Zabarvlennya κλεμμένο ήλιο Chukivske. Ζωγραφική πίσω από το παραμύθι "Κλεμμένος ήλιος"

Ο κλεμμένος ήλιος είναι ένα παραμύθι του Korney Chukovsky, το πώς αγαπούν τα μεγάλα παιδιά. Της αποκαλύπτεται, σαν ένα λαγουδάκι που θαυμάζει το παράθυρο, και πίσω από αυτό - σκοτεινό. Οι κίσσες τραγουδούσαν ότι οι κροκόδειλοι μακρυά σφυρηλάτησαν τον ήλιο. Όλα τα πλάσματα άρχισαν να χύνουν δάκρυα και ήθελαν να θεραπεύσουν τις κακουχίες. Στείλτε τα ζώα για βοήθεια στην αρκούδα, περισσότερο από το μεγάλο και δυνατό θηρίο. Ο ραιβοπόδαρος δεν ήθελε να τα βάλει με τον κροκόδειλο με το ζόρι, γιατί είχε συνοψίσει την εμφάνιση των παιδιών του. Η βεδική ιατρική έχει γίνει στο bіk prokhachіv, και pіshov vedmіd στο ποτάμι. Πώς θα τελειώσει το παραμύθι δύο ζώων, μάθετε τα παραμύθια, πώς να κάνετε καλό, αλληλοβοηθήστε τη δικαιοσύνη.

Ο ήλιος περπάτησε στον ουρανό
І για την καταχνιά πέθανε.
Κοιτάζοντας πίσω στο παράθυρο,
Έγινε σκοτάδι για το κουνελάκι.

Και οι κίσσες
Biloboki
Βόλτα μέσα από τα χωράφια
Φώναξαν στους γερανούς:
Αλίμονο! Αλίμονο! Κροκόδειλος
Ο ήλιος στριφογύρισε στον ουρανό!

Ήρθε το σκοτάδι.
Μην περάσετε από την πύλη
Ποιος πέρασε στο δρόμο -
Χάθηκε και υπογράψτε.

Κλαίνοντας συριακά γκορομπέτες:
«Κοίτα, sonechko, shvidshe!
Είμαστε χωρίς υπνηλία -
Το σιτάρι δεν φαίνεται κοντά στο χωράφι!

κλαίνε κουνελάκια
Στο Galyavin:
Πληγωμένος, λίγος,
Δεν πάω σπίτι.

Tilki καραβίδα vitrishkuvati
Ανεβείτε στο έδαφος στο σκοτάδι,
Αυτός στο λάκκο πίσω από το βουνό
Vovki shalenі vyyut.

νωρίς νωρίς
Δύο κριάρια
Πιάστηκε στην πύλη:
Τρά-τα-τα τρα-τα-τα!

«Γεια σας, ζώα, βγείτε έξω,
Ξεπεράστε έναν κροκόδειλο
Κροκόδειλος Shchob zhadibny
Επιστρέφοντας τον ήλιο στον ουρανό!

Ale Volohati φοβηθείτε:
«Γιατί να παλέψουμε με κάτι τέτοιο!
Vіn i grіzny και οδοντωτός,
Δεν μπορούμε να κοιμηθούμε!

І b_zhat βρωμάει στο Vedmed in barlіg:
«Βγες έξω, Βέντμιντ, για να σώσεις.
Povno paw tobi, ledaryu, smoktati.
Απαιτήστε τον sonechko να πάει ryatuvati!

Η Alya Vedmedeva δεν θέλει να πολεμήσει:
Walk-walk vin, Vedmіd, κοντά στο βάλτο,
Κερδίστε και κλάψτε, Μάγισσα, και βρυχηθείτε,
Vedmezhat vin iz βάλτο κλάμα:

«Ω, πού είσαι, tovstop'yati, έφυγες;
Σε ποιον με πέταξαν, τον παλιό;

Και στο βάλτο Vedmedica nishporit,
Ο Βεντμεζάτ υπό σπασμωδικούς ψιθύρους:
«Kudi vee, kudi vee εξαφανίστηκε;
Έπεσες σε χαντάκι;
Abo τρελά σκυλιά
Σκίστηκες στο σκοτεινό σπίτι;»

Και όλη μέρα θα περιπλανιέσαι στην αλεπού,
Ale Nіde vedmezhat δεν ξέρω.
Μόνο μαύρες κουκουβάγιες με khaschi
Της δείχνουν τα μάτια τους.

Εδώ βγήκε ο λαγός
Ο πρώτος Vedmedeva είπε:
"Ντροπή για το παλιό βρυχηθμό -
Δεν κάνετε zaєts, αλλά Vedmіd.
Πας, κλισονόγη,
κροκόδειλος
Διαλύστε τη γιόγκα
Βίρβι το σόνετσκο από το βοσκότοπο.
Εγώ όταν τηλεφωνώ ξανά
Θα καθίσεις στον ουρανό
Τα μικρά σου είναι βολοχάτ,
Vedmezha tovstop'yata,
Σάμι στο περίπτερο vdadutsya:

Ι προς τον ποταμό Βελύκα
Διαφυγή

Και στο Μεγάλο Ποτάμι
Κροκόδειλος
ξαπλωνω
Εγώ στα δόντια της γιόγκα
Μην καίτε τη φωτιά
Ο ήλιος είναι κόκκινος,
Ο ήλιος είναι κλεμμένος.

Pidіyshov Vedmіd ήσυχα,
Φουσκώνοντας ελαφρά τη γιόγκα:
«Μιλάω σε σένα, κακοποιό,
Χτυπήστε το πιο ηλιόλουστο shvidshe!

Και όχι αυτά, θαύμα, θυμώνω,
Διάλειμμα Navpіl, -
Θα ξέρεις, nevigla
Κλέψε τον ήλιο μας!
Ροζ ράτσα Bach:
Πιάνει τον ήλιο από τον ουρανό
І με γεμιστό στομάχι
Πέφτοντας κάτω από το περίπτερο
Αυτό το γρύλισμα που ξύπνησε,
Nemov sity Khavron.
Όλος ο κόσμος εξαφανίζεται,
Και δεν υπάρχει στεναχώρια για σένα!

Ale bessovіsny γέλιο
Λοιπόν, τι δέντρο να ταρακουνήσεις:
«Όσο θέλω
Θα σφυρηλατήσω τον πρώτο μήνα!».

Όχι ανεκτική

Εγώ εναντίον του κακού εχθρού
Naletiv

Vіn ήδη m'yav yogo
I lamav yoga:
«Δώσε το εδώ
Το όνειρό μας!"

Καλημέρα, χρυσό ήλιο!
Γεια σου γαλάζιο ουρανό!

Τα πουλιά άρχισαν να κελαηδούν,
Πετάξτε για κοσέν.

Έγιναν κουνελάκια
Σε ένα galyavin
Spread και stribati.

Αναρωτιέμαι: vedmezhata,
Πόσο διασκεδαστικά είναι τα γατάκια,
Κατευθείαν στο τριχωτό,
Tovstop'yati, σημειώνοντας:
"Καλημέρα μωρό μου, εδώ είμαστε!"

Για χάρη των κουνελιών και των σκίουρων,
Για χάρη των αγοριών, αυτό το κορίτσι,
Αγκαλιάστε και φιλήστε έναν άντρα με κλισέ:
«Λοιπόν, τόσο εσύ, αγαπητέ, για τον ήλιο!»

Ο ήλιος περπάτησε στον ουρανό
І για την καταχνιά πέθανε.
Κοιτάζοντας πίσω στο παράθυρο,
Έγινε σκοτάδι για το κουνελάκι.

Και οι κίσσες
Biloboki
Βόλτα μέσα από τα χωράφια
Φώναξαν στους γερανούς:
Αλίμονο! Αλίμονο! Κροκόδειλος
Ο ήλιος στριφογύρισε στον ουρανό!

Ήρθε το σκοτάδι.
Μην πάτε για Comir a:
Ποιος πέρασε στο δρόμο -
Χάθηκε και υπογράψτε.

Κλαίνοντας συριακά γκορομπέτες:
«Κοίτα, sonechko, shvidshe!
Είμαστε χωρίς υπνηλία -
Το σιτάρι δεν φαίνεται κοντά στο χωράφι!

κλαίνε κουνελάκια
Στο Galyavin:
Πληγωμένος, λίγο, έξω από το δρόμο,
Δεν πάω σπίτι.

Tilki καραβίδα vitrishkuvati
Ανεβείτε στο έδαφος στο σκοτάδι,
Αυτός στο λάκκο πίσω από το βουνό
Vovki shalenі vyyut.

νωρίς νωρίς
Δύο κριάρια
Πιάστηκε στην πύλη:
Τρά-τα-τα τρα-τα-τα!

«Γεια σας, ζώα, βγείτε έξω,
Ξεπεράστε έναν κροκόδειλο
Κροκόδειλος Shchob zhadibny
Επιστρέφοντας τον ήλιο στον ουρανό!

Ale Volohati φοβηθείτε:
«Γιατί να παλέψουμε με κάτι τέτοιο!
Vіn i grіzny και οδοντωτός,
Δεν μπορούμε να κοιμηθούμε!

І b_zhat βρωμάει στο Vedmed in barlіg:
«Βγες έξω, Βέντμιντ, για να σώσεις.
Povno paw tobi, ledaryu, smoktati.
Απαιτήστε τον sonechko να πάει ryatuvati!

Η Alya Vedmedeva δεν θέλει να πολεμήσει:
Walk-walk vin, Vedmіd, κοντά στο βάλτο,
Κερδίστε και κλάψτε, Μάγισσα, και βρυχηθείτε,
Vedmezhat vin iz βάλτο κλάμα:
«Ω, πού είσαι, tovstop'yati, έφυγες;
Σε ποιον με πέταξαν, τον παλιό;

Και στο βάλτο Vedmedica nishporit,
Ο Βεντμεζάτ υπό σπασμωδικούς ψιθύρους:
«Kudi vee, kudi vee εξαφανίστηκε;
Έπεσες σε χαντάκι;
Abo τρελά σκυλιά
Σκίστηκες στο σκοτεινό σπίτι;»

Και όλη μέρα θα περιπλανιέσαι στην αλεπού,
Ale Nіde vedmezhat δεν ξέρω.
Μόνο μαύρες κουκουβάγιες με khaschi
Της δείχνουν τα μάτια τους.

Εδώ βγήκε ο λαγός
Ο πρώτος Vedmedeva είπε:
"Ντροπή για το παλιό βρυχηθμό -
Δεν κάνετε zaєts, αλλά Vedmіd.

Πας, κλισονόγη,
κροκόδειλος
Διαλύστε τη γιόγκα
Βίρβι το σόνετσκο από το βοσκότοπο.

Εγώ όταν τηλεφωνώ ξανά
Θα καθίσεις στον ουρανό
Τα μικρά σου είναι βολοχάτ,
Vedmezha tovstop'yata,
Σάμι στο περίπτερο vdadutsya:

σηκώθηκα
Μάγισσα,
Zagarchav
Μάγισσα,
Ι προς τον ποταμό Βελύκα
Διαφυγή
Vedmіd.

Και στο Μεγάλο Ποτάμι
Κροκόδειλος
ξαπλωνω
Εγώ στα δόντια της γιόγκα
Μην καίτε τη φωτιά
Ο ήλιος είναι κόκκινος,
Ο ήλιος είναι κλεμμένος.

Pidіyshov Vedmіd ήσυχα,
Φουσκώνοντας ελαφρά τη γιόγκα:
«Μιλάω σε σένα, κακοποιό,
Χτυπήστε το πιο ηλιόλουστο shvidshe!

Και όχι αυτά, θαύμα, θυμώνω,
Διάλειμμα Navpіl, -
Θα ξέρεις, nevigla
Κλέψε τον ήλιο μας!

Ροζ ράτσα Bach:
Πιάνει τον ήλιο από τον ουρανό
І με γεμιστό στομάχι
Πέφτοντας κάτω από το περίπτερο
Αυτό το γρύλισμα που ξύπνησε,
Nemov sity Khavron.
Όλος ο κόσμος εξαφανίζεται,
Και δεν υπάρχει στεναχώρια για σένα!

Ale bessovіsny γέλιο
Λοιπόν, τι δέντρο να ταρακουνήσεις:
«Όσο θέλω
Θα σφυρηλατήσω τον πρώτο μήνα!».
Όχι ανεκτική
Μάγισσα,
Zareviv
Μάγισσα,
Εγώ εναντίον του κακού εχθρού
Naletiv
Vedmіd.

Vіn ήδη m'yav yogo
I lamav yoga:
«Δώσε το εδώ
Το όνειρό μας!"
Κροκόδειλος Zlyakavsya,
Ζαβολάβ, φωνάζοντας,
Α ς πασχί
Είμαι οδοντωτός
Ο ήλιος έπεσε κάτω
Ο ουρανός έτρεμε!

Σκοτώθηκε στους θάμνους
Σε φύλλα σημύδας.
Καλημέρα, χρυσό ήλιο!
Γεια σου γαλάζιο ουρανό!

Τα πουλιά άρχισαν να κελαηδούν,
Πετάξτε για κοσέν.
Έγιναν κουνελάκια
Σε ένα galyavin
Spread και stribati.

Αναρωτιέμαι: vedmezhata,
Πόσο διασκεδαστικά είναι τα γατάκια,
Κατευθείαν στο τριχωτό,
Tovstop'yati, σημειώνοντας:
"Καλημέρα μωρό μου, εδώ είμαστε!"

Για χάρη των κουνελιών και των σκίουρων,
Για χάρη των αγοριών, αυτό το κορίτσι,
Αγκαλιάστε και φιλήστε έναν άντρα με κλισέ:
«Λοιπόν, τόσο εσύ, αγαπητέ, για τον ήλιο!»

Παραμύθι «Ο κλεμμένος ήλιος» του Κόρνεϊ Τσουκόφσκι

Ο ήλιος περπάτησε στον ουρανό
І για την καταχνιά πέθανε.
Κοιτάζοντας πίσω στο παράθυρο,
Έγινε σκοτάδι για το κουνελάκι.

Και οι κίσσες
Biloboki
Βόλτα μέσα από τα χωράφια
Φώναξαν στους γερανούς:
Αλίμονο! Αλίμονο! Κροκόδειλος
Ο ήλιος στριφογύρισε στον ουρανό!

Ήρθε το σκοτάδι.
Μην περάσετε από την πύλη
Ποιος έχει ξοδέψει στο δρόμο.
Χάθηκε και υπογράψτε.

Κλαίνοντας συριακά γκορομπέτες:
«Κοίτα, sonechko, shvidshe!
Είμαστε χωρίς ήλιο
Το σιτάρι δεν φαίνεται κοντά στο χωράφι!

κλαίνε κουνελάκια
Στο Galyavin:
Πληγωμένος, λίγο, έξω από το δρόμο,
Δεν πάω σπίτι.

Tilki καραβίδα vitrishkuvati
Ανεβείτε στο έδαφος στο σκοτάδι,
Αυτός στο λάκκο πίσω από το βουνό
Vovki shalenі vyyut.

νωρίς νωρίς
Δύο κριάρια
Πιάστηκε στην πύλη:
Τρά-τα-τα τρα-τα-τα!

«Γεια σας, ζώα, βγείτε έξω,
Ξεπεράστε έναν κροκόδειλο
Κροκόδειλος Shchob zhadibny
Επιστρέφοντας τον ήλιο στον ουρανό!
Ale Volohati φοβηθείτε:
«Γιατί να παλέψουμε με κάτι τέτοιο!
Vіn i grіzny και οδοντωτός,
Δεν μπορούμε να κοιμηθούμε!

І b_zhat βρωμάει στο Vedmed in barlіg:
«Βγες έξω, Βέντμιντ, για να σώσεις.
Povno paw tobi, ledaryu, smoktati.
Απαιτήστε τον sonechko να πάει ryatuvati!

Η Alya Vedmedeva δεν θέλει να πολεμήσει:
Walk-walk vin, Vedmіd, κοντά στο βάλτο,
Κερδίστε και κλάψτε, Μάγισσα, και βρυχηθείτε,
Vedmezhat vin iz βάλτο κλάμα:

«Ω, πού είσαι, tovstop'yati, έφυγες;
Σε ποιον με πέταξαν, τον παλιό;

Και στο βάλτο Vedmedica nishporit,
Ο Βεντμεζάτ υπό σπασμωδικούς ψιθύρους:
«Kudi vee, kudi vee εξαφανίστηκε;
Έπεσες σε χαντάκι;
Abo τρελά σκυλιά
Σκίστηκες στο σκοτεινό σπίτι;»
Εδώ βγήκε ο λαγός
Ο πρώτος Vedmedeva είπε:
«Ντροπή στο παλιό βρυχηθμό
Δεν κάνετε zaєts, αλλά Vedmіd.
Πας, κλισονόγη,
κροκόδειλος
Διαλύστε τη γιόγκα
Βίρβι το σόνετσκο από το βοσκότοπο.
Εγώ όταν τηλεφωνώ ξανά
Θα καθίσεις στον ουρανό
Τα μικρά σου είναι βολοχάτ,
Vedmezha tovstop'yata,
Σάμι στο περίπτερο vdadutsya:
σηκώθηκα
Μάγισσα,
Zagarchav
Μάγισσα,
Ι προς τον ποταμό Βελύκα
Διαφυγή
Vedmіd.

Και στο Μεγάλο Ποτάμι
Κροκόδειλος
ξαπλωνω
Εγώ στα δόντια της γιόγκα
Μην καίτε τη φωτιά
Ο ήλιος είναι κόκκινος,
Ο ήλιος είναι κλεμμένος.
Pidіyshov Vedmіd ήσυχα,
Φουσκώνοντας ελαφρά τη γιόγκα:
«Μιλάω σε σένα, κακοποιό,
Χτυπήστε το πιο ηλιόλουστο shvidshe!
Και όχι αυτά, θαύμα, θυμώνω,
Διάλειμμα Navpіl, -
Θα ξέρεις, nevigla
Κλέψε τον ήλιο μας!
Όλος ο κόσμος εξαφανίζεται,
Και δεν έχεις θλίψη!

Ale bessovіsny γέλιο
Λοιπόν, τι δέντρο να ταρακουνήσεις:
«Όσο θέλω
Θα σφυρηλατήσω τον πρώτο μήνα!».

Όχι ανεκτική
Μάγισσα,
Zareviv
Μάγισσα,
Εγώ εναντίον του κακού εχθρού
Naletiv
Vedmіd.

Vіn ήδη m'yav yogo
I lamav yoga:
«Δώσε το εδώ
Το όνειρό μας!"
Κροκόδειλος Zlyakavsya,
Ζαβολάβ, φωνάζοντας,
Α ς πασχί
Είμαι οδοντωτός
Ο ήλιος ταλαντεύτηκε
Ο ουρανός φούντωσε!
Σκοτώθηκε στους θάμνους
Σε φύλλα σημύδας.

Καλημέρα, χρυσό ήλιο!
Γεια σου γαλάζιο ουρανό!

Τα πουλιά άρχισαν να κελαηδούν,
Πετάξτε για κοσέν.

Έγιναν κουνελάκια
Σε ένα galyavin
Spread και stribati.
Αναρωτιέμαι: vedmezhata,
Πόσο διασκεδαστικά είναι τα γατάκια,
Κατευθείαν στο τριχωτό,
Tovstop'yati, σημειώνοντας:
"Καλημέρα μωρό μου, εδώ είμαστε!"

Για χάρη των κουνελιών και των σκίουρων,
Για χάρη των αγοριών, αυτό το κορίτσι,
Αγκαλιάστε και φιλήστε έναν άντρα με κλισέ:
«Λοιπόν, τόσο εσύ, αγαπητέ, για τον ήλιο!»

Εικονογραφήσεις "Κλεμμένος ήλιος", εικόνες.

Βιβλία με στίχους του Τσουκόφσκι, ίσως, βρίσκονται στην αστυνομία βιβλίων στο δερμάτινο σπίτι. Πρόσφατα, στο instagram @mama_mishonka, μια rozmova μαζεύει τα έργα του Τσουκόφσκι και των μικρών «σαν παιδί». Πράγματι, για πολύ καιρό βλέπουμε με έκπληξη, προσπαθώντας να γνωρίσουμε τις εικονογραφήσεις «μας» σε βιβλία. Ήθελα να δείξω το αγαπημένο μου βιβλίο παιδικότητας, δεν δείχνω στον άλλο Τσουκόφσκι. Για χάρη της ευημερίας, δούλεψα σκληρά, όπου μπορείτε να έρθετε.

"Kazki"

Καλλιτέχνης: Y. Vasnetsov, A. Kanevsky, V. Konashevich, V. Sutiev
Vidavnitstvo: Παιδική λογοτεχνία, 1982

1. Το πρώτο tvir στην επιλογή - "Καταρίδα" με εικονογραφήσεις του Volodymyr Konashevich.

Μπορείτε να βρείτε αυτό το παραμύθι στην επιλογή «Fly-Tsokotukha» από το site προβολής «AST». Προτείνω την κωμωδία της γιόγκα, το κακόβουλο θέαμα και, ανεξάρτητα από το μικρό σχήμα, μέχρι τώρα έχουν μεγαλώσει και οι στίχοι του Τσουκόφσκι, που σπάνια τους πυροβολεί.

"Πλουτανίνα"

4. «The Stolen Sun» από τα πιτσιρίκια του Yury Vasnetsov.

5. «Fedorina grief» με εικονογραφήσεις του Volodymyr Konashevich.

Θα έρθω πάλι να μας βοηθήσω με τη βοήθεια του Μελίκ-Πασάγιεφ με τη θαυματουργή σειρά από λεπτά βιβλία)

"Θλίψη Fedorina"

Καλλιτέχνης: Volodymyr Konashevich
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev, 2014

6. «Τηλέφωνο» από τα πιτσιρίκια του Volodymyr Konashevich.

Η έκθεση του "Melik-Pashayev" may και tsey tvir στη σειρά "Λεπτά αριστουργήματα για τον μικρότερο", επιπλέον, στην εικονογράφηση δύο καλλιτεχνών - Volodymyr Konashevich και Volodymyr Vinokur.

"Τηλέφωνο"

Καλλιτέχνης: Volodymyr Konashevich
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev, 2014

"Τηλέφωνο"

Καλλιτέχνης: Volodymyr Vinokur
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev, 2014

Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει πώληση.

7. «Aibolit» με εικονογράφηση Volodymyr Sutiev.

8. I "Crocodile" (Παλιά παλιά kazka) με εικονογραφήσεις του Volodymyr Sutiev.

«Όλα τα παραμύθια του Κ. Τσουκόφσκι στις φωτογραφίες του Β. Σούτιεφ»

Καλλιτέχνης: Volodymyr Sutiev
Vidavnitstvo: AST, 2015

Πριν από τη συλλογή, γεννήθηκαν τέτοιες ιστορίες:
1. Aibolit
2. Θλίψη Fedorina
3. Miidodir
4. Τηλέφωνο
5. Κροκόδειλος (Stara-prestara kazka)
6. Ταργκανίσσε.

Για παράδειγμα, θα φέρω άλλες επιλογές των έργων του Τσουκόφσκι με όχι λιγότερο κραυγαλέες εικονογραφήσεις τέτοιων διάσημους καλλιτέχνες yak Gennady Kalinovsky (τύπος "Nigma"), Anatoly Єlisєєv (τύπος "Mova"), Kostyantin Rotov (τύπος "ID Meshcheryakova"), καθώς και η σημερινή εικονογράφος Kseniya Pavlovo. Ρίξτε μια ματιά και επιλέξτε αυτό που ταιριάζει στην ψυχή σας)

"Ο κλεμμένος ήλιος: παραμύθια και στίχοι"

Καλλιτέχνης: Gennady Kalinovsky
Vidavnitstvo: Nigma, 2013

Zmist:
Aibolit και άλλες ιστορίες: Fly-Tsokotuha, Κατσαρίδα, Plutanina, Kradene ήλιος, Fedorina θλίψη, Τηλέφωνο, Moydodir, Aibolit, Κροκόδειλος.
Θαυματουργό δέντρο και άλλα: Ένα δέντρο θαύμα, ο Τσο έσπασε τη Μούρα, αν διάβαζαν το παραμύθι «Υπέροχο δέντρο», χαρά, Κουμπιά, Σάντουιτς, Ζακαλιάκα, Μπεμπέκ, Πορόσια, Ελέφαντας που διάβασε, Παρωτίτιδα, Φεντότκα, Χελώνα, Γιαλίνκα.
Αγγλικά δημοτικά τραγούδια: Smіlivtsі, Twisted τραγούδι, Barabek (το Yak είναι απαραίτητο για να πειράξεις τον nenazher), Kotausі and Mausі, Jenni, Kurka.
25 αινίγματα - 25 ενδείξεις: Γρίφοι, Γρίφοι.
Έλα, Bibigon.

"Kazki"

Καλλιτέχνης: Kostyantin Rotov
Vidavnitstvo: VD Meshcheryakova, 2014

Πριν από τη συλλογή, εμφανίστηκαν οι πιο αγαπημένες δημιουργίες των μικρών - "Telephone", "Plutanina" και "Stolen Sun".

Ο ήλιος περπάτησε στον ουρανό
І για την καταχνιά πέθανε.

Έγινε σκοτάδι για το κουνελάκι.

Και οι κίσσες
Biloboki
Βόλτα μέσα από τα χωράφια
Φώναξαν στους γερανούς:

Αλίμονο! Αλίμονο! Κροκόδειλος
Ο ήλιος στριφογύρισε στον ουρανό!
Ήρθε το σκοτάδι.
Μην περάσετε από την πύλη
Ποιος πέρασε στο δρόμο -
Χάθηκε και υπογράψτε.

Κλαίνοντας συριακά γκορομπέτες:
«Κοίτα, sonechko, shvidshe!
Είμαστε χωρίς υπνηλία -
Το σιτάρι δεν φαίνεται κοντά στο χωράφι!

Στο Galyavin:
Πληγωμένος, λίγος,
Δεν πάω σπίτι.
Tilki καραβίδα vitrishkuvati
Ανεβείτε στο έδαφος στο σκοτάδι,


Αυτός στο λάκκο πίσω από το βουνό

νωρίς νωρίς
Δύο κριάρια
Πιάστηκε στην πύλη:
Τρά-τα-τα τρα-τα-τα!


«Γεια σας, ζώα, βγείτε έξω,
Ξεπεράστε έναν κροκόδειλο
Κροκόδειλος Shchob zhadibny
Επιστρέφοντας τον ήλιο στον ουρανό!
Ale Volohati φοβηθείτε:
«Γιατί να παλέψουμε με κάτι τέτοιο!
Vіn i grіzny και οδοντωτός,
Δεν μπορούμε να κοιμηθούμε!
І b_zhat βρωμάει στο Vedmed in barlіg:
«Βγες έξω, Βέντμιντ, για να σώσεις.
Povno paw tobi, ledaryu, smoktati.
Απαιτήστε τον sonechko να πάει ryatuvati!
Η Alya Vedmedeva δεν θέλει να πολεμήσει:
Walk-walk vin, Vedmіd, κοντά στο βάλτο,

Κερδίστε και κλάψτε, Μάγισσα, και βρυχηθείτε,
Vedmezhat vin iz βάλτο κλάμα:

«Ω, πού είσαι, tovstop'yati, έφυγες;
Σε ποιον με πέταξαν, τον παλιό;