الأمثال وكلمات virazi Griboidov. اقتباسات من الكوميديا ​​بقلم أ.س. غريبويدوف "ويل للورد" عبارات من حزن إلى روز

Oleksandr Sergiyovich Griboyedov هو مؤلف الكوميديا ​​المعجزة ، وكيفية معرفة أفضل ما في الحمم الثانوية. أكثر ما لا ينسى هي virazi المجنح من الكوميديا ​​"Likho z razumu". تحت ساعة القراءة ، يتم قبول الرائحة الكريهة بسهولة وتذكرها إلى الأبد. Krylatі vyslovlyuvannya z الكوميديا ​​"Likho z rozumu" دائمًا ما تكون مستوحاة من علم النفس والمشاكل الحادة. يمكن لأي شخص من خلال الكثير من موسيقى الروك بعد قراءة الكوميديا ​​أن يتذكرها. تبحث هذه المقالة في الاقتباسات من "ويل من العقل" وتشرح معناها.

شخصيات أولكسندر غريبويدوف موجودة في المنزل ، تغني للجميع: فاموسوف ، صوفيا ، تشاتسكي ، ليزا ، مولكالين ، سكالوزوب توشو. قد يكون للجلد منهم شخصية فردية قوية. من بين الآخرين في الكوميديا ​​، شوهد تشاتسكي. Vіn єdiny ، الذي يريد أن يعيش وفقًا لقوانين السلطة وغالبًا ما يظهر على أنه مشتبه به غير معقول. الاقتباسات من Chatsky لا تنسى. "Likho z rozumu" هو أعظم تذكار من الأدب الروسي ، مثل dossi viklikaє nіє nієє superechki ta rassії.

"Budinki new، ale zaboboni old"

معنى هذا التعبير هو أن المشتبه بهم غالبًا ما يكون على قيد الحياة ، ويتصاعد على العقيدة القديمة لذلك المظهر. نظرًا لأن القرارات يتم قبولها على أساس الكثير من المصالحات ، فهذا يعني أن بعض الرائحة الكريهة للشباب ستكون زرقاء وخاطئة ، بحيث تقلل من شأن الشخص ، ولا تسمح لهم بالتعبير عن يومهم بشكل كامل. Crilati virazi من الكوميديا ​​"الجريء من العقل" ، على غرار ذلك ، تسمح لك بمشاهدة خراب الكمائن القديمة والنظام الهائل.

يعزز Chatskyy tsim جهله ، وعزلته عن العالم الذي يزدهر فيه النفاق وهذا vdavannya.

"تقدم مع الراديوم ، وخدم بشكل مضجر"

ربما يكون القارئ هو الأكثر دراية بخطاب شاتسكي. توضح الاقتباسات من الكوميديا ​​"Likho z rozumu" النقد والاتساع. يتحدث شاتسكي عن موقفه بشكل أكثر وضوحًا ولا يجرؤ على ربط فكره بأي شيء آخر. النفاق أمر غير مقبول للبطل والخدمة لكبار السن في المرتبة اليقظة. مع جودة البشرة ، يرى Chatsky تعليقات صادقة يمكن أن تؤخذ بعين الاعتبار من خلال كلمات شخص عاقل حقًا. Krylati vyslovlyuvannya z الكوميديا ​​"Licho z rozumu" ، على غرار tsgogo ، تدل على أنها غير صحية في منتصف القرن التاسع عشر ، حيث يزدهر الخداع ، والإطراء ، والنظرة القاسية ، والتحدث خلف ظهرك.

"أخبرنا يا آباء الوطن ، أي نوع من الذنب يجب أن نتحمله للبراعم؟"

شاتسكي يهمس باستمرار الحقيقة في كل العالم. يريد يوم أن يأتمن على صديقه الموثوق به ، رفيق السلاح ، مثل هذا الشخص المشرف من نفسه. يتمسك تسمم النبيذ بعمل غير مقبول ، كما لو كان zmushu yogo مثارًا للناس. غالبًا ما يحرس فين للأجيال الأكبر سنًا ، المرتبطين بك في الأب ، ولكن لا يعرف الحق في الميراث. الشبابلا أريد أن أكون مشابهًا لـ Famusov ، الذي أضاع حياته للتو ، لن يكون لأي شخص آخر نصيبه هناك. تكمن المأساة في حقيقة أن لا أحد يفهم شاتسكي ، فهو يشعر بالوعي الذاتي ويقضي منتصف الحفلة التنكرية ، في بعض المجتمعات الرمادية. صافرة داني تبدو وكأنها بيان للحقيقة ، ومثل شفقة مريرة. ربما ، مخلوقات أخرى من فيراز من الكوميديا ​​"Likho z rozumu" تغرق في الروح ليس كثيرًا ، مثل tse. هنا ، في الواقع ، يتم تصوير الجوهر الذي لا هوادة فيه ، وربما الثوري للبطل مقطوع الرأس.

"اللغات الشريرة مخيفة للبندقية"

يتم تغيير عدد الكلمات بواسطة شخصية Molchalin. تتعامل Vіn مع عداء أهل الهدوء ، والمتفرجين ، والاستيعاب ، كما لو كانت مستعدة في أي موقف للنزول إلى الآخرين. Ale Molchalin ليس بهذه البساطة كما يبدو. من الواضح أن فين يدرك اليقظة التي يتسم بها سلوك الفرد ، وفي حالة المزاج الجيد ، يدرك المرء ما يتغير. الحياة Susplnogo. إلزامًا ومستعدًا للانتظار حتى الطلب ، لا يذكر النبيذ أنه ، كما هو الحال في النهار ، تنفق المزيد والمزيد على نفسك ، تخلص من أفكارك (مثل الرائحة الكريهة إذا كنت معتادًا) ، تهدر نفسك. في الوقت نفسه ، يخشى مولكالين أن ينغمس الآخرون (من الممكن أن نستلهم من هذا الشحذ) في أي لحظة في اليوغا ، أو يعودون في مرتبة غنائية من هذا الجهل.

"إصلاحات يتم إجراؤها للناس ، ولكن يمكن أن ينخدع الناس"

فتن شاتسكي بعمق تيم ، مثل رتبة في الرتب العليا sspіlstvі otrimuyut. كل ما هو ضروري لأي شخص ، سنحترمه ونخدمه دون انقطاع. الاستعداد لممارسة ، zdіbnostі تلك الموهبة ، pragnennya عالية - كل نفس ، لحذر اليوجا ، لا تستحق. Visnovki ، مثل السطو على الشاب ، حتى sumnі و nevtіshni. أنت فقط لا تعرف إلى أي مدى يمكنك العمل بحرية في المجتمع ، والذي يرى كل شيء على ما يرام.

الاقتباسات من "ويل من العقل" تذكرنا بعاطفة مشرقة. إذا قرأت Twir أولاً ، تبدأ تلقائيًا في التحدث إلى الشخصية الرئيسية ، وفي نفس الوقت نتعجب منه التشويق الشهيرانها تقلق بشأن النتيجة البرية لل subdiy.

يتضح من دي.ن.كاردوفسكي. 1912 تفصيل.

"ويل للعقل"- كوميديا ​​في أبيات أ. س. غريبويدوف. Tvir ، التي جعلت من مؤلفها كلاسيكيًا في الأدب الروسي. تستمر الكوميديا ​​في عناصرها الكلاسيكية والجديدة الكوز التاسع عشرقرن الرومانسية والواقعية.

الكوميديا ​​"Likho z razumu" - هجاء على تفوق موسكو الأرستقراطي من الأول نصف التاسع عشرالعاصمة هي واحدة من قمم الدراما والشعر الروسي. أكمل بالفعل "الكوميديا ​​في القمة" كنوع. تم اعتماد أسلوب قول مأثور من حقيقة أنه "تم نشره على الاقتباسات".

توقيع المتحف "Woe to Rose" (تم تغيير العنوان من قبل المؤلف من "Woe to Rose"). الجانب الأول

قطعة:

النبيل الشاب أولكسندر أندريوفيتش شاتسكي يستدير من خلف الطوق إلى كوخانوي - صوفيا بافليفنا فاموسوفا ، حتى لا يستطيع الانتظار ثلاث سنوات. نشأ الشباب معًا ومن الطفولة kokhali وحدها. واجهت صوفيا شاتسكي لأولئك الذين تركوها حزينًا ، بعد أن ذهبت إلى سانت بطرسبرغ و "دون كتابة ثلاث كلمات".

يأتي Chatskyy إلى منزل Famusov لتكوين صداقات مع Sophia. Popri yogo ochіkuvannya و Sofia zustrіchaє yogo أكثر برودة. يبدو أن شخصا آخر يحتضر. السكرتير الشاب أوليكسي ستيبانوفيتش مولخالين ، الذي يعيش في منزل والده ، هو السكرتير الشاب. لا يستطيع شاتسكي أن يفهم "من هو العزيز" على صوفيا. في نبيذ Molchalin ، يوجد عدد أقل من "خلق zhalugidne" ، وليس حب صوفيا Pavlivna ، غير القادر على الحب بشدة والاعتراف بالنفس. بالإضافة إلى ذلك ، Chatsky znevazha Molchalin للتشهير بالجلد للرتبة. مع إدراك أن مثل هذا الشخص نفسه يوبخ قلب صوفيا ، يصبح تشاتسكي مفتونًا بكونياكه.

يلعب شاتسكي مونولوجات ترويجية ، بطريقة ما منتصرة في مجتمع موسكو (إيديولوجي مثل هذا المتحدث هو الأب صوفيا بافلو أوباناسوفيتش فاموسوف). احترس في المؤامرة لتمرير القليل عن إله شاتسكي ، الذي أطلقته صوفيا. Naprikintsі p'yesi Chatsky virishuє يحرم موسكو.

تحتوي الكوميديا ​​على أكثر من وحدتين كلاسيكيتين: إنه شهر ووقت (ديا تأتي إلى كشك فاموسوف بامتداد doby) ؛ الوحدة الثالثة - dії - vіdsutnya ، عند الخلق 2 الوقائع المنظورة: حب شاتسكي ومعارضة تشاتسكي وتشويق موسكو. (أ.س. غريبويدوف).

بوستر انتاج اليوبيلمسرح مدينة كييف (1881)

"ويل للعقل"- أحد أكبر النصوص المقتبسة في الثقافة الروسية. جاءت توقعات بوشكين: "نصف القمم يمكن أن تذهب قبل الأخير". هناك عدد من prodovzhen وإعادة صياغة "ويل للعقل" ، بما في ذلك "Chatsky's Turn to Moscow" Є. P. Rostopchina (1850s) ، مجهول tz. "الانتقال إلى العقل" الفاحشة (نهاية القرن التاسع عشر ؛ الألغاز المماثلة والاقتباسات الوصفية من مقال بلوتسر-سارنو) وغيرها. عدد من الإنتاجات ، تم إعادة تشكيل نص الكوميديا ​​بشكل جذري.

أصبحت الكثير من العبارات z p'єsi ، بما في ذلك її name ، krilati.

عبارات كريلاتي و virazi:

• وفطوم ، فاستمر حتى الخطوات vіdomih

كلمات شاتسكي: (ت 1 ، يافل .7):

وفطوم ، فاستمر إلى الدرجات فدوميه ،

Adzhe ninі الحب الصامت.

• وحقيقة أن الوطنيين

كلمات فاموسوف (الفصل 2 ، الشكل 5):

ومن بنت باخيف ارفع رأسك! ..

الرومانسية الفرنسية تنام عليك

І أعلى ملاحظات العرض ،

حتى شعب فيسك هكذا أشعر ،

وإلى ذلك الوطنيين.

• وزميشوفاتي حرفان.

كلمات Chatsky (الفصل 3 ، الشكل 3):

إذا كنت على اليمين - أبدو مبتهجًا ، فأنا سعيد ؛

إذا كانت حماقة - حماقة؛

وزميشوفاتي حرفان

Є temryava vpravnikіv - لست في التاريخ ال.

• ومن هو القاضي؟

كلمات Chatsky: (d.2، yavl.5):

قبل حياة حرة الساحرة لم تتم المصالحة ،

ساعات من ochakivsky و podkornya إلى Krim.

• آه ، الألسنة الشريرة مخيفة للمسدس

كلمات مولخالين. (د 2 ، يافل 11).

• با! تعرف كل الأفراد

كلمات فاموسوف. (د 4 ، يافل 14).

• طوبى لمن يؤمن فله لك فى الدنيا!

كلمات شاتسكي. (د 1 ، يافل 7).

• هناك أحلام رائعة لكنها في الواقع رائعة

• إلى القرية ، إلى الكوت الصم ، إلى ساراتوف!

كلمات Famusov ، من حيوان إلى ابنة (د. 4 ، yavl. 14):

لا تكن بالقرب من موسكو ، ولا تعيش مع الناس ؛

بعد أن أعطى vіd tsikh khvatіv.

بالقرب من القرية ، إلى titka ، في البرية ، في ساراتوف ،

هناك تحرق الحزن ،

اجلس خلف التطريز واجلس خلف القديسين.

• ليس خطئي أن أقتل / حكم أمك

كلام مولخالين (ت. 3 ، يافل. 3).

• Vіk ninіshіy i povіk minuliya

Vіk ninіshnіy i povіk minuli:

• انظر و اشعر

كلمات ريبيتيلوف (ت. 4 ، yavl. 4):

ومع ذلك ، يمكنك معرفة ذلك في المجلات

يوغو يوريفوك ، انظري إلى هذا shchos.

حول ما حزمة Schos؟ - حول كل شيء.

• Potyag ، الأمراض الحمراء

كلمات Repetilov ، جلبت إلى Chatsky (ت. 4 ، yavl. 4):

مابوت اضحك علي ...

وفي داخلي توقفت عن الأمراض الخبيثة ،

Kokhannya yakes والعاطفة ،

أنا مستعد لذبح روحي

أنت لا تعرف مثل هذا الصديق في العالم.

• ساعات من ochakivsky و podkornya إلى Krim

ومن هو القاضي؟ - للأزمنة القديمة

قبل حياة حرة ، لا تتم المصالحة بين الساحرة.

Sudzhennya سكوب صحف أوز زابوتية

ساعات من Ochakovsky ودعم Krim.

• تقويمات الشارب

كلام خليستوف القديم (ت 3 ، يافل 21).

• أنت ، نينيشني ، تعال!

كلمات Famusov ، الذين تتراوح أعمارهم إلى Chatsky (ت 2 ، yavl. 2).

• أخبرنا يا آباء الوطن ، أيها يمكننا أن نأخذها للبراعم؟

(Dії. 2 ، yavl.5).

• بطل روايتي

كلمات صوفيا (ت. 3 ، yavl. 1):

شاتسكي

Ale Skalozub؟ أعجوبة المحور:

دافعوا عن الجيش ،

أنا مباشرة المخيم ،

صوفيا

تشي ليست روايتي.

• لذا ، فإن الفودفيل رقيق ، وكل شيء آخر هو gіl

كلمات Repetilov (ت. 4 ، yavl.6)

• هذا الشخص العاقل لا يمكنه أن لا يشاه

كلمات ريبيتيلوف (ت 4 ، يافل .4) ، الذي يتحدث عن أحد رفاقه:

السارق الليلي ، المبارز ،

في كامتشاتكا ، الرسائل طافية ، تتحول مثل أليوت ،

mіtsno على يد نجس.

لا يمكن أن يكون ذلك الشخص العاقل شرآمًا.

إذا تحدثنا عن الصدق العالي ،

مثل الشيطان يغرس:

عيون في الدم ، تنكر للحرق ،

نبكي على أنفسنا ، كلنا نبكي.

• أبواب التعرف على الرتب والضعف

أبواب دخول الرتب وغير قابلة للاختراق ،

خاصة من الأجانب.

• يوما بعد يوم ، غدا (نيني) ، مثل المعلم

كلمات مولخالين (قانون 3 ، شكل 3):

شاتسكي

وكيف عاشوا؟

صامتة

اليوم السابق ، غدا ، مثل المدرسة.

شاتسكي

حتى القلم مثل البطاقات؟ أنا لبطاقات من قلم؟ ..

• مسافة العالم المهيب

كلام العقيد Skalozub عن موسكو (ت. 2 ، yavl. 5).
في الأصل: مسافات من العالم المهيب.

• للمناسبات الرائعة

يتحدث سكالوزوب عن خطط "إصلاح" نظام التعليم في روسيا (ت 3 ، يافل 21):

سأجعلك سعيدا: قليلا ساخنة ،

ما هو مشروع المدارس الثانوية والصالات الرياضية.

من الأفضل أن نتعلم بطريقتنا الخاصة: واحد ، اثنان ؛

وحفظ مثل هذه الكتب: للمناسبات العظيمة.

• بودينكي جديد ، قديم الزابوبوني

كلمات شاتسكي (ت 2 ، يافل .5):

في المنزل الجديد ، ale zabobon القديم.

افرحوا ، لا تلوموا

أي صخري їх ، أي وضع ، أي حرق.

• vіd ما يأتي rozpachi

Chatsky ، مقاطعة Repetilov ، كما لو كنت youmu (ت. 4 ، yavl. 4):

اسمع ، فجوات ، لكن اعرف العالم ؛

vіd ما rozpachі قادم.

• І المحور - فكر كبير!

كلمات شاتسكي (ت 4 ، يافل .10):

من خلال yake chaklunstvo

لمن تفير!

آمن الحمقى ، ونقلوه إلى الآخرين ،

قلق قديم

أنا المحور فكر كبير!

• أنا قاتمة vіtchizni لنا عرق السوس ومرحبا بكم

من جديد ، تمت مقاضاتي للحصول على حصة!

عش معهم أفضل ، وفي من لا تعرف النيران؟

إذا قمت بذلك ، ستعود إلى المنزل ،

أنا قاتمة vіtchizni لنا عرق السوس ومرحبا بكم.

• صاحت النساء: يا هلا! / І بدورهم ألقوا قبعات

كلام شاتسكي (ت 2 ، يافل. 5).

• مليون عذاب

إذن ، لا توجد طوائف: مليون عذاب

الصدور مثل الدنيس اللطيف ،

قدم مثل chovgannya ، vuham مثل vigukiv ،

وأفضل من رؤوس كل أنواع القمامة.

• مررنا أكثر من أجل الحزن / أنا غاضب الغضب ، و pansky kohannya

كلمات راحة ليزي (ت. 1 ، yavl. 2):

آه!

اجعلهم بودي سوبي شوجوديني يستعدون ،

مررنا أعلى لجميع المبالغ

أنا pansky gniv ، أنا panske kohannya.

• موفتشاليني هناء في العالم!

كلام شاتسكي (ت 4 ، يافل 13).

• على جميع تذاكر موسكو

• لا أحب مثل هذه المديح

كلام شاتسكي (ت. 3 ، yavl. 10).

• تشي غير ممكن للمشي / زوايا وأركان اهتزاز دالي

كلمات Famusov (ت. 1 ، yavl. 4).

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 5):

كيف تتخيل المدرسة العابرة للمدينة ،

حسنًا ، كيف لا يمكنك إرضاء شخص عزيز؟

• حول بايرون ، حسناً ، عن الأمهات المهمات

أخبر ريبتيلوف شاتسكي عن "التجمع الغامض" لمثل هذا "الاتحاد الأكثر جدية" (د. 4 ، يافل. 4):

نحن نتحدث بصوت عالٍ ، لا أحد يستطيع أن يقول.

أنا بنفسي ، كيف أجمع حول الكاميرات وهيئة المحلفين ،

عن بايرون ، حسنًا ، عن الأمهات المهمات ،

كثيرا ما أسمع دون أن يمزق شفتي ؛

ليس لدي القوة ، يا أخي ، وأرى أنني غبي.

• وقع ، انزل عن كتفيك

كلمات Famusov ، التي جلبت إلى عمر السكرتير Molchalin ، والتي جلبت الأوراق ، والتي تتطلب اهتماما خاصا لذلك التوقيع (د. 1 ، yavl.4):

أنا خائف يا سيدي ، أنا وحيد القاتل

لم يتراكم Shchob بغنى їх ؛

أطلق العنان لك ؛

وماذا حدث لي ، ما لم ينجح ،

يبدو مثل هذا:

وقع ، ثم انزل عن كتفيك.

• سوف أخلط مع الضوء ، / سأشعر قليلاً بالصورة!

كلمات شاتسكي (ت. 4 ، يافل .14):

بالنسبة للصورة ، يبدو الأمر قليلاً تقريبًا!

عربتي! عربه قطار!

• ارحمنا لسنا فتيان معك / هل أفكار الآخرين مقدسة فقط؟

كلام شاتسكي (ت. 3 ، يافل. 3).

• اسمع ، فجوات ، لكن اعرف العالم!

كلمات Chatsky ، جلبت إلى Repetilov (ت. 4 ، yavl. 4).

• تحدث ، أحدث بعض الضوضاء و كبر

كلمات Famusov (د. 2 ، yavl.5) حول frondeurs القديمة ، yakі chіplyatsya

قبل ذلك ، قبل ذلك ، وفي أغلب الأحيان ليس قبله ؛

قم بإثارة ضجة وإحداث بعض الضوضاء و ... كبر.

• فلسفة - العقل يدور

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 1):

كم هو رائع خلق الضوء!

فلسفة - العقل سوف يدور ؛

ثم تعتني ، ثم تسيء:

حسنًا ، ثلاث سنوات ، وفي ثلاثة أيام لا يمكنك الغليان!

• معي ، عبيد الغرباء أكثر من حمرة ؛ / المزيد والمزيد من الأخوات والأخوات والأطفال

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 5).

• دعوا viriti mi ، ماذا يمكننا أن نفعل بدونهم؟

كلمات شاتسكي (ت 1 ، يافل .7):

مثل التنوب المبكر أطلقوا عليه اسم virit mi ،

ماذا يمكننا أن نفعل بدون الألمان؟

• الحياة الماضية للأرز

كلمات شاتسكي (ت 2 ، يافل .5):

لا أقوم بإحياء العملاء іnozemtsі

الحياة الماضية للأرز.

• العبيد والميراث الأعمى

شاتسكي عن تأليه كل شيء أجنبي:

ابتهج الرب هلك هذا الروح النجس

ميراث فارغ ، عبيد ، أعمى.

• Rozsuperech ، عناصر vsuperech

كلمات شاتسكي (ت 3 ، يافل 22) ، التي تتحدث عن "سيد الموضة الأجنبي" ، أن الروس يخشون الاستيلاء على الملابس الأوروبية - "العقل في الوجه ، في مواجهة العناصر ".

• إعادة رواية جديدة ، ولكن لإجبار نفسك على الإيمان

كلمات شاتسكي (ت. 2 ، يافل. 2):

ياك بوفنيات ، تتساءل

Vіk ninіshnіy i povіk minuli:

إعادة رواية جديدة ، لكن من المهم أن نصدق.

• لا يمكنك قول كلمة في البساطة ، كل شيء غريب

كلمات Famusov حول موسكو pannochki (ت 2 ، yavl.5).

• يُقدم الراديوم ب ، ويُقدم بشكل مضجر

كلام شاتسكي (ت 2 ، يافل. 2).

فاموسوفا

بعد أن قلت مثلي في جمل: لا تكن سعيدًا ،

مايش يا أخي لا تصرخ طلبا للرحمة

و golovne ، pіdі-tka تخدم.

شاتسكي

قدمي الراديوم ، وقدميه بشكل مضجر.

فاموسوفا

محور هؤلاء ، كلهم ​​فخورون!

كنت سأدرس ، وأتعجب من الشيوخ ...

• ترجمة اللغة: فرنسي من نيجني نوفغورود

كلمات Chatsky ، التي تسخر من galomania من النبلاء الروس ، غالبًا ما تتشاجر مع المعرفة القذرة للفرنسيين أنفسهم (ت. 1 ، yavl.7):

هل هناك أي نغمة هنا؟

على النجوم ، على العظماء ، على الشعائر المقدسة؟

Panuє sche mіshannya mov:

الفرنسية من نيجني نوفغورود؟

• عيد مولد سعيدلا تحرس

كلمات صوفيا (ت. 1 ، yavl. 4):

ليزا

تعجب في الذكرى ، ألق نظرة على النافذة:

لإسقاط الناس في الشوارع لفترة طويلة ؛

وفي الكوخ طرق طرق وسير وجذع وتنظيف.

صوفيا

سنوات سعيدة لا تحتفل.

• أنا لا أذهب هنا بعد الآن!

كلمات بقية المونولوجشاتسكي (ت 4 ، يافل 14):

إنه من موسكو! أنا لا أذهب هنا بعد الآن!

أركض ، لا أنظر حولي ، أمشي بالضوء ،

بالنسبة إلى الصورة ، يبدو الأمر قليلاً تقريبًا ...

احمل لي ، عربة!

• إنه جيد هناك ، ليس لدينا

روزموف صوفيا وتشاتسكي:

صوفيا

قم بالقيادة إلى موسكو! ماذا يعني ضوء باتشيتي!

اين اقصر؟

شاتسكي

لا يوجد لدينا.

• قل أن kohannya kinets ، / من هو ثلاث صخور في المسافة

كلام شاتسكي (ت. 2 ، yavl. 14).

• إذا كان الشر قد وقع بالفعل ، / خذ كل الكتب واحرقها

كلام Famusov (ت. 3 ، yavl. 21).

• روز والقلب من لحن

لذلك تحدث شاتسكي عن نفسه في وردة صوفيا (ت ١ ، يافل ٧)

• السلام والأناقة

كلمات Molchalin ، التي تصف المتاعب المسكرة لشخصيته (د. 3 ، yavl. 3).

• Navchannya - محور الطاعون. الوقار - محور السبب

كلمات Famusov (ت. 3 ، yavl. 21):

حسنًا ، المحور رائع ،

تشو vip'є zayve cholovik!

Navchannya - محور الطاعون. الفضيلة هي محور العقل.

• سوف أتعلم ، أنظر إلى الشيوخ

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 2):

هل تطعمه كيف حارب الآباء؟

لنبدأ ، ننظر إلى الشيوخ.

• Feldwebel في تاريخ فولتير

كلمات Skalozub (ت. 2 ، yavl. 5):

أنا أمير - وأنت غريغوري

Feldwebel في السيدات Voltaire ،

سوف يوقظك فين في ثلاثة أسطر ،

وإذا زقزقة ، فقم بتهدئة القفاز.

• فرنسي من بوردو

كلمات شاتسكي (ت. 3 ، يافل .22):

هذه الغرفة لها صوت ضئيل:

فرنسي من بوردو يدفع على صدره

Zіbrav navkolo نفسك rіd vіcha

І بعد أن أظهر كيفية الاستعداد للطريق

في روسيا للبرابرة بخوف ودموع ...

• أكثر في العدد ، أرخص في السعر

كلمات شاتسكي (ت 1 ، يافل .7):

Klopochut تجنيد أرفف vchiteliv

الرقم أكبر ، السعر أرخص.

• ماذا تقول! ويقولون مثل الكتابة!

كلمات Famusov حول Chatsky (ت. 2 ، yavl. 2).

• يا لها من عمولة ، أيها الخالق ، / كن ابنة بالغة ، أيها الأب!

كلمات Famusov (ت. 1 ، yavl. 10).

هنا "عمولة" - مثل كلمة عمولة الفرنسية ، والتي تعني "عمولة" (obov'yazok).

• ماذا تقول ماريا اولكسيفنا؟

كلمات Famusov هي العبارة الأخيرة p'esi (ت. 4 ، yavl. 15):

آه يا ​​إلهي! ماذا تقول

الأميرة ماريا أولكسيفنا!

• يا لها من كلمة - virok!

كلمات فاموسوف:

ماذا عن كبار السن لدينا؟ مثل فتيل vіzme الخاص بهم ،

رفع دعوى على اليمين: يا لها من كلمة فيروك!

• تبكي أم الأطفال / لمن فشل العقل؟

كلمات شاتسكي (ت. 3 ، يافل. 3):

أوه! صوفيا! مولشالين صاخبة!

لماذا ليس بشرا؟ روسوم لا يكفي في العالم الجديد.

البيرة ، والدة الأطفال ،

لمن رفضت الوردة ...

• Ishov في الغرفة ، بعد أن أمضى حتى اليوم التالي

فاموسوف ، بعد أن أمسك بصمت ملكة صوفيا ، سأل يوغو بغضب (ت 1 ، يافل .4): هنا ، يا إلهي ، لماذا؟ صوفيا ، الوجود الحقيقي لمولخالين ، مثل الأب:

لن أكسر غضبك

Vіn u budinku يعيشون هنا ، المحنة كبيرة!

Ishov في الغرفة ، بعد أن أمضى حتى اليوم التالي.

• صاخبة يا أخي صاخبة!

كلمات ريبيتيلوف (قانون 4 ، شكل 4):

شاتسكي

لماذا ، أخبرني ، هل ترتدي ستايلات؟

R e peti l o

صاخبة يا أخي صاخبة ...

شاتسكي

ضوضاء لك - وفقط؟

• أنا لست أحمق / وأكثر من سرازكوفيه

krylatі virazi z comedy griboidova woe z rozumu z2 diї i otrimav krashu v_dpovid

Vidpovіd vіd Meister Ilyuzіy [المعلم]
تم اقتباس Vislovlyuvannya عدة مرات في نص الكوميديا ​​"Likho z razumu".
"Likho z razumu" ، Diya I - تراتيل ، الأمثال ، اقتباسات:
1. "... تجاوزنا أكثر من كل الأحزان
أنا غاضب الغضب ، و pansky kokhannya. (ليزا ، مشهد 2)
2. "ليلة رأس السنة ليست ذرية". (صوفيا ، يافشي 3)
3. "وكل مدينة كوزنتسك والفرنسيين الأبديين ،
استدعاء مودي لنا والمؤلفين والموسيقى:
مدمرات من القناة الهضمية ذلك القلب!
إذا خصنا الخالق
انظر إلى القطرات! قبعات! هذا دبوس الشعر! هذا دبوس الشعر!
أنا الكتاب ومخازن البسكويت! (فاموسوف ، خادع 4)
4. "ليس من الضروري أن يكون لها عين أخرى ،
إذا كان هناك بعقب الأب في العيون. (Famusiv، yavishche 4)
5. "طوبى لمن يؤمن ، لك في الدنيا دافئة! "(Chatsky ، Yavishche 6)
6. أين هو أفضل؟ "(صوفيا)" لا يوجد لدينا. " (Chatsky، yishche 6)
7. "عِش معهم أحسن ، وفي من لا تعرف النيران؟
إذا قمت بذلك ، ستعود إلى المنزل ،
أنا قاتمة من Batkivshchyna حلوة ومرحبا بكم فينا! "(Chatsky ، Yavishche 6)
8. "وَفْتِيمَ ، فَتَقَدَّمَ إِلَى دَرَجِ فَدُومَهِ ،
Adzhe nini أحب الكلام الصامت ". (Chatsky، yishche 6)
"Likho z rozumu" ، Dia II - krilati vyslovlyuvannya ، الأمثال ، الاقتباسات:
9. "خدمة b الراديوم ، مملة." (Chatsky، yavishche 2)
10. "إعادة رواية جديدة ، ولكن من المهم أن نصدق." (Chatsky، yavishche 2)
11. "أيهما؟ خذ قوتك في الخبز:
من يريد أن يزورنا فكن طيبًا.
أبواب دخول الرتب وغير قابلة للاختراق ،
خاصة من الأجانب ؛
الناس الصادقين الساخنة ، الساخنة لا ،
بالنسبة لنا ، الأمر متساوٍ بشأن جميع الإهانات المعدة ". (Famus about Muscovites، 6)
12. بودينكي جديدة ، آليه زابوبوني قديمة.
افرحوا ، لا تلوموا
لا صخري ، لا موضة ، لا حرق. (Chatsky about Moscow، yavishche 5)
13. من هم القضاة؟ "(Chatsky ، Yavishche 5)
14. "أخبرنا أيها الآباء ، الآباء ،
أي منها يمكن أن نأخذه من أجل zrazki؟
تشي لا تشي ، سرقة ثروات؟
عرف المدعى عليه في المحكمة من الأصدقاء ، من الجدل ،
غرف رائعة ،
يتم سكبها في البنكات والبراندي ... "(شاتسكي ، Yaishche 5)
15. "الشخص الذي لم يحصل على روتيس في موسكو
انتظر ، أمسيات ورقصات؟ "(Chatsky ، Yavishche 5)
16. "... الألسنة الشريرة مخيفة للمسدس! "(مولكالين ، يافيشي 11)
"Likho z rozumu" ، Dia III - krilati vyslovlyuvannya ، الأمثال ، الاقتباسات:
17. "أنا رائع ، لكن من ليس رائعًا؟
الشخص الذي يشبه كل الأشخاص الأغبياء ... "(Chatsky ، Yavishche 1)
18- "يقوم الناس بإصلاحات ،
ويمكن أن ينخدع الناس ". (Chatsky، yavishche 3)
19. "شر البنات عندهن مائة سنة حتى الله اغفر". (الأميرة ، الظهور 8)
20. "آه ، فرنسا! لا شيء في العالم أفضل من الحافة! -
Virishili أميرتان ، أختان ، تكرار
درس يأتي من طفولة التلقين.
أين تذهب لرؤية الأميرات! -
أنا غريب الأطوار vіdsilav bajannya
متواضع ، احتفظ بصوت عالٍ ،
ابتهج الرب هلك هذا الروح النجس
الميراث الفارغ ، العبيد ، الأعمى ... "(Chatsky ، Yavishche 22)
"Likho z rozumu" ، Dіya IV - krilati vyslovlyuvannya ، الأمثال ، الاقتباسات:
21. "أوه! ياكبي هتس اخترق الناس:
ما هو أسوأ معهم؟ سول تشي موفا؟ "(Chatsky ، Yavishche 10)
22. "آمن الحمقى ، ونقلوه إلى الآخرين ،
قلق قديم
أنا المحور فكر كبير! "(Chatsky ، Yavishche 10)
23. "آه! كيف تلمس مجموعة من الأسهم؟
مضطهد للروح آفة! -
موفتشاليني هناء في العالم! "(شاتسكي ، الظهور ١٣)
24. "بالقرب من القرية ، إلى Titka ، في زاوية الصم ، في ساراتوف ..." (Famusov، Yavishche 14)
25. "الرجل فتى ، والرجل خادم ، من صفحات العريس -
أفضل مثالية لجميع سكان موسكو. "(Chatsky ، Yavishche 14)
26. "إذن! لقد اتخذت قراري ،
Mriya من عيني الابتعاد - وسقط الحجاب ... "(Chatsky، Yavishche 14)
27. "أنت تصنع حصة: من نار تلك الفوضى ،
من معك جرب اليوم
اذهب وجرب واحدة ،
أنا في عقل جديد من الراحة.
إنه من موسكو! لم أعد إلى هنا بعد الآن.
أركض ، لا أنظر حولي ، أمشي بالضوء ،
بالنسبة للصورة ، يبدو الأمر قليلاً تقريبًا! .
احمل لي ، عربة! "(Chatsky ، Yavishche 14)

عبارات وكلمات تبكي في كوميديا ​​غريبويدوف "Likho iz rozumu"

وفطوم ، فاستمر حتى الخطوات vіdomih

كلمات شاتسكي: (ت 1 ، يافل .7):

وفطوم ، فاستمر إلى الدرجات فدوميه ،

Adzhe ninі الحب الصامت.

وإلى ذلك الوطنيين.

كلمات فاموسوف (الفصل 2 ، الشكل 5):

ومن بنت باخيف ارفع رأسك! ..

الرومانسية الفرنسية تنام عليك

І أعلى ملاحظات العرض ،

حتى شعب فيسك هكذا أشعر ،

وإلى ذلك الوطنيين.

وزميشوفاتي حرفان.

كلمات Chatsky (الفصل 3 ، الشكل 3):

إذا كنت على اليمين - أبدو مبتهجًا ، فأنا سعيد ؛

إذا كانت حماقة - حماقة؛

وزميشوفاتي حرفان

Є temryava vpravnikіv - لست في التاريخ ال.

ومن هو القاضي؟

كلمات Chatsky: (d.2، yavl.5):

قبل حياة حرة الساحرة لم تتم المصالحة ،

ساعات من ochakivsky و podkornya إلى Krim.

آه ، الألسنة الشريرة مخيفة للمسدس

كلمات مولخالين. (د 2 ، يافل 11).

با! تعرف كل الأفراد

كلمات فاموسوف. (د 4 ، يافل 14).

طوبى لمن يؤمن فله لك فى الدنيا!

كلمات شاتسكي. (د 1 ، يافل 7).

هناك أحلام رائعة لكنها في الواقع رائعة

إلى القرية ، إلى الكوت الصم ، إلى ساراتوف!

كلمات Famusov ، من حيوان إلى ابنة (د. 4 ، yavl. 14):

لا تكن بالقرب من موسكو ، ولا تعيش مع الناس ؛

بعد أن أعطى vіd tsikh khvatіv.

إلى القرية ، إلى Titka ، إلى الكوت الصم ، إلى ساراتوف ،

هناك تحرق الحزن ،

اجلس خلف التطريز واجلس خلف القديسين.

ليس خطئي أن أقتل / حكم أمك

كلام مولخالين (ت. 3 ، يافل. 3).

Vіk ninіshіy i povіk minuliya

كلمات شاتسكي (ت. 2 ، يافل. 2):

ياك بوفنيات ، تتساءل

Vіk ninіshnіy i povіk minuli:

إعادة رواية جديدة ، لكن من المهم أن نصدق.

انظر و اشعر

كلمات ريبيتيلوف (ت. 4 ، yavl. 4):

ومع ذلك ، يمكنك معرفة ذلك في المجلات

يوغو يوريفوك ، انظري إلى هذا shchos.

حول ما حزمة Schos؟ - حول كل شيء.

Potyag ، الأمراض الحمراء

كلمات Repetilov ، جلبت إلى Chatsky (ت. 4 ، yavl. 4):

مابوت اضحك علي ...

وفي داخلي توقفت عن الأمراض الخبيثة ،

Kokhannya yakes والعاطفة ،

أنا مستعد لذبح روحي

أنت لا تعرف مثل هذا الصديق في العالم.

ساعات من ochakivsky و podkornya إلى Krim

كلمات شاتسكي (ت 2 ، يافل .5):

ومن هو القاضي؟ - للأزمنة القديمة

قبل حياة حرة ، لا تتم المصالحة بين الساحرة.

Sudzhennya سكوب صحف أوز زابوتية

ساعات من Ochakovsky ودعم Krim.

تقويمات الشارب

كلام خليستوف القديم (ت 3 ، يافل 21).

أنت ، نينيشني ، تعال!

كلمات Famusov ، الذين تتراوح أعمارهم إلى Chatsky (ت 2 ، yavl. 2).

أخبرنا يا آباء الوطن ، أيها يمكننا أن نأخذها للبراعم؟

(Dії. 2 ، yavl.5).

بطل روايتي

كلمات صوفيا (ت. 3 ، yavl. 1):

شاتسكي

Ale Skalozub؟ أعجوبة المحور:

دافعوا عن الجيش ،

تشي ليست روايتي.

لذا ، فإن الفودفيل رقيق ، وكل شيء آخر هو gіl

كلمات Repetilov (ت. 4 ، yavl.6)

هذا الشخص العاقل لا يمكنه أن لا يشاه

كلمات ريبيتيلوف (ت 4 ، يافل .4) ، الذي يتحدث عن أحد رفاقه:

السارق الليلي ، المبارز ،

في كامتشاتكا ، الرسائل طافية ، تتحول مثل أليوت ،

mіtsno على يد نجس.

لا يمكن أن يكون ذلك الشخص العاقل شرآمًا.

إذا تحدثنا عن الصدق العالي ،

مثل الشيطان يغرس:

عيون في الدم ، تنكر للحرق ،

نبكي على أنفسنا ، كلنا نبكي.

أبواب التعرف على الرتب والضعف

أبواب دخول الرتب وغير قابلة للاختراق ،

خاصة من الأجانب.

يوما بعد يوم ، غدا (نيني) ، مثل المعلم

كلمات مولخالين (قانون 3 ، شكل 3):

شاتسكي

وكيف عاشوا؟

صامتة

اليوم السابق ، غدا ، مثل المدرسة.

شاتسكي

حتى القلم مثل البطاقات؟ أنا لبطاقات من قلم؟ ..

مسافة العالم المهيب

كلام العقيد Skalozub عن موسكو (ت. 2 ، yavl. 5).

في الأصل: مسافات من العالم المهيب.

للمناسبات الرائعة

يتحدث سكالوزوب عن خطط "إصلاح" نظام التعليم في روسيا (ت 3 ، يافل 21):

سأجعلك سعيدا: قليلا ساخنة ،

ما هو مشروع المدارس الثانوية والصالات الرياضية.

من الأفضل أن نتعلم بطريقتنا الخاصة: واحد ، اثنان ؛

وحفظ مثل هذه الكتب: للمناسبات العظيمة.

بودينكي جديد ، قديم الزابوبوني

كلمات شاتسكي (ت 2 ، يافل .5):

في المنزل الجديد ، ale zabobon القديم.

افرحوا ، لا تلوموا

أي صخري їх ، أي وضع ، أي حرق.

vіd ما يأتي rozpachi

Chatsky ، مقاطعة Repetilov ، كما لو كنت youmu (ت. 4 ، yavl. 4):

اسمع ، فجوات ، لكن اعرف العالم ؛

vіd ما rozpachі قادم.

І المحور - فكر كبير!

كلمات شاتسكي (ت 4 ، يافل .10):

من خلال yake chaklunstvo

لمن تفير!

آمن الحمقى ، ونقلوه إلى الآخرين ،

قلق قديم

أنا المحور فكر كبير!

أنا قاتمة vіtchizni لنا عرق السوس ومرحبا بكم

كلمات شاتسكي (ت 1 ، يافل .7):

من جديد ، تمت مقاضاتي للحصول على حصة!

عش معهم أفضل ، وفي من لا تعرف النيران؟

إذا قمت بذلك ، ستعود إلى المنزل ،

أنا قاتمة vіtchizni لنا عرق السوس ومرحبا بكم.

صاحت النساء: يا هلا! / І بدورهم ألقوا قبعات

كلام شاتسكي (ت 2 ، يافل. 5).

مليون عذاب

كلمات شاتسكي (ت. 3 ، يافل .22):

إذن ، لا توجد طوائف: مليون عذاب

الصدور مثل الدنيس اللطيف ،

قدم مثل chovgannya ، vuham مثل vigukiv ،

وأفضل من رؤوس كل أنواع القمامة.

مررنا أكثر من أجل الحزن / أنا غاضب الغضب ، و pansky kohannya

كلمات راحة ليزي (ت. 1 ، yavl. 2):

آه!

اجعلهم بودي سوبي شوجوديني يستعدون ،

مررنا أعلى لجميع المبالغ

أنا pansky gniv ، أنا panske kohannya.

موفتشاليني هناء في العالم!

كلام شاتسكي (ت 4 ، يافل 13).

على جميع تذاكر موسكو

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 5).

لا أحب مثل هذه المديح

كلام شاتسكي (ت. 3 ، yavl. 10).

كلمات Famusov (ت. 1 ، yavl. 4).

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 5):

كيف تتخيل المدرسة العابرة للمدينة ،

حسنًا ، كيف لا يمكنك إرضاء شخص عزيز؟

حول بايرون ، حسناً ، عن الأمهات المهمات

أخبر ريبتيلوف شاتسكي عن "التجمع الغامض" لمثل هذا "الاتحاد الأكثر جدية" (د. 4 ، يافل. 4):

نحن نتحدث بصوت عالٍ ، لا أحد يستطيع أن يقول.

أنا بنفسي ، كيف أجمع حول الكاميرات وهيئة المحلفين ،

عن بايرون ، حسنًا ، عن الأمهات المهمات ،

كثيرا ما أسمع دون أن يمزق شفتي ؛

ليس لدي القوة ، يا أخي ، وأرى أنني غبي.

وقع ، انزل عن كتفيك

كلمات Famusov ، التي جلبت إلى عمر السكرتير Molchalin ، والتي جلبت الأوراق ، والتي تتطلب اهتماما خاصا لذلك التوقيع (د. 1 ، yavl.4):

أنا خائف يا سيدي ، أنا وحيد القاتل

لم يتراكم Shchob بغنى їх ؛

أطلق العنان لك ؛

وماذا حدث لي ، ما لم ينجح ،

يبدو مثل هذا:

وقع ، ثم انزل عن كتفيك.

سوف أخلط مع الضوء ، / سأشعر قليلاً بالصورة!

كلمات شاتسكي (ت. 4 ، يافل .14):

إنه من موسكو! أنا لا أذهب هنا بعد الآن!

أركض ، لا أنظر حولي ، أمشي بالضوء ،

بالنسبة للصورة ، يبدو الأمر قليلاً تقريبًا!

عربتي! عربه قطار!

ارحمنا لسنا فتيان معك / هل أفكار الآخرين مقدسة فقط؟

كلام شاتسكي (ت. 3 ، يافل. 3).

اسمع ، فجوات ، لكن اعرف العالم!

كلمات Chatsky ، جلبت إلى Repetilov (ت. 4 ، yavl. 4).

تحدث ، أحدث بعض الضوضاء و كبر

كلمات Famusov (د. 2 ، yavl.5) حول frondeurs القديمة ، yakі chіplyatsya

قبل ذلك ، قبل ذلك ، وفي أغلب الأحيان ليس قبله ؛

قم بإثارة ضجة وإحداث بعض الضوضاء و ... كبر.

فلسفة - العقل يدور

كلمات Famusov (ت. 2 ، yavl. 1):

كم هو رائع خلق الضوء!

فلسفة - العقل سوف يدور ؛

ثم تعتني ، ثم تسيء:

حسنًا ، ثلاث سنوات ، وفي ثلاثة أيام لا يمكنك الغليان!

أنت تعلم أن هذا صحيح وغير صحيح ، لكنني بالتأكيد أنفقت أموالي ، لا يهمني أي شيء. أنت تغني بجرأة كل الأطعمة المهمة ، لكن أخبرني يا عزيزي ، لماذا لا تكون متشابهًا ، أنت صغير ، أنك لم تتحمل طعامك؟ هل تتعجب بجرأة أمامك ، ولماذا لا تتعجب لمن لا يقاتل ولا يفحص شيئًا فظيعًا ، لأن الحياة لا تزال مرتبطة بمنظر عينيك الصغيرتين؟

انتهى الأمر لأحبك ، إنه نابع من روحك ، ولا أعرف ، لا أعرف لماذا تخافين بالتأكيد من شخص بمفردك. أنا لا أفهم!

أنا شخص مذنب ، قرأت العديد من كتب المعجزات ، لكنني لا أستطيع أن أفهم بشكل مباشر ما أريد أن أعيشه حقًا ، أو سأطلق النار على نفسي ، أبدو جيدًا ، لكنني دائمًا أحمل مسدسًا معي.

يمضي الناس إلى الأمام ، ويتقنون قوتهم. كل ما هو بعيد عن متناول الشخص الجديد الآن ، إذا أصبحت قريبًا ، وفهمت ، تحتاج فقط إلى الممارسة ، والمساعدة بكل قوة أولئك الذين يهمسون بالحقيقة.

الكل جاد ، في جميع أشكال suvori ، يتحدث الجميع فقط عن المهم ، والفلسفة ، وفي نفس الوقت ، أمام أعين الجميع ، العمال قبيحون ، ينامون بدون وسائد ، ثلاثون ، أربعون في غرفة واحدة ، حشرات سكريز ، سموريد ، vogkist ، النجاسة الأخلاقية ... ومن الواضح أن كل غارني لنا هو أكثر من ذلك ، لكي نلفت نظرنا والآخرين.

المجوس كلهم ​​حمقى لدرجة أنه من الصعب التحدث معهم.

أنت تغني بجرأة كل الأطعمة المهمة ، لكن أخبرني يا عزيزي ، لماذا لا تكون متشابهًا ، أنت صغير ، أنك لم تتحمل طعامك؟ هل تتعجب بجرأة أمامك ، ولماذا لا لمن لا يركض ولا يفحص شيئًا فظيعًا ، لا تزال شظايا الحياة معلقة بعيونك الصغيرة؟

ليس لدي جواز سفر ساري المفعول ، ولا أعرف عدد السنوات التي أملكها ، وما زلت أعتقد أنني شاب.

شارلوت

وروحك لا تستطيع النوم dotik.

Be-yakoy الاختلاف є svoє الحشمة.

ماذا يعني الموت؟ من المحتمل أن يكون للإنسان مائة شعور ، ومع الموت ، يموت أقل من خمسة من أجلنا ، ويبقى الخمسة والتسعون الباقيون على قيد الحياة.

... بعد الأكل في اللعبة ، النباح ، لا تنبح ، ولكن هز ذيلك.

كما لو كان ضد هذا المرض ، فإنه ينتشر حتى من قبل الكثير من القطط ، مما يعني أن المرض ليس قويًا.

І scho هنا prikhovuvati chi movchati ، أنا أحب اليوغا ، هذا واضح. أقوم بالدوس ، والدفع ... هذا الحجر على رقبتي ، وأذهب معه إلى أسفل ، لكني أحب هذا الحجر ولا يمكنني العيش بدونه.

KRILATI FRAZI AT THE COMEDIES "BURN INTO ROZUM" GRIBOYEDOV

GORI IN ROZUM - اسم الكوميديا ​​له معنى غني في التعتيم. Griboyedov لطرح اللغز على المذيعين والأجيال القادمة. لماذا يرى البطل مرارة rozcharuvannya و "مليون عذاب"؟ لماذا لم يفهم عقل يوغو ، لم يتعرف؟ هذا الشخص يحترمه العقل غير الآمن ، مما أدى إلى ظهور أفكار جديدة ، وضوء غير مقبول ، وغير لائق وغير عملي وغير عملي وغير آمن لذلك المجتمع. هذه رسالة لما هو معقول ، وهو معقول ، وهذا صحيح.

موضوع "العقل" في P'ESI "يحترق لسبب":

1. ROZUM ، BRIEF PIZNAN - عبارة Chatsky. للحصول على سعر جديد nayvischa tsіnіst.
2. VCHENNYA - من الطاعون ، Vchenist - من السبب ... عقل Famusov يعارض سفوح نبل kriposnitsky.
3. أوه ، لماذا يجب أن أحب شخصًا ما عندما أحب روزوما شوكاتي وأذهب بعيدًا؟ - صوفيا من الحساسية العاطفية.
4. أنا لا أذهلني - بالنسبة إلى Skalozub ، فإن البذاءة هو نظام جيد.
5. ROZUM ІZ قلب بعيد المنال - عبارة شاتسكي. Yogo rozryvayut protirichcha ، vіchuzhennya people ، الأنانية.
6. ميلجون ترزان - عبارة شاتسكي. موت شاتسكي إلى بقية الحدود القاتلة ، التي أدت إليها الخدمة الصادقة للحقيقة ، قوانين العقل.

تشاتسكي CRYLATI FRAZI AT P'ESI:

1. Trochy LIGHT - على قدميك! أنا في ليلتك (حالة 1 yavl.7)
2. مباركة ، HTO VIRUE ، دافئ YOMU في الأضواء! (D.1 yavl.7)
3 - الفتاة البريئة (ت 1 يافل 7)
4. І في من لا ترى بلام؟ (D.1 yavl.7)
5. І DIM الأسرة لدينا الملح والاستقبال! (D.1 yavl.7)
6. أنا أتقلب مع هفيلينا (ت 1 سنة 7)
7. A Vtim، VIN deide to the step vіdomih، even n love the silent (d.1 yavl.7)
8. سأسرع إليك يا رأس الشر (ت 1 يفل 7)
9. أنا جميعًا أحبك بدون ذاكرة (ت .1 yavl.7)
10. الورود والقلب من السعادة
11. أخبرني في ووغون: أنا ذاهب إلى أوبيد (ت 1 yavl.7)
12. خدمة B RAD ، خدمتك على الأرجح (ت 2 yavl.2)
13. أنا بالتأكيد بدأت LIGHT GROUP (ت 2 Yavl.2)
14. الذكرى المئوية لتسعينيات وقرن مينولي
15. مبنى حديث ، واكتشاف ما هو خارج نطاق الممارسة (د 2 yavl.2)
16. وماذا عن القضاة؟ (D.2 yavl.5)
17. محور suvori shanuvalniks والقضاة! (D.2 yavl.5)
18.

، شورت بيزنان (ت 2 سنة 5)
19. أنا في الحلقة ، ومضحك (ت 3 yavl.1)
20. أنا سترانيف. وليس المتطرف من واو؟ (D.3 yavl.1)
21. بدون شكل B I وعدو خاص
22. البطل ... ليس روايتي (ت 3 يافل 1)
23- أنا لا أقرأ خطأ (ت 3 ياف 3)
24- سلاو- VLITOM RADISH (ت 3 yavl.6).
25. وقوف السيارات هنا ، وهناك ما يحدث (ت. 3 yavl.9)
26 - ميلجون ترزان (ت 3 يافل 22)
27.روزميسكو فسوبريك ، ضد فيرشام (ت 3 يافل 22)
28. استمع! BRI ، لذا أعرف العالم (ت 4 سنة 4)
29. انظر إلى ما سيأتي VIDCHAVU
30. I From THE GREAT DUMKA (ت 4 يافل 10)
31. ساعة كبيرة من التخدير
32. MOVCHALINS يبارك في الأضواء! (D.4 yavl.13)
34
34. أين يجب أن أذهب! (D.4 yavl.14)
35. أنا لا آتي إلى هنا بعد الآن
36 (D.4 yavl.14)
37. حمل لي ، النقل! (D.4 yavl.14)

KRILATI FRAZI FAMUSOVA U P'ESI:

1. A NICHOGO KRIM LEOKERS I VITRU ON ROZAMI (ت 1 ، yavl.2)
2. BUCH ، WHIM YAKI GO! (D.1 yavl.2)
3. أنا أقرأ البرنامج ليس رائعًا ... (د 1 yavl.2)
4. أنا أعمل مثل التوريد (ت .1 yavl.4)
5. ليس مطلوبًا لإجراء دراسة صغيرة ، إذا كان لديك مؤخرة من باتكا (ت .1 yavl.4)
6. سلوك شيرفوني فودومي! (D.1 yavl.4)
7. الجهوية في القرن (ت 1 يافل 4)
8. فيلم QI المعطى لنا! (D.1 yavl.4)
9. من هو الصالح ، أنت لست مهمًا! (D.1 yavl.4)
10. كن أحلامًا رائعة ، وستكون رائعًا (ت .1 yavl.4)
11. روح بوفيكين مع الرأس (ت .1 yavl.4)
12. DE MIRACLES ، هناك مستودع صغير (ت .1 yavl.4)
13. أرسل هذا: وقع ، لذا أوقف كتفيك (ت 1 ، يافل 4)
14. حسنا vykinuv تي جارت! (D.1 yavl.9)
15. موجز قدمني (ت 1 يافل 9)
16. بتروشكا
16
18. الدراسة (ب) عند المنظر القديم (ت 2 سنة 2)
19. السقوط من الألم ، والنهوض بشكل كبير (ت 2 يافل 2)
20.

حول كازهي! أنا KAZHE ، YAK WRITE! (D.2 yavl.2)
21. لا تعرف VIN VLAD! (D.2 yavl.2)
22- بشأن بيانات الدليل التوافقي إلى العاصمة (ت .2 yavl.2)
23. لا أستطيع تحمل خط
24. ليس وفقًا للأعراف التي أعتبرها محسودًا ، وليس اليوم غدًا بشكل عام (d.2 yavl.3)
25. I تطوير أفكار CI KINU (ت 2 yavl.3)
26. الله يعطيك الصحة 1 المرتبة العامة (ت 2 سنة 5)
27. A BATYUSHKA ، اكتشف ، ما هو رأس المال السيئ الدفاع عنه ، YAK MOSCOW (توفي 2 Yavl.5)
28. VUKS، Father، VIDMINNA MANER (ت 2 yavl.5)
29. إلى جميع قوانينك (ت 2 yavl.5)
30 ـ بقلم أبي وخطيئة الشرف (ت 2 yavl.5)
31. في جميع أنحاء موسكو تخصص VІDPILNIK (ت .2 yavl.5)
32. ودامي؟ - SUN XTO ، TRY ، OVOLEY (ت 2 yavl.5)
33. الله يصبر ، آجي أنا ملكي (ت 2 سنة 5)
34. TIE A Vuzlik (ت .2 yavl.5)
35. VCHENNYA - محور الطاعون ، VCHENIST - سبب المحور (d.3 yavl 21)
36. ليس على الأجهزة اللوحية الخاصة بك (d.3 yavl.22)
37. بكالوريوس! تعرف على جميع الأفراد (ت 4 سنة 14 سنة)
38 كسر نصف (ت 4 يافل 14)

KRILATI FRAZI SOFIY U P'ESI:

1. HTO في روحانية الأمم (ت .1 yavl.4)
2. من يريد أن يحكم على SO (ت 1 يافل 5)
3. Z RUK ZIYDE (ت. 1 yavl.5)
4. ستتم حماية حصتنا (ت .1 yavl.5)
5. غوري تشيكي من خلال الكوت (ت 1 سنة 5)
6. VIN OF THE WORD OF THE RASONABLE دون التحدث مقابل مقابلة (ت 1 yavl.5)
7. لي كل شيء هو ريفنو ، وماذا بالنسبة للجديد ، وماذا في الماء (ت 1 yavl.5)
8. من الروح العميقة للصحة (ت .1 yavl.5)
9. لن أستبدلني (ت 1 yavl.5)
10. آه أيها الأب ، حلم في يدك (ت 1 يافل 10)
11. سنوات سعيدة لا تحرس (ت 1 yavl.3)

KRILATI FRAZI LIZI U P'ESI:

1. أحتاج إلى عين جدًا (ت 1 ياف 1)
2. "الخوف" لا تأخذ! (D.1 yavl.1)
3. آه ، آمور كيرسيز! (D.1 yavl.1)
4. أنا بارسكي جينيف ، وبارسكا ليوبوف (ت 1 يافل 2)
5. الفتيات ينامون رانكيف نحيف جدا (ت 1 سنة 2)
6. الآن لم يعد يصل إلى كريم (ت 1 يافل 5)
7. GRICH ليس BIDA ، الفيلم ليس جيدًا (ت 1 ، Yavl.5)
8. I GOLDEN BEAR ، I TSINUE IN THE GENERAL (ت 1 yavl.5)
9. أين ترتدي؟ في أي شروط؟ (D.1 yavl.5)
10. فين ليس في السبب الخاص بك (ت 3 yavl.14)
11.ياك بيلمو في العيون (ت 4 سنة 11)
12. كوهانية لحرق الغد

KRILATI FRAZI MOVCHALINA AT P'ESI:

1. آه ، فيلم الشر هو البستوليتا الرهيب (ت 2 سنة 2)
2. لن أبتسم من أجلك (ت 2 yavl.11)
3. MY LITA ليس مذنبًا في إنشاء MERKAVANNYA MATI الخاص بك (ت .3 yavl.3)
4. غالبًا ما يكون MI POKRIVNITSTVO معروفًا ، وليس ميتيمو (ت 3 yavl.3)
# 5

KRILATI FRAZI SKALOZUB U P'ESI:

1. لم نقم بالخدمة معها (ت 2 yavl.5)
2. MENE B المنقطعة في العام (ت 2 yavl.5)
3. تكوين صداقات؟ أنا لست آخر (ت 2 yavl.5)
4. أنت لا تصنع لي (ت 4 yavl.5)