اللوائح الخاصة بمسابقة موسكو الفردية “Vocal Serpentine. منافسة مضللة للأداء الفردي "صوت اعوج المنافسة الصوتية نتائج اعوج

الطريقة الروسية التقليدية للاستمتاع: اشرب أكورديونًا (أو بدونه) في الكورس.

الأحداث الموسيقية المحبوبة حديثًا في الأيام المقدسة: الكاريوكي ، والأغاني الصغيرة ، والمسابقات الموسيقية ، والأصدقاء الذين ينامون مع الموظفين ، لعرض نص الفيديو بنفس الأسلوب: موسيقى الراب ,قوم ، موسيقي فقط إذا حصلت على شركة موسيقية ، يمكنك التفكير في السيناريو بأكمله ، مثل العرض ، دع ضيوفك يظهرون مواهبهم طوال المساء - على سبيل المثال ، "كن زيركويو" (يمكنك أن تتفاجأ).

ألعاب ومسابقات موسيقيةردود الفعل لدينا أكثر تنوعًا: جديدة تمامًا ومحبوبة لفترة طويلة ، غنائية وممتعة ، شرب وألعاب.

1. الكتابة على الجدران الموسيقى "ضوضاء جعلت بها".

(للتنزيل - انقر فوق الملف)

6. موسيقي وردية.

تخمين مسابقة "Rozminka" لـ KVN ، وحكم في اليوم المقدس نفس النوع من التمكين ، ليس فقط من zhartiv ، ولكن من pisen. كان القادة مذنبين بإطعامهم ورؤيتهم في الخريف ، لذلك خمّن أحد الفرق صف الطعام في الخريف ، لذلك سأذهب إلى zmist. إمكانية تغيير الأدوار. على سبيل المثال ، الطعام: "ما قيمة ، goyadayuchis ، سنام رفيع؟" أبو: "De zh ti، Marusya، أي نوع من الجلاش؟" - "... أنا على النائمين ، وأنا أعلم على الذين ينامون ، أذهب dodoma من أجل zvichkoyu."

يمكن عمل Graty حتى الاحتفال بهدوء ، طالما لم يتم رسم الخيال.

7. مجاملات الموسيقى.

في البرنامج ، سواء كان مقدسًا ، ولكن بشكل خاص للشركات ، يمكنك تضمين تبادل موسيقي للمجاملات بين الغرفة ونصف الغرفة. من الأسهل البدء: سيبدأ الفريق في الاستيلاء على صفوف الأطفال حول الأطفال ، ونافباكس الأطفال ، ومطابقة الأطفال مع الأطفال ، حيث من الممكن تقديم المجاملات للسيدات. سأصلحه بمجاملات موسيقية في أسرع وقت ممكن.

تم مدح ياك بعقب إلى المتعجرف ، ويمكن للرائد أن يعلن مثل هذه الصفوف من فتاة أ.سفيريدوفا الصغيرة:

"ياك غارنو! يمكنك أن تفعل كولوفيكوف!

ياك جارنو! لا أفكر في ذلك! "

ياك بيني كورتسي تجاه السيدات الجميلات - آية من ضرب أنتونوف:

“Uvaga، choloviks! لا يوجد سبب للابتسامة!

عيد الميلاد في الجلد ، ساعدنا النساء قبل الرهان ،

ومن أجل حسن نية الآخرين ،

Peremagaє هذا الفريق ، مثل امتداد عشرة khiliin يدعى المزيد من الإطراءات الموسيقية ، إذا كنت تستطيع ولا تستمر ، فلا تدع الصداقة.

يمكن توجيه الكثير من مكملات pissennyh في اتجاه واحد ، على سبيل المثال ، عشية 8 Bereznya المقدسة ، والتوسلات الموسيقية vlashtuvati - اندماج ، حيث سيتم طيها من مكملات urivkiv pisen.

8. موسوعة بيزينا.

للحصول على ليلة نوم هانئة ، يمكن تقسيم القاعة إلى عدد من الفرق (في حالة عدم وجود عدد من الضيوف) وإعداد بطاقات مبكرة بمواضيع الأغنية: حيوانات ، طيور ، ورود ، باهظة الثمن ، حب وهكذا. بعيد. أوامر الجلد للفارس ، ثلاث - خمس بطاقات. عند التأمل ، يتم إعطاؤه لخمسة - سبعة khviliin.

باستخدام طريقة الجحش ، يقدم فريق الجلد رسوماتهم الموسيقية التوضيحية ، على سبيل المثال ، موضوع "الحجر": "أعطني حجرًا" ، "في حجر جرانيت جديد عند الصدور" ، "كل ما يمكنني تكبيره ، كل ما يمكنني - قلب." سمح spіv yak صف واحد من الأغنية ، لذا والآية بأكملها ، أو سأقوم بإنهاء المكالمة. سمولدر ، أخبرني الموظف.

بالنسبة للبشرة في الموضوع أعطيت نقطة. Peremozhts_v visnachayut لحقيبة من الكرات المكتسبة.

9. "أوركسترا الآلات الافتراضية".

لثلاثة ضيوف (من 10 إلى 15 شخصًا) ، فإن أوركسترا الآلات الافتراضية عبارة عن بطاقة جلدية بها أداة مكتوبة ، وهي بالطبع جيدة للجميع. Gru على الآلات ، المشاركون مذنبون بالصورة بشكل أكثر وضوحًا ، صوت الصوت ، الشخص الذي يعزف الموسيقى.

دعونا نشرح الرائد ، الذي سيكون الموصل ، بيرة الحبوب ، والتي تكون على الطبول. ومع ذلك ، فإن الموصل الرئيسي سوف "يتحول" طوال الساعة إلى أي أداة ، أو القبر الذي يوجد فيه الجهاز لحظة دنماركيةمبدعًا ، أنا مذنب بتثبيت ذراعي على الفور.

بهذه الطريقة ، من الأوركسترا الافتراضية ، خطوة بخطوة vibuyut ti "musicanti" ، hto "progavav" rukh الجديد للزعيم. Peremagaє سامي جاذبية محترمة.

10. Abetka موسيقية.

م ، م Zhelєznovodsk ،

MBUK Miskiy Palace Kulturi، st.

رعاة ومنظمون المسابقة:

♫ منظمة Hromadska للمسابقات والمهرجانات "فايربيرد"

عندما pіdtrimtsі:

♫ إدارة مكان المنتجع Zheleznovodsk ،

إدارة ثقافة المركز الإداري لمنتجع المدينة Zheleznovodsk ،

♫ قصر الثقافة MBUK Miskiy.

دورة وبدء المسابقة:

تنمية ثقافة الطفل إبداع الشباب.

اعتماد التخصص المهني للمشاركين وطلاب الفرق الإبداعية.

تبادل المعرفة بإقامة روابط إبداعية بين المؤسسات الثقافية.

اللوائح الخاصة بالمسابقة

مسابقة عموم روسيا "تنفق معي" و " الرقص اعوج»About'єднані

في مسابقة عموم روسيا للشباب obdaruvan "السربنتين الموسيقية"

1. اهتم بالمنافسة:

قد تشترك المنافسة في مصير الجماعي و viconavtsi من 6 إلى 26 صخورًا للأنواع الرئيسية:

· "صوتي"

· "الكورال"

· "الكوريغرافيا"

· "مسرح الموضة"

الخامس غناء(سوليستي ، تهب تلك المجموعة) - وطني ، شعبي ، أكاديمي ، جاز.

يمثل الطلاب صورتين ، bazhano raznocharacterni. Pisnі vikonuyutsya فقط من أجل التسجيل الصوتي "minusovu" ، التفاهة لا تزيد عن 4 دقائق. في ترشيح "Solisti" ، يُسمح بالأغاني الخلفية بشكل مجزأ ، دون تسجيل الجزء الرئيسي. غناء الدعم غير مسموح به في ترشيح "الفرقة".

معايير التقييم - وضوح النغمة ومدى الصوت ؛ الفن وثقافة المسرح؛ الاهتزاز إلى الذخيرة ، والتوافق مع صورة المشارك.

الخامس جوقة– قوم أكاديمي.يقدم الطلاب 2 إبداع ، من ساعة السبر الرائعة

ما يصل إلى 8 لحاف. فئات Vіkovі في النوع "Hori" - روك 6-10 ، روك 11-14 ، روك 15-19 ، روك 20-26 ، زميشانا.

الطبقة الصغرى والمتوسطة (6-10 و11-14 سنة) انتصار الفن a'capella - لزيارة. معايير التقييم - الانسجام ، الترنيم ، إظهار النغمة ، الصوت ، فهم النص والعبارات.

فئة كبار يوناتسكا і (15-19 і 20-26 سنة) إنشاء vikonuyut المكون من ثلاثة أجزاء ، أحدها هو a'capella. معايير التقييم - الكورال الصوتي ، بما في ذلك جودة الجوقة المتجانسة والحفلات ، وجودة الموسيقى التي يتم عزفها ، والإملاء ، والصوت ، والإلقاء والعبارات ، وفهم النص ، والشعور بالأسلوب.

الخامس الكوريغرافيا(سوليستي ، تهب تلك المجموعة) - رقص شعبي ، رقص شعبي ، رقص شعبي

رقصة الأسلوب والرقص السعيد والرقص الكلاسيكي -لتمثيل تركيبة واحدة في ترشيح واحد من نفس فئة التافهة حتى 5 تشيليين.

معايير التقييم - للمرجع ؛ viconavska maisternist. أنا أرقص تأليف؛ الأزياء والشرط.

الخامس مسرح الموضة -عرض مسرحي لمجموعة من عارضات الأزياء ، viconano على أساس واحد

التصور الفني - زي شعبي أو تاريخي ، موسيقي أو تلفزيون أدبي) ؛ توليف أنواع الديسيلكو من الإبداع ، والتوجيه إلى الاتجاه السائد للصور الفنية من خلال الاتجاه ، والعرض (التنجس) ، والموسيقى ، والسينوغرافيا ، والرقص. يقدم المشاركون تركيبة واحدة من التافهة تصل إلى 5 khvili. فئات Vіkovі - صخرة 6-10 ، صخرة 11-14 ، صخرة 15-19 ، صخرة 20-26 ، زميشانا. معايير التقييم - الصورة الخلابة ، قرار المخرج.

يتم تقييم أوكريمو الفردي والمجموعات في فئة الجلود في فئة الجلود.

سيتم تخصيص عدد المشاركين في القائمة إلى رقم الطلب المقدم في الدقيقة الأخيرة. الأرقام التي قدمت في المسابقتين السابقتين "نم معي" و "رقص سربنتين" غير مسموح بها في المسابقة!

يمكن أن يتم استبدال المرجع قبل 3 أيام على الأقل من المسابقة. استبدال الذخيرة في مسابقة ZABORONENO.

للاشتراك في المسابقة لا بد من حفظ طلب الاستمارة المعدة وإرسالها على العنوان الإلكتروني: ***** @ *** ru. معلومات مفصلة على موقعنا www. *****

2. vimogi التقنية:

سيتم تسجيل التسجيل الصوتي على MD ، CD-ر دعنا نذهب عن طريق المسار. Kozhna تسجيل صوتي maє buti من المعنى الاسم إلى المبدع ، اسم المجموعة أو اسم viconavtsya. لا يُسمح بالتسجيلات الصوتية على الأقراص الروبوتية والبطاقات التعليمية بالمسابقة... يتم تسليم التسجيلات الصوتية لمهندس الصوت وكذلك الدخول للرموش بخمسة أرقام قبل الزيارة.

3 - نيجني نوفغورود:

فولودار جراند بري Visnachatsya في نوع الجلد. أنا مائة وواحد من الفائزين بالمرحلة الأولى ، وقد كتبت أكبر عدد من الأصوات.

فولودار جراند - سأتلقى شهادة لمصير مجاني(لعازف منفرد) ، لمصير الحاج(للمجموعة) الخامسرابعا المهرجانات الدولية- مسابقات "Morska Perlina" ،

الحائزين على جائزةأنا, II, ثالثاخطوةهناك بعض المشاركين الذين فازوا 1 ، 2 ، 3 أشهر في فئة الجلود في فئة الجلود ، ورائحة منحهم شهادات وأكواب وتذكارات ، ويتم منح المشاركين في المجموعات ميداليات. بالإضافة إلى ذلك ، سيحصل الفائزون على دبلومات ذهبية وفضية من Firebird ، والتي تمنح الحق في المشاركة في منافسات OOKF “Firebird” ، بالإضافة إلى كأس الكريستال الخاص. دبلومات "صوت كريشتاليفي" و "حذاء كريشتاليفا".

الخريجينرابعاіالخامسخطوةهناك بعض المشاركين الذين ربحوا 4 و 5 أشهر في ترشيح الجلود في فئة الجلود ، ورائحتهم تشبه الشهادات والهدايا التذكارية.

أيضا نقل العروض الخاصة. جائزة خاصة الدبلومات: "For Freedom to Peremogi" و "For Artistry" و "For the Best Scenic Image" و "Prize of Sympathy" و "For the Young Artist" و.

سيحصل المشاركون الذين لم يفزوا باللقب في المسابقة على شهادات المشاركين.

سيتم منح جميع المشاركين في المسابقة هدايا تذكارية تحمل شعار المسابقة أو OOKF "Firebird".

جائزة فولودار الكبرى والفائزون بالمرحلة الأولى سيشاركون في حفل غالا.

سيتم نشر معلومات عن الفائزين بالمسابقة على الموقع الرسمي لـ OOKF "Zhar-Bird".

4. مجلة المسابقة:

قبل مستودع المنافسة ، تشمل المسابقة الكثير من الفاخيفتسي وألغاز دياتشي من موسكو والأماكن الأولى في روسيا. اللجنة المنظمة للمسابقة لا تعرف كيف تقيم المجلة!

Zhury محق في عدم الحكم عليه ، ولكن أيضًا في تكرار قضية في محكمة التحقيق الخاصة بك!

قرار المجلة باق وغير قابل للتفاوض!

5- توزيع المشاركين:

الفئة ب:المشاركون في المسابقة ، بصفتهم ينظمون الإقامة والطعام بشكل مستقل ، أو يأتون فقط للمشاركة في المسابقة. في وقت المنافسة في قصر الثقافة سيكون هناك بوفيه.

6- البيانات المالية:

UVAGA! KOZHNE 21-E MISTSE BEZKOSTOVNO!

بالنسبة لأموال المشترك ، يمكن ترقية ساعة تحويل لعدد من dibs للطقس مع اللجنة المنظمة للمسابقة. معدل الدبس الإضافي 1500 روبل.

يتم الدفع بحجم 100 ٪ على مسبحة rakhunok OOKF "Zhar-Ptitsya" - ما يصل إلى 23 ورقة من 2012 في نطاق 20 ٪ (للحجز لمدة شهر في المصحة) ، حتى 30 ورقة من 2012r. - فائض. متطلباتنا:

لدفع الرسوم التنظيمية في السداد المعين بشكل صارم:

إدخالات تنظيمية للمشاركة في مسابقة "سربنتين الموسيقية"

(من درجة PIB للمشارك / اسم المجموعة)

لدفع مدفوعات Tsilovy في أمر الدفع المحدد بشكل صارم:

إضافات تسيلوفي إلى مسابقة "سربنتين الموسيقية» (من قيم PIB للمشارك / اسم المجموعة).

ملاحظة للمنظمات التي توجه المشاركين: عندما يتم عرض rakhunka ، يتم إيداع العقد ، ويتم رؤيته في الحال مع قانون الروبوتات المخادعة وفواتير rakhunok للمسابقة. حول الحاجة للطي

الاتفاق في المقام الأول ، كقاعدة عامة. في المنافسة ، وكذلك لإجراء المنافسة ، لا يتم تخزين الاتفاقات.

يتم قبول طلبات المشاركة في المسابقة حتى 30 صفحة خريف 2012r. شاملة. بالنسبة للترشيح عن طريق الجلد ، سيتم تذكر التطبيق okremo.تحتفظ اللجنة المنظمة بالحق في تعيين قبول الطلبات للمدة المحددة
، ياكشو يحد من المشاركين في ترشيح الفائزين. استمارة الطلب متاحة لجميع مسابقات OOKF "Zhar-Bird". أيضًا ، يمكن نشر تطبيق إلكتروني على موقعنا. حدد رفض التطبيق عن طريق الهاتف. في وقت الزيارة ، قم بزيارة اللجنة المنظمة.

7. البرنامج الآجل:

07 الثدي ، الجمعة: من 08.00 - تسجيل وصول المشاركين ، التوزيع في المصحة ، إعادة التأسيس (فئة أ)

مسابقة Urochiste Vidkrittya.

مساء Znayomstv ، ديسكو.

10.00 - غناء المنافسة ، هوري.

08.00 - 09.30 - لم شمل المشاركين ، بروفة في قصر الثقافة (فئة ب)

09.30 - مسابقة الكوريغرافيا ، مسرح MOD.

18.00 - حفل - حفل الفائزين. Nagorozhennya.

UVAGA! سيتم نشر البرنامج التفصيلي للمسابقة على الموقع بعد انتهاء قبول الطلبات.

تحتفظ اللجنة المنظمة بالحق في إجراء تغييرات وتحديثات على البرامج.

8. معلومات Dodatkova:

شارك Kerіvniki / daddy في المسابقة عند تقديم طلب ، سيقومون تلقائيًا بتأكيد السنة بنقاط اللوائح ، وكذلك السنة التي سيشارك فيها المشارك في مكالمات المسابقة حتى الساعة 24.00.

سيقام المشاركون من المدينة فقط في حفلات غالا. لم يتم رؤية الدبلومات السابقة ، ولا يتم الإعلان عن النتائج. لن يتم رفض الدبلومات والجوائز للمشاركين للمسابقة.

يحق للجنة المنظمة استبعاد أحد المشاركين ، أو فريق إبداعي ، أو كاتب بسبب الانتهاك الجسيم لقواعد النظام الداخلي للمسابقة ، وانتهاك الانضباط والسلوك غير الأخلاقي فيما يتعلق بالعرض على اللجنة المنظمة ، وأعضاء الصحفي الذي شارك.

UVAGA !!راقب قائمة المظاهر لحجز زيارة للمصحة ، وحدد تاريخ وساعة الوصول ، ورقم القطار والقطار:

	أكثر	مشارك /	تاريخ السرير		يوم الوصول	بعد يوم	عدد الأيام

* يمكنك الوصول إلى Zheluznovodsk عن طريق الوصول إلى محطات السكك الحديدية والحافلات في مدينة Mineralny Vodi (على بعد 21 كم) ، أو إلى محطات السكك الحديدية والحافلات في مدينة Pyatigorsk (على بعد 23 كم).

9. جهات الاتصال:

منظمة Gromadska للمسابقات والمهرجانات « فايربيرد "م الأبرياء

هاتف / ؛ ؛ 8 (9

البريد الإلكتروني: ***** @ *** ru الموقع www. *****

1. المقر.

1.1. Tse من النظام الأساسي لتحديد الهدف من مسابقة متفرقات منفردا spiv"صوتي اعوج" (دال - المنافسة).

1.2 يستند تنظيم المسابقة إلى تنفيذ القانون الاتحادي "بشأن التعليم في الاتحاد الروسي" 2025 روك "، والبرامج الحكومية لمدينة موسكو لفترة خط الوسط (2012-2018)" تطوير تغطية مدينة موسكو ("Stolichna osvita") ".

1.3 ستقام المسابقة في منتصف مدارس الفصول 5-11 للمنظمات التعليمية في موسكو.

1.4 موضوع المسابقة هو ظهور المنظمات العلمية في موسكو بأسماء الإبداعات الصوتية الشعبية والأكاديمية والوطنية.

1.5 يهدف تنظيم المسابقة إلى تعزيز اهتمام أطفال المدارس بالأداء الصوتي.

1.6 سعر اللائحة و الإجراء و سير المسابقة.

2. Meta و zdannya إلى المسابقة

2.1. Meta to the Competition هو إنشاء شكل الثقافة الروحية لتخصص الطالب من خلال تطوير وتقديم أفضل الصور للفن الكلاسيكي والمر.

2.2. رئيس المسابقة:

- أخذ تنمية الطاقات الإبداعية للمشاركين ؛

- ظهور المطربين الشباب الموهوبين ، مما يمنحهم القوة للتعبير عن الذات ؛

- الدعاية والترويج للروسية الكلاسيكية والحديثة الموسيقى الصوتية;

- معرفة متعمقة بجلالة المشاركين في المسابقة.

3. اللجنة المنظمة للمسابقة

3.1 المنظمون للمسابقة: معهد موسكو الحكومي للموسيقى IM. A. G. Shnitke (dal - MDIMV im. A. G. Shnitke) і مركز Misky Methodical التابع لوزارة التعليم في موسكو (dal - HMC Dogmi).

3.2 لتنظيم وإقامة المسابقة ، اللجنة المنظمة مفتوحة ، أمام المستودع الذي يضم الرياضيين وانتصارات MDIMV im. A.G. Shnitke وعلماء عقيدة مؤسسة حمد الطبية.

3.3. ستتقدم اللجنة المنظمة بما يلي:

- إبلاغ المتسابقين والممثلين على الفور بالمعلومات إلى المنزل حول كيفية إقامة المسابقة ؛

- قبول طلبات المشاركة في المسابقة.

- مجلة مستودع النماذج ؛

- بداية ساعة وشهر دخول المسابقة ؛

- تطوير نظام zahochennya ، المشاركين nagorozhennya.

3.4. المستودع للجنة المنظمة:

• أ.شيرباكوفا - VO. رئيس الجامعة MDIMV im. اي جي. شنيتكي.
• Reshetnikov D.V. - رئيس قسم الروبوتات الموسيقية والنصر في MDIMV IM. إيه جي شنيتكي ؛
• MV Lebedєva - مدير المركز الطبي الحكومي للعقيدة ؛
• Antonov N.V. - راعي مدير عقيدة GMTs ؛
• م. م. كيزين - فنان الشعب RF ، أستاذ MDIMV im. إيه جي شنيتكي ؛
• Bilousova A.S. - فنانة مكرمة من الاتحاد الروسي ، أستاذة في MDIMV IM. إيه جي شنيتكي ؛
• Komissarova L.G - كبير علماء المنهج في المركز الطبي الحكومي للعقائد ؛
• سيلينا إم جي - الميثودية في المركز الطبي الحكومي للعقيدة.

3.5 قبل تخزين المجلات ، هناك انتصارات مؤهلة لـ MDIMV im. A.G. Shnitke - fakhivtsi من أداء الصوت ، الأداء الفردي.

3.6 يتم توزيع سعر التزويد ، بالإضافة إلى المواد الخاصة بالمسابقة ، على موقع الويب الخاص بـ MDIMV IM. A.G. Shnitke http://www.schnittke-mgim.ru/ وعلى موقع عقيدة GMTs.

3.7 ستكون اللجنة المنظمة حاضرة في تقديم هذه اللائحة.

4. المشاركون في المسابقة

ستقام المسابقة في منتصف طلاب الصف الخامس إلى الحادي عشر من مدينة موسكو ، والتي سجلت أفضل عدد من النقاط من مهرجان موسكو لإبداع الأطفال والشباب "مؤسسة الغموض - 2018" في النوع الصوتي.

تقام المسابقة في مجموعتين:

المجموعة الوسطى (الصفوف 5-8) ؛

فئة كبار (الصفوف 9-11).

5. ترتيب المسابقة ومدتها

5.1 سيتم اختبار المنافسة في MDIMV IM. A.G. Shnitke (موسكو ، سانت مارشال سوكولوفسكوغو ، 10).

5.2 تقام مسابقة الاختبار علنًا في مجموعات.

5.3 يربح المشاركون في المسابقة 2 (نوعين) مختلفين (أو نوعين مختلفين) من التفاهات الإبداعية تصل إلى 7 khvili. آخر قائمة إبداعات لكاهن المشارك. كل إنشاء vikonuvatisya مذنب لبلدي الأصلي. Zhury له الحق في zupiniti vistup من المشارك ، scho لإعادة كتابة اللوائح vistupu.

5.4. زيارة المسابقة لنقل العروض الموسيقية لجميع المشاركين.

5.5 حضور المعلم منظمة تعليمية، Yakiy pidgotuvav أحد المشاركين في المسابقة، bazhano.

5.6 المشاركة في المسابقة تعني عام مع العقول والانتصارات في اللوائح المحددة.

5.7 احترام حياة وصحة المشاركين في المسابقة هو جوهر الإشراف على المعلمين وأعضاء الفريق والآباء (opikuns).

5.8 احتفظت اللجنة المنظمة لنفسها بالحق في تغيير خطوط مراحل مسابقة المهرجان.

6. معايير تقييم المشاركين في المسابقة

6.1 أكاديمي و الناس sp_v

برنامج تلفزيوني أكاديمي:

في المشرف فورتيبيانو أو غيرها من الآلات الصوتية ؛

ذخيرة شعبية لتحسين:

عند المشرف على آلات الشعب ؛

لا يمكن نقل الغناء الأكاديمي والغناء الشعبي إلى الميكروفون ولا ينتقل الميكروفون. غير مسموح بالتسجيلات الصوتية ل Vikoristannya.

6.2 معايير التقييم:

الموسيقى والفن والتفسير الفني للصورة ؛

نظافة іntonatsії ؛

نطاق؛

جودة عالية zm_st إلى ذخيرة ؛

تكييف الذخيرة مع إمكانيات الزائر والفرد ؛

الثقافة الخلابة.

7. مجلة المسابقة

7.1. يتم تنفيذ التقرير على أساس بروتوكول المجلة وعدد الكرات التي تم تجنيدها من قبل المشارك الجلدي.

7.2 يحق لـ Zhury عدم منح جائزة لجائزة ما ، ومنح جائزتين لجائزة ، والاعتراف بترشيحات zahochuvalny الإضافية. للحصول على أفضل النتائج ، احتفظت المجلات لنفسها بالحق في منح الجائزة الكبرى.

7.3. قرار الصحافة على جميع مراحل المسابقة متبقية وغير منحطة.

7.4. يحق لـ Zhury الحصول على zupiniti vistup للمشارك ، لتدمير vimogs ، المحددة في أحكام المسابقة.

8. Nomorodzhennya المشاركين والناجين من المسابقة

8.1 سيحصل جميع المشاركين في مسابقة Vocal Serpentine Vocal على شهادات المشاركين.

8.2 هناك جوائز لجائزة من مجموعة الجلد ، وسيتم منح المشاركين الذين حصلوا عليها دبلومات. يمكنك أيضًا ترشيح المشاركين في المسابقة في الترشيحات ، وقد أظهر معظمهم أنفسهم في أحد جوانب المسابقة ؛ قرار بشأن الترشيحات الإضافية للحصول على المجلة.

8.3 سيقام فوز المدينة بالمسابقة في بيئة نظيفة في حفل غالا لمهرجان Misky "Estafeta Mistress - 2018" ، والذي سيكون 12 أبريل 2018 روك حوالي الساعة 16:00.

9. تسجيل طلب الاشتراك في المسابقة

طلب المشاركة في المسابقة مذنب ولكن يتم تخزينه في النموذج. يتم تقديم الطلبات من قبل Fakhivtsem من GMTs of dogma و nadayut في MDIMV IM. ايه جي شنيتكي.

حول مسابقة الغناء الفردي في موسكوصوتي اعوج

1. المقر

1.1. ثمن تسمية مسابقة Misky الصوتية "Vocal serpentine" (dal - Competition).

1.2 يستند تنظيم المسابقة إلى تنفيذ القانون الاتحادي "بشأن التعليم في الاتحاد الروسي" 2025 "، ومرسوم رئيس الاتحاد الروسي" بشأن استراتيجية العمل الوطنية لصالح الأطفال للفترة 2012-2017 Rock "، برامج الدولة لمدينة موسكو للفترة الوسطى (2012-2018)" تطوير تغطية مدينة موسكو ("العاصمة

1.3 ستقام المسابقة في وسط مدارس الفصول من 1 إلى 11 من المنظمات الثقافية في موسكو.

1.4 موضوع المسابقة هو ظهور المنظمات العلمية في موسكو بأسماء الإبداعات الصوتية الشعبية والأكاديمية والوطنية.

1.5 يهدف تنظيم المسابقة إلى تعزيز اهتمام أطفال المدارس بالأداء الصوتي.

1.6 سعر اللائحة و الإجراء و سير المسابقة.

2. Meta و zdannya إلى المسابقة

2.1. Meta to the Competition هو إنشاء شكل الثقافة الروحية لتخصص الطالب من خلال تطوير وتقديم أفضل الصور للفن الكلاسيكي والمر.

2.2. رئيس المسابقة:

- أخذ تنمية الطاقات الإبداعية للمشاركين ؛

- ظهور المطربين الشباب الموهوبين ، مما يمنحهم القوة للتعبير عن الذات ؛

- الدعاية والترويج للموسيقى الصوتية الكلاسيكية والمعاصرة الروسية ؛

- معرفة متعمقة بجلالة المشاركين في المسابقة.

3. اللجنة المنظمة للمسابقة

3.1. منظمو المسابقة هم معهد موسكو الحكومي للموسيقى IM. A. G. Shnitke (dal - MDIMV im. A. G. Shnitke) і مركز Misky Methodical التابع لوزارة التعليم في موسكو (dal - HMC Dogmi).

3.2 لتنظيم وإقامة المسابقة ، اللجنة المنظمة مفتوحة ، أمام المستودع الذي يضم الرياضيين وانتصارات MDIMV im. A.G. Shnitke وعلماء عقيدة مؤسسة حمد الطبية.

3.3 ستتقدم اللجنة المنظمة بالنشاط التالي:

- إبلاغ المتسابقين والممثلين على الفور بالمعلومات إلى المنزل حول كيفية إقامة المسابقة ؛

- قبول طلبات المشاركة في المسابقة.

- مجلة مستودع النماذج ؛

- بداية ساعة وشهر دخول المسابقة ؛

- تطوير نظام zahochennya ، المشاركين nagorozhennya.

3.4. المستودع للجنة المنظمة:

• أ.شيرباكوفا - VO. رئيس الجامعة MDIMV im. إيه جي شنيتكي ؛
• Reshetnikov D.V. - رئيس قسم الروبوتات الموسيقية والنصر في MDIMV IM. إيه جي شنيتكي ؛
• MV Lebedєva - مدير المركز الطبي الحكومي للعقيدة ؛
• M. M. Kizin - فنان الشعب في الاتحاد الروسي ، أستاذ MDIMV IM. إيه جي شنيتكي ؛
• Bilousova A.S. - فنانة مكرمة من الاتحاد الروسي ، أستاذة في MDIMV IM. إيه جي شنيتكي ؛
• Komissarova L.G - كبير علماء المنهج في المركز الطبي الحكومي للعقائد ؛
• Vasil'va O. A. - الميثودية من عقيدة مؤسسة حمد الطبية.

3.5 قبل تخزين المجلات ، هناك انتصارات مؤهلة لـ MDIMV im. A.G. Shnitke - fakhivtsi من أداء الصوت ، الأداء الفردي.

3.6 يتم توزيع سعر التزويد ، بالإضافة إلى المواد الخاصة بالمسابقة ، على موقع الويب الخاص بـ MDIMV IM. A.G. Shnitke http://www.schnittke-mgim.ru/ وعلى موقع GMTs للعقائد (في قسم "المسابقات").

3.7 ستكون اللجنة المنظمة حاضرة في تقديم هذه اللائحة.

4. المشاركون في المسابقة

4.1 ستقام المسابقة في ثلاث مجموعات:

– مجموعة شابة(علمي 1-4 فصول) ؛

– المجموعة الوسطى(الدرجة العلمية 5-8) ؛

– مجموعة كبار(الفصول العلمية 9-11).

المشاركون في المسابقة - الحائزون على جائزة المرحلة الثانية من مهرجان موسكو لإبداع الأطفال والشباب "مهرجان الفنانين - 2017" في النوع الصوتي (ليس أكثر من 10 أفراد في كل منطقة ، وليس أكثر من 110 مشاركين).

5. ترتيب المسابقة ومدتها

5.1 تسمع مسابقة الاستماع لإعلان طلبة المرحلة الثانية من مهرجان Misky "Estafeta mystestv - 2017" ، من 15 إلى 20 مارس 2017... خطأ المسابقة - МДІМВ ім. A.G. Shnitke (مترو موسكو ، سانت مارشال سوكولوفسكوغو ، 10).

5.2 إجراء دخول المشاركين في المسابقة خاص بالمهرات في يوم المسابقة.

5.3 تقام مسابقة الاختبار علنًا في 3 أيام في مجموعات.

5.4. يربح المشاركون في المسابقة 2 (نوعين) مختلفين (أو نوعين مختلفين) من التفاهات الإبداعية تصل إلى 7 khvili. آخر قائمة إبداعات لكاهن المشارك. كل إنشاء vikonuvatisya مذنب لبلدي الأصلي.

5.5 Zhury لها الحق في تغيير قواعد المشاركين.

5.6 زيارة المسابقة لنقل العروض الموسيقية لجميع المشاركين.

5.7 وجوب حضور مدرس منظمة تربوية قام بتدريب مشارك في مسابقة!

5.8 المشاركة في المسابقة تعني عام مع العقول والانتصارات في اللوائح المحددة.

5.9. احترام حياة وصحة المشاركين في المسابقة هو جوهر الإشراف على المعلمين وأعضاء الفريق والآباء (opikuns).

احتفظت اللجنة المنظمة لنفسها بالحق في تغيير خطوط مراحل مسابقة المهرجان.

6. معايير تقييم المشاركين في المسابقة

6.1 الأكاديمية والوطنية

برنامج تلفزيوني أكاديمي:

في المشرف فورتيبيانو أو غيرها من الآلات الصوتية ؛

ذخيرة شعبية لتحسين:

عند المشرف على آلات الشعب ؛

لا يمكن نقل الغناء الأكاديمي والغناء الشعبي إلى الميكروفون ولا ينتقل الميكروفون. غير مسموح بالتسجيلات الصوتية ل Vikoristannya.

معايير التقييم:

عند تقييم الزائر ، يتم أخذ viconavtsya إلى درجة الاحترام

الموسيقى والفن والتفسير الفني للصورة ؛

نظافة іntonatsії ؛

نطاق؛

جودة عالية zm_st إلى ذخيرة ؛

تكييف الذخيرة مع إمكانيات الزائر والفرد ؛

الثقافة الخلابة.

6.2 غناء Estradniy spіv وموسيقى الجاز

يسمح بزيارة الخلق في be-yak ترابيسأقوم بنقل النص إلى الترجمة الروسية ، مرسومة بخط اليد على ورق A4 ، الحجم 14.

غناء الجاز ، بيرش لكل شيء ، بسبب الاحترام والمثالية لرؤية الإيقاع والانسجام ، فضلاً عن غلظة الصوت والشعور بالتمكين. في أسلوب موسيقى الجاز ، من الضروري رؤية شكل الخلق ، لتكون قادرًا على جلب ذكاءها الخاص إلى الألحان ، vidosminyuchi її ، حسنًا ، دون فقدان الانسجام الضروري.

معايير التقييم

عند تقييم مظهر الزائر ، يتم أخذ viconavtsya إلى درجة الاحترام:

تجديد الذخيرة من قبل الزائر ؛

تقنية Rivn volodinnya etradny الصوتية (dichannya ، التعبير ، النغمة ، نطاق الغناء) ؛

ثقافة Vikonavska (فولودينيا ما قبل النهر مع أكلة وتقنيات صوتية ، روبوت بميكروفون) ؛

جودة الدعم الموسيقي ، وأصالة الترتيب الصوتي والموسيقي للموسيقى ؛

الارتباط الصورة الفنيةفي الخلق المنتصر: الموسيقى ، الفن ، الإخراج المسرحي ، زي المسرح.

الفيموجي التقني:

يسمح فقط بالزيارة من خلال التسجيل الصوتي "ناقص واحد" ، أو بمرافقة حية ؛

لا يجوز تشغيل التسجيل الصوتي من التسجيل المزدوج (دبلجة اللحن في أي viglyad) ؛

يسمح لهم بالعيش suprovid الموسيقية(بيانو ، أكورديون ، إلخ) І في تسجيلات صوتية viglyadі ، مسجلة بوضوح من معاني مؤلف الموسيقى و viconavtsya ؛

التسجيل الصوتي مذنب ولكنه مسجل على قرص مضغوط وتخزين USB ؛

لديك قرص vikoristannya CD bazhano قرص أوكريميوم لعدد من الجلد ؛

تسجيلات Dublyuyuchі للتسجيلات الصوتية على حاملات فلاش لـ obov'yazkovі ؛

لن يتم قبول التسجيلات الصوتية على الكاسيت للمسابقة ؛

غير مسموح به بواسطة التسجيلات الصوتية "كاريوكي".

7. مجلة المسابقة

7.1. يتم تنفيذ التقرير على أساس بروتوكول المجلة وعدد الكرات التي تم تجنيدها من قبل المشارك الجلدي.

7.2 يحق لـ Zhury عدم منح جائزة لجائزة ما ، ومنح جائزتين لجائزة ، والاعتراف بترشيحات zahochuvalny الإضافية. للحصول على أفضل النتائج ، احتفظت المجلات لنفسها بالحق في منح الجائزة الكبرى.

7.3. قرار الصحافة على جميع مراحل المسابقة متبقية وغير منحطة.

7.4. يحق لـ Zhury الحصول على zupiniti vistup للمشارك ، لتدمير vimogs المعينة في المهرجان.

8. Nomorodzhennya المشاركين والناجين من المسابقة

8.1 سيحصل جميع المشاركين في مسابقة Vocal Serpentine Vocal على شهادات المشاركين.

8.2 يقوم المدرسون ، الذين دربوا المشاركين ، بتنظيف أغطية المظلة.

8.3 ستتلقى مجموعة البشرة جوائز ؛ سيحصل المشاركون الذين قاموا برعايتهم على دبلومات. يمكنك أيضًا ترشيح المشاركين في المسابقة في الترشيحات ، وقد أظهر معظمهم أنفسهم في أحد جوانب المسابقة ؛ قرار بشأن الترشيحات الإضافية للحصول على المجلة في سياق مرحلة أخرى.

8.4 تقام المسابقة في بيئة نظيفة في قاعة الحفلات الموسيقية MDIMV im. إيه جي شنيتكي 22 مارس 2017 صخرة 18:00.

9. تسجيل طلب الاشتراك في المسابقة

9.1 طلب المشاركة في المسابقة مذنب ولكن يتم تخزينه في النموذج (Dodatok 1). يتم تقديم الطلبات من قبل المنهجي للمركز الطبي الحكومي للعقيدة وهي ندى في MDIMV IM. كتب A.G. Shnitke قائمة الفائزين بالمرحلة الثانية من مهرجان Misky لإبداع الأطفال والشباب "مهرجان الفنون - 2017" في النوع الصوتي. قبول الطلبات حتى 10 مارس 2017 روك.

المجموعة الأصغر (دراسات من 1-4 فصول)

• Adler E. "Lyalka مريض" ؛
• E. Adler "Vidminki" ؛
• أرينسكي "أغنية الطفل" ؛
• "Charivniy Mistechko" ، "Sonechko Prokynetsya" ، "عيد الأم" ، "Smilivi Kochenyata" ؛
• بيتهوفن ل. "باباك" ؛
• برامز آي. "بقدونس"؛
• فيفريك إي "كات" ؛
• جلينكا إم "تاي ، العندليب ، اخرس" ؛
• دوبرافين واي "زعيم شيرفونوشكيريخ" ؛
• دوبرافين واي "نيزنايكو" ، "العم ستوب" ؛
• Dubravin Y. "Good Day" ؛
• Італійська نارودنا بيسنيافي آر. Dolukhanyan A. P. "Chotiri targana and tsvirkun" ؛
• Kabalevsky D. "مرح مقدس" ، "أغنية عن المدرسة" ، "أرضنا" ؛
• كالينيكوف "Zirochki" و "Sonechko" ؛
• كوفنر آي. "يالينكا" ؛
• كرافشينكو "Cherevichki" ؛
• Krupa - S. Shusharina "Zhabi-Muzykanti" ، "Novorichna Pisenka" ، "الظهور الأول للقطط والدببة" ؛
• E. P. Krilatov "إنه أجمل بكثير" ، "Krylata goydalki" ، "حكمة Koliskov" ؛
• Kui Ts. "Winter" ، "Grass Day" ، "Autumn" ؛
• Z. Levina "Nevalyashka" ، "Sonnyashnik" ، "Lichtarik" ، "ستجلب لنا الخريف" ، "لقد أتت أيام المعجزات" ؛
• مينكوف م. "طريق اللطف" ؛
• Partskhaladze M. "Zhabenya" ؛
• Pauls R. "Koliskova" و "Sleepy Pisenka" ؛
• أ. بيتروف "بوكليك سينيافي" ؛
• Rebrikov "Litniy ranok" ، "Piznya Spring" ، "Bird" ؛
• ريبنيكوف "بوراتينو" ؛
• Spadavekkia أ. "جود بيتل" ؛
• خانوك إي. "أغنية طالب من الدرجة الأولى" ؛
• شاينسكي ف. "أغنية دونو".

  الشعب بيسني

• الإنجليزية: "Sleep، little boy" in arr. V. Loktova ، "Koliskova" in arr. ن. باراتوفا
• بيلوروسكا نار. أغنية "Quail" في arr. أ. تورينكوفا
• سرير اللوح الخشبي البلغاري. أغنية "Cancer-neroba" ؛
• واليسكا نار. أغنية "جوين" ؛
• فنزويلا نار. أغنية "Tarakanschik" في arr. بوكينا ف.
• نيميتسكي نار. الصور: "العندليب والعلجوم" ، "تشوباركا" ، "الإوزة" ؛
• ناس روس. pisnі: "آه ، أنت أزرق ، يا أزرق" ، "الياك في بيليا فورتي" ، "كان هناك البتولا في الحقل" ، "إيدي عنزة بقرن" ، "أحمر شفاه صغير في الحقل" ؛
• نار الصربية. أغنية "Lirichna" في arr. ر.
• نار الأوكرانية. أغنية "أوه ، في الثعلب є الويبرنوم" في آر. ريفوتسكي
• أرصفة Cheska. أغنية "بيفنيك" ؛
• الشعب الفرنسي pisnі: "To Paris" ، "Round Dance" ، "Pisen'ku zigray" ، "Lyalki" ، "Yak me mama شرح" ، "Brother Yakiv" ، "Snigova Kazka" ، "Kitty Zigoriv".

  المجموعة الوسطى (فئة 5-8)

• ألكساندروف أ. "ميري سويفتس" ؛
• Banevich S. P. "The Little Count" ؛
• باخ آي. S. "Ty Noise ، Green bir" ؛
• برامز آي. كوليسكوفا.
• بولاخوف "دزفينوتشكي" ؛
• فيفريك إي "كات" ؛
• هايدن آي. "قبل الصداقة".
• هايدن آي. "أبواب هادئة إلى حديقة vidkry" ؛
• جلادكوف ج. "Song-Super-Cross" ؛
• Grig E. "Zahid Sontsya" ؛
• Grig E. "Lisova Pisnya" ؛
• Dubravin Y. "Music in the Lis" ؛
• Dubravin Y. "Snezhenika" "Gummy" ، "Shkiryaniy ball" ، "Pobіzhna Pisnya" ؛
• Dubravin Y. "About Emelya" ، "Sniguronka" ؛
• Dolukhanyan A. P. "Chotiri targana and tsvirkun" ؛
• دونايفسكي آي. "نم لنا يا فيتير" ، "وصل الشباكي" ؛
• Dubravin Y. "Land Reading room" ؛
• Dubravin Y. "أنا أرسم" ؛
• Afimov T. "ЕОМ" ؛
• Kabalevsky D. "Shchastya" ؛
• Kalninsh A. "Muzyka" ؛
• كروبا - س. شوشارينا "إمينيني بافوكا" ؛
• كريلاتوف "فوكس دير" ؛
• مارشينكو "الياك ليس رائعًا" ، "كرة أوسيني" ، "أولد ليالكا" ؛
• Mendelssohn F. "أغنية الشتاء" ، "Privit" ؛
• Modugno D. "Dosch Yde" ؛
• Mozart V. A. "Come Spring" ؛
• Mozart V. A. "Children Agri" ؛
• Mozart V. A. - الذباب "Koliskova" ؛
• نوموفا "سليبي بانيز" ؛
• توم أ. "أغنية المساء" ؛
• Tugarinov Y. "مزاج الربيع" ، "وقت بازانا" ؛
• Chichkov Y. "طريق Blakitna" ؛
• Pergolesi J. "آه ، الآن أنا لست جاليافين" ؛
• Giryaviy V. "الكلب معذب" ؛
• Struve G. "Vesnyana Pisenka" ؛
• Shainsky V. "Cruiser" Aurora "،" Khmari "،" إذا كان أصدقائي معي "؛
• شومان ر. "Pisochny cholovichok" ، "Owenya".

  الشعب بيسني

• بيلوروسكي نار. pisnі: "Sopilka-duda" ، "Siv komarik على دمية" ؛
• داتسكا نار. أغنية "الشتاء كرنفال".
• أغنية كوبينسكا الشعبية "ماما" ؛
• نار البولندية. أغنية "الوقواق".
• ناس روس. pisnі: "الضباب قد سقط بالفعل" ، "المسار في الحقل الصافي" ، "الياك على جليد رقيق" في arr. إم يوردانسكي
• نار السلوفاكية. أغنية "نيش سيزوكريلا" ؛
• نار الأوكرانية. أغنية "في lisi є viburnum" في arr. ريفوتسكي
• الفرنسية "كادي روسيل" في ار. جي ويكرل.

  المجموعة العليا (المدارس من الصف التاسع إلى الحادي عشر)

• Alyab'ev A. "Forget-me-not"، طريق Zimova "،" أخذناه إلى الحاكم "،" أنا أحبك "؛
• بينيديتو ل. "سليبي برومين" ؛
• بيتهوفن "Charivna Quitka" ؛
• بولاخوف "طرق ، طرق ، طرق ، دقات قلب ياك" ؛
• Bulakhov P. "My dzvinochki" ، "رائحة الحقل نظيفة جدًا" ، "خطوة واحدة أصم في كل مكان" ؛
• Varlamov A. "قمم جيرسكي" ؛
• J. Veckerlen "Memes ekzode" ؛
• J. Veckerlen "الراعي Pustunka" ، "Blukayuchi في الثعالب" ؛
• أ. جافريلين "أمي" ؛
• هايدن آي. "قبل الصداقة".
• جلادكوف ج. "A ti know" ؛
• غلادكوف "المسيرة الهادئة" ، "بارك الله فيك" ؛
• Glinka M. "Venetsianska Nich" ؛
• Grig E. "Old Pisnya" ؛
• Grig E. "At the Lis" ، "Litniy Vechir" ، "Hatinka" ؛
• A. Gurilev "سارافان" ؛
• Gurilev A. "Budinochok-krihitka" ؛
• A. Gurilev "Dzvinochok" ؛
• دونايفسكي آي. "ربيع إيدي" ؛
• Dunaevsky M. "الأسد والحلاق" ؛
• Dunaevskiy M. "33 بقرة" ؛
• دوبرافين واي "نم معنا" ؛
• T. Afimov "Grim" ؛
• Afimov T. "ثلاثة منظفات الشوارع" ؛
• Afimov T. "Parasolka" ؛
• Kabalevsky D. "Artekivsky Waltz" ، "Serenade of the Beauty" ، "السعادة" ، "Serenade of Don Quixote" ؛
• Kabalevskiy D. "Vajliviy Waltz" ؛
• Kui Ts. "Tsarskoye Selo Statue" ، "Vesnyana Pisenka" ؛
• مانشيني ر. “The Thousand Rika؛
• مارشينكو "إيطاليا" ؛
• مارشينكو "كيسكين بلوز" ؛
• مارشينكو "سيرجيكو" ؛
• مينكوف م. "طريق اللطف" ؛
• موزارت ف. أ. "نهض تشي في صمت" ؛
• Mozart V. A. "Children іgri" ، "Vesnyana" ؛
• ناوموفا "فالس مع شتراوس" ؛
• نوموفا "أيها الضابط ، اذهب إلى العرض" ؛
• Pauls R. "Cotton and tsvirkun" ؛
• Pauls R. "Zirochka" ؛
• Pergolesi J. "Yaksho lyubish"، "canzonetta"؛
• روجرز ر.
• G. Struve "أريد تشغيل الموسيقى" ؛
• ستروف جي "ابتسامات المحيط" ؛
• شوبان ف. "رسول" ؛
• شوبان ف. "بازانيا" ؛
• Schubert F. "Ave Maria" ؛
• شوبرت ف. "قبل الموسيقى" ، "تراوت" ؛
• نار النمساوية. أغنية "على سكايلا علمي".
• الإنجليزية Nar. psnі "آه ، غبي ، جون" ، "Chi pam'yataєsh ti" ؛
• سرير اللوح الخشبي البلغاري. أغنية "المحور هو ما يعنيه - spіvati yak treba" ؛
• جاليسكي نار. أغنية "كمان في قرية فيديجرو" ؛
• سرير بطابقين على الطراز الجورجي. أغنية "سوليكو" ؛
• لاتيسكا نار. أغنية "أنا قليلا من حصان طروادة" ؛
• Італійська нар. أغنية "سعيد" ؛
• نيميتسكا نار. أغنية "الربيع" في آر. كاراتيجينا
• نيميتسكا نار. أغنية "Splyacha krasunya" في arr. برامز
• نار الروسية. أغنية "بقرة" في arr. أ. جوريليفا
• نار الروسية. أغنية "لا تذوب ، العندليب" في arr. A. Єgorova
• نار الروسية. أغنية "كل ما عندي من أغاني النوم" في آر. أ. ليادوفا
• نار الروسية. أغنية "أنا على حجر sidzhu" ؛
• Фінська نار. أغنية "Finsky Lis" ؛
• أسرّة فرنسية. أغنية "طيور" ؛
• نار الكرواتية. أغنية "Pid في نهاية لك" في arr. F. Kyusaaka.