υπολειπόμενη έκδοση, όλες οι βρωμιές: і Yaєchnya (που καλεί μια ώρα ως κατσαρόλα), і Onuchin (η χρονιά του Anuchin), і Zhevakin και Zaїka Pantelєєv (έχοντας ιδρώσει μόνο σε οι περιγραφές του Τεκλί) - όλες οι βρωμιές είναι καλοί σκλάβοι της χυδαιότητας, για να βοηθήσουν στην εμφάνιση ιδιαίτερης ειλικρίνειας.

Κάποτε, αν έρθετε στην ανάλυση της «Φιλίας» από τα δεξιά, κατηγορείτε τις σκέψεις για τη σατυρική ένταση, που συνδέεται μόνο με τη βικριτότητα των οσίμπων των κηπουρών. Κατά κανόνα, θα πρέπει να τοποθετείται χαμηλότερα από τον "Επιθεωρητή" και την ασύλληπτη ιδέα του "Volodimir του 3ου βήματος", επειδή εκεί οι χαρακτήρες αποκαλύπτονται σε τεράστιες εκδηλώσεις, ακριβώς εκεί - σε ένα σπιτικό περιβάλλον. Θα ήταν καλύτερα, ο άνθρωπος της μαρτυρίας του Γκόγκολ «στο σπίτι», η στάση των κοινωνικών του διασυνδέσεων, άλε, όχι λιγότερο από αυτό, ανοίγονται σαν κοινωνική μοναξιά - σε αυτό το σατιρικό τσίμπημα «Φιλία».

Αποκλεισμένοι από τη σφαίρα των υπηρεσιακών συμφερόντων, ο Podkolyosin και άλλοι μνηστήρες της Agafia Tikhonivna θα μπορούσαν να δείξουν μεγάλο ατομικό ανθρώπινο χαρακτήρα. Ale nі μην σταματήσεις να κλαις Yaєchnya buti tovstim και αγενής ιεροεξεταστής, lakaє pіdleglіh іn іdpratsоvanim μπάσο. Μην ξεχνάτε για ένα δεύτερο Podkolyosin, ότι φταίει το πάνω μέρος του radnik, ότι το χρώμα του φράκου δεν είναι το ίδιο με αυτό του τίτλου dribnot.

Η δύναμη αυτής της κωμωδίας έγκειται στο γεγονός ότι ο Γκόγκολ, έχοντας δείξει μια στενή αμοιβαία σύνδεση μεταξύ της ειδικής λείας και της τεράστιας λείας, δείχνοντας πώς να σχηματιστεί ηθικά ενοχοποιητικόάνθρωποι, όπως η υποστήριξη της αυταρχικής-γραφειοκρατικής Ρωσίας.

Ο σατιρικός στόχος της «Φιλίας» θεωρείται από τα πρώτα αντίγραφα της κωμωδίας, μέχρι αυτόν που ξαπλώνει στο σπίτι στον καναπέ Podkolesin - ο ίδιος Podkolesin, που αύριο θα πάρει τα βάρη. Υπάρχουν μόνο δύο άτομα κοντά στο δωμάτιο - ο Vin και ο Stepan, για να σταθούν κοντά στο ξαπλωμένο τηγάνι. Είναι αδύνατο να νιώσεις τις απαντήσεις του Στέπαν. Και παρόλα αυτά, ο Podkolyosin ξεπέρασε ξανά και ξανά τον υπηρέτη: "Τι λες;". Εγώ εκείνος, που δεν αναρωτιέμαι και δεν τσακώνομαι, επαναλαμβάνω ανόητα τα πάντα πίσω με πλάτη.

Ποντκολεσίν. Τι γίνεται με το kravtsya buv;

Στέπαν. Bouv.

Ποντκολεσίν. ... Είμαι πλούσιος ήδη ραμμένος; ..

Στέπαν. Λοιπόν, ήδη dosit, έχοντας ήδη αρχίσει να ρίχνει βρόχους ...

Ποντκολεσίν. Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λέω, ρίχνοντας θηλιές ήδη.

Ο διάλογος είναι τρεις. Δύο ή τρία ακόμη γεύματα-vodpovіdі, και πάλι ο υπηρέτης ξυρίζεται γκρινιάζοντας panski:

"Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λοιπόν, ο frakiv έχει πολλά να κρεμάσει.

Ποντκολεσίν. Ωστόσο, ακόμα κι αν είναι πανί πάνω τους, το τσάι είναι πιο ζεστό, χαμηλότερα στο δικό μου;

Στέπαν. Λοιπόν, να είστε πιο προσεκτικοί, τι έχετε στο δικό σας.

Ποντκολεσίν. Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λέω: ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά, τι είναι στο δικό σας ... "Gogol N.V. Περισσότερες επιλογές έργων: U 14 vol. - M., L., 1939. - T. 3. - S. 62.

Ο Navischo, φαίνεται, ο Podkolyosin, που δεν είναι κανένας από τους άλλους, γύρω από τον Stepan, δεν δείχνει κώφωση, χωρίς έναν υπαινιγμό επαναλαμβανόμενου υπηρέτη; Και τότε, η ίδια η Podkolesin συμπεριφέρεται έτσι στον κήπο, φανταζόμενη ότι δεν καταλαβαίνει την εξήγηση της νεαρής τάξης.

Όλες οι κωμωδίες του Γκόγκολ, ανεξάρτητα από το κόστος τους, εμπνευσμένες από ένα δημιουργικό σχέδιο, αντικατοπτρίζουν την άποψη του συγγραφέα στον κόσμο και το νόημα της σάτιρας στη ζωή της κοινωνίας. Η σάτιρα, έχοντας vvazhav vіn, είναι ένοχη για την αποκάλυψη τρομερών virazki, μεταξύ ορισμένων από τις πιο ανασφαλείς - την παρουσία ανθρώπων με μεγάλα, μεγάλα συναισθήματα και που καταστρέφουν την αίσθηση της εμμονής. Στη Vesilla δεν υπάρχει αγάπη, δεν υπάρχει αίσθηση χυδαιότητας - ο Γκόγκολ επευφημούσε με κάθε σκέψη. Έτσι, για παράδειγμα, σε μια από τις πρώτες παραλλαγές του p'esi, ο Tekle, κατευθυνόμενος προς το Podkolesin, είπε: "Σύντομα δεν θα είσαι κατάλληλος για το δέσιμο ενός φίλου". Ασήμαντο, με την πρώτη ματιά, η αλλαγή αναγνωρίζει τη φράση στην υπόλοιπη έκδοση: «Σύντομα δεν θα είσαι κατάλληλος για τη δουλειά ενός φίλου» Ibid. Σελ.85 .. Το Podkolyosin ΔΕΝ θα είναι κατάλληλο για το "σωστό" για μια ώρα, και για μια σανίδα κρασιού δεν θα είναι ταυτόχρονα κατάλληλο.

Στο p'yesі, έχει δημιουργηθεί μια γκαλερί όχι μόνο σωματικών, αλλά και ηθικών virodkіvs: άπληστοι, ευλογημένοι, καθάρματα, προξενητές. Η εικόνα του Podkolesin εποπτευόταν από τον συγγραφέα. Με τον ίδιο τρόπο, ζωγραφίζουμε την εικόνα του Κότσκαροφ, ενός είδους άσχημου Νοζντρίοφ, που δημιούργησε ο Γκόγκολ, με τη φασαρία του, το άσεμνο φιτίλι του, που χτίζει κάτω από τα μάτια των υπηρετών, ξαπλώνει ένα γουρούνι στον γείτονά του. Η προξενήτρα Θέκλα ήταν πάνω από τον τυπικό τύπο, η προξενήτρα του Α. Ν. Οστρόφσκι ήταν η μπροστινή του τύπου προξενήτρα. Ο Τεκλέ είναι καλός καλλιτέχνης στο επάγγελμά του. Κέρδισε vmіє pravolyuvati svіy "αγαθά". Ο άξονας είναι μια από τις κωμικές σκηνές "Φιλία":

Τεκλέ. Και η προίκα: ένα πέτρινο περίπτερο στο τμήμα της Μόσχας, περίπου δύο ελτάζ, ήδη ένα τέτοιο κατάλυμα που, πραγματικά, είναι ικανοποιημένο: ένας σύντροφος πληρώνει simsot για έναν πάγκο. Το beer lioh είναι επίσης μια μεγάλη ευλογία. δύο ξύλινα chliger - το ένα chliger ονομάζεται ξύλινο, το άλλο σε ένα πέτρινο θεμέλιο ...

Ποντκολεσίν. Να είσαι λοιπόν ο εαυτός σου σαν γιακ, να είσαι ο εαυτός σου;

Τεκλέ. Yak refinat! Bila, rum'yana, σαν αίμα με γάλα... Η γλυκόριζα είναι τέτοια που είναι αδύνατον να διακρίνει κανείς. Ήδη θα είστε ικανοποιημένοι με τον άξονα ... Gogol N.V. Περισσότερες επιλογές έργων: U 14 vol. - M., L., 1939. - T. 3. - S. 70.

Ήδη σε αυτήν την κωμωδία, ο Γκόγκολ επιβεβαιώνει κατάλοιπα τις αρχές του ρεαλισμού στη σκηνή, είναι αδύνατο να κλέψεις τη βάση μιας παραδοσιακής περιπετειώδους κωμωδίας ή ενός ουραπατριωτικού δράματος.

Οι κορυφαίοι ήρωες του "Friendship" κατηγορήθηκαν στο p'єсі όχι αμέσως. Όπως ειπώθηκε προηγουμένως, στις πρώτες εκδόσεις δεν υπήρχε Podkolesin, κανένας Kochkarov, αλλά μόνο ένα στρώμα p'єsi: η bajannya ως κόρη εμπόρου να έρθει στο εξωτερικό, παρακαλεί τον προξενητή των γαμπρών, την άφιξη των ίδιων των γαμπρών στους διορισμένους, την παρέλασή τους, σύντομες συνομιλίες με τον Tikhonvіu . Το στρώμα της Πετρούπολης στην κωμωδία bvdsutnіy - diya spochatka vіdbuvalosa στο χωριό. Με έλεγαν την κωμωδία «Γαμπροί». Η σύλληψη του Γκόγκολ από το χωριό στην πόλη, από τα «Ονόματα» στη «Βεσίλλα». Γιατί, αν εμφανίστηκαν σε αυτό ο Podkolesin και ο Kochkarev, η μπούλα μετονομάστηκε; Adzhe Podkolesin - οι ονομασίες, όπως όλοι οι άλλοι, και ο Kochkarev μπορούν να αποδοθούν σε άτομα όπως ο Tekli, σε άτομα που βρίσκονται στην εξουσία.

Η λέξη «Φιλία» για τον Γκόγκολ είχε περισσότερη σημασία με την ίδια σειρά με το πρώτο όνομα. Άλλαξε όχι μόνο σε μια πλοκή, αλλά και στην ίδια την έννοια του συγγραφέα. Η δημιουργία των εικόνων του Podkolesin και του Kochkarov ήταν το κύριο ταχυδρομικό αντικείμενο, ένα είδος μεταφοράς των "The Names" σε ένα νέο, ιδεολογικό και καλλιτεχνικό μητρώο "Friendship".

Στο p'єsi ο συγγραφέας ονομάζει ως βασικούς τρεις χαρακτήρες - ως χαρακτήρες του κοινωνικού, που δηλώνουν την υπεροχή της τρέχουσας ώρας.

Ο χαρακτήρας του Podkolesin είναι ένα από τα τυπικά χαρακτηριστικά αυτής της ώρας και από την εμφάνιση του ατόμου, η κωμωδία γνώρισε πιο σοβαρό ίσιωμα, κοινωνικά κατανοητό, που απαιτούσε θεμελιώδεις αλλαγές στην πλοκή και στο όνομα.

Ο πρώτος μεταξύ των κριτικών, yakі poachili στον χαρακτήρα Podkolesin rice, που εμφανίζεται στη λογοτεχνία η εικόνα του Oblomov, buv Belinsky, ο οποίος έγραψε μετά την έξοδο "Friendship, scho" ενώ τάιζε πάει για usir, Podkolesin ορμώντας στον ηρωισμό, ale troch σκόνταψε vikonannya. Η ασθένεια Tse, η οποία είναι γνωστή στους πλούσιους ανθρώπους και λογικά, και πιο μορφωμένη από τον Podkolesin "Ο Belinsky V. G. Povna. συγκέντρωσε έργα σε 13 τόμους - M., 1959. - V.6. - σελ. 574 .. στο άρθρο, αγιασμένος "Wesilli", Belinskiy Poednuє καλλιτεχνικό φαγητόμε τεράστια προβλήματα. Η φιγούρα του Podkolesin, σαν να ήταν μια άλλη λογοτεχνική φιγούρα, για να μην κυλιέσαι στον άνεμο στην πραγματική κοινωνική κατάσταση της ώρας.

Ανησυχία πριν είσαι σωστός και έτοιμος να το κάνεις με λόγια - το ρύζι δεν είναι μόνο ψυχολογικό, αλλά κοινωνικό, που δεν δημιουργείται από τα μεμονωμένα χαρακτηριστικά του χαρακτήρα δεδομένων ανθρώπων, Και η μέση λύση, το gromadskim vihovannyam osobistostі. Ο Γκόγκολ, έχοντας φυλάξει όλο του το ρύζι για την ώρα του, στο "Vesilly" λήστεψε όσους ήταν στο "The Revisor", αν κοίταζαν τον Khlestakov και έναν αξιωματούχο, και σε έναν διανοούμενο και έναν μονάρχη, με μια λέξη, το δέρμα, που ήταν «χωρίς βασιλιά στο κεφάλι του».

Σημειώστε τον τύπο Podkolesin και τα σημάδια του "Podkolesinovshchina" που δεν είχε προβλέψει ο συγγραφέας. Ο Βιν έγραψε "podkolesinovshchina", όπως "Khlestakovshchina", όπως "manilovshchina", έχοντας δημιουργήσει έναν κοινωνικο-ψυχολογικό τύπο ρυζιού.

І Kochkarev δεν είναι απλώς ένας «προξενητής», ο Yogo Gogol μπορεί επίσης να μεταφερθεί στην κατηγορία των τραγουδιστών, ο χαρακτήρας του είναι ένας χαρακτήρας επιθετικός. Ο Kochkarev είναι ένας από τους καλύτερους χαρακτήρες σε μια κωμωδία το πρώτο εξάμηνο της χρονιάς για κάποιον που δεν έχει στόχους, δεν έχει στοιχεία για να φέρει ενέργεια σε συνδυασμό με τη μεταγραφή των φίλων του Podkolesin. Ο Γκόγκολ δεν έδωσε στον Κοτσκάροφ την κατάλληλη κίνηση για την τρελή του ενέργεια, αλλά δεν υπήρχαν κίνητρα. Tsyu χωρίς κίνητρα Kochkarevskoy ενέργεια διακριτικά pіdmіtiv ώρα του Belinsky, bachachi σε αυτό το συγκεκριμένο, σοβαρό zmіst. "Ως ηθοποιός που κερδίζει τον ρόλο του Kochkarov", έχοντας προβλέψει τον Belinsky, "έχοντας αισθανθεί το όνομα του Podkolesin, θα γίνει φίλος, θα κάνει ένα σημαντικό ορυχείο, όπως ένα άτομο που έχει ένα meta, - μετά θα κατηγορήσει το σύνολο ρόλος από το πολύ στάχυ» Belinsky VG Πόβνα. zib. όπ. σε 13 τόμους - Μ., 1959. - V.6. - σελ.575..

Στις πρώτες εκδοχές του «Friendship» υπήρχε ένα είδος λογικής στο vchinka του Kochkarov. Ο Postupovo Gogol τακτοποίησε τη λογική να ενσταλάξει σε περασμένα αντίγραφα, εξαντλώντας την ενέργεια του Kochkarev χωρίς να βασίζεται στο κίνητρο του vchinkiv. Σε ένα από τα εκδοτικά γραφεία της «Φιλίας», ο ντε Κοτσκάρεφ, φορώντας ακόμη και το παρατσούκλι Κοχτίν, Ποντκολιόσιν, ξετρελάθηκε λέγοντας: «Να είσαι ευγενικός, θα φωνάζεις κιόλας εκεί!». Ο ίδιος ο Podkolesin, ζητώντας από κάποιον να φασαρώσει για το νέο μπροστά στον επιλεγμένο. Πιο μακριά, η δραστηριότητα του Kochkarev απογειώθηκε προς κάποια κατεύθυνση, παρόλο που υπήρχε μια ορατή αίσθηση. Στην εναπομείνασα έκδοση του "Friendship" δεν υπάρχουν φράσεις. Φωτίστε την ιδιοσυγκρασία του Kochkarev, γίνεται τσακωτός για τίποτα, για το τίποτα. Και το ίδιο viniklo zagalnennya, ο χαρακτήρας ενός ατόμου που γίνεται τυπικός χαρακτήρας - ο Kochkarev γίνεται απομόνωση του Kochkarevshchina .

Στον χαρακτήρα του Kochkarev, υπάρχει ένα τραγούδι του στάχυ του Khlestakov, το οποίο για άλλη μια φορά μετατοπίζεται στο γεγονός ότι η εικόνα του Khlestakov δανείζεται σταδιακά τον Gogol και όχι σε μια συγκεκριμένη σύνδεση με την πλοκή του Γενικού Επιθεωρητή. Ο τύπος του Χλεστάκοφ ξεφεύγει από τη διϊστορία με έναν εξέχοντα ελεγκτή. Το "Khlestakovshchina" λήφθηκε βήμα-βήμα από τον Gogol με λεπτομέρειες στα βάθη της κατανόησης από τις πρώτες αναζητήσεις γιόγκα στον τομέα της κωμωδίας. Υπήρχαν ψίθυροι τέτοιας φύσης, το θεμέλιο ενός τέτοιου «χωρίς βασιλιά στο κεφάλι» φαινόταν επίσης να είναι το θεμέλιο μιας ολόκληρης αυτοκρατορίας. Στην εικόνα του Kochkarov, που δημιουργήθηκε παράλληλα με την εικόνα του Khlestakov, υπάρχει μια ομοιότητα με αυτόν τον χαρακτήρα. Η αγαπημένη λέξη του Ivan Oleksandrovich - "raptom" - φαίνεται συχνά από τις ταινίες του Kochkarov. "Πηγαίνουμε αμέσως στον καθορισμένο και ο Μπόμπαχ, όπως όλα είναι ραπτόμ ..." Gogol N.V. Περισσότερα από μια επιλογή έργων: U 14 vols. - M., L., 1939. - T. 1. - S. 354. Αυτό το «raptom» δεν έχει κάποιο μοτίβο στον χαρακτήρα του και βλέπει σε αυτό «την ελαφρότητα του η σκέψη είναι αδιανόητη». Οι Χλεστακόφσκι είναι γνωστό ότι είναι στο μάτι της αντίδρασης του Κοτσκάροφ να τους σεβαστεί ένας φιλάνθρωπος. Χωρίς προκατάληψη, μπορείς να με βοηθήσεις με τέτοιο τρόπο που να το πιστέψεις, ή το χαστούκι του Δημάρχου, ή την κατονομάζουν, χτυπώντας τα μάτια της για όλα.

Δέχομαι τον Κότσκαρεφ με τον τρόπο του Χλεστάκοφ, πολύ αυθάδης, ταλαντούχος, «χωρίς κόμπο και νταή». Μη γνωρίζοντας τίποτα για την Αγαφία Τιχόνιβνα, λέω ήδη στους αρραβωνιαστικούς της για αυτήν: δάσκαλος γαλλικώναπλά νικώντας το її με ένα κλομπ. Ξέρω για το σπίτι της Kuperdyagina, για λίγο κρασί και όχι για ένα συναίσθημα, αναλυτικά: Έτσι, στη Γερουσία υπάρχει ένας άλλος αδερφός, ο οποίος επίσης εκτοξεύει τα μάτια του στο budinok ... καυγάδες τέτοιου φωτός δεν είναι viroblyav? από τη μητρική μου μητέρα, έχοντας πάρει το υπόλοιπο κρεβάτι μου, ο άθεος «Gogol N.V. Περισσότερες επιλογές έργων: U 14 vol. - M.-L., 1939. - T. 1. - S. 290 ..

Τέτοια είναι η αφάνταστη ταχύτητα αντίδρασης στον Χλεστάκοφ. Και επαινέστε τον εαυτό σας Κοτσκάρεφ καθώς και τον Ιβάν Ολεξάντροβιτς. Έχοντας πει σε εκείνον, σαν για ένα τίποτα, ήξερε τα πάντα, και ποιος διακρίνεται από τα ταλέντα του: «Δεν ξέρω πώς γεννήθηκα εκεί, είμαι προικισμένος κάθε μέρα: μερικές φορές θα το λες πιο συχνά - Ο Κικέρων είναι τόσο τσαντισμένος από την ταινία, που πρέπει να χτυπήσεις κάποιον». Στην υπόλοιπη έκδοση, ο Γκόγκολ, έχοντας εξομαλύνει αυτόν τον πανηγυρικό του Κοτσκάροφ στην προσφώνησή του, αλλά στην κύρια ιδέα του συγγραφέα είναι σαφής - να αποκαλύψει και σε αυτόν τον χαρακτήρα την εμφάνιση, σαν να αφαίρεσε το όνομα "Khlestakovshchina" για έναν χρόνο.

І, nareshti, ο τρίτος τύπος χαρακτήρα στο tsіy p'єsi, χαρακτήρας nachebto απολύτως zaburied στην άκρη, δεν συνδέεται με κανένα κρατικούς κανονισμούς, εγώ την ίδια ώρα ενός κοινωνικά μεγάλης κλίμακας, σημαντικό φαινόμενο ανέβηκε στο επίπεδο. Αυτός είναι ο χαρακτήρας της επώνυμης Agafia Tikhonivna.

Δεν είναι τόσο καλό να μιλάμε για την Αγαφία Τιχόνιβνα στο «Vesilla», που πρέπει να πίνει κανείς τα πιο γελοία και αστεία καλκάνι της ζωής. Ωστόσο, δώστε λίγο σεβασμό σε εκείνους που οι ίδιοι, με το κείμενο της Agafia Tikhonivna, στριμώχνονταν στα άρθρα και τα promo τους του V.I. Lenin Nechkina M.V. Εικόνες Gogol και Gogol στα έργα του V.I. Λένιν // N.V. Γκόγκολ. Υλικά και έρευνα, - Μ.-Λ., 1936. - V.2. - Σελ. 573-591 .. Η ίδια η εικόνα της Αγαφίας Τιχόνιβνα, του ίδιου, δόθηκε, ακατάλληλη για αναλογία στην πολιτική, πιο ενεργά νικητής στον πολιτικό αγώνα, σαν ένα τυπικό εξωφρενικό φαινόμενο, σαν μια κουρασμένη επανάληψη των ίδιων τεχνασμάτων, και επομένως , ιδεολογία. Πόσο μακριά είναι η κατανόηση του Λένιν για το σατιρικό θέατρο του Γκόγκολ από τις παραδοσιακές δηλώσεις για εκείνες που ο καθένας, για κάποια συγκεκριμένη αυθεντικότητα, είναι μια φάρσα, συγγραφέας zastosovaniya για λογοκρισία.

Στο έργο της Piksanova N.I. Το «Gogol ο θεατρικός συγγραφέας» είναι για τον διάσημο μονόλογο της Agafia Tikhonivny: «... Η ιδέα των p'єs του Gogol καλύπτεται πυκνά με υποβλητική κωμωδία ... και φαρσικά επεισόδια ... Η φράση της Agafia Tikhonivny έγινε γνωστή:» Ο Yakby κατέστρεψε τον Nikanor Ivanovich και το έβαλε στη μύτη Ivan Kuzmich »Piksanov N.I. Ο Γκόγκολ είναι θεατρικός συγγραφέας. - Λ., 1952. . Αργότερα, εδώ κολλάμε πάλι στην εκδήλωση της υπέροχης κωμωδίας, εκείνη την ώρα, καθώς στη μονόλωση που έχει προκληθεί, αποκαλύπτεται η ουσία του χαρακτήρα, τα εσωτερικά, βαθιά θεμέλια του τύπου σασπένς.

Παίρνετε τα εύσημα για το γεγονός ότι τα αντίγραφα του αυθαίρετα επιλεγμένου είναι νικηφόρα για να δηλώσουν την πολιτική ασυνειδησία της συνείδησης εκείνης της ώρας. Σημαίνει ότι η συγγραφέας σκότωσε στον χαρακτήρα της όχι μόνο κοινωνικά-pobutovy, αλλά κοινωνικά-κοινοτική συνείδηση. Ο χαρακτήρας της Agafia Tikhonivna, του Podkolyosin και του Kochkarov - δερματώδης με τον δικό τους τρόπο - αποκαλύφθηκε από το ηθικό πρόσωπο της ώρας του Russia Gogol: Αλλά η κλίμακα της συλλογικότητας δεν zbіgaєtsya αν γίνουμε μια επαγγελματική κλίμακα. Ο Khocha Khlestakov είναι αξιωματούχος και ο Manilov και ο Nozdrev είναι βοηθοί, αυτά τα συμπλέγματα ιδεών, φαινομένων, που αποκαλούν «Χλεστακοβισμό», «Manilivshchina», «nozdrevshchina», όχι απλά γραφειοκρατική αλλά βοηθός «Mann Yu. Lyudina και η μέση. Σημειώσεις για τα φυσικά σχολεία // Nutrition of Literature - 1968. - No. 9. - Σελ. 116-117.

Η κωμωδία «Φιλία» επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά ότι οι χαρακτήρες του Γκόγκολ είναι εξαιρετικά πλούσιοι, δεν μπορούν να περιοριστούν σε καμία σκηνική λύση. Μόνο οι ιδέες του rozumіyuchi Gogol στο σύνολό τους, rozumіyuchi yogo pragnennya στην πιο βαθιά σύνθεση, μπορεί κανείς να εξερευνήσει τύπους στις κωμωδίες του Gogol.

1.3 Ποιητική της πείσης "Φιλία"

Η «Φιλία» παρέχει υλικό για την κατανόηση των ιδιαιτεροτήτων της κωμικής ποιητικής του Γκόγκολ. Για ένα χρόνο, ανάλογος priyomi θα γίνει συγγραφέας σε έργα όπως "Επιθεωρητής" και "Γραβτσή". Ο συγγραφέας βουίζει τη χυδαιότητα και η βλακεία δονείται στη μέση. Ανέκδοτο είναι η βλακεία του τελευταίου podії - επιρρήματα vystribnuv vіkno z-pіd vince - zagostryuє ανέκδοτη βλακεία όλης αυτής της καθημερινής, καθημερινής που απεικονίζεται στην κωμωδία. Η μετατροπή του slubu σε εμπόριο, σε μια ηλίθια φάρσα, η έκθεση των γαμπρών, η δραστηριότητα του προξενητή - όλα τα δάπεδα μπήκαν στον πισινό, τα δάπεδα έγιναν αρχέγονα, που δεν βιάζεται στην τσιγκούνη βλακεία του. Ο Γκόγκολ ξεσκεπάζει την τραγικωμική δυστυχία, ο νεμοβιρνιστής του τραγουδιού. Τέτοια ανοησία, βλακεία και ενοχή θα κατέληγε σε μια ιδιαίτερα νειμοβιρνική, συκοφαντική, απίστευτα σκανδαλώδη ροή του Podkolesin.

Μπορεί να υπάρχει εχθρότητα ότι το "Friendship" επιβεβαιώνει την ιδέα για εκείνους ότι η ουσία του Gogol δεν είναι στην πλοκή, αλλά στον χαρακτήρα: δεν υπάρχουν πολλά τριαντάφυλλα εδώ, επομένως δεν μπορείτε να σκεφτείτε "κάντε το σωστά". Ο Ζεβακίν φέρεται να λέει για την παραμονή του στη Σικελία. Η αλήθεια βασίζεται στην επίδειξη των χαρακτήρων, αλλά επίσης αυτοαναφέρεται και, ως αυτάρκης επίδειξη των χαρακτήρων, είναι ταυτόχρονα μια απολύτως φυσική εξέλιξη της πλοκής: η πλοκή είναι ίδια με η έκθεση των γαμπρών. Κοιτάς τριγύρω τους γαμπρούς (δεν ήταν χωρίς λόγο που ο πρώτος ονομάστηκε: «Γαμπροί»· η αλλαγή του ονόματος πρόσθεσε νόημα στην πλοκή· σε αυτό το όνομα υπάρχει ειρωνεία για κάτι τέτοιο που δεν ήρθε στο γάμοι)? που ονομάζεται σχετικά επιλέξτε γαμπροί - ο άξονας γιατί βρωμάτε και δείχνετε τον εαυτό σας. Στον χαρακτήρα του Γκόγκολ, ο χαρακτήρας δεν επηρεάζεται από την πλοκή, αλλά η θεατρικότητα, η θεατρικότητα και η δραματουργία είναι ασφαλείς. Το καλύτερο στην επίδειξη των γαμπρών είναι το γεγονός ότι, με το άδειο δέρμα τους και την έλλειψη ειδικότητας στο δέρμα τους, έχουν τον δικό τους «χαρακτήρα», τη βντάτσα τους. Yaєchnya - το άτομο είναι θετικό, απασχολημένο, προετοιμασμένο. tse - συγγενής του Sobakevich. για νέα διμοιρία - σπίτια, αχυρώνα. Οι προσβολές της Ανούτσκιν σε έναν υπέροχο τόνο, σε κοσμικότητα, να θρηνεί για τη γαλλική γλώσσα, στο γιόγκο εκδηλωμένο απόσπασμα - το όλο θέμα, σαν να μιλούσε γαλλικά. Το κτίριο Ζεβακίν σκεφτείτε μόνο το "Rozanchik", για τη νέα ομάδα - tse Rozanchik. Η ταυτότητα αυτών των «χαρακτηριστικών», η «ημερήσια» τους στο δάπεδο δεν είναι αληθινή, ότι όλα αυτά είναι αληθινά με την «ατομική πρωτοτυπία» σε αυτό το επιχείρημα, λες και ο Kochkarev για την Podkolesina: «Απλά σκέψου το, σκέψου το μόνο: Ιβάν Κούζμιτς! Και μετά αυτοί που μεθάνε: Ιβάν Πάβλοβιτς, Νικάνορ Ιβάνοβιτς, ο διάβολος ξέρει τι. Οι Nespodіvanki εμφανίζονται στους χαρακτήρες των Podkolesin και Kochkarov. Όπως το zavzhdi του Γκόγκολ, η έλλειψη χαρακτήρα - εντελώς στη λογική του χαρακτήρα. Το πιο rіshuchy vchinok στη ζωή του Podkolesin - ένα κούρεμα στο παράθυρο - εκφράζει τις περισσότερες φορές την αναισθησία του. Ένας τέτοιος τρόπος διαλεκτικής αναδημιουργίας της λογικής του χαρακτήρα στον Γκόγκολ, ο οποίος περιλαμβάνει μια πιο ομαλή, πιο λογικά θεμελιωμένη, αλλά μονογραμμική, μοναδική εξελικτική εικόνα χωρίς τη μετάβαση των ψυχολογικών δυνάμεων στον δικό της προτυλεζνιστικό, χωρίς ασυνέπειες.

Ασυνέπεια με τον χαρακτήρα του Kochkarov, επεσήμανε ο Belinsky, δηλώνοντας ότι ο Kochkarev βροντοφώναζε με την ενέργειά του, ήταν αναπόφευκτη. Vіn іlkom bezkryslivy στην shaleno-ενεργειακή του δραστηριότητα, το yak στο be-yaku hvilinu μπορεί να ισιωθεί και επί τόπου, απευθείας protilezhn? yakby, ας πούμε, η φιλία πήγε καλά, τότε ο Kochkarev έβαλε όλη του τη δύναμη σε αυτά για να κάνει τη διασκέδαση. Στην ατμόσφαιρα του "Odruzhennya" ο Kochkarev είναι απαραίτητος για την ηλίθια ενέργειά του: το κρασί είναι το ίδιο το πνεύμα της βλακείας και της βλακείας ό,τι υπάρχει στον αέρα.

Σε αυτήν την κατάταξη, ο Γκόγκολ, σκεπτόμενος μια ιστορία με θέμα την οικογένεια-πομπούτοφ, κατέληξε ως αποτέλεσμα της δημιουργίας μιας κοινωνικής κωμωδίας από μια εμπορική-γραφειοκρατική ζωή, το de rozkriv κοινωνικά χαρακτηριστικάήρωες εκείνης της ώρας. Οι χαρακτήρες του "Friendship" vplinya στη λογοτεχνική παράδοση: τα κύρια σχέδια των χαρακτήρων των κύριων χαρακτήρων στην κωμωδία ήταν γνωστά στο παρελθόν, για παράδειγμα, στις εικόνες των βοηθών στο " νεκρές ψυχές”, Khlestakov, Goncharovsky Oblomov.

Zovsim namovirna εξέδρα σε δύο πόρτες

Γράφτηκε το 1833

Πρόσωπα Dyuchi

Αγαφία Τιχόνιβνα, κόρη του εμπόρου, επ. Orina Panteleimonivna, Τίτκα. Teklya Ivanivna, προξενήτρα. Podkolesin, στρατιωτικός, nadvirny radnik. Kochkarev, μία γιόγκα. Yachnya, εκτελεστής. Anuchkin, εν ενεργεία αξιωματικός πεζικού. Ζεβακίν, ναύτης. Dunyashka, ένα κορίτσι στο σπίτι. Starikov, Gostinodvorets. Ο Στέπαν, ο υπηρέτης του Ποντκολεσίν.

diya persha

οπτασία Ι

Ένα δωμάτιο εργένηδων.

Ο Podkolesin μόνος, ξαπλώστε στον καναπέ με ένα σωλήνα.

Άξονας γιακ pochnesh εδώ μόνος σε ένα τολμώ να σκεφτώ, τόσο bachish, scho σίγουρα πρέπει να πάτε στο πλοίο. Τι, σωστά; Ζεις, ζεις, αυτή η βρωμιά μεγαλώνει. Άξονας πάλι παρακάμπτοντας m'yasoid. Λοιπόν, ορίστε, όλα είναι έτοιμα, και ο προξενητής έχει ήδη περπατήσει τρεις μήνες. Σωστά, είναι σαν να γίνεται βρώμικο ο ίδιος. Γεια σου, Στέπαν!

οπτασία II

Podkolyosin, Stepan.

Ποντκολεσίν. Τσι δεν ήρθε προξενητής; Στέπαν. Με τιποτα. Ποντκολεσίν. Τι γίνεται με το kravtsya buv; Στέπαν. Bouv. Ποντκολεσίν. Τι είναι τα vins, το φράκο; Στέπαν. Shiye. Ποντκολεσίν. Είμαι πλούσιος ήδη ραμμένος; Στέπαν. Λοιπόν, ήδη dosit. Έχοντας αρχίσει να ρίχνει βρόχους. Στέπαν. Λέω: ρίχνοντας θηλιές ήδη. Ποντκολεσίν. Και χωρίς να πιεις κρασί, για τι, έχοντας μετακομίσει, χρειάζεται το φράκο του κυρίου; Στέπαν. Όχι, δεν έφαγα. Ποντκολεσίν. Ίσως, λέγοντας ο Βιν, γιατί δεν θέλεις να κάνεις φίλους; Ποντκολεσίν. Είσαι εργένης, προστατευόμενος, έχεις ένα καινούργιο ή άλλο φράκο; Aje κρασί και για άλλους tezh shiє; Στέπαν. Λοιπόν, ο frakiv έχει πολλά να κρεμάσει. Ποντκολεσίν. Ωστόσο, θα υπάρχει πανί πάνω τους, τσάι, πιο ζεστό, πιο κάτω στο δικό μου; Στέπαν. Λοιπόν, να είστε πιο προσεκτικοί, τι έχετε στο δικό σας. Ποντκολεσίν. Για τι πράγμα μιλάς? Στέπαν. Λέω: ρίξε μια πιο προσεκτική ματιά, τι είναι κατά τη γνώμη σου. Ποντκολεσίν. Dobre. Λοιπόν, και όχι θρεπτικό: γιατί, αφού είπε, το τηγάνι από ένα τόσο λεπτό ύφασμα φορούσε το δικό του φράκο; Στέπαν. Ni. Ποντκολεσίν. Τσι χωρίς να πει τίποτα για αυτούς που δεν θέλουν, Diskau, κάνουν φίλους; Στέπαν. Όχι, δεν το μίλησα. Ποντκολεσίν. Ty, ωστόσο, έχοντας πει, ποιος είναι ο βαθμός και η υπηρεσία μου; Στέπαν. Καζάβ. Ποντκολεσίν. Σε τι χρησιμεύουν τα κρασιά; Στέπαν. Πες: Θα προσπαθήσω. Ποντκολεσίν. Dobre. Τώρα πήγαινε.

Στέπαν πήγαινε.

οπτασία III

Ένα υπόστρωμα.

Δεν έχω ιδέα ότι το μαύρο φράκο είναι πιο στιβαρό. Τα χρώματα είναι καλύτερα για γραμματείς, τιτλούχοι και άλλα επιπόλαια, γαλακτοβάμβακα. Tі, yakі κατατάσσονται υψηλότερα, χρωστάω περισσότερα posterigati, όπως φαίνεται, tsgogo ... από το να ξεχάσω τη λέξη! και γαρνίρει λέξη, αυτή η λήθη. Λοιπόν, πατέρα, απλώς γύρισε τον εαυτό σου εκεί, και η εναέρια φρουρά του ίδιου συνταγματάρχη, ακριβώς όπως μια στολή χωρίς πτήσεις. Γεια σου, Στέπαν!

οπτασία IV

Podkolyosin, Stepan.

Ποντκολεσίν. Αγοράσατε κερί; Στέπαν. Έχοντας αγοράσει. Ποντκολεσίν. Να αγοράσεις; Στο κατάστημά σας, για το πώς σας είπα, τι υπάρχει στη λεωφόρο Voznesensky; Στέπαν. Λοιπόν, κύριε, στα δικά σας. Ποντκολεσίν. Καλό κερί; Στέπαν. Καλός. Ποντκολεσίν. Δοκίμασες να καθαρίσεις τα chobot σου με αυτό; Στέπαν. Έχοντας προσπαθήσει. Ποντκολεσίν. Τι, λάμψη; Στέπαν. Λάμψε κάτι για να λάμψει καλά. Ποντκολεσίν. Και αν τα κρασιά σε αφήνουν να κερώσεις, χωρίς να ταΐσεις, γιατί, αφού είπες, χρειάζεσαι τέτοιο κερί; Στέπαν. Ni. Ποντκολεσίν. Ίσως, χωρίς να πω λίγο: μην ξεκινήσετε, Diskau, κύριε, κάντε φίλους; Στέπαν. Όχι, δεν είπα τίποτα. Ποντκολεσίν. Λοιπόν, εντάξει, πήγαινε να πάρεις τον εαυτό σου.

οπτασία V

Ένα υπόστρωμα.

Εδώ είναι, ένα άδειο ποτάμι από chobots, αλλά, ωστόσο, είναι σαν ένα βρώμικο μετάλλευμα κεριού, ακόμα και με καλή συντροφικότητα δεν θα υπάρχει κάτι τέτοιο. Όλα φαίνονται να είναι στραβά... Ο άξονας είναι ακόμα λεπτός, σαν κάλους. Έτοιμος να αντέξει ο Θεός ξέρει τι, αν δεν υπήρχαν καλαμπόκια. Γεια σου, Στέπαν!

οπτασία VI

Podkolyosin, Stepan.

Στέπαν. Εσυ τι θελεις? Ποντκολεσίν. Είπες σεβτσιά, για να μην υπάρχουν καλαμπόκια; Στέπαν. Ομιλία. Ποντκολεσίν. Τι νομίζετε; Στέπαν. πες καλά.

Στέπαν πήγαινε.

οπτασία VII

Ο Ποντκολιόσιν, μετά ο Στέπαν.

Ποντκολεσίν. Η μπύρα είναι λοβό, πάρε το διάβολο, πλούσιος φίλε! Αυτά, ιδού, έτσι τσε. Για να είναι τόσο σωστό, - όχι, διάολε, δεν είναι τόσο εύκολο, όσο φαίνεται. Γεια σου, Στέπαν!

Ο Στέπαν να μπει.

Θέλω να σου πω περισσότερα...

Στέπαν. Ήρθε το παλιό. Ποντκολεσίν. Α, ήρθε. κλάψε її εδώ.

Στέπαν πήγαινε.

Άρα, tse rich ... πλούσιος όχι ότι ... σημαντικό πλούσιος.

Φαινόμενο VIII

Podkolesin και Tekle.

Ποντκολεσίν. Α, γεια, γεια, Φιόκλα Ιβάνιβνα. Λοιπόν, τι; βους του Θιβέτ ή των ινδίων? Πάρε τον γέρο, κάτσε και πες αυτόν. Λοιπόν, πώς, πώς; Yak, pak, її: Μελάνια; .. Φέκλα. Αγαφία Τιχόνιβνα. Ποντκολεσίν. Ναι, ναι, Αγαφία Τιχόνιβνα. Είναι αλήθεια, σαν σαραντάχρωμη ντίβα; Φέκλα. Από ήδη τίποτα, άρα τίποτα. Tobto, όπως κάνουν φίλους, έτσι δέρμα ημέρα θα γίνει επαινώντας ότι dyakuvati. Ποντκολεσίν. Μπρέσε, Φιόκλα Ιβάνιβνα. Φέκλα. Είμαι μεγάλος, πατέρα μου, λέω βλακείες? καταραμένο σκυλί. Ποντκολεσίν. Και προίκα, προίκα; Πες μου, αλλά θα τηλεφωνήσω ξανά. Φέκλα. Και η προίκα: ένα πέτρινο περίπτερο στο μέρος της Μόσχας, περίπου δύο ελτάζ, ήδη ένα τέτοιο σαλόνι που είναι πραγματικά ικανοποιημένο. Ένας σύντροφος πληρώνει simsot για ένα μαγαζί. Το Beer lioh είναι επίσης μια μεγάλη ευλογία. Δύο ξύλινα hligers: το ένα hlіger ονομάζεται ξύλο, το άλλο είναι σε πέτρινο θεμέλιο. δερμάτινο karboventsiv για chotirist να φέρει εισόδημα. Η πόλη εξακολουθεί να βρίσκεται στην πλευρά του Viborsky: στην τρίτη μοίρα, ο έμπορος προσέλαβε λάχανο. Και ένας τέτοιος έμπορος είναι ο tvereziy, δεν παίρνω το μεθύσι στο στόμα μου, και τρεις μπλε: έχοντας ήδη κάνει φίλους με δύο, «και ο τρίτος, φαίνεται, ακόμα νέος, μη με αφήσεις να κάτσω στο σιταποθήκη, ώστε να μπορώ να συναλλάσσομαι πιο εύκολα. Είμαι ήδη, φαίνεται, γέρος, μην με αφήσεις να κάτσω στην κραμνίτσα, για να πάει πιο εύκολα το εμπόριο. Ποντκολεσίν. Να είσαι λοιπόν ο εαυτός σου, σαν τον εαυτό σου; Φέκλα. Yak refinat! Μπίλα, ρουζ, όπως το αίμα με γάλα, η γλυκόριζα είναι τέτοια που είναι αδύνατο να διακρίνει κανείς. Ήδη θα είστε ικανοποιημένοι με τον άξονα (Δείχνει το λαιμό); έτσι ώστε εσείς και οι φίλοι και οι εχθροί σας να πείτε: "Ναι, Tekle Ivanivna, ευχαριστώ!" Ποντκολεσίν. Αυτός, πρότε, δεν είναι αξιωματικός του αρχηγείου; Φέκλα. Η κόρη του τρίτου συντεχνιακού εμπόρου. Το ίδιο είναι τέτοιο που ακόμη και ένας στρατηγός δεν μπορεί να ενοχληθεί. Σχετικά με τον έμπορο και σχεδόν δεν θέλω. «Εγώ, για να πω, κάποιου είδους bi δεν είναι άτομο, ακόμα κι αν είναι δυσδιάκριτο, είναι ευγενής». Ναι, τέτοιος γίγαντας! Και μέχρι μια βδομάδα, σαν φόρεμα στη ραφή - έτσι ο άξονας του Χριστού, έτσι κάντε θόρυβο. Η πριγκίπισσα είναι απλή! Ποντκολεσίν. Ότι σε τάισα ότι είμαι γενικός φύλακας, οπότε καταλαβαίνω… Φέκλα. Το ίδιο είναι ήδη νέο, σαν να μην καταλαβαίνεις. Αλλά είχαμε έναν φύλακα πάνω από το κεφάλι, τη συμβούλεψαν: δεν σου άρεσε. Ένα τέτοιο νέο vdacha είναι ένα θαυμάσιο μπουφέ: αν δεν πεις λέξη, τότε είναι αεράκι, αλλά ένα τέτοιο θέαμα είναι ορατό. Λοιπόν robiti, έτσι ήδη ο Θεός σας έδωσε. Ο ίδιος το κρασί και ο ίδιος δεν είναι ράδιο, ναι, δεν μπορείς, άρα δεν μπορείς να πεις ψέματα. Αυτό είναι ήδη το θέλημα του Θεού. Ποντκολεσίν. Λοιπόν, τι γίνεται με την Κριμαία, δεν υπάρχουν άλλες εκεί; Φέκλα. Αυτό είναι το ίδιο; Tse vzhe scho nі є καλύτερα. Ποντκολεσίν. Το Nibi είναι ήδη το καλύτερο; Φέκλα. Θέλετε να γυρίσετε τον κόσμο Πηγαίνετε, δεν γνωρίζετε ένα τέτοιο άτομο. Ποντκολεσίν. Ας σκεφτούμε, σκεφτόμαστε, μάνα. Έλα μετά αύριο. Εγώ μαζί σου, ξέρεις, θα το ονομάσω έτσι: Θα ξαπλώσω και θα το πεις… Φέκλα. Έλεος λοιπόν, πατέρα! ήδη τον άξονα του τρίτου μήνα σε πηγαίνω, αλλά ο δρόμος δεν είναι μακριά. Όλοι κάθονται με μια ρόμπα και ξέρουν ότι καπνίζετε πίπα. Ποντκολεσίν. Και σκέφτεσαι, ίσως, ότι η φιλία είναι η ίδια, «ναι, Στέπαν, δώσε μου μερικά chobots!». Τραβώντας στα πόδια σου, αυτός ο πισχόφ; Είναι απαραίτητο να σκεφτείτε, να σκεφτείτε. Φέκλα. Λοιπόν, τι; Αν αναρωτιέστε, τότε θαυμάστε. Σε αυτό το προϊόν, για να θαυμάσετε. Άξονας τιμωρεί-tka φόρος καπτάν που τώρα, καλή ώρα, και їd. Ποντκολεσίν. Τώρα? Και αυτός μπαχίστας, γιακ μελαγχολικά. Το βλέπω, και το ράβω με μια σανίδα με μια αρπαχτή. Φέκλα. Και είσαι κακός! Η Aja στο κεφάλι μιας γκρίζας τρίχας είναι ήδη θαυμαστή, σύντομα δεν θα είστε κατάλληλοι για τους φίλους σας. Divina, τι αυλικός vin! Θα αφαιρέσουμε λοιπόν τέτοιους μνηστήρες, για να μη σας θαυμάζουμε. Ποντκολεσίν. Για τι βλακείες λες; Γιατί πρόλαβες να πεις με ορμή ότι έχω γκρίζα μαλλιά; Πού είναι τα μαλλιά; (Τα μαλλιά σου.) Φέκλα. Γιακ δεν φοράνε γκρίζα μαλλιά, οι άνθρωποι ζουν με αυτά. Εσύ divi! Δεν θα τα βγάλεις πέρα ​​με κάποιους, δεν θα τα βάλεις με άλλα. Έχω λοιπόν έναν τέτοιο καπετάνιο στο παράδειγμά μου, που δεν πέφτεις στον ώμο σου, αλλά για να μιλάς σαν τρομπέτα. υπηρετούν με γαλαντοσύνη. Ποντκολεσίν. Έτσι breshesh, θαυμάζω στον καθρέφτη. που είδες γκρίζα μαλλιά; Γεια σου, Στέπαν, φέρε έναν καθρέφτη! Τσι όχι, γρήγορα, θα πάω μόνος μου. Τσεκούρι, ο Θεός να σώσει. Tse υψηλότερα, χαμηλότερα vіspa. (Πήγαινε σε άλλο δωμάτιο.)

οπτασία ΙΧ

Ο Τεκλέ και ο Κοτσκάρεφ ψέματα.

Κοτσκάρεφ. Τι Podkolesin; .. (Έχοντας χαϊδέψει τον Τεκλέ.) Είσαι εδώ; Αχ, ty! .. Λοιπόν, άκου, με έκανες παρέα; Φέκλα. Τι είναι κακό; Νόμος Wicon. Κοτσκάρεφ. Ο νόμος Wicon! Ek divina, ομάδα! Δεν μπορώ να τα πάω καλά χωρίς αυτήν; Φέκλα. Ο ίδιος δικαστικός επιμελητής: σύζυγος, γιαγιά, εκείνη τη χρονιά. Κοτσκάρεφ. Ω, παλιό ανόητο! .. Λοιπόν, τι γίνεται τώρα; Ο Nevzhe Podkolesin θέλει... Φέκλα. Αλλά τί? Ο Θεός έστειλε τη χάρη. Κοτσκάρεφ. Γεια! Αηδία, ακόμα κι εγώ, τίποτα για αυτό. Yaky! Ζητώ pokіrno: podtіshka, ε;

πλάσμα Χ

Tі fі Podkolesin με έναν καθρέφτη στα χέρια του, σε ένα γιακ, εκπλήσσεται με πιο σεβασμό.

Κοτσκάρεφ (Κρυφά πίσω, lakaє yogo). Ομοφυλόφιλος! Ποντκολεσίν (Ουρλιάζοντας αυτός ο καθρέφτης του μπουφόν). Θεϊκός! Λοιπόν τώρα, τώρα... Λοιπόν, τι ανόητοι! Pereljakav, σωστά, για να μην είναι η ψυχή στον κόσμο. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, τίποτα, άναψε. Ποντκολεσίν. Τι στο διάολο σκέφτεσαι; Μέχρι τώρα, δεν μπορώ να πηδήξω μέσα από το perelyaku. Σπάω τον καθρέφτη. Το Aje tse rich ΔΕΝ είναι δωρεάν: αγορασμένο σε αγγλικό κατάστημα. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, είναι αλήθεια: Σε ψάχνω έναν άλλο καθρέφτη. Ποντκολεσίν. Ναι, ξέρεις. Ξέρω τον αριθμό των άλλων καθρεφτών. Θα σε δείξω στον παλιό με μια ντουζίνα, και το πρόσωπό μου θα βγει σε ένα τζάμπα. Κοτσκάρεφ. Άκου, αν θα ήμουν πιο θυμωμένος μαζί σου. Με βλέπεις, φίλε σου, θα τα πάρεις όλα. Να κάνεις φίλους ακόμα και μετά από σκέψη; Ποντκολεσίν. Άξονας ανόητος: zovsіm και δεν σκέφτεται. Κοτσκάρεφ. Αυτή η απόδειξη είναι προφανής. (Δείχνοντας την Tekla.) Aje ο άξονας αξίζει τον κόπο - ξέρετε τι είδους πουλί. Λοιπόν, καλά, τίποτα, τίποτα. Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο εδώ. Στα δεξιά είναι ο Χριστιανός, είναι απαραίτητο να πλοηγηθείτε για votchizni. Παρακαλώ, να είστε ευγενικοί: φροντίζω τον εαυτό μου. (Πριν τον Τεκλή.) Λοιπόν, πες μου, τι άλλο; Panyanka, αξιωματούχος ή έμπορος, τι, τι και πώς ακούγεσαι; Φέκλα. Αγαφία Τιχόνιβνα. Κοτσκάρεφ. Agafiya Tikhonivna Brandakhlistova; Φέκλα. Άλε φ νι - Kuperdyagina. Κοτσκάρεφ. Στο Shestіlavochnaya, τι, είσαι ζωντανός; Φέκλα. Από το τίποτα ήδη? θα είστε πιο κοντά στο Piskiv, σε μια λωρίδα μιλίων. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, ναι, στα χιλιόμετρα των λωρίδων, πίσω από τον πάγκο - ένα ξύλινο περίπτερο; Φέκλα. Εγώ όχι πίσω από το μαγαζί, αλλά πίσω από το beer lioh. Κοτσκάρεφ. Γιακ πίσω από την μπύρα - Δεν ξέρω τον άξονα εδώ. Φέκλα. Και αν γυρίσεις τον άξονα στα καλώδια, θα είναι σαν θάλαμος, και σαν θάλαμος θα γίνεις δικός μου, θα τον γυρίσεις χύμα, και ο άξονας θα είναι ακριβώς στα μάτια σου - αυτό είναι, οπότε το άξονας θα είναι ακριβώς στα μάτια σας και θα υπάρχει ένα ξύλινο περίπτερο, de live the shvachka, τι έζησε αν με τη Γερουσία oberseklekhtar. Δεν πηγαίνεις στα shvachts, αλλά ταυτόχρονα θα υπάρχει ένας άλλος μπουντινόκ πίσω της, μια πέτρα - ο άξονας του μπουντινόκ και є її, κατά κάποιον τρόπο, τομπτο, υπάρχει ζωντανή, Αγαφία Τιχόνιβνα, που ονομάζεται. Κοτσκάρεφ. Καλα καλα. Τώρα έχω τελειώσει τα πάντα. αλλά πηγαίνεις, - δεν μπορείς να καταναλώσεις περισσότερο μέσα σου. Φέκλα. Γιακ έτσι; Δεν θέλεις να ανεφοδιάσεις τον εαυτό σου; Κοτσκάρεφ. Μόνος μου; Νομίζω, δεν με νοιάζει μόνο. Φέκλα. Αχ, τι ξεδιάντροπος! Δεν είναι αυτό το άτομο στα δεξιά. Έλα, πατέρα, σωστά! Κοτσκάρεφ. Πάμε πάμε πάμε. Τσι μην μασάς τίποτα, πρόσεχε! Μάθε, τσβίρκουν, το τσίμπημα σου, - μπες μέσα! Φέκλα. Μόνο ψωμί παίρνουν από ανθρώπους, τέτοιος άθεος! Μπήκα σε τέτοια σκουπίδια. Η Yakby ήξερε, δεν θα έδειχνε τίποτα. (Βγες έξω ενοχλημένος.)

Εμφάνιση XI

Podkolesin i Kochkarev.

Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, αδερφέ, δεν μπορείς να το βοηθήσεις. Διαδήλωση. Ποντκολεσίν. Αλλά δεν είμαι τίποτα. Απλώς έτσι νόμιζα... Κοτσκάρεφ. Ηλίθιοι, ανόητοι! Μόνο όχι ντροπή: θα σε παντρευτώ με τέτοιο τρόπο που να μην το νιώθεις. Αμέσως πάμε στο προκαθορισμένο μέρος, και θα μπόμπαχ, όπως όλα είναι ραπτόμ. Ποντκολεσίν. Αξονας! Αμέσως bi i їhati! Κοτσκάρεφ. Για τι λοιπόν, συγνώμη, για ποιον δεξιά; .. Λοιπόν, ας ρίξουμε μια ματιά μόνοι μας: καλά, γιατί δεν είστε φίλοι; Κοιτάξτε το δωμάτιό σας. Λοιπόν, τι έχει μέσα; Είναι ένας ανύπαντρος chobit varto, είναι μπάλα για mivannya, φιλάει έναν tyutyun στο τραπέζι, και εσύ ο ίδιος ξαπλώνεις σαν μπόμπακ, όλη μέρα στα μποτάκια. Ποντκολεσίν. Είναι αλήθεια. Είμαι σε τάξη, γνωρίζω τον εαυτό μου αυτό που δεν ξέρω. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, αν έχεις μια ομάδα, απλά δεν ξέρεις τον εαυτό σου, δεν ξέρεις τίποτα: εδώ θα έχεις έναν καναπέ, έναν σκύλο, ένα τσιζίκ, κάπως, σε μια ντουλάπα, χειροτεχνία... Εγώ, βλ. , κάθεσαι στον καναπέ και έχεις ένα μωρό, μια γκαρνένκα με λυγμούς και ένα στυλό για σένα. Ποντκολεσίν. Ω, διάβολε, όπως νομίζεις, σωστά, λες και οι λαβές είναι σωστές. Ο Άτζε είναι απλός, αδερφέ, σαν το γάλα. Κοτσκάρεφ. Που είσαι! Όχι, έχουν μόνο στυλό! .. Έχουν, αδερφέ... Λοιπόν, εκείνο το scho kazati! αυτοί, αδερφέ, απλά δεν ξέρουν τι. Ποντκολεσίν. Λοιπόν, να σου πω την αλήθεια, το λατρεύω, σαν να ήταν γαρνιτούρα για μένα. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, Bachish, αφού το δάγκωσα εγώ. Τώρα χρειάζεται μόνο να παραγγείλετε. Δεν μαλώνετε ήδη για τίποτα. Μια ανοιξιάτικη προσβολή που іnshe - tse το ίδιο κι εγώ ... Σαμπάνια λιγότερο από μια ντουζίνα nіyak, αδερφέ, δεν μπορείς, αλλά τη θέλεις μόνος σου. Maderi tezh pivduzhini plyashok πάντα. Στο ορισμένο, virno, є kupa titok και kumonok - δεν σας αρέσει να τηγανίζετε. Και ο Rhinewein - ο διάβολος μαζί του, έτσι δεν είναι; ένα? Και γιατί να αντισταθείς στη δυσαρέσκεια - για μένα, αδερφέ, έχω έναν σερβιτόρο δικαστηρίου στο παράδειγμα: λοιπόν, σκυλί, είσαι καλός, απλά δεν θα σηκωθείς. Ποντκολεσίν. Έλεος, το παίρνεις τόσο ζεστά, σαν να είναι αληθινό και διασκεδαστικό. Κοτσκάρεφ. Και γιατί όχι? Τι έπεται? Είσαι καλά? Ποντκολεσίν. ΕΙΜΑΙ? Λοιπόν, όχι... Δεν είμαι ακόμη καλοπροαίρετη. Κοτσκάρεφ. Άξονας μάς! Το ευγενικό OK που φωνάζει ταυτόχρονα, scho που θέλετε. Ποντκολεσίν. Είπα μόνο, τι δεν είναι κακό. Κοτσκάρεφ. Γιακ, έλεος! Ώστε ξέρουμε ήδη ότι όλα ήταν στη σωστή κατεύθυνση... Και τι; Hiba δεν σου ταιριάζει μια φιλική ζωή, τι; Ποντκολεσίν. Όχι ... ταιριάζει. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, τι; Τι υποστηρίξατε; Ποντκολεσίν. Το ένα στα δεξιά είχε φύγει για τίποτα, αλλά μόνο θαυμάσιο ... Κοτσκάρεφ. Τι είναι υπέροχο; Ποντκολεσίν. Αλλά δεν προκαλεί έκπληξη: όλα δεν είναι φιλικά και τώρα το raptom είναι φιλικό. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, καλά ... καλά, δεν ντρέπεσαι; Όχι, τρέχω, είναι απαραίτητο να μιλήσω μαζί σας με σεβασμό: Θα μιλήσω έξω από την πόρτα, σαν πατέρας με γιο. Λοιπόν, θαυμάστε, θαυμάστε τον εαυτό σας με σεβασμό, άξονας, για παράδειγμα, έτσι, όπως θαυμάζετε εμένα τώρα. Λοιπόν, τι κάνεις τώρα; Το Aje είναι απλώς μια τράπουλα, δεν σημαίνει τίποτα. Λοιπόν, για τι ζεις; Λοιπόν, κοίτα στον καθρέφτη, τι κάνεις εκεί; κακή μάσκα - τίποτα περισσότερο. Και εδώ, βλέπεις, θα υπάρξουν θάνατοι για σένα, ακόμα κι αν όχι δύο ή τρεις, αλλά ίσως έξι, και όλα είναι σαν δύο σταγόνες νερό πάνω σου. Ο άξονάς σου είναι τώρα μόνος, φύλακας, εκδρομέας, αλλιώς υπάρχει ένα αφεντικό εκεί, ο Θεός σε ξέρει, και μετά, θα δεις, θα σε χτυπήσει με εκστρατευτές, πιτσιρίκια των δικών σου καναλιών και κάποιο σκοπευτή, που σου απλώνει χεράκια θα είσαι γλυκιά για τις φαβορίτες σου και μόνο εσύ θα είσαι σαν σκύλος: αβ, αβ, αβ! Καλά chi є scho-nebud καλύτερο από tsgogo, πες μου εσύ; Ποντκολεσίν. Αυτή η βρώμα μόνο της ερήμου είναι υπέροχη: όλοι θα βρίζουν, θα πετούν χαρτί. Κοτσκάρεφ. Αφήστε το να είναι άδειο, αλλά όλα είναι παρόμοια με εσάς - ο άξονας είναι ένα πράγμα. Ποντκολεσίν. Και είναι αλήθεια, είναι αστείο, το παίρνει ο διάβολος: ένα τέτοιο είδος ντόνατ, ένα τέτοιο κουτάβι, και ήδη παρόμοιο με σένα. Κοτσκάρεφ. Δεν είναι αστείο, είναι προφανώς αστείο. Λοιπόν, πάμε. Ποντκολεσίν. Mabut, πάμε. Κοτσκάρεφ. Γεια σου, Στέπαν! Ας ντύσουμε τον κύριο σας. Ποντκολεσίν (Ντυθείτε μπροστά στον καθρέφτη). Νομίζω, όμως, τι θα χρειαζόταν σε ένα λευκό γιλέκο. Κοτσκάρεφ. Ηλίθιοι, οτιδήποτε. Ποντκολεσίν (Αναγκάζοντας επιτρόπους). Καταραμένη ήταν η πλύστρα, οπότε ο kepsko στολίζει τα κομίρια - nіyak όχι varі. Πες μου, Στεπάν, ότι είναι κακή, οπότε αν είσαι λευκός, τότε θα προσλάβω άλλη. Vaughn, mabut, πέρασε μια ώρα με κοτσάντες, και όχι εγκεφαλικό. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, αδερφέ, βιάσου! Πώς σκάβεις! Ποντκολεσίν. Λοίμωξη, μόλυνση. (Ντύστε ένα φράκο και καθίστε.)Άκου, Illya Khomich. Ξερεις κατι? Α, αλλά εσύ ο ίδιος. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, ο άξονας είναι? από τα βάθη του z'їhav khіba; Meni їhati! Ποιος λοιπόν θα μας κάνει φίλους: εσύ ή εγώ; Ποντκολεσίν. Είναι αλήθεια ότι δεν θέλετε. ας είναι νωρίτερα αύριο. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, τι έχεις μέσα σου μια σταγόνα ροζούμ; Λοιπόν, δεν είσαι ανόητος, έτσι; Zіbravsya απολύτως, και raptom: δεν είναι απαραίτητο! Λοιπόν, πες μου, να είσαι ευγενικός, να μην είσαι γουρούνι, να μην είσαι το κάθαρμα της γροθιάς σου; Ποντκολεσίν. Λοιπόν, πώς είσαι; ποια ντίβα; τι σου είπα? Κοτσκάρεφ. Βλάκα, βλάκα γεμιστά, ό,τι πεις. Κακό, ο άξονας είναι απλώς κακός, ακόμα και ένας προωθητής. Aje, τι σκέφτομαι; Σχετικά με την απληστία σας? adzhe z rota vimaniti kus. Ξάπλωσε, καταραμένο εργένη! Λοιπόν, πες μου, να είσαι ευγενικός, καλά, πώς φαίνεσαι; Λοιπόν, καλά, σκουπίδια, kovpak, έχοντας πει την ίδια λέξη ... τόσο πρόστυχα. Γυναίκα! γάμα σου μωρό μου! Ποντκολεσίν. Είσαι μια καλή αλήθεια! (Με μια τραγουδιστική φωνή.) Στο μυαλό σου; Εδώ varto krіpak, και vіn μαζί του να μαγειρεύει, ακόμη και με τέτοια λόγια sobi? δεν ξέρω άλλο μέρος. Κοτσκάρεφ. Πώς μπορείς λοιπόν να μην μαγειρεύεις, πες μου, να είσαι ευγενικός; Ποιος δεν μπορεί να μαγειρέψει για εσάς; Ποιανού απόσταση είναι το πνεύμα σου να μην βράζει; Σαν ένα αξιοπρεπές άτομο, που έχει την τιμή να κάνει φίλους, με σύνεση και ράψιμο - απλά τρελός, μπλέκει παντού, ένα ξύλινο κατάστρωμα ... Ποντκολεσίν. Λοιπόν, είναι αλήθεια, πάω - γιατί φωνάζεις; Κοτσκάρεφ. Πάω! Zvichayno, τι άλλο να δουλέψει, σαν να μην їhati! (Στον Στέπαν.) Δώστε του μια κάπα και ένα πανωφόρι. Podkolesin (στην πόρτα). Ένα τέτοιο δικαίωμα θαυμαστό πρόσωπο! Είναι αδύνατο να ζήσεις μαζί του: Vibranium raptom n_ για την ψυχή του καπακιού. Δεν καταλαβαίνετε κανένα ζώο. Κοτσκάρεφ. Αυτό ήδη ξεφλουδισμένο, τώρα όχι σαν.

Προσβεβλημένος να πάει.

Εμφάνιση XII

Δωμάτιο στο σπίτι της Agafia Tikhonivna.

Αγαφία Τιχόνιβνααπλώστε στις κάρτες, θαυμάστε την titka μέσα από τα χέρια Orina Panteleimonivna.

Αγαφία Τιχόνιβνα. Φωνάζω, τιτόνκα, αγαπητέ! Tsіkavitsya σαν βασιλιάς με διαμάντια, δάκρυα, φύλλο αγάπης. από την αριστερή πλευρά των συλλόγων δείχνει μια μεγάλη μοίρα, αλλά ως lihodiyka κατακτάς. Orina Panteleimonivna. Και ποιος, νομίζατε, ήταν ο βασιλιάς των κλαμπ; Αγαφία Τιχόνιβνα. Δεν ξέρω. Orina Panteleimonivna. Και ξέρω ποιος. Αγαφία Τιχόνιβνα. Και ποιός? Orina Panteleimonivna. Και ένας καλός έμπορος, κατά μήκος της γραμμής λινών, ο Oleksiy Dmitrovich Starikov. Αγαφία Τιχόνιβνα. Ο άξονας ήδη δεν φταίει, θέλω να το βάλω, όχι κρασί. Orina Panteleimonivna. Μην τσακώνεσαι, Αγαφία Τιχόνιβνα, τα μαλλιά σου είναι ήδη τόσο σκουριασμένα. Δεν υπάρχει άλλος βασιλιάς των συλλόγων. Αγαφία Τιχόνιβνα. Αλλά ο άξονας είναι χαζός: ο βασιλιάς των κλαμπ σημαίνει εδώ ευγενής. Οι έμποροι απέχουν πολύ από τον βασιλιά των κλαμπ. Orina Panteleimonivna. Γεια σου, Αγαφία Τιχόνιβνα, αλλά δεν θα σου έλεγες, σαν ουράνιος Τίχον, ότι ο πατέρας σου, Παντελεϊμόνοβιτς ήταν ζωντανός. Buvalo, πώς να χτυπάς και τα πέντε στο τραπέζι τόσο ουρλιάζοντας: «Φτύνω, φαίνεται, αυτόν που ντρέπεται να είναι έμπορος. Ναι, δεν το βλέπω, φαίνεται, η κόρη του συνταγματάρχη. Μην τους αφήσετε να πτοηθούν! Και αυτό το sina, φαίνεται, δεν θα με αφήσει να μπω στην υπηρεσία. Γιατί, φαίνεται, ένας έμπορος δεν μπορεί να ενεργεί στον κυρίαρχο ακριβώς έτσι, σαν να ήταν κάποιος άλλος; » Και τις πέντε φορές λοιπόν στο τραπέζι και χτύπα το. Και ένα χέρι σε έναν κουβά zavbіlshki - τέτοια πάθη! Ακόμα κι αν για να πω την αλήθεια, κρασί και ζαχαρωμένο η μητέρα σου, και ο αποθανών ζούσε στο Podol. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, ο άξονας, λυγμός έχω ένα τέτοιο κακό άτομο! Οπότε δεν θα δω έμπορο για τίποτα! Orina Panteleimonivna. Ότι ο Oleksiy Dmitrovich δεν είναι έτσι. Αγαφία Τιχόνιβνα. Δεν θέλω, δεν θέλω! Η νέα γενειάδα: їstim, όλα θα κυλήσουν κάτω από τα γένια. Όχι, όχι, δεν θέλω! Orina Panteleimonivna. Πού είναι ο καλός ευγενής; Δεν ξέρεις aje yoga στο δρόμο. Αγαφία Τιχόνιβνα. Γνωρίστε την Teklya Ivanivna. Ο Βον υποσχέθηκε να μάθει τα καλύτερα. Orina Panteleimonivna. Αυτό είναι μαλακία, φως μου.

Εμφάνιση XIII

Tι zh i Tekle.

Φέκλα. Λοιπόν, λοιπόν, Orina Panteleimonivna, θα κάνεις μια σκληρή δουλειά για σένα. Αγαφία Τιχόνιβνα. Ω, τσε Τέκλε Ιβάνιβνα! Λοιπόν, πες μου, πες μου! Є; Φέκλα. Є, є, δώσε μόνο την πρώτη φορά για το πνεύμα των αδελφών - τόσος κόπος! Με την επιτροπεία σου, βγήκα από όλα τα σπίτια, κουράστηκα στα γραφεία, με είχε φθείρει ο υπουργός, έγειρα στους φρουρούς... Ξέρεις, μάνα μου, κι ας μην με έδειραν. μικρέ, їy-Θεέ! Η γριά, που έκανε φίλους με τους Αφέροφ, μου άρχισε έτσι: «Είσαι έτσι κι έτσι, μόνο ψωμί σπας, ξέρεις τη συνοικία σου», - φαίνεται. «Λοιπόν», είπα με απλό τρόπο, «είμαι για την κυρία μου, μην θυμώνεις, είμαι έτοιμος να τα ευχαριστήσω όλα». Τότε ήδη κάποιοι μνηστήρες σας επιφυλάσσουν! Tobto, και να στέκεσαι ανάλαφρα, θα σταθείς, αλλά ποτέ δεν υπήρξαν τέτοια! Σήμερα άλλες μέρες θα φτάσουν. Άρχισα να σε περιμένω. Αγαφία Τιχόνιβνα. Πώς είναι σήμερα; Ψυχή μου Teklya Ivanivna, φοβάμαι. Φέκλα. Εγώ, μη κοροϊδεύεις, μάνα μου! σωστή ζωή. Έλα, θαύμα, τίποτα άλλο. Θα τους θαυμάσεις: Θα σου αρέσει - καλά, πάμε. Orina Panteleimonivna. Λοιπόν, vzhe, τσάι, καλό δελεασμένο! Αγαφία Τιχόνιβνα. Και skilki їх; πλούσιος? Φέκλα. Άρα οι άνθρωποι είναι έξι. Αγαφία Τιχόνιβνα(Σκούξιμο). Ουάου! Φέκλα. Λοιπόν, τι είσαι, μάνα μου, που ρουθούνισες έτσι; Είναι καλύτερα να επιλέξετε: το ένα δεν θα συμβεί, το άλλο θα συμβεί. Αγαφία Τιχόνιβνα. Τι βρωμάει: ευγενείς; Φέκλα. Όλα γιακ στο pidbir. Ήδη λοιπόν οι ευγενείς, που δεν υπήρχαν τέτοιοι. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, yaki, yaki; Φέκλα. Και το ίδιο, ένδοξο, προσεγμένο. Ο πρώτος Μπαλταζάρ Μπαλταζάροβιτς Ζεβακίν, τόσο ένδοξος, έχοντας υπηρετήσει στον στόλο, - όπως τυχαίνει να είσαι κι εσύ. Φαίνεται ότι είναι απαραίτητο για εσάς, ότι η μπούλα ονομάζεται στο τιλί, αλλά δεν πρέπει να αγαπάμε τις χήρες. Και ο Ιβάν Πάβλοβιτς, που υπηρετεί ως εκτελεστής, είναι τόσο σεβαστός που δεν μπορεί καν να επιτεθεί. Ένα τόσο γνωστό πρόσωπο, tovstii? πώς να μου φωνάξεις: «Μη μου λες, ρε βλάκα, ότι έτσι λέγεται και έτσι! μπορείς να μου πεις με απλά λόγια, πόσα για το rumogo της και όχι το rukomogo; "-" Στυλ και στυλ, πατέρα μου!" - "Εσύ breshesh, σκυλί κόρη!" Το ίδιο, μάνα μου, κολλώντας μια τέτοια λέξη, που είναι άσεμνο να πεις. Λυπάμαι πολύ και ζω: ε, άρα είναι ευθύνη του σεβάσμιου ταψιού. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, ποιος άλλος; Φέκλα. Και επίσης ο Nikanor Ivanovich Anuchkin. Tse ήδη τόσο υπέροχο! και ερείπιο, μάνα μου, - σμέουρα, ζοβσίμ σμέουρα! τόσο ένδοξο. «Είναι απαραίτητο για μένα να μιλήσω, για να ονομαστεί ένα μικρό άρμα ζοβνισμού, Βιχοβάνα, για να μπορώ να μιλάω γαλλικά». Λοιπόν, η λεπτή συμπεριφορά ενός ανθρώπου, κάτι γερμανικό! Και ο ίδιος είναι τόσο λεπτός, και τα μικρά του είναι στενά, λεπτά. Αγαφία Τιχόνιβνα. Όχι, δεν είμαι τόσο αδύνατη... Δεν ξέρω... Δεν φοράω τίποτα μέσα τους... Φέκλα. Και αν θέλετε περισσότερα, τότε πάρτε τον Ivan Pavlovich. Καλύτερα να μην επιλέξεις κανέναν. Ήδη εκείνο, δεν υπάρχει τίποτα να πούμε, το τηγάνι είναι τόσο ταψί: υπάρχει λίγο στην πόρτα που δεν ανοίγει, - τόσο ένδοξο. Αγαφία Τιχόνιβνα. Και ποια είναι η μοίρα σου; Φέκλα. Και ο άντρας είναι ακόμα νέος: πενήντα χρονών, εκείνο το πενήντα είναι ακόμα χαζό. Αγαφία Τιχόνιβνα. Τι θα λέγατε για ένα ψευδώνυμο; Φέκλα. Και το παρατσούκλι είναι Ivan Pavlovich Yaechnya. Αγαφία Τιχόνιβνα. Γιατί είναι αυτό ψευδώνυμο; Φέκλα. Κλήση. Αγαφία Τιχόνιβνα. Ω Θεέ μου, τι κλήση! Άκου, Feklusha, πώς, πώς μπορώ να δω για ένα νέο zamіzh και raptom να ονομάζεται Agafia Tikhonivna Yaechnya; Ένας Θεός ξέρει τι είναι! Φέκλα. Και, μάνα μου, χαι στη Ρωσία, είναι τόσο καλό που φτύνεις και σταυρώνεις, μόνο αν το νιώσεις. Και ίσως, αν δεν ταιριάζει, τότε πάρτε τον Baltazar Baltazarovich Zhevakin - ένδοξα ονόματα. Αγαφία Τιχόνιβνα. Και τι γίνεται με τα νέα μαλλιά; Φέκλα. Ο Garne είναι τριχωτός. Αγαφία Τιχόνιβνα. Και όχι; Φέκλα. Ε ... δεν είμαι καλός. Όλα είναι στη θέση τους. Εγώ ο ίδιος είμαι τόσο ένδοξος. Απλώς μην σαπίζετε: ήδη στο διαμέρισμα υπάρχει μόνο ένας σωλήνας και βάση, δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο - δεν υπάρχουν έπιπλα. Αγαφία Τιχόνιβνα. Ποιος άλλος? Φέκλα. Akіnfієv Stepanovich Panteleєєv, επίσημος, τιμητικός radnik, troshki zaїkaєєtlki, τότε ήδη τόσο σεμνός. Orina Panteleimonivna. Λοιπόν, αυτό είναι όλο: ένας επίσημος, ένας επίσημος! Και μην αγαπάς το κρασί, πιες, από, πες, τι λες. Φέκλα. Και p'є, δεν θα αφηγηθώ, p'є. Λοιπόν, robiti, ήδη vin titular radnik? τότε τόσο ήσυχο, σαν να τινάζεσαι. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, όχι, δεν θέλω να έχω έναν άντρα για μένα. Φέκλα. Το θέλημά σου, μητέρα μου! Αν δεν θέλεις ένα, πάρε το άλλο. Vtіm, scho ΟΚ τέτοια, іnоdі vip'є zayve, - ακόμα κι αν όχι όλα την ίδια μέρα buvaє p'yany: іnshiy ημέρα vyberetsya і verezy. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, ποιος άλλος; Φέκλα. Λοιπόν υπάρχει ακόμα ένας, αυτός ακριβώς έτσι... Ο Θεός να τον έχει καλά! Το Qi δεν θα είναι το ίδιο. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, ποιος είναι; Φέκλα. Αλλά δεν ήθελα να μιλήσω για αυτόν. Αυτός, ίσως, είναι ένα καινούργιο ράντνικ και κουμπότρυπες για να φορέσεις, και ακόμη και στο pіyom kudi είναι σημαντικό, ώστε να μην πας σπίτι. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, ποιος άλλος; Η Aja εδώ είναι μόνο πέντε ή πέντε, και είπες έξι. Φέκλα. Δεν σου φτάνει όμως; Εσύ divi, πώς τα κατάφερες με μια ραπτική, αλλά ο Davichi boulo γρύλισε. Orina Panteleimonivna. Τι γίνεται λοιπόν με αυτούς, οι ευγενείς σας; Αν έχετε έξι από αυτά, και, πραγματικά, ένας έμπορος θα είναι για όλους. Φέκλα. Και όχι, Orina Panteleimonivna. Ο ευγενής θα είναι πιο σημαντικός. Orina Panteleimonivna. Τι συμβαίνει λοιπόν με αυτό; Και ο άξονας, Oleksiy Dmitrovich, είναι σε ένα καπέλο, σε ένα έλκηθρο, πώς να κυλήσει ... Φέκλα. Και ο ευγενής, με έναν απόστολο, πέρασε nazustrіch, πες: «Τι είσαι, έμπορος; φύγε από τη μέση! » Άμπο: «Δείξε μου, έμπορε, τον καλύτερο οξαμίτη!» Και ο έμπορος: «Σε παρακαλώ, πατέρα!» - «Και να ξέρεις, νεβίγκλας, σταγόνα!» - άξονας scho πες έναν ευγενή. Orina Panteleimonivna. Και ο έμπορος, αν θέλετε, δεν θα δώσει ύφασμα. και ο άξονας του ευγενούς είναι γυμνός, και δεν υπάρχει τίποτα για να περπατήσει ο ευγενής! Φέκλα. Και ο ευγενής σκοτώνει τον έμπορο. Orina Panteleimonivna. Και ο έμπορος πήγε στην αστυνομία. Φέκλα. Και ο ευγενής πήγε στον έμπορο στον γερουσιαστή. Orina Panteleimonivna. Και ο έμπορος στον κυβερνήτη. Φέκλα. Και ο ευγενής... Orina Panteleimonivna. Breshesh, breshesh: ευγενής... Ο κυβερνήτης είναι μεγαλύτερος από τον γερουσιαστή! Βρυχηθμός με ευγενή! κι ένας ευγενής, όταν έχει ανάγκη, λυγίζει το καπέλο του…

Υπάρχει ένα μικρό δαχτυλίδι στην πόρτα.

Όχι, τηλεφώνησε στον htos.

Φέκλα. Ω, πάρα πολύ, βρώμα! Orina Panteleimonivna. Ποιος βρωμάει; Φέκλα. Κοίτα... κάποιος είναι μνηστήρας. Αγαφία Τιχόνιβνα(Σκούξιμο). Ουάου! Orina Panteleimonivna. Άγιε, χάρισέ μας τους αμαρτωλούς! Το δωμάτιο δεν είναι τακτοποιημένο. (Αποκτήστε ό,τι υπάρχει μόνο στο τραπέζι και τρέξτε στο δωμάτιο.)Το σερβίτσι λοιπόν, το σερβίτσιο στο τραπέζι είναι μαύρο. Dunya, Dunya!

Dunyashka ε.

Shvidshe για έναν καθαρό διακομιστή! (Τράβηξαν ένα σερβίτσι και το χτύπησαν στο δωμάτιο.)

Αγαφία Τιχόνιβνα. Ω, τιτόνκα, πώς μπορώ να είμαι; Είμαι λίγο έξω από το πουκάμισό μου! Orina Panteleimonivna. Αχ μάνα μου ντύσου σύντομα! (Πετώντας γύρω από το δωμάτιο.)

Dunyashka φέρτε ένα σερβίτσιο: δαχτυλίδι στην πόρτα.

Οι Bіzhi λένε: "μετάδοση"!

Η Dunyashka φώναξε από μακριά: "Μόλις!"

Αγαφία Τιχόνιβνα. Titonka, αλλά το φόρεμα δεν είναι viprasuvany. Orina Panteleimonivna. Ω, ελεήμων Κύριε, μη καταστρέφεις! Ντύστε ξανά. Tekle (ψέματα). Γιατί δεν πας; Agafia Tikhonivna, βιάσου, μητέρα μου!

Λίγο κουδούνισμα.

Α, πάρα πολύ, αλλά ακόμα κι αν τσεκάρεις τα πάντα!

Orina Panteleimonivna. Dunyashka, μπες στο Yogo και ζήτα ένα μπουμπούκι.

Η Dunyashka ζει στο μπλε και ανοίγει την πόρτα. Ελαφρώς φωνή: "Στο σπίτι;" - «Μπουντίνκι, κουλουριάσου στο δωμάτιο». Όλοι τους προσπαθούν να κοιτάξουν το κενό του κάστρου.

Αγαφία Τιχόνιβνα(Σκούξιμο). Αχ, τι τοβστί! Φέκλα. Πήγαινε, πήγαινε!

Όλα καίγονται.

Φαινόμενο XIV

Ivan Pavlovich Yaechnyaεγώ κορίτσι.

Κορίτσι. Μεταδώστε ροή εδώ. (Βγαίνω έξω.) Αυγό. Mabut, pokati - Θα περιμένω, σαν να μην ήταν για λίγο. V_dluchivsya adje tіlki στο τμήμα hvilinka z. Ο στρατηγός σκέφτεται βιαστικά: «Τι γίνεται με τον εκτελεστή;» - «Θα ονομάσω pishov vizirati». Shchob χωρίς να ρωτήσω ένα τέτοιο όνομα ... Και, προστατευόμενος, κοίτα ξανά την υπογραφή. (ΑΝΑΓΝΩΣΗ) (Κοιτάξτε το λόφο και κοιτάξτε το δωμάτιο.)Є! (Συνέχισε να διαβάζεις.)"Υπάρχουν δύο βοηθητικά κτίρια: ένα εξάρτημα σε ένα πέτρινο θεμέλιο, ένα ξύλινο εξάρτημα ..." Λοιπόν, το ξύλινο δεν είναι καλό. «Droshka, το έλκηθρο των τύπων με κοψίματα, κάτω από το μεγάλο κιλίμι και κάτω από το μαλλί…» Μπορείς να είσαι, έτσι, κατάλληλος για σκραπ; Stara, προστατευόμενος, τραγούδι, ότι η πρώτη τάξη? καλά, ας την πρώτη τάξη. «Δύο ντουζίνες ασημένια κουτάλια...» Προφανώς χρειάζονται ασημένια κουτάλια για ένα σπίτι. «Δύο γούνινα παλτό αλεπού...» Χμ... «Χωτήρι υπέροχα πουπουλένια μπουφάν και δύο μικρά. (Σημαίνει να σφίγγω τα χείλη.)Έξι ζευγάρια shovkov και έξι ζευγάρια βαμβακερά υφάσματα, δύο νυχτερινές κουκούλες, δύο ... «Λοιπόν, αυτό είναι άδειο! "Bіlizna, servets ..." Μην το αφήσετε να πάει, όπως θέλετε. Ωστόσο, είναι απαραίτητο να πιστεύουμε τα πάντα στην πράξη. Τώρα, ίσως, μπορείτε να υποσχεθείτε και σπίτια και πληρώματα, και πώς θα κάνετε φίλους - ξέρετε μόνο τι είναι τα πουπουλένια μπουφάν και τα πουπουλένια κρεβάτια.

Λίγο κουδούνισμα. Η Dunyashka ζει αγενώς μέσα από το δωμάτιο ανοίγοντας την πόρτα. Ελαφρώς φωνή: "Στο σπίτι;" - "Σπίτια".

Απατηλή XV

Ivan Pavlovich και Anuchkin.

Dunyashka. Μεταδώστε ροή εδώ. Προσέξτε. (Βγαίνω έξω.)

Ο Anuchkin υποκλίνεται στον Yachneya.

Αυγό. Σανουβάνια μου! Anuchkin. Γιατί δεν έχω την τιμή να μιλήσω στο γοητευτικό περίπτερο του μπαμπά; Αυγό. Ήδη nіyak, zovsіm όχι με τον μπαμπά. Ακόμα δεν έχω παιδιά. Anuchkin. Αχ, vibe! vibachte! Αυγό (στο πλάι). Η φυσιογνωμία ενός ατόμου λιγότερο ύποπτου: λίγα λάθη δεν είναι για τους ίδιους ανθρώπους που ήρθαν εδώ, για τους οποίους είμαι. (Φωνή.) Εσείς, ίσως, μπορώ να έχω ανάγκη για το σπίτι του αφέντη; Anuchkin. Nі, scho Λοιπόν ... καταναλώνουν τίποτα, και έτσι, zaishov από τις βόλτες. Αυγό (στο πλάι). Breche, breche, s walks! Να είσαι φιλικός, negidnik, αν θέλεις!

Λίγο κουδούνισμα. Η Dunyashka τρέχει μέσα από το δωμάτιο για να ανοίξει την πόρτα. Στις μπλε φωνές: «Στο σπίτι;» - "Σπίτια".

οπτασία XVI

Tіzh i Zhevakin, στη συνοδεία των κοριτσιών.

Ζεβακίν (κορίτσια). Να είστε ευγενικοί, ευγενικοί, καθαρίστε με... Ξέρετε, υπήρχαν πολλά πριόνια στο δρόμο. Είναι εκεί, να είσαι ευγενικός, σήκωσε ένα φτερό. (Γυρίστε).Ετσι! ευχαριστώ από καρδιάς. Ω, κοίτα, δεν χρειάζεται να σκαρφαλώσει μια αράχνη εκεί! αλλά στα πικ-απ, κάτι στο πίσω μέρος δεν είναι τίποτα; Ευχαριστώ αγαπητέ μου! Είναι εδώ, είναι εδώ. (Χαϊδεύοντας το μανίκι του φράκου και κοιτώντας τον Ανούτσκιν και τον Ιβάν Πάβλοβιτς.) Sukontse κάτι ακόμα και αγγλικό! Aje yak τρέξτε γύρω! Στο ενενήντα πέμπτο roci, αν η μοίρα μας ήταν στη Σικελία, αγόρασα έναν άλλο μεσίτη και έραψα μια νέα στολή. Στην πρώτη θέση, για τον Πάβελ Πέτροβιτς, ήμουν υπολοχαγός, - το ύφασμα ήταν ολοκαίνουργιο. στο ύψος του δέκατου τέταρτου, έχοντας κάνει μια αποστολή στο φως, και ο άξονας ήταν ελαφρώς φθαρμένος κατά μήκος των ραφών. στο δέκατο όγδοο δέκατο πέμπτο του wiyshov στο μπροστινό μέρος, γυρίζοντας μόνο το πρόσωπο: Έχω ήδη φορέσει δέκα χρόνια - μέχρι τώρα είναι ακόμα καινούργιο. Dyakuyu, εγκάρδια, m ... raskrasotochka! (Για να χτυπήσει το χέρι του και, περπατώντας στον καθρέφτη, ντύσω ελαφρά τα μαλλιά.) Anuchkin. Και πώς, επιτρέψτε μου να σας πω, Σικελία ... σας επέτρεψαν να πείτε: Σικελία, είναι καλή η γη της Σικελίας; Ζεβακίν. Α, όμορφη! Περάσαμε τριάντα μέρες εκεί. θέα, θα σας προσθέσω, υπέροχη! έτσι κάψτε, εδώ το δέντρο είναι σαν ρόδι, και παντού italianochki, έτσι τριαντάφυλλα, έτσι θέλετε να φιλήσετε. Anuchkin. Καλά φωτισμένο; Ζεβακίν. Θαυματουργή πράξη! Τόσο φωτισμένοι, σαν άξονας έχουμε μόνο την κόμισσα Χίμπα. Buvalo, περπάτα στο δρόμο - καλά, ένας Ρώσος υπολοχαγός ... Φυσικά, είναι τρελό εδώ (Δείχνει τους ώμους), Χρυσά ενδύματα ... και έτσι καλλονές των μαυρομάλλων, - είχαν ακόμη και μπαλκόνια από δερμάτινο θάλαμο, και ντάχι, ο άξονας είναι σαν κουκούτσι, απολύτως επίπεδος. Μπουβάλο, εδώ θαυμάζεις και κάθεσαι σαν αυτόν τον Ροζάντσικ... Λοιπόν, φυσικά, για να μην χτυπήσεις τα μούτρα στο φορ... (Υποκλίνεται και κουνάει το χέρι του.)Δεν θα είμαι εδώ για λίγο. (Κουνήστε το ρουχ με το χέρι.)Φυσικά, είναι ντυμένη: εδώ έχει ένα είδος ταφτά, κορδόνια, γυναικεία σκουλαρίκια ... λοιπόν, με μια λέξη, ένα τόσο δαντελωτό μικρό πράγμα ... Anuchkin. Και πώς, να σου δώσω φαγητό, - σε ποια γλώσσα μιλούν στη Σικελία; Ζεβακίν. Και φυσικά, όλα είναι στα γαλλικά. Anuchkin. Τολμούν όλοι οι panyanka να μιλήσουν γαλλικά; Ζεβακίν. Όλα είναι καλύτερα. Κοιτάξτε, ίσως, μην πιστεύετε αυτό που σας λέω: ζήσαμε τριάντα μέρες και όλη την ώρα δεν ένιωθα ούτε μια λέξη στα ρωσικά. Anuchkin. Ούτε μια λέξη; Ζεβακίν. Ούτε μια λέξη. Δεν μιλώ για τους ευγενείς και άλλους υπογράφοντες, αυτό είναι διαφορετικό από τους αξιωματικούς τους. Αλλά για να πάρεις έναν απλό χωρικό εκεί, που σου τραβάει κάθε λογής σκουπίδια στους ώμους σου, προσπάθησε να σου πει: «Δώσε μου ψωμί, αδερφέ», - δεν καταλαβαίνεις, Θεέ μου, δεν καταλαβαίνεις. αλλά πείτε στα γαλλικά: "Dateci del pane" ή "portate vino!" - razumіє, και κτυπήστε, και σίγουρα φέρτε. Ιβάν Πάβλοβιτς. Και tsіkava, prote, όπως τρέχω, φταίει η γη της Σικελίας. Ο άξονας είπες - ένας άντρας: τι άνθρωπος, γιακ βιν; πώς είναι λοιπόν, σαν Ρώσος χωρικός, φαρδύς στους ώμους και χωματουργείο, τι; Ζεβακίν. Δεν μπορώ να σου πω: χωρίς να θυμάσαι, φωνάζεις chi ni, αλλά από το sniffing tyutyun, οπότε θα σου προσθέσω ότι δεν τα μυρίζεις απλά όλα, αλλά τα βάζεις στα χείλη σου. Η μεταφορά είναι ακόμη φθηνότερη. Υπάρχει όλο το νερό και οι γόνδολες παντού... Φυσικά, να κάθεται μια τέτοια Ιταλίδα, μια τέτοια Rosanchik, ντυμένη: ένα πουκάμισο, ένα χιτώνα... Μας συνόδευαν Άγγλοι αξιωματικοί. Λοιπόν, άνθρωποι, όπως και οι δικοί μας, - ναυτικοί. Και πρώτα για όλα, σίγουρα, ήταν ήδη άρρητο: δεν κατάλαβες μόνος σου, - αλλά μετά, καθώς γνωριστήκαμε καλύτερα, αρχίσαμε να καταλαβαίνουμε ελεύθερα: θα δείξεις, είναι σαν, εδώ ένας χορός ή ένα μπουκάλι - λοιπόν, είναι αμέλεια και ξέρετε τι σημαίνει να πίνετε. βάλε τη γροθιά σου εδώ στο στόμα σου και πες μόνο με τα χείλη σου: μπανγκ-μπανγκ - ξέρεις: ο σωλήνας του βικού. Vzagali, θα σου προσθέσω, η γλώσσα είναι εύκολη, οι ναυτικοί μας σε τρεις μέρες άρχισαν να καταλαβαίνουν απόλυτα ο ένας τον άλλον. Ιβάν Πάβλοβιτς. Και pretsіkavі, όπως ο Bachu, η ζωή σε ξένες χώρες. Είναι ήδη αποδεκτό για μένα να κάνω παρέα με κόσμο. Επιτρέψτε μου να σας πω: για ποιον μπορώ να πω τιμή; Ζεβακίν. Ζεβακίν, κύριε, υπολοχαγός στη φρουρά. Επιτρέψτε μου να ρωτήσω από την πλευρά σας: από την Kim, από τον May, χαρούμενος που θα παρέα; Ιβάν Πάβλοβιτς. Στη φυτεία του ιεροεξεταστή, Ivan Pavlovich Yaechnya. Ζεβακίν (Ανολοκλήρωτο). Ναι, έχω τσιμπήσει. Τους δρόμους, το ξέρω, θα τελειώσω εκ των προτέρων, αλλά η ώρα είναι κρύα: ο άποικος είναι με ψωμί. Ιβάν Πάβλοβιτς. Όχι, εντάξει, δεν κατάλαβες τόσο καλά: με λένε Yachnya. Ζεβακίν (Υπόκλιση). Αχ, vibe! Είμαι λίγο σφιγμένος στο wooho. Πραγματικά, σκέφτομαι ότι επιτρέπεται να πεις ότι έφαγαν ένα αυγό. Ιβάν Πάβλοβιτς. Ποια είναι λοιπόν η συμφωνία; Ήθελα να ζητήσω από τον στρατηγό ήδη να μου επιτρέψει να με αποκαλούν Γιαιχνίτσιν, την ενθουσίασε: θα φαινόταν σαν "γιος σκύλου". Ζεβακίν. Και tse, μόνος, buvaє. Έχουμε ολόκληρη την τρίτη μοίρα, όλους τους αξιωματικούς και τους ναύτες, - όλοι είχαν προηγούμενα παρατσούκλια: Pomoykin, Yarizhkin, Perepreev, υπολοχαγός. Και ένας μεσίτης, και πλοηγηθείτε σε έναν καλό μεσίτη, απλώς το παρατσούκλι του Ντιρκ. Και ο καπετάνιος έλεγε: «Ε, Ντίρκα, έλα εδώ!» Εγώ, βουβάλο, φωτιά πάνω του. «Ω, εσύ, τέτοια νίρκα!» - πες, buvalo, youmu.

Λίγο μέσα στο μπλε λάμπει, Τεκλένα ζήσει μέσα από το δωμάτιο του vіdchinyati.

ομελέτα. Γεια σου μάνα! Ζεβακίν. Γεια σας; πώς ζεις ψυχή μου; Anuchkin. Γεια σου, μητέρα Θέκλα Ιβάνοβνα. Τεκλέ (Live pohaptsom). Ευχαριστώ μπαμπάδες μου! Υγιείς, υγιείς. (Ανοίγουν οι πόρτες.)

οπτασία XVII

Tі f, Κοτσκάρεφ, Ποντκολεσίνі Τεκλέ.

Κοτσκάρεφ (Podkolesin). Θυμάσαι, μόνο θάρρος, και τίποτα περισσότερο. (Κοιτάζει τριγύρω και υποκλίνεται σε κάποιο είδος θαύματος· στον εαυτό του.)Φου τι, σαν ένα σωρό κόσμο! Τι σημαίνει? Chi δεν είναι μνηστήρες chi; (Shtovkhaє Tekle και φαίνεται να είναι ήσυχος.)Από ποια πλευρά μαζεύτηκαν τα κοράκια, ε; Τεκλέ (Με τραγουδιστή φωνή). Εδώ δεν υπάρχει κοράκι, όλοι τίμιοι άνθρωποι. Κοτσκάρεφ (Їй). Οι καλεσμένοι είναι δυσδιάκριτοι, οι καπτάνοι σκοτίζονται. Τεκλέ. Θαυμάστε με το πότισμά σας και καυχηθείτε για τίποτα: ένα καπέλο αξίας ενός ρούβλι και λαχανόσουπα χωρίς δημητριακά. Κοτσκάρεφ. Mabut razzhіvnie σας, σύμφωνα με diri στο έντερο. (φωνή)Οπότε τι νόημα έχει να ληστεύεις τώρα; Aje tsi πόρτες, σωστά, σε αυτήν στην κρεβατοκάμαρα; (Περπατήστε μέχρι την πόρτα.) Τεκλέ. stealthless! φαίνεται να είσαι ντυμένος περισσότερο. Κοτσκάρεφ. Έκα μπίντα! τι είναι αυτό? Θα εκπλαγώ λίγο, και δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο. (Θαυμάστε το κάστρο.) Ζεβακίν. Και επιτρέψτε μου potsikavitsya tezh. ομελέτα. Ας με κοιτάξω μόνο μια φορά. Κοτσκάρεφ (Συνεχίζοντας να θαυμάζω). Δεν μπορείτε να δείτε τίποτα, κύριε. Δεν μπορώ να σας πω τι είναι λευκό: γυναίκα ή μαξιλάρι.

Όλοι, ωστόσο, περιβάλλουν την πόρτα και παίρνουν το δρόμο τους για να ρίξουν μια ματιά.

Σσς ... χτος ιδέα!

Όλοι vіdskokuyut βγουν έξω.

Φαινόμενο XVIII

Tі f, Orina Panteleimonivnaі Αγαφία Τιχόνιβνα. Όλοι υποκλίνονται.

Orina Panteleimonivna. Και για ποιο λόγο σας επέτρεψαν να το εξετάσετε; ομελέτα. Και σύμφωνα με τις εφημερίδες, έμαθα ότι θέλω να συνάψω σύμβαση για την προμήθεια ξύλων και καυσόξυλων, και για αυτό, πηγαίνοντας στο κτήμα ενός ιεροεξεταστή στο κρατικό γραφείο, μαθαίνω τι είδους δάσος , σε τέτοια ποσότητα, και μέχρι πότε μπορείτε να το βάλετε. Orina Panteleimonivna. Δεν δεχόμαστε παραγγελίες, αλλά για να έρθουμε. Και γιακ σε μια κλήση; ομελέτα. Ο αξιολογητής Kolezky Ivan Pavlovich Yaechnya. Orina Panteleimonivna. Σας ζητώ να καθίσετε. (Γυρίζει πίσω στον Ζεβακίν και τον θαυμάζει.)Και ενημέρωσέ με... Ζεβακίν. Το ίδιο είμαι, στις εφημερίδες θα το συκοφαντώ: άσε με, νομίζω ότι θα φύγω. Λοιπόν, ο καιρός αποδείχθηκε ότι ήταν σβάρνα, παρεμπιπτόντως, το γρασίδι είναι παντού ... Orina Panteleimonivna. Και γιακ σε μια κλήση; Ζεβακίν. Και ο υποπλοίαρχος της ναυτικής υπηρεσίας στην υπηρεσία, ο Μπαλταζάρ Μπαλταζάρ Ζεβακίν είναι άλλος. Έχουμε έναν άλλο Ζεβακίν, που νωρίτερα από ό,τι βγήκα στη σύνταξη: πληγώθηκα, η μάνα μου, κάτω από τα γόνατά μου, και ο σάκος πήγε τόσο υπέροχα, που δεν ξύστηκα πολύ, αλλά το έραψα στη φλέβα μου - σαν γυμνό ραμμένο. , λοιπόν, αν, παλιά, στέκεσαι πίσω του, όλα καλά, τι κι αν θες να χτυπήσεις ένα γόνατο στην πλάτη. Orina Panteleimonivna (Γυρίστε πίσω στον Anuchkin.)Και πείτε μου, για ποιο λόγο; .. Anuchkin. Κατά κράτος, κύριε. Peresbuvayuchi που αρμέγει σε μια κοντινή χώρα ... Orina Panteleimonivna. Όχι στο περίπτερο της ομάδας εμπόρων της Τουλούμποβα, γιατί αντίθετα, αν παρακαλώ ζείτε; Anuchkin. Γεια, εξακολουθώ να μένω στο Piskakh, αλλά μπορώ, προστατευόμενος, να μετακομίσω εδώ, στην πολιτεία, σε αυτό το μέρος της πόλης. Orina Panteleimonivna. Και σας ζητώ να καθίσετε. (Γυρίστε πίσω στον Kochkarov.)Και ενημέρωσέ με... Κοτσκάρεφ. Δεν με αναγνωρίζεις; (Γυρίζοντας πίσω στην Αγάφια Τιχόνιβνα.)Είστε έτσι, κύριε; Αγαφία Τιχόνιβνα. Skіlki μου zdaєtsya, zovsіm δεν Bachila σας. Κοτσκάρεφ. Ωστόσο, μαντέψτε. Δείτε με, ίσως, εδώ δεν μπορείτε να bachili. Αγαφία Τιχόνιβνα. Σωστά, δεν ξέρω. Ήδη το hiba δεν βρίσκεται στο Biryushkinih chi; Κοτσκάρεφ. Ο ίδιος, στα Biryushkins. Αγαφία Τιχόνιβνα. Αχ, ακόμα κι εσύ δεν ξέρεις, μαζί της παγιδεύτηκε ακόμα και η ιστορία. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, βγήκε zamіzh. Αγαφία Τιχόνιβνα. Όχι, θα ήταν καλύτερα, αλλιώς έσπασα το πόδι μου. Orina Panteleimonivna. Έσπασα πολύ. Γύρισε για να τελειώσει το σπίτι της με το πίζνο με ένα ντρόσκυ, και ο αμαξάς ήταν μεθυσμένος και κουνούσε από το ντρόσκυ. Κοτσκάρεφ. Αυτό λοιπόν θυμάμαι, ήταν bulo: η chi ήταν zamіzh, ή έσπασε το πόδι της. Orina Panteleimonivna. Και γιακ σε μια κλήση; Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, ο Illya Khomich Kochkarov, στο σπίτι του stosunka adje mi. Η ομάδα μου μιλάει για αυτά... Άσε με, άσε με (Πάρε το Podkolesin από το χέρι και οδήγησε τη γιόγκα): ο φίλος μου, Ivan Kuzmich Podkolyosin, nadvirny radnik. υπηρετήστε ως διαμεταφορέας, κάντε τα πάντα μόνοι σας, έχοντας τελειοποιήσει το κομμάτι σας. Orina Panteleimonivna. Και γιακ σε μια κλήση; Κοτσκάρεφ. Podkolesin Ivan Kuzmich, Podkolesin. Ο σκηνοθέτης είναι τόσο μόνο, για την τάξη των παραγγελιών, αλλά κάντε τα πάντα για να κερδίσετε, Ivan Kuzmich Podkolesin. Orina Panteleimonivna. Μάλιστα κύριε. Σας ζητώ να καθίσετε.

Φαινόμενο XIX

Tі fі Ο Σταρίκοφ.

Ο Σταρίκοφ (Υποκλίνοντας το zhvavo και σύντομα, με τον τρόπο του εμπόρου, και πάρτε ελαφρά στα πλάγια). Γεια σου, μητέρα Arina Panteleevna. Τα παλικάρια στο Gostiny Dvor είπαν ότι πουλάνε μαλλί, μάνα! Αγαφία Τιχόνιβνα (Γυρίζοντας από θυμό, με φωνή τραγουδιού, αλλά έτσι, τι νιώθεις). Αυτό δεν είναι κατάστημα εμπόρων. Ο Σταρίκοφ. Κέρδισε! Ο Αλ ήρθε κατά λάθος; Al i χωρίς εμάς στα δεξιά κάλεσε; Orina Panteleimonivna. Παρακαλώ, παρακαλώ, Oleksiy Dmitrovich. ακόμα κι αν δεν πωλείται έξω, αλλά για να έρθει. Σας ζητώ να καθίσετε ήσυχα.

Όλη δύναμη. Movchannya.

ομελέτα. Ο καιρός είναι υπέροχος τώρα: το βράτσι έμοιαζε απόλυτα με σανίδα, αλλά τώρα έχει φύγει. Αγαφία Τιχόνιβνα. Λοιπόν, κύριε, ακόμη και τώρα ο καιρός δεν μοιάζει με τίποτα: μερικές φορές είναι καθαρός, αλλά άλλες φορές βρέχει. Ακόμα πιο απαράδεκτο. Ζεβακίν. Άξονας στη Σικελία, μωρέ, με τη μοίρα ήμασταν την ώρα της άνοιξης, - σα να οδηγήσουμε, έτσι θα πάμε στον αγριεμένο μας, - θα πάμε, παλιά, από το σπίτι: νυστάζει. και μετά θα πάρουμε μια σανίδα εδώ. και αναρωτιέμαι, σίγουρα, σαν σανίδα μύτης. ομελέτα. Το καλύτερο από όλα, αν κάθεσαι μόνος σε τέτοιο καιρό. Ένας καλοπροαίρετος καλείται στα δεξιά - δεν είναι κουραστικό. αλλά ακόμα και μόνοι σας - είναι τόσο απλό ... Ζεβακίν. Ω, θάνατος, ο θάνατος τελείωσε! .. Anuchkin. Λοιπόν, μπορείς να πεις... Κοτσκάρεφ. Yake! Μόνο μαρτύριο! δεν θα ζεις ραδιο? Ο Θεός να μην δοκιμάσετε μια τέτοια κατασκήνωση. ομελέτα. Και γιακ, κύριε, γιακμπι έτυχε να γυρίσεις το θέμα; Πείτε μου το γούστο σας. Vibachte, scho είμαι τόσο στρέιτ. Σε ποια υπηρεσία, σε νοιάζει να είσαι αξιοπρεπής άνθρωπος; Ζεβακίν. Θα θέλατε, κύριε, μητέρα ενός ανθρώπου, εξοικειωμένη με τις θαλάσσιες καταιγίδες; Κοτσκάρεφ. Οχι όχι. Το καλύτερο, κατά τη γνώμη μου, είναι ένας άνθρωπος, ένας άνθρωπος που μπορεί να φυλάσσεται από όλο το τμήμα. Anuchkin. Γιατί είναι προληπτικό; Τώρα θέλεις να δώσεις οργή στον κόσμο, σαν να ήθελες, προφανώς, να υπηρετήσεις στο πεζικό, αλλά στο μεταξύ, προστατευόμενος, να εκτιμήσεις την καταστρατήγηση της ευρύτερης κοινότητας. ομελέτα. Κύριε, επιτρέψτε μου!

Η Αγαφία Τιχόνιβνα να μιλήσει.

Τεκλέ. Έλα μάνα μου. Πες τους κάτι. ομελέτα. Τι θα λέγατε, μητέρα; .. Κοτσκάρεφ. Ποια είναι η γνώμη σου, Αγαφία Τιχόνιβνα; Τεκλέ (ησυχια). Πες μου, πες μου: dyakuyu, movlyav, με την ικανοποίησή μου. Δεν είναι καλό να κάθεσαι έτσι. Αγαφία Τιχόνιβνα (Ησυχια). Είμαι ντροπιασμένος, το δικαίωμα είναι ντροπή, θα πάω, θα πάω δεξιά. Τιτόνκα, κάτσε για μένα. Τεκλέ. Ω, μη φοβάσαι τα σκουπίδια, μην πας. θα φοβηθείς. Η δυσοσμία του θησαυροφυλακίου, σκέψου το. Αγαφία Τιχόνιβνα (Έτσι απλά). Όχι, έχω δίκιο. Παω παω! (Στρωματσόπανο.)

Η Τεκλέ και η Ορίνα Παντελεϊμόνιβνα την ακολουθούν.

τερατούργημα ΧΧ

Tі f, Η Κριμαία είναι ήσυχη, scho pishli.

ομελέτα. Άξονας σε σένα, και στείλε τα πάντα! Τι σημαίνει? Κοτσκάρεφ. Κάπως, σίγουρα, έγινε. Ζεβακίν. Σαν κάποια γυναικεία τουαλέτα... Διορθώστε λοιπόν κάτι... μπλουζάκι... καρφιτσώστε το.

Τεκλέεισαγω. Παρόλα αυτά, ναζούστρι με φαγητό: «Τι, τι είναι;»

Κοτσκάρεφ. Τι-nebud trapilosa; Τεκλέ. Πώς είναι δυνατόν, τι έγινε. Θεέ μου, δεν έγινε τίποτα. Κοτσκάρεφ. Γιατί λοιπόν βγήκε; Τεκλέ. Τόσο σκουπίδια, σε ότι i vyyshla? Ένιωσα αμήχανα, οπότε δεν κάθισα στο πάτωμα. Ζητήστε vibachiti: το βράδυ, για ένα φλιτζάνι τσάι, κλαίνε. (Βγαίνω έξω.) ομελέτα (στο πλάι). Α, τώρα έχω ένα φλιτζάνι τσάι! Άξονας για αυτό που δεν μου αρέσει το matchmaking - είναι μαλακίες: δεν είναι δυνατό σήμερα, οπότε κουλουριαστείτε αύριο, αυτό είναι περισσότερο αύριο για ένα φλιτζάνι, που είναι απαραίτητο να σκεφτείτε περισσότερο. Ale, στα δεξιά, σκουπίδια, δεν με μπερδεύει. Ο διάβολος πάρε, γαιοκτήμονας είμαι, δεν υπάρχει περίπτωση! Κοτσκάρεφ (Podkolesin). Λοιπόν, η κυρία δεν είναι κακή, έτσι; Ποντκολεσίν. Ναι, κακιά. Ζεβακίν. Και ακόμη και η οικοδέσποινα είναι καλή. Κοτσκάρεφ (στο πλάι). Ξεκουμπίσου απο δω! Τσέι ανόητος πνίγηκε. Θα σέβεσαι περισσότερο, μαμπού. (φωνή)Το Zovsіm δεν είναι καλό, το Zovsіm δεν είναι καλό. ομελέτα. Το Nis είναι υπέροχο. Ζεβακίν. Λοιπόν, όχι, δεν ανέφερα τη μύτη μου. Vaughn ... ένας τέτοιος εαυτός Rozanchik. Anuchkin. Εγώ ο ίδιος έχω τις δικές τους απόψεις. Όχι, όχι αυτά, όχι αυτά... Εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι απίθανο να γνωρίζει τους λόγους της μεγαλύτερης υπεροχής. Ξέρεις περισσότερα γαλλικά; Ζεβακίν. Λοιπόν, γιατί δεν το δοκιμάζεις και δεν της μιλάς στα γαλλικά; Μπορείς και εσύ, ξέρεις. Anuchkin. Νομίζεις ότι μιλάω γαλλικά; Όχι, δεν είμαι τυχερός για να επιταχύνω τέτοια vihovannyam. Ο πατέρας μου ήταν κάθαρμα, θηρίο. Vіn i χωρίς να σκέφτομαι να μάθω τη γαλλική γλώσσα. Ήμουν σαν παιδί, ήταν εύκολο για μένα να το συνηθίσω - το varto ήταν μόνο λίγο πιο garnenko, και θα ήξερα, θα το ήξερα σίγουρα. Ζεβακίν. Λοιπόν, τώρα, αν δεν ξέρετε, ποια είναι η επιπλέον χρέωση για εσάς, όπως εκεί έξω… Anuchkin. Και όχι, όχι. Zhіnka zovsіm іnsha στα δεξιά. Είναι απαραίτητο, ότι σίγουρα ήξερε, και χωρίς αυτό, είχε αυτά, και αυτά ... (Εμφάνιση με χειρονομίες)- δεν θα είναι όλα ίδια. ομελέτα (στο πλάι). Λοιπόν, πες το σε κάποιον άλλο. Και θα κοιτάξω την αυλή των σπιτιών και των βοηθητικών κτιρίων: όπως όλα τα άλλα, έτσι θα το φτιάξω το βράδυ. Ο αρραβωνιαστικός μου δεν είναι ανασφαλής - οι άνθρωποι είναι πιο οδυνηρά σπάνιοι. Τέτοιοι αρραβωνιασμένοι να μην αγαπούν. Ζεβακίν. Πιες ένα σωλήνα. Και scho, δεν είναι αγαπητό σε εμάς; Βι ντε, να ρωτήσω, ζεις; Anuchkin. Και στο Piskah, στο Petrovsky Provulk. Ζεβακίν. Λοιπόν, κύριε, θα υπάρξει μια κλήση: Είμαι στο νησί, στο Vіsіmnadtsyatoї linії; αλλά vtim, παρόλα αυτά, θα σε συνοδεύσω. Ο Σταρίκοφ. Όχι, εδώ είναι αλαζονικό. Α, μάντεψε αργότερα, η Αγαφία Τιχόνιβνα και εμείς. Με την τιμή μου, κύριοι! (Σκύψε και φύγε.)

εκδήλωση XXI

Ποντκολεσίνі Κοτσκάρεφ.

Ποντκολεσίν. Και τι, pіdemo th mi. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, είναι αλήθεια, γλυκιά κυρία; Ποντκολεσίν. Αυτό sho! εμένα, το ξέρω, δεν ταιριάζει. Κοτσκάρεφ. Άξονας! τι; Το είδος που περίμενες για τον εαυτό σου, το scho είναι καλό. Ποντκολεσίν. Λοιπόν, έτσι, σαν να μην είναι αυτό: δεν είμαι μεγάλος, δεν ξέρω γαλλικά. Κοτσκάρεφ. Τι άλλο? τι λες στα γαλλικα Ποντκολεσίν. Λοιπόν, τελικά, στα γαλλικά την αποκαλούσαν ένοχη για τους ευγενείς. Κοτσκάρεφ. Γιατί; Ποντκολεσίν. Αυτή που ... δεν ξέρω γιατί, αλλά παρόλα αυτά δεν θα είναι το ίδιο για εκείνη. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, ο άξονας, είπε ο ανόητος αμέσως, και vіn i vukh rozvіsiv. Υπάρχει μια ομορφιά, απλά μια ομορφιά. δεν ξέρεις πουθενά τέτοιο κορίτσι. Ποντκολεσίν. Ήμουν λοιπόν άξιος μιας μπούλας στην πλάτη μου, εκείνη η ανάρτηση, όπως άρχισαν να λένε: πολύ καιρό, πολύ καιρό, - καλά, κοίταξα, και τρέχω ο ίδιος, πόσο καιρό. Κοτσκάρεφ. Eh ti, pyrey, δεν ξέρω τις πόρτες! Προχώρα και συκοφαντήστε, για να δείτε. Και δεν επαινώ καν, - τόσο ήδη ντροπαλός. Τσε, αδερφέ, τέτοιο κορίτσι! Μπορείς να κοιτάς μόνο τα μάτια: ακόμα και ο διάβολος ξέρει τι για τα μάτια. φαίνεται να αναπνέει! Και νις - δεν ξέρω τι για τη νις! λευκότητα - αλάβαστρο! Αυτό το αλάβαστρο δεν είναι μόνο ορατό. Μπορείτε να κοιτάξετε τον εαυτό σας Garnenko. Ποντκολεσίν (Γέλιο). Τώρα λοιπόν ξέρω ότι αναρωτιέμαι πόσο καλή είναι. Κοτσκάρεφ. Προσοχή, είναι καλό! Άκου, τώρα, πώς πήγε η βρώμα, πάμε σε αυτήν, σοφιστείτε - και όλα θα τελειώσουν! Ποντκολεσίν. Λοιπόν, τι δεν θα χαλάσω. Κοτσκάρεφ. Γιατί; Ποντκολεσίν. Ποια είναι λοιπόν η αλαζονεία; Είμαστε πολλοί, αφήστε το μόνο του vibere. Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, γιατί τους θαυμάζεις: φοβάσαι την υπεροχή, τι; Αν θέλεις θα τα πάρω όλα ένα κομμάτι. Ποντκολεσίν. Πώς μπορείτε λοιπόν να τα βγάλετε; Κοτσκάρεφ. Λοιπόν, ήδη δικαίωμά μου. Πες μου μόνο μια λέξη, για να μην συγκινηθείς αργότερα.

Family-pobutova τραγούδι "Friendship"

Ιστορία της δημιουργίας του p'yesi "Friendship"

Τα θεατρικά ενδιαφέροντα κατέλαβαν μεγάλη θέση στη ζωή του N. V. Gogol. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η πρώτη προσπάθεια του συγγραφέα ρομαντικής φαντασίας "Βράδια στο αγρόκτημα της Dikanka" στράφηκε στη σημερινή πραγματική δράση τον οδήγησε να σκεφτεί τη δημιουργία μιας κωμωδίας. Πιστοποιητικά για την κάθοδο μέχρι τα τέλη του 1832 (φύλλο του P. A. Pletnov στον V. A. Zhukovsky που εκδόθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 1832). Και στις 20 Φεβρουαρίου 1833, ο ίδιος ο συγγραφέας υπενθυμίζει στον M. N. Pogodina:

«Δεν σου έγραψα: Λατρεύω την κωμωδία. Βον, αν βρίσκομαι στη Μόσχα, είμαι ψηλά [ο Γκόγκολ γύρισε πίσω στην Αγία Πετρούπολη στις 30 Ιουλίου 1832 - AS], και αν έφτασα εδώ, δεν άφηνα το κεφάλι μου, αλλά μέχρι τώρα δεν έχουν γράψει τίποτα. Ήδη η πλοκή είχε αρχίσει να διαμορφώνεται εδώ και μέρες, ήδη το όνομα ήταν γραμμένο στο λευκό χαρτί:

«Βολοντίμιρ του 3ου βήματος», και πόσος θυμός! γέλιο! άλας! .. Ale raptom κελάηδισμα, φλυαρία, ότι το στυλό είναι έτσι και shtovhaetsya περίπου ένα τέτοιο μήνα, όπως η λογοκρισία δεν πρέπει να χάσετε. Και τι γίνεται αν δεν είναι gratime; Το δράμα ζει μόνο στη σκηνή. Χωρίς αυτό, είναι σαν μια ψυχή χωρίς σώμα. Τι είδους μάστορα κουβαλήσατε για προβολή στους ανθρώπους της αναρίθμητης τηλεόρασης; Τίποτα περισσότερο δεν περισσεύει, σαν να μαντέψει την πλοκή του πιο αθώου, σαν να περιηγηθεί η συνοικία δεν μπορούσε να φανταστεί. Τι κωμωδία χωρίς αλήθεια και κακία! Otzhe, δεν μπορώ να αναλάβω την κωμωδία "Div .: Khrapchenko M.B. Mikola Gogol: Literary Way: The Greatness of a Writer. - Μ., 1984. - S. 168 - 169. Εδώ, με μεγάλη δύναμη, διατυπώνονται οι εξελιγμένες ιδέες της θεατρικής αισθητικής του Γκόγκολ και αποκαλύπτονται οι ιδέες ανόρθωσης της δραματουργίας του. «Αλήθεια» και «κακία», δηλ. Ρεαλισμός και ανελέητη, ανελέητη κριτική - ο άξονας του ιδεολογικού και καλλιτεχνικού νόμου της κωμωδίας. Χωρίς κάποιο κερδισμένο, δεν υπάρχει νόημα. Η κωμωδία του Γκόγκολ φταίει μπούλα για να ευχαριστήσει αυτούς τους βιμόγκους. Її η κριτική αμεσότητα ξεπέρασε κατά πολύ το επιτρεπτό της λογοκρισίας. Η κωμωδία επινοήθηκε λόγω της μπούλας του άρθρου με κοφτερό μάτι για κριτικό ρεαλισμό. Η πλοκή του έδωσε πολλές ευκαιρίες: ο ήρωας, είτε με κάποιο τρόπο, ανταμείβεται με μια παραγγελία, αλλά γνωρίζει τις αποτυχίες μέσα από τα βήματα των ίδιων φιλόδοξων ανθρώπων, όπως το ίδιο το κρασί, και η θεϊκή θέληση, δείχνοντας τον εαυτό του Volodymyr of το τρίτο στάδιο. Γκόγκολ, χτυπώντας τις βασικές κακίες του γραφειοκρατικού συστήματος εκείνης της ώρας. Τα γραπτά μέρη της κωμωδίας δεν γράφτηκαν ("Η πληγή ενός επιχειρηματία", "Tyaganin", "Lakeysky", "Urivok") επιβεβαιώνουν έναν τέτοιο χαρακτήρα της ιδέας του Γκόγκολ.

Στους ψιθύρους της πλοκής, για την οποία δεν είναι στιγμή να σχηματιστεί και να είναι τριμηνιαία, ο Γκόγκολ στρέφεται στην ιδέα μιας κωμωδίας με θέμα την οικογένεια-πομπούτοφ. Το 1833 άρχισαν να γράφουν τη «Φιλία» (το αρχικό όνομα ήταν «Ναρετσένι»). Μέσω ενός αριθμού εκδότη promіzhni Gogol Lishe το 1841 p για να φτάσει στο υπόλοιπο Vіanta Vіanta Komedії, ο Scho υποσχέθηκε το 1842 p στα λείψανα του εκδότη του P'єsy Gogol όχι Tіlki Zmіnyuє Ti Chi Іnshі Storoni ZmRAYVAYDI PANSKIY SADIBI І ZITISHI ), αλλά, το πιο σημαντικό, είναι κατάλληλο για την ανάπτυξη των δικών του αισθητικών απόψεων, κάνοντας μια κωμωδία να μοιάζει με στοιχεία βοντβίλ, σαν να δέχεται μια κωμωδία έξω από αυτόν τον κόσμο. Η «Φιλία» γίνεται μια κοινωνική κωμωδία για την εμπορική-γραφειοκρατική ζωή. Στην πλοκή για το γάμο, διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με τον χαρακτήρα και τη θέση των γαμπρών στην κόρη του εμπόρου, την στασιμότητα του κωμικού βισμίγια, τον πρωτόγονο χαρακτήρα της εικόνας του μεσαίου χώρου, την αθλιότητα του πνευματικού κόσμου των ανθρώπων αυτού. στοίχημα. Με μεγάλη δύναμη, έδειξε ο Γκόγκολ, χαρακτηριστικό αυτής της μέσης λύσης, τη χυδαία αγάπη και το μπλε, τα δάπεδα απεικονίζονται ποιητικά από τον ίδιο σε ιστορίες από τη ζωή των ανθρώπων («Βράδια στο αγρόκτημα της Ντικάνκα»). Επευφημώντας γκροτέσκο για την ανάσταση των χαρακτήρων και το μη βιώσιμο rozvyazku (είσοδος του γαμπρού στο υπόλοιπο βράδυ από τα παράθυρα), ο Γκόγκολ δίνει τον υπότιτλο της κωμωδίας του «Ένα γνωστό όνομα της ημέρας στις δύο πλευρές». Είναι όμως πιο χαρακτηριστικό για έναν κωμικό συγγραφέα να δίνει στη ζωή την αυθεντικότητα της δημιουργίας του. Ο ρεαλισμός της «Φιλίας» στάθηκε μπροστά στην εξυπνάδα των ήσυχων μελοδραμάτων και των βοντεβίλ, που κυριαρχούσαν σε εκείνα του ρεπερτορίου του ρωσικού θεάτρου με τη μορφή του Γκόγκολ.

Στην ιστορία του είδους, σημαντική θέση έχει η οικογενειακή κωμωδία «Βεσίλι». Το μεγάλο ταλέντο ενός κωμικού συγγραφέα, αφού επέτρεψε στον Γκόγκολ να αναπτύξει και να βελτιώσει τις παραδόσεις της ρωσικής κωμωδίας, έχει ήδη μετατραπεί σε πισινό ενός εμπόρου. Μια περαιτέρω ανάπτυξη των χαρακτηριστικών του είδους μιας τέτοιας κωμωδίας ήταν γνωστή στη δραματουργία του A. N. Ostrovsky. Στην πρώτη κωμωδία της γιόγκα «Οι δικοί μου άνθρωποι βρυχώνται», ο αναγνώστης διαβάζει και το ντονκά του εμπόρου, σαν όνειρο για τον «ευγενή» αρραβωνιασμένο, και z τον προξενητή - έναν μη κυρίαρχο συμμετέχοντα της αγαπημένης.

Στη γραφή του στάχυ της «Φιλίας» (1833), η ντιγια φαινόταν στο χωριό, στη μέση του γαιοκτήμονα. Ούτε ο Podkolesin ούτε ο Kochkarov βρέθηκαν στο αρχικό κείμενο. Στη συνέχεια, η μπούλα μεταφέρθηκε στην Αγία Πετρούπολη και οι χαρακτήρες της Αγίας Πετρούπολης εμφανίστηκαν ο Ποντκολέσιν και ο Κοτσκάρεφ. Ο V.G.Belinsky περιέγραψε την ουσία της υπολειπόμενης έκδοσης της κωμωδίας με αυτόν τον τρόπο: Η «Φιλία» του Γκόγκολ δεν είναι μια αγενής φάρσα, αλλά ένα όραμα αλήθειας και μια εικόνα των βεντάτσας της μεσαίας τάξης της Αγίας Πετρούπολης «Belinsky V.G. Πόβνα. zib. όπ. σε 13 τόμους - Μ., 1959. - V.5, σ.333.

Όχι η μητροπολιτική Πετρούπολη έως τη λεωφόρο Nevsky, την οδό Millionnaya και το ανάχωμα Angliysky, την επαρχιακή Πετρούπολη - το τμήμα της Μόσχας, το Peskov, το Shestilavochnaya, μίλια provulkiv, ξύλινα σπίτια μονής επιφάνειας με μπροστινούς κήπους.

Η κωμωδία βασίζεται σε ένα παράδοξο: όλα περιστρέφονται σαν φίλος, αλλά κανείς δεν πεθαίνει, στην κωμωδία και στη μνήμη της μη αγάπης. Φιλία - tse pіdpriєmstvo, διαφημιστικό στα δεξιά. Μια τέτοια δήλωση στον φίλο Ivan Fedorovich Shponka: «... Ο Youmu ονειρεύτηκε ότι η ομάδα δεν ήταν άνθρωπος, αλλά σαν ένα μάλλινο υλικό. scho vin στο Mogilovі για να πάτε στο κατάστημα του εμπόρου. «Αν τιμωρήσεις τη μητέρα, είναι σαν έμπορος. «Παίρνετε τις ομάδες, το καλύτερο υλικό! καλοπροαίρετος! Από εδώ και πέρα ​​ράβουν φουστάνια. Kramar miryaє i λιγότερο συνοδεία. Ο Ιβάν Φεντόροβιτς πάρτε τον πίνντ πάχβα, πηγαίνετε στο ... kravtsya ”Gogol N.V. Περισσότερες επιλογές έργων: U 14 vol. - M., L., 1939. - T. 1. - S. 320 ..

Όλη η βλακεία της φιλίας όπως σας παρακαλώ, που μόλις εμφανίστηκε στο όνειρο του Ιβάν Φεντόροβιτς, έγινε το κύριο θέμα της κωμωδίας του Γκόγκολ. Η Vikrivayusche χυδαιότητα των κατοίκων της Αγίας Πετρούπολης, ο Γκόγκολ ο θεατρικός συγγραφέας επέκτεινε μια σειρά από κοινωνικές προειδοποιήσεις και υποζωγραφιές, που γκρεμίστηκαν από αυτόν στις ιστορίες της Ουκρανίας και της Αγίας Πετρούπολης. Η εικόνα των σκέψεων και των συναισθημάτων, ο ίδιος ο τρόπος να κινηθούν οι χαρακτήρες για να εισαγάγουν τον αναγνώστη στο περιβάλλον του κόσμου των κατοίκων της πρωτεύουσας, δεν απείχαν πολύ από την ανάπτυξή τους στους κατοίκους του Mirgorod. І Μια φορά από τον Tim Behind the Issues of the Kameniki's girls Agafії Tikhonіvny, € Tіktiki Orisi Panteleonіvna, Swaha Tellі іvіvni, GOSTVOROVOR STARKOKOV І Chotiroch Brhenihіv Viknikuєs Petersburg The image of St. πόλεις, με βιζνίκι, σαν δεκάρα να κουβαλάς μέσα από το μουστάκι.

Η "Φιλία", προφανώς, ξεπερνά πολύ τα σύνορα του pobutu της Πετρούπολης. Σε αυτή τη σατυρική κωμωδία, όπως και στις άλλες δημιουργίες του, ο Γκόγκολ, έχοντας αρχίσει να αποκαλύπτει ολόκληρη τη Ρωσία, με όλες του τις λεπτομέρειες.

Ιδιαίτερα ο σεβασμός του Γκόγκολ για τον «Βέσιλι» μπορεί να εξηγηθεί στον εαυτό του, ότι ακόμα κι αν σκεφτήκατε ήδη τη δυνατότητα μιας ευρείας κοινωνικής διάστασης, μπορείτε απλά να περάσετε από ασπρόμαυρες επιλογές. Αναλογιζόμενος τον Volodymyr του 3ου Βαθμού, ο Γκόγκολ γράφει ότι «στην κωμωδία θα υπάρχει πλούσιο «αλάτι και θυμός». Το "Angry" δεν εξαφανίστηκε κατά τη μετάβαση στο "Named", αλλά, αντίθετα, μεγάλωσε.

Όπως στο «Volodimir του 3ου βήματος», σε μια ποικιλία μικρών κωμωδιών, στο «The General Inspector», ο Γκόγκολ καταιγίδα στους χαρακτήρες του με ένα τεράστιο ιδιαίτερο, στη συνέχεια στο «Vesilla», το μοναδικό σε αυτή τη συγκλονιστική γκογκολιανή κωμωδία, τον κόσμο του άνθρωποι, για τη δύναμη του μεριδίου vlasnoy τους. Οι αξιωματούχοι και οι βοηθοί, οι έμποροι και οι ευγενείς αντιπροσωπεύονται εδώ απλώς από ανθρώπους που έχουν εκθέσει τα καλύτερα συναισθήματά τους.

Τίποτα δεν άλλαξε ιδιαίτερα εξαιτίας εκείνων των πραγμάτων που ο «Βολοντίμιρ του 3ου βήματος» δεν μπορεί να γρυλίσει στην Πετρούπολη, μετακόμισε στο «Βεσίλι» στο χωριό - η σατιρική κωμωδία δεν έχει αλλάξει. Η γκαλερί των αγροτικών γαμπρών της Agafia Tikhonivna είναι μια αληθινή σάτιρα για εκείνη την ώρα του νοικοκυριού. Βασικά, ήταν ζωγραφισμένα με αυτά τα φάρσα, αλλά στην υπολειπόμενη έκδοση, όλες οι βρωμιές: і Yaєchnya (που καλεί μια ώρα ως κατσαρόλα), і Onuchin (η χρονιά του Anuchin), і Zhevakin και Zaїka Pantelєєv (έχοντας ιδρώσει μόνο σε οι περιγραφές του Τεκλί) - όλες οι βρωμιές είναι καλοί σκλάβοι της χυδαιότητας, για να βοηθήσουν στην εμφάνιση ιδιαίτερης ειλικρίνειας.

Κάποτε, αν έρθετε στην ανάλυση της «Φιλίας» από τα δεξιά, κατηγορείτε τις σκέψεις για τη σατυρική ένταση, που συνδέεται μόνο με τη βικριτότητα των οσίμπων των κηπουρών. Κατά κανόνα, θα πρέπει να τοποθετείται χαμηλότερα από τον "Επιθεωρητή" και την ασύλληπτη ιδέα του "Volodimir του 3ου βήματος", επειδή εκεί οι χαρακτήρες αποκαλύπτονται σε τεράστιες εκδηλώσεις, ακριβώς εκεί - σε ένα σπιτικό περιβάλλον. Θα ήταν καλύτερα, ο άνθρωπος της μαρτυρίας του Γκόγκολ «στο σπίτι», η στάση των κοινωνικών του διασυνδέσεων, άλε, όχι λιγότερο από αυτό, ανοίγονται σαν κοινωνική μοναξιά - σε αυτό το σατιρικό τσίμπημα «Φιλία».

Αποκλεισμένοι από τη σφαίρα των υπηρεσιακών συμφερόντων, ο Podkolyosin και άλλοι μνηστήρες της Agafia Tikhonivna θα μπορούσαν να δείξουν μεγάλο ατομικό ανθρώπινο χαρακτήρα. Ale nі μην σταματήσεις να κλαις Yaєchnya buti tovstim και αγενής ιεροεξεταστής, lakaє pіdleglіh іn іdpratsоvanim μπάσο. Μην ξεχνάτε για ένα δεύτερο Podkolyosin, ότι φταίει το πάνω μέρος του radnik, ότι το χρώμα του φράκου δεν είναι το ίδιο με αυτό του τίτλου dribnot.

Η δύναμη αυτής της κωμωδίας έγκειται στο γεγονός ότι ο Γκόγκολ, έχοντας δείξει μια στενή αμοιβαία σχέση μεταξύ ειδικής λείας και τεράστιας λείας, δείχνοντας πώς διαμορφώνεται η ηθική προοπτική των ανθρώπων, σαν στήριγμα για την αυταρχική-γραφειοκρατική Ρωσία.

Ο σατιρικός στόχος της «Φιλίας» θεωρείται από τα πρώτα αντίγραφα της κωμωδίας, μέχρι αυτόν που ξαπλώνει στο σπίτι στον καναπέ Podkolesin - ο ίδιος Podkolesin, που αύριο θα πάρει τα βάρη. Υπάρχουν μόνο δύο άτομα κοντά στο δωμάτιο - ο Vin και ο Stepan, για να σταθούν κοντά στο ξαπλωμένο τηγάνι. Είναι αδύνατο να νιώσεις τις απαντήσεις του Στέπαν. Και παρόλα αυτά, ο Podkolyosin ξεπέρασε ξανά και ξανά τον υπηρέτη: "Τι λες;". Εγώ εκείνος, που δεν αναρωτιέμαι και δεν τσακώνομαι, επαναλαμβάνω ανόητα τα πάντα πίσω με πλάτη.

Ποντκολεσίν. Τι γίνεται με το kravtsya buv;

Στέπαν. Bouv.

Ποντκολεσίν. ... Είμαι πλούσιος ήδη ραμμένος; ..

Στέπαν. Λοιπόν, ήδη dosit, έχοντας ήδη αρχίσει να ρίχνει βρόχους ...

Ποντκολεσίν. Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λέω, ρίχνοντας θηλιές ήδη.

Ο διάλογος είναι τρεις. Δύο ή τρία ακόμη γεύματα-vodpovіdі, και πάλι ο υπηρέτης ξυρίζεται γκρινιάζοντας panski:

"Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λοιπόν, ο frakiv έχει πολλά να κρεμάσει.

Ποντκολεσίν. Ωστόσο, ακόμα κι αν είναι πανί πάνω τους, το τσάι είναι πιο ζεστό, χαμηλότερα στο δικό μου;

Στέπαν. Λοιπόν, να είστε πιο προσεκτικοί, τι έχετε στο δικό σας.

Ποντκολεσίν. Για τι πράγμα μιλάς?

Στέπαν. Λέω: ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά, τι είναι στο δικό σας ... "Gogol N.V. Περισσότερες επιλογές έργων: U 14 vol. - M., L., 1939. - T. 3. - S. 62.

Ο Navischo, φαίνεται, ο Podkolyosin, που δεν είναι κανένας από τους άλλους, γύρω από τον Stepan, δεν δείχνει κώφωση, χωρίς έναν υπαινιγμό επαναλαμβανόμενου υπηρέτη; Και τότε, η ίδια η Podkolesin συμπεριφέρεται έτσι στον κήπο, φανταζόμενη ότι δεν καταλαβαίνει την εξήγηση της νεαρής τάξης.

Όλες οι κωμωδίες του Γκόγκολ, ανεξάρτητα από το κόστος τους, εμπνευσμένες από ένα δημιουργικό σχέδιο, αντικατοπτρίζουν την άποψη του συγγραφέα στον κόσμο και το νόημα της σάτιρας στη ζωή της κοινωνίας. Η σάτιρα, έχοντας vvazhav vіn, είναι ένοχη για την αποκάλυψη τρομερών virazki, μεταξύ ορισμένων από τις πιο ανασφαλείς - την παρουσία ανθρώπων με μεγάλα, μεγάλα συναισθήματα και που καταστρέφουν την αίσθηση της εμμονής. Στη Vesilla δεν υπάρχει αγάπη, δεν υπάρχει αίσθηση χυδαιότητας - ο Γκόγκολ επευφημούσε με κάθε σκέψη. Έτσι, για παράδειγμα, σε μια από τις πρώτες παραλλαγές του p'esi, ο Tekle, κατευθυνόμενος προς το Podkolesin, είπε: "Σύντομα δεν θα είσαι κατάλληλος για το δέσιμο ενός φίλου". Ασήμαντο, με την πρώτη ματιά, η αλλαγή αναγνωρίζει τη φράση στην υπόλοιπη έκδοση: «Σύντομα δεν θα είσαι κατάλληλος για τη δουλειά ενός φίλου» Ibid. Σελ.85 .. Το Podkolyosin ΔΕΝ θα είναι κατάλληλο για το "σωστό" για μια ώρα, και για μια σανίδα κρασιού δεν θα είναι ταυτόχρονα κατάλληλο.

Ο Nadvirnіy radnik Podkolyosin, ξαπλωμένος στον καναπέ με μια πίπα και rozmіrkovuyuchi, ο scho δεν θα έκανε παρόλα αυτά φίλους, καλώντας τον υπηρέτη του Stepan, που είναι μεθυσμένος όπως όσοι δεν μπήκαν μέσα, σαν προξενητής, για να τον δει. , σχετικά με την ποιότητα του υφάσματος φορέστε ένα φράκο και χωρίς να θρέψετε το κασκόλ, για το οποίο το φράκο του κυρίου από ένα τόσο φίνο ύφασμα και τσι δεν θέλουν, έχοντας μετακομίσει, κύριε κάνουν φίλους. Ας περάσουμε στο VAKS και ας συζητήσουμε το її δάπεδο με λεπτομέρεια. Εμφανίζεται η προξενήτρα Thekla Ivanivna και λέει για το όνομα της Agafia Tikhonivna, κόρης ενός εμπόρου, її zovnіshnostі («σαν ραφιναρισμένη ζάχαρη!»), її nebazhannya πηγαίνει για έναν έμπορο, αλλά μόνο για έναν ευγενή («τέτοιο μεγαλείο»). Ικανοποιημένος ο Podkolesin να διατάξει τον προξενητή να έρθει μεθαύριο («θα ξαπλώσω, και θα σηκωθείς»), θα σου το κάνουν σε λινοτάπητες και φαίνεται ότι σύντομα θα είσαι ακατάλληλος για φιλία. Vbіgaє one yogo Kochkarov, μαγείρεψε τον Tekle για εκείνους που ο yogo έκανε φίλους, αλλά, έχοντας καταλάβει ότι ο Podkolesin σκέφτεται να κάνει φίλους, αποδέξου την πιο ενεργή μοίρα. Vipitavshi στο matchmaker, de live ονομάζεται, vіganyaє Tekle, κανονίζει να κάνει φίλους με τον ίδιο τον Podkolesin. Ο Vin δεν περιγράφει ένα ακόμη πράγμα της οικογενειακής ζωής, και ήδη την άλλαζε, αλλά ο Podkolesin σκέφτεται και πάλι τη δυσαρέσκεια του γεγονότος ότι "όλα ήταν στη φιλία, και τώρα ήταν μια έξαρση της φιλίας". Ο Kochkarev εξηγεί ότι ταυτόχρονα το Podkolesin είναι απλώς ένα κατάστρωμα και δεν έχει κανένα νόημα, διαφορετικά θα είναι σαν "ένα τέτοιο μικρό κανάλι" και όλα είναι ίδια. Ήδη zovsіm zіbravshis їhati, ο Podkolyosin φαίνεται καλύτερος αύριο. Με σαν Kochkarov yoga take away.

Η Agafia Tikhonivna με τη σύζυγό της, Arina Panteleimonivna, για να πει περιουσίες στις κάρτες, μνημονεύει το όψιμο πανόραμα της Agafia, το μεγαλείο και τη στιβαρότητά της, και αυτό βοηθά να θεραπεύσει το σεβασμό της ανιψιάς της να κάνει εμπόριο "κατά μήκος της γραμμής του υφάσματος" Oleksia Dmitrovich Starikov . Ale Agafia ξεκουράζεται: το κρασί και ο έμπορος, και τα γένια μιας νέας ανάπτυξης, και ο ευγενής είναι καλύτερος. Έρχεται η Τεκλέ, βρίζει τη χαρτοπετσέτα της, κάντο: έβγαινε από όλα τα σπίτια, ήταν φθαρμένη στα γραφεία, αλλά ο γαμπρός ήξερε έξι άτομα. Ο Βον περιγράφει τους μνηστήρες, αλλά ο ανόητος τίτκα από τον Τεκλέ δεν είναι ευχαριστημένος με αυτούς που είναι καλύτεροι - έμπορος ή ευγενής. Κουδούνι στην πόρτα. Στο τρομερό sum'yatti, όλοι βρυχώνται, ο Dunyasha ζει έξω από αυτό. Uvіyshovshi Ivan Pavlovich Yaєchnya, εκτελεστής, ξαναδιάβασε τον κατάλογο της προίκας και δες το, τι είναι διαθέσιμο. Ο Nikanor Ivanovich Anuchkin εμφανίζεται, λεπτός και «εξαιρετικός», σαν αστείο στη διάλεκτο της γνώσης των γαλλικών ταινιών. Αμοιβαία prihovyuchi θα διορθώσω τον λόγο για την εμφάνισή μου, η προσβολή του αρραβωνιασμένου θα καθαριστεί. Ο Μπαλταζάρ Μπαλταζάροβιτς Ζεβακίν, ανώτερος υπολοχαγός της ναυτικής υπηρεσίας, προέρχεται από το κατώφλι που τιμά τη Σικελία, με το οποίο στήνει την κρεβατοκάμαρα του Ρόζμοβ. Ο Anuchkin φωνάζει με το φως των γυναικών της Σικελίας και τις αρνήσεις της δήλωσης του Zhevakin, ότι όλοι τους, συμπεριλαμβανομένων των χωρικών, μιλούν γαλλικά. Ο Yachnya κελαηδάει με τη χροιά των ντόπιων χωρικών και τα αστέρια τους. Η Mirkuvannya για την divatsva deakikh prizvisch διακόπτεται από την εμφάνιση των Kochkarov και Podkolyosin. Κοτσκάρεφ, τι κακό όνομα θα σε φωνάξω, πέσε στη ρωγμή του κάστρου, φωνάζοντας τον Τεκλί.

Την ονομάζουν για να πάει στη συνοδεία, οι μνηστήρες συστήνονται, ο Κοτσκάροφ συστήνεται από συγγενή μιας αόριστης εξουσίας και ο Ποντκολέσινα διορίζεται ως αδιαπραγμάτευτο τμήμα. Εμφανίζεται και ο Starikov. Zagalny rozmov για τον καιρό, χτυπώντας απευθείας γεύματα Yaechnі για εκείνα, σε μια τέτοια υπηρεσία που δούλευε ο εργένης της Agafia Tikhonivna, για να διακοπεί από τη ροή του ονόματός της. Οι γαμπροί, με σεβασμό να έρθουν το βράδυ «για ένα φλιτζάνι τσάι» και να συζητήσουν, όχι σπουδαίοι στους αρραβωνιασμένους, διασκορπίζονται. Ο Podkolyosin, έχοντας ήδη αποδείξει ότι δεν είναι σπουδαίος, και στα γαλλικά δύσκολα ξέρει, φαίνεται σαν φίλος, ότι δεν τον λένε για σένα. Ο Kochkarev, χωρίς πρακτική, θα τον ξανασκεφτεί με αόρατη αξιοπρέπεια και, έχοντας πάρει τη λέξη ότι ο Podkolesin δεν θα εμφανιστεί, θα οδηγηθεί για να σώσει άλλους μνηστήρες.

Η Agafia Tikhonivna δεν μπορεί να πιστέψει ποιον από τους γαμπρούς επιλέγει («Ο Yakbi σκότωσε τον Nikanor Ivanovich και το έβαλε στη μύτη του Ivan Kuzmich ...»), και αν θέλεις να πετάξεις ένα πουλάρι. Εμφανίζεται ο Kochkarov, ξανασκεφτείτε να πάρετε τον Podkolesin, και μόνο λίγο περισσότερο, γιατί αυτός ο άνθρωπος είναι ένα θαύμα και όλα είναι σκουπίδια. Έχοντας εξηγήσει πώς να συμβουλεύσετε τους μνηστήρες (έχοντας πει ότι το zamіzh δεν έχει ακόμη κοπεί, αλλά είναι ήδη απλό: στείλτε μακριά, ανόητοι), ο Kochkarov μιλά για τον Podkolosin. Άφιξη Yaєchnya, vimahayuchi απευθείας vіdpovіdі: έτσι chi nі. Ακολούθησαν οι Ζεβακίν και Ανούτσκιν. Η Agafia Tikhonivna καταστράφηκε, φώναζε «ας βγούμε έξω» και, τρομαγμένη από το θέαμα του Yaєchni («Ουάου, έλα! ..»), χτυπούσε. Ο Kochkarov μπαίνει, αφήνοντας την Podkolesin μπροστά, ισιώνει τον αναβολέα, εξηγώντας στους γαμπρούς των σπάνιελ ότι ονομάστηκε ανόητη, δεν υπάρχει προίκα για αυτήν και στα γαλλικά δεν υπάρχει μπελμές. Οι γαμπροί χαίρονται την Τέκλα και φεύγουν, έχοντας αφήσει τον Ζεβακίν, χωρίς να αλλάξουν γνώμη να κάνουν φίλους. Ο Kochkarev vіdsilає i Yogo, έχοντας δηλώσει τη μοίρα του και την αδιαμφισβήτητα καλή του τύχη στο γάμο. Zbentezhenoy καλά κατονομάζοντας Kochkarov επιβεβαιώνουν Zhevakina ανόητο και p'yanitsa. Ο Ζεβακίν άκουσε τη θαυμαστή συμπεριφορά του μεσολαβητή του. Η Agafia Tikhonivna δεν τολμά να του μιλήσει, πολλαπλασιαστές της zdivuvannya του: ονομάστηκε δεκαεπτά χρονών, αλλά γιατί;

Ο Kochkarev να φέρει Podkolesin και primushu yoga, έχοντας χάσει το όνομα ενός, άνοιξε την καρδιά μου. Συζήτηση για την αποδοχή του katannya στο chovn, bagzhany κάρβουνο λίταΚαι η εγγύτητα των εορτασμών της Εκατερίνης δεν θα τελειώσει με τίποτα: ο Ποντκολέσιν υποκλίσεις. Ωστόσο, λόγω των στροφών του Kochkarov, έκλεισαν ήδη το βράδυ, βιαστικά για ένα ταξίδι στην εκκλησία σε ένα χρόνο και κάνοντας φίλους με έναν καλό φίλο, χωρίς να προσθέσουν. Άλε Ποντκολεσίν πήγαινε. Έχοντας συσσωρεύσει έναν φίλο χωρίς απρόσωπη κακή τύχη, ο Kochkarev βιάζεται να γυρίσει. Η Αγαφία Τιχόνιβνα ήταν στο μπάνιο, που δεν πέρασε είκοσι επτά χρόνια στα κορίτσια, αναζητώντας τον αρραβωνιαστικό της. Ο Podkolyosin, ο οποίος έχει τοποθετηθεί στο δωμάτιο ως στούσαν, δεν μπορεί να αρχίσει να αποδίδει δικαιοσύνη και θα αποφασίσετε ο ίδιος ο Kochkarov να ζητήσει το χέρι της Agafia Tikhonivna. Όλα είναι στην εξουσία, και καλείται να βιαστεί και να ντυθεί. Ο Podkolesin, ήδη ικανοποιημένος και βυθισμένος, μένει μόνος του, τα θραύσματα του Kochkary φαίνονται να κοιτάζουν τι είναι έτοιμο το ατσάλι (οι σταγόνες του Podkolesin, vtim, αφαιρούν το κρασί) και οι rozmіrkovuє, sho vіn buv dosi και chi καταλαβαίνουν το νόημα της ζωής. Vіn zdivovany, ότι οι απρόσωποι άνθρωποι ζουν σε τέτοια τύφλωση, και, αν έπρεπε να γίνεις κυρίαρχος, ο vіn zvelіv θα ήταν φίλος με όλους. Μια σκέψη για τις ανακρίβειες του τι θα συμβεί αμέσως, λύγισαν τα trochs, και μετά δεν θα το κάνουμε για τη ζέστη. Vіn vіrishuєtsya bіgti, γεια bi και μέσω vikno, αν δεν είναι δυνατό στην πόρτα, αφήστε το να φύγει χωρίς πτώση, αν δεν ξέρετε, - viskakuє vіkno και їde στο vіzniku.

Η Agafia Tikhonivna, ο Tekle, η Orina Panteleimonivna και ο Kochkarev, εμφανίζονται ο ένας μετά τον άλλον, έκπληκτοι, μερικές φορές επιτρέπεται να καλούνται από τον Dunyashka, ο οποίος διεύθυνε ολόκληρο το πέρασμα. Η Orina Panteleimonivna πίνει σαν την Kochkarova («Είσαι κακός, αν είσαι τίμιος!»), Vіn λέει ένα όνομα, η ale Tekle περπατά κατευθείαν στους χαμένους: «αν κλείσεις το μάτι στο vіkno - εδώ, μόνο shanuvannya μου!»

είπε

Το κομμάτι του N. V. Gogol «Φιλία» γράφτηκε το 1842 εκ περιτροπής. Μόλις έφυγε, το γουόν έγινε αντικείμενο πολυάριθμων συζητήσεων και υπερ-έξυπνων σκέψεων. Ο Γκόγκολ κλήθηκε στο γεγονός ότι γεννήθηκε στη σκηνή των "μικρών ανθρώπων" - εμπόρων και άλλων αξιωματούχων, έχοντας οδηγήσει τον αναγνώστη στη ζωή,

Προβλήματα και ενδιαφέροντα «απλών» ανθρώπων.

Για πρώτη φορά, η κόρη του εμπόρου Agafiya Tikhonivna, η ηρωίδα του p'єsi staє, που, για όλους τους κανόνες, θα γίνω, θα ακολουθήσει την αρραβωνιασμένη προξενήτρα Fekla Ivanivna. Ο εναέριος φρουρός Podkolesin, ο εκτελεστής Yaechnya, ο κορυφαίος αξιωματικός πεζικού Anuchkin, ο ναύτης Zhevakin, λαλούν πριν από το όνομα.

Το "Friendship" μπορεί να ονομαστεί η πρώτη ρωσική κωμωδία του vdachas. Ο Βον έδειξε ότι είναι δυνατό να περιγραφεί η ζωή των απλών ανθρώπων. Στο p'єсі є καθετί που γίνεται το qiu της ζωής: γελοίο και sumne, υψηλό και χαμηλό. Επιπλέον, ο Γκόγκολ περιγράφει ρεαλιστικά το μέσο του, χωρίς υπερβολές, χωρίς νικηφόρα φαντασίωση.

Όλα τσε δίνουν την ευκαιρία να αποκαλούν τον συγγραφέα τον ιδρυτή και τον pershoprokhіdtsem, chiї tradіtsії nadіlі razvitima A. N. Ostrovskiy στο p'єsah του.

Η πλοκή της κωμωδίας είναι απλή και καθόλου εντυπωσιακή. Ο παλιός επίσημος Podkolyosin γίνεται φιλικός. Είναι κατανοητό για μένα ότι δεν λέγεται το πιο τραγούδι, γιατί μερικά κρασιά δεν θυμούνται ονόματα, αλλά προίκα. Ale όχι μόνο tse sponkaet ήρωας να σκεφτεί τη διασκέδαση. Ο Γκόγκολ δείχνει τι για " μικροί άνθρωποι»Η φιλία είναι ένα σημαντικό βήμα στη ζωή, φέρνοντας τη γιόγκα στα μάτια. Ο Podkolyosin έχει δοθεί, ότι όλα είναι ασφαλή και σαρωμένα, - έχοντας μάθει για το yogo namir, είναι αμέσως υπεύθυνος για την εκτίμηση της σημασίας της τιμής και την εντολή του ήρωα.

Γνωρίζουμε για το όνομά μου, ότι είναι κόρη ενός εμπόρου της τρίτης συντεχνίας και θέλω να γίνω «μη ευγενής ευγενής». Στην εικόνα της Agafia Tikhonivna, ο Gogol παίρνει τα πάντα τυπικό ρύζιθα γίνω κορίτσι. Η ηρωίδα περνάει όλες τις μέρες της στο σπίτι, θρηνώντας και κ. για τον «εξορκισμό» της. Ο Γκόγκολ δείχνει την άγνοια και την άγνοια του εμπόρου: Η Agafiya Tikhonivna πιστεύει αφύλακτα σε διάφορες μάγισσες, zabobonivs, και προδίδει τη ζωή της, κυματίζοντας πάνω τους.

Για την επιπολαιότητα της ηρωίδας να μιλήσει και εκείνα τα κριτήρια, για τα οποία επιλέγουν να επιλέξουν τον αρραβωνιαστικό τους. Tse, persh για τα πάντα, zovnіshnі gіdnostі: vіk, zrіst, αναδίπλωση, υποδοχή

Ακόμη και ο κωμικός μονόλογος της Αγαφίας Τιχόνιβνα, στον οποίο προσπαθεί να επιλέξει τον αρραβωνιαστικό της. Η ηρωίδα φέρεται στους υποκριτές όπως πριν από τις ομιλίες - προσπαθεί να φτιάξει ένα ιδανικό πορτρέτο από αυτούς: «Ο Yakbi καταστρέφει τον Nikanor Ivanovich και το φέρνει στη μύτη του Ivan Kuzmich, μετά πάρτε λίγη αηδία, όπως ο Baltazar Baltazarich, έτσι , ίσως, να προσθέσω στο επόμενο μεγάλο πράγμα Ivan Pavlovich - θα το έλεγα την ίδια στιγμή.

Δείχνοντας τις σκέψεις των ηρώων και επιλέγοντας ένα τέτοιο θέμα, Γκόγκολ, τολμώ, θέλοντας να δείξω το ψεύδος, την υποκρισία, το κομματιασμό της ζωής των ανθρώπων. Ο Άντζε έγινε φίλος με τον Βάρτο από αγάπη, προσηλωμένος στους ανθρώπους. Μην σκέφτεστε όμως τους ήρωες της κωμωδίας. Για αυτούς, στην πρώτη θέση - nanosne, επιφανειακή, άλλη σειρά.

Από μόνη της, ίσως, τόσο λίγο χαρούμενοι άνθρωποικλωτσήσει τον Γκόγκολ γύρω του. Το ίδιο για τα κρασιά tse και τα sumuє στο p'єsі σας, δείχνοντας, πώς και zavzhd στο νέο, «smіh krіz slozi», rozmirkovuchi για τη σοβαρότητα μέσω του αστείου, για το σεβασμό μέσω του «dribne», «άδειο».

Δημιουργία ανά θέμα:

1. Το 1835 εμφανίστηκε στην Αγία Πετρούπολη μια συλλογή με «Αραμπέσκους», στην οποία διδάσκονταν το μυθιστόρημα του Μίκολι Γκόγκολ «Κλαπτική από τις νότες του θείου». Κέρδισε...
2. Οι «ιστορίες της Πετρούπολης» του Mikoli Vasilovich Gogol είναι ένας κύκλος λεπτών δημιουργιών. Μεταφέρετε τη δυσωδία φιλοσοφικό πρόβλημαεπιλογή και ηθικές αξίες....
3. Η κόρη του εμπόρου στη θέα, η Olimpiada Samsonivna (Lypochka) Bolshova, κάθεται μόνη της όλη τη νύχτα με ένα βιβλίο και, περιπλανώμενος, «σαν να ήμουν απασχολημένος με το τσι…