เริ่มwhiplashє การวิจัยวรรณกรรม ดวงดาวพรากจากพล็อต

ในวันนั้น Cossacks of Matinka Guski กลายเป็นหนังสือเล่มแรกที่เขียนขึ้นสำหรับเด็ก ฉันไม่ได้เขียนหนังสือพิเศษสำหรับเด็ก ...

การเคลื่อนไหวที่ไม่อาจขัดขวางของชาร์ลส์ แปร์โรลต์ทำให้เกิดการประพันธ์คอซแซคทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญสองฉบับ

Persha - หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นโดย Perrault แม้ว่าจะมีหลักการของการอุทิศสง่าราศีของ kazoks สำหรับความรักสีฟ้า อีกเวอร์ชั่นหนึ่งคือคอสแซค ซึ่งเขียนซินแปร์โรลต์ที่อายุน้อยที่สุด ยูนัค เปอร์ แปร์โรต์ผู้ใจดี และนักเขียนก็ขาดคำอธิบายทางวรรณกรรมของพ่อแพร์โรต์

ส่วนแบ่งของพี่ยอร์ตกต่ำ

เพื่อความสำเร็จอันมีชัยของหนังสือ ทันทีที่เราออกไปใกล้เจ้าหญิงแห่งออร์ลีนส์ ตรอกที่ประตู ผ่านนักสู้ ที่นักสู้มัธยมปลายหยาบคาย แทงอากาศของเขาเองด้วยดาบ Giyom Kollya, Sina Mary แม่หม้าย Fur'ra การฟาดฟันของสามัญชนด้วยดาบอันสูงส่งในขณะนั้นถือเป็นการผิดศีลธรรมอย่างยิ่ง ไม่เกี่ยวกับความใกล้ชิดของราชสำนักในขณะนี้และจากขณะนี้ไม่สามารถ P'єrโน้มตัวลงที่ vyaznitsa และหญิงม่ายต่อต้านความผิดของการดำเนินคดีทางไกลในศาล Adzhe daddy vbivtsi วังอันเป็นที่รัก ประธานสถาบัน French Academy Charles Perrault จะมีราคาแพงกว่านั้นอีก และไม่นานมานี้เขาได้เพิ่มปราสาท Rose bila อันเก่าแก่ในสถานที่ของ Troyes บนต้นเบิร์ชของ Seni เมื่อเรียกขอความช่วยเหลือด้วยเงินและเงินทั้งหมด พ่อลีโอร้องขอความช่วยเหลือและซื้อยศร้อยโทในกรมทหารให้เขา เขาไปที่หน้ากองพันทหารฝรั่งเศส Chargov de bliskavichnuyu

ความตายเป็นการทะเลาะวิวาทกันของบาป จากนั้นชาร์ลส์ แปร์โรลต์เองก็เข้ามาแทนที่การประพันธ์ที่หลุมศพของเมืองหลวง ชั่วโมงอันแสนวุ่นวายของกุสกี้แม่ของแม่ไปที่รูปของพ่ออาร์มันคูร์เพื่อความเฉื่อย แต่ในปี ค.ศ. 1724 10 ปีต่อมาหลังจากการตายของนักเขียนความคิดนอกกรอบซึ่งเขียนขึ้น โดย Charles Perrot Sr. มาและบนกลิ่นเหม็นและเผยแพร่ปริมาณ

ในเนื้อเรื่องของ Kazoks ของ Perrault โอเปร่า "Popelyushka" โดย G. Rossini, "The Castle of Duke Bluebeard" โดย B. Bartok บัลเล่ต์ "The Spyakha Krasunya" โดย P.I. ไชคอฟสกี "Popelyushka" โดย S. S. Prokof และ I.

"ไปที่ Charles Perrault ... ตราบใดที่คุณอยู่ขอให้ใครสักคนบอกประเภทของประวัติศาสตร์, ไวน์, มาบุต, ตั้งชื่อคุณว่าเป็นหนึ่งในคนฝรั่งเศส: "Kit at Choboti", "Popelyushka" หรือ "หมวกเชอร์โวน่า""". (เจ.อาร์.อาร์.โทลคีน)

Charles Perrault เดินจากบ้านเกิดของชาวปารีสที่เป็นไปได้ Yogo ทำพ่อค้าในตูริน Yogo Batko P'єrได้รับการศึกษาที่น่าอัศจรรย์และเป็นทนายความของ Parizkoy ต่อรัฐสภา กับบริวารของเขา Puckett Leclerc เป็นที่รู้จักที่ตำบลของเขาที่โบสถ์ Saint-Ethen du Mont พัสดุมาจากตระกูลขุนนางและนำทีมไปที่โกดังโพซักรวมถึงหมู่บ้าน Viri (ในเวลาเดียวกันที่ Viri-Shatilon) ที่ครอบครัวเห็นในสมัยนั้นตั้งแต่ในปารีสที่นั่น เป็นไข้ระบาด

Charles Bouve เอง เด็กน้อยในบ้านเกิด Win mav เป็นน้องชายฝาแฝดของ François ที่ใช้ชีวิตมาหลายเดือนเต็มๆ และชาร์ลส์ก็ไม่ใช่คนขี้ขลาดตาขาวขนาดนี้ แต่เป็นสีฟ้าของบ้านเกิดของแปร์โรลท์ พี่น้องของเราอาศัยอยู่ในชั่วโมงนั้นเพื่อจบชีวิต: Jean เป็นทนายความ P'ur เป็นนักสะสมเครื่องบรรณาการทั่วไปในปารีส Claude เป็นแพทย์และสถาปนิกผู้เขียนโครงการ Louvre Gallery ที่มีชื่อเสียง Nicola เป็นแพทย์ของ เทววิทยาจากซอร์บอน

เลื่อนเพื่อหมายความว่าบ้านเกิดของ Perrault นั้นเคร่งศาสนามากขึ้น กลิ่นเหม็นใกล้เคียงกับ Jansenism พวกเขาฝึกฝนความรู้เกี่ยวกับ Blaise Pascal (ฉันอยากให้ Charles มองเขาให้ดี) ตัวแทนที่ถูกลักพาตัวในศาลโดยตรง และชาร์ลส์ แปร์โรลต์ แม้ในวัยผู้ใหญ่ ก็ยังเห็นเรื่องราวสองฉบับในบรรณานุกรม: "Svitu svitu และ Adam" และ "Saints Pavlo"

ภาพเหมือนของหลุยส์ที่ 14 จากครอบครัว

ชาร์ลส์คว้าส่วยและเขียน virshi ในปี ค.ศ. 1653 กลิ่นเหม็นก็ปรากฏขึ้นที่โรงอาหาร ก่อนหน้านั้นพี่ชายแนะนำให้พวกเขารู้จักกับร้านเสริมสวยซึ่งพวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับลูกเปตองของผู้แต่ง

เอล "... พรสวรรค์ทั้งหมดของคุณไม่ควรค่าแก่การย้อมถ้าเพียงเพื่อจุดประสงค์ในการสร้างมันขึ้นมาก็ไม่มีที่เก็บบัพติศมาในสต็อก"

"มารดาที่ได้รับการแต่งตั้ง" เช่นนี้สำหรับชาร์ลส์ แปร์โรลต์ทั้งก้อนจึงกลายเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังผู้ยิ่งใหญ่ J.-B. Colbert .

Jean-Baptiste Colbert - ผู้ยิ่งใหญ่ภายใต้ Louis XIV หัวหน้าฝ่ายการเงินเพื่อนของกษัตริย์ มิสติกแก้วของโรงงานต่างๆ เขาสวดอ้อนวอนมา 15 ปีแล้ว ไม่ได้ให้ความเคารพต่อศาลมากนัก นึกถึง svitla เดินไปหากษัตริย์

ในรัชสมัยของชาร์ลส์ พระองค์ทรงเรียกเลขาฯ ในห้องทำงานของกษัตริย์และรีบเร่งหาหุ่นยนต์ของพรมหลัก และช่วยเขาหาเจ้าตัวเล็กให้พวกเขา

อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้นักวิชาการชาวฝรั่งเศสโหดร้ายก่อนพวกคาซัคคือการส่งผ่านขั้นสูง "ทั้งเก่าและใหม่" ซึ่งริเริ่มและกลายเป็นแปร์โรลต์เอง ชนะการครอบงำของภาพโบราณในวรรณคดีและศิลปะที่ตีพิมพ์โดยเขา ภูมิปัญญาชาวบ้านไม่มีอะไรจะเสียสละให้กับหนังสือโบราณ ระหว่างนี้ไม่ได้ลงลายเซ็นจนแย่และไม่ได้ใส่เลย ...

นี่เป็นประวัติโดยย่อของชาร์ลส์ แปร์โรลต์ แล้วโยโก คัซกิล่ะ?

คนแรกคือ Kazka "Griselda" ที่จะไปเปิดไฟในปี 1691 และเป็นคนแรกที่ได้สัมผัสกับสมาชิกของ French Academy กัซคาจึงเริ่มปูทางไปสู่ vishy svit... ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ไม่ใช่เรื่องตลกรัก แต่เป็น Kazka ในคำพูดที่สมเหตุสมผล ฟังดูเป็นการลงทุนในการอ่านชั่วโมงที่ผ่านมาใหม่ ๆ

"Kazki Matinki Guski" เป็นคณะประสานเสียงกับร็อค piznish 28 ตุลาคม 1696 ร็อค ชื่อของคอลเล็กชั่นคือ: "The Cossacks of the Mother of God Guski หรือ History of the Cossacks ผ่านไปชั่วโมงจากผู้คน" หนังสือเล่มนี้มีให้เห็นในราคาไม่แพง โดยมีภาพประกอบง่ายๆ ขายได้ในปี 20, 30 และบางเล่ม 50 ต่อวัน เหตุผลของเรื่องนี้ไม่ใช่เฉพาะคนที่มีเสน่ห์และเป็นที่รู้จักทั้งในหมู่สามัญชนและขุนนางเท่านั้น แต่ยังเป็นพวกที่โง่เง่าที่สุดและไม่นึกภาพการเล่าขานเก่า ๆ เช่นนี้ แต่พวกขุนนางด้วย

Otzhe "คาย Krasunya" ความทรงจำดีๆ ทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องราวของนางฟ้าทั้งสามนั้นมาถึงพิธีรับศีลจุ่มของเจ้าหญิงน้อย ซึ่งหนึ่งในนั้นไม่มีส่วนเสริมสีทอง Tsikavo แววตาเก่าๆ ที่มีความสุขจะได้ผลในที่ใดที่หนึ่ง พวกเขาสามารถเห็นโพเดียสของคาซัคได้ ปราสาท Tse แห่ง Yousse, rostasovaniye บนต้นเบิร์ชแห่ง Loire

ศีลของฝรั่งเศสและเยอรมันไม่มีที่สิ้นสุดเลย ตัวอย่างเช่น ในเวอร์ชั่นของ Grim สำหรับความชั่วร้ายของเจ้าหญิง กองกำลังของผู้อยู่อาศัยในอาณาจักรจะส่องแสงในเวลาที่ Perrault มีราชาและราชินีในขณะที่ฉันควรจะสามารถติดตาม ผู้ยิ่งใหญ่ ไม่อยากนอน อยากตื่น

ก่อนหน้านั้น นายชาร์ลส์ บูลาเป็นคนไม่ธรรมดาในการส่งเสริมแผนการนิทานพื้นบ้านในหมู่ชนชั้นสูง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะชำระพวกเขาให้พ้นจากวรรณกรรมที่หยาบคายและหยาบคาย วรรณกรรมที่มีสไตล์เก๋ไก๋ และชวนให้นึกถึงสัญญาณของชั่วโมง มารยาทของเหล่าฮีโร่ เสื้อผ้า และอาหารของพวกเขา ได้จุดประกายให้เหล่าขุนนางในศตวรรษที่ 17 อย่างอัศจรรย์

ดังนั้นที่ "Splyachіy Krasunі" ludoherka vimagaє ให้เนื้อฉันสำหรับเด็กแน่นอน "กับซอสโจร"; เจ้าชายที่ปลุกหญิงชุดแดงตื่นขึ้นเริ่มเคารพเธอแต่งตัวแบบเก่า ("เธอยืนอยู่บนหัวของเธอ") และเธอก็ตื่นขึ้นเพื่อเจ้าชายด้วยน้ำเสียงของสตรีชั้นสูงที่สำคัญ (" โอ้ tse vi เจ้าชาย?

ก่อนพูดมีความจำ hto น้อย scho เจ้าชายที่แปร์โรลท์ไม่รีบร้อนหยาบคาย... เมื่อได้เห็นเจ้าหญิง เขาก็ "อยู่ใกล้เธอด้วยความกังวลใจ และจมน้ำตาย และจมลงไปที่ navkolishka ของเธอ" เพลงนั้นปลุกนางเอกของเราให้ตื่นขึ้นว่าสุภาพบุรุษผู้กล้าหาญไม่ได้ทำให้คนน่ารังเกียจกลัวและปีโชติริก็พูดถึง kohannya จนกว่าพวกเขาจะปลุกทั้งปราสาท

การพลิกผันของพล็อตเรื่อง "The Red Dice" ถูกทำลายในส่วนลึกของ Serednyovichchia หนึ่งในเศษขนมปังที่พบคือพบได้ในอิตาลี Dzhambattiste Basile ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1636 โดยหนึ่งในคนแรก (ถ้าไม่ใช่มหากาพย์เช่น "Mother Cossacks Guski ... "), "Pentameron" cossacks (mabut "มีชื่อเสียง" ). นางเอกของ Basil ดูเหมือน Taliya

เป็นประเพณีที่ชาวคาซคาต้องเชื่อฟังเพื่อให้จบ - จากคำสาปอันชั่วร้ายของจักรลุงกาและทิ่มสปินเดิล อันที่จริงผู้ที่อยู่ไกลจากเจ้าหญิงไม่มีความสุขเป็นพิเศษ พวกเขานั่งบนบัลลังก์และช่วย Hatinka ของ Zanedban Lisov หลายปีต่อมา เมื่อกษัตริย์ต่างประเทศสะดุดกับ hatinka เมื่อเขากลายเป็นผมแดง มันไม่สุภาพที่จะถูกเรียก ... อย่างไรก็ตาม มันถูกเขียนในภาษาคาซัค - "หยิบผลของ ความรัก” และ ... กำลังใจของบ้าน. Krasunya เริ่มเติบโตอย่างเงียบ ๆ และด้วยระยะการร้องเพลงเธอเกิดมาพร้อมกับฝาแฝด "การดมยาสลบ" ที่มีเสน่ห์นั้นดูแข็งแกร่งบนพื้น แต่มันไม่ผ่านกระโจม แต่มันไม่ผ่านถ้าเด็กน้อยรู้สึกไม่ดีกับมัน และในที่นี้พระราชาทรงทราบ “ผลโกฮันยา” ให้เห็นแล้ว

หลังจากไว้ชีวิต Taliyu กับเด็ก ๆ ไวน์ nareshti ... และ Oskilki ฮีโร่ของเราจะกลายเป็นเพื่อน cholovik ทีมของเขาคาดการณ์สุขภาพของเขาสอดแนม Talia กับเด็ก ๆ และลงโทษเด็ก ๆ ด้วยชิ้นเนื้อสำหรับ cholovik และโยน kokhanka ไปที่กองไฟ Yasna ric พ่อครัวของเด็กถูกระเบิด ลูกแกะหายไป และด้วยเหตุนี้ Taliyya จึงเปลี่ยนตัวขับหลักได้เผาทีมชั่วร้าย ต้าหลี่ - คุณธรรม: “ถ้าอยากมีความสุข นอนก็เหม็น”

ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าเขาได้ลงน้ำ Charles Perrault แล้ว ภาพของเด็กสาว vichno ในความฝันที่เซื่องซึมต้องมีและต้องเพิ่มซึ่งต้องเดินเตร่ไปทั่ววรรณกรรมอย่างต่อเนื่องในรูปแบบอิซนีห์

เพื่อส่งมอบให้กับชาว Kazka "Bilosnizhka", "ฉันจะกล้าที่จะเป็นราชา" โดย V. Zhukovsky, "To the Dead King and these Rich" โดย A. Pushkin, เพลงของกลุ่ม NAUTILUS "Wounds of Polyni" และ อิอินโชโกะอย่างมั่งคั่ง

จากภูเขาทางเข้าสีดำ
ชนะที่นี่เร็วกว่านี้
ต่อหน้าเขาที่імлі sumnіy,
Truna goydaєatsya kryshtaleva,
Іในkristalevіytrunіปริมาณ
นอนหลับ tsarivna ในความฝัน ".
(A. พุชกิน "Kazka โปร ราชาที่ตายแล้ว…")

"... ตาง่วงตรวจสอบความจริงที่ว่าพวกเขาหายไปและสว่างขึ้นบาดแผลของ Polyni เป็นร้อยล้านจรวด ... ฉันได้กลิ่นหินทั้งหมดเหมือนหน้าอกของฉันบวมและฉันเห็นหน้าต่างบานใหญ่แค่ไหน ติดอยู่ มันไม่ได้มาก ไม่หยุดในแบบของฉัน - ชัดเจนที่ห้องนอนของ її คริสเตียน… " (I. Kormiltsev "Ranok Polini")

Poppelyushka

เศษไม้ที่มีชื่อเสียงในรุ่นกริมม์นั้นเป็นสีทอง ใน Perrault กลิ่นเหม็นของลูกเปตองอยู่ไกลจาก kryshtalev แต่ oblyamovany khutrom Deyaki vvazhayut เท่าที่บ้านไร่มีสีน้ำตาลเข้มรัสเซียที่มีชื่อเสียงและในการข้ามให้เขียนเศษไม้สีดำ อย่างไรก็ตาม มันถูกขังอยู่ในลักษณะที่คำว่า "vair" ("hutro for oblyamivka") ถูกเปลี่ยนเป็น "verre" ("sklo") สำหรับหลักการของการโทร เป็นผลให้มันถูกเปลี่ยนเป็น vyshukan ด้วยหูและซาดิสม์เล็กน้อยในการฝึกฝน "kryshtalevy perevichki" ทอง แต่เงินไม่มาก

ความเป็นธรรมชาติของ Grim มีความหมายต่อแรงจูงใจเชิงตรรกะของ Popelyushka จากลูกบอล Krasunya ที่นี่ไม่ได้โกรธกับการต่อสู้แห่งปี แต่กับเจ้าชายแห่ง z'yasuvati ซึ่งมีลูกสาวอยู่ที่นั่น หากผู้ส่งสารปรากฏขึ้นที่ Popelyushka ทั้งเจ็ดพร้อมรองเท้า ให้น้องสาว shkidlivy ยอมแพ้ แต่ตอนนี้หนึ่งในนั้น ... ตัดนิ้วและเพื่อน - p'yatu! อย่างไรก็ตามผู้หลอกลวง vikrivayut นกพิราบสองตัวซึ่งนอนหลับ:

"ส่ง, สมัครสมาชิก,
และก้านก็เต็มเลือด ... ".

โดยรวมแล้วได้โปรด พี่น้องทั้งหลายจะไม่จบสิ้น ตามมารยาทของ Perro Popelyushka ซึ่งไม่เพียง แต่ให้อภัยเท่านั้น แต่ยังเป็นชีวิตพิเศษของอาจารย์ ("... ฉันเห็นรองผู้ว่าการขุนนางผู้สูงศักดิ์สองคน") จากนั้น "ประชานิยม" ก็มีความชอบธรรมเหนือรอยประทับของวีรบุรุษชาวเยอรมัน

“และถ้าคุณสั่งให้เราฉลองชั่วโมงแห่งความสนุก พี่สาวก็ปรากฏตัวขึ้นและพี่สาวก็อยากช่วยและแบ่งปันกับเธอ ความสุขถ้ามันเป็นน้ำหนักของการเคลื่อนไหวพี่ก็ไปหาคนถนัดขวาของ แล้วถ้าพวกเขาหันหลังกลับจากคริสตจักร คนโตจะซ้าย คนหนุ่มทางขวา

ก่อนกล่าวสุนทรพจน์ ณ หินที่เหลือ ZMI ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่พบเวอร์ชั่นของ Popelyushka จากปากกาของนักเขียนชาวจีน Chuan Chengshi ในศตวรรษที่ IX Movlyav, vin man และ machukhu และรองเท้าแตะสำหรับฟาร์ม และจักรพรรดิโชโลวิกาในเมือง นี่คือนางเอกจิ๋ว (หนึ่งในศีลจีน ความสวยของผู้หญิง) แม้กระทั่งก่อนพูด

จามรีไม่ได้อยู่ที่นั่น "Popelyushka" ก็เหมือนกันกับ Charles Perrault จามรี "Bilosnizhka" - กับพี่น้องกริมม์ แกนแรกมีอายุมากกว่าสามปีแล้วในมุมมองของพล็อตง่าย ๆ єใน dzherelnennya และในท่ามกลางผู้หญิงหลายล้านคนบนโลกใบนี้ ในจิตวิญญาณของผิวหนัง พวกเขามีความหวังว่ากลิ่นเหม็นของการรู้จัก "เจ้าชาย" ของพวกเขาจะไม่ประทับใจกับความไม่เหมาะสมของชีวิตทั้งหมด

วัสดุ Vikoristani จากเว็บไซต์

Peredmova<к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро>

Cossacks Perrault เป็นที่นิยมมากในยุโรป สำหรับเด็กรัสเซีย มักจะมีกลิ่นเหม็นมากกว่าที่เห็น ทำอย่างไรจึงจะมองเห็นได้ เนื่องจากขาดการแปลที่ดีของวิสัยทัศน์นั้น เป็นเรื่องที่ยุติธรรม ไม่แยแสกับความสง่างามแบบฝรั่งเศสที่หลอกลวง คุณค่า Kazki ของแปร์โรลท์ในวรรณกรรมแบบเด็กๆ กลิ่นเหม็นของความสนุก, tikavi, ไม่ประทับใจ, ไม่รัดกุมศีลธรรม, หรือคำกล่าวอ้างของผู้เขียน; พวกเขายังคงเห็นความผิดพลาดของการเดินทางของผู้คนซึ่งพวกเขาได้เริ่มต้นขึ้น ในนั้นเป็นผลรวมของสิ่งมหัศจรรย์ที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ เรียบง่าย ทรุดโทรม และโคโยตี้ เพราะมันกลายเป็นสัญญาณที่มองเห็นได้ของคาซัค vygadki ที่พูด ชั่วโมงแห่งความเป็นบวกและสดใสของเราเริ่มต้นด้วยคนที่มองโลกในแง่ดีและสดใส ซึ่งไม่เหมือนกับบ้านของผู้วิเศษ สำหรับเด็ก สำหรับผู้ที่เข้าใจ ฉันมีความสำคัญพอๆ กับที่มันเป็น แต่เป็นคนจริงจัง - และ เล็กน้อยของวิธีการมอบคำ สิ่งที่ถูกศาลเตี้ยคนเดียวกันมาหาเรา (ความจริงก็คือเธอเป็นสาวแก่จากนิมเกนตะวันออกและเขียน statti เป็นที่ปรึกษาที่สำคัญซึ่งเป็นความจริงที่ไม่ได้ตั้งรกรากอยู่ในหัวหนุ่ม virosla สาวน้อยและเปลี่ยนเป็นแอกอบ - โดยรวมแล้วดูเหมือนว่าไม่ใช่ความผิดของทฤษฎีว่าไม่ใช่ความผิดของทฤษฎีว่าไม่ใช่ความผิดพลาดเหมือนเมื่อก่อน จามรีไม่ได้อยู่ที่นั่น เราควรมีความสำคัญมากกว่านี้ และแทบไม่มีมนต์เสน่ห์และปาฏิหาริย์ใดๆ เลย จนกระทั่งถึงเวลาร้องเพลงของ vigantiya ปล่อยให้ชายหนุ่มไปโดยไม่มีปาฏิหาริย์ แทนที่ Kazka ด้วยการแจ้งเตือน Vchitel, bezperechno, เด็กที่ถูกเรียกร้อง, พี่เลี้ยงคนนั้นถูกเรียกร้อง

อดีตผู้ชมของ Cossacks Perrot, J. Getzel, vidomiy ในวรรณคดีภายใต้นามแฝงของ P. Stal ในระดับแนวหน้าของเขาจะเคารพแม้เพียงความยุติธรรม แต่จะไม่ต่อสู้กับปาฏิหาริย์สำหรับเด็ก อย่าแม้แต่จะดูถูกคนที่ร่ำรวยในพวกเขา อย่าให้การหลอกลวงตัวเองทั้งหมด ตะลุยไปกับความงามและความน่ารักของพวกเขา ในวันที่พวกเขารู้แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้งุ่มง่าม (เดา panov คุณไม่ได้' t ขึ้นไปข้างบน คุณรู้ดีว่าไม่ใช่ม้าที่มาจากคุณ แต่ทางขวา เธอเดินทางได้ค่อนข้างน่าเชื่อถือ และเธอก็พอใจกับมัน) หากคุณต้องการเห็นเด็ก ๆ เหล่านั้น (และในขณะเดียวกันเราก็ได้รับของขวัญและหัวใหม่) เนื่องจากการมองเห็นสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมดของ Kazka เป็นเรื่องที่บ้ามาก ในใจคุณจะเห็นทันที เฉพาะปีนี้เท่านั้น "เด็ก ๆ ที่โตพอแล้ว จงหยิบเอาจากหนังสือที่จำเป็นและถ้าจำเป็น" * Getzel พูดถูก: มีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับความชั่วร้ายของเด็กที่อยู่เหนือสายพันธุ์มากมาย

เราได้รับแจ้งทันทีว่าสาเหตุหนึ่งที่เห็นได้ชัดว่าไม่มีบ้านในประเทศของเราคือคาซอคของแปร์โรลท์ และเราไม่มีเวลาดีพอที่จะเปลี่ยนวิดันนั้น สิ่งพิมพ์หวังว่าจะได้รับการตัดสิน เนื่องจากการแปลของเราดีพอ ดีจนกระทั่ง spravzhnyy vidannya - ยำแบบนั้นไม่ได้รบกวนแค่ที่นี่ในรัสเซีย แต่อยู่ข้างหลังวงล้อม และชื่อของจิตรกรผู้ใจดี Gustav Dore ก็น่ารังเกียจและไม่ต้องการคำชมใด ๆ

Karl Perrault เกิดที่ปารีสในปี 1628 และเสียชีวิตที่นั่นในปี 1697 * ในปี 1693 เมื่อเขาอายุได้ 65 ปีจากผู้คน เขาได้รับบาดเจ็บครั้งแรกที่เขาเห็น Kazoks ของเขา ที่เขียนขึ้นสำหรับอันใหม่ Carla Perrault ไร้เดียงสาจากน้องชายของเขา *, Klavdin แพทย์และสถาปนิก ผู้แต่ง Louvre Colonade

Ivan Turgen

หมายเหตุ

ติดตามข้อความของสิ่งพิมพ์ครั้งแรก: Charіvnі kazki Perrault แปลจากภาษาฝรั่งเศส Ivan Turgeniev สภ. 2409 ใบหลวม

ก่อนการรวบรวมผลงาน จะมีการเปิดใช้จนกว่าคุณจะเห็น: ที, สร้าง,เล่ม 12, น. 280-281.

ร่างลายเซ็นจะถูกบันทึกไว้ใน ไบเบิ้ลแนทสเลฟ 74 ดิวิชั่น เมซอนหน้า 67; ไมโครฟิลม์ - РЛІ.

ยู 1862 น. ชาวปารีส vidavets J. Hetzel (J. Hetzel) เห็นภาพคอสแซคของ Perrault พร้อมภาพประกอบโดย Gustave Dore Todi zh vin หันไปหา Turgenov ด้วยข้อเสนอของการข้ามภาษารัสเซียของ Perrot และเขียนถึงพวกเขาผู้บุกเบิกทำให้โหดร้ายในการอ่านภาษารัสเซีย หนังสือเล่มนี้นำมาจากร้านหนังสือในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก MO Wolf “ ฉันจะนอนเพื่อพบคุณ” โดยเขียนเมื่อวันที่ 9 (21) linden 1862 Turgenyev ถึง J. Etzel“ ด้วยความพึงพอใจอย่างยิ่งฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ: shift Perrot - ความจริง วิภาดกมีความสุขถ้าคุณสามารถเห็น M. Wolf ได้ ฉันก็จะทำ” ในทางกลับกัน ใบของทูร์เกนได้รับการตรวจสอบและเสร็จสิ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2405; อย่างไรก็ตามหลังจากสามจรวดในปี 1865 อันดุเดือดการเปลี่ยนแปลงยังไม่พร้อม เมื่อทำลายเงื่อนไขทั้งหมดแล้ว Turgen จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยพวกเขาในระดับหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ ผู้เขียนจึงอ้างว่าตนเองปราศจาก "ชาริฟนิตส์" ("เลส์ เฟส์") และ "เคราสีน้ำเงิน" ("ลา บาร์บ-เบลอ") ที่ Parisian archivi Turgenov คนผิวดำถูกครอบงำโดย cichs ของ Kazoks ทั้งสอง (div.: เมซอนหน้า 67) Inshіเจ็ด kazoks (จากเก้าไปที่หนังสือ) ลูกเปตองถูกเลื่อนโดย N.V. Shcherban (div.: มาตุภูมิเวสเทน 2433 ฉบับที่ 8 น. 18-24) สำหรับการมีส่วนร่วมของ N.N. Rashet ให้อภัย Turgenev їyเดา 23 ใบเคียว (4 ฤดูใบไม้ผลิ) 1866 p.

สำหรับชั่วโมงที่ไม่มั่นคง Turgen ไม่ได้ไปที่ขอบถนนและผู้เข้าร่วมเห็นว่ามันพังพวกเขาเขียนเกี่ยวกับต้นเบิร์ช 16 (28) 1867 r. . P. Borisov ผู้ซึ่งคิดเกี่ยวกับการลักพาตัวโวหาร พุ่งเข้าไปในข้อความของ kazoks และบันทึกโดย A. A. Fet

"เด็กมีความจำเป็น".- การขนย้ายวลีจากแนวหน้าของ J. Etzel (div. Les Contes de Perrault. Dessins par Gustave Doré, Préface par P. -J. Stahl. Paris, 1862, p. XI)

... เขาเสียชีวิตที่นั่นในปี 1697- ทูร์เกนแห่งความเมตตา Charles Perrault นักร้องและนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศส สมาชิกของ French Academy เสียชีวิต 1703

... ในปี ค.ศ. 1693 rotsi - ครั้งแรกที่ได้เห็น kazoks ของพวกเขา ...- คอลเลกชันแรกของ kazoks โดย Charles Perrault "Kazki ของแม่ของฉัน Guska หรือประวัติของ Kazka นั้นผ่านไปชั่วโมงกับผู้คน" ให้กำเนิดปี 1697

... zmishuvati กับพี่ชายของคุณ ...- Claude Perrault (bl. 1613-1688) สถาปนิกชาวฝรั่งเศส likar for the saint ทำงานด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และโบราณคดี สำหรับโครงการนี้ มีการสร้างส่วนหน้าพิธีการ ประดับด้วยเสาคอรินเทียนหนุ่ม ซุ้มด้านหน้าที่ต่ำและเจียมเนื้อเจียมตัวของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (1667-1674)

28. "คอสแซคของอารามแม่ของกุสกี้" (ฟรานซ์.)

Charles Perot

(1628 - 1703)

มันเกิดวันที่ 12 ข้อดีคือข้อดีของแปร์โรลต์ในความจริงที่ว่า vibrav จากมวลของคอสแซคระดับชาติคือประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ของเรื่องราวซึ่งยังไม่กลายเป็นสิ่งตกค้าง Vіn nadav їmโทน, สไตล์, สไตล์, ลักษณะเฉพาะสำหรับศตวรรษที่ 17, ประท้วงสองสิ่งพิเศษ

ในบรรดาชาวคาซัคจำนวนหนึ่งที่ "รับรอง" คาซัคในวรรณคดีจริงจัง ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ นักเขียนชาวฝรั่งเศสรู้จักสถานที่ที่สะดวกที่สุดและสะดวกที่สุด เพื่อนของเราไม่กี่คนที่รู้ว่า Perrot กลายเป็นกวีผู้มีชื่อเสียงในสมัยของเขา นักวิชาการของ French Academy ผู้เขียนผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ถูกกล่าวหาว่าความนิยมของความรู้เกี่ยวกับไซต์นั้นไม่ได้มาจากหนังสือชุดนี้ แต่ด้วยความมหัศจรรย์ของ kazki "Popelyushka", "Kit at Chobotyakh", "Sinya Bearoda"

Charles Perrault เกิดในปี 1628 ร็อค ครอบครัวของเด็กชายตกตะลึงในแสงของลูกๆ ของเขา และเมื่ออายุได้แปดขวบของชาร์ลส์ เขาถูกส่งไปยังพวงมาลัย ตามความหมายของนักประวัติศาสตร์ Philip Aryus ชีวประวัติของโรงเรียนของ Perrot คือชีวประวัติของผู้ดูแลระบบทั่วไป เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงของ navchannya nі vin พี่น้องของ zhodny ไม่เคยโดนฟ้าร้อง - vipadoks สำหรับชั่วโมงนั้นของ vinyatkov

เขียนถึงชาร์ลส์เพื่อนร่วมงานของฉันโดยถือจรวดสามลูกในขณะที่เรียนวิชากฎหมายแบบตัวต่อตัวและจะได้รับปริญญาทางกฎหมายเมื่อได้รับอนุญาต

ยี่สิบสามคนจะย้ายไปปารีสและเริ่มต้นอาชีพการเป็นทนายความ กิจกรรมวรรณกรรมของแปร์โรลต์จะมาถึงหนึ่งชั่วโมงเมื่ออาหารแขวนลอยอยู่ในสมัยของคาซกี การอ่านและการได้ยินของ kazoks ได้กลายเป็นหนึ่งในฝูงที่นิยมมากที่สุดในสังคมเนื่องจากการอ่านเรื่องราวนักสืบโดยเพื่อนของเรา Deyakі vvazhayut สำหรับการได้ยินที่สวยงามของนิทานปรัชญา, іnshiส่งส่วยให้คาซัคสมัยเก่า, ดังนั้นจึงไปหายายและพี่เลี้ยงperekazі วรรณกรรม prangnochi ได้โปรดดื่มเขียน kazki, opratsovuyu รู้จักพวกเขาจากโครงเรื่องหน่อมแน้มฉัน usna kazkova ประเพณีของการเริ่มต้นทีละขั้นตอนไปสู่การเขียน

อย่างไรก็ตาม Perrault ไม่สนใจที่จะตีพิมพ์ kazki สำหรับชื่อของเขา และหนังสือที่จัดพิมพ์โดยเขาหมายถึงชื่อของบุตรชายในศตวรรษที่สิบแปดของ P. Darmancourt ความกลัวที่ชนะสำหรับความรักที่มีต่อ "Kazkov" rozvag การเขียน kazoks จะถูกพรากไปจากงานยุ่งอย่างไม่จริงจัง โยนความเบาของเขาลงบนอำนาจของนักเขียนที่จริงจัง

หัวใจสำคัญของโปรเจ็กต์ของ Perrot คือโครงเรื่องชาวบ้าน เช่น พรสวรรค์และอารมณ์ขันที่ได้รับชัยชนะ โดยละเว้นรายละเอียดและเพิ่มรายละเอียดใหม่ "เพิ่มเกียรติ" ให้กับภาษา kazki ส่วนใหญ่ไปหาเด็ก ฉันเอง Perrault สามารถได้รับเกียรติให้เป็นบรรพบุรุษของวรรณกรรมเด็กและการสอนวรรณกรรม

Charles Perrault: ศักดิ์ศรีของ Kazkar

พวกเขานั่งบนลาวาและเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับค่าย แต่พวกเขาก็ไปเหมือนที่พวกเขาเป็น กลิ่นเหม็นบางอย่างรู้แน่ชัด: กลิ่นเหม็นของนาบริดเลียไม่ได้เปลี่ยนไปสำหรับ scho เอลกำลังอ่านค่าเทรบา Tse Charles zmalku chuv เห็นพ่อซึ่งกลายเป็นทนายความของรัฐสภาปารีส มารดาที่โคตัวใหม่นั้นได้รับแสงสว่างจากผู้หญิงคนนั้นแล้ว ถ้าชาร์ลส์เข้าสู่วิทยาลัยได้ครึ่งทางแล้ว คุณพ่อก็กลับมาทบทวนบทเรียนอีกครั้ง โดยอ่านหนังสือ อ่านหนังสือ และวรรณกรรม ที่บ้านเท่านั้น กับพ่อและพี่น้อง คุณสามารถปะทะกัน รับมุมมอง และในกลุ่มจำเป็นต้องยัดเยียด คุณต้องทำซ้ำหลังจากครู พระเจ้าห้าม พระเจ้าห้าม ปะทะกับเขา สำหรับสายรัดซุปเปอร์ของชาร์ลส์ พวกเขาส่งสัญญาณถึงบทเรียน

ไม่มีมากขึ้นใน ostogydliy kolezh nі feet! แล้วพระนิพพานล่ะ? เด็ก ๆ คร่ำครวญศีรษะของพวกเขาและท่าน: เราสามารถอ่านได้เอง ที่สวนลักเซมเบิร์ก กลิ่นเหม็นได้รับคำสั่ง และวันรุ่งขึ้นก็เป็นวันที่ดี

โบเรนมาหาชาร์ลส์เกี่ยวกับแผลที่ 8 กลิ่นเหม็นคาวถึง 11 โมง จากนั้นพวกเขาก็ดูถูก ยอมรับ และเรียนรู้อีกครั้งจาก 3 ถึง 5 ที่วิทยาลัย

"ฉันรู้" ชาร์ลส์เขียนผ่านร็อกกี้ผู้มั่งคั่ง "ฉันจะถักโครเชต์สามวิธี หรือ chotirma โดย rocky vchennya"

ดังนั้นฉันจึงไปอยู่กับเด็กหนุ่มอีกคนที่ชื่อโบเรน ฉันไม่รู้เลย ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นเพื่อนที่ดูผอมเพรียว แต่ชื่อของเขาคือชาร์ลส์ แปร์โรลต์ และประวัติศาสตร์ก็ฟื้นขึ้นในปี ค.ศ. 1641 ราวกับว่าได้เรียนรู้ในทันที สำหรับ Ludovik XIV ซึ่งเป็น "พระราชโอรส" เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงด้วยความสามารถพิเศษและทหารเสือ todі sackav คนเดียวกับที่เรารู้จักในชื่อ Kazkar ผู้ยิ่งใหญ่ จริงอยู่ ตัวเขาเองไม่ใช่ Kazkar แต่นั่งกับเพื่อนที่สวนลักเซมเบิร์กโดยไม่คิดถึงเรื่องพวกนี้

สาระสำคัญของ supercrossing คือแกนของ chomu ในศตวรรษที่ XVII มี panuvala dumka แต่นักเขียนเก่านักร้องและในตอนท้ายของวันพวกเขาพบเงินจำนวนมากเงินจำนวนมาก สวยงามสร้าง... "ใหม่" ในการเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของแปร์โรลต์ อาจทำให้เราสูญเสียไปเมื่อนานมาแล้ว กลิ่นเหม็นเพียงอันเดียวไม่ละลายอะไรสั้น ๆ หัวหน้ากวีนักเขียนบทละคร vcheny - กระบวนการนี้คล้ายกับกระบวนการเก่า ปฏิปักษ์หลักของ Perrot ร้องเพลง Nicola Boileau navit เขียนบทความ "Poetic Mystery" ซึ่งเขาได้กำหนด "กฎหมาย" เช่นการเขียน tvir หนัง แต่มีสีขาวเหมือนนักเขียนในสมัยโบราณ แกนของฝ่ายตรงข้ามและกลายเป็นโฆษกของ Charles Perrault ที่ปิดตัวลง

ทำไมเราถึงมีความผิดในการสืบทอดวันเก่า ๆ ? - ประหลาดใจมาก ผู้เขียน Khiba sochasnі: Cornel, Molєr, Cervantes girshiy? คุณต้องการอ้างอิงอะไรจากอริสโตเติลจากแว็กซ์ผิวหนัง? Khiba ลดลงสำหรับ Galilei, Pascal, Copernicus ใหม่หรือไม่? ดูอริสโตเติลมาช้านาน พวกเขาไม่รู้ เช่น การไหลเวียนโลหิตในหมู่มนุษย์และสิ่งมีชีวิตเหล่านั้น ไม่รู้เรื่องการล่มสลายของดาวเคราะห์ใกล้ซอนตยา

ความคิดสร้างสรรค์

Charles Perrault เรียกเขาว่า Kazkar ทันที แต่ตลอดชีวิต (เกิดในปี 1628 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1703) Charles Perrault bouv vіdomy yak ร้องเพลงในนักประชาสัมพันธ์ผู้มีเกียรติและนักวิชาการ เขาเป็นทนายความคนแรกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของฝรั่งเศสCol็อง

ถ้า Colbert ในปี 1666 มันถูกเปิดโดย Academy of France ตรงกลางของสมาชิกคนแรกของอดีตพี่ชายของ Charles, Claude Perrault ที่ไม่รู้สึกดีเกี่ยวกับ Charles ก็เล่นการแข่งขันสำหรับโครงการที่ด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ . ชาร์ แปร์โรลต์สามารถพาชาร์ แปร์โรลต์ไปที่อะคาเดมีผ่านหินร็อกกี้ได้ และพวกเขาได้รับคำสั่งให้ทำความสะอาดหุ่นยนต์ด้วย "คำศัพท์ภาษาซาลนีก หนังฝรั่งเศส"

ประวัติชีวิตของคุณ - ทั้งหมดและพิเศษ, ความสงสัย, การเมือง, การเปลี่ยนแปลงในวรรณคดีและวรรณคดีซึ่งแจกจ่ายให้กับผู้ที่ยกย่องชาร์ลส์แปร์โรลต์ท่ามกลางเมืองหลวง - ชาวคาซัคและผู้ที่สูญเสีย น้อยที่สุด. ตัวอย่างเช่น Perrot กลายเป็นผู้เขียนบทกวี "เมืองหลวงของหลุยส์มหาราช" ซึ่งเขายกย่องกษัตริย์ของเขาเบียร์และ - หุ่นยนต์ "คนสำคัญของฝรั่งเศส" เกี่ยวกับ "บันทึกความทรงจำ" และ іnsha, іnsha 1695 คอลเล็กชั่น virsovaniye kazoks ของ Charles Perrault ถูกตีพิมพ์

และแกนของ zbirka "The Cossacks of the Mother of Guski หรือ History of the Cossacks ผ่านไปชั่วโมงกับผู้คน" จะถูกส่งไปยังชื่อบุตรชายของ Charles Perrault P'ura de Armankour - Perrot ซินเดียวกันที่ 1694 rotsi เพื่อความสุขของพ่อหลังจากบันทึกพื้นบ้านคาซัค P'єr Perrault หลังจากอายุครบ 1699 ปี ในบันทึกความทรงจำของเขา ซึ่งเขียนไว้ไม่กี่นาทีก่อนตาย (เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1703) ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ไม่ได้เขียนอะไรเกี่ยวกับผู้ที่กลายมาเป็นผู้เขียนคาซอค หรือหากจะแม่นยำกว่านั้น ฉันจะเขียนวรรณกรรมลงไป

บันทึกความทรงจำของ ci, vtіm, bouli ตีพิมพ์ในปี 1909 และแม้กระทั่งหลังจากยี่สิบปีหลังจากการตายของวรรณกรรมนักวิชาการและ kazkar ในปี 1724 หนังสือ "แม่ Kazki Guski" ... กล่าวโดยสรุป chimalo มี "bilikh plyam" ในชีวประวัติของเขา ส่วนแบ่งของ kazkary และมีเสน่ห์ที่สุดที่เขียนโดยการสนับสนุนจาก P'er สีน้ำเงินนั้นแข็งแกร่งกว่าในรัสเซียตามรายงานของ vicladen โดยหนังสือของ Sergiy Boyk "Charles Perrault ".

Charles Perrault (1628-1703) กลายเป็นนักเขียนคนแรกในยุโรปราวกับว่าเขาฆ่าชาว Kazka ในเรื่องวรรณกรรมเด็ก ที่ขาดไม่ได้สำหรับนักเขียนชาวฝรั่งเศสเรื่อง "เมืองหลวงแห่งความคลาสสิค" ที่สนใจศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมในการแต่งตัวในตำแหน่งที่ก้าวหน้า เช่น การนำ Perrot เข้าสู่การโต้เถียงทางวรรณกรรมในเวลาที่เหมาะสม ในฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 ลัทธิคลาสสิกเป็นหัวใจสำคัญ ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการโดยตรงในวรรณคดีและศิลปะ เอกอัครราชทูตของลัทธิคลาสสิกเคารพการสร้างคลาสสิกโบราณ (กรีกโบราณและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรมัน) ในทุกคนที่ได้รับการศึกษาและคุ้นเคย ที่ราชสำนักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีลัทธิโบราณที่ชอบธรรม ข้าราชบริพารของจิตรกรและนักร้อง พล็อตตำนาน krystyuchaya และภาพของวีรบุรุษ ประวัติศาสตร์เก่าพวกเขาเชิดชูชัยชนะของอำนาจของกษัตริย์เหนือศักดินากุหลาบ ชัยชนะของโรซัม และความสัมพันธ์ทางศีลธรรมกับการเสพติดที่รู้สึกเหมือนพิเศษ พวกเขาโต้แย้งอำนาจราชาธิปไตยอันสูงส่งซึ่งรวมชาติของพวกเขา

ก่อนหน้านี้ หากอำนาจอันเบ็ดเสร็จของกษัตริย์เริ่มเข้ามา และจอมมารมีปัญหากับผลประโยชน์ของค่ายที่ 3 มากขึ้น พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะชีวิตของหญิงสาวทั้งหมด พวกเขากลัวที่จะลองมองดูหลักการคลาสสิกด้วย "กฎ" ที่ไม่ทำลายล้าง เมื่อพวกเขาลุกขึ้นมาสร้างความเชื่อที่ตายไปแล้วขึ้นมาใหม่ ซึ่งกระตุ้นการพัฒนาวรรณกรรมและความลึกลับ ตัวอย่างเช่น ศตวรรษที่ 17 ท่ามกลางนักเขียนชาวฝรั่งเศสได้จุดประกายกระแสที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการข้ามของนักเขียนทั้งเก่าและใหม่ ฝ่ายตรงข้ามของลัทธิคลาสสิกประกาศว่าผู้เขียนใหม่เต็มใจที่จะล้มล้างผู้จับเวลาแม้ว่าเขาต้องการที่จะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นและความรู้ของเขา สามารถเขียนได้ดีและสืบทอดมาช้านาน

Charles Perrault ซึ่งเป็นข้าราชการผู้มีชื่อเสียงและร้องเพลง ถูกได้ยินในปี 1671 โดยสมาชิกของ French Academy Vyhodets จากตระกูลกระฎุมพี - ข้าราชการซึ่งเป็นทนายความเพื่อความรู้เขาได้สำเร็จการบริการเนื่องจากวรรณกรรม ในบรรดาชุดบทสนทนา chotiritomny "ความคล้ายคลึงกันระหว่างสิ่งเก่ากับสิ่งใหม่ที่หล่อเลี้ยงความลึกลับของวิทยาศาสตร์" (1688-1697)

เพื่อนำความไร้เดียงสาของเขามา Perpo virіshivดูแลการดำเนินงานของคอสแซคพื้นบ้าน bachachi ในพวกเขา dzherelo tsіkavikhแผนการที่มีชีวิตชีวา "ศีลธรรมอันดี" และ "บุคคลที่มีลักษณะของ pobutu พื้นบ้าน" ทิมเองเป็นนักเขียนที่เปิดเผยความกล้าหาญและนวัตกรรมที่ยอดเยี่ยมและชิ้นส่วนของคาซัคvzagalіfіguruyuในระบบของประเภทวรรณกรรม viznaniye กวีคลาสสิก

ในปี ค.ศ. 1697 Charles Perrault ได้ใช้ชื่อลูกชายของเขาคือ P'ur Perrot d'Armancourt โดยปล่อยคอลเล็กชั่นเล็ก ๆ ที่เรียกว่า "The Cossacks of the Mother of Guski สำหรับประวัติศาสตร์ของ Cossacks ผ่านไปหลายชั่วโมงกับพวกผู้ชาย " zbirka ประกอบด้วยแปด kazoks: "Splyacha Krasunya", "Chervona Shapochka", "Sinya Bearoda", "Kit u Chobotyakh", "Fei", "Popelyushka", "Rike Z Chubkom" และ "Poppy with a Finger" ในการรุก zbirka เปลี่ยนเป็นคาซัคอีกสามคาซัค: "Oslyacha shkira", "Smіshni bazhannya" และ "Griselda" Oskіlkiostnіytvіrєทั่วไปสำหรับชั่วโมงนั้น วรรณกรรมที่โองการ (เนื้อเรื่องของคำพูดจาก "Decameron" โดย Boccaccio), vvazhatimutsya, zbirka ของ Perrault จะถูกซ้อนด้วยไก่ชนสิบตัว 3. Perrot เพื่อจบแผนการของชาวบ้านที่เสร็จแล้ว ผิวของ kazok นี้อยู่ในระยะทางที่จะเรียกว่า pershoderel ซึ่งอยู่ตรงกลางของชาวบ้าน ในเวลาเดียวกันชาวคาซัคชาว vikladyayuchi ในแบบของพวกเขาเองนักเขียน nadilav และรูปแบบของศิลปินใหม่และมั่งคั่งซึ่งเขาเป็น zmist คนแรก การเยาะเย้ยของ Perrot ต้องการใช้พื้นฐานคติชนโดยผู้สร้างความคิดสร้างสรรค์ที่ทำเองเพื่อเป็นเทคนิคทางวรรณกรรม

สำหรับนักวิ่งหน้าของ Perrault ให้นำ kazki - "ไม่ใช่การเรียกร้องของ dibnichki" หัวในพวกเขาคือคุณธรรม “พยายามส่งกลิ่นเหม็นระหว่างทางไปโชว์ เช่น ความซื่อสัตย์อย่างท่วมท้น ความอดทน ความอดทน ความพากเพียร และการได้ยิน และเมื่อรู้สึกเงียบๆ จะหนีจากขยะได้อย่างไร”

แจ็กเก็ตหนังของแปร์โรลต์จะลงท้ายด้วย vchennya ที่โองการซึ่งทีละชิ้นทำให้แจ็คเก็ตจาก biko - ประเภทที่นำมาจากคนขี้อายโดยบทกวีคลาสสิก Otzhe ผู้เขียนต้องการ "ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย" kazku ในระบบของประเภทวรรณกรรมที่เป็นที่รู้จัก ในเวลาเดียวกัน ในบางครั้งซึ่งไม่ได้ผูกติดอยู่กับโครงเรื่องของนิทานพื้นบ้าน เพื่อแนะนำแนวโน้มวิพากษ์วิจารณ์เอกพจน์ในภาษาวรรณกรรม - ในกรณีของการอ่านหลังเผยแพร่

หมวก Chervona Bula ไม่สมเหตุสมผลและจ่ายเงินตามราคา ฟังดูมีศีลธรรม: หญิงสาวไม่ผิดที่ทำ "vovkam"

สำหรับเด็กเล็กโดยไม่มีเหตุผล (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กผู้หญิงสำหรับ Krasuni และ ballers) ในทางของ choloviks ที่สดใสและแข็งแกร่ง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพลาดข่าวลือในช่วงต้น - ฉันรู้ว่าคุณจะเป็น .. .

ทีมน้ำแข็ง Sinyoi Borodi ไม่ได้ตกเป็นเหยื่อของ tsikavosti ที่ผิดปกติของตัวเอง Tse daє privid กับข้อความ:

ผู้หญิงที่ตลกที่เสพติด tamnitsa ที่ไม่รอบคอบ: Aje vidomo - ราคาแพงที่จะไป ดูดและเพลิดเพลินและกอดรัด

Kazkov ฮีโร่otochenіความบ้าคลั่งของชาวบ้านและขอทานชนชั้นสูง ความเรียบง่ายและไร้เดียงสาที่จะยอมรับในความสว่าง ความกล้าหาญ และความสมบูรณ์ การปฏิบัติจริงเพื่อสุขภาพ, โรซัมที่มั่นคง, สไปรท์, ความผิดของ plebeian ที่จะปีนขึ้นไปบนภูเขาเหนือขุนนางชั้นสูงและความเฉลียวฉลาดซึ่งผู้เขียนไม่เบื่อกับ capkuvati สำหรับความช่วยเหลือจากการเดินแบบสไปรท์ แมวในโคบอท เด็กโง่ๆ ได้ผูกมิตรกับเจ้าหญิง Smiliviy และ kimitliviy ตบนิ้วเพื่อต่อสายชาย-ชายและสั่นเข้าหาผู้คน ผู้ป่วย pratsovita Popelyushka จะแต่งงานกับเจ้าชาย kazoks จำนวนมากจบลงด้วยพุ่มไม้ที่ "ไม่มีเหตุผล" Terpіnnyaและการปฏิบัติจริง, ความล้าหลังและการได้ยินจาก Perrot เพื่อค้นหาเมือง ฉันจะต้องทำใจให้สบายเพื่อช่วยให้นางเอกกลายเป็นนางฟ้าที่ดีราวกับปาฏิหาริย์เพื่อรับมือกับการเชื่อฟังของเขาเอง: การลงโทษรองและไวน์กระเทียม

การกำหนดค่าใหม่เพื่อการกุศลและความสัมพันธ์ที่มีความสุขตั้งแต่สมัยทางการของคอสแซคประชาชน Perrault ได้รับความช่วยเหลือจากแรงจูงใจดั้งเดิม จับความคิดของเขา ผ้า roztsvichu Kazkova ที่มีภาษาพื้นถิ่นทางจิตวิทยา ทำให้เกิดภาพใหม่ และฉากด้านข้างที่เหมือนจริง เช่นเดียวกับที่เห็นในนิทานพื้นบ้านต้นแบบ พี่สาวของ Popelyushka ได้ล้อมกรอบตามคำร้องขอของลูกบอลแล้ว เข้าไปและเยาะเย้ยพวกเขา “ฉัน” ผู้เฒ่าพูด “ฉันจะสวมทับทิม ผ้าอ็อคซามิโตว่าด้วยอาการหนาวสั่นอย่างเลือดเย็น" “และฉัน” ชายหนุ่มกล่าว “ฉันจะอยู่ในสปิดนิสาธรรมดาๆ แล้วสวมเสื้อคลุมที่ปิดทองและอูเบอร์เพชร และอูเบอร์ดังกล่าวไม่เป็นที่รู้จักทุกที่” พวกเขาส่งฉันไปตาม Maystrin-Maystrin และเธอก็สวมหมวกแก๊ปและซื้อแมลงวัน พี่สาวชื่อ Popelyushka - เพิ่มพลัง dumka: aje won mala เครื่องปรุง". มีรายละเอียด pobotovykh เพิ่มเติมที่ "Splyach_y Krasunі" คำสั่งพร้อมคำอธิบายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของขอทานในวัง ที่นี่ แม่บ้าน แม่ครัว บ่าว ทหารม้า บัตเลอร์ คนเฝ้าประตู เพจ ลูกน้อง ฯลฯ ด้วยอารมณ์ vgaduyut yogo vlasnіมากมาย คนตัดไม้เป็นบ้านเกิดที่ร่ำรวยมากที่จะอยู่ท่ามกลางความชั่วร้ายและอดอยาก กาลครั้งหนึ่งคำวิงวอนของนักบุญก็ไปไกลถ้า "ผู้อาวุโสที่ volodya ในหมู่บ้านหวังสิบ ekyu ผู้ซึ่งได้รับความผิดจากเขามาเป็นเวลานานและพวกเขาไม่สามารถขจัดกลิ่นเหม็นได้" ("เด็กชายตัวเล็ก ๆ ด้วยนิ้ว") Kit ที่ chobots ของชาวนาสำหรับ guchny im'yam ของขุนนางศักดินาที่ตรงไปตรงมา: "คนใจดีผู้หญิง! ถ้าคุณไม่บอกฉันว่าทุ่งทั้งหมดอยู่กับ Pan Marquis de Caraba คุณต้องถูกพิจารณาอย่างถี่ถ้วนเหมือนเนื้อสำหรับพาย”

Kazkovy svit Perrault พร้อมกับnaїvnostіทั้งหมดของเขาไปถึงที่พับได้และ glib แต่ไม่เพียงต้องการหนีจากเด็กหรือเทลงบนผู้อ่านที่มีอายุมากกว่า ผู้เขียนได้รวมสำรองชีวิตไว้ในถุงของเขา ในขณะที่ Kazka ดังกล่าว จามรี "Chervona Shapochka" นั้นเรียบง่ายอย่างไร้พรมแดนหลัง zmyst สไตล์นั้น ตัวอย่างเช่น "Rike with a shank" ถูกมองว่าเป็นความคิดที่ละเอียดอ่อนทางจิตใจและจริงจัง การพูดคุยเบาๆ ของริกะผู้ใจดีและเจ้าหญิงสีแดงทำให้ผู้เขียนมีโอกาสเปิดข้อความจากรูปแบบที่ไม่น่าตำหนิได้ ความคิดทางศีลธรรม: รักที่จะรัก lyudin heroisky ข้าว "

การประชดประชันที่ละเอียดอ่อน สไตล์ที่ซับซ้อน และความร่าเริงของ Perrot ช่วยให้ชาวคาซัคเข้ามาแทนที่วรรณกรรมที่ "สูงส่ง" ความสงสัยในสมบัติของคติชนวิทยาชาวฝรั่งเศส "คอสแซคของแม่กุสกี้" กลายเป็นคนรูปร่างและการตัด กลิ่นเหม็นหลงเสน่ห์จากยาสคราฟนีฟาร์บ ฟื้นคืนชีพใหม่

เดยากิ สร้าง:

"Stini Troyi หรือ Pohozhennya burlisku" 1653 r. parodyna บทกวี - ครั้งแรก tvir

"สโตลิตตาแห่งลูโดวิกมหาราช" บทกวี 1687

"ความคล้ายคลึงกันระหว่างสิ่งเก่ากับสิ่งใหม่ในหมู่นักเรียนของวิทยาศาสตรมหาบัณฑิต", v. 1-4, 1688-97 บทสนทนา

"คอสแซคของพระมารดาของพระเจ้ากุสกี้สำหรับประวัติศาสตร์ของคอสแซคผ่านไปชั่วโมงกับพลเมือง" 1697

"Charivnitsi" (fr. ค่าธรรมเนียม)

"Poppelyushka" (fr. Cendrillon)

"Kit u chobotyah" (fr. Le Chat botte)

"Chervona Shapochka" (ภาษาฝรั่งเศส Le Petit Chaperon rouge) พื้นบ้าน Kazka

"ตบด้วยนิ้ว" (fr. Le Petit Poucet) พื้นบ้าน Kazka

"หนังลา" (fr. Peau d'Ane)

La Belle au bois อยู่เฉยๆ (La Belle au bois dormant)

"Rike - chubchik" (Fr. Riquet a la houppe) Charles Perrault (Fr. Charles Perrault) (12 มิถุนายน 1628, ปารีส - 16 พฤษภาคม 1703, อ้างแล้ว) - Vidomy นักเขียนชาวฝรั่งเศส - คาซัค, ร้องเพลงและนักวิจารณ์

วิสนอฟกี้:

Otzhe ฉันจะตำหนิคุณธรรมอะไรสำหรับผลงานของ Charles Perrault?

ฉันอยากจะสับสนกับตัวเองว่าทำไมฉันถึงนึกถึงคอสแซคของแปร์โรลท์ในฐานะผู้เขียนเองซึ่งไม่ใช่ ฉันกำลังเขียนถึงสถานที่นั้นจากมุมมองที่กำลังมาแรง ฉันต้องการทุกอย่างฉันแบ่งปันศัตรูและอารมณ์เดียวกันจากแม่ที่มีความสุขเช่นฉันและє

การอ่านในภาษารัสเซีย ฉันสามารถตัดสินเกี่ยวกับ Perrot ได้จากคานประตูเท่านั้น แต่ในมุมมองจากต้นฉบับ คุณอาจไม่มีปัญหาใดๆ สำหรับตัวเองฉันต้องการดูการถ่ายโอนฉันต้องการให้ลูกของฉัน

ดังนั้นแกนจึงเกี่ยวกับคานประตู หยิบหนังสือที่มีภาพประกอบของดอเรีย Vona ถูกเรียกว่า: "แม่ Kazki Guski" อย่างแรกและสำคัญที่สุด เปลือกผิวหนังถูกสกัดที่นั่น จำได้ว่าอ่านแล้วสงสัยว่าคนเขียนอยากพูดด้วยเหตุผลหรือเปล่า ...

นำคุณธรรมมาสู่ “ฝ้ายด้วยนิ้ว” ฉันอาจจะเมาแล้ว และฉันก็รู้ค่าแรงของคาซอคสุดท้าย

ตัวอย่างเช่น ถึง "หนูเชอร์โวนอย" (แม่, ย่า, ดองก้า - สร้างเสร็จแล้ว มีซังโชคดีมากมาย)

ตัวเลือกแรกในการโอน:

"ลูกยังเล็กอยู่เพราะเหตุใด

(และโดยเฉพาะกับสาวๆ

ถึงสีแดงและว่างเปล่า)

ในทางของคนที่มีอำนาจเติบโต,

เป็นไปไม่ได้ที่จะแจ้งข่าวลือก่อน -

Іnkshe vovk їkhสามารถเป็นได้

ฉันพูดว่า: ว้าว! หมาป่าจะระยำไม่ได้

Ale mіzhพวกเขาєіnshi

Shakhrai ผนังระบายอากาศ

Shcho, มอลต์รสladyshі,

ฉันรักษาเกียรติของฉัน

ซุปเปอร์เชียร์ให้แม่บ้านเดินเล่น

เพื่อใช้จ่ายบายบายในมุมมืด

Ale vovk น่าเสียดายที่ถ่อมตัว

ทิม วิน เจ้าเล่ห์และร้ายกาจ!"

การโอนรุ่นอื่น:

จากคำสั่งของคำสั่งจะชัดเจนยิ่งขึ้น:

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เด็กจะได้ยินคนโกรธ

สำหรับเด็กโดยเฉพาะ

І สตริง, สวยงาม

การเรียกไม่ใช่ปาฏิหาริย์และไม่ใช่ปาฏิหาริย์

ใช้ Vovok ในสายที่สาม

Vovkam ... แต่ไม่เหม็นทั้งหมด

มีประตูอยู่ในธรรมชาติของฉัน

Іnshy กตัญญู, สำคัญ,

ไม่แสดงกุญแจของคุณ

Nachebto ไร้เดียงสาเงียบ

และตัวเขาเองสำหรับเด็กสาว

ตลอดทางสู่กันคูวิน โดย p'yatah pragne

แต่ฉันไม่รู้ฉันไม่รบกวนเรา

สารพัดทั้งหมดไม่ปลอดภัย

ไม่จำเป็นต้องบริโภค komentuvati แล้ว หลังจากอ่าน tse of povchannya แล้ว Bachimo แล้ว Perrault ก็พร้อมที่จะหันไปหาเด็กสาว แต่ไม่ใช่เด็ก

ว้าว ฉันสงสัยว่าทำไมฉันถึงถาม Chervona Shapochka จาก lizhko ที่ Doria มีฉากที่จะถูกลืม: Chervona's Hat และ Vovk ที่มีหมวกคลุมศีรษะในระยะใกล้ Ale in Dorііlustratsіїไปที่ tsikh kazoks ไปที่ด้านหน้าแยกไปที่การสร้างสรรค์สำหรับผู้ใหญ่

แกนแรกในภาพประกอบ "หน่อมแน้ม" B. Dekhterova: Chervona Cap กำลังจะนอนลงเพื่อ ... (ฉันไม่มีหนังสือที่มีภาพประกอบในวัยเด็กของฉันเพราะฉันเท Doria ลงบนงานแกะสลักด้วยพรมเดียวอย่างใกล้ชิดในคราวเดียวฉันก็ยังมีความสุขฉันอ่านข้อความทั้งหมดอีกครั้ง บางที Chervona หมวกง่วงนอน?

ที่ด้านล่างจามรีคือการถ่ายโอนของ Turgenyev Chervona Cap เป็นเพียงกำมือหนึ่งจากฝาและหลังคา และเห็นได้ชัดว่าไม่มี "หลังเวที" และในภาพประกอบจนกระทั่งวิสัยทัศน์ของ A. Vlasova เวอร์ชันของการแปลและภาพประกอบก่อนข้อความควรทำให้เหมาะสมกับเด็กมากขึ้น ฉันเคยสั่นโยโก

คุณธรรม Adzhe ของ kazki zrozumіlaโดยไม่ต้องtsієїdії และจะไม่ทันสมัย เป็นไปได้ มี kazoks ที่พบบ่อยที่สุดสำหรับเด็กที่มีความสุข: อย่าแทนที่คนที่ไม่รู้จักโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (!) อย่าเป็นคนใจง่ายอย่ารบกวนเขาที่คุณไปเพื่อดูคุณยายของคุณยังมีชีวิตอยู่ และคุณไม่ทราบรายละเอียดที่ผู้คนสามารถ vikoristovuvati ให้คุณ Skoda "อย่าเร่ร่อนกับคนแปลกหน้า อย่าสัตว์ป่าบนท้องถนน!"

หญิงสาวในชั่วโมงของเราจะไม่อยู่ในคาซัคอีกต่อไป ในประเทศของเรา คอซแซคเข้าถึงเด็กที่เหนือธรรมชาติ สิ่งนั้น และ มาบุต ตลอดจนบิดาและวรรณกรรมอื่นๆ อย่างสมบูรณ์

พวกที่ตีความ Kazka Ege เบิร์น ฉันไม่รับสาย เพราะความรักของเราเกี่ยวกับลูก

Yaki สายรัดซุปเปอร์พิเศษใกล้ชื่อ Charles Perrault! ฉันจะระเบิดออกมา ฉันต้องการรับชะตากรรม

ในความเป็นจริง คุณสามารถทราบความแตกต่างระหว่างคานประตูและการตีความกรณีเดียวกันได้ หรือบางทีคุณแค่ไม่วิพากษ์วิจารณ์ แม้แต่สถานะที่สำคัญและ gliboki เช่นนี้ก็ก่อร่างใหม่ความงามทั้งหมดของ Kazka

ใน Kazkahs ไม่มีศีลธรรมอันตรงไปตรงมา แต่ไม่มี "กำมือ" แล้ว "ยืด" แบบไหน? เมื่อฉันมองดูผู้ที่อยู่ในชีวิตของคน ZYCHAYNY อาจจะดีกว่านี้ แต่ทุกอย่างจะดี และตัวละครคาซัคนั้นห่างไกลจากอุดมคติในคาซัคทั้งหมด พวกเขามีคนทุบตีตัวเอง: คนโสดที่มี vads เอ๊ะ ถ้าหยิบมาแบบนั้น ทำไม “หมวกเชอร์โวน่า” สวยกว่า? อายุมาก เป็นหญิงชรา อยู่คนเดียว (มีเพื่อนไม่มากนัก) ลูกสาวคนนี้วิเศษมาก โปรดมอบลูกน้อยให้เพื่อนด้วย Ale tse rozbіrสำหรับนักจิตวิทยาในสถานการณ์ใด ๆ ที่จะเริ่มต้นปัญหาเราจะแก้ไขได้อย่างไร

และเมื่อมองแวบเดียว Kazka เป็นประวัติศาสตร์ที่กระหายน้ำ ฉันคิดว่าฉันกำลังคิด lyakє, rozvazhaє

ตัวแสงนั้นก่อนหน้านี้ buv zhorstkishim (ฉันหวังว่าเราไม่เหมาะ) การตายของกระทิงนั้นน่ากลัว ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากความเจ็บป่วย ความหิวโหย สงคราม ... และใน Kaztsi มีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นสำหรับผู้ที่เพิ่งเปลี่ยนชีวิตของคุณให้สวยงาม Aja เจ้าชายที่ตกหลุมรัก Popelyushka ตัวเองอยากจะเห็นคนพาลสกปรก และลีดเดอร์ของเรา - มิสเซิลโท ผูกมิตรกับเจ้าหญิง เซ ชารี! ชีวิตจึงไม่เฟื่องฟู และสำหรับ mriya є kazka!

Ale kozhen vibiraєตัวเอง scho อ่านเด็ก ๆ Є ประเภทที่หลากหลายและเครื่องหนัง ma shanuvalnikov ไม่จำเป็นต้องใส่ไว้ก่อนคาซาน! และถ้าคุณต้องการการสร้างสรรค์ที่ "ถูกต้อง" จากศีลธรรมคุณต้องอ่านวรรณกรรมіншу ตัวอย่างเช่น ประเภทของ "บ้านพ่อ" ในซีรีส์ "ห้องสมุดเด็กออร์โธดอกซ์" พวกเขามีการประกาศของแม่ทัพที่ดีและใจดีและพวกเขาก็มีปาฏิหาริย์ด้วย เบียร์ที่นี่เป็นสิ่งมหัศจรรย์ของพระเจ้า แต่ไม่ใช่อย่างนั้น

ฉันจะกลับไปที่ตอนที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ในยุคของเรา อาหารก็มีพร้อมเสิร์ฟ แล้วด้านศีลธรรมล่ะ - povchannya เช่น kazka ที่พวกเขาพกติดตัวไปด้วย?

Glyboko antipatichnіฉันพ่อในขณะที่พวกเขาอธิบายตัวเอง ไม่มีความจริงกับความจริง และปัดเป่ากลิ่นเหม็นของทั้งสอง ทันทีที่ครั้งแรก กลิ่นเหม็นออกมาจากตัวที่ปั่นป่วน บรรดาผู้ไม่ประทับใจในความสงสารของตน ย้ำทุกอย่างเหมือนครั้งแรก

และยังคงเหมือนเดิม เรื่องราวทั้งหมดของฉากอาชญากรรมที่น่าสยดสยองซึ่งเห็นได้บนแผงทีวี: ถ้าแม่ที่ติดเหล้ามีลูกสาวอยู่ที่สุนัขจิ้งจอกและกลับบ้าน ...

คำพิพากษาของ vchinki ของบรรพบุรุษดังกล่าวที่สิ่งมีชีวิต - zhodniy!

และทำไม Vartius Epizod ถึงมี Ludozher ได้ลูกสาวของเขา! และผู้ชายคนนั้นคือคนที่ถูกตำหนิ นอกจากลูกสาวของ Ludozher แล้ว เธอยังเป็นที่รักในทีมของเขา ในขณะที่เธอแสดงความรักต่อเด็กๆ อย่างยิ่งใหญ่ ตลอดเวลาที่เธอขโมยมาจากโชโลวิกของเธอ หากต้องการออกไปข้างนอกตบเพียงนิ้วเดียวก็จ่าย chorno nevdyachnistu ทีม Ludogera นั้นจะเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่น่าอัศจรรย์ วลีที่ว่า "ผู้หญิงคนนั้นเปลี่ยนไปและเห็นทุกอย่าง เธอตัวเล็ก แต่ Ludojer ต้องการในเด็กเล็ก เบียร์ ฉันเป็นคนดีและเธอก็รักคุณ" - แค่คำพูดจากรายการตลกเกี่ยวกับหลาย ๆ คน (มีเพื่อนที่ รู้ไว้ - เราจะมีความกรุณามากขึ้นในฐานะบุคคลและประชาชน)

กระเป๋าคาซก้า: “เจ้าตัวเล็กจากนิ้วก้อยได้ดูแลครอบครัวของเขาแล้ว เขาถูกส่งมอบให้กับพ่อและพ่อกับพี่น้องของเขาและในตำแหน่งดังกล่าวแนบพวกเขาเข้าด้วยกัน ผู้ที่ชนะศาลโดยไม่มีบาร์ ". Yakiy kar'єristและผ่านมันไปง่ายๆ - tsey Cotton ด้วยนิ้ว! ครั้นไว้โทษแล้ว ได้ยุยงให้ฆ่าแล้วได้ปล้นสะดม

Tsikaviy กำลังเดินทาง พวกคอสแซครู้ตั้งแต่ยังเด็กและดูเหมือนจำอะไรไม่ได้เลย เอลได้เห็นหนังสือ “ชาร์ลส์ แปร์โรลต์” หนังสือ kazoks ยอดเยี่ยม "(แบบฟอร์ม" Exmo "พร้อมภาพประกอบโดย Y. Mikolaev) และ" Charles Perrault Kazki "(รูปแบบเดียวกันกับภาพประกอบโดย O. Vlasova) ฉันแสดงอารมณ์โกรธ แต่ฉันไม่ได้อ่าน Perrot ด้วยตัวเอง

ฉันไม่ได้อ่านความจริง ในชั่วโมงนั้นถ้าผ่านการอ่านหนังสือที่ทบทวนการ์ตูนเด็กถึงจุดนั้น ฉันยังอ่านไม่ออกเลย แล้วถ้ามันมา การอ่านหนังสือของแปร์โรลท์ไม่ได้มาที่หัวเลย มี "otzhe all bulo vіdomo" เล็กน้อย

... ฉันอ่านเกี่ยวกับแกนแรกเกี่ยวกับนิ้วของ Khlopchik โอน-โอน . Turgenova ในหนังสือ "Exmo" (ชุด "Naykrashchi Kazkary Svitu") - ไม่ปรากฏในคำอธิบายบรรณานุกรมของชื่อ - นั่นคือการแปลของขวัญจากภาพสีทอง (ในรูปแบบเดียวกัน) - มีการแปล ไม่ใช่การถอดเสียงเป็นคำเอง І Turgenova, trochs ของ kimos

… “หลังจากฉันกินแล้ว ฉันก็เป็นคนตัดไม้ (คำว่า yakes ไม่แข็งแรง!) และแม้กระทั่ง:

โอ้ เด็กน้อยของเราอยู่ที่นี่แล้วเหรอ? จามรีไบเหม็นก็ใจดีกินเยอะ! นั่นคือเหตุผลของทุกสิ่ง! ฉันยังบอกคุณว่าฉันส่งโปสเตอร์!”

ดังนั้นนางเอกของ Kazka จึงรู้สึกประทับใจกับความจริงที่ว่ากลิ่นเหม็นที่ศีรษะทำให้เด็ก ๆ ที่สุนัขจิ้งจอกตายที่หนังสือของ Kazka (ฉันพูดซ้ำชื่อ Turgen อยู่ที่ด้านล่างของรายการคือการถ่ายโอน และการเปลี่ยนแปลง) ใน "Great Knizi Kazok" ไม่มี "ผู้ถือไม้" ตัวแทนของเธอคือ "ทีม" Ale rsht กับข้อความใน uryvka ทั้งหมดกลายเป็นอยู่ยงคงกระพัน

การแนะนำการเปลี่ยนจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษารัสเซียซึ่งแกนนี้เขียนโดย Ivan Sergiyovich Turgenev ในปี 1867 (รูปภาพที่มีการแกะสลักโดย G. Dore ไปที่มุมมองของ Mauritius Osipovich Wolf ที่มีชื่อเสียง) “ Kazki Perrault เป็นที่นิยมอย่างมากในยุโรป สำหรับเด็กรัสเซีย มักจะมีกลิ่นเหม็นมากกว่าที่เห็น ทำอย่างไรจึงจะมองเห็นได้ เนื่องจากขาดการแปลที่ดีของวิสัยทัศน์นั้น เป็นเรื่องที่ยุติธรรม ไม่ได้รับผลกระทบจากความสง่างามแบบฝรั่งเศสอันเก่าแก่ของเขา การทำบุญ Kazki ของแปร์โรลท์ในวรรณคดีของเด็ก กลิ่นเหม็นของความสนุก, tikavi, ไม่ประทับใจ, ไม่รัดกุมศีลธรรม, หรือคำกล่าวอ้างของผู้เขียน; พวกเขายังคงเห็นความผิดพลาดของการเดินทางของผู้คนซึ่งพวกเขาได้เริ่มต้นขึ้น ในนั้นเป็นผลรวมของสิ่งมหัศจรรย์ที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ เรียบง่าย ทรุดโทรม และโคโยตี้ เพราะมันกลายเป็นสัญญาณที่มองเห็นได้ของคาซัค vygadki ที่พูด ชั่วโมงที่เป็นบวกและสว่างไสวของเราเริ่มต้นด้วยคนที่มองโลกในแง่ดีและสว่างไสวซึ่งไม่เหมือนกับบ้านแห่งความอัศจรรย์: เด็กเพื่อความเข้าใจฉันไม่เพียง แต่สำคัญ แต่ยังเป็นเด็กที่จริงจัง ... ... จามรีบีไม่ได้อยู่ที่นั่น เราควรจะถูกสร้างให้สำคัญยิ่งขึ้นไปอีก และแทบไม่ต้องมีปาฏิหาริย์ใดๆ เลย ก่อนเวลาร้องเพลงของ vigantiya ปล่อยให้ชายหนุ่มไปโดยไม่มีเขา แทนที่ Kazku เพื่อรับการแจ้งเตือน Vchitel, bezperechno, เด็กที่ถูกเรียกร้อง, พี่เลี้ยงคนนั้นถูกเรียกร้อง

อดีตผู้ชมของ Cossacks Perrot, J. Getzel ... จะเคารพในปาฏิหาริย์สำหรับเด็กในระดับแนวหน้าของเขา อย่าแม้แต่จะดูถูกคนที่ไม่รวยในตัวพวกเขาด้วยซ้ำ พวกเขาไม่ยอมให้ตัวเองถูกหลอกเลย ตะลุยไปกับความงามและความน่ารักของสาวน้อยของพวกเขา ในวันที่พวกเขารู้แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ดื่ม (เดาสิ พาโนฟ เธออยู่ข้างบน เธอรู้ว่าไม่ใช่ม้าที่มาจากเธอ แต่ทางขวา เหมือนกัน เธอเดินทางได้ค่อนข้างจะเชื่อ และเธอก็ดีใจที่ได้เห็น) ale to niv และเด็ก ๆ เหล่านั้น (และในเวลาเดียวกันเราได้รับหัวที่มีพรสวรรค์และชาญฉลาดมากมาย) เนื่องจากเป็นการยากที่จะรื้อฟื้นสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมดของ Kazka - ในใจที่ดียิ่งขึ้นในครั้งเดียวฉันได้เห็นมันทั้งหมด ในครั้งเดียว. "เด็ก ๆ ที่โตพอแล้ว จงหยิบเอาจากหนังสือที่จำเป็นและถ้าจำเป็น" เกทเซลพูดถูก ปัญหาของความชั่วร้ายแบบเด็กๆ ไม่ปลอดภัยที่จะปิดบัง

เราได้รับแจ้งทันทีว่าสาเหตุหนึ่งที่เห็นได้ชัดว่าไม่มีบ้านในประเทศของเราคือคาซอคของแปร์โรลท์ และเราไม่มีเวลาดีพอที่จะเปลี่ยนวิดันนั้น สิ่งพิมพ์หวังว่าจะตัดสินถ้าการแปลของเราดีพอ ... " ฉันได้รับการต้อนรับในฐานะเพื่อนร่วมทีมดั้งเดิมซึ่งสนับสนุนข้อโต้แย้งของ K. Chukovskiy ในขณะที่เขาเป็นผู้นำในปี ค.ศ. 1920 อย่างหินไปยังผู้นำคาซัค และก็พูดได้ดีเกี่ยวกับครูที่พี่เลี้ยง!

Perrault (พี่ชายของ Kazkar ชาร์ลส แปร์โรลต์) vinayshov pidsumovuchy pristіy “... แปร์โรลต์... 1770 น. - Єvna ...

พจนานุกรมปรัชญา

ปรัชญา

อัลเฟรด นอร์ธ ไวท์เฮด, ราล์ฟ บาร์ตัน เพอร์รี่ตา W.P. Montepo อาเธอร์ เลิฟจอย ..., 1954). มงเตสกิเยอ ชาร์ลสลู ชาร์ลส de Seconda, Baron de La ... ปัญหาของจิตวิทยาและทฤษฎีความรู้ อาลักษณ์โรงเรียนสรีรวิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดยตรง ...

ประวัติศาสตร์การเมืองและ Pravovykh Navchany (12)

กฎหมาย >> อำนาจและสิทธิ

สาระสำคัญของภาพการศึกษา ชาร์ลส Luї Montesque'є, Jean ... Gelbraith, W. Rostow (สหรัฐอเมริกา), J. Furastєและ F. Perroux(ฝรั่งเศส), J. Tinbergen (เนเธอร์แลนด์), H. Shelsky และ 0. ... L.I. เพทราซิทสกี้ L. Petrazhitsky กำลังกลายเป็น ผู้ก่อตั้งทฤษฎีจิตวิทยาของรัสเซีย ยู ...

ประวัติเศรษฐกิจดูมา (3)

แผ่นโกง >> ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์

โปรแกรมการจัดการแบบรวมศูนย์ที่น่าเบื่อ Perroux François (1903-1987) - ... โปรแกรมเชิงปฏิบัติ Sismond Jean ชาร์ลส Leonard Simon de Sismondi ... PE ที่ opodatkuvannya " ร้อย ผู้ก่อตั้งโดยตรงจากเศรษฐกิจของชนชั้นกลางแห่งความคิด ซ่อมแซม ...

เกิดในปี 1628 ร็อค และในปี 1697 Persha Zbirka แห่ง Yogo Kazoks ปรากฏตัวในฝรั่งเศส เขามาหาผู้มีอำนาจและนักวิจารณ์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นนักวิชาการของ French Academy ซึ่งได้รับการต้อนรับจากรายงานยอดนิยมและหลอกลวงพวกเขาให้เข้าไปในราชสำนัก ยินดีต้อนรับ Ale Charles Perrault ซึ่งไม่ใช่ประเภทที่จริงจังมากเขาพูดเขาเขียน แต่ตัวเขาเองเห็นชีวิตสั้นและสั้นต่อหน้าพวกเขาเท่านั้น "Mother of the Cossacks Guski" ของ Charles Perrault เป็นอักษรตัวแรกของผู้เขียนเฉพาะราย (ชื่อเดียวกันนี้มาจากผู้เขียน) ดังนั้น Charles Perrault จึงกลายเป็นหนึ่งใน คอสแซควรรณกรรม... ความรู้ทั้งหมดของ yogh nayvidomish kazki: "Chervona Shapochka", "Kit at Chobotyakh", "Type" และ іnshi

โคฮานอย kazkoyu bagatokh dіvchat є, zvychano ดี "Popelyushka" Mayzhe dermal girl สามารถเกี่ยวข้องกับїїmіsci Poppelyushka - tse หัว kazki Charles Perrault "Krishtaleviy Sliverchik" Vona ใจดี, อ่อนโยน, nіzhna, і, ชั่วร้าย, duzhe garna - "ทั้งหมดใน mater, ฉันจะหาผู้หญิงใน svit ". Vona ไม่เลอะ" เห็นเหรียญเดียวกัน "กับน้องสาวของเธอที่หัวเราะเพื่อเธอ จานที่น่ารัก, สรรเสริญ bilezna, vikonuvala งานนองเลือดทั้งหมด, ทั้งหมดไม่ได้บอกและช่วยเหลือน้องสาวในทุกสิ่งอย่างขยันขันแข็ง ช่วยด้วย พี่น้องทั้งหมดและมาชูฮะพวกเขาเกลียดชังผู้ที่ไม่ชอบพวกเขามากยิ่งขึ้น - แม้แต่กลิ่นเหม็นก็ไม่ทำให้เสียพลังในการหัวเราะเยาะหัวและการทำลายล้างของโสโครกอย่างแน่นอน

เหมือนกันสำหรับความกรุณา ความกว้างของพระเจ้า ส่วนแบ่งจะหัวเราะ Popelyushka ไม่ใช่ vimagan จากหุบเขาแห่งไวน์ คุณจะไม่มีโลก - และโลกจะมา Popelyushka ยังคงรู้หัวข้อของเขาอยู่ท่ามกลางปัญหาที่ยุ่งเหยิงและการเปลี่ยนแปลงในขณะที่พวกเขาเข้ายึดครองฉันจะนำเมืองไวน์ออกไป - ผ้าที่สวยงาม, รองเท้าของ Kristalev, สวัสดี, กระดิ่ง, ไม่เพียง แต่กลิ่นเหม็นเท่านั้นที่จะช่วยให้คุณกำจัด ของเขม่า - เจ้าชายเจ้าเสน่ห์ Popelyushka เปลี่ยนเป็น "สวยที่สุดในโลก" เป็นเจ้าหญิงผู้กระหายน้ำ ทำอย่างไรจึงจะไม่สืบทอดทุกสิ่ง ไปเยี่ยมน้องสาวของเธอ และพบน้องสาวของเธอ ตัวอย่างเช่น เธอได้เป็นเพื่อนกับเจ้าชาย ความยุติธรรมของ Popelyushtsi ไว้ชีวิตอย่างยุติธรรมและถึงแม้ใครบางคนจะพูดง่าย ๆ ถ้ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะถูกต้องให้นำจิตวิญญาณของคุณไป กรุณาให้กับคนที่โกหกคุณ ฉันแค่อยากจะเห็นหนวดตามความยุติธรรม

Otzhe เลื่อนสงสารในศีลธรรมที่ปกคลุมระหว่างแถวของ Kazka: มันไม่เป็นที่ยอมรับใน bazhanya หรือไม่ที่ผู้คนควรให้อภัยคนหนึ่ง? วิบาคาติไม่ได้ไร้คำพูด แต่ไร้ซึ่งวิญญาณ ใส่ตัวต่อตัวเล็กน้อย แต่มีเกียรติ ใจดี เบื้องหลังภาพนั้นมีอุดมคติที่ชัดเจนอย่างยอดเยี่ยมว่าผู้เขียนการเยาะเย้ยtsієї kazka Kozhen จากเรามีความผิดเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงในอุดมคติในทางปฏิบัติ และถ้าเป็นไปได้ ให้ใกล้ชิดกับเรา การแบ่งปันจะถูกวางไว้ตรงหน้าเราในทางบวก แม้แต่พวกเราก็นอนลงจาก vchinki ของเราจากความดีและจากสิ่งที่ไม่ดี เช่นเดียวกัน คุณควรหันกลับมามองเราและหัวเราะเยาะรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ของคุณ ราวกับว่าคุณกำลังเต้นรำอยู่บนผนังของการเต้นรำ คุณจะเห็นเหลือบสีทอง

ต้องการแผ่นโกงหรือไม่? Todi ระวัง - "Smile of the Valley (ข้างหลังโค้ชของ Charles Perrault" Popelyushka ") สร้างวรรณกรรม!

ชาวคาซัคมาก่อนเราหรือไม่?

Charles Perotเราจะเห็นมันอีกครั้ง Yogo ถูกเลี้ยงดูมาเป็นสมาชิกของ French Academy ผู้เยี่ยมชมทั้งหมดนั้นดีที่สุดในโลก (แข็งแกร่งกว่าสำหรับความยุ่งวุ่นวายของปรัชญาและนิติศาสตร์อย่างจริงจัง!) รัก ... kazki

ในชั่วโมงนั้น และชาร์ลส์ แปร์โรลต์ยังมีชีวิตอยู่มาสามศตวรรษแล้ว ชาวคาซคาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับวรรณกรรม และพวกเขาก็ไม่รับเอาทั้งหมด คาซัคแห่งชาติพวกเขาถูกกองกำลังอันเกรียงไกรดับ พวกเขายึดเอา vivchali fakhivtsi และสิ่งพิมพ์ที่ฉันอ่านก็ไม่ถูกตาม

https://pandia.ru/text/78/129/images/image002_23.jpg "alt =" (! LANG :(! LANG: ปราสาท Breteuil" align="left" width="343" height="185 src=">В сказках Перро так и случается. Помните сказку о фее, которая являлась у колодца двумя !} !} สำหรับสาวๆ? คนพาลคนหนึ่งเป็นคนดี - viconuvati รีบไปหาย่าที่เหนื่อยล้าจามรีขอให้เลี้ยง เพื่อน - ชั่วร้ายและใจกว้าง - เพื่อหลีกเลี่ยงความหยาบคาย เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? งูและคางคกเริ่มดิ้นเข้าหาฝูงบินของคนชั่วร้ายเพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มพูด Zhakh bere คุณคิดอย่างไรกับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ในเวลาเดียวกัน? บางทีเธออาจสำนึกผิดในนางฟ้า vibachila її? ฉันต้องการที่จะเห็นมัน

"Chervona Shapochka" ของ Perrault ไม่ใช่เรื่องง่ายเช่นกัน หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ที่วางใจใน "vovok" อย่างไม่ระมัดระวัง ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ที่ไม่ปลอดภัยที่จะได้ยินเกี่ยวกับขั้นตอนต่างๆ deyakіchangeoverіนำทางคล้องจองภูมิปัญญาของ Kazkar ที่ระมัดระวัง:

ถ้าชาร์ลส์ แปร์โรลต์กัดเพื่อดูหนังสือคาซอคของเขา เขาขอชื่อไซน์ของเขาในฐานะผู้แต่งภาพและเขียนชื่อของเขาไว้ที่ส่วนโค้งของชื่อเรื่อง วินสับสนซาตาติสไม่ซีเรียส เอลเลื่อนพูดว่าฉันไม่เชื่ออะไรเลย ผู้เขียนก็เหมือนกันหมด แกนแรกนั้นวิเศษมาก Nichto ไม่จำชื่อของนักบุญอุปถัมภ์ของ Charles Perrault; และแกนของ Kazka รู้ทั้งโลก!

Perrault กลายเป็นนักเขียนคนแรก ราวกับว่าเขาได้ทำลาย Kazka ด้วยวรรณกรรม povnotsinnoy ผลงานชิ้นเอกของ Yogo ได้รับความสนใจอย่างมากจากนวนิยายและนวนิยายในวรรณคดีของศตวรรษที่ 18 ชนะทางสำหรับนักเขียน Kazkar ที่น่าทึ่ง Pislya divovizhnі kazki ใหม่ปรากฏขึ้น Zgadaimo: "หนึ่งพันหนึ่ง Nich", "Baron Munchhausen", kazki Brothers Grimm, kazki Hoffmann, Gauf, Andersen

ฝรั่งเศสก่อนปารีสєvіdomy Breteuil Castle ในปี ค.ศ. 1604 มีบ้านเกิดอันสูงส่งแห่งหนึ่งอยู่ใกล้ปราสาทแห่งนี้ Vona รับใช้กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสใน 17-18 ศตวรรษ เราปิดส่วนแรกไว้ด้านบน ประดับประดาด้วยอินเตอร์อันอัศจรรย์ บนผนังมีรูปบรรพบุรุษของครอบครัว มีกษัตริย์ พระคาร์ดินัล ขุนนางชั้นสูง มันถูกกีดกันจากดาราทั้งหมดหรือไม่? ภาพเหมือนที่พรรณนาถึงผู้คน ซึ่งเป็นความทรงจำเพียงเล็กน้อย อาหาร เครื่องเรือน ซึ่งเก่าแล้ว

ด้วยความช่วยเหลือของกระสอบไปยังปราสาทของวีรบุรุษของ Charles Perrault มีแมวที่ร่ำรวยมากขึ้นใน chobotyah กลิ่นเหม็นกำลังเติบโตบนเป้าผิวหนัง - ยิ่งกว่านั้นแมวก็ zvsim rіznі ไม่ว่าจะเป็นนักดนตรีคิท หรือคิทไมสเตอร์ หรือคิทอะริสโตแครต ที่นี่ єพักผ่อนซึ่งนอนหลับ "คายสีแดง" ตบด้วยนิ้ว - Volodar การต่อสู้ปาฏิหาริย์กับแอปเปิ้ล นางฟ้าเป็นผู้พิทักษ์ความสามารถพิเศษที่มีเสน่ห์ซึ่งบริจาคให้กับผู้คนเพื่อเป็นหัวหน้าของพวกเขา เจ้าหญิงก็คือเจ้าหญิง สวนสาธารณะที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีปราสาทอยู่ น้ำพุที่ส่งเสียงกรอบแกรบอย่างจำเจ สัตว์ป่าเดินเตร่ไปตามต้นไม้กลาง และทุกที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เสียงของ Kazkar จะบินมาหาเราได้อย่างไร: "อย่าตกลงไปในสายตาของนิโคลัส!" ความเป็นจริงมักจะเปลี่ยนไป Poplushka zustrіchaєเจ้าชายของเขา ขี้เหร่ แดง ตกหลุมรัก แก่แล้ว ฉลาด ใจดี

Olga Kovalevska

ภาพถ่ายโดย Boris Gessel

คอสแซคของ Charles Perrault:

สถานการณ์ของแบบทดสอบวรรณกรรมสำหรับนิทานของ Charles Perrault

สวัสดีวันเด็ก ปีนี้เราได้เลือกให้คุณทั้งฮอลล์ ด้วยเหตุผลสองประการ รู้ยัง ใบไม้ร่วง 24 ใบมันเป็นวันคริสต์มาสของฉัน ฉันอยู่กับคุณ วันอ่านหนังสือและในปัจจุบันนี้ คุณมีโอกาสที่จะพาตัวเองไปหาสหายของคุณ ซึ่งในบางสถานที่ กลายเป็นคนที่รู้หนังสือและอ่านง่าย โดยได้มีส่วนร่วมในแบบทดสอบวรรณกรรม

และทริปเพื่อนของฉัน จามรี ก็ผูกมัดแน่นกับการเยี่ยมชมปัจจุบันของเรา - ราคาสุดท้าย 2012 ริค,เหมือนในแผ่นดินของเรามีพรของภาพเปลือย ร็อคภาษาฝรั่งเศสและวรรณคดีฝรั่งเศสในรัสเซียแกนและความผิดของนักบุญยุคปัจจุบันของเรายังเป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับสัญชาติและสิ่งแวดล้อมของไวน์ในงานเขียนของเด็กที่เป็นที่นิยมมากที่สุดแห่งหนึ่ง ลองทายกันดูไหม hto tse?

(สไลด์ 1)

ทำได้ดีคุณพอดีจากพนักงาน ผู้เขียนรู้! เช ชาร์ลส์ แปร์โรลต์

Charles Perotเราจะเห็นมันอีกครั้ง Yogo ถูกเลี้ยงดูมาเป็นสมาชิกของ French Academy Tsey ผู้มาเยือนระดับสูงคือผู้ดีที่สุดในโลก (แข็งแกร่งขึ้นเพราะยุ่งกับปรัชญาและนิติศาสตร์อย่างจริงจัง!) รัก ... คาสกี้

ในช่วงเวลานั้นและ Charles Perot Mayzhe chotiri stolittya ยังมีชีวิตอยู่ ชาวคาซัคไม่ได้อ่านวรรณกรรมมากนัก และพวกเขาไม่ได้เอาวรรณกรรมทั้งหมดไป คอสแซคของผู้คนงีบหลับด้วยตัวเองพวกเขาหยิบมันขึ้นมาและ vivchali fahivtsi แต่สิ่งพิมพ์ที่ฉันอ่านนั้นไม่ยาก

แปร์โรลต์บู ลูกพลับนักเขียนราวกับว่าเขาได้ทำลาย kazka ด้วยวรรณกรรม povnotsinnoy ผลงานชิ้นเอกของ Yogo ได้รับความสนใจอย่างมากจากนวนิยายและนวนิยายในวรรณคดีของศตวรรษที่ 18 ชนะทางสำหรับนักเขียน Kazkar ที่น่าทึ่ง Pislya divovizhnі kazki ใหม่ปรากฏขึ้น Zgadaimo: "หนึ่งพันหนึ่ง Nich", "Baron Munchhausen", kazki Brothers Grimm, kazki Hoffmann, Gauf, Andersen

Kazka - tse duzhe อย่างจริงจัง มีความจำเป็นสำหรับความมีชีวิตชีวาในตัวเธอ อ่านและอ่านเล็กน้อยของคาซัค กลิ่นเหม็นอยู่ตรงหน้าเรา ทำให้หนังสือแตกยาก มา zapobіgti พยาน pіdtrimati ให้แน่ใจว่าคุณสั่งซื้อ

ฉันจะเสนอให้คุณติดไวรัสที่สถานที่ของแขกเพื่อพิสูจน์คำให้การของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่และพยายามใช้สติปัญญาอีกครั้งซึ่งคุณควรสอนเรา

เราจะแก้ไขให้กับวรรณกรรม VIKTORIN "Kazki Charles Perrault" (สไลด์ 2)

การแข่งขัน 1

“รอซมินก้า”

ต่อหน้าคุณ 9 ตัวเอง vіdomykh Kazokชาร์ลส์ แปร์โรลต์: ( สไลด์ 3) 1. ฝ้ายจากนิ้ว 2. "Poppelyushka"; 3. "เคราสีน้ำเงิน"; 4. "หมวก Chervona"; 5. "คายสีแดง"; 6. "หนังลา"; 7. "ของขวัญนางฟ้า"; 8. "Kit ที่ Chobotyah"; 9. "ไรค์-โคกโลก"

ทีมงานผิวจะทำความสะอาดอาหาร นอนให้คาซอคบ้าง จำเป็นต้องใส่หมายเลขของ kazka ก่อนมื้ออาหาร คุณสามารถเห็นมันเป็นรองเท้าบู๊ท สกินถูกต้องให้ทีม 1 แต้ม

แคนเนอร์: 1. Yakі kazki Perrault จบลงด้วยความสนุกสนาน (2, 5,6,7,8,9); 2. ในบางคาซัค Perrot є feї (2,5,6,7,9); 3. ในคาซัคบางแห่ง แปร์โรลต์คือฮีโร่-สิ่งมีชีวิต (2, 4,6,8)

ทำได้ดีมาก คุณเข้ากันได้อย่างน่าอัศจรรย์กับ zavdannya คนแรกที่นำสิทธิ์ในการแข่งขันเพื่อเชิญผู้อ่านที่น่านับถือ

การแข่งขัน 2

การแข่งขันกัปตัน

ฉันขอให้กัปตันทีมมาหาฉันและบอกการแข่งขันที่น่ารังเกียจ คุณต้องรู้ว่าโชคลาภถูกนำไปจาก Kazka ที่ไหน จำเป็นต้องทำโดยอิสระ ไม่ชื่นชมยินดีเพราะคำสั่งและด้วยเหตุผลบางอย่างของผู้ที่กำลังมา

1. "เป็นไปไม่ได้ที่จะประกาศข่าวลือก่อน -
Іnkshe wovk อยู่กับคุณได้!” (เชอร์โวน่า แฮท ) (สไลด์ 4)

2. “ เป็นการดีกว่าที่จะประดับประดาศักดิ์ศรีของการสิ้นสุดภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่พ่อมอบให้อ่างล้างจาน ความจุ Ale hto usadkovuє, іvіchlivіst, і smіlivіst, - vіrnіsheจะเป็นเพื่อนที่ดี "(Kit u chobotyah) (สไลด์ 5)

3. "คุณอยากดื่มสักขวดไหม แต่เดี๋ยวก็ดีขึ้น!" ทุกสิ่งที่สวามีรักนั้นยอดเยี่ยมและสมเหตุสมผลสำหรับเรา " (ไรค์-โคกโลก) (สไลด์ 6)

4. “เราทุกคนไม่ได้ต่อต้านเด็กสิบคน อาบีเพียงได้กลิ่นเหม็นของผู้ใหญ่ มองด้วยดอกกุหลาบที่เรียกว่าสวยงาม เอลทุกซาโมริสชาพยายามคิดออก: แต่งงานกับทุกสิ่งเพื่อกดขี่ทุกอย่างด้วยแม่มดที่ไม่ยุติธรรมและบ่อยครั้งที่ความรู้สึกผิดมากมาย gobuck บน viglyad พยายามแย่งชิงคนทั้งโลกและปล้นคนที่มีความสุข " (เด็กชายจากนิ้ว) (สไลด์ 7)

การแข่งขัน 3

หญ้าแบ่งตามภาค

ภาค "พจนานุกรม"

คุณจำได้อย่างไพเราะว่าในคาซัคเก่ามีคำมากมายที่มีความหมายสำหรับเราเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ในภาคส่วนของผิวหนังทั้งหมด ทีมงานมีหน้าที่รับผิดชอบในการอุทิศตนซึ่งเป็นแกนของผิวหนัง คำเก่าเขียนบนใบสีแดง คุณจำเป็นต้องรู้ความหมาย อธิบายคำศัพท์ และการแสดงตนเป็นครั้งคราว ซึ่งอยู่เบื้องหลังความช่วยเหลือของคำศัพท์งุ่มง่ามของโวโลดีมีร์ ดาห์ล Zavdannya vikonutsya บน shvidkist: ทีมจามรี vikonala zavdannya pershoїที่จะลบ 4 คะแนนอย่างถูกต้อง เพื่อน - 3 คนที่สาม - 2 Vibir sliv สำหรับ tlumachennya เริ่มต้นสำหรับลูก (ดอกคาโมไมล์กับเปลือกเซกเตอร์)

1. Padcheck(ลูกสาวของ Neridna ลูกสาวของทีม cholovik chi); ผ้า(ผ้า Shovkova เป็นด้ายสีทองหรือขนาดกลาง)

2. อกสามมิตร(ถนนเป็นผ้าเย็บผ้าขนสั้น) เกม(นกป่า เรื่องรัก)

3. โอบิตนิตยา(urochista ob_tsyanka); ในกองไฟ(Pristіyสำหรับpіdtrimkaและ razvedennya ในกองไฟ)

4. หน้าหนังสือ(เด็กที่แต่งตัวประหลาดในการรับใช้อย่างมีเกียรติที่ Volodar); พ่อ(trikutny klapot paperu สำหรับการม้วนผม)

และตราบใดที่คำสั่งของเราคือตรวจสอบโรงงานของตัวเอง ฉันจะดูวิธีดูแหล่งจ่ายไฟ เพื่อที่เราจะได้ช่วยให้เราเข้าใจผิดว่าคำพูดของชาร์ลส์ แปร์โรลต์เป็นอย่างไร

การแข่งขันสำหรับเครื่องเคลือบ "Skilki"

1. ทักษะของม้าถูกควบคุมไว้ที่รถม้าของ Popelyushka หรือไม่? (6)

2. คุณเล่นบอลที่ Kaztsi "Popelyushka" กี่วัน? (2)

3. นางฟ้าขออะไรในวันเกิดของเจ้าหญิงน้อย? (8)

4. คล็อปจิกมีพี่น้องกี่คน? (6)

5. นิ้วหัวแม่มือของSkіlki rokіv bulo Popchikі? (7)

6. คนตัดไม้มีพัฒนาการในการพาลูกเข้าป่ามากแค่ไหน? (2)

7. พิมพ์เขียวสำหรับไซเรนคืออะไร? (3)

ทำได้ดี ง่ายดาย คุณเข้ากับความคิดของนายจ้างได้ และคุณสามารถเข้าไปพัวพันกับความรู้เรื่องภาพลวงตาได้อย่างถูกต้อง ฉันผ่านไปยังภาคที่น่ารังเกียจ

ภาค "ไตรมาส - Zive"

คุณจะได้รับแจ้งให้ทำลำดับวิดีโอจากวัตถุบางอย่าง เช่น กำลังเล่นอยู่ที่ถ้วยของ Charles Perrault zavdannya ของคุณตั้งชื่อเรื่องในหลายแถวและอธิบายการตัดสินใจของคุณ สิทธิ์ในการรับอาหารมอบให้กับทีมซึ่งยกมือขึ้นก่อน ราคาอาหารหนึ่งมื้อ - 2 บาลี.

1.mlin, vovk, kit, dvchinka (แมวเป็นใบ้ที่ kaztsi "หมวก Chervona")

2. รองเท้า. โกดินนิค. มิชา เจ้าจิ้งจก (จิ้งจกเป็นใบ้ใน kazts "Popelyushka")

3. เส้นด้าย, เกลียว, การทอผ้า, แกนหมุน (ไม่มีการทอผ้าใกล้กับ kaztsi "Splyacha Krasunya")

4. มิโชก, กระต่าย, วอก, ไก่. (Vovka ปิดเสียงใน kazts "Kit u Chobotyakh")

5. Fox, pirіzhki, eyepieces, sokir (Lisi ปิดเสียงที่ kaztsi "Chervona Shapochka")

เก่งมาก ย้ายมาภาครุกที่เรียกว่า

ภาค "ตัวละคร"

จำเป็นต้องเดาลักษณะของ Kazka และวันที่ที่จะจ่ายให้กับแหล่งจ่ายไฟตามที่อธิบายตัวละคร มันจะแสดงตามลำดับและไม่มากก็น้อยจากคำสั่งที่จะเล่น ราคาอาหาร - 2 บาหลี.

1. ไทคือความรักของแม่และยาย รักฉีกช่อดอกไม้และหยิบช่อดอกไม้ Zabuvaєsh, scho มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเติบโตเพราะไม่รู้ ใครเห็นคุณเห็นความตาย? (เชอร์โวน่า แฮท คนตัดไม้).

2. ความงามของคุณคือเพื่อนของคุณ คุณถูกดึงดูดอย่างน่าอัศจรรย์ อยากได้แบบผ้าโทรชาของคุณแบบเก่า Skіlkirokіv? (แดงแด๊ดร้อย)

3. คุณมีความสำคัญและสูงส่ง ludin การประท้วงก็กลายเป็นเพื่อนกันในภูมิภาคที่ไม่ไกล ความเอร็ดอร่อยของลูกสาวคุณพิเศษแค่ไหน ช่วยให้คุณรู้ถึงความสุขของคุณ? (พ่อ Popelyushki, nizhka ตัวน้อย)

4. คุณช่วยทำพิธีให้กินข้าวที่งานบอล สิ่งที่คุณสร้างใหม่ตลอดชีวิตของคุณคืออะไร? (นางฟ้า, harbuz - รถม้า, มิช - ม้า, จิ้งจก - คนขี้ขลาด Patsyuk - คนขับรถม้า)

5. วีเป็นขุนนางที่มีชื่อเสียง ตกหลุมรักกับดาวดวงน้อย - เพื่อความพึงพอใจที่เลวทราม Yaku notvicaynu Misha เข้าสู่ความชั่วร้ายของคุณ? (ปลาวาฬที่ chobots, เบียร์)

6. Vi - ไอที่ชื่อของเขาในแวบแรก เพื่อให้รู้ว่าคุณมีหนามที่งอกขึ้นเล็กน้อยที่เรือชินิ มันช่วยให้ดวงตาของคุณแบนราบได้อย่างไร? (เจ้าชายจูบ).

การแข่งขัน 4

"กล่องดำ"

การแข่งขัน Meta tsiogo - เดาหัวข้อซึ่งเป็นบทบาทสำคัญใน Kaztsi เกี่ยวกับวัตถุลึกลับ คุณสามารถแยกแยะสามประเภท หากต้องการจำนวนการดูน้อยกว่า ทีมงานจะยอมรับคะแนนเพิ่มเติม (สำหรับการดูครั้งแรก - 3; สำหรับการเข้าชมอื่น - 2 สำหรับการเข้าชมครั้งที่สาม - 1) ทีมที่เป็นปฏิปักษ์ยังสามารถเสนอทางเลือกของตนเองสำหรับอาการทางระบบประสาทที่ผิวหนังได้ คุณต้องฟังและชื่นชมด้วยความเคารพ

1. Pirizhok จาก Kazka "Chervona Shapochka":

Tse їzha, ale її navit ไม่เคี้ยวพวกเขาต้องการรังแกในความหิวโหยของสัตว์ร้าย

ของขวัญ Tse (โรงแรม);

สามหมู่บ้านถูกย้ายไปที่อื่น

2. หมวกสำหรับหมวก "Chervona Shapochka":

ของขวัญสำหรับวันของญาติสนิท

Їїใน kaztsi พวกเขาเรียก liche หน้าด้าน - เคร่งศาสนา;

สวย. นวิ โอสถนา

3. Choboty สำหรับ kazki "Kit u chobotyah"

เย็บเพื่อทดแทน;

Vlasnik กลายเป็นขุนนางที่มีชื่อเสียง