Smile of the Valley (สำหรับโค้ชของ Charles Perrault "Popelyushka") Tvir "Kazki Charles Perrault - การวิเคราะห์ทางศิลปะ

ในระหว่างการเตรียมบทเรียน Vikorist ได้มีการนำสื่อการสอน ฉบับที่ 9 (2007)อาหารเสริมลงนิตยสาร "ห้องสมุดโรงเรียน" (ชุดที่ 2).

ชะตากรรมของ 385 ปีนับจากวันประชาชนของนักเขียนชาวฝรั่งเศส - Kazkar Charles Perrault เราตระหนักถึงทุกช่วงเวลาของชีวประวัติและวีรบุรุษของประเทศของเรา

12 มิถุนายน ค.ศ. 1628 ที่ปารีส ในบ้านเกิดของ P'ur Perrot ฝาแฝดผู้ยิ่งใหญ่เกิดเป็นฝาแฝด - François และ Charles ฟร็องซัวถูกประณามให้มีชีวิตอยู่ตลอดทั้งเดือนของเดือน และชาร์ลส์ก็มีส่วนแห่งชีวิตและสง่าราศีอมตะ
Batko, P'ur Perrault, หลังจากเดินจากบ้านเกิดของชนชั้นนายทุน, เบียร์, ได้ลบล้างการรายงานข่าวของ garnu, กลายเป็นทนายความของรัฐสภาปารีส
แม่เปรียบเสมือนมาตุภูมิของขุนนางที่ร่ำรวยและนำสินสอดทองหมั้นมามอบให้ชายผู้นั้น ในชั่วโมงนั้น นับตั้งแต่ที่ฝาแฝดทั้งสองเกิดในบ้านเกิดของพวกเขา มีเถรเถรที่แก่กว่าสี่กลุ่ม: Jean, P'er, Claude และ Nicholas
ศักดิ์ศรีของชาร์ลมีความเจริญรุ่งเรือง Yogo, จามรีและสีน้ำเงิน, แต่งตัวสวยงาม, ถือในรถม้า, ให้ igrashki Nayulyublenіshoyuกลายเป็น "ปราสาท" - สำเนาของป้อมปราการกลางขนาดที่แน่นอนจากตัวเด็กเอง ฉันรู้จักปราสาท และพวกเขามองไปที่มัน ลงไป ข้ามไป เฟอร์นิเจอร์และผู้คนในเสื้อผ้า ทันทีที่พวกเขาควรจะไป ศีรษะของประชาชนเต็มไปด้วยขี้ผึ้ง และซากศพด้วยฟืน
Budinok ใน Вірі, scho นอนอยู่บน Pucketta Leclerc, แม่ของ Charles, - กลายเป็นขอบของลูกของเขา - ด้วยระยะทาง blakytny ที่เบา, ด้านหลังของ zhayvoronks, kilim ที่แข็งแกร่งของทุ่งหญ้า

ในตอนเย็นวันหนึ่งฉันจะขึ้นเครื่องเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเพราะมีความประมาทในครัวทุกคนในบ้านก็ออกไปมีกลิ่นเหม็นพูดถึงข่าว ผู้เข้าร่วมประชุมไม่ได้บอกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประวัติของ Kazka ที่นี่ชาร์ลส์รู้สึกถึงคาซัคที่น่าอัศจรรย์มากมายและตกหลุมรักทุกชีวิต
ร็อคจากแม่หกคนเริ่มอ่านชาร์ลส์ พวกเขารู้ตัวอักษรบนลูกบาศก์ที่มี papyrtsy วางแล้วจึงใส่คำ การอ่านถูกมอบให้กับชาร์ลส์โดยใช้กำลังและบรรพบุรุษไม่ได้โกรธเขามากสำหรับราคา
Charles Perrault เริ่มต้นตั้งแต่อายุยังน้อย และอายุไม่เกินสิบสามปี เขาเป็นผู้เขียนการเตรียมการทั้งชุด
เธอเขียน kazka แรกของเธอกับพี่น้องของเธอในคราวเดียวและถูกเรียกว่า "Love of the Line and the Compass" โดยมอบหมายให้พระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ

Charles Perrault มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาแห่งการปกครองกับฝรั่งเศส สองกษัตริย์ - Louis XIII และ Louis XIV - และเป็นผู้นำของทั้งคู่
พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงประทาน ฌ็องต์ ปิดตรีมาติ รัฐมนตรี วรรณคดีฝรั่งเศส... Charles Perrault สำหรับคำแนะนำของนักเขียนชาวฝรั่งเศสในการร้องขอไปยังคณะกรรมการวรรณกรรมของCol็องและ Perrault ที่ไม่ใช่บาร์ก็เก่าในหัวของเขา
ในปี ค.ศ. 1671 Perrot ได้เข้าเรียนที่ Academy of France ชนะ ocholyu และนำหุ่นยนต์มาสู่จุดสิ้นสุดของ "Zalnyk คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศส movi" (1671-1694) สร้าง Perrault จะถูกจดจำและคว้า Charles Perrault สละตำแหน่งขุนนางเพราะบุญของเขา

ในปี ค.ศ. 1685 แปร์โรลต์ได้เขียนคำแรกของเขาว่า "กริเซลดา" ด้วยข้อที่ยอดเยี่ยม ประวัติของ Grizeldi หญิงเลี้ยงแกะธรรมดา ในตอนท้ายของวันพวกเขาไม่ได้ทำให้ viprobuvannya ง่าย Ale Vona เทพวกเขาเข้ามาโลภความสุขและกลายเป็นทีมของเจ้าชาย
ในช่วงเวลานั้นของ Kaztsi ไม่มีความยุ่งเหยิงที่ด้านล่างหรือในร้านเสริมสวยของบูธขนาดใหญ่ และเด็กถูกสอนให้อ่านหนังสือสำหรับผู้ใหญ่ และตั้งแต่ชาร์ลส์แปร์โรลต์ได้อ่านเสียงคาซคาของเขาที่ Academy of France ตอนปลายและนักวิชาการที่อืดอาดก็เอามันอย่างดีจุดมุ่งหมายของการปฏิวัติในการจัดตั้งการระงับคติชนวิทยา
และในปี 1694 เขาเป็นนักเขียนเพื่อตีพิมพ์ภาษาคาซัค "Donkey skin" และ "Smіshni bazhannya" ในปี ค.ศ. 1695 ผ่านเพื่อนคนหนึ่ง สายตาแรกของคอสแซคของชาร์ลส์ แปร์โรลท์ได้ก้าวขึ้นสู่แนวหน้า - คอลเล็กชัน "คอสแซคของมารดากุสกี้"
Pratsuyuchi อยู่ใน іnshi kazkas, Perrault รู้ถึงความคล้ายคลึงกันกับ rychki, จิ้งจอก, ปราสาทและวีรบุรุษที่อาศัยอยู่ใน tsikh kazkas ดังนั้นใกล้ Kaztsi "Chervona Shapochka" หมู่บ้าน Viri จึงได้รับการฟื้นฟู Tsya kazka, yak і іnshi, ยุติศีลธรรม:
เด็กตัวเล็กด้วยเหตุผล
(โดยเฉพาะสาวๆ
Krasunyam และ Balovnitsa),
ในทางของคนที่มีอำนาจเติบโต,
ไม่สามารถกระตุ้นการได้ยินก่อนกำหนด -
Іnkshe vovk їkhสามารถเป็นได้
Kazku Perrault "Blue Beard" จะทำให้สองคุณธรรมสมบูรณ์ ใน pershіy vіn zhartu เหนือzhіnochoyuข้าว - pkhati nasa, kudi ไม่ slіd:

ดังนั้น tsikavist จึงเป็นหายนะ
ได้รับประโยชน์ทั้งหมดของพวกเขา
บนภูเขาถึงมนุษย์ปุถุชน
Prikladiv - พันจามรีลอย nebagato:
Tsikava zhynocha กับการติดยาเสพติด tamnitsy โดยไม่ได้ตั้งใจ:
Aje vidomo - มันแพงไป
จิเพื่อดึง ลิ้มรส และความอ่อนโยน

เพื่อสร้างผลงานชิ้นเอกเล็ก ๆ ของเขา Perrault ได้ใช้ patsyuvati มากกว่า kazok ของฉันเล็กน้อย

Chimot ทำงานหนักและเหนือ kazkoy "Popelyushka"
คุณธรรมของtsієїของ kazka มีดังนี้:
Bezperechno ความงามสำหรับผู้หญิงเป็นสมบัติที่แท้จริง
ล้วนไร้เดียงสายกย่องคนหน้าตาดี
Ale rich beztinna - แพงกว่ามาก! -
Vitonity พูดว่า inakshe: ความสามัคคี
Krasuni, єให้เสื้อผ้าในทุกราคา;
Ale pidkoruvati หัวใจสามารถถูกกีดกันจากหนึ่ง -
Vitonchen_styu ของขวัญที่น่ารักจากนางฟ้า:
ไม่มีหม้อโดยไม่มีอันใหม่ เบียร์ ฉันต้องการอาณาจักร - กับเขา

ก่อนพวกคอสแซค แปร์โรลท์ก็เป็นชนชั้นที่มีศีลธรรมเช่นกัน
ก่อนหน้า "Rike with a chubchik":
Z kazki สไลด์หนึ่ง
เริ่มด้วยลูกชิ้นใหม่!
ทั้งหมดที่เรารักคุณ
สำหรับเรามันสวยงามและสมเหตุสมผล

ก่อนหน้า "Cat in Chobot":
ราชวงศ์ปรีกราชาอันล้ำค่า
เพื่อเข้าสู่ภาวะถดถอยครั้งใหญ่
Synok ของการนำเสนอโดยพ่อ
เอล hto usadkovu ถูกต้อง
Іกล้าหาญและกล้าหาญ -
เวอร์นิชจะเป็นเพื่อนที่ดี

วิธีตบ "ฝ้ายด้วยนิ้ว":
เราทุกคนไม่รังเกียจเด็กโหล
มีแต่ทิลกิเท่านั้นที่ใช้กลิ่นเหม็นลูบไล้ผู้ใหญ่ ดูสิ
โดยจิตใจที่เรียกที่สวยงาม;
Ale ทุกคน zamorisha ภาพมุ่งมั่น:
ที่จะแต่งงานกับทุกคนเพื่อกดขี่ทุกอย่างด้วยผู้ปกครองที่ไม่เป็นธรรม
และบ่อยครั้งหนาแน่น
Ryatu ทั้งครอบครัวและปล้นความสุข

กาลครั้งหนึ่ง Charles Perrault เสนอให้คำพ้องความหมายที่ผ่านพ้นของ P'er เพื่อเขียน Kazki เป็นความทรงจำในวัยเด็กของเขา ฉันถูกตัดสินให้แสดงบทบาทพิเศษในประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส วรรณกรรมเบาๆ
พ่อ dopratsyuvav Cossacks P'ura และกลิ่นเหม็นของลูกเปตองถูกนำเสนอต่อเจ้าหญิงแห่งออร์ลีนส์ - หลานสาวของ Louis XIV ในหัวข้อ arkushi กับ farboy ทองคำ buv vivedeniy พาดหัว: "แม่ Kazki Guski เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์และ kazki ผ่านชั่วโมงกับผู้คน"
Charles Perrault ต่อหุ่นยนต์เหนือหนังสือและในตอนแรก วิสัยทัศน์ที่เป็นมิตรเราเคยเห็น kazoks แล้ว: จนถึงตอนนี้เราได้เข้ามาเป็นเวลานานแล้ว kazkas "Popelyushka", "Rike with a chubchik" และ "Cotton with a finger" ทั้งเด็กและผู้ใหญ่อ่านหนังสือ จากการประพันธ์ของ P'єr de Armankour (บุตรชายของ Charles Perrault) หนังสือของ Kazoks ดำเนินไปก่อนปี ค.ศ. 1724 จากนั้นชื่อของพ่อก็ถูกแทนที่ด้วยชื่อของพ่อ Tse bulo มีความสำคัญสำหรับผู้จำหน่ายหนังสือ เนื่องจากมีคนเห็น bulo พ่อของฉันอย่างกว้างขวาง Ale bulo b ถูกต้องมีสองชื่อบนจานของ cich kazoks - พ่อและซินา

โครงเรื่องการแสดงของแปร์โรลต์ถูกบรรยายด้วยดนตรีและงานละคร นักแต่งเพลง Petro Illich Tchaikovsky เขียนเพลงก่อนบัลเล่ต์ "The Spitting Krasunya" Kazka "Popelyushka" กลายเป็นโอเปร่าโดย G. Rossini และบัลเล่ต์โดย Sergei Prokof นักแต่งเพลง Bela Bartok เขียนโอเปร่าตามเนื้อเรื่องของ kazka "Bluebeard" - "Castle of the Duke of Signo Borodi" ด้วยค่าใช้จ่ายของ Perrot การแสดงละครสำหรับเด็กจำนวนมากศิลปินผู้สูงศักดิ์และภาพยนตร์ที่มีผู้เล่นหลายคนถูกจัดฉาก เกี่ยวกับวีรบุรุษแห่ง kazoks ของ Perrault มีรูปภาพและโองการต่างๆ

คุณยังมีชีวิตอยู่ไหม? ไม่เป็นความลับสำหรับคนฝรั่งเศสและจีนกลางที่เห็นฝรั่งเศส "ปราสาท Krasuni ใน Lying Lis" ตั้งอยู่บนต้นเบิร์ชของแม่น้ำลัวร์ ปราสาท Tse แห่ง Yusse เป็นป้อมปราการกลางสมัยเก่า สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 จริงอยู่เงียบไปพักหนึ่ง ดูเหมือนว่า Charles Perrault จะหลงใหลในความงามของปราสาท Kazkian โดยหวังว่าจะได้ต้นกำเนิดของ "Dicey beauty" ของเขา

ปราสาทІнshy ซึ่งผูกติดกับ іm'yam และ yogo kazki ของ Perrault ตั้งอยู่ไม่ไกลจากปารีส ปราสาท Tse Breteuil ที่ปลุกให้ตื่นขึ้นในศตวรรษที่ 17 ปราสาทยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล Breteuil เรียกชาร์ลส์ แปร์โรลต์เป็นทหารที่หนึ่งในสมาชิกในครอบครัว - รัฐมนตรีของหลุยส์ที่ 14, Marquis de Breteuil ตั้งปราสาทด้วยแผ่นไม้ที่ประดับประดาด้วยตัวเลขของบรรพบุรุษและสิ่งทอโบราณ และเติมด้วยหุ่นขี้ผึ้ง Kazkov มีแมวส่วนใหญ่อยู่ที่นี่ในเสื้อชั้นในที่สั่นคลอน หยด และ sap'yan chobits เบียร์ในปราสาททั้งหมดสามารถอุ้งเท้าและแว็กซ์іnshіfіguri - tse Sinya Beard, Khlopchik z finger, Popelyushka, Chervona Shapochka Єที่นี่ใน Splyacha Krasunya ร่างїїแตกสลายอย่างลึกลับคุณทำได้อย่างไร bachiti เหมือนเต้านมของเจ้าหญิงขี้ผึ้งที่จะลุกขึ้นอย่างราบรื่น - nachebto dikhaєสีแดง

จามรีฉันอยากอยู่ใน บูธที่มีเสน่ห์

ยักษ์ บี มี โฮเท็ลโยสยา
อาศัยอยู่ในบูธที่มีเสน่ห์
เอาชนะคาซกี้
จามรี virshi ในอัลบั้ม

De babusi-stini
ลอยกระทงตอนกลางคืน
เกี่ยวกับทุกสิ่งใน kazkas
Bachyli บนดวงตา vlasny

De vogon ในหิน
กล่อม
Іในหนังสือตำรวจ
ปาฏิหาริย์ที่จะมีชีวิตอยู่

De ในคริสตัลสมัยเก่า,
แฝดสามลั่นดังเอี๊ยดด้วยปากกา
คลังสินค้า
เพื่อนของฉันคือชาร์ลส์ แปร์โรลต์

Іโกรวา สตอรินกา

• กรา "Kazkovy Budinochok"
• แบบทดสอบ "Inverted"
• ปริศนาอักษรไขว้ "Kazki Charles Perrault"

กรา "Kazkovy Budinochok"
Mi z kazki,
คุณรู้จักเรา ...
Yaksho zgadaєsh -
วิดกาด้า!
และจี้จะไม่เดา -
แล้วไง!
อ่าน Kazka อีกครั้ง!
(ดี. โรสแมน)

ชุดที่ chobots
สำหรับงานปาร์ตี้ที่สนุกสนานใน Kazts
เรา stovburchit ตาบวม
ที่ดรอป โดยมีแม่แบบอยู่ในมือ
และโคบอทคู่บารมี?
รู้ของเสียทั้งหมด
ไม่มีใครสามารถชิงไหวชิงพริบ:
Ludogera หมีใบ้
มี prokovnuti อย่างชาญฉลาด!

อย่างไรก็ตาม Cossacks of Matinka Guski กลายเป็นหนังสือเล่มแรกในโลกที่เขียนขึ้นสำหรับเด็ก ฉันไม่ได้เขียนหนังสือพิเศษสำหรับเด็ก ...

ความดื้อรั้นของ Charles Perrault ทำให้เกิดเวอร์ชันทางวิทยาศาสตร์หลักเกี่ยวกับการประพันธ์ของคอสแซค

Persha - หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Perrault แม้ว่าจะมีหลักการของการอุทิศสง่าราศีของ kazoks สำหรับความรักสีฟ้า อีกรุ่นหนึ่งคือผู้พิพากษาคาซัคที่เขียน Sin Perrault ที่อายุน้อยที่สุด Yunak P'єr Perrot ที่ใจดีและนักเขียนถูกลิดรอนคำอธิบายทางวรรณกรรมเกี่ยวกับงานเขียนของ Father Perrot

ส่วนแบ่งของ P'ar เองก็ถูกเทออกไป

เพื่อความสำเร็จอันมีชัยของหนังสือ ทันทีที่เราได้หลบหนีไปในบริเวณใกล้เคียงของเจ้าหญิงแห่งออร์ลีนส์ ตรอกไปบ้าน ผ่านนักสู้ ในนักรบโรงเรียนมัธยมที่หยาบคาย แทงสภาพอากาศของตัวเองด้วยดาบ Giyoma Kollya, สีน้ำเงินของโต๊ะของ Mary Fur การเคาะของสามัญชนด้วยดาบอันสูงส่งถูกโยนลงในชั่วโมงนั้นโดย vchinka ที่ผิดศีลธรรมอย่างยิ่ง ไม่เกี่ยวกับความใกล้ชิดกับราชสำนักในตอนนี้และไม่ใช่ P'єrพักผ่อนที่ vyaznitsa และหญิงม่ายเริ่มดำเนินคดีกับศาลที่มีความผิด Adzhe daddy vbivtsi ผู้เป็นที่รักของพระราชวัง ประธานของ French Academy Charles Perrault Bouve Velmy Bagatii และเพิ่งเพิ่มปราสาทเก่า Rose bilya แห่ง Troyes บนต้นเบิร์ชเซนี เมื่อขอความช่วยเหลือจากการโทรและเงินทั้งหมดของเขาแล้วพ่อของผู้นำก็ถอนหายใจสีน้ำเงินจาก vyaznitsa และคำศัพท์โดยซื้อยศร้อยโทในกองทหารให้เขา P'єr ogovtavsya ไปที่ด้านหน้ากองพันฝรั่งเศส Chergovy, de bliskavicnuyu

ความตายพร้อมกับบาปเพียงเล็กน้อย จากนั้นชาร์ลส์ แปร์โรลต์เองก็นำห้องของผู้ประพันธ์เข้าไปในหลุมฝังศพของเมืองหลวง ชั่วโมงที่ยิ่งใหญ่ของแม่ของฮัสกี้ได้เข้าสู่ความเฉื่อยด้วยชื่อ P'ar D Armankour แต่ในปี 1724 10 ปีต่อมาหลังจากการตายของผู้เขียนความคิดย้อนหลังเริ่มตื่นตระหนก แต่ Charles Perrault พี่เขียนจดหมายหลังจากทั้งหมด เพื่อประโยชน์ในการดมกลิ่นและเพื่อการเผยแพร่ดอส

ในเนื้อเรื่องของการเยาะเย้ยของ Perrault โอเปร่า "Popelyushka" โดย G. Rossini, "The Castle of Duke Bluebeard" โดย B. Bartok บัลเล่ต์ "The Splya Krasunya" โดย P.I. ไชคอฟสกี "Popelyushka" โดย S. Prokof 'єva and ін

"ในชาร์ลส์แปร์โรลต์ ... พื้นดีมากตราบเท่าที่คุณจะถามคนอื่นให้ประเภทของประวัติศาสตร์ที่มีเสน่ห์, ไวน์, มาบุต, ตั้งชื่อคุณว่าเป็นคนฝรั่งเศสคนหนึ่ง: "Kit at Chobotyah", "Popelushka" หรือ "Chervona Riding Hood""". (เจ.อาร์.อาร์.โทลกิน)

Charles Perrault เป็นเหมือนบ้านเกิดของชาวปารีส Yogo เป็นพ่อค้าในตูริน Yogo Batko P'єrลดการรายงานข่าวที่ยอดเยี่ยมและกลายเป็นทนายความของรัฐสภาปารีส ด้วยบริวารของ Puckett ทำให้ Leclerc เป็นที่รู้จักในตำบลของเขาในโบสถ์ Saint-Ethen du Mont Pucketta คล้ายกับตระกูลขุนนางและนำสินสอดทองหมั้นมาที่โกเมน cholovikov รวมถึงหมู่บ้าน Viri (ในเวลาเดียวกัน tse misto Viri-Shatilon) ซึ่งครอบครัวอยู่ในสมัยนั้นเนื่องจากในปารีสมีไข้ระบาด

Charles Bouve เอง เด็กน้อยในบ้านเกิด New Bove มีพี่ชายฝาแฝด François ซึ่งอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายเดือนและในตำแหน่งดังกล่าว ชาร์ลส์จึงไม่ใช่นักเลง แต่เป็น Perrot สีน้ำเงิน พี่น้องของเราอาศัยอยู่ในชั่วโมงนั้นเพื่อจบชีวิต: ฌองเป็นทนายความ, พี่ออร์เป็นผู้บริจาคทั่วไปของปารีส, คลอดด์เป็นแพทย์และสถาปนิก, ผู้เขียนโครงการแกลเลอรี่ลูฟร์ที่มีชื่อเสียง, นิโคลาเป็นแพทย์ด้านเทววิทยาที่ ซอร์บอนน์

เลื่อนเพื่อหมายความว่าครอบครัวของ Perrault เลวร้ายยิ่งกว่าศาสนา กลิ่นเหม็นนั้นใกล้เคียงกับลัทธิแจนเซ่น พวกเขารับเอาความรู้เรื่องแบลส ปาสกาล (ฉันอยากให้ชาร์ลส์มองเขาให้ดี) และพวกเขาก็ลักพาตัวผู้แทนไปในศาลโดยตรง และชาร์ลส์ แปร์โรลต์ แม้แต่ในหนังผู้ใหญ่ ก็ยังเห็นเรื่องราวดีๆ สองเรื่องในบรรณานุกรม: "การสร้างแสงและอดัม" และ "เซนต์ปอล"

ภาพเหมือนของหลุยส์ที่ 14 กับบ้านเกิดของเขา

ชาร์ลส์คว้าส่วยและเขียน virshi ในปี ค.ศ. 1653 กลิ่นเหม็นก็ปรากฏขึ้นที่โรงอาหาร ก่อนหน้านั้นพี่ชายแนะนำให้เขารู้จักกับร้านเสริมสวยซึ่งเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้เขียนลูกเปตอง

เอล "... ความสามารถทั้งหมดของคุณไม่สามารถทาสีได้ถ้าเพียงเพื่อจุดประสงค์ในการสร้างมันไม่มีแม่อยู่ในสต็อก"

"มารดาที่ได้รับการแต่งตั้ง" ของชาร์ลส์ แปร์โรลต์บนก้อนหินทั้งก้อนกลายเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังผู้ยิ่งใหญ่ J.-B. Colbert .

Jean-Baptiste Colbert - ปรมาจารย์ของ Louis XIV, หัวหน้าฝ่ายการเงิน, เพื่อนของกษัตริย์, ลึกลับ vitrifiedและโรงงานต่างๆ วันนี้คว้าชัยมา 15 ปี ไม่ได้ไหว้ศาลสวีตมากนัก นึกถึงสวิตลา เดินลงเฝ้ากษัตริย์ ...

ในรัชสมัยของชาร์ลส์ พระองค์ทรงเข้ารับตำแหน่งเลขาธิการในการประชุม Intenders of the King's Weeks และทรงเร่งหุ่นยนต์ของสมเด็จฯ และนำเจ้าตัวเล็กมาให้พวกเขา

อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้นักวิชาการพิสูจน์หลักฐานชาวฝรั่งเศสใช้ความรุนแรงคือการพูดคุยสุดยอด "เกี่ยวกับความเก่าและใหม่" ซึ่งเป็นผู้จัดงาน Perrault เอง ชนะการครอบงำของภาพโบราณในวรรณคดีและศิลปะโดยเขา ภูมิปัญญาชาวบ้านไม่มีอะไรจะเสียสละให้กับหนังสือโบราณ ในระหว่างนี้ ผู้ชนะให้ลายเซ็นของฉันเพียงเล็กน้อยและไม่ต้องใส่ ...

นั่นคือประวัติโดยย่อของ Charles Perrault แล้วโยโก คัซกิล่ะ?

คนแรกคือ Kazka "Griselda" ที่จะไปเปิดไฟในปี 1691 และเป็นคนแรกที่ได้สัมผัสกับสมาชิกของ French Academy กัซกะจึงเริ่มปูทางไปสู่ vishy svit... ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญ ไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความรัก แต่เป็น Kazka ในคำพูดที่สมเหตุสมผลซึ่งเป็นเสียงของการลงทุนในการอ่านใหม่มาเป็นเวลานาน

"Kazki Matinki Guski" เป็นนักร้องประสานเสียงร็อคกี้ piznish 28 ตุลาคม 1696 ร็อค ชื่อของคอลเลกชันคือ: "The Cossacks of the Mother of God Guski หรือ History and Cossacks of Hours ผ่านไปกับผู้คน" หนังสือเล่มนี้มีให้เห็นในราคาไม่แพง โดยมีภาพประกอบง่ายๆ และขายในราคา 20, 30 และบางครั้งและ 50 ตัวอย่างต่อวัน เหตุผลนี้ไม่ใช่เฉพาะผู้ที่มีเสน่ห์และเป็นที่รู้จักในหมู่คนทั่วไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพวกขุนนางด้วย แต่ผู้ที่อึดอัดที่สุดและไม่เพียงแต่ถูกพรรณนาโดยเรื่องเก่าเท่านั้น แต่โดยนักเขียนในสมัยโบราณด้วย

Otzhe "คาย Krasunya" ความทรงจำที่ดีทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องราวของนางฟ้าทั้งสามนั้นมาถึงการตั้งชื่อเจ้าหญิงน้อย ซึ่งหนึ่งในนั้นไม่มีสิ่งที่แนบมาด้วยสีทอง Tsіkavo, huchasnіคนก่อนเคลือบบอกสถานที่เฉพาะพวกเขาสามารถเห็นtsіkazkovіpodіїtsіkazkovіpodії Tse - ปราสาทของ Yousse

ศีลของฝรั่งเศสและเยอรมันไม่มีที่สิ้นสุดเลย ตัวอย่างเช่น ในเวอร์ชั่นของกริมม์ สำหรับเจ้าหญิงที่ไม่มีความสุข ชาวอาณาจักรทั้งหมดจะเดือดดาล ในเวลานั้น เหมือนกับแปร์โรลท์มีราชาและราชินี ชอบและตามทันผู้ครองราชย์ทุกคน , ฉันนอนไม่หลับ ฉันต้องการตื่น

ก่อนหน้านั้น นายชาร์ลส์ บูลาชอบที่จะเผยแพร่นิทานพื้นบ้านท่ามกลางขุนนาง ดังนั้นจึงเป็นการยากที่จะชำระพวกเขาให้พ้นจากวรรณกรรมที่หยาบคายและหยาบคาย มีสไตล์ในราชสำนัก และเตือนพวกเขาด้วยสัญญาณของชั่วโมง มารยาทของวีรบุรุษ เสื้อผ้า และอาหารของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ขุนนางของศตวรรษที่ 17 อย่างอัศจรรย์

ดังนั้น ใน "สเปลยโชย กระสุนี" คนvimagaєให้ฉันเนื้อสำหรับเด็กแน่นอน "กับซอสโรเบิร์ต"; เจ้าชายผู้ปลุกความงามให้ตื่นขึ้นเริ่มเคารพว่าเธอแต่งตัวแบบโบราณ ("เธอยืนอยู่บนหัวของเธอ") และเธอก็โยกตัวไปที่เจ้าชายในโทนของหญิงสาวดึกดำบรรพ์ที่อ่อนล้า ("โอ้" , tse vi, เจ้าชาย?

ก่อนพูดมีความจำ hto น้อย scho เจ้าชายที่แปร์โรลท์ไม่รีบร้อนหยาบคาย... เมื่อเห็นเจ้าหญิงแล้ว ชนะ "เข้ามาใกล้เธอด้วยความกังวลใจและจมน้ำและทรุดตัวลงคุกเข่า" นั่นคือการปลุกของนางเอกของเราและสุภาพบุรุษผู้กล้าหาญไม่ได้ทำให้คนสกปรกกลัวและปีโชติริพูดถึงความรักปล่อยให้ Rozbudish ทั่วทั้งปราสาท

การพลิกผันของพล็อตเรื่อง "The Red Dice" จะพินาศในส่วนลึกของ Serednyovichchia หนึ่งใน obroboks ที่ค้นพบคือ Dzhambattisto Basile ชาวอิตาลีซึ่งตีพิมพ์ในปี 1636 หนึ่งในหนังสือเล่มแรก (ถ้าไม่ใช่มหากาพย์มากเกินไปเช่น "Kazki mother Guski ... ") Kazoks "Pentameron" ที่มีชื่อเสียง (ใน "mabut" นางเอกของ Basil ชื่อ Taliya

เป็นประเพณีที่ kazka จะจบจนจบ - จากคำสาปชั่วร้ายของ chaklunka และทิ่มแกน จริงอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ต้องกังวลกับเจ้าหญิงนั่งบนบัลลังก์และช่วยซากฟอสซิล khatinka ใน zanedban ในอีกสิบชั่วโมงราวกับจะล้มตัวลงนอนกษัตริย์ต่างด้าวจะเจอ hatinka เมื่อหมุนสีแดงแล้วมันจะไม่สุภาพที่จะถูกเรียก ... อย่างไรก็ตามมันถูกเขียนในภาษาคาซัค - "เอาผลแห่งความรัก" และ ... poyhav ได้ Krasunya เริ่มเติบโตอย่างเงียบ ๆ และผ่านเงื่อนไขของเทอมมันเกิดในสองวิธี "การดมยาสลบ" ที่มีเสน่ห์ปรากฏขึ้นบนพื้นผิวที่แข็งแกร่ง แต่มีไม่มากนัก แต่ก็ไม่เพียงพอหากเด็กน้อยไม่ใช้เวลาสักครู่เพื่อดูนิ้วและแกนหมุนของแกนหมุนเป็นกระท่อนกระแท่น และที่นี่ พระราชาทรงทราบถึง "ผลของโคฮันยา" แล้ว และกำลังจะเสด็จมา

เมื่อทุบตีทาเลียกับลูก ๆ ชนะ nareshty ... ดังนั้นในขณะที่ฮีโร่ของเราจะกลายเป็น cholovik เพื่อผูกมิตร ทีม yogh คาดการณ์สุขภาพของเขา พา Taliyu กับเด็ก ๆ และลงโทษเนื้อชิ้นเล็กชิ้นน้อยสำหรับสามีเพื่อสามีและโยน kokhanka ไปที่กองไฟ Yasna ric พ่อครัวของเด็กๆ โพสท่า ลูกแกะถูกเป่า และในถุงที่พวกเขาแทนที่ Taliya ด้วยกองไฟ พวกเขาเผาทีมชั่วร้าย ต้าหลี่ - คุณธรรม: "เดยากิมกระตือรือร้นที่จะมีความสุข - ถ้ามันเหม็นจนหลับ"

ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าเขาได้ลงน้ำ Charles Perrault แล้ว ภาพของเด็กสาวvіchnoในความฝันเซื่องซึมเช่นการตรวจสอบ kohan โผล่ออกมาจากแผนการของความเป็นส่วนตัว scho สัญจรไปมาอย่างต่อเนื่องจากวรรณคดีใน in postasya

เพื่อส่งมอบให้กับ kazku "Bilosnizhka" ของประชาชน "The Tsar's Sleeping" โดย V. Zhukovskiy "To the Tsar's Dead and Seven Rich" โดย O. Pushkina เพลงของกลุ่ม NAUTILUS "Polyni Wounds" และความร่ำรวยมากมาย

จากภูเขาทางเข้ามืด
ชนะที่นี่เร็วกว่านี้
ต่อหน้าเขาโดยสรุปคือ
ตรูไปหากฤษฏ์ตาเลวีย์
І ในโลงศพ kryshtal
นอนหลับ tsarivna ในความฝัน ".
(O. Pushkin "Kazka โปร ราชาที่ตายแล้ว…")

"... ตาง่วงนอนตรวจสอบความจริงที่ว่าพวกเขาหายไปและจุดไฟในตัวพวกเขาบาดแผลของ Polyni คือสามร้อยล้านปี ... นอกจากนี้ยังมีวิธีที่ไม่มีที่สิ้นสุดเช่นนี้ - มีแสงสว่างอยู่เสมอในїїїїї " (I. Kormiltsev "Ranok Polini")

Poppelyushka

เศษไม้ที่มีชื่อเสียงในรุ่นแกรม-ทอง แปร์โรลต์มีกลิ่นเหม็นด้วยคอลเล็กชั่นลูกเปตอง ห่างไกลจากครีสทาเลฟส์ แต่ถูกหุ้มไว้ในบ้านไร่ Deyaki vvazhayut, scho cim hutrom buv Russian sable ที่มีชื่อเสียงและเขียน "Sobol'va cherevichki" ในการเคลื่อนย้าย การประท้วงกลายเป็นอย่างนั้น ในหนึ่งชั่วโมง คำว่า "vair" ("hutro for oblyamivka") ที่อยู่เบื้องหลังหลักการของสำเนาโทรศัพท์ ถูกเปลี่ยนเป็น "verre" ("sklo") เป็นผลให้เนื้อบวมและเปลี่ยนเป็น vyshukan ด้วยหู โดยสิ้นเชิงซาดิสม์ในการฝึกฝน "kryshtalevy perevichki" ทอง แต่เงินไม่มาก

จากนั้นกริมม์ก็มีความรู้สึกเชิงตรรกะของแรงจูงใจที่แข็งแกร่งในเส้นทางของ Popelyushka จากลูกบอล Krasunya ที่นี่ไม่ได้โกรธเพราะการระเบิดของเด็กอายุหนึ่งขวบ แต่ตามคำร้องขอของเจ้าชาย z'yasuvati ซึ่งเป็นลูกสาวของเขา หากผู้ส่งสารพร้อมรองเท้าปรากฏในตระกูล Popelyushka น้องสาวของ shkidlivy ควรมอบให้พวกเขาหนึ่งในนั้น ... ตัดนิ้วและเพื่อน - p'yatu! อย่างไรก็ตาม oshukanok vikrivayut สองนกพิราบร้องเพลง:

“ดู-แต่เดี๋ยวก่อน
และด้ายเส้นเล็กก็เต็มไปด้วยเลือด ... "

โดยรวมแล้วได้โปรดน้องสาวจะไม่จบ เช่นเดียวกับการประกาศอย่างสุภาพของ Perrot Popelyushka ซึ่งไม่เพียงแต่ให้อภัยเท่านั้น แต่ยังเป็นชีวิตพิเศษของเจ้านาย ("... ฉันเห็นรองผู้บังคับบัญชาขุนนางผู้สูงศักดิ์สองคน") จากนั้น "ประชานิยม" ก็มีสิทธิ์แกรมเหนือวีรบุรุษที่เน่าเสียของ หลีกเลี่ยงไม่ได้.

“และถ้าเวลาแห่งความสนุกมาถึงการเฉลิมฉลอง พี่น้องก็ปรากฏตัวขึ้นและน้องสาวต้องการมาแบ่งปันความสุขกับเธอ แล้วถ้าพวกเขาหันหลังกลับจากโบสถ์พี่คนโตก็เดินไปทางซ้ายและคนหนุ่มสาว หนึ่งทางขวาและนกพิราบก็ทำร้ายผิวของพวกเขาตามสายตา "...

ก่อนพูดใน หินที่เหลือในZMІ kochuєข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่พบรุ่น Popelyushka ปรากฏขึ้นจากปากกาของนักเขียนชาวจีน Chuan Chengshi ในศตวรรษที่ IX Movlyav ที่ใหม่іі machuha, іเศษไม้ของเกษตรกร, і cholovik-emperor ในเมือง นี่คือนางเอกจิ๋ว (หนึ่งในศีลจีน ความสวยของผู้หญิง) จามรีเป็นไปไม่ได้ก่อนพูด

จามรีไม่ได้อยู่ที่นั่น "Popelyushka" เป็นหนึ่งเดียวกับ Charles Perrault จามรี "Bilosnizhka" - กับพี่น้องกริมม์ แกนแรกมีอายุมากกว่าสามปีในมุมมองของแผนการง่ายๆ เพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาและการหย่าร้างของผู้หญิงหลายล้านคนบนโลกใบนี้ ในจิตวิญญาณของผิวหนังมีความหวังว่ากลิ่นเหม็นของการรู้จัก "เจ้าชาย" ของตัวเองจะไม่แยแสต่อทุกชีวิต

วัสดุ Vikoristano จากเว็บไซต์

เกิดในปี 1628 rotsi และในปี 1697 zbirka แรกของ kazok มาถึงฝรั่งเศส Vyavilosya สามีผู้ยิ่งใหญ่นักวิจารณ์นักวิชาการของ French Academy ผู้ซึ่งได้รับคำบอกกล่าวที่เป็นที่นิยมมากมายและเปิดราชสำนักกับพวกเขา Ale Charles Perrault ยินดีด้วย มันเป็นประเภทที่ไม่จริงจังมาก เขาพูด เขาเขียน แต่ตัวเขาเองเห็นมันต่อหน้าพวกเขาเท่านั้น "Mother's Cossacks Guski" ของ Charles Perrault เป็นการอ้างอิงครั้งแรกของผู้แต่งที่เฉพาะเจาะจง ดังนั้น Charles Perrault จึงกลายเป็นหนึ่งใน คอสแซควรรณกรรม... ความรู้ทั้งหมดของโยโก vіdomі kazki: "Chervona Shapochka", "Kit at Chobotyah", "" และ іnshi

ที่รัก kazkoyu bagatokh girls є, zvychano ดี "Popelyushka" Mayzhe kozhna พบเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในїїмісці Poppelyushka - tse หัว kazki Charles Perrault "Krishtaleviy Sliverchik" Vona ใจดี, อ่อนโยน, nіzhna, і, ชั่วร้าย, สวยขึ้น - "ทั้งหมดใน mater, ฉันจะหาผู้หญิงใน svit ". Vona nikoli ไม่ได้เปื้อน" กับเหรียญนี้ "กับน้องสาวของเธอที่กำลังเล่นกับเธอ เครื่องปรุง- และผู้บริหารก็มีความสุขที่ได้แต่งตัว พวกเขาของาน ​​ไม่เคารพเขา อาหารน่ารักของ Popelyushka, biliznu ยกย่อง, vikonuvala หุ่นยนต์สีดำทั้งหมด, ไม่ได้บอกพวกเขา, เธอช่วยน้องสาวใน usyu, ช่วยเหลือพวกเขาอย่างขยันขันแข็ง และเพราะความสุขของเธอ เธอจึงพาน้องสาวไปที่วังของเธอและทำให้พวกเขาแต่งงานกับขุนนางรุ่นเยาว์สองคน Popelyushka อดทนต่อการโกหกทั้งหมดและไม่หลงใหล พี่น้องทั้งหลาย มาชูฮะนั้นไม่ได้เกลียดชังผู้ที่ดูไม่เหมือนพวกเขาเลยแม้แต่น้อย แม้แต่กลิ่นเหม็นก็ไม่ทำให้เสียพลังที่จะหัวเราะเยาะชุดกิโมโนและคนสกปรกที่เน่าเสีย

เหมือนกันสำหรับความกรุณา ความแข็งแกร่ง ของพระเจ้า ส่วนแบ่งจะลดลง Popelyushka ไม่ใช่ vimagan จากหุบเขาแห่งไวน์ คุณจะไม่สูญเสียโลก - และโลกจะมา Popelyushka ยังคงรู้หัวข้อของเขาอยู่ท่ามกลางปัญหาที่ยุ่งเหยิงและการเปลี่ยนแปลงในขณะที่พวกเขาเข้ายึดครองฉันจะนำเมืองไวน์ออกไป - ผ้าที่สวยงามเศษไม้ของ Kryshtalev เบียร์ตามกฎแล้วไม่เพียง แต่กลิ่นเหม็นเท่านั้นที่จะช่วยคุณ เพื่อขจัดความเขลา - ความรักของเจ้าชายรูปงาม Popelyushka เปลี่ยนเป็น "สวยที่สุดในโลก" เป็นเจ้าหญิงที่จะอยากรู้วิธีหลีกเลี่ยงการสืบทอดทุกสิ่งพบน้องสาวของเธอและเชยและตัวอย่างเช่นเธอเป็นเพื่อนกับเจ้าชาย Popelyushka รอดชีวิตมาได้มันง่ายสำหรับคนที่จะบอก แต่สิ่งสำคัญคือต้องส่งวิญญาณของคุณไป กรุณาให้กับคนที่โกหกคุณ ฉันอยากจะเห็นทุกอย่างเพื่อจะได้ปฏิบัติตามความยุติธรรม

Otzhe เลื่อนไตร่ตรองเรื่องคุณธรรมซึ่งถูกปกคลุมระหว่างแถวของtsієї kazka: hіbaไม่ได้ถูกนำมาใช้กับคนใน bazhannya navchit vibacati หนึ่งอัน? วิบัติไม่ใช่เพียงคำพูดแต่อยู่ในจิตวิญญาณ วางหนึ่งให้สุดท้าย beti noble ใจดี เบื้องหลังภาพของอุดมคติ varto ชัดเจนอย่างยอดเยี่ยมและปราศจากการเหลือบมองของผู้แต่ง tsієї kazka ขอให้เรารู้สึกผิดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงจากชั่วโมงแห่งลัทธิปฏิบัตินิยมไปสู่อุดมคติทั้งหมด และเป็นไปได้ กับคนที่อยู่ใกล้เราที่สุด เราสามารถแบ่งปันในเชิงบวกต่อหน้าเราได้ และแม้แต่ของเราก็นอนลงจาก vchinks ของเราทั้งจากดีและไม่ดี วอห์นเหมือนกัน ทิ่มแทงเราและหัวเราะเยาะเสียงหัวเราะที่มีเสน่ห์ของคุณ อย่างที่คุณเห็นบนผนังจะมีการเต้นรำสีทองและเหลือบมอง

ต้องการแผ่นโกงหรือไม่? จากนั้นบันทึก - "Smile of the Valley (หลังคอซแซคของ Charles Perrault" Popelyushka ") สร้างวรรณกรรม!

Charles Perot

(1628 - 1703)

มันเกิดวันที่ 12 นับเป็นข้อดีอย่างยิ่งของแปร์โรลต์ในความจริงที่ว่ามันเป็นความผิดของคอสแซคพื้นบ้านของประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ของเรื่องราวซึ่งยังไม่กลายเป็นสิ่งตกค้าง Vіn nadav їmโทน, ภูมิอากาศ, สไตล์, ลักษณะเฉพาะของศตวรรษที่ 17 และก็ไม่ได้พิเศษน้อยลง

ในบรรดาชาวคาซัคพวกเขา "ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย" ชาวคาซัคในวรรณคดีที่จริงจังและบ่อยครั้งที่มันถูกแนะนำให้รู้จักกับนักเขียนชาวฝรั่งเศส Charles Perrault เพื่อนของเราไม่กี่คนที่รู้ว่าแปร์โรลต์เป็นกวีผู้น่าเคารพในชั่วโมงของเขา นักวิชาการของ French Academy ผู้เขียนผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ถูกกล่าวหาว่าความนิยมและความรู้ของเว็บไซต์ไม่ได้มาถึงคุณโดยหนังสือชุดนี้ แต่โดย kazkas ที่สวยงาม "Popelyushka", "Kit u Chobotyakh", "Blue Beard"

Charles Perrault เกิดในปี 1628 rozі ครอบครัวของเด็กชาย บูลา ตกตะลึงในแสงศักดิ์สิทธิ์ของลูกๆ ของเขา และชาร์ลส์ บูฟแห่งวิทยาลัยร็อคกี้ทั้งแปดคน สำหรับนักประวัติศาสตร์ Philip Aries ชีวประวัติของโรงเรียน Perrot เป็นชีวประวัติของผู้ดูแลระบบทั่วไป เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงของ navchannya nі vin พี่น้องของ zhodny ไม่เคยโดนฟ้าร้อง - vipadoks สำหรับไวน์ชั่วโมงเหล่านั้น

ฉันเขียนถึงวิทยาลัยชาร์ลส์ โดยใช้เวลาสามปีของบทเรียนกฎหมายส่วนตัวและ vreshti-resht ฉันจะได้รับปริญญาทางกฎหมาย

ยี่สิบสามจะต้องหันไปปารีสและเริ่มต้นอาชีพการเป็นทนายความ กิจกรรมวรรณกรรม Perrault ตกหลุมในชั่วโมงนั้นหากอาหารแขวนลอยอยู่ในสมัยของ kazki การอ่านและการได้ยินของ kazoks ได้กลายเป็นหนึ่งในกระแสน้ำท่วมในสังคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอ่านเรื่องราวนักสืบโดยเพื่อนร่วมงานของเรา Deyakі vvazayut สำหรับการได้ยินที่สวยงามของ skazki เชิงปรัชญา, іnshi vіddayutส่งส่วยให้คอสแซคเก่าที่ไปหาคุณย่าและพี่เลี้ยงperekazі วรรณกรรม prangnochi เพื่อเอาใจ ci เขียน kazki obroblyayuy รู้จักครอบครัวของพล็อตฉัน usna kazkova ประเพณีการเริ่มต้นทีละขั้นตอนเป็นตัวอักษร

อย่างไรก็ตาม Perrault ไม่สนใจที่จะตีพิมพ์ kazki สำหรับชื่อของเขาและในหนังสือที่ตีพิมพ์มันหมายถึงชื่อของไซน์ในศตวรรษที่สิบหก - P. Darmancourt เขากลัวว่าด้วยความรักที่มีต่อ "คาซคอฟ" เขาจะได้รับการดูแลที่ยุ่งวุ่นวายและไร้เหตุผล และให้ความสำคัญกับอำนาจของนักเขียนที่จริงจัง

หัวใจของเสื้อโค้ตของ Perrot คือโครงเรื่องชาวบ้าน เหมือนกับวิกลาฟที่มีความสามารถและอารมณ์ขัน โดยละเว้นรายละเอียดและเพิ่มรายละเอียดใหม่ "สูงส่ง" ภาษา kazki ส่วนใหญ่ไปหาเด็ก ฉันเอง Perrault สามารถได้รับเกียรติให้เป็นบรรพบุรุษของวรรณคดีวรรณกรรมเด็กและการสอนวรรณกรรม

Charles Perrault: ศักดิ์ศรีของ Kazkar

ประชาชนไปที่ม้านั่งและกลายเป็นประเทศเจรจาเพื่อสิทธิ - จามรี buti dal กลิ่นเหม็นบางอย่างรู้แน่ชัด: กลิ่นเหม็นของวิทยาลัย obridliy ไม่ได้เปลี่ยนเป็น scho เอลกำลังอ่านเทรบา Tse Charles จากราชวงศ์ Chuv เป็นพ่อซึ่งเป็นทนายความของ Parizky ต่อรัฐสภา แม่ของวัวตัวใหม่ได้รับการศึกษาจากผู้หญิงคนนั้นเธอเองได้เขียนสีน้ำเงินในการอ่านและเขียน ถ้าชาร์ลส์เข้าเรียนในวิทยาลัยได้ประมาณแปดปีครึ่ง พ่อกลับมาทบทวนบทเรียน อ่านหนังสือ อ่านหนังสือ วรรณกรรมอีกครั้ง เบียร์ที่บ้านกับพ่อและพี่น้องเท่านั้นคุณสามารถต่อสู้ได้มุมมองของคุณ แต่ในวิทยาลัยคุณจะต้องยัดเยียดคุณจะต้องทำซ้ำหลังจากครูและพระเจ้าห้าม พระเจ้าห้าม แข่งขันกับเขา สำหรับยอดแหลมของชาร์ลส์ พวกเขาส่งสัญญาณถึงบทเรียน

Nі, มากกว่าในวิทยาลัย obridliy, nі feet! แล้วภาพลวงตาล่ะ? เด็ก ๆ คร่ำครวญศีรษะของพวกเขาและท่าน: เราจะอ่านเอง ที่นั่น ในสวนลักเซมเบิร์ก กลิ่นเหม็นถูกจัดเรียง และจากวันที่จะมาถึงก็เป็นวันที่ดี

โบเร็นมาที่ชาร์ลส์ที่อันดับ 8 ดมกลิ่นรวดเดียวถึง 11 ขวบแล้วโกรธเคือง เห็นและเรียนรู้ตั้งแต่ 3 ถึง 5 ขวบ เด็กชายอ่านนักเขียนโบราณในครั้งเดียว เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส สอนวอลนัทและลาตินใน คำฉันผ่านและในวิทยาลัย

"ฉันรู้อะไรบางอย่างจริงๆ" ชาร์ลส์เขียนผ่าน rock_v ที่ร่ำรวย "ฉันกำลังจะออกจากหัวของฉันในสามหรือมากกว่านั้น navchannes ที่เต็มไปด้วยหิน"

มันกลายเป็นกับเด็กอีกคนหนึ่งในіm'ya Boren ฉันไม่รู้เพื่อนของเธอดูเหมือนจะผอม - ชื่อของเขาคือ Charles Perrault และประวัติศาสตร์อย่างที่จำได้ในทันทีก็กลายเป็นในปี 1641 rotsi สำหรับ Louis XIV ซึ่งเป็น "ราชาแห่งลูกชาย" เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงของ peruk และทหารเสือโคร่งที่บิดเบี้ยว ตัวเขาเองยังมีชีวิตอยู่ซึ่งเรารู้จักในฐานะคาซคาร์ผู้ยิ่งใหญ่ จริงอยู่ ตัวเขาเองไม่ใช่ Kazkar แต่นั่งอยู่กับหนึ่งในสวนลักเซมเบิร์กโดยไม่คิดถึงเรื่องพวกนี้

สาระสำคัญของ supercrossing คือแกนของ chomu ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 ปานุวาโล ทุมกา ในฐานะนักเขียน นักร้อง และ สร้างที่สวยงาม... "ใหม่" ในการเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของแปร์โรลต์ สามารถกีดกันเราจากการสืบทอดโบราณสถาน กลิ่นเหม็นเพียงอันเดียวไม่ละลายอะไรสั้นๆ หัวหน้ากวีนักเขียนบทละคร vcheny - กระบวนการนี้คล้ายกับคนโบราณ ศัตรูหลักของ Perrot ร้องเพลง Nicola Boileau Navit เขียนบทความ "Poetic Mystery" ซึ่งเขาได้กำหนด "กฎหมาย" เป็นการเขียน tvir หนัง แต่ทุกอย่างเหมือนกับในนักเขียนโบราณ แกนของฝ่ายตรงข้ามและกลายเป็นโฆษกของ Charles Perrault ที่ปิดตัวลง

เหตุใดเราจึงมีความผิดในการสืบทอดโบราณสถาน? - ชนะอย่างน่าอัศจรรย์ ผู้แต่งสมัยใหม่ของ Khiba: Cornelle, Molєr, Cervantes girche? คุณต้องการอ้างถึงอริสโตเติลในการสร้างผิวหนังอย่างไร? Hiba ล่าง yogo Galilei, Pascal, Copernicus? ดูอริสโตเติลเมื่อนานมาแล้ว ไม่ทราบเช่น การไหลเวียนโลหิตในหมู่มนุษย์และสิ่งมีชีวิต ไม่ทราบเกี่ยวกับการล่มสลายของดาวเคราะห์ใกล้ Sontsya

ความคิดสร้างสรรค์

Charles Perrault ถูกเรียกทันทีว่า Kazkar แต่ zagaly ตลอดชีวิต (เขาเกิดในปี 1628 rotsi เสียชีวิตในปี 1703) Charles Perrault bouv vіdomy yak ร้องเพลงในนักประชาสัมพันธ์ผู้มีเกียรติและนักวิชาการ เขาเป็นทนายความคนแรกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฝรั่งเศสCol็อง

ถ้า Colbert ในปี 1666 เปิด Academy of France ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกคนแรกของ Claude Perrault น้องชายของ Charles ก็เล่นการแข่งขันโครงการสำหรับด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ด้วยจรวดจำนวนหนึ่ง ชาร์ แปร์โรลต์ได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนในสถาบันการศึกษา และพวกเขาได้รับคำสั่งให้ทำความสะอาดหุ่นยนต์ด้วย "คำศัพท์ Zalny of French Move"

ประวัติชีวิตของคุณเป็นเรื่องทั้งหมดและเป็นส่วนตัว เป็นนโยบายที่น่าสงสัย การเปลี่ยนแปลงทางวรรณกรรมและวรรณกรรม มันถูกแจกจ่ายให้กับผู้ที่ยกย่อง Charles Perrault ในเมืองหลวง - ชาวคาซัคและผู้ที่ดูเหมือนจะเป็น ถูกบดบังด้วยอดีต ตัวอย่างเช่น Perrault กลายเป็นผู้แต่งบทกวี "The Capital of Louis the Great" ซึ่งเขาได้ยกย่องกษัตริย์ของเขา ale і - หุ่นยนต์ "ผู้ยิ่งใหญ่ของฝรั่งเศส" เกี่ยวกับ "Spogadіv" และอื่น ๆ คนอื่น ๆ ในปี ค.ศ. 1695 มีการรวบรวมคอสแซคของ Charles Perrault

และแกนของ zbirka "คอสแซคของมารดาของ Guski หรือประวัติศาสตร์และคอสแซคของชั่วโมงที่ผ่านไปกับผู้คน" จะถูกส่งไปยังชื่อบุตรชายของ Charles Perrault P'ur de Armankour - Perrault ตัวเองทำบาปในปี 1694 rotsi เพื่อความสุขของพ่อหลังจากบันทึก พื้นบ้านคาซัค... พี่แปร์โรลท์ในปี ค.ศ. 1699 ในบันทึกความทรงจำของเขา ซึ่งเขียนขึ้นก่อนตายเพียงไม่กี่นาที (เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1703) ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ไม่ได้เขียนอะไรเกี่ยวกับผู้ที่เป็นผู้เขียนคาซอค หรือบันทึกทางวรรณกรรมที่แม่นยำกว่า

บันทึกความทรงจำของ ci, vtіm, bouli ตีพิมพ์ในปี 1909 และยี่สิบปีต่อมาหลังจากการตายของวรรณกรรม นักวิชาการ และ kazkar ในปี ค.ศ. 1724 หนังสือ "Kazki mother Guski" (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนังสือขายดี ) ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ กล่าวโดยสรุป chimalo มี "bilikh plyam" ในประวัติของเขา ส่วนแบ่งของ Kazkar เองและ Kazoks ที่มีเสน่ห์ของเขาซึ่งเขียนโดยผู้ร่วมเขียนกับ P'er สีน้ำเงินเป็นครั้งแรกในรัสเซียในฐานะผู้บรรยาย vikladen ในหนังสือของ Sergiy Boyk "Charles Perrault ".

Charles Perrault (1628-1703) เป็นนักเขียนคนแรกในยุโรป เพราะพวกเขาเคยฆ่าชาวคาซัคจากวรรณกรรมเด็ก สิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับนักเขียนชาวฝรั่งเศสเรื่อง "เมืองหลวงแห่งความคลาสสิค" ที่สนใจในศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมของการแต่งกายในตำแหน่งที่ก้าวหน้า เช่น การนำ Perrot เข้าสู่การโต้เถียงทางวรรณกรรมในเวลาที่เหมาะสม ในฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 ความคลาสสิกได้กลายเป็นความตื่นตระหนก ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการโดยตรงในวรรณคดีและศิลปะ เอกอัครราชทูตของลัทธิคลาสสิกเคารพการสร้างคลาสสิกโบราณ (กรีกโบราณและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรมัน) ในหมู่ทุกคนที่ได้รับการศึกษาและคุ้นเคย ที่ราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ลัทธิโบราณอันชอบธรรมเจริญรุ่งเรือง ศิลปินและนักร้องในลาน รับรู้เรื่องราวในตำนานและภาพของวีรบุรุษ ประวัติศาสตร์เก่าพวกเขายกย่องชัยชนะของอำนาจของกษัตริย์เหนือกุหลาบศักดินา ชัยชนะของโรซัมและการเชื่อฟังทางศีลธรรมเหนือการเสพติดและความรู้สึกของความพิเศษ พวกเขาท้าทายอำนาจราชาผู้สูงศักดิ์ซึ่งได้กลายเป็นประเทศทั่วไป

เดิมทีเมื่ออำนาจสัมบูรณ์ของพระมหากษัตริย์ได้เริ่มขึ้นแล้ว และสิ่งเหนือธรรมชาติมากขึ้นเรื่อยๆ กับผลประโยชน์ของค่ายที่สามได้เกิดขึ้น ทัศนคติที่เป็นปฏิปักษ์จึงเป็นไปได้ในขอบเขตของชีวิตที่น่าสงสัย พวกเขากลัวที่จะพยายามมองข้ามหลักการคลาสสิกด้วย "กฎ" ที่ไม่ทำลายล้าง ขณะที่พวกเขายืนขึ้นเพื่อประณามความเชื่อที่ตายไปแล้วและกระตุ้นการพัฒนาต่อไปของวรรณกรรมและความลึกลับ ปลายศตวรรษที่ 17 ท่ามกลางนักเขียนชาวฝรั่งเศส มีกระแสที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการข้ามของนักเขียนทั้งเก่าและใหม่ ฝ่ายตรงข้ามของลัทธิคลาสสิกประกาศว่าผู้มีอำนาจใหม่และใหม่ต้องการเปลี่ยนคนโบราณให้เป็นคนใจกว้างและมีความรู้มากขึ้น สามารถเขียนได้ดีไม่สืบสานของโบราณ

หนึ่งในผู้ริเริ่มข้อพิพาททางประวัติศาสตร์นี้คือ Charles Perrault ซึ่งเป็นข้าราชการที่มีชื่อเสียงและร้องเพลงซึ่งได้รับการดัดแปลงในปี 1671 ให้เป็นสมาชิกของ French Academy Vichodets จากมาตุภูมิชนชั้นนายทุนซึ่งเป็นทนายความเพื่อความรู้เขาประสบความสำเร็จในการเข้าร่วมงานวรรณกรรม ในบรรดาชุดบทสนทนา chotiritomny "ความคล้ายคลึงกันระหว่างสมัยก่อนกับสิ่งใหม่ในโภชนาการของความลึกลับและวิทยาศาสตร์" (1688-1697)

เพื่อนำมาซึ่งความชอบธรรมของคุณ perpen virіshivดูแล obrobka ของคอสแซคพื้นบ้าน bachachi ในพวกเขา dzherelo tsіkavikhแผนการที่มีชีวิตชีวา "ศีลธรรมอันดี" และ "ข้าวที่มีลักษณะเฉพาะของชาวบ้าน pobutu" ทิมเองเป็นนักเขียนที่เปิดเผยความกล้าหาญและนวัตกรรมที่ยิ่งใหญ่ดังนั้นในขณะที่คาซัคไม่ได้คิดในระบบของประเภทวรรณกรรมซึ่งเป็นที่รู้จักในนามกวีคลาสสิค

ในปี ค.ศ. 1697 Charles Perrault ไปพบลูกชายของเขา P'ur Perrault d'Armancourt ปล่อย zbirka ตัวเล็ก ๆ ฉันจะเรียกมันว่า "The Cossacks of the Mother of Guski หรือประวัติศาสตร์และ Cossacks of Hours ที่ผ่านไปโดยผู้คน" . zbirnik ถูกสร้างขึ้นจากแปด kazoks: "The Red Dice", "Chervona Shapochka", "Blue Beard", "Kit at Chobotyakh", "Fairy", "Popelyushka", "Rike with a Chubchik" และ "Pop with a Finger ". เมื่อเริ่มต้น vidannyas คอลเลกชั่นก็เปลี่ยนไปด้วยคาซัคอีกสามตัว: "Donkey's shkira", "Smіshni bazhannya" และ "Griselda" Oskіlkiostnіytvіrเป็นประเภทสำหรับชั่วโมงนั้น วรรณกรรมในโองการ (เนื้อเรื่องของคำพูดจาก "Decameron" โดย Boccaccio) เป็นไปได้ที่จะ vvvazhati แต่คอลเลกชันของ Perrault ประกอบด้วยเสื้อโค้ตสิบตัว ผิวหนังจาก kazok ไปจนถึงระยะไกลเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า pershoderel іnuchіyอยู่ตรงกลางของชาวบ้าน ในเวลาเดียวกันคอสแซคพื้นบ้าน vikladyuchi ในแบบของพวกเขาเองนักเขียน nadilav ในรูปแบบใหม่ของศิลปินและร่ำรวยในสิ่งที่เขาเป็นใน zmist คนแรก การเยาะเย้ยของ Perrot ต้องการและใช้พื้นฐานคติชนโดยผู้สร้างความคิดสร้างสรรค์ที่สร้างขึ้นเองเพื่อเป็นกลอุบายทางวรรณกรรม

สำหรับนักวิ่งหน้าของ Perrault ให้นำ kazki - "zvsim not dribnichki" หัวในพวกเขาคือคุณธรรม “กลิ่นเหม็นทั้งหมดสามารถเห็นได้ในรายการ เช่น ความซื่อสัตย์อย่างท่วมท้น ความอดทน การถ่ายทอด สัมพัทธภาพและการได้ยิน และความรู้สึกของคุณเงียบๆ ทำอย่างไรจึงจะดีขึ้นในถังขยะ”

ผิวของแปร์โรลต์จบลงด้วยศีลธรรมเป็นบทๆ ละชิ้น นำเสื้อแจ็กเก็ตมาสู่บีโก ซึ่งเป็นประเภทที่คนขี้อายใช้บทกวีคลาสสิกนิยม ในตำแหน่งดังกล่าว ผู้เขียนต้องการ "ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย" kazku ในระบบวรรณกรรมที่เป็นที่รู้จัก ในเวลาเดียวกัน ศีลธรรมที่น่าขันซึ่งไม่ได้ผูกติดอยู่กับโครงเรื่องของนิทานพื้นบ้านคือการแนะนำแนวโน้มการวิพากษ์วิจารณ์ที่เป็นเอกพจน์ในบันทึกทางวรรณกรรม - เพื่อเผยแพร่ในการอ่านล่าสุด

Chervona หมวก Bula นั้นไม่สำคัญและจ่ายเงินตามราคา ฟังดูมีศีลธรรม: หญิงสาวไม่มีความผิดฐาน "vovok"

เด็กมีขนาดเล็กโดยไม่มีเหตุผล (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กผู้หญิง Beauties และ Balovnitsa) ในทางของคนหนุ่มสาวที่สดใสคุณอาจพลาดข่าวลือในช่วงต้น - ในตอนกลางวันคุณสามารถ ...

ทีมน้ำแข็ง Sinyoi Borodi ไม่ได้ตกเป็นเหยื่อของ nevgamovny tsikavosti ของตัวเอง Tse daє privid ต่อความเชื่อมั่น:

Tsіkavazhіnochaกับการเสพติด tamnits โดยไม่ได้ตั้งใจ: Aje vіdomo - มันแพงที่จะไปดูดและเพลิดเพลินและกอดรัด

วีรบุรุษของ Kazkov otocheny ความบ้าคลั่งของชาวบ้านและขอทานชนชั้นสูง ความเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ พบกับความเบา กล้าหาญ และครบถ้วน การปฏิบัติที่ดีต่อสุขภาพ, โรซัมที่มั่นคง, สไปรท์, อายุยืนยาวของไวน์ของ plebeian เข้าครอบงำ zaboons ของชนชั้นสูงและความเฉลียวฉลาดซึ่งผู้เขียนไม่เบื่อหน่ายกับการเบื่อหน่าย Cat in chobots เด็กโง่ๆ ที่ผูกมิตรกับเจ้าหญิงด้วยความช่วยเหลือในการเดินเล่น Smilivy і spritny Slap z thumbs re-mag ชาย - ชายและสั่นสะเทือนเป็นผู้คน ผู้ป่วย pratsovita Popelyushka จะแต่งงานกับเจ้าชาย kazki จำนวนมากจบลงด้วย shlyubami ที่ "ไม่มีเหตุผล" Terpіnnyaและการปฏิบัติจริงอายุยืนและการได้ยินจาก Perrot เพื่อค้นหาเมือง ฉันจะต้องทำใจให้สบายเพื่อช่วยให้นางเอกกลายเป็นนางฟ้าที่ดี มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่จะรับมือกับการเชื่อฟังของเขา: การลงโทษรองและไวน์กระเทียม

การกำหนดค่าใหม่เพื่อการกุศลและความสัมพันธ์ที่มีความสุขตั้งแต่สมัยทางการของคอสแซคประชาชน Perrault เบื้องหลังการเพิ่มแรงจูงใจแบบดั้งเดิมในการจับภาพความคิดของเขา ผ้า roztsvichu Kazkova ที่มีภาษาพื้นถิ่นทางจิตวิทยา เพื่อแนะนำภาพใหม่และฉากเคียงข้างกันที่สมจริงซึ่งเห็นได้ในต้นแบบนิทานพื้นบ้าน พี่สาวของ Popelyushka ได้ทำตามคำขอของพวกเขาสำหรับลูกบอลแล้วเข้าไปและเยาะเย้ยพวกเขา “ข้า” ผู้เฒ่าพูด “ข้าจะสวมทับทิม ผ้าอ็อคซามิโตว่าด้วย obrobka ง่าย ๆ "-" และฉัน - ชายหนุ่มพูด - ฉันจะอยู่ในspіdnitsіง่าย ๆ จากนั้นฉันจะสวมเสื้อคลุมที่มีเครื่องหมายคำพูดสีทองและเพชร ubir และ ubir ดังกล่าวไม่เป็นที่รู้จักทุกที่ " พวกเขาส่งไปยัง Maitrina-Maistrina และเธอก็สวมหมวกที่มีจีบข้างใต้และซื้อแมลงวัน พี่สาวน้องสาวเรียก Popelyushka เพื่อเลี้ยง dumka ของเธอ: เธอมีความเอร็ดอร่อยเช่นกัน " มีรายละเอียด pobutovykh มากขึ้นใน "Splyachoi Krasuni" คำสั่งพร้อมคำอธิบายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของขอทานในวัง ต่อมาคือ แม่บ้าน บ่าว สาวใช้ ทหารม้า บัตเลอร์ คนเฝ้าประตู เพจ คนรับใช้ ฯลฯ ด้วยอารมณ์ vgaduyutsya yogo vlasnіมากมาย คนตัดไม้เป็นแหล่งชีวิตที่ดีและหิวโหย กาลครั้งหนึ่งคำวิงวอนของนักบุญก็ไปไกลถ้า "ผู้อาวุโสซึ่ง volodya เป็นหมู่บ้านมีความหวังเป็นเวลาสิบปีเนื่องจากเขามีความผิดมาเป็นเวลานานและไม่สามารถลบกลิ่นเหม็นได้" ("ผ้าฝ้ายด้วยนิ้ว") ปลาวาฬที่ chobots ของชาวบ้านถึง guchny im'yam ของขุนนางศักดินาที่ตรงไปตรงมา: "คนดีผู้หญิง! ถ้าคุณไม่บอกฉันว่าทุ่งทั้งหมดอยู่กับ Pan Marquis de Karaba หรือไม่ พวกเขาจะบดขยี้คุณทั้งหมดเหมือนเนื้อสำหรับพาย”

Kazkovy svit Perrault พร้อมหลักฐานความสำเร็จทั้งหมดในการพับและเลื่อนให้เสร็จ แต่ไม่เพียงต้องการเด็ก แต่เทลงบนผู้อ่านที่มีอายุมากกว่า ผู้เขียนได้รวมอะไหล่สำรองของ kazki bagatiy ไว้ด้วย ในขณะที่ Kazka จามรี "Chervona Shapochka" นั้นเป็นแนวเรียบง่ายที่อยู่เบื้องหลัง zmisty และสไตล์ ตัวอย่างเช่น "Rike with a chubchik" ถูกมองว่าเป็นความคิดที่ละเอียดอ่อนทางจิตวิทยาและจริงจัง การพูดคุยเบา ๆ ที่เพียงพอของ Ritsi ที่ตามใจและเจ้าหญิงสีแดงทำให้ผู้เขียนมีโอกาสวิพากษ์วิจารณ์ในรูปแบบที่ไม่สามารถตำหนิได้ ความคิดทางศีลธรรม: Lyubov ได้รับการยกย่องให้เป็น lyudin heroisky ข้าว "

ประชดประชันสไตล์ซับซ้อนและศีลธรรมที่ร่าเริง Perrault ช่วยให้พวกเขาเข้ามาแทนที่ในวรรณคดี "สูง" แรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านฝรั่งเศส "คอสแซคของแม่ของฉันกุสกี้" กลายเป็นคนทำและตัด ใน obrobtsіของ maister กลิ่นเหม็นหลงเสน่ห์โดย yaskravny farbs หายเป็นปกติเพื่อชีวิตใหม่

Deyakіvіdomіสร้าง:

"Stini Troyi for a Like Burlesque" 1 653 บทกวีล้อเลียน - first tvir

"Stolittya of Louis the Great", +1687 บทกวี

"ความคล้ายคลึงกันระหว่างสมัยโบราณกับสิ่งใหม่ในโภชนาการของศิลปะและวิทยาศาสตร์", v. 1-4, 1688-97 บทสนทนา

"คอสแซคของพระมารดาแห่งกุสกาสำหรับประวัติศาสตร์และคอสแซคแห่งช่วงเวลาแห่งวันประชาชน" 1697

"ชาริฟนิตสี" (fr. Les Fees)

"Poppelyushka" (fr. Cendrillon)

"Kit u chobotyah" (fr. Le Chat botte)

"Chervona Hat" (fr. Le Petit Chaperon rouge) พื้นบ้าน Kazka

"Cotton - s-finger" (fr. Le Petit Poucet) พื้นบ้าน Kazka

"หนังลา" (fr. Peau d "Ane)

La Belle au bois อยู่เฉยๆ (La Belle au bois dormant)

"Ritsi - chubchik" (ภาษาฝรั่งเศส Riquet a la houppe) Charles Perrault (ฝรั่งเศส Charles Perrault) (12 มิถุนายน 1628, ปารีส - 16 พฤษภาคม 1703 อ้างแล้ว) - Vidomy นักเขียนชาวฝรั่งเศส - คาซัค, การร้องเพลงและนักวิจารณ์

วิสนอฟกี:

Otzhe ฉันจะตำหนิศีลธรรมในผลงานของ Charles Perrault ได้อย่างไร?

ฉันอยากจะตีความผิดตัวเอง ดังนั้นฉันจึงเป็นความคิดของคอสแซคของแปร์โรลท์ เหมือนกับตัวผู้เขียนเองซึ่งไม่ใช่ ด้วยเหตุนี้ ฉันกำลังเขียนจากมุมมองที่กำลังมาแรง ก่อนอื่นฉันแบ่งปันศัตรูและอารมณ์ของแม่ที่มีความสุขคนหนึ่งเช่นเดียวกับฉัน

การอ่านเป็นภาษารัสเซียฉันสามารถตัดสินเกี่ยวกับ Perrot ได้โดย perekaz เท่านั้นและจากมุมมองของต้นฉบับอาจไม่มีปัญหาใด ๆ สำหรับตัวฉันเอง ฉันต้องการสร้างความแตกต่าง ซึ่งฉันต้องการให้ลูกทำงานกะใคร

ดังนั้นแกนจึงเกี่ยวกับเฟือง หยิบหนังสือที่มีภาพประกอบของ Dore Vona ถูกเรียกว่า: "แม่ Kazki Guski" ในตอนแรกมี vyrshi ฉันจำได้ว่าถ้าอ่านแล้วรู้สึกทึ่งกับเหตุผลที่ดีที่ "ผู้เขียนอยากจะพูด" ...

นำคุณธรรมมาสู่ "ฝ้ายติดนิ้ว" โดนหลอกมาเยอะ ฉันอาจจะเมาแล้ว และฉันก็รู้จักภรรยาของฉันจนถึงยุคสุดท้าย

ตัวอย่างเช่นเพื่อ "Chervonu Shapochku" (แม่, ยาย, ลูกสาว - แล้ว, ยอมแพ้, ซังทั้งหมด)

ตัวเลือกแรกในการโอน:

“ลูกยังเล็กอยู่เพราะเหตุใด

(โดยเฉพาะสาวๆ

krasuni และ Balovnitsa),

ในทางของคนที่มีอำนาจเติบโต,

เป็นไปไม่ได้ที่จะแจ้งข่าวลือก่อน -

Іnkshe vovk їkhสามารถเป็นได้

ฉันพูดว่า: ว้าว! อย่าเป็นหมาป่าที่ชั่วร้าย

Ale mіzhพวกเขาєіnshi

Shakhrai ผนังระบายอากาศ

ฉันสามารถเห็นมอลต์ที่เอ้อระเหย

ฉันรักษาเกียรติของฉัน

Suprazhuyut ไปที่บูธเพื่อเดินเล่น

เพื่อใช้จ่ายїkhซื้อ-ซื้อในมุมมืด ...

Ale vovk น่าเสียดาย คุณไม่จำเป็นต้องถูกสร้างอย่างเจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่านี้

ทิม วิน เจ้าเล่ห์และน่ากลัว! "

การโอนรุ่นอื่น:

จากคำสั่งของคำสั่งจะชัดเจนยิ่งขึ้น:

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เด็กจะได้ยินคนโกรธ

สำหรับเด็กโดยเฉพาะ

І สตริง, เป็น wonderfullіcym.

การโทรไม่ใช่ปาฏิหาริย์และไม่ใช่ปาฏิหาริย์

ดื่มวอกามจานที่สาม

Vovkam ... แต่ไม่เหม็นทั้งหมด

มีประตูอยู่ในธรรมชาติของฉัน

Іnshy กตัญญู สำคัญ

จี้ไม่แสดงช่องว่างของเขา

Nachebto ไร้เดียงสาเงียบ

และตัวเขาเองสำหรับเด็กสาว

จนถึงกันกุวิน โดย ปิยะตา ปราญ

Ale hto ฉันไม่รู้ ฉันไม่เข้าใจ

สำหรับทุก wows ไม่สามารถเอาชนะ ulesliviy wovk

นอกจากนี้ยังไม่จำเป็นต้องบริโภคโคเมนทูวาติอีกด้วย หลังจากอ่าน tse povchannya, mi bachimo แล้ว Perrault จะหันไปหาหญิงสาวอย่างไรไม่ใช่เด็ก

ว้าว ฉันสงสัยว่าทำไมฉันถึงถาม Chervona Shapochka ใน lizhko ที่ Doria - ฉากนั้นจำได้: Hat i Vovk ของ Chervona พร้อมหมวกคลุมศีรษะในระยะใกล้ เบียร์ที่Dorііlustratsіїไปที่ tsikh kazoks, persh สำหรับทุกสิ่ง, แยกไปที่การสร้างสรรค์สำหรับผู้ใหญ่

แกนแรกในภาพประกอบ "หน่อมแน้ม" ของ B. Dekhterev: Chervona Hat ไปนอนบน ... (ฉันไม่มีหนังสือที่มีภาพประกอบในวัยเด็กของฉัน เนื่องจากฉันแหย่ Doria ลงบนภาพแกะสลักด้วยภาพระยะใกล้ของพรมผืนเดียวในคราวเดียว ฉันยังมีความสุข ฉันจึงอ่านข้อความทั้งหมดอีกครั้ง : อาจจะ หมวกของ Chervona หลับไหม Aje มองเห็นได้ดี โกหก ว้าว (นำทางไม่ยืดเกินไป)

ที่ด้านล่างเมื่อจามรีคือการถ่ายโอนของ Turgenov Chervona Shapochka เป็นเพียงมือเก่าที่มีฝาปิดและหลังคา ก่อนอื่นไม่มี "หลังเวที" และในภาพประกอบจนกระทั่งวิสัยทัศน์ของ A. Vlasova การแปลและภาพประกอบเวอร์ชันดังกล่าวก่อนที่ข้อความจะเหมาะสำหรับเด็กมากขึ้น ฉันเคยสั่นโยโก

คุณธรรม Adzhe ของ kazki zrozumіlaโดยไม่ต้องtsієїdії และยังคงมีความเกี่ยวข้องจนถึงทั้งวัน อาจเป็นหนึ่งในหัวหน้าที่ดีที่สุดสำหรับเด็กที่มีความสุข: อย่าพูดคุยกับคนที่ไม่รู้จักโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (!) ที่ไม่ใช่คนดีสามารถ vikoristovuvati คุณถึง Skoda "อย่าเร่ร่อนกับคนแปลกหน้า อย่าเสือกบนถนน!"

หญิงสาวจะไม่อยู่ในคาซัคในเวลานี้ ในประเทศของเรา คอซแซคได้ส่งต่อไปยังลูกๆ ที่เกินจำนวน อืม มาบุต บิดาและวรรณกรรมอื่นๆ

ผู้ที่ตีความภาษาคาซัคของ E. Bern ฉันกำลังข้ามไป - การสนทนาของเราเกี่ยวกับเด็ก ๆ

เชือกวิเศษสุดย้อยใกล้ชื่อชาร์ลส์ แปร์โรลต์! ฉันจะระเบิดออก ฉันต้องการรับชะตากรรม

ใช่ คุณสามารถทราบความแตกต่างระหว่างคานประตูกับการตีความของคาซก้าชนิดเดียวกันได้ และคุณไม่สามารถวิจารณ์พื้นได้ บทความนี้ยังมีความสำคัญและพื้นเป็น gliboki เพื่อพิจารณาความงามทั้งหมดของ Kazka

ใน Kazkahs ไม่มีศีลธรรมอันตรงไปตรงมา แต่ไม่มี "กำมือ" และ "ยืด" แบบไหน? เมื่อฉันมองดูผู้ที่อยู่ในชีวิตของคนโสดอาจจะดียิ่งขึ้น แต่ทุกอย่างจะดีและตัวละครคาซัคนั้นห่างไกลจากอุดมคติในคาซคาห์ทุกคนในนั้นผู้คนต่างพาดพิงถึงสัตว์ร้ายที่มี vads Aje ถ้าคุณ rozbirati ดังนั้น kazki แล้วชิม "Chervona Hat" สวยกว่าไหม? Ade nemichna ยายอาศัยอยู่คนเดียว (มีเพื่อนไม่มาก) ลูกสาวของฉันยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเธอ ทำดีที่สุดกับ onuka ตัวน้อยกับสามีของเธอ Ale tse rozbіrสำหรับนักจิตวิทยาเช่นในสถานการณ์ใด ๆ เพื่อแก้ปัญหาหรือสามารถ poachiti

และในสายตาของฉัน Kazka เป็นประวัติศาสตร์ที่วุ่นวาย ชอบสอน lyaka, rozvazhaє

ตัวแสงเองนั้นเก่าแต่ก็ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ (ถ้าเป็นของเราก็ไม่เหมาะ) การตายของวัวนั้นน่ากลัว ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเพราะความเจ็บป่วย ความหิวโหย สงคราม ... และใน Kaztsi มีความหวังสำหรับปาฏิหาริย์สำหรับผู้ที่เพิ่งเปลี่ยนชีวิตของคุณให้สวยงาม Aje เจ้าชายตกหลุมรัก Popelyushka ตัวเองฉันต้องการออกไปและ bula zamazura และ ledar ของเราคือ Єmelya ผูกมิตรกับเจ้าหญิง เซ ชารี! ในชีวิตมันไม่ใหญ่โต และสำหรับ mriya є kazka!

Ale kozhen vibiraєตัวเอง scho อ่านเด็ก ๆ Є อุดมไปด้วยแนวเพลงในผิวหนังє shanuvalniki ไม่ต้องพูดแบบนี้มาก่อน kazki! และถ้าคุณต้องการ "ถูกต้อง" เพื่อสร้างศีลธรรม คุณต้องอ่านวรรณกรรมของ іншу ตัวอย่างเช่น ประเภทของ "บ้านพ่อ" ในซีรีส์ "ห้องสมุดเด็กออร์โธดอกซ์" พวกเขามีสัญญาทั้งหมด ดีและดี และยังมีปาฏิหาริย์อีกด้วย เบียร์ที่นี่เป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระเจ้า ไม่ใช่แค่อย่างนั้น

ฉันจะกลับไปที่ตอนที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ฉันขับวิก และด้านศีลธรรม - povchannya ที่คุณถืออยู่ในใจของคุณเอง?

Glyboko antipatichnіฉันพ่อดังที่อธิบายไว้ ไม่จำเป็นสำหรับฉันที่จะพิสูจน์เรื่องนี้ ยิ่งกว่านั้นต้องอายไปดับกลิ่นเหม็นถึงสองครั้ง ทันทีที่กลิ่นเหม็นแรกได้กลิ่น พวกเขาก็กลับใจจากสิ่งที่ถูกทำลาย พวกที่ไม่สงสารก็ย้ำทุกอย่างเหมือนครั้งแรก

และยังคงเหมือนเดิมทุกฉากของฉากอาชญากรรมที่น่าสยดสยองตามที่เห็นในทีวี: ถ้าแม่ที่ติดเหล้าพาลูกสาวของเธอเป็นสุนัขจิ้งจอกและกลับบ้าน ...

คำพิพากษาของ vchinki ของบรรพบุรุษดังกล่าวในการสร้าง - ไม่มี!

และทำไม Vartius Epizod ซึ่ง Ludozher ได้สร้างลูกสาวของเขาทั้งหมด! และเขามีความผิดทั้งนิ้วตบ พวกเขาเป็นธิดาในทีมของเขาพร้อมกับลูกสาวของ Ludozher พวกเขาเฉลิมฉลองการเลี้ยงลูกที่ยอดเยี่ยม พวกเขาทั้งหมดได้ปล้นจากโคโลวิกของพวกเขา ออกไป ดี ตบด้วยนิ้วที่จ่ายให้กับ chhornoi nevdyachnistu ทีม Ludoger นั้นจะปรากฎตัวในสถานการณ์ที่มหัศจรรย์ วลี "ผู้หญิงคนนั้นเปลี่ยนไปและเห็นทุกอย่าง แต่เธอตัวเล็ก แต่ Ludojer ต้องการให้พวกเขาเป็นคนดีและรักเขา" เป็นเพียงคำพูดจากรายการตลกเกี่ยวกับหลาย ๆ คน - cholovik ที่ดีและผู้คน)

ปิดเทอมแห่งกัซก้า: “เจ้าตัวเล็กดูแลทั้งครอบครัวแล้ว เขาถูกส่งไปยังพ่อและพ่อกับพี่น้องและในตำแหน่งดังกล่าวแนบพวกเขาเข้าด้วยกัน ฉันจะนำเนซาบาร์ตัวนั้นขึ้นศาล” Yaky kar'єristและผ่านง่ายๆ - tsey Cotton ด้วยนิ้ว! และได้ช่วยkar'єraของเขาสำหรับสิ่งนั้นโดยกระตุ้นการรุกรานและปล้น

สิกาวี วิโชดิต วิปะดอก. พวกคอสแซครู้ตั้งแต่ยังเด็กและดูเหมือนจำอะไรไม่ได้เลย เอลได้เห็นหนังสือ “ชาร์ลส์ แปร์โรลต์” หนังสือ kazoks ยอดเยี่ยม "(แบบฟอร์ม" Exmo "พร้อมภาพประกอบโดย Y. Nikolayev) หรือ" Charles Perrault Kazki "(รูปแบบเดียวกันกับภาพประกอบโดย A. Vlasov) ฉันปรากฏตัวในอารมณ์โกรธ แต่ฉันไม่ได้อ่าน Perrot ด้วยตัวเอง

ฉันไม่ได้อ่านความจริง ถึงตอนนั้น ในชั่วโมงนั้น ถ้าผ่านการอ่านหนังสือและชำเลืองมองการ์ตูนของเด็ก ๆ แล้ว ฉันยังอ่านไม่จบเลย และถ้าเป็นเช่นนั้น การอ่าน bazhania ของ Perrot ก็ไม่พบเรื่องที่สนใจของ "Identity usse bulo vidomo"

... เป็นครั้งแรกที่ฉันอ่านเกี่ยวกับ Khlopchik Z Finger โอน-โอน . Turgenova ในหนังสือ "Exmo" (ซีรีส์ "Beautiful Kazkary Svitu") - ควรระบุไว้ในคำอธิบายบรรณานุกรมของชื่อ - และการถ่ายโอนไปยังแบบฟอร์มการบริจาคด้วยรูปลักษณ์สีทอง (แบบเดียวกัน) - ไม่มี การแปลในข้อความแต่เหมือนกันІ Turgenova, trochs ของ kimos

... “เมื่อฉันพร้อม ฉันเป็นคนตัดไม้ (คำว่า yake ไม่ใช่ vimovish!)

โอ้ เด็กน้อยของเราอยู่ที่นี่แล้วเหรอ? จามรีไบเหม็นเอาชนะอย่างรุ่งโรจน์! และทุกอย่างมีไว้สำหรับทุกสิ่ง สำหรับทุกสิ่ง! ฉันยังบอกคุณว่าเราจะเขียนป้ายอย่างไร! "

นี่คือวิธีที่ฮีโร่ของ Kazka ตะโกนเพราะกลิ่นเหม็นจากชายคนนั้นทำให้เด็ก ๆ เข้าไปในป่าไปสู่ความตายในหนังสือ "Kazki" (ฉันพูดซ้ำชื่อของ Turgenev ยืนอยู่ในตอนแรกเป็นการถ่ายโอนและการแจ้งเตือน) . "Great Knizi Kazok" ไม่มี "คนตัดไม้" แทนเธอคือ "ทีม" Ale rsht กับข้อความใน urivka ทั้งหมดกลายเป็นอยู่ยงคงกระพัน

ลองนึกภาพการเปลี่ยนจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษารัสเซียซึ่งแกนนี้เขียนโดย Ivan Sergiyovich Turgenov ในปี 1867 (รูปภาพที่มีการแกะสลักโดย G. Dore ไปที่มุมมองของ Mauritius Osipovich Wolf ที่มีชื่อเสียง) “ Kazki Perrot เป็นที่นิยมมากในยุโรป สำหรับเด็กรัสเซีย กลิ่นเหม็นมากกว่าที่เห็น ทำอย่างไรจึงจะมองเห็นได้ เนื่องจากขาดการเปลี่ยนแปลงและการมองเห็นที่ดี Dyyseno ไม่แยแสกับความสง่างามแบบฝรั่งเศสโบราณอันเก่าแก่ของเขา Kazkas ของ Perrault ได้บุญสิ่งเล็กน้อยที่ดีในวรรณคดีเด็ก กลิ่นเหม็นของความร่าเริง, tikavi, ไม่ประทับใจ, ไม่หมกมุ่นอยู่กับศีลธรรม, หรือคำกล่าวอ้างของผู้เขียน; ในนั้นเรายังสามารถเห็นความผิดพลาดของชาวบ้าน poezia ซึ่งเธอได้ยิง; ในนั้นเป็นผลรวมของความมหัศจรรย์ไร้ที่ติและเรียบง่ายสบาย ๆ และน่าขบขันในชีวิตประจำวันเพราะมันกลายเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของ Kazak vimislu ที่ถูกต้อง ชั่วโมงที่เป็นบวกและสดใสของเราจะเริ่มต้นด้วยผู้คนที่มองโลกในแง่ดีและสดใส ซึ่งไม่เหมือนกับบ้านของผู้วิเศษ: เด็ก vikhovannya เพื่อความเข้าใจที่เป็นที่รู้จัก เราไม่ได้มีความสำคัญเท่านั้น แต่จริงจัง - และเข้ามาแทนที่ มอบคอสแซคให้น้องๆ ... ... จามรีไม่ได้อยู่ที่นั่น เราควรมีความสำคัญมากขึ้น และเราจะเป็นอบเชยจนถึงเวลาแห่งมนต์เสน่ห์และปาฏิหาริย์ทั้งหมด หากชายหนุ่มจากไปโดยไม่มีปาฏิหาริย์ ให้เปลี่ยนเป็นชายหนุ่ม ครู bezperechno ถูกเรียกร้องโดยเด็ก พี่เลี้ยงนั้นเรียกร้องจากเด็ก

อดีตผู้ชมคอซแซคเพอโรต์ เจ. เกทเซล ... ต่อหน้าเขา เขาจะเคารพมันอย่างเพียงพอ แต่มันจะไม่ต่อสู้กับปาฏิหาริย์เพื่อเด็ก ๆ ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวกับผู้ที่ร่ำรวยในพวกเขาที่ไม่หลอกลวงตัวเองโดยทั่วไปรับประทานอาหารด้วยความงามและการเล่นของพวกเขาโดยสาระสำคัญฉันรู้แน่นอนว่าไม่มีใครเมา (เดาสิ) , Panove คุณเห็นความสูงได้อย่างไร นรกบนไม้ที่คุณรู้ว่าไม่มีม้ามาจากคุณ - แต่ทางขวามันน่าเชื่อถือและพอใจกับมันอย่างแน่นอน); เบียร์เพื่อดูและให้เด็ก ๆ เหล่านั้น (และในเวลาเดียวกันกับหัวหน้าที่มีพรสวรรค์และชาญฉลาด) เนื่องจากเป็นเรื่องบ้าที่ได้เห็นความมหัศจรรย์ทั้งหมดของคอสแซค - เป็นการดีกว่าที่จะเห็นมันในทางลับจากชีวิต ของโลกเหมือนเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว “เด็กๆ เมื่อโตแล้ว ให้รับเฉพาะหนังสือที่จำเป็นและตราบเท่าที่จำเป็นเท่านั้น” Getzel พูดถูก มันไม่ตรงไปตรงมาเลยที่จะโกหกเกี่ยวกับความชั่วร้ายแบบเด็กๆ ที่ยากลำบาก

เราได้รับแจ้งทันทีว่าด้วยเหตุผลประการหนึ่งของการไม่มีบ้านที่ชัดเจน เรามีคาซอคของแปร์โรลต์ และมีการแปลและนิมิตที่ดีไม่เพียงพอ สิ่งพิมพ์หวังว่าจะตัดสินว่าการแปลของเราดีพอ ... " ฉันถูกมองว่าเป็นคนดึกดำบรรพ์ซึ่งให้การสนับสนุนข้อโต้แย้งของ K. Chukovsky ในขณะที่เขาเป็นผู้นำในปี ค.ศ. 1920 สู่ชะตากรรมของชาวคาซัค และยังเป็นที่พูดกันดีเกี่ยวกับครูและพี่เลี้ยง!

Perrault (น้องชายของ Kazkar ชาร์ลส แปร์โรลต์) Vinaishov pristіy, scho pіdsumovu "... แปร์โรลต์... 1770 - อึน ...

พจนานุกรมปรัชญา

บทคัดย่อ >> ปรัชญา

อัลเฟรด นอร์ธ ไวท์เฮด, ราล์ฟ บาร์ตัน เพอร์รี่และ W.P. Montepo อาเธอร์ เลิฟจอย ..., 1954). มอนเตสกิเยอ (Montesquieu) ชาร์ลสลู ชาร์ลส de Seconda, Baron de La ... ปัญหาของจิตวิทยาและทฤษฎีความรู้ อาลักษณ์โรงเรียนสรีรวิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดยตรง ...

ประวัติศาสตร์การเมืองและ Pravovykh Navchany (12)

กฎหมาย >> รัฐและกฎหมาย

เงียบขรึมและเคร่งขรึมการศึกษา ชาร์ลส Louis Montesque, Jean ... Gelbraith, W. Rostow (USA), J. Fourastier และ F. Perroux(ฝรั่งเศส), J. Tinbergen (เนเธอร์แลนด์), H. Shelsky i 0. ... L.I. เพทราซิทสกี้ L. Petrazhitsky กลายเป็น ผู้ก่อตั้งทฤษฎีจิตวิทยาของรัสเซีย วี ...

ประวัติเศรษฐกิจดูมา (3)

แผ่นโกง >> ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์

โปรแกรมการจัดการแบบรวมศูนย์ที่น่าเบื่อ Perroux François (1903-1987) - ... โปรแกรมเชิงปฏิบัติของ Sismondi Jean ชาร์ลส Leonard Simon de Sismond ... PE และ opodatkuvannya ". ร้อย ผู้ก่อตั้งโดยตรงจากเศรษฐกิจชนชั้นนายทุน เรมิสนิช ...

Peredmova<к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро>

Kazki Perrault เป็นที่นิยมอย่างมากในยุโรป สำหรับเด็กรัสเซีย กลิ่นเหม็นมากกว่าที่เห็น ทำอย่างไรจึงจะมองเห็นได้ เนื่องจากขาดการเปลี่ยนแปลงและการมองเห็นที่ดี Dyyseno ไม่แยแสกับความสง่างามแบบฝรั่งเศสที่ละเอียดอ่อนเล็กน้อยของเขา Kazkas ของ Perrault เป็นสถานที่เล็ก ๆ ที่สวยงามในวรรณกรรมเด็ก กลิ่นอายความสนุก ชิกาวี ไม่ประทับใจ ไม่หมกมุ่น ศีลธรรม ไม่อ้างสิทธิ์ของผู้เขียน ในนั้นเรายังคงเห็นความผิดพลาดของชาวบ้าน poezia ซึ่งเธอได้ยิง; ในนั้นเป็นผลรวมของความมหัศจรรย์ไร้ที่ติและเรียบง่ายสบาย ๆ และน่าขบขันในชีวิตประจำวันเพราะมันกลายเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของ Kazak vimislu ที่ถูกต้อง ชั่วโมงแห่งความเป็นบวกและสดใสของเราจะเริ่มต้นด้วยผู้คนที่มองโลกในแง่ดีและสว่างไสว ซึ่งไม่เหมือนกับบ้านของผู้วิเศษ: เด็กๆ เพื่อความเข้าใจอย่างรอบรู้ เราไม่เพียงแต่มีความสำคัญมาก แต่ยังเป็นพวกคลั่งไคล้ที่จริงจังด้วย - และ แทนการมอบคอสแซคให้คนเดียวกัน เราติดอยู่กับวิปปิ้งคนเดียว (แม้ว่าเธอจะเป็นหญิงชราจากชาวตะวันออกตะวันออกและเขียนสถิติในนิตยสารทันทีโดยไม่มีกระดานหน้า) ขณะที่เธอปัญญาอ่อนเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ซึ่งพร้อมที่จะเห็นมันสำหรับคนเลวคนนั้น เนื่องจากพี่เลี้ยงมีความสำคัญมาก มันเป็นความจริงที่ร้ายแรงที่จะไม่ตั้งรกรากในวัยหนุ่ม virosla สาวน้อยเปลี่ยนไปเป็น coquette ที่น่ากลัว - ดูเหมือนว่าไม่ใช่ความผิดของทฤษฎี แต่จะผิดพลาดเหมือนเมื่อก่อน จามรีไม่ได้อยู่ที่นั่น เราควรจะถูกสร้างให้มีความสำคัญยิ่งขึ้นไปอีก และเราจะเป็นอบเชยจนถึงเวลาแห่งการเผามนต์เสน่ห์และปาฏิหาริย์ทั้งหมด ปล่อยให้ชายหนุ่มไปโดยไม่มีลูก แทนที่ kazku rozpoviddyu ครู bezperechno ถูกเรียกร้องโดยเด็ก พี่เลี้ยงนั้นเรียกร้องจากเด็ก

อดีตผู้ชมของ Cossacks Perrot, J. Getzel, vidomy ในวรรณคดีภายใต้นามแฝงของ P. Stal ในระดับแนวหน้าของเขาเองจะเคารพแม้อย่างยุติธรรม แต่จะไม่ต่อสู้กับปาฏิหาริย์สำหรับเด็ก อย่าแม้แต่จะดูถูกคนที่ไม่รวยในพวกเขา พวกเขาไม่ได้หลอกลวงตัวเองโดยทั่วไป і, ตะลุยไปกับความงามและชนิดของ igrushki ของพวกเขาโดยพื้นฐานแล้วรู้ว่าไม่มีใครเมา ( ทายสิ คุณเห็นยอดนรกได้อย่างไร นรกบนไม้เท้า คุณรู้ว่าไม่มีม้าวิ่งผ่านคุณ - แต่ทางขวา เป็นไปได้อย่างยิ่ง และพอใจกับมัน) เบียร์เพื่อดูเด็ก ๆ เหล่านั้น (และในขณะเดียวกันพวกเขาก็มีพรสวรรค์และฉลาด) เนื่องจากเป็นการบ้าที่จะได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมดของคอสแซคยิ่งดีในทางลับเพราะเพิ่งผ่านไปหนึ่งปีที่ผ่านมา “เด็กๆ เมื่อโตแล้ว ให้รับเฉพาะหนังสือที่จำเป็นและตราบเท่าที่จำเป็นเท่านั้น” * Getzel พูดถูก: มันไม่ตรงไปตรงมาเลยที่จะไม่โกหกในความชั่วร้ายของเด็กที่ปลอดภัยและยาก

เราได้รับแจ้งทันทีว่าด้วยเหตุผลประการหนึ่งของการไม่มีบ้านที่ชัดเจน เรามีคาซอคของแปร์โรลต์ และมีการแปลและนิมิตที่ดีไม่เพียงพอ สิ่งพิมพ์หวังว่าจะได้รับการตัดสินเนื่องจากการแปลของเราดี ฉันกลัวที่จะเห็นอะไรแบบนั้น ไม่ใช่แค่เหมือนเราในรัสเซีย เบียร์ และนอกวงล้อม และชื่อของศิลปินผู้ใจดี กุสตาฟ ดอร์ ก็ล้าสมัยและไม่ต้องการคำชมใดๆ

Carl Perrault เกิดที่ปารีสในปี 1628 และเสียชีวิตที่นั่นในปี 1697 * ในปี 1693 เมื่อเขาอายุ 65 ปี เขาสวมชุดครั้งแรกที่เขาเห็น kazoks * - "Contes de ma mère l'Oie" - підім ' แยมของสีน้ำเงินวันที่สิบเอ็ดของเขาเองและเขียนถึงอันใหม่ Carla Perrault ไร้เดียงสาจากน้องชายของเขา *, Klavdin แพทย์และสถาปนิก ผู้แต่ง Louvre Colonade

Ivan Turgen

หมายเหตุ

ติดตามข้อความของสิ่งพิมพ์ครั้งแรก: charіvnі kazki Perrault แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Ivan Turgeniev สภ. 2409 ใบหลวม

สำหรับการเลือกการสร้างสรรค์ ต่อไปนี้จะรวมอยู่ในมุมมอง: ที, สร้าง,เล่ม 12, น. 280-281.

ลายเซ็น Chornovy ถูกบันทึกไว้ใน ไบเบิ้ลแนทสเลฟ 74, div. คำอธิบาย: เมซอน NS. 67; ไมโครฟิลม์ - ไออาร์ลี

ในปี 1862 J. Hetzel ช่างถ่ายวิดีโอชาวปารีส ถ่ายภาพเสื้อโค้ตของ Perrault พร้อมภาพประกอบโดย Gustave Dore Todi zh vin หันไปหา Turgenov พร้อมข้อเสนอให้แปลคอสแซคของ Perrault เป็นภาษารัสเซียและเขียนถึงพวกเขาล่วงหน้า ไม่ใช่สำหรับผู้อ่านชาวรัสเซีย หนังสือเล่มนี้ถูกนำมาจากเจ้ามือรับแทงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก MO Wolf “ ฉันจะนอนเพื่อพบคุณ” โดยเขียนบน 9 (21) linden 1862 Turgenov ถึง J. Etzel“ ด้วยความพึงพอใจอย่างยิ่งฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ: แปล Perrot - ความจริง วิภาดกมีความสุข, และฉันเห็นคุณเป็นหมาป่า ฉันกำลังสู้กับมัน” ในทางกลับกัน ใบของ Turgen ได้รับการตรวจสอบและเสร็จสิ้นด้วยหุ่นยนต์ก่อนฤดูใบไม้ร่วงปี 2405; อย่างไรก็ตาม จรวดสามลำในปี 2408 ที่ดุร้าย การถ่ายโอนยังไม่พร้อม เมื่อทำลายเงื่อนไขทั้งหมดแล้ว Turgen ในแรงกระตุ้นจะขอความช่วยเหลือจากผู้ที่อยู่ เป็นผลให้ผู้เขียนเรียกตัวเองว่า "Charivnits" ("Les Fées") และ "Blue beard" ("La Barbe-bleu") ที่ Parisian archivi Turgenov คนผิวดำตัวเล็ก ๆ ถูกครอบงำโดย cichs ของ Kazoks สองคน (div.: เมซอน NS. 67) Rashta เจ็ด kazoks (จากเก้าเล่มรวมอยู่ในหนังสือ) ลูกเปตองแปลโดย N.V. Shcherban (div.: มาตุภูมิ Ukr,พ.ศ. 2433 ฉบับที่ 8 น. 18-24) สำหรับการมีส่วนร่วมของ N.N. Rashet ให้อภัย Turgenv їyคาดเดาในใบไม้จาก 23 serpnya (4 ฤดูใบไม้ผลิ) 1866 r

ในระหว่างการแต่งงาน Turgen ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนคานประตู แต่ผู้เข้าร่วมเห็นมันเขียนเกี่ยวกับไม้เรียว 16 (28) 1867 M.I. P. Borisov เมื่อเห็นข้อผิดพลาดเกี่ยวกับโวหาร เขาคืบคลานเข้าไปในข้อความของ Kazoks และตั้งข้อสังเกตโดย A. A. Fet

"เด็กมีความจำเป็น".- การขนย้ายวลีจากแนวหน้าของ J. Etzel (div.: Les Contes de Perrault. Dessins par Gustave Doré, Préface par P. -J. Stahl. Paris, 1862, p. XI)

... เขาเสียชีวิตที่นั่นในปี 1697- ทูร์เกนมีเมตตา Charles Perrault นักร้องและนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศส สมาชิกของ French Academy เสียชีวิต 1703

... ในปี ค.ศ. 1693 rotsi - ครั้งแรกที่ได้เห็น kazoks ของพวกเขา ...- คอลเลกชันแรกของ kazoks โดย Charles Perrault "Kazki ของแม่ของฉัน Huska หรือประวัติศาสตร์และ kazki ผ่านไปหลายชั่วโมงกับ povchannami" เข้าสู่แสงสว่างในปี 1697 rotsi

... zmishuvati กับพี่ชายของคุณ ...- Claude Perrault (bl. 1613-1688) สถาปนิกชาวฝรั่งเศส likar for the saint ทำงานด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และโบราณคดี สำหรับโครงการนี้ พิธีการซึ่งประดับด้วยเสาโครินเธียนอายุน้อย ด้านหลังและด้านหน้าที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้นของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (1667-1674) ได้รับแจ้ง

28. "คอสแซคของแม่ลิงกุสกี้" (ฟรานซ์.)