Πριν από πολύ καιρό, η παράσταση ήταν το θέατρο του ρωσικού στρατού. Εισιτήρια στο Κίεβο

Πολιτισμός, 6 Ιουλίου 2005

Ναταλίγια Καμίνσκα

Είναι λιγότερο παλιό να πας

«Πριν από πολύ καιρό» στο Θέατρο του Ρωσικού Στρατού

Η εμφάνιση της μουσικής κωμωδίας των Oleksandr Gladkov και Tikhon Khrennikov στην ιωβηλαία αφίσα του TsATRA (75 χρόνια στο θέατρο) δεν είναι μόνο λογική, αλλά μάλλον συμβολική. Η παράσταση, που γεννήθηκε σε αυτή τη σκηνή το 1942, δεν κατέβηκε από αυτήν για δεκάδες χρόνια, γινόταν η δική της σημαιοφόρος για το TsATRA, θα απατεωνόμαστε στις μάχες και, επιπλέον, θα μας τιμούν περισσότερο. Ο Boris Morozov, ο τελευταίος επικεφαλής σκηνοθέτης του θεάτρου, είναι μαθητής του Andriy Popov, γιου του Oleksiy Dmitrovich Popov, ο οποίος ανέβασε ολόκληρη την κωμωδία στο σοβιετικό στρατιωτικό ροκ, ενεργώντας σαν εγγονός. Μια άλλη ημερομηνία σημειώνεται στο πρόγραμμα ως αφιερωμένη στην 60ή επέτειο του Περεμόγκι, και εδώ το θέατρο δεν μπορούσε να μαντέψει καλύτερα. Ο Πέσα είναι πατριωτικός χωρίς μειώσεις και υπερβολές. Καθαρά, οξυδερκή, με την καλύτερη ορθογραφία, το βοντβίλ δείχνει με αυτή την έννοια, όπου υπάρχουν περισσότερες ευκαιρίες να μολύνεις και να περάσω, χαμηλότερα τεταμένα αστεία της εθνικής ιδέας.

Κατά τη λέξη, η «παρέλαση» των δραματικών μας θεάτρων μέχρι τη μεγάλη ημερομηνία είναι πιο προβλέψιμη για τη διαίρεση των κομματικών γραφίδων. Koziryat s nagody chergovy derzhzamovlenny mi, δόξα τω Θεώ, έχουν μάθει, ale και pratsyuvati για τις εντολές ενός ειδικού εσωτερικού borg - tezh. Δεν είναι εύκολο να εξοικειωθείς με το υλικό: δεν αρκεί να πάρεις καλή ρωσική πεζογραφία, ακόμα κι αν είναι η ίδια σου η μητέρα, το σημερινό σκηνικό πριν από αυτό που γράφτηκε σε μια διαφορετική εποχή, στα σκληρά μυαλά μιας διαφορετικής ιδεολογίας.

Ταυτόχρονα, το θέατρο του στρατού, στο vіdmіnu vіd vіh іnshih, το θέμα του zahist του Vіtchizni τέθηκε σε ευθεία γραμμή, «προφίλ» obov'yazok, και έτσι τέθηκε μέχρι σήμερα. Ο Boris Morozov vvazhaє για καλύτερο shukati її στους τόνους μιας μακράς ιστορίας, λίγο πολύ σε απόσταση μετά από μια ώρα μπροστά σε μια λιγότερο ιδεολογική διάθεση. Vіn έβαλε "Sevastopol march", p'esu Natalia Skorokhod σύμφωνα με το "Sevastopol opovidan" του Λέων Τολστόι. Και η ιωβηλαία σεζόν δείχνει την ηρωική μουσική κωμωδία του Tikhon Khrennikov, του οποίου οι μελωδίες δεν φεύγουν από την οθόνη του "Hussar's Balady" μόνο ένας κωφός ξέρει. Η τελευταία παράσταση «Μια φορά κι έναν καιρό» δεν ήταν απλώς μια αναβίωση της θρυλικής παραγωγής με νέους ερμηνευτές, αλλά μια νέα σκηνική έκδοση.

Σωστά, αυτό που αποκάλεσε ο Tikhon Khrennikov, είναι σημαντικό. Μόνο η ουβερτούρα ξεκινά, αλλά η ευδαιμονία είναι εύκολη εδώ κι εκεί: θέλεις να χειροκροτήσεις και να τραγουδήσεις μαζί. Και ακριβώς εκεί - πρώτο τριαντάφυλλο: αναπληρωτής ζωντανής ορχήστρας - φωνόγραμμα. Λαμπερό και άψυχο, γεμίζει την αίθουσα-τέρας με έναν εκκωφαντικό θόρυβο ντεσιμπέλ και είναι ήδη τρομακτικό για τις φωνές των καλλιτεχνών.

Λοιπόν, και є - μικρόφωνα, θαμμένα στις πτυχές των κοστουμιών του ηθοποιού, τραγουδούν μόνο ήσυχα, ειλικρινά μιλώντας, όχι πλούσιοι, ποιος έχει εκείνους που έχουν αυτά τα μικρόφωνα να φωνάζουν δύναμη, και οι ίδιοι - μια φωνή. Κοιτάζοντας μπροστά, θα πω ότι οι νεότεροι Tetyana Morozova - Shura Azarova, Andriy Egorov - David Vasilyev και Volodymyr Mikhailovich Zeldin, ένα είδος πολίτη της Kutuzova, κοιμούνται «ασυνείδητα». Το Reshta λαμβάνεται στη σημείωση. Τρέφω με ανθρώπους της παλαιότερης γενιάς: και πώς ένιωθε υπέροχα η Larisa Golubkina, που τραγούδησε τη Shura σε αυτή τη σκηνή την εποχή του σπιτικού μικροφώνου, με τη συνοδεία ζωντανής ορχήστρας; Vіm, zazdalegіd γνωρίζω vіdpovіd.

Με τα φωνογραφήματα, είναι καλύτερα να μην τρέμετε. Η ισορροπία με τις ζωντανές φωνές είναι μόνο ένα από τα πολλά προβλήματα. Adje and more arrangement (Ruben Zatikyan). Εάν όλα γίνονται σωστά, αλλά προφανώς, αν αντικαταστήσετε το τοπίο βαμμένο με λάδι, σας προκάλεσε μια γυαλιστερή εικόνα μεγάλου μεγέθους. Διαφορετικά, σαν να ήταν καλό, έπαιρναν φρέσκα λαχανικά, τα πάγωσαν, μετά τα έβαζαν σε μια σακούλα μικροφούρνου και τα πέταξαν σε μια κατσαρόλα. Ο Smak, λες και ο Arkady Raikin, είναι συγκεκριμένος.

Αριστούργημα arії στο kshtalt pіsenki Luisi Germont "Πίνω, όλο μου δεν είναι αρκετό ..." ή η "γαλλική" επιτυχία "Live-bouv Anri Quarter ..." από τις πλευρές του pisenki pіpirayutsya πρόσθετους τρόπους. Ψηφίστε αδύναμα, αυτό σημαίνει, με την πρώτη διάθεση, πάρτε ένα manirnі posti και πονηρά zіthati, και στην άλλη - κοιμηθείτε τρεις φορές, θυμωμένος με το ζόρι στο badyorom spіvі "lena-lena-boom-boom ...".

Πρώτον, αναρωτιέμαι για εκείνους, σε ποιο ευρύ φάσμα της ηθοποιού-spivachka Tikhon Khrennikov, γράφοντας στον περίφημο Koliskov "Misyachny Galyavin ...". Η Τετιάνα Μορόζοβα κατέλαβε τις κορυφές σε λίγο, χωρίς καντήλι. Їy vzagalі λυρικές σκηνές στα μάτια της γυναίκας πηγαίνουν πιο βαθιά. Η μπύρα του κορνέ είναι μολυσματική, ιδιοσυγκρασιακή, τυλίγεται πάνω από την άκρη για μια ώρα. Δυστυχώς, ούτε ο υπολοχαγός Rzhevsky - V'yacheslav Razbєgaev, ούτε περισσότεροι αδερφοί-ουσάροι δεν αλλάζουν τη δύναμη - γοητεία του βουντβίλ.

Θέλω λοιπόν να skarzhitsya στην κακιά veletenska της μεγάλης σκηνής του TSATRA, να φτάσω στα αδιάκριτα βλέμματα, voh, και τότε μια μεγαλύτερη καρδιά είναι δυνατή με μια λιγότερο προφανή αναγκαστική επίθεση. Ωστόσο, τα ρεπορτάζ του προηγούμενου συντακτικού γραφείου της κωμωδίας, που πήγαιναν μεταξύ άλλων στα ίδια μη ηλιόλουστα βάθρα, μαρτυρούν διαφάνεια και ανάσα. Μέχρι τότε, όπως ο Zeldin εμφανίζεται στη σκηνή, ένα είδος προσώπου του Kutuzov, ούτε καν στο γήπεδο Borodino, αλλά τώρα, στο διαμέρισμά του, ο defield marshal in litas λερώνει ανεπιτυχώς την ελαφρότητα, κατηγορεί την ελαφρότητα, την ειρωνεία.

Ποιο είναι το νόημα να επαναλαμβάνουμε εκατό φορές: το βοντβίλ είναι πιο σημαντικό, λιγότερο ψυχολογικό δράμα και ακόμη περισσότερο - ένας επικός καμβάς. Αλλά μεταξύ των κατά μέσο όρο δηλώσεων σχετικά με αυτά, πώς είναι απαραίτητο να "αναπαραστήσουμε" τη θέση στην κωμωδία, και της πραγματικής Volodymyr, η οποία επαναλαμβάνεται, εξελιγμένη τεχνική - η απόσταση είναι περισσότερες παράμετροι της σκηνής από το Θέατρο του Ρωσικού Στρατού.

Αυτός είναι φορτωμένος με ουσάρους. Η δυσωδία, που λατρεύει η Ρωσική καρδιά, δεν είναι μόνο μέντικες, κιβέρια και αιγιέτες, βελούδινο barvisto κεντημένο στο σκηνικό του Volodymyr Aref'ev και τα κοστούμια του Deer Sidorin. Δεν έχω φαβορίτες. Α, φτου, η ιδιαίτερη γοητεία της μύτης τους.

Το Glyadachi κυριάρχησε στην πρεμιέρα με χειροκροτήματα. Δύο αποστάσεις Volodymyr Zeldin - στην πρώτη έξοδο και μετά το τέλος, αν ανακοινώθηκε για τον 60χρονο καλλιτέχνη στη σκηνή του TSATRA. Δύο - στον Tikhon Khrennikov, ένα είδος καθίσματος στους πάγκους: μέχρι την ημέρα της εξάρτησης και μετά το κλείσιμο.

Πίσω από το μεγάλο rahunk, τη «μοναδική καινοτομία» του νέου «A long time ago» χάθηκαν τα ταλέντα του συνθέτη και καλλιτέχνη. Τα κίνητρα του Khrennikov για το κοινό τραγούδησαν ξανά, roztikayuchis στην πλατεία Peremogi στα τρόλεϊ και το μετρό.

Komersant, 14 Ιουλίου 2005

Χούσαρος ουσάρ

«Πριν από πολύ καιρό» στο Θέατρο του Ρωσικού Στρατού

Το Θέατρο του Ρωσικού Στρατού στράφηκε στο ρεπερτόριό του τη μουσική κωμωδία του Oleksandr Gladkov σε μουσική του Tikhon Khrennikov "A long time ago", περισσότερο στους θεατές της ταινίας του Eldar Ryazanov "The Hussar Balad". Η MARINA SHIMADINA ασχολήθηκε με την ιστορική εκδρομή.

Μέχρι την 60η επέτειο των Peremogi και την 75η επέτειο του Θεάτρου του Ρωσικού Στρατού, ο σκηνοθέτης δημιούργησε στη σκηνή τη θρυλική παράσταση «A long time ago». Η μουσική κωμωδία των Oleksandr Gladkov και Tikhon Khrennikov ανέβηκε στο Θέατρο του ίδιου στρατού Chervonoy το 1942. Είμαι ανάλαφρος, χαρούμενος μικρό πράγμα, μπορεί να είμαι βοντβίλ, αφιέρωση στη μοίρα του πολέμου του 1812, στα βράχια του Μεγάλου Vitchiznyanoy, που μοιάζει με μια πατριωτικά πατριωτική, έμπνευση και επείγουσα ομιλία. Μπορεί να φανεί ότι το 1942 τα λόγια της Shurochka Azarova απαγγέλθηκαν στην αίθουσα, σαν να ζούσαν για την πατρίδα, διαφορετικά δέχτηκαν την ομιλία του Kutuzov, που στρατολογήθηκε στη μνήμη του ρωσικού στρατού. Σήμερα, η ιστορία του κοριτσιού-κορνέ είναι απίθανο να ενώσει την αίθουσα σε ένα πατριωτικό πνεύμα. Αυτό δεν είναι στο χέρι, είναι καλύτερο για όλα, πήδηξε ο σκηνοθέτης, θυμίζοντας την παλιά κωμωδία. Yogo "A long time ago" δεν είναι για τις πολεμικές μάχες και τη δόξα του ρωσικού στρατού, που θέλει να διατηρήσει το καθεστώς του dbat του Θεάτρου του Ρωσικού Στρατού, αλλά για το παλιό, αφελές και ακομπλεξάριστο θέατρο Radianskaya.

Ακριβώς σαν ένα κόκκινο πέπλο οξαμίτη, το οποίο είναι από μόνο του άγριο σαν θεατρικό υπόβαθρο την παρούσα ώρα, οι θεατές λαχανιάζουν. Μια τέτοια θαυματουργά φυσική σκηνογραφία, όπως αυτή του Volodymyr Aref'ev, με πετσέτες και στένσιλ σταυρωμένα πάνω από τη σκηνή, μεγαλοπρεπή συμβολικά σάλια, αιγιέτες και μπροστινές πόρτες σε ένα άδειο μέρος, όχι zustrinesh, mabut, ούτε σε ένα θέατρο της Μόσχας. Τόσο πολύ γιακ και μια τέτοια παλαιομοδίτικη παραγωγή σαν κρίσταλ. Ο σκηνοθέτης δεν πρόσθεσε στην 60χρονη κωμωδία μια καθημερινή λέξη της ημέρας, ή κάποιου είδους αστείο, μια σύγχρονη φάρσα, σαν να σήμαινε μια απόσταση μεταξύ της ώρας δημιουργίας του p'єsi και των ημερών μας. Ni, ο Boris Morozov δεν προσπαθεί να μάθει τι είναι μια νέα οπτική γωνία όταν κοιτάζει το p'esu, το κρασί, ομοίως, εμπιστεύεται περισσότερο το παρελθόν, κάτω δεξιά και ανεβάζει μια παράσταση με το συμβολικό όνομα "A long time ago" έτσι ώστε θεωρητικά θα μπορούσε να ανέβει εκείνες τις θρυλικές ώρες.

Προφανώς, σήμερα λίγοι θυμούνται, καθώς έμοιαζε με εκείνη τη διάσημη παραγωγή του Oleksiy Popov, που βρίσκεται στο ρεπερτόριο του θεάτρου εδώ και μια δεκαετία. Κι όμως, η ταινία "Hussar's Ballad" με τη Larisa Golubkina και τον Yuri Yakovlev, γνώσεις στη βάση του tієї zh p'єsi, τα κατάφερε όλα. Και πόσοι δεν θα μας τραγουδούσαν στην οθόνη τον κολοσσό της Σβιτλάνα και δίστιχα για τον βασιλιά Άνρι τον Τέταρτο, που είναι ανάλαφρη, κωμωδία και αντιαισθητική γραμμή δεν πιάνει. Η παράσταση του Θεάτρου του Ρωσικού Στρατού, δυστυχώς, συγχωρεί τη γοητεία της ταινίας. Για όσους δεν είναι καθόλου εξοικειωμένοι με το πρωτότυπο, είναι εύκολο να καταλάβουν ότι η αποκατάσταση δεν είναι μπροστά τους, αλλά μάλλον μια πρόχειρη τυποποίηση. Και στα δεξιά, δεν είναι ότι ο σκηνοθέτης δεν έκανε λάθος, απλώς οι σημερινοί ηθοποιοί, από τη φύση τους, δεν μπορούν να επαναλάβουν τους μικρούς ρόλους της δέκατης έκτης δεκαετίας πριν. Η βρώμα προσπαθεί να απεικονίσει την βαρετό ευκολία και αναίσθηση, αλλά να βγει για να τελειώσει μια αγενής και επίπεδη φάρσα. Και їх rozmashista, διανοητικά-pіdnesený τρόπο gris με overbіlshennymi, navmisnymi χειρονομίες і ας ξεπεράσουμε τα συναισθήματα nagadіvіchі novоrіchі yalinki. Ο μόνος που τολμά να αναβιώσει τον ρόλο του και να δώσει την υποχρέωση του Tetyana Morozova, yak graє κεφάλι ηρωίδα. Αν θέλετε μια αδύναμη φωνή και να ηγηθείτε της ηθοποιού στο Koliskovo Svіtlan, οι θεατές είναι ξεκάθαρα ευχαριστημένοι με τη μετατόπιση από τη σεμνή κυρία στο ορμητικό κορνέ και πίσω, διασκεδάζοντας την πονηρή, πονηρή γκρα με τον υπολοχαγό Rzhevsky και την κολλώδη κολλώδη Chipaє Kutuzov shchira στο τριαντάφυλλα. Στο μεταξύ, το χειροκρότημα στην αίθουσα ακούγεται και σε έναν στρατάρχη στον ηγεμόνα Volodymyr Zeldin. Θέλοντας να δοξαστεί, ο καλλιτέχνης στη μοναδική σκηνή του δεν επιδεικνύει κανένα ιδιαίτερο θαύμα ηθοποιού, απλώς υποδύεται τον παλιό, ταλαιπωρημένο και ακόμη πιο αποσυρμένο διοικητή, τον οποίο, αν θέλει, η πεισματάρα θα ξυπνήσει και θα τον επιδείξει πριν. η παρέλαση, στο ιδιαίτερο κοινό του Ας καλέσουμε για ένα βράδυ φέτος, κανείς δεν θα αναγκαστεί.

Από την ιστορία της δημιουργίας του p'єsi

Όταν ο αδερφός μου και εγώ ήμασταν μικροί, η μητέρα μου μας διάβαζε σε δύο χειμώνες με φωνή «Τα παιδιά του καπετάνιου Γκραντ» και «Πόλεμος και Ειρήνη». Το φως του παιδιού ήταν τέτοιο που μου έπεφτε συχνά στο μυαλό αργότερα ότι θυμάμαι το 1812. ΟΧΙ βιβλίο, ούτε μυθιστόρημα, αλλά η ίδια η ιστορία του 1812 με ανθρώπους, φάρσες, ήχους - θυμάμαι, πίνω, αισθάνομαι, σαν να υπάρχουν πραγματικά πολλά στη ζωή μου. Έτσι, αν το φθινόπωρο του 1940 αποφάσισα να γράψω ένα γράμμα για το 1812, τότε, σαν να ήταν στο μυαλό μου, μαζεύτηκαν σε μια μακροχρόνια διαμάχη για τα «Παιδιά του Καπετάνιου Γκραντ» και «Πόλεμος και Φως» και εγώ συνειδητοποίησα ότι θέλω να γράψω ακόμα πιο διασκεδαστικό p'su.<…>Στη διαδικασία της δουλειάς έχω τον δικό μου «εργαζόμενο επιγράφο». Vіn καμάρωνε στην τιμητική αψίδα p'єsi, ale, αν πήγε στο vіddіlu rozpovsudzhennya ότι σε άλλο, έκανα γιόγκα. Επίγραμμα Tsey - δύο σειρές στίχων του Denis Davidov: - πώς μου φάνηκε, από θαύμα ακριβώς vyslovlyuvav πνεύμα του "A long time ago", її ζωγραφική, αρμονία, αλλά ο πόλεμος ξεκίνησε και τόνισε ξανά την αμεσότητα του p'esi.

Στο πίσω μέρος του κεφαλιού, θα το ονομάσω "Glory Vikhovantsi".

σκηνοθετώντας π'εσή

  • - Τασκένδη, Θέατρο της Επανάστασης (Shurochka Azarova - Maria Babanova);
  • 7 πτώση φύλλων - επικαλυμμένο Λένινγκραντ (με το όνομα "Vikhovantsi Glory"), Θέατρο Mikoli Akimov (Shurochka Azarov - Olena Yunger).
  • εκκένωση (Sverdlovsk), Θέατρο του Στρατού Chervonoy. σκηνοθέτης - Oleksiy Popov, συνθέτης - Tikhon Khrennikov. Shurochka Azarova - Lyubov Dobzhanska;
  • 3 Απριλίου - Λένινγκραντ, Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου. ο Κίροφ. Μπαλέτο "Hussar's Ballad". (Χορογραφία - Oleg Vinogradov και Dmitro Bryantsev);
  • - Θέατρο του Στρατού Radian. Σκηνοθέτης - Μπόρις Μορόζοφ. Συνθέτης - Tikhon Khrennikov (στον πρωταγωνιστικό ρόλο - Tetyana Morozova).

οικόπεδο

Ο V. B. Shklovsky στο άρθρο, ο Yak κάλεσε τους απομνημονευματιστές στο σημείο, ενώ στις πρώτες σειρές ζήτησε χάρη. Porіvnyuyuchi το σενάριό μου "Hussar's Balad", γραπτά για το "Πριν από πολύ καιρό", με τα λόγια της κοπέλας του ιππικού Nadіya Durova, vin κρέμασε τη λέξη "αλήθεια" tsikh pogadіv πριν από το σενάριο "πρόβλεψη". Για μια ώρα υπάρχουν μερικά στα ρωσικά απομνημονεύματα με τέτοια ανακριβή και γεμάτα εικασίες βιβλία, όπως η βοήθεια της Ντούροβα. Αναφέρεται στο ειδικό έργο του S. A. Vengerov στον πέμπτο τόμο της έκδοσης Brockhaus του Pushkin, όπου μου ζητήθηκε η αναθεώρηση. Είναι θαυμάσιο που ο Β. Μπ. δεν το γνώριζε με την πολυμάθειά του. Ή ίσως λεία, απλά ξεχνώντας. Σε κάθε περίπτωση, το βιβλίο του Ντούροβα δεν μπορεί να μεταφερθεί στο «είδος του ντοκιμαντέρ» και, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, εδώ ο Β. Μπ. έπεσε θύμα της παράδοσης της σκηνοθεσίας «λογοτεχνία με μισλού» «λογοτεχνία του γεγονότος».

και προσθέστε:

Ωστόσο, στο βιβλίο του Ντούροβα υπάρχει μια γεύση από τον έπαινο του Πούσκιν. Vіn narukuvav її στο "Σύγχρονο" του και vtonchenno-σοκαρισμένος έγραψε για αυτήν. Είμαι σίγουρος ότι ο Durov δεν έχει ξεχαστεί, ούτε το στυλ των βιβλίων του, τα αστέρια των σειρών του Πούσκιν. Μετά από αυτούς, το ίδιο το βιβλίο rozcharovuє. Κάθε φορά μου συνέβαινε. Είναι αλήθεια ότι μεταξύ Πούσκιν και Ντούροβα, διάβασα τα άρθρα του Βενγκέροφ και του Βερέσαεφ (στο βιβλίο "Οι σύντροφοι του Πούσκιν"). Περιγράφουν πώς έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον για την Πετρούπολη στην πρώτη της επίσκεψη, αφού άφησε ο ένας τον άλλον, n. Στον αέρα προσπάθησαν να τραγουδήσουν, δεν ρώτησαν πουθενά, μάγεψαν νέες δημιουργίες. Τέλος ζωής її buv sumny. Η Βον έζησε αυθόρμητα τη ζωή της στο Ελαμπούζ, φορούσε ένα παλιό ανδρική ρόμπα, κάπνισε μια πίπα? όταν βγήκε στο δρόμο, τα παλικάρια πείραξαν και της πέταξαν μια περιουσία στον οδηγό. Η ηρωίδα της τολμηρής, μεγάλης κωμωδίας ουσάρ Ντούροβα δεν ήταν σαφώς αρκετά καλή. Δεν είχα πολλά περισσότερα, λες και ήμουν στο δρόμο για το μονοπάτι, είμαι πιο έξυπνος στο στάχυ της δουλειάς, γνωρίζω ότι η καινοτομία και η πρωτοτυπία του p'єsi, όπως πηγαίνω να ενδώσω, αν δεν είχα τα στοιχεία της πλοκής με στοιχεία, αλλά με ψυχική διάθεση, εσωτερική φωτιά, πλοκή και ρομαντικό ταμπεραμέντο.<…>
Γιατί να με πιστέψει κανείς, καθώς ξέρω ότι δεν αντέχω να διαβάσω μέχρι το τέλος τις «Σημειώσεις ενός καβαλάρη» της Nadiya Durova; Αυτό το scho είναι εκεί - διαβάστε το: έχοντας αναποδογυρίσει ένα kіlka storіnok και πέταξε. Και μετά, καθώς το «Πριν από πολύ καιρό» λικνιζόταν πλούσια στη σκηνή σε δεκάδες θέατρα της χώρας, μερικές φορές μεγαλώνω και λέω στον εαυτό μου ότι χρειάζεται ακόμα να διαβάσω αυτό το βιβλίο. Μπύρα πάλι, μη ξέροντας πότισμα και υπομονή. Αν προδώσεις την απληστία μου με κάθε είδους τρόπους, τότε σε μια αξιολόγηση ενός βιβλίου. Ο Ale μπορεί, ο ίδιος εδώ i κεφάλι μυστικόκαλή τύχη: Δεν εμφανίστηκα στο έργο του τίποτα, το έγκλημα του θανάτου στην εποχή - στους Denis Davidov, Burtsev, Lunina, Figner, Mikoli Rostov ... Αλλά δημοσιεύω μόνο τις κύριες γραμμές του dol και τις λεπτομέρειες του pobutu και του zvichaїv, αλλά αυτό είναι όλος ο χαρακτήρας του vigadaw. Ο Tobto έχοντας ληστέψει αυτούς που έχουν ληστέψει τον Rostan στο "Cirano". Γιατί ο Cyrano είναι πιο δυνατός από το Orlyonok; Ελευθερία vimislu και smilivistyu farb. Μίλησαν για εμάς με την λογική γριά T. L. Shchepkina-Kupernik, καθώς μου παρουσίασε τη μετάφρασή της στο Rostand με μια εγκωμιαστική επιγραφή, de I names "Russian Rostian". Ήταν στο στάχυ του χειμώνα του 1942, στην άδεια, κρύα και σκοτεινή ρωσική Μόσχα...

πρόβλημα συγγραφής

Ακόμη και κατά την πρώτη παραγωγή της παραγράφου το 1942, σημειώθηκε ότι ο Α.Κ. «Στο θέατρό μας, ακόμη και στο Σβερντλόφσκ, το 1942, όταν γίνονταν οι πρόβες, όλοι ήταν αιφνιδιασμένοι που δεν ήταν ο Γκλάντκοφ που έγραψε το τραγούδι». Την εποχή του Γκλάντκοφ Ο αδημοσίευτος στίχος της χρονιάς, που ήταν υπέροχος για τον συγγραφέα του δαπέδου, γράφτηκε με ταλέντο και έκανε τις υποψίες πιο έντονες.

Κατά την προβολή του p'єsi () E. A. Ryazanov, ζητώντας από τον Gladkov να προσθέσει μερικά ακόμη επεισόδια, αυτό υποτίθεται ότι ήταν σημάδι για αρκετούς μήνες. Το παλιό vmovlyannya δεν οδήγησε σε τίποτα, το έγκλημα του νέου obitsyanok και ο Ryazanov είχε την ευκαιρία να προσθέσει ο ίδιος τις γραμμές για το κείμενο στο σενάριο. Στο βιβλίο του, ο Ριαζάνοφ εξομολογείται ότι «ο Γκλάντκοφ, έχοντας βγάλει το πεσού μου στη φυλακή, σαν ένα άτομο που δεν κέρδισε ποτέ την ελευθερία». Ωστόσο, δεν υπάρχει άμεση επιβεβαίωση αυτής της έκδοσης.

βιβλιογραφία

  • Ryazanov E. A.Σακούλες που δεν παρέχονται. M .: Vagrius, 2005. 640 σελ. ISBN 5-7027-0509-2.

δύναμη

  • Gladkov A.K.Πολύ καιρό πριν. (Κείμενο p'єsi)

Σημειώσεις

κατηγορίες:


Ίδρυμα Wikimedia. Ροκ 2010.

Αναρωτηθείτε τι είναι το "A long time ago (p'esa)" σε άλλα λεξικά:

    - (φιλμ αλμανάκ), Γεωργιανή RSR, 1971. Πριν από πολύ καιρό (p'esa) p'esa Oleksandr Gladkov (1940), για την οποία γυρίστηκε η ταινία "Hussar Balad" (1962) του E. Ryazanov ... Wikipedia

    Hitromudra zakohana La discreta enamorada Είδος: κωμωδία

    Είδος κωμωδίας μιούζικαλ ταινία ... Wikipedia

    Βράχοι στη λογοτεχνία του ΧΧ αιώνα. 1940 r_k στη λογοτεχνία. 1896 1897 1898 1899 1900 ← XIX αιώνα 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 19112 194191919

    Μπαλάντα Χουσάρ Είδος κωμωδία μιούζικαλ Σκηνοθεσία Έλνταρ Ριαζάνοφ Σεναριογράφος Ολεξάντρ Γκλάντκοφ Έλνταρ Ριαζάνοφ ... Wikipedia

    Αυτός ο όρος μπορεί επίσης να έχει άλλες έννοιες των div. Epiphora. Η Επίφορα (Vid ιn. Ελληνικά. Ἐπιφορά έφερε, προσθήκη) είναι μια ρητορική φιγούρα, σαν να επαναλαμβάνει μια και ίδια λέξη στις ίδιες προτάσεις σε περιλήψεις σκέψεων. Συχνά επίφορα ... ... Wikipedia

Αλεξάντερ Γκλάντκοφ

Πριν πολύ καιρό

Πρόσωπα Dyuchi

Ο Αζάροφ- Ταγματάρχης στη φρουρά.

σούρα- ανιψιά της γιόγκα.

Ρζέφσκι Ντμίτρο- ουσάρ υπολοχαγός.

Ιβάν- παρκαδόρος, μπάτμαν του ταγματάρχη.

Νουρίν- Μετρώ.

Βασίλιεφ Ντέιβιντ- Ουσάρ συνταγματάρχης.


Πελίμ

Βράντσι

Velyaminov

Γκόριτς

Ερσόφ

Στάνκεβιτς

Ρτίτσεφ

Khіlkov- ουσάροι, λογχοφόροι, δραγκούντες, Κοζάκοι - αξιωματικοί κομματικό μαντρίΝτέιβιντ Βασίλιεφ.


Ο Τσερεμίσοφ

Ο Νεπλιούεφ- αξιωματικός του αρχηγείου του σώματος.


Κουτούζοφ- στρατάρχης.

Μπαλμάσεφ- υποστράτηγος.

κυβερνήτης


Ζίζι

Nadin

Ναταλί

Πωλίνα

Μιμί- ξαδέρφη Σούρι Αζάροβα


Ζερμόν Λουίζα- Γαλλίδα ηθοποιός

Σαλγκάρι Βίνσεντ- υπολοχαγός.

Ducière- στρατηγός.


Λεπελετιέ

Αρμανιάκ- αξιωματικός του αρχηγείου της ταξιαρχίας Ducière.


Καλεσμένοι στο χορό, υπηρέτες στο περίπτερο του Ταγματάρχη Αζάροφ, παρτιζάνοι, αξιωματικοί του αρχηγείου του σώματος, αξιωματικοί της ακολουθίας του Κουτούζοφ.

Η Diya γεννήθηκε το 1812.

Vitalnya στην καλύβα του ταγματάρχη Azarov. Ντεμοντέ για έπιπλα του 1812. Στους τοίχους υπάρχουν μεγάλα πορτρέτα της Αικατερίνης Β' και του Σουβόροφ. Sprat vikon και τρεις πόρτες. Το βράδυ στο περίπτερο οφείλεται σε μια μπάλα μπούτι προς τιμήν της ημέρας γέννησης της ανιψιάς και της συζύγου του Ταγματάρχη Σούρι. Πριν από την ημέρα, τα ξαδέρφια του Shurochka έσπευσαν εδώ σε αριθμούς. Αμέσως οι βρωμιές συμφιλιώνουν τα κοστούμια μεταμφίεσης πριν την μπάλα. Χαρούμενα ποκβαβλένια. Ράμματα, σάλια, μαντίλες αναβοσβήνουν στον αέρα. Mіmі і Natalі περιστρέφονται γύρω από τον καθρέφτη. Η Polina strump στο τσέμπαλο. Nadin και Zizi στη μέση της kіmnati vykonuyut σοφή pas. Η μέρα πλησιάζει πριν από τη δύση του ηλίου. Στο kіmnati διασκέδαση με πιέτες του ήλιου.


Ζίζι

Ποιμένας - εγώ!

Nadin

Είμαι η Κολομβίνα!

Ale ce με πληρώνει πολύ καιρό...

Μιμί

Φοράω κρινολίνη

Zovsіm μαρκησία στον πίνακα.

Πωλίνα

Κοίτα, Ζίζι, και είμαι η Περέττα.

Ζίζι

Θα πας λαίμαργα...

Ναταλί

Και θα ντυθώ με ένα kokoshnik ...

Τσεκούρι έτσι...

Μιμί

Venus a la Russe! ..

Nadin

Έλα, δεν χόρεψα ποτέ!

Ζίζι

Ω, βιαστείτε στην μπάλα! ..

Πραγματικά, βαρέθηκα να ελέγχω...

Μιμί

Δήλωσε ο ίδιος ο κυβερνήτης

Ελα.

Πωλίνα

Βίρνο, για τον βοηθό!

Ζίζι

Φαντάζομαι το τραγούδι

Gru zatіyat!

Ναταλί

Se tre Bien!

Ζίζι, Πες μου, θα πάω τρεν;

Ζίζι

Τι γίνεται με τη Σούρα;

Ναταλί

μετά το τσάι

Δεν τσακίστηκε.

Ζίζι

Ο Βον στο μυστικό μαστρού

Στολή Sobі από πάνω.

Nadin

Νι, εγώ μπαχίλα, όπως εκεί

Ο ιός Gulyati...

Μιμί

Nadin

Ετσι. Βίρνο, ξυρίστηκε στο χωράφι

Έφιππος. Στο Κοζάκο Τσεκμέν...

Μιμί

παιδικότητα!

Ναταλί

Γνωρίστε με

Τα πάντα χωράνε σε αυτό λίγο...

Πωλίνα

Think - Mayzhe ονομάζεται!

Ναταλί

Shitya και χειροτεχνήματα zamіst

Έχει ράπιρα και σέλα...

Πωλίνα

Κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι κακό,

Τι ορφανό εκεί έξω…

Ναταλί

Λοιπόν, τι

Αιτία κανένας λόγος

Για πλοήγηση!

Nadin

άξονα κουδουνίσματος

Σήκωσαν από ένα άδειο tezh! ..

Νομίζω ότι είναι χαριτωμένη.

Nadin

Αχ, πόσο λαμπρά κοιμηθήκαμε μαζί της

(Ποιητής)

Ντο, ρε, σιλ, μι, λα! ..

Ναταλί

Ale τελικά - ένα, κορυφές ...

Μιμί

Δεν με νοιάζει η αμαρτία

Αγάπη πριν από τις βόλτες, μπύρα, για παράδειγμα,

Θα πω - ήρθε η ώρα για τη μητέρα στον κόσμο

Στη διασκέδαση των παιδιών…

Ναταλί

Se tro bet!

Εδώ και δεκαεπτά χρόνια.

Μιμί

Χ, δεν ξέρω την αξιοπρέπειά μου! ..

Ναταλί

Εσύ Μπαχίλα, όπως η Νίνα

Εσύ θείος δίνεις κολιέ;

Τσάι, χιλιάδες ρούβλια

Πάρτε τον Warto!

Μιμί

Έτσι, σαν γιαγιά

Ο Βόνο έμεινε στην τάξη.

Άσχημη βρώμα, ale cei θέμα

Πιο ακριβά, κάτω από όλα τα γκαντσίρ μας...

Nadin

Μάλιστα κύριε! Φωνάζει ganchirs

Ναταλί

κοριτσίστικο καλκάνι

Τσι δεν αναγνωρίζει! .. Είναι αλήθεια ρε ανόητη;

Πωλίνα

Ω, όχι, το παιδί μας Shura! ..

Nadin

Παιδί - ναι! .. Πωλίνα, φυλλάδια

Άξονας Qi σωστά; .. Θα σας τα πω όλα

Τι ψεύδεται η Σούρα μας

Graє στον ημιώροφο στο Lyalki.

Σε είδα να ξυπνάς νωρίς...

Λατρεύω τον ήχο της Σβιτλάνα,

Τραγουδάω ξεκάθαρα μαζί της,

Zithaє χαμηλά, δάκρυα κυλούν…


Καυτό γέλιο.


Ζίζι

Stati Jeanne d «Κιβωτός του νέου κόσμου.

Μιμί

Και σαν να φλυαρούσε η αρκούδα, -

Πιάστηκαν να ουρλιάζουν λιγότερο

λιποθυμώ...

Πωλίνα

Λοιπόν, σαν αγελάδα β,

Θα καταλάβω...

Ναταλί

Όλα ένα!

Είναι υπέροχο

Είναι απίθανο η Zhanna να φοβάται τα ποντίκια.


Καυτό γέλιο.


Ζίζι

Το να είσαι ελεήμων δεν δίνεται σε όλους...

Ναταλί

Λέω - υπάρχει ένα κορίτσι!

Πωλίνα

Ale ακόμα ζεστό Amazon

Θα είχα ντυθεί, αλλά μετά τσεκμέν!

Ζίζι

Σσσς! .. Άξονας - έξω!


Μπαίνει η Σούρα.


σούρα

Αχ, τι μέρα!

Δεν νιώθετε βουλωμένοι εδώ μέσα;

Ανοιξε το παράθυρο! ..

(Τριαντάφυλλο η βίκνα.)

Σωστά, βαρετό.

Τακτοποιήστε τα κουρέλια όλη μέρα.

Μιμί

Δεν μπορούν όλοι να διασχίσουν τα χωράφια!

σούρα

Ράψτε άλογα για όλους στο σχολείο!

Και μετά κάθεσαι, ακριβώς στο βαμβάκι...

Πάμε στον κήπο!

Ναταλί

Mont Ange, γρήγορα!

Λοιπόν, κάτσε για ένα hvilinka! ..

σούρα

Η αλεπού είχε ένα ξεχασμένο.

Ποιος λατρεύει αυτό το απλό λουλούδι;

Ζίζι

Δώσε μου...

σούρα

Πάρ'το... Έχω μια μουντζούρα,

Πες μου, Ζιζή;

Ζίζι

Εσύ στο πρόσωπο.

σούρα

Κρεμαστή μπούλα πιο τρελή...

Μιμί

Είστε περισσότερο σε ιππασία,

Άρα θα είσαι πετσέρνι αράπκι.

Πωλίνα

Πώς μπορείς να δεις χωρίς σταγόνα!

Ναταλί

Οι βαμβακερές μπάλες δεν είναι πια ίχνος...

Είστε τώρα δεκαεπτά ετών.

σούρα

Ο Άλε δεν είναι ακόμα εκατόν δεκαπέντε! ..

Dosit σημειώσεις του θείου, -

Τα κεφάλια τους πρήστηκαν...

(Κάθισε στο τσέμπαλο.)

Ας χορέψουμε περισσότερο!


Τα κορίτσια deyakі αρχίζουν να κάνουν κύκλους στο χορό.

Πρόσωπα Dyuchi

Ο Αζάροφ- Ταγματάρχης στη φρουρά.

σούρα- ανιψιά της γιόγκα.

Ρζέφσκι Ντμίτρο- ουσάρ υπολοχαγός.

Ιβάν- παρκαδόρος, μπάτμαν του ταγματάρχη.

Νουρίν- Μετρώ.

Βασίλιεφ Ντέιβιντ- Ουσάρ συνταγματάρχης.

Πελίμ

Βράντσι

Velyaminov

Γκόριτς

Ερσόφ

Στάνκεβιτς

Ρτίτσεφ

Khіlkov- ουσάροι, λογχοφόροι, δράκοι, Κοζάκοι - αξιωματικοί της κομματικής πένας του Ντέιβιντ Βασίλιεφ.

Ο Τσερεμίσοφ

Ο Νεπλιούεφ- αξιωματικός του αρχηγείου του σώματος.

Κουτούζοφ- στρατάρχης.

Μπαλμάσεφ- υποστράτηγος.

κυβερνήτης

Ζίζι

Nadin

Ναταλί

Πωλίνα

Μιμί- ξαδέρφη Σούρι Αζάροβα

Ζερμόν Λουίζα- Γαλλίδα ηθοποιός

Σαλγκάρι Βίνσεντ- υπολοχαγός.

Ducière- στρατηγός.

Λεπελετιέ

Αρμανιάκ- αξιωματικός του αρχηγείου της ταξιαρχίας Ducière.

Καλεσμένοι στο χορό, υπηρέτες στο περίπτερο του Ταγματάρχη Αζάροφ, παρτιζάνοι, αξιωματικοί του αρχηγείου του σώματος, αξιωματικοί της ακολουθίας του Κουτούζοφ.

Η Diya γεννήθηκε το 1812.

Vitalnya στην καλύβα του ταγματάρχη Azarov. Ντεμοντέ για έπιπλα του 1812. Στους τοίχους υπάρχουν μεγάλα πορτρέτα της Αικατερίνης Β' και του Σουβόροφ. Sprat vikon και τρεις πόρτες. Το βράδυ στο περίπτερο οφείλεται σε μια μπάλα μπούτι προς τιμήν της ημέρας γέννησης της ανιψιάς και της συζύγου του Ταγματάρχη Σούρι. Πριν από την ημέρα, τα ξαδέρφια του Shurochka έσπευσαν εδώ σε αριθμούς. Αμέσως οι βρωμιές συμφιλιώνουν τα κοστούμια μεταμφίεσης πριν την μπάλα. Χαρούμενα ποκβαβλένια. Ράμματα, σάλια, μαντίλες αναβοσβήνουν στον αέρα. Mіmі і Natalі περιστρέφονται γύρω από τον καθρέφτη. Η Polina strump στο τσέμπαλο. Nadin και Zizi στη μέση της kіmnati vykonuyut σοφή pas. Η μέρα πλησιάζει πριν από τη δύση του ηλίου. Στο kіmnati διασκέδαση με πιέτες του ήλιου.

Ζίζι

Ποιμένας - εγώ!

Nadin

Είμαι η Κολομβίνα!

Ale ce με πληρώνει πολύ καιρό...

Μιμί

Φοράω κρινολίνη

Zovsіm μαρκησία στον πίνακα.

Πωλίνα

Κοίτα, Ζίζι, και είμαι η Περέττα.

Ζίζι

Θα πας λαίμαργα...

Ναταλί

Και θα ντυθώ με ένα kokoshnik ...

Τσεκούρι έτσι...

Μιμί

Venus a la Russe! ..

Nadin

Έλα, δεν χόρεψα ποτέ!

Ζίζι

Ω, βιαστείτε στην μπάλα! ..

Πραγματικά, βαρέθηκα να ελέγχω...

Μιμί

Δήλωσε ο ίδιος ο κυβερνήτης

Ελα.

Πωλίνα

Βίρνο, για τον βοηθό!

Ζίζι

Φαντάζομαι το τραγούδι

Gru zatіyat!

Ναταλί

Se tre Bien!

Ζίζι, Πες μου, θα πάω τρεν;

Ζίζι

Τι γίνεται με τη Σούρα;

Ναταλί

μετά το τσάι

Δεν τσακίστηκε.

Ζίζι

Ο Βον στο μυστικό μαστρού

Στολή Sobі από πάνω.

Nadin

Νι, εγώ μπαχίλα, όπως εκεί

Ο ιός Gulyati...

Μιμί

Nadin

Ετσι. Βίρνο, ξυρίστηκε στο χωράφι

Έφιππος. Στο Κοζάκο Τσεκμέν...

Μιμί

παιδικότητα!

Ναταλί

Γνωρίστε με

Τα πάντα χωράνε σε αυτό λίγο...

Πωλίνα

Think - Mayzhe ονομάζεται!

Ναταλί

Shitya και χειροτεχνήματα zamіst

Έχει ράπιρα και σέλα...

Πωλίνα

Κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι κακό,

Τι ορφανό εκεί έξω…

Ναταλί

Λοιπόν, τι

Αιτία κανένας λόγος

Για πλοήγηση!

Nadin

άξονα κουδουνίσματος

Σήκωσαν από ένα άδειο tezh! ..

Νομίζω ότι είναι χαριτωμένη.

Nadin

Αχ, πόσο λαμπρά κοιμηθήκαμε μαζί της

(Ποιητής)

Ντο, ρε, σιλ, μι, λα! ..

Ναταλί

Ale τελικά - ένα, κορυφές ...

Μιμί

Δεν με νοιάζει η αμαρτία

Αγάπη πριν από τις βόλτες, μπύρα, για παράδειγμα,

Θα πω - ήρθε η ώρα για τη μητέρα στον κόσμο

Στη διασκέδαση των παιδιών…

Ναταλί

Se tro bet!

Εδώ και δεκαεπτά χρόνια.

Μιμί

Χ, δεν ξέρω την αξιοπρέπειά μου! ..

Ναταλί

Εσύ Μπαχίλα, όπως η Νίνα

Εσύ θείος δίνεις κολιέ;

Τσάι, χιλιάδες ρούβλια

Πάρτε τον Warto!

Μιμί

Έτσι, σαν γιαγιά

Ο Βόνο έμεινε στην τάξη.

Άσχημη βρώμα, ale cei θέμα

Πιο ακριβά, κάτω από όλα τα γκαντσίρ μας...

Nadin

Μάλιστα κύριε! Φωνάζει ganchirs

Ναταλί

κοριτσίστικο καλκάνι

Τσι δεν αναγνωρίζει! .. Είναι αλήθεια ρε ανόητη;

Πωλίνα

Ω, όχι, το παιδί μας Shura! ..

Nadin

Παιδί - ναι! .. Πωλίνα, φυλλάδια

Άξονας Qi σωστά; .. Θα σας τα πω όλα

Τι ψεύδεται η Σούρα μας

Graє στον ημιώροφο στο Lyalki.

Σε είδα να ξυπνάς νωρίς...

Λατρεύω τον ήχο της Σβιτλάνα,

Τραγουδάω ξεκάθαρα μαζί της,

Zithaє χαμηλά, δάκρυα κυλούν…

Καυτό γέλιο.

Ζίζι

Stati Jeanne d «Κιβωτός του νέου κόσμου.

Μιμί

Και σαν να φλυαρούσε η αρκούδα, -

Πιάστηκαν να ουρλιάζουν λιγότερο

λιποθυμώ...

Πωλίνα

Λοιπόν, σαν αγελάδα β,

Θα καταλάβω...

Ναταλί

Όλα ένα!

Είναι υπέροχο

Είναι απίθανο η Zhanna να φοβάται τα ποντίκια.

Καυτό γέλιο.

Ζίζι

Το να είσαι ελεήμων δεν δίνεται σε όλους...

Ναταλί

Λέω - υπάρχει ένα κορίτσι!

Πωλίνα

Ale ακόμα ζεστό Amazon

Θα είχα ντυθεί, αλλά μετά τσεκμέν!

Ζίζι

Σσσς! .. Άξονας - έξω!

Μπαίνει η Σούρα.

σούρα

Αχ, τι μέρα!

Δεν νιώθετε βουλωμένοι εδώ μέσα;

Ανοιξε το παράθυρο! ..

(Τριαντάφυλλο η βίκνα.)

Σωστά, βαρετό.

Τακτοποιήστε τα κουρέλια όλη μέρα.

Μιμί

Δεν μπορούν όλοι να διασχίσουν τα χωράφια!

σούρα

Ράψτε άλογα για όλους στο σχολείο!

Και μετά κάθεσαι, ακριβώς στο βαμβάκι...

Πάμε στον κήπο!

Ναταλί

Mont Ange, γρήγορα!

Λοιπόν, κάτσε για ένα hvilinka! ..

σούρα

Η αλεπού είχε ένα ξεχασμένο.

Ποιος λατρεύει αυτό το απλό λουλούδι;

Ζίζι

Δώσε μου...

σούρα

Πάρ'το... Έχω μια μουντζούρα,

Πες μου, Ζιζή;

Ζίζι

Εσύ στο πρόσωπο.

σούρα

Κρεμαστή μπούλα πιο τρελή...

Μιμί

Είστε περισσότερο σε ιππασία,

Άρα θα είσαι πετσέρνι αράπκι.

Πωλίνα

Πώς μπορείς να δεις χωρίς σταγόνα!

Ναταλί

Οι βαμβακερές μπάλες δεν είναι πια ίχνος...

Είστε τώρα δεκαεπτά ετών.

σούρα

Ο Άλε δεν είναι ακόμα εκατόν δεκαπέντε! ..

Dosit σημειώσεις του θείου, -

Τα κεφάλια τους πρήστηκαν...

(Κάθισε στο τσέμπαλο.)

Ας χορέψουμε περισσότερο!

Τα κορίτσια deyakі αρχίζουν να κάνουν κύκλους στο χορό.

Ζίζι

Ale yak, Shurochka, ντυμένη

Θα σας?

Nadin

Βίρνο, ήδη λάμπεις

Ζίζι

Μην κρατάτε μυστικό!

σούρα

Δεν ξέρω τον εαυτό μου... φαντάζομαι...

Κοστούμια nabridli qi! ..

(Σταματά να παίζει.)

Αχ, yakby ... Άξονας το περασμένο καλοκαίρι

Επίσκεψη ξαδέρφου. Ομοιόμορφο z ήσυχο έλατο

Το Yogo είναι γεμάτο. Στον ημιώροφο

Στο Komori ... Καθαρίστε τον σκόρο

επιστρέφω! .. Βτιμ, βλάκα!

(Καλώ ξανά.)

Μιμί

Ήρθε η ώρα να φτύσεις.

σούρα

Θα πάρω πάρα πολλά.

Δεν θα είναι σύντομα.

"Μια φορά κι έναν καιρό" (το όνομα είναι "Vykhovantsi Glory") - τραγούδι του Oleksandr Gladkov, που γράφτηκε το 1940 και ανέβηκε για πρώτη φορά το 1941. "Ναι, πολύ καιρό πριν" (1962 r_k) στο νέο κατηγορούμενο αμφιβολίες για την συγγραφή του π'εσι, στο γεγονός ότι η ίδια η Γκλάντκοφ ήταν ο συγγραφέας του π'ησι. Άξονας γραφής Ryazanov:
«... Δεν με απογοήτευσα καθόλου. Το Vaughn bula γράφτηκε σε στίχους θαυματουργούς, ζωηρούς, συγκινητικούς, αφοριστικούς, αστείους, αξιολύπητους. Εδώ καταλαβαίνω ότι ο πλούτος δημιουργήθηκε στο περσικό μαύρο από έναν μεγάλο ποιητή. Vіd p'єsi vinikalo vіdchuttya ελαφρότητα και σοβαρότητα, ευθυμία και σημασία. Και δραματουργικά, ήταν zlіplena ακόμη και ωραία και σωστά. Προφανώς, για τη μετάφραση του її στην οθόνη, δόθηκε στους πλούσιους, ale cim to sin mayzhe all create, διπλωμένο για το θέατρο.
Πατέρα, έχω πάρει μια απόφαση: θα βάλω το "Πριν από πολύ καιρό". Pir'ev, καλλιτεχνική κεραμική δημιουργικός σύλλογος, Στεκόμενος στο tsiєї zatії z nathnennyam, ο σημερινός γενικός διευθυντής της "Mosfilm" tezh δεν zaperechuvav. Ο διευθυντής του συλλόγου μας, ο φίλος μου Yuri Oleksandrovich Shovkunenko (το τραγούδι γιόγκο "Earring from Maliy Bronniy" εμφανίστηκε ευρέως στο στάχυ του δέκατου έκτου αιώνα), όπως αποδείχθηκε, συμμετείχε στην παραγωγή του τραγουδιού στο Θέατρο του Στρατός Chervonoy το 1942. Όντας νέος καλλιτέχνης, έπαιξε το ρόλο του ευγενούς Ισπανού Βίνσεντ Σαλγκάρι. Λοιπόν scho για τη νέα μπούλα είναι κοντά, αγαπητέ. Vіn buv zakokhany στο p'єsu, και σε αυτό το yogo θέση bula κατηγορηματικά - βάλε!
Και εδώ ένιωσα για πρώτη φορά ένα νέο είδος πληροφοριών, σαν να μην έδωσα μεγάλη σημασία στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου.
- Το συμβόλαιο με την Gladkovym θα συναφθεί για το μεγαλύτερο ποσό, όπως έχει καθοριστεί, - είπε ο Γιούρι Ολεξάντροβιτς με γοητεία.
I zdivuvavsya, στο γεγονός ότι δεν ήμουν τσιγκούνης σκηνοθέτης και δεν υποδύθηκα τους συγγραφείς.
- Γιατί?
- Στο δικό μας θέατρο, ακόμη και στο Σβερντλόφσκ, το 1942, την ώρα των προβών, όλοι αιφνιδιάστηκαν που δεν ήταν ο Γκλάντκοφ που έγραψε το τραγούδι.
- Γιακ; Έκανα tweet. - Και ποιος είναι;
- Αν ήταν απαραίτητο να το ξαναγράψετε στο κείμενο ή να γράψετε ένα κομμάτι νέων σειρών, δεν ήταν μια στιγμή. Μπρέχαβ σος. Rehovuvavsya μακριά. Έτσι, ο Oleksiy Dmitrovich δεν έκανε ζουμ σε τίποτα, την ίδια σειρά, την ίδια στροφή. Δεν υπάρχει αμφιβολία ανάμεσά μας ότι το "A long time ago" δεν είναι μεγάλη υπόθεση. Vіn її zvіdkis rozdobuv. Λυπάμαι, δεν μπορείτε να γράψετε ένα σενάριο και τυχαίνει να είμαστε αδέρφια ενός ντόρομπνικ, που μπορεί να δημιουργήσει ένα θεατρικό έργο. Και θα χρειαστεί να πληρώσετε τους εργαζόμενους. Και τι γίνεται με τις πένες; Γι' αυτό θέλω να χάσω το αποθεματικό, να μην καταθέσω τη συμφωνία για ολόκληρο το ποσό.
- Zvіdki Εντάξει θα μπορούσε να z'yavitisya p'yesa; Δεν είναι δυνατό! Ο ίδιος σωστός συγγραφέας, σαν να είναι αληθινός, θα εμφανιζόταν, παρουσιάζοντας αξιώσεις. Και, κατά τη γνώμη μου, δεν συνέβη τίποτα τέτοιο…
- Βίρνο. Κανείς δεν έχει δείξει την πατρότητα του "A long time ago".
- Σαμ Μπάτσις! Η υπόθεσή σου δεν δείχνει κριτική, - είπα. - Γιατί είναι τα πλακάκια.
- Πώς να το πω, - γέλασε ο Σοβκουνένκο. - Τη δεκαετία του 1940, ο Γκλάντκοφ καθόταν στη v'yaznitsa.
- Για τι? Για την πολιτική δικαιοσύνη;
- Στον εγκληματία. Ο Adzhe vin είναι ένας θεϊκός γραμματέας, ένας προκατειλημμένος βιβλιόφιλος. Στο επιστημονικό αναγνωστήριο της Βιβλιοθήκης που πήρε το όνομά του από τον Λένιν, τίμησαν τη μνήμη ότι πολύτιμα, σπάνια βιβλία άρχισαν να εξαφανίζονται. Στη συνέχεια έβαλαν έναν ντετέκτιβ στην αίθουσα και «έπιασαν» τον Oleksandr Kostyantinovich, αν έβαζαν μια βιβλιογραφική πηγή στο στήθος του. Γκλάντκοφ οτρίμαβ ρυκ β'γιαζνίτσι. Το φθινόπωρο της τεσσαρακοστής μοίρας των κρασιών, γεννήθηκε ο όρος, το viyshov του, και σε λίγη ώρα μετά εμφανίστηκε το τραγούδι "A long time ago".
- Νομίζεις, vin її vinіs z v'yaznitsi; Ρώτησα.
- Δεν έχει μείνει τίποτα άλλο. Αποκαλύψτε σεβασμό - όχι στην tsієї p'єsi, όχι μετά τα κρασιά της χωρίς να γράψετε τον ίδιο στίχο, την ίδια ποιητική στροφή και vzagali τίποτα στη Ρώμη. Κάθε φορά, δεν δημοσιεύτηκε ποτέ. Και ένας άνθρωπος, όπως τραγουδά σαν στίχους, όπως ο συγγραφέας του «Πριν από πολύ καιρό», τραγουδά πρώτης τάξης. Σε ένα γυμνό έδαφος, χωρίς ένα σπουδαίο ποιητικό έργο, αυτό δεν μπορεί να συνδυαστεί.
- Μαντεύετε τι πρόσωπο, ο yak έγραψε p'su, δεν vyyshov z v'yaznitsi;!
- Δεν ξέρω. Τόσος κόσμος που δεν βγήκε από το χωριό, δεν γύρισε πίσω από τους καταυλισμούς. Η ιστορία είναι σκοτεινή...
Μεταφέρω το rozmov μας, προφανώς, όχι κατά λέξη, αλλά θα το ξεχάσω καλύτερα. Και, όχι λιγότερο, δεν πίστευα στο κακό της μοντεκριστιανής ιστορίας και γνώρισα τον Oleksandr Kostyantinovich Gladkov. Ο Vin ζει δίπλα στην αυλή, που βρίσκεται ανάμεσα στη λεωφόρο Gogol και το Μουσείο Πούσκιν εικαστικές τέχνες. Εδώ στην αυλή έσκυψε μια παλιά καλύβα με διπλή κορυφή. Στο διαμέρισμα του Γκλάντκοφ, πάνω από ένα άλλο, μια ξύλινη νταμπίνα οδηγούσε από την αυλή. Ο Oleksandr Kostyantinovich έκανε ένα θαύμα πάνω μου. Ένα καλοσυνάτο, σαρκαστικό χαμόγελο σε ένα πρησμένο άτομο και καλά μάτια ρώτησε αν ήταν αρνητικές σκέψεις στη διεύθυνσή του. όμορφη φιγούρα, Σαν αρκούδα, ένα άτοπο, φτηνό κοστούμι, βολβοί με γιακά στο παντελόνι και μια αμετάβλητη κούνια στα χέρια, - σε μια μουχλιασμένη εικόνα μπορούσε κανείς να δει ασυνέπεια, ηρεμία, γκρίνια. Θυμάμαι ότι στο διαμέρισμα υπήρχαν αρκετά βιβλία και ότι τα έπιπλα ήταν απλά.
Ο Γκλάντκοφ είναι καλός στο όνομά μου, βάλε μια ταινία. Η Lyudina Vіn buv γράφει ελάχιστα, ακόμη και φτωχά (για να μην πω, ποταπή) και αυτή η πρόταση ήταν προφανής σε αυτόν από την αυγή του χρόνου. Ζητήθηκε από τον Yogo να πάει στο στούντιο, όπου συμφώνησαν να γράψουν το σενάριο. Συνέβη τον Απρίλιο του 1961. Η περιέργεια του συλλόγου τρέλανε τον συγγραφέα του όρου. Για να μην ξυπνήσω για να πάρω τη χειμωνιάτικη φύση, - και πριν από αυτό είναι απαραίτητο να διαλέξω το μέρος του ζιμόκ, να γνωρίσω το vikonavtsiv, να δημιουργήσω σκίτσα με διακοσμητικά και κοστούμια και, να μουτρώσω, να ράψω και να διπλώσω κοστούμια, - Θα κάνω βρογχοκήλη και πλέξιμο, δεν θα μπορέσω να ξεκινήσω στο μέλλον. Ο όρος για το έργο του σεναρίου έπεσε στη μέση του φλαμουριά. Ο Γκλάντκοφ είχε τρεις μήνες. Κοιτάζω τι είναι η πλοκή και η πλοκή, εικόνες και χαρακτήρες, διάλογοι και τραγούδια, σε ένα κραυγαλέο, οσνουβάλι, ποια ώρα ήταν αρκετή για έναν συγγραφέα, που αυτή τη στιγμή δεν δούλεψε από το μηδέν, αλλά έκλεψε τη διόρθωση της ταινίας του τελειωμένη δουλειά του. Σας έχω περιγράψει αναλυτικά τα καθήκοντα του διευθυντή μου. Γνωρίζω ακράδαντα ποιες νέες σκηνές, για το τι, σε μερικά πολύ μέρη, είναι απαραίτητο να εισαγάγουμε.
Ο Γκλάντκοφ τα έγραψε όλα σε χαρτάκια, λέγοντας ότι όλα ήταν ξεκάθαρα για σένα, ότι το πολύ σε ένα μήνα θα είχα το σενάριο στα χέρια μου. Χωρίσαμε. Φαίνεται να μην κοιμάμαι ελαφρά Oleksandr Kostyantinovich, το ίδιο κρασί θα λειτουργήσει στο σενάριο. Αν σε δύο ή τρεις μέρες τηλεφωνήσω στον Γκλάντκοφ για να μάθω, σαν να καταρρέει ένα ρομπότ, το τηλέφωνο δεν σηκώνεται. Κανείς δεν σηκώνει τηλέφωνο, ούτε βροντές, ούτε μέρα, ούτε βράδυ, ούτε νύχτα. Πήγα στη γνώριμη αυλή χτυπώντας και χτυπώντας την πόρτα. Duremno. Μετά άφησα ένα σημείωμα, έτσι ώστε ο Γκλάντκοφ με κάλεσε πίσω. Δεν υπήρχε τίναγμα. Αν επανεμφανιζόμουν στην πόρτα του Γκλαντκόφσκι σε μια εβδομάδα, το σημείωμά μου έμεινε στο ίδιο σημείο. Ξεκίνησα ταραχώδης (για να είμαι ειλικρινής, το ξέρω, όχι για το μερίδιο του συγγραφέα - για το μερίδιο του σεναρίου), συνειδητοποιώντας τις λεπτομέρειες της ιδιαίτερης ζωής του. Ήταν σαφές ότι ο Oleksandr Kostyantynovich είχε ένα μεγάλο ειδύλλιο με την ηθοποιό του Λένινγκραντ του Μεγάλου δραματικό θέατροΈμμα Πόποβα. Συγκέντρωσα την αλαζονεία και φώναξα την άγνωστη σε μένα γυναίκα. Έχω κλείσει εδώ και καιρό, εξηγώντας πρώτα τη μέθοδο της τηλεφωνικής μου κλήσης. Ωστόσο, ο Γκλάντκοφ δεν εμφανίστηκε στο Λένινγκραντ.
Ο Σοβκουνένκο ΔΕΝ θύμωσε. Ο V_n_lki κούνησε συνοπτικά το κεφάλι του: Εγώ, κινούμενος, μπροστά μου. Ο Potim vin λέει:
- Νομίζω ότι ο Γκλάντκοφ δεν θα μπορέσει να ξεφύγει από μια δεκαετία μιζέριας. Αν θέλεις πραγματικά να βάλεις το «A long time ago», κάτσε μόνος σου για το σενάριο.
Μοιάζω περισσότερο με το deyaki poshukov, μπείτε, αλλά η ταμπέλα του Gladkov, που άνοιξε, σαν να είχε πέσει η γη».
Ryazanov E. A. Μη προμηθευμένες τσάντες.
Τι μπορείτε να επιπλήξετε τον Ε. Ριαζάνοφ; Από τη μία πλευρά μπορείτε να δείτε το vіrshі vіrshi vіsokі rіvnya, scho να ξαπλώσετε στο Gladkov. Στην άλλη πλευρά, γράψτε το p'esu στην κορυφή πιο σημαντικό, χαμηλώστε τη μικρή τέλεια φόρμα. Ως θρύλος, ο A. Gladkov καθόταν στη φυλακή το 1940, ίσως, οπότε το κρασί δεν ήταν σε άδειο χωράφι. Ο Adzhe το 1948 συνελήφθη ο Γκλάντκοφ επειδή διέσωσε λογοτεχνία κατά των ακτίνων. Αυτό που είναι ιδιαίτερα μικρό στο uvazit του «αντι-ακτινικού» είναι λογικό, αλλά είναι πιθανό, αν ήταν σαν προεπαναστατική γνώση, είναι απίθανο ο Γκλάντκοφ να συνέλεξε λογοτεχνία, που έφερε πίσω από τον κλοιό. Ίνσα επίπλωση. το 1934-1937, εργάστηκε στο Θέατρο ιμ. Ήλιος. Meyerhold. Μετά τη σύλληψη του Meyerhold, στις συναντήσεις του, υπέδειξε μεγάλο αριθμό γνωστών προσώπων, μεταξύ των οποίων και ο Gladkov. Θα μπορούσαν να συλλάβουν τον Yogo, αλλά τον άφησαν να φύγει αργότερα (την ώρα της αμνηστίας του Beria), περισσότερο, καθώς συμφώνησε να γίνει μυστικός αστυνομικός της NKVD. Η ιστορία είναι μπερδεμένη. Επιπλέον, έχω αναπτύξει μια εκδοχή ότι ο Gladkov πήρε το όνομα του Rzhevsky bula από εγκληματικά ανέκδοτα για τον υπολοχαγό Rzhevsky (τον διάσημο απατεώνα N. Maklakov) και ο Gladkov τους γνώρισε για μια στιγμή μόνο στη φυλακή.
Γράφει λοιπόν ο ίδιος ο Α. Γκλάντκοφ ότι πριν τον πόλεμο, πριν από το νέο έτος, σπατάλησε στα χέρια του ένα κομμάτι χειρογράφων νεαρών συγγραφέων. Για παράδειγμα, p'esu "A long time ago" έγραψα στην ευημερίαχειρόγραφα του νεαρού συγγραφέα Πέτρο Βερσιγκόρη, αφού έγινε κορυφαίος αντάρτικος διοικητής. Υπάρχουν λοιπόν αδημοσίευτα χειρόγραφα από τον νέο ταύρο.

Παρόμοια άρθρα