Остання жертва зміст. Остання жертва

дія перша

Діючі лиця

Юлія Павлівна Тугина, Молода вдова.

Глафіра Фірсовна, Тітка Юлії, літня, небагата жінка.

Вадим Григорович Дульчин, молода людина.

Лука Герасімич Дергачов, Приятель Дульчина, досить непоказний пан і по фігурі, і по костюму.

Флор Федулича Прибитков, Дуже багатий купець, рум'яний старий, років 60, гладко поголений, ретельно причесаний і одягнений дуже чисто.

Міхевна, Стара ключниця Юлії.

Невелика вітальня в будинку Тугіної. В глибині двері вхідні, направо (від акторів) двері в кімнату тієї, наліво - вікно. Драпірування і меблі досить скромні, але пристойні.

явища першої

Міхевна біля вхідних дверей, потім Глафіра Фірсовна.

Міхевна. Дівчата, хто там подзвонив? Вадим Григорович, чи що?

Глафіра Фірсовна (Входячи). Який Вадим Григорович! Це я. Вадим щось Григоровичу, чай, пізніше прийде.

Міхевна. Ах, матінка, Глафіра Фірсовна! Та ніякого і немає Вадима Григоровичу; це я так, обмовилася. Вибачте!

Глафіра Фірсовна. Зірвалося з язика, так вже нічого робити, тому не сховаєш. Ека досада, не застала я най-то! Не близько місце до вас даром-то подорожувати; а на візників у мене грошей ще не нажито. Та й розбійники ж вони! За твої ж гроші тобі всю душеньку витрусить, та ще, того гляди, віжками очі вихлестнет.

Міхевна. Що говорити! Чи то справа свої ...

Глафіра Фірсовна. Що, свої? Ноги-то, чи що?

Міхевна. Ні, коні-то, я говорю.

Глафіра Фірсовна. Чого краще! Та тільки у мене свої-то ще на Хреновском заводі; все купити не Ощад - боюся, як би не помилитися.

Міхевна. Так ви пішки?

Глафіра Фірсовна. Так, за обіцянкою, сім верст киселю їсти. Так от не в раз; видно, доведеться назад на тих же, що не годуючи.

Міхевна. Посидьте, матінка! вона, треба бути, скоро повернеться.

Глафіра Фірсовна. А куди її бог поніс?

Міхевна. До Вечеренко пішла.

Глафіра Фірсовна. За прощу почала. Аль багато нагрішила?

Міхевна. Так вона, матінка, завжди така; як небіжчика не стало, все молиться.

Глафіра Фірсовна. Знаємо ми, як вона молиться-то.

Міхевна. Ну, а знаєте, так і знайте! А я знаю, що правду кажу, мені брехати ні з чого. Чайку не накаже? У нас це миттю.

Глафіра Фірсовна. Ні, вже я саме почекаю. (Сідає.)

Міхевна. Як завгодно.

Глафіра Фірсовна. Ну, що ваш Плезір-то?

Міхевна. Як, матінка, зволили сказати? Чи не дослишала я ...

Глафіра Фірсовна. Ну, як його поучтівей-то назвати? Переможець-то, один-то милий?

Міхевна. Чи не зрозуміти мені розмови вашого, слова боляче мудровані.

Глафіра Фірсовна. Ти дуру граєш, аль соромишся мене? Так я не панянка. Поживеш з моє-то, так в бідності, так стидочек-то всякий забудеш, ти вже в цьому не сумнівайся. Я про Вадима Григоровичу тебе питаю ...

Міхевна (Приклавши руку до щоки). Ох, матінко, ох!

Глафіра Фірсовна. Що заохала?

Міхевна. Так соромно дуже. Так як же ви дізналися? А я думала, що про це нікому не відомо ...

Глафіра Фірсовна. Як дізналася? Ім'я його ти сама зараз сказала мені: Вадимом Григоровичу покликала.

Міхевна. Ека я дурна!

Глафіра Фірсовна. Так, крім того, я і від людей чула, що вона в приятеля свого багато грошей проживає. Правда чи що?

Міхевна. Вірного я не знаю; а як, чай, не проживати! Чого вона для нього пошкодує!

Глафіра Фірсовна. Ото ж бо чоловік-то її, небіжчик, кмітливий був; відчувало його серце, що вдові гроші знадобляться, і залишив вам мільйон.

Міхевна. Ну, який, матінка, мільйон! Багато меньше.

Глафіра Фірсовна. Ну, вже це у мене рахунок такої: я все на мільйони вважаю; у мене, що більше тисячі, то і мільйон. Скільки в мільйон грошей, я і сама не знаю, а кажу так, бо це слово в моду пішло. Перш, Міхевна, багатіїв-то тисячники звали, а тепер уже й геть усі мільйонники пішли. Нині скажи-ко про хорошого купця, що він обанкрутілся тисяч на п'ятдесят, так він образиться, мабуть, а говори прямо на мільйон, або два, - ось це вірно буде. Перш і пропажі-то були маленькі, а нині геть в банку одному семи мільйонів недорахувалися. Звичайно, у себе-то в руках і приходу, і витраті більше полтини рідко бачиш; а вже я таку сміливість на себе взяла, що чужі гроші все на мільйони вважаю; так-то вільно про них розмовляю. Мільйон - і шабаш! Як же вона: речами, що ль, дарує йому, аль грошима?

Міхевна. Про гроші не знаю, а подарунки йому йдуть щохвилини, і всі дорогі. Ні в чому у ньому вади не буває, і в квартирі-то все наше: то вона йому черніліцу нову на стіл купить з усім приладом ...

Глафіра Фірсовна. Черніліца нова, дорога, а писати нічого.

Міхевна. Яке писання! коли йому! Він і вдома-то не живе. І фіранки йому на вікна змінить, і меблі всю заново. А вже це посуд, білизну і що інше, так він і не знає, як у нього все нове є, - йому-то все здається, що все те саме. Та чого вже, до самої малості: чай з цукром, і то від нас туди йде.

Глафіра Фірсовна. Все ще це не біда, стерпіти можна. Різні баби-то бувають: яка коханцеві речами - та ще, мабуть, капітал і збереже; а яка грошима, ну, вже тут розорення вірне.

Міхевна. Сахару боляче шкода: багато його у них виходить ... Куди їм пропасти отака?

Глафіра Фірсовна. Як же це у вас сталося, як її угораздило такий хомут на шию надіти?

Міхевна. Так все ця дача проклята. Як жили ми тоді, незабаром після небіжчика, на дачі, - жили скромно, людей оббігали, рідко коли і на прогулянку ходили, і то куди подалі; тут його і завдало, як на гріх. Куди не видем з дому, все зустрінеться, та зустрінеться. Так молодий, красивий, одягнений як картинка; коні, коляски які. А серце-то ж не камінь. Ну, і став прісвативаться, вона не проти: чого ще, наречений хоч куди і багатий. Тільки поклали так, щоб відстрочити весілля до зими: ще чоловікові рік не вийшов, ще траур носила. А він, між тим часом, кожен день їздить до нас як наречений, і подарунки, і букети возить. І так вона в нього ВВЕР, і так розташувалася, що стала зовсім як за чоловіка вважати. Та й він без церемонії став її добром, як своїм, розпоряджатися. Що твоє, що моє, каже, це все одно. А їй це за радість: «Значить, каже, він мій, коли так чинить; тепер у нас, каже, за малим справа стала, тільки повінчатися ».

Глафіра Фірсовна. Так, за малим! Ну, ні, не скажи! Що ж далі-то? Траур скінчився, зима прийшла ...

Міхевна. Зима прийшла, та й пройшла, та ось і інша скоро прийде.

Глафіра Фірсовна. А він все ще в наречених числиться?

Міхевна. Все ще в наречених.

Глафіра Фірсовна. Довгенько. Пора б порішити чимось, а то що людей-то соромитись!

Міхевна. Так чим, матінка! Як ми живемо? Така-то тиша, така-то скромність, прямо треба сказати, як є монастир. Чоловічого духу і в заводі немає. Їздить один Вадим Григорович, що гріха таїти, та й той більше в сумеречках. Навіть які його приятелі і тим до нас ходу немає. Є у нього один такий, Дергачов прозивається, той рази два, було, сунувся.

Глафіра Фірсовна. Чи не пригостять чи, мовляв, чому?

Міхевна. Ну, звичайно, людина бідна, живе впроголодь - думає і закусити, і винця випити. Я так їх і розумію. Так я, матінко, настрахав його. Нам не шкода, та бережемо: чоловіки щоб ні-ні, ні в якому разі. Ось як ми живемо. І все-то вона молиться, так постить, бог з нею.

Глафіра Фірсовна. Яка ж тому причина, з чого їй? ..

Міхевна. Щоб одружився. Вже це завжди так.

Глафіра Фірсовна. А я так думаю, що не дасть їй бог щастя. Рідню забуває ... Вже коли задумала вона капітал розмотати, так краще б з рідними, ніж з чужими. Взяла б хоч мене; на крайній випадок, і я б пожила в задоволення на старості років ...

Міхевна. Це вже її справа; а я знаю, що у ній до рідних розташування є.

Глафіра Фірсовна. Непомітно щось. Сама геть від рідних, так і від нас нічого доброго не чекай, особливо від мене. Жінка я не зла, а нігтик є, прислужитися можу. Ну, ось і спасибі, тільки мені і треба: все я від тебе дізнався. Що це, Міхевна, як дві баби зійдуться, так вони наговорив стільки, що у велику книгу не упішешь, і наговорять того, що, може бути, і не треба?

Міхевна. Наша слабкість така, жіноча. Зрозуміло, по надії говориш, що нічого з цього дурного не видет. А хто ж вас знає: в чужу душу не влізеш, може, ви з яким наміром випитувати. Так ось вона і сама, а я вже по господарству піду. (Виходить.)

входить Юлія Павлівна.

явище друге

Глафіра Фірсовна, Юлія.

Юлія (Знімаючи хустку). Ах, тітонька, яким вітром? Ось обрадували!

Глафіра Фірсовна. Годі, годі, вже ніби і рада?

Юлія. Та ще б! Звичайно, рада. (Цілуються.)

Глафіра Фірсовна. Кинула рідню-то, та й знати не хочеш! Ну, я не пихатим, сама прийшла; вже рада не рада ль, а не виженеш, адже теж рідна.

Юлія. Та що ви! Я рідним завжди рада; тільки життя моя така відокремлена, нікуди не виїжджаю. Що робити-то, вже така я від природи! А до мене завжди ласкаво просимо.

Глафіра Фірсовна. Що це ти, як міщанка, хусткою покриваєшся? Точно сирота яка.

Юлія. Та й то сирота.

Глафіра Фірсовна. З таким сирітством ще можна жити. Ох, сиротами-то звуть тих, кого пожаліти нікому, а у багатих вдів жалібники знайдуться! Так я б, на твоєму місці, не те що в хусточці, а в аршин б капелюх-то спорудила, розвалилася в колясці, та й заходиться! На, мовляв, дивися!

Юлія. Чи не здивуєш нині нікого, що ні одягни. Та й мені рядитися-то ні до чого і не до місця було, - я на вечірню ходила.

Глафіра Фірсовна. Так, вже тут папугою-то вирядитися не для кого, особливо в будні. Так що ти довго? Вечірні щось давненько відійшли.

Юлія. Так після вечірні щось весілля було простенька, так я залишилася подивитися.

Глафіра Фірсовна. Чого це ти, мила, не бачила? Весілля, як весілля. Чай, обвели та й повезли, не рідкість яка.

Юлія. Все-таки, тітонька, цікаво на чужу радість подивитися.

Глафіра Фірсовна. Ну, подивилася, позаздрила чужому щастю і досить. Аль ти весілля-то дивишся, як ми, грішні? Ми так очі-то витаращім, що не те, що діаманти, а всі шпильки-то перерахуємо. Та ще очам-то не віримо, так у всіх провідників і сукні, і блонди перещупали, справжні чи що?

Юлія. Ні, тітонька, я в народі не люблю: я здалеку дивилася; в іншому прибудові стояла. І який випадок! Бачу я, входить дівчина, стає віддалік, в особі ні кровинки, очі горять, втупилася на нареченого-то, вся тремтить, точно схиблена. Потім, дивлюся, стала вона хреститися, а сльози в три струмки так і полилися. Шкода мені її стало, підійшла я до неї, щоб розговорити, та відвести скоріше. І сама-то плачу.

Глафіра Фірсовна. Ти-то про ніж, чи не чути?

Юлія. Заговорили ми: «Ходімо, кажу я, дорогий поговоримо! Ми тут зі сльозами-то не зайві чи що? » - «Ви-то, не знаю, каже, а я зайва». Подивилася з хвилиночку на нареченого, кивнула головою; прошепотіла «прощай», і пішли ми зі сльозами.

Глафіра Фірсовна. Дешеві сльози-то у вас.

Юлія. Вже дуже важко це слово-то «прощай». Згадала я чоловіка-небіжчика: дуже я плакала, як він помер; а як довелося сказати «прощавай», - в останній раз, - але ж я була сама померла. А яке сказати: «Прощай на століття» живій людині? Адже це гірше, ніж поховати.

Глафіра Фірсовна. Ека у вас печаль за цими оману! Та бог з нею! Будь-яка повинна знати, що тільки боже міцно.

Юлія. Так-то так, тітонька, та коли любиш людину, якщо всю душу в нього поклала?

Глафіра Фірсовна. І звідки це в вас така гаряча любов проявляється?

Юлія. Що ж робити щось! Адже вже це кому як дано. Звичайно, хто любові не знає, тим легше жити на світі.

Глафіра Фірсовна. Ет, що нам до чужих! Поговоримо про себе! Як твій-то сокіл?

Юлія. Який мій сокіл?

Глафіра Фірсовна. Ну, як величати-то накажеш? Наречений там, чи що? Вадим Григорович.

Юлія. Так як же? .. Та звідки ж ви?

Глафіра Фірсовна. Звідки дізналася-то? Слухом земля повниться: хоч в труби ще не сурмлять, а розмова йде.

Юлія (Конфузячись). Так тепер скоро, тітонька, весілля у нас.

Глафіра Фірсовна. Повно, так? Чи не надійний він, кажуть, та й мотоват дуже.

Юлія. Вже який є, такого і люблю.

Глафіра Фірсовна. Утримувати б трошки.

Юлія. Як можна, що ви говорите! Адже не дружина ще; як я смію що-небудь сказати? Ось бог благословить, тоді інша справа; а тепер я можу тільки ласкою та догоду. Здається, рада б все віддати, тільки б НЕ розлюбив.

Глафіра Фірсовна. Що ти, соромся! Молода, красива жінка, та на чоловіка розорятися! не стару адже.

Юлія. Так я і не розоряюся, і не думала розорятися: він сам багатий. А все ж таки, чим-небудь прив'язати потрібно. Живу я, тітонька, в глушині, веду життя скромну, стежити за ним не можу: де він буває, що робить ... Інший раз дня три, чотири не їде, чого не передумаєш; рада бог знає що віддати, тільки б побачити щось.

Глафіра Фірсовна. Чим прив'язати, не знаєш? А ворожба-то на що! Чого іншого, а цього добра в Москві не позичати. Такі зілля знають, випробувані. Я дами чотири знаю, які цією майстерністю займаються. Он Манефа каже: «Я своїм словом на краю світу, в Америці, дістану і там на людину тугу та сухот наздожену. Давай двадцять п'ять рублів в руки, з Америки роблю ». Ось ти б з'їздила.

Юлія. Ні, що ви! як це можна?

Глафіра Фірсовна. Нічого. А то є один відставний секретар, горбатий; так він і ворожить, і на фортепьянах грає, і жорстокі романси співає, - так воно для закоханих щось як чутливо!

Юлія. Ні, ворожити я не стану.

Глафіра Фірсовна. А ворожити не хочеш, так ось тобі ще засіб: коли трохи довго не їде до тебе, зараз його, раба божого, в поминання за упокій! Яку тугу-то наженеш, миттю прилетить ...

Юлія. Нічого цього не потрібно.

Глафіра Фірсовна. Гріха боїшся? Воно точно, що гріх.

Юлія. Та й не добре.

Глафіра Фірсовна. Так ось тобі засіб безгрешное: можна і за здравіє, тільки свічку догори ногами поставити: з іншого кінця запалити. Як діє!

Юлія. Ні, вже ви залиште! Навіщо ж!

Глафіра Фірсовна. А краще-то все, ось наш тобі порада: кинь-ко ти його сама, поки він тебе не кинув.

Юлія. Ах, як можна! що ви! Все життя-то поклавши ... да я жива не залишуся.

Глафіра Фірсовна. Тому як нам, родинним людям, сорому від тебе переносити не хочеться. Послухай-ко, що всі рідні і знайомі кажуть!

Юлія. Так що їм до мене! Я нікого не чіпаю, я повнолітня.

Глафіра Фірсовна. А то, що ніде здатися не можна, скрізь опитування та глузування: «Що ваша Юлінька? Як ваша Юлінька? » Он подивися, як Флор Федулича засмучений через тебе.

Юлія. І Флор Федулича?

Глафіра Фірсовна. Я його недавно бачила; він сам хотів бути у тебе сьогодні.

Юлія. Ай, сором який! Навіщо це він? Такий поважний старик.

Глафіра Фірсовна. Сама себе довела.

Юлія. Я його не прийму. Як я стану з ним розмовляти? З сорому згориш.

Глафіра Фірсовна. Та ти не дуже бійся-то. Він хоч суворий, а до вас, молодих баб, досить-таки поблажливий. Людина самотній, дітей немає, грошей дванадцять мільйонів.

Юлія. Що це, тітонька, аж надто багато.

Глафіра Фірсовна. Я так, на щастя кажу, не лякайся: мої мільйони маленькі. А тільки багато, дуже багато, пристрасть скільки деньжищи! Чужа душа - темний ліс: хто знає, кому він гроші-то залишить. Ось все рідні-то перед ним і раболіпствують. І тобі теж його засмучувати-то б не треба.

Юлія. Яка я йому рідня! Сьома вода на киселі, та й то за чоловіком.

Глафіра Фірсовна. Захочеш, так ріднею рідні будеш.

Юлія. Я цього не розумію, тітонька, і не бажаю розуміти.

Глафіра Фірсовна. Дуже просто: виконуй будь-яке бажання його, про всяк каприз, так він ще за життя тебе озолотить.

Юлія. Треба знати, які у нього капризи-то! Інші капризи і за ваші дванадцять мільйонів виконувати відмовишся.

Глафіра Фірсовна. Примхливі старі кому милі, звичайно. Так старий-то він у нас чудний: сам старий, а капризи у нього молоді. А ти хіба забула, що він твоєму чоловікові був перший друг і благодійник? Твій чоловік перед смертю наказував йому, щоб він тебе не забував, щоб допомагав тобі і радою, і справою, і був тобі замість батька.

Юлія. То чи не я забула щось, а він. Після смерті чоловіка я його тільки один раз і бачила.

Глафіра Фірсовна. Можна ль з нього вимагати? Мало ль у нього тільки й того без тебе! У нього весь цей час думки були зайняті іншим. Сирота у нього була під опікою, красуня, краще тебе набагато; а ось тепер він віддав її заміж, думки-то у нього і звільнилися, і про тебе згадав, і до тебе черга дійшла.

Юлія. Дуже я вдячна Флору Федулича, тільки я ніяких собі опікунів не бажаю, і даремно він себе турбує.

Глафіра Фірсовна. Чи не відіпхни рідню, що не відіпхни! Проживеш до нитки, куди дінешся? До нас же прибіжиш.

Юлія. Ні до кого я не піду; гордість моя не дозволить, так мені й не треба. Що ви мені бідність пророкуєте! Я не маленька: і сама собою, і своїми грошима я розпорядитися зумію.

Глафіра Фірсовна. А я інші розмови чула.

Юлія. Нічого про мене чути. Звичайно, від пліток не врятуєш, про всіх говорять, особливо прислуга; так хорошій людині, солідному, соромно таким дурницею займатися.

Глафіра Фірсовна. Ось так! Сказала, як відрізала. Так і знати будемо.

входить Міхевна.

ЯВА тРЕТЯ

Юлія, Глафіра Фірсовна і Міхевна.

Міхевна. Чай готовий, що не накажете чи?

Глафіра Фірсовна. Ні, чай, бог з ним! Ось чудо-то зі мною, ось послухай! Як ось цей час настане, і починає мене на їстівне позивати. І з чого це сталося?

Юлія. Так можна подати.

Глафіра Фірсовна. Навіщо подавати! У тебе, адже, я чай, є такий шафка, де все це дотримується - і пропустити можна маленьку, і закусити! Я не пихатим: мені огірок - так огірок, пиріг - так пиріг.

Юлія. Є, тітонька, як не бути!

Глафіра Фірсовна. Ось ми до нього і прилаштувати. Перекушу я малим бізнесом, да уж і пора мені. Засиділася я у тебе, а мені ще через всю Москву простувати.

Юлія. Невже таку далечінь пішки? Тітонька, якщо ви не заперечуватимете, я б запропонувала вам на візника. (Виймає рублеву папірець.) А то кінь закласти?

Глафіра Фірсовна. Чи не ображуся. Від іншого ображуся, а від тебе ні, не ображуся, від тебе візьму. (Бере папірець.) Коли тут кінь закладати!

Юлія і Глафіра Фірсовна йдуть в двері направо, Міхевна йде за ними. Дзвінок.

явище четверте

Міхевна, потім Дергачов.

Міхевна. Ну, вже це Вадим Григорович, по дзвінку чую. (Йде до дверей, назустріч їй Дергачов.) Ох, щоб тебе!

Дергачов (Важливо). Я бажаю бачити Юлію Павлівну.

Міхевна. Ну, да мало ль що ви бажаєте. До нас, батюшка, в будинок чоловіка не ходять. І хто це вас пустив? Скільки разів говорила дівкам, щоб не пускали.

Дергачов (Знизуючи плечима). Ось звичаї!

Міхевна. Ну да, звичаї! Пускати вас, так ви занадилися.

Дергачов. Я не за тим прийшов, щоб твої дурниці слухати. Доповів, мила, Юлії Павлівні.

Міхевна. Так, милий, не можна.

Дергачов. Що за дурниця! Мені потрібно бачити Юлію Павлівну.

Міхевна. Ну, да ж не особлива якась потреба!

Дергачов. У мене є лист до неї.

Міхевна. А лист, так давай його сюди і йди з богом.

Дергачов. Я повинен віддати у власні руки.

Міхевна. І у мене свої власні руки, не чужі. Чого боїшся? Чи не з'їм його!

входить Юлія Павлівна.

явище п'ятий

Дергачов, Міхевна, Юлія Павлівна.

Юлія. Що у вас тут за розмову? А, Лука Герасімич, здрастуйте!

Дергачов. Честь маю кланятися. Лист ось від Вадима. (Подає лист.)

Юлія. Покірно вам дякую. Відповіді не потрібно?

Дергачов. Відповіді не потрібно-с; він сам заїде.

Юлія. Що, здоровий він?

Дергачов. Слава богу-с.

Міхевна. Не тримай ти його, відпусти скоріше, що хорошого?

Дергачов. Можу я його тут почекати-с?

Юлія. Лука Герасімич, вибачте! Я чекаю одного родича, старого, розумієте?

Міхевна. Так, Герасімич, іди, іди!

Дергачов. Герасімич! Яке невігластво!

Міхевна. Вибачай!

Юлія. Не гнівайтесь на неї, вона жінка проста. До побачення, Лука Герасімич!

Дергачов. До побачення, Юлія Павлівна! Хоч яка моя дружба до Вадиму, але вже подібних доручень я від нього приймати не буду, вибачте-с! Я сам йому запропонував-с! Я думав провести час ...

Міхевна. Ну, що ще за розмови розвів?

Юлія. Що робити, у нас це не прийнято. (Кланяється.)

Міхевна (Юлії). Глафіра Фірсовна пішла?

Юлія. Пішла.

Міхевна (Дергачова). Підемо, підемо, я проводжу.

Дергачов розкланюється і йде. Міхевна за ним.

явище шосте

Юлія, потім Міхевна.

Юлія (Розкриває лист і читає). «Мила Юлія, я сьогодні буду в тебе неодмінно, хоч пізно, а все-таки заїду». Ось це мило з його боку. (Читає.) «Не сердься, моя голубко» ... (Повторює.) "Моя голубка". Як добре пише. Як на такого голуба сердитися! (Читає.) «Я всі ці дні не мав хвилини вільної: всі справи і справи і, треба зізнатися, не дуже вдалі. Я все більше і більше переконуюся, що мені без твоєї любові жити не можна. І хоча я піддаю її досить тяжким випробуванням і сьогодні ж вимагатиму від тебе деякої жертви, але ти сама мене розпестила, і я впевнений заздалегідь, що ти пробачиш всі твоєму божевільному і шалено любить тебе Вадиму ».

входить Міхевна.

Міхевна. Хтось під'їхав, ніяк Флор Федулича?

Юлія (Ховає лист в кишеню). Так ти піди, сядь в передній, так поглядай гарненько! Якщо приїде Вадим Григорович, проводь його кругом, та попроси почекати у вугільній кімнаті. Скажи, мовляв, дядечко у них.

Міхевна йде. входить Флор Федулича.

Олександр Миколайович Островський.

Остання жертва

ДІЯ ПЕРША

ОСОБИ:

Юлія Павлівна Тугина, молода вдова.

Глафіра Фірсовна, тітка Юлії, літня небагата жінка.

Вадим Григорович Дульчин, молода людина.

Лука Герасімич Дергачов, приятель Дульчина, досить непоказний пан і по фігурі і по костюму.

Флор Федулича Прибитков, дуже багатий купець, рум'яний старий, років 60, гладко поголений, ретельно причесаний і одягнений дуже чисто.

Міхевна, стара ключниця Юлії.

Невелика вітальня в будинку Тугіної. В глибині двері вхідні, направо (від акторів) двері в кімнату тієї, ліворуч вікно. Драпірування і меблі досить скромні, але пристойні.

Міхевна (біля вхідних дверей), потім Глафіра Фірсовна.

Міхевна. Дівчата, хто там подзвонив? Вадим Григорович, чи що?

Глафіра Фірсовна(Входячи). Який Вадим Григорович, це я! Вадим щось Григоровичу, чай, пізніше прийде.

Міхевна. Ах, матінка, Глафіра Фірсовна! Та ніякого і немає Вадима Григоровичу; це я так, обмовилася ... Вибачте!

Глафіра Фірсовна. Зірвалося з язика, так вже нічого робити, тому не сховаєш. Ека досада, не застала я най-то! Не близько місце до вас даром-то подорожувати; а на візників у мене грошей ще не нажито. Та й розбійники ж вони! За твої ж гроші тобі всю душеньку витрусить, та ще того гляди віжками очі вихлестнет.

Міхевна. Що говорити! Чи то справа свої ...

Глафіра Фірсовна. Що, свої? Ноги-то, чи що?

Міхевна. Ні, коні-то, я говорю.

Глафіра Фірсовна. Чого краще! Та тільки у мене свої-то ще на Хреновском заводі; все купити не Ощад: боюся, як би не помилитися.

Міхевна. Так ви пешечком?

Глафіра Фірсовна. Так, за обіцянкою, сім верст киселю їсти. Так от не в раз, видно, доведеться назад на тих же, що не годуючи.

Міхевна. Посидьте, матінка; вона, треба бути, скоро повернеться.

Глафіра Фірсовна. А куди її бог поніс?

Міхевна. До Вечеренко пішла.

Глафіра Фірсовна. За прощу почала. Аль багато нагрішила?

Міхевна. Так вона, матінка, завжди така; як небіжчика не стало, все молиться.

Глафіра Фірсовна. Знаємо ми, як вона молиться-то.

Міхевна. Ну, а знаєте, так і знайте! А я знаю, що правду кажу, мені брехати ні з чого. Чайку не накаже? У нас це миттю.

Глафіра Фірсовна. Ні, вже я саму почекаю. (Сідає.)

Міхевна. Як завгодно.

Глафіра Фірсовна. Ну, що ваш Плезір-то?

Міхевна. Як, матінка, зволили сказати? Чи не дослишала я ...

Глафіра Фірсовна. Ну, як його поучтівей-то назвати? Переможець-то, один-то милий?

Міхевна. Чи не зрозуміти мені розмови вашого, слова-то боляче мудровані.

Глафіра Фірсовна. Ти дуру граєш аль соромишся мене? Так я не панянка. Поживеш з моє-то, так в бідності, так стидочек-то всякий забудеш, ти вже в цьому не сумнівайся. Я про Вадима Григоровичу тебе питаю ...

Міхевна(Приклавши руку до щоки). Ох, матінко, ох!

Глафіра Фірсовна. Що заохала?

Міхевна. Так соромно дуже. Так як же ви дізналися? А я думала, що про це нікому не відомо ...

Глафіра Фірсовна. Як дізналася? Ім'я його ти сама зараз сказала мені, Вадимом Григоровичу покликала.

Міхевна. Ека я дурна.

Глафіра Фірсовна. Так, крім того, я і від людей чула, що вона в приятеля свого багато грошей проживає ... Правда, чи що?

Міхевна. Вірного я не знаю; а як, чай, не проживати; чого вона для нього пошкодує!

Глафіра Фірсовна. Ото ж бо чоловік-то її, небіжчик, кмітливий був, відчувало його серце, що вдові гроші знадобляться, і залишив вам мільйон.

Міхевна. Ну, який, матінка, мільйон! Багато меньше.

Глафіра Фірсовна. Ну, вже це у мене рахунок такої, я все на мільйони вважаю: у мене, що більше тисячі, то і мільйон. Скільки в мільйон грошей, я і сама не знаю, а кажу так, бо це слово в моду пішло. Перш, Міхевна, багатіїв-то тисячники звали, а тепер уже й геть усі мільйонники пішли. Нині скажи-ка про хорошого купця, що він обанкрутілся тисяч на п'ятдесят, так він образиться, мабуть, а говори прямо на мільйон або два, - ось це вірно буде ... Перш і пропажі-то були маленькі, а нині геть в банку одному семи мільйонів недорахувалися. Звичайно, у себе-то в руках і приходу і витраті більше полтини рідко бачиш; а вже я таку сміливість на себе взяла, що чужі гроші все на мільйони вважаю і так-то вільно про них розмовляю ... Мільйон, і шабаш! Як же вона, речами, що ль, дарує йому аль грошима?

Жити, не рахуючись з витратами - як це близько сучасній людині, що звикла жити не доходять сьогоднішнього дня, а завтрашнього, постійно перебуваючи на положенні зобов'язаного комусь людини. Азартний гравець здатний все просадити за один день, а його легалізований опонент вважає за краще грати в рулетку з банками, змінюючи один невеликий кредит на інший більший, не розуміючи, що навколо його шиї зашморг затягується аналогічно, поки все одного разу не буде втрачено остаточно. Олександр Островський в п'єсі «Остання жертва» показав одну з особливостей людського суспільства, коли частина його членів не зважає на важливістю порівнювати свої витрати, не маючи при цьому постійного джерела доходів. Часи змінюються, також змінюються підходи, але загальна суть залишається.

У XIX столітті багато вирішував вдалий шлюб на багатого чоловіка. Жінка прагнула знайти гідного партнера по життю, не рахуючись ні з чим, свято впевнена у важливості зайняти високе положення в суспільстві, за чим настійно стежили їх мами, особливо, якщо дочка була молодою. Видати успішно заміж - більше нічого не мало значення. Чоловік теж шукав пристойну партію, чий капітал він зможе витрачати на власні потрібні, а то і додати до свого імені вищий титул. Життя суспільства перетворилася в розмін наявного за твоїми плечима, досягнутого частіше не особисто, а завдяки батькам. При невмілому підході все випаровується, залишаючи після себе порожнечу, змушуючи людей поправляти положення тільки за допомогою грамотного шлюбу.

Один порок заважає людині, показуючи в ньому звірине початок - це тяга до отримання сьогохвилинних задоволень, що виникає спорадично і неконтрольована свідомістю, іноді до тремтіння у всьому тілі. Скільки людей зводило підсумок з життям, коли ситуація ставала безвихідною, і скільки їх продовжує надходити аналогічним чином сьогодні? Людину легко загнати в пастку, з якої можна піти подібно вовку з відгризеного лапою, щоб після цього тебе загризла своя ж зграя, не терпить серед собі подібних покалічених особин, що заважають вовчому суспільству існувати по праву постійно знаходиться в русі колективу спраглих жити вільно істот. У людей все протікає багато м'якше: відгризеного лапа легко може бути поправлена \u200b\u200bчиєїсь ласки, де найоптимальнішим вважається якраз вдалий шлюб.

Але куди подіти порок, якщо він в крові? Вирішивши одну проблему - легко заробити нову, заганяючи в пастку вже інших людей, також вимушених шукати покровителів на стороні. Все крутиться навколо золотого тільця, а життя стрімко веде людину по кривій дорозі в надра відчаю. Хорошій людині може пощастити, але він швидше від своєї скромності залишиться в тіні і продовжить животіння без бажання комусь повідомити про своє прикре становище; порочне ж людина буде крутитися і знаходити для себе будь-які можливості до відновлення втрачених позицій.

«Остання жертва» - п'єса Островського про людей, що відчайдушно потребують від інших поблажливості до себе, залишаючись при цьому низинними створіннями, спритно маніпулюють почуттями тих, хто довіряє їм добропорядних членів суспільства. І коли таємне стає явним, то поїзд, як правило, вже пішов, а сліпа любов нарешті прозріває, усвідомлюючи невороття пов'язаних з недалекоглядністю втрат. Російські класики часто писали на цю тему, намагаючись відкрити очі людям, відображаючи таким чином ряд існуючих проблем, але вони не могли вплинути на наявні негативні риси, оскільки не пропонували рецептів для зміни ситуації на краще. Чи не пропонували по тій причині, що самі не бачили інших можливостей, крім усвідомлення факту за буденне прояв людської натури. Можна помітити навіть і так, що російські класики пестували цю тему, підштовхуючи до подібного способу життя інших.

Популярне в російських колах самогубство не завжди було актуальним, або п'єса Островського виявилася занадто короткою, показавши маленький фрагмент чийогось життя.

Додаткові мітки: Островський остання жертва критика, Островський остання жертва аналіз, Островський остання жертва відгуки, Островський остання жертва рецензія, книга, Alexander Ostrovsky

П про однойменною п'єсою О.М. Островського.

Фрагмент статті Романа Должанського «Торговці у МХАТі» в газеті «Коммерсант» (2003):

«Режисер Юрій Єрьомін рішуче змінив час дії п'єси Островського, причому не тільки епоху, а й пора року. «Остання жертва» утеплити і помолодшала. Зміна літа на зиму знадобилася в основному для краси: штучний сніг в багатому академічному театрі завжди виглядає дуже виразно. Коли актори виходять на сцену, обтрушуючи волосся і пальто від білих пластівців, відразу зрозуміло стан персонажа: потрапив в тепло з морозу, які ще потрібні обставини. А вже якщо на тлі чорних лаштунків і задника під музику починається густий, щедрий вуличний снігопад, то чекай оплесків. Щоб почуття вологою зябкости не минало, передбачили ще й відеопроекцію: на екрані в глибині сцени весь час показують який-небудь міський пейзаж з безперервним снігом.

Зміна епохи (дія перенесена з сімдесятих років позаминулого століття в початок минулого) більш осмислена. Омолодження п'єси років так на тридцять радує глядача мотивами ар-нуво в оформленні вистави (сценографія Валерія Фоміна явно вторить архітектурі самого Художнього театру), а персонажів «Останньої жертви» - сеансом кінематографа в купецькому клубі. Втім, мова в спектаклі йде вже не про купецької, а про промислову епоху, про час розквіту в Росії мистецтв і промисловості.<...>

Флора Федулича дивовижно грає Олег Табаков. Саме його персонаж стає смисловим центром і героєм всієї мхатовской історії. Чи не колоритний купчина, що не підступний павук, не старий сладострастник (які там ще можливі варіанти трактування?), А освічений, працьовитий капіталіст, міцно стоїть на ногах і тримає руку на пульсі великого ефективного бізнесу. Нарешті, солідний, чемний чоловік, меломан, людина зі смаком і художньою інтуїцією, колекціонер модерністського живопису. Впевненого в собі, щасливого господаря життя Олег Табаков грає вивірено, ненапорісто, не по-хазяйськи. Режисер Єрьомін чи попрацював, сам пан Табаков звільнився від своїх безпрограшних, жирних акторських прийомів, але спектакль немов сам валиться до нього в руки, як гроші прагнуть до інших грошей ».

Фрагмент статті Марини Тимашевой «Третьяков ... Прибитков ... Табаков ...» в «Петербурзькому театральному журналі» (2004 р):

«Юлія Тугина у виконанні Марини Зудіної (в житті дружини Олега Табакова) разюче відрізняється від усіх інших. Маленька, тендітна, довірлива, як дитя, повністю засліплена любов'ю, вона в той же самий час готова на будь-яку хитрість і будь-яке приниження, аби врятувати безсовісного Дульчина і вийти за нього заміж.

Напівжінка-полуребенок, Юлія Тугина Марини Зудіної одночасно щира і скромна, чесна і брехлива, примхлива і страждає, ніжна і зарозуміла. Таких, як вона, непродажних і самовідданих, багато бачив на своєму віку Флор Прибитков раніше не бачив ».

Фрагмент статті Поліни Богданової «Остання любов ділового пана» у виданні «Нові театральні известия» (2003 рік):

«Режисер Юрій Єрьомін в цьому спектаклі дуже цікаво і детально в'є нитку відносин між героями і вражає свободою і грацією емоційної партитури. Тут є і яскраві гротескні замальовки образів, і побутова правдивість, і соковиті характерні типи. Взяти хоча б Ірен у виконанні Дарини Юрський, що грає з неповторним блиском і дотепністю. Вона створює образ хижої, по-своєму чарівною дурки, запалився «африканської» пристрастю до «багатієві» Дульчин і обдуреною їм, але не зламану. Тому що здоровий цинізм її натури захищає її в усіх делікатних і сумнівних ситуаціях. Чудова роль тітоньки у виконанні Ольги Барнет, теж по-своєму хижої і корисливою особи, готової служити заможному і здатному на щедру подяку Прибиткова з собачою відданістю. Її перша поява в будинку Юлії перетворюється в окремий спектакль, коли вона сидить за столом і жадібно, не встигаючи розжувати, уплітає принесену їй їжу, запиваючи все горілочкою ».

А красива мелодрама з буржуазного життя, стилізована, як уже було сказано, під жалісливі сюжети німого кінематографа. До речі, це мистецтво тут присутній реально, на заднику сцени показують німе кіно. І в тому, як будується режисером красива мелодрама, присутні непоганий смак і навіть своєрідне витонченість. Тут все трохи перебільшено, все подано так, щоб справити враження, створити враження. І в той же час у всьому присутній тонка іронія. Адже Єрьомін розуміє, що він робить і навіщо. Він створює зразок буржуазного театру, який повинен подобатися публіці ».