รางวัลตาตาร์ เจ้าชายมุสลิมบัชคีร์และตาตาร์ที่สวยงามพร้อมรายชื่อเจ้าชายตาตาร์ของเจ้าชาย

ผู้เชี่ยวชาญและชื่อและชื่อที่พวกเขาเห็น

สำหรับชื่อพิเศษของ Mishars ฉันอาเจียนเพราะจำเป็นต้องเช่าสิ่งที่พิเศษซึ่งไม่พบในพวกตาตาร์

1) ในบรรดาชื่อของ Mishars มักมีชื่อ Tatar แบบเก่าเนื่องจาก Tatars ถูกแทนที่ด้วยชื่อภาษาอาหรับ

ที่เมือง Kostroma ฉัน rozmovu เกี่ยวกับสัตว์ร้ายกับหนู Akhunov Safarova (มีพื้นเพมาจาก Kasimov) ผู้ซึ่ง razpovidayuchi เกี่ยวกับสัตว์ Kostroma, mizhim, torknuv และชื่อพิเศษ Mishari อยู่เบื้องหลังคำพูดของเขาเพื่อวางชื่อของลูก ๆ และบรรพบุรุษของเขากับผู้นำพิเศษซึ่งจะให้ชื่อแก่ลูก ๆ ของเขาเช่น Adelsha84, Valishev, Khoramsha, Uraza, Altin-biku-etc Orenburzkiy muftiya є วงกลมพิเศษเกี่ยวกับการแทนที่ชื่ออื่นด้วยชื่องานอดิเรกอาหรับเป็นครั้งคราว

2) มักได้ยินชื่อของ Kutlug-Mukhamet85, Kutlumet86, Kutlukay87, Kutlush88, Kutlu-yar, Kutlu-biku (zhinoche im'ya) ฯลฯ แต่พวกตาตาร์ไม่ชอบพวกเขา

มีชื่อพิเศษมากมายที่มีคำนำหน้า "Kutlu" ในชาวคีร์กีซ: Kotlombat, Kotlomukhummet, Kotlogaz tosho

คำว่า "Kut" ใน Dzhagatai govirkoyu หมายถึงความสุข Khutlug - มีความสุข Tatarske visliv "Kutlug Bolsun" (อย่าอวยพรคุณจงมีความสุข) เพื่อความเคารพของ Fren, karbyuchi bulo และเหรียญของ Golden Horde khans89

รายชื่อ Akhuns ไปยังเขตของ Orenburzk Mohammedan Spiritual Zboriv ในปี 1896 rіkมีіsmagil Kutlugulov - ในหมู่บ้าน Kubaka Belebeevskiy อำเภอของ Ufіmskจังหวัด 90

Timur-Kutlug เป็น Golden-Ordinary Khan ซึ่งเหรียญตาตาร์ตั้งอยู่ 92

ในประวัติศาสตร์ของ Shikhabetdin มี jarlik ของ Timur-Kutluk, sina ของ Temirmelik-khan จากหิน 800 Gijra 139893

ในประวัติศาสตร์เตอร์กของ Abulgazi Khan Kutluk-Timurkhan เกิดในตระกูล Chingizkhan ท่ามกลาง Kashgarsk khans 94

ตามชื่อของการตั้งถิ่นฐานของตาตาร์ภาพและในเจ้าชายคำTürkicเรียนรู้ - Uraza - ความสุข zvidsi "Urazli" - มีความสุข Urazgildi - มีความสุข Urazbakti - viglyanulo มีความสุข Urazbakti ด้วยชื่อที่คล้ายคลึงกันในจังหวัดคาซาน หมู่บ้านตาตาร์กำลังถูกสร้างขึ้น แต่พวกเขาจะไม่สังเกตเห็นในหมู่มิชาร์

3) Mishars มักจะมีชื่อที่มีคำนำหน้า kintsevo "bek" 95 เช่น Alim-bek (Galimbik), Arslan-bek (Arslanbik), Bay-bek (Baybik), Sultan-bek (Soltanbik), Timer , Uzbek (Ozbik ), Khan-bek (Khanbik), Rustum-bek และ pr96

Galimbik เป็นหนึ่งในชื่อดังกล่าวในหมู่พวกตาตาร์

ชื่อบางชื่อคุ้นเคยกับตาตาร์มองโกลเช่นชื่อของ khaniv Anibek, Ozbuk, Bird-bek, Nuruz-bek, Keld-bek, Tulun-bek, Chirkas-bek, Gayasetdin ikagan-bek 9

รายชื่อ Akhuns สำหรับเขต Orenburg Mohammedan Spiritual Zboriv ในปี 1896 รวมถึง Galya Chenaybekov - ในส่วน Kalmyk ของจังหวัด Astrakhan (หน้า 75)

ที่ knizi "Sugiyd" (Saitov posad ของจังหวัด Orenburz) ในหน้า 29 มีคุณ Temur-bek Vildanov ผู้เสียชีวิตในปี 1271 rotsi Gijra

4) ชื่อMіsharskіeของวัยชราіdbuvayutsyaจากรากของเตอร์กเช่น Akchurin, Baichurіn, Bichurin, Bіkchurіn, Baigіldeev, Davletgіldeev, Davlekamov, Duberdeev, Agіvаnov , Kamaev, Kudashev, Kildashev, Kidashyev, , อุซเบคอฟ, ชากาตายู, ชานิชเฮวา, ยานิเชฟ Yamashev, Yangalichev, Yangurazov เป็นต้น 98

ในทางกลับกันพวกตาตาร์มักไม่มี "ข้อแก้ตัว" แต่ถูกเรียกโดย Batkov Akhmetzyan Mukhametzyanov, Abdul Valєєvเป็นต้น

ใกล้คาซานประมาณ 40,000 ประชากรตาตาร์มีชื่อขุนนางเก่าแก่เพียงสองสามชื่อเท่านั้น

ในรายการ Akhuns เขตของ Orenburzk Mohammedan Spiritual Zboriv สำหรับ 1896 rik Akhunov misharsk paraphis อาจมีชื่อเก่าทั้งหมดและ Akhuns ไม่มี paraphies ของ Tatar

5) ในจำนวนmіsharskіhіmenมักมีชื่อที่ได้รับมอบหมายเพื่อเป็นเกียรติแก่เลฟ (Arislan - Arslan) เป็นสัตว์ที่มีเกียรติและแข็งแกร่งเช่น Arislan Gerey (Arslanguruy), Arislan-Galeyu (Arslangal-bek)

มันก็เหมือนกันที่จะอยู่กับ Bashkirs, Kyrgyz และ Crimean Tatars99

ในบรรดาพวกตาตาร์คาซาน ชื่อบางชื่อถูกล่อลวงให้เสร็จในชั่วโมงสุดท้ายเพียงเล็กน้อยหรือน้อยกว่านั้น เช่นเดียวกับที่ Misharsky หลั่งไหลเข้ามา

เผ่าแห่งสงครามในเอเชียจำเป็นต้องเฉลิมฉลองผู้คนที่ไม่พอใจกับรูปปั้นของพวกเขาสำหรับชื่อกระท่อมและสัตว์ร้ายที่กระหายเลือด: Arislan - lion, Kaplan - เสือดาว100, Sirtlan - hyena101;

สำหรับการตั้งชื่อฮิจิค, นก Mislivsky: Shonkar - sokil, Shanin-guruy, Perske Shanin - sokil, yastrub; Shakbaz-guruy, perske Shakbaz - sokil, yastrub, yakim poleє tsar;

สำหรับชื่อของราชาและวีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์ทันที: Iskundar Oleksandr the Macedonian, Rustum-khan Rustambek Rustum วีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์ของเปอร์เซียโบราณ;

เพราะพวกเขาตั้งชื่อด้วยคำนำหน้าว่า "บาตีร์" - ฮีโร่, เศรษฐี, "กาซี" - เพื่อพิชิต, หม้อน้ำ - กาซี - ผู้พิชิตที่มีความสุข102, บาตีร์ชี - ซาร์ผู้มั่งคั่ง, เบย์บาตีร์ - วีรบุรุษผู้กล้าหาญ, บิกบาตีร์ - ฮีโร่ที่ยอดเยี่ยม

E.A. Malov เคารพที่ Mishars ไม่พยายามใช้ชื่อรัสเซียเนื่องจากพวกเขาเหมาะสมเมื่อพวกเขาโตพอเมื่อรัสเซียหมดสภาพ 103.

บางครั้งพบชื่อรัสเซียในหมู่พวกตาตาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีสติปัญญาและใจกว้างรวมถึงผู้ที่มีแนวโน้มว่าจะมาจากมิชาร์ อูฟาอาศัยอยู่ในบ้านของนักบวชของ Tevkelev พี่น้องสามคน ตอนนี้พวกเขาตายแล้ว: Salimgerei (พันเอก Muftiy), Saidgerei (ผู้พันการ์ด) และ Batirgerei กลิ่นเหมือนลูกเปตองมีมากขึ้นสำหรับชื่อพิเศษของรัสเซีย - Oleksandr Petrovich, Oleksiy Petrovich, Pavlo Petrovich และคำพ้องความหมายของ Kutlukai - Kostyantin Pavlovich ที่เหลือ

ในเขต Yelabuga มีผู้ช่วยคนพาลจาก Tatar murz: Kutlukay Bikmaev, Ilyas Muratov รวมถึงในชื่อพิเศษของรัสเซีย - Kostyantin Veniaminovich Bikmaev, Ilya Lvovich Muratov ตามตัวอักษรของบิดาคนแรก ชื่อบิดาของอิบนิมีน และตามบิดาของอีกคนหนึ่ง คำแปลตามตัวอักษรของบิดาคืออาริสลัน (สิงโต) บริการของคนเหล่านี้ในมรดกของเจ้านายของพวกเขาก็ดึงดูดชื่อรัสเซียเช่นกัน ในตอนกลางของชาวรัสเซีย พวกเขาสนใจพวกตาตาร์เป็นพิเศษซึ่งมักจะขัดขืนรัสเซียอยู่ตลอดเวลา และในตลาดชนบทก็มีชายบาริสนิกิชาวรัสเซียคนพิเศษ

"เกี่ยวกับภาษาและสัญชาติของชาวมิชาร์" กานุตดิน อัคมารอฟ
เสียงของสมาคมโบราณคดี ประวัติศาสตร์ และชาติพันธุ์วิทยา เล่มที่ XIX, vip. 2. - คาซาน, 2436. - หน้า 91-160.

จากศูนย์กลางของหุ่นยนต์ด้วย

Gabdulla Tukay
(1886-1913)

มูซา อลิล
(1906-1944)

TATARLARNI FAMILІYALӘR (ตาตาร์ prizvishcha)
ชื่อตาตาร์ทั้งหมดเป็นชื่อเดิมจากชื่อบรรพบุรุษของ cholovich stati

• พ่อของฉันรับใช้เป็นเพื่อน
  • สำหรับคนรุ่นเก่าเป็นกฎที่ต้องเย็บตั้งแต่แรกตามพ่อและชื่อ
• สำหรับผู้ปกครองที่สดใส กฎนั้นหลอกลวง - อนุนุกลายเป็นชื่อเดียวกับพ่อของเขา คล้ายกับชื่อพ่อ
  • นาดาลเจ้าชายไม่เปลี่ยนแปลงและขยายในทุกไซต์
• กฎจามรี รางวัลตาตาร์การเขียนมีสองรูปแบบ:
  • ด้วยตอนจบของรัสเซีย " -iv», « -iv», « ใน»นั่นคือตัวอย่างเช่น "ตูเคฟ", เซย์ดาเชฟ
  • ไม่มีที่สิ้นสุด เช่น “ทูไค”, "SYDӘSH (เซย์แดช)"
    • ตัวเลือกที่ไม่สิ้นสุดมักจะหยุดนิ่งในวรรณคดีตาตาร์บางครั้งอยู่ตรงกลางจมูกของภาพยนตร์ซึ่งมักจะอยู่ในคุณภาพของนามแฝง:
    • หากคุณเติบโตขึ้นมาพร้อมกับคำชมเชยจากรัสเซีย เช่นเดียวกับในเอกสารทางการของรัสเซียและสหภาพโซเวียต เช่น ในหนังสือเดินทางและวรรณคดีรัสเซีย คุณควรเลือกตัวเลือกจากตอนจบและใบรับรองผลการเรียนเฉพาะของรัสเซีย
      • vynatok จะกลายเป็นชื่อของ Tatar murz ซึ่งให้บริการโดย Khtatars และบริเวณโดยรอบของท้องฟ้าของ Mishars เหมือนกับที่พวกเขามาจากศตวรรษที่ 16 กลิ่นมักมาจากเจ้าชายตาตาร์โบราณ ดังนั้นกลิ่นที่มาจากพวกทาร์ทาร์ (Akchurin, Onikev, Divine และ Ivan.) )
• Krimsk Tatars มีสองชื่อ:
  • จากตอนจบของรัสเซีย: ใช้งานได้จริงจากตอนจบ " -iv" ใน», « -และฉัน», « NS". เจ้าชายแห่งพวกตาตาร์ไครเมียส่วนใหญ่ปรากฏตัวในช่วงเวลาแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่
  • ได้รับการอนุมัติจากทุกอาชีพ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถดู:
    • « Urmancheev» - « ลิสนิก»
    • « Arakcheev» - « หัว ubir", มุมมองของคำเตอร์ก" Arakchino "

เดินไปรอบ ๆ ตาตาร์ปริสวิช

Vivchayuchi เป็นโกดังสินค้าชาติพันธุ์ของประชากรรัสเซีย เป็นไปได้ที่จะสังเกตว่าส่วนหนึ่งของผู้อยู่อาศัยในดินแดนของเราถูกครอบครองโดยพวกตาตาร์ ประการแรกประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซียได้ก่อตัวขึ้นในอันดับที่ตัวแทนของชนชาติ Bagatokh อาศัยอยู่ในดินแดนนี้ในขณะนี้ กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีหมายเลขกลุ่มแรกคือชาวตาตาร์ ฉันไม่ได้รับผลกระทบจากผู้ที่มีสิบปีและเมืองหลวงและที่ซึ่งการเปลี่ยนแปลงของเชื้อชาติและประชาชนตาตาร์สามารถรักษาภาษาประจำชาติวัฒนธรรมและประเพณีของพวกเขาได้ คำขอโทษของตาตาร์นั้นถูกนำมาสู่ลักษณะเฉพาะและประเพณีของชาติ
การกำเนิดของเจ้าชายตาตาร์นั้นพบได้ในเมืองถ้าในชนชาติแรกเป็นคนแรกที่ได้รับชื่อที่โด่งดังที่สุดและตัวแทนผู้สูงศักดิ์ของตระกูลตาตาร์ และจนถึงศตวรรษที่ XX ผู้คนส่วนหนึ่งของ Tatar Promenade ได้ปฏิเสธชื่อนี้ จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้ออกจากเจ้าชายดินแดนมาตุภูมิของพวกตาตาร์เกิดจากความเกี่ยวพันของชนเผ่า Z ร็อคยุคแรกตัวแทนหนังของชาวตาตาร์ลืมชื่อบรรพบุรุษของเขาในสาย Batkiv ภายใต้บรรทัดฐาน zalnoprinyatoy ทั้งหมด ขุนนางของ sv_y สูงถึงเจ็ด colins

คุณสมบัติของเจ้าชายตาตาร์

Є พระสูตรคือความแตกต่างระหว่างชื่อของนักบวชตาตาร์ชื่อและสูตรอื่น ๆ สำหรับการศึกษาชื่อตาตาร์ ปรากฏว่าสูตรของตาตาร์ imenuvannya ถูกสร้างขึ้นจากชื่อตามพ่อและชื่อ ในเวลาเดียวกันตาม Tatars เก่าพวกตาตาร์โบราณแสร้งทำเป็นชื่อของพ่อซึ่งได้รับ "Uli" (บาป) หรือ "kizi" (ลูกสาว) ด้วยความช่วยเหลือของประเพณีในการส่องสว่างของบรรพบุรุษตาตาร์คำพูดเปลี่ยนจากประเพณีรัสเซียเป็นคำ อันเป็นผลมาจากการที่มันเป็นไปได้ในช่วงเวลาหนึ่ง มันเป็นสิ่งสำคัญที่เจ้าชายตาตาร์ส่วนใหญ่ได้รับการอนุมัติให้เป็นของเก่าจากบรรพบุรุษของ cholovich stati ในเวลาเดียวกันสำหรับการกำหนดชื่อให้กับชื่อ cholovic ตอนจบของรัสเซียก็ถูกเพิ่มเข้ามา: "-ov", "-iv", "-in" ตัวอย่างเช่น Tse ชื่อ Tatar เช่น Bashirov, busa, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaydullina, Turgenev, Safin รายการทั้งหมดของเจ้าชายตาตาร์สามารถเต็มไปด้วยสิ่งที่ยอดเยี่ยมดังนั้นในขณะที่ลูก cholovichi іmenuvannya bouly เป็น dzherel หลักสำหรับการก่อตัวของ Tatar prіzvishch หากคุณพูดถึงความหมาย เนื่องจากอาจเป็นชื่อของข้อกล่าวหา ก็เห็นได้ชัดว่าความหมายของชื่อจะถูกทำซ้ำ ไม่ว่าข้อกล่าวหานั้นจะได้รับการอนุมัติอย่างไร
สำหรับจำนวนชื่อตาตาร์ที่ลงท้ายด้วย "-iv", "-ov" ชื่อตาตาร์สำหรับการลงท้ายด้วย "-in" จะประมาณสามครั้ง

Інші ตาตาร์ prіzvischa

ในทำนองเดียวกันการประกาศของ deyaky Tatar prisvishch นั้นเชื่อมโยงกับอาชีพต่างๆ ข้อกล่าวหาประเภทนี้ใช้ได้กับทุกชนชาติและข้อกล่าวหาของตาตาร์ไม่ใช่ความผิดสำหรับความรู้สึกทั้งหมด ด้วยความช่วยเหลือของ Prisvish ซึ่งไม่ได้ผูกติดอยู่กับอาชีพ อาจมีการรุกรานของเจ้าชาย: Urmancheev (lisnik), Arakcheev (พ่อค้าของ gorillkoyu) และ іnshi

เรียงตามคำสั่ง chuli ทั้งหมด: "Naskribshi Russian - รู้จัก Tatar!" ภาษารัสเซีย วัฒนธรรมตาตาร์ผนังติดกันทีละตัว แต่ตลอดทั้งปียังไม่เป็นที่แน่ชัดเกี่ยวกับความกล้าหาญของตาตาร์ของขุนนางรัสเซียบางคน

จามรีในรัสเซียชื่อตาตาร์ปรากฏขึ้นหรือไม่?

เห็นได้ชัดว่าเจ้าชายรัสเซียแห่งคำประกาศตาตาร์ปรากฏตัวในช่วงเวลาของแอกตาตาร์ - มองโกล ตาตาร์จำนวนไม่น้อยเสิร์ฟที่ศาลของ Ivan the Terrible และซาร์รัสเซียคนแรก มีคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่เป็นตัวแทนของขุนนางรัสเซียและตาตาร์ อันเป็นผลมาจากมานุษยนามมีชื่อผู้สูงศักดิ์และใจกว้าง 500 ชื่อซึ่งสามารถเชื่อมโยงกับความกล้าหาญของตาตาร์ ในหมู่พวกเขาคือ Aksakova, Alyab'ev, Apraksin, Berdyaevi, Bunin, Bukharina, Godunova, Gorchakova, Dashkova, Derzhavin, Ermolovi, Kadisheva, Mashkova, Narishkin, Ogarovo, Pushkova, Radishcheva, Rostopchin, Tyamyazanova Chaadaeva, Sheremetava ของ Yu พวกเขา.

ใช้แคมเปญของเจ้าชายรัสเซียจากพวกตาตาร์

ยกตัวอย่างเช่น ชื่อของ Anichkov Її ผู้ก่อตั้งสายฟ้าแลบจาก Ordi ปริศนาแรกเกี่ยวกับพวกเขามาถึง 1495 rots บรรพบุรุษของ Atlasovs สวมชื่อตาตาร์ที่กว้างขึ้นของ Atlasi Kozhevnikov หนึ่งในสามเวอร์ชันประณามชื่อของ shkiryan ไม่ได้มาจากอาชีพของ shkiryan แต่ด้วยชื่อเล่นเกี่ยวกับมรดก yaka ได้รวมคำว่า "khoja" (ใน Tatar "pan") คำขอโทษใหม่ต่อตัวแทนของทั้งครอบครัวนั้นเหมาะสมสำหรับสิ่งนั้นในปี ค.ศ. 1509 พวกเขาถูกส่งไปรับใช้จนถึงอีวานที่สาม

Karamzin นำครอบครัวของพวกเขาจาก Tatar Kara Murzi (ซึ่งแปลว่า "เจ้าชายดำ") ชื่อนี้เป็นบ้านมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ตัวแทนสวมชื่อเล่นของ Karamz แล้วพวกเขาก็สร้างใหม่ใน Karamzinim สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดของทั้งครอบครัว - นักเขียนร้องเพลงและนักประวัติศาสตร์ N.M. Karamzin

ดูนักบวชตาตาร์ในรัสเซีย

เจ้าฟ้าชายตาตาร์ส่วนใหญ่คล้ายกับผู้ชายเนื่องจากสวมใส่จากบรรพบุรุษของสถานะ cholovic ในครอบครัว เป็นเวลานาน Batkov ได้รับฉายาว่า Ale in ซัง XIXเด็กและหลานอายุเท่ากัน สำหรับการมาถึงของอำนาจวิทยุ ชื่อได้รับการแก้ไขในเอกสารอย่างเป็นทางการและไม่เปลี่ยนแปลง

มีการมอบรางวัลบากาโตสำหรับสายอาชีพ ดังนั้นชื่อเล่น Baksheev จึงกลายเป็นเหมือน "Baksha" (เสมียน), Karaulov - เหมือน "วัว" (ยาม), Beketov - เหมือน "Beket" (นั่นคือชื่อของเจ้าหน้าที่ที่ก่อกวนของ khanskiy sina), Tukhachevsky - เหมือน "tukhachі " (ผู้ค้ำประกัน).

ชื่อเล่นของ Suvorov ในขณะที่พวกเขาฟังในภาษารัสเซีย vvazati กลายเป็นแบบในศตวรรษที่สิบห้า Vidbuvatsya ชนะจากอาชีพของชาติ (ในตาตาร์ - "Suvorov") ครั้งแรกที่สวมชื่อกลายเป็นบริการของ Ludin Goryainov Suvorov ซึ่งคาดเดาได้ในตัวอักษรสำหรับ 1482 rik ในปี Bula มีการคิดค้นตำนานเกี่ยวกับผู้ที่กลายเป็นผู้ก่อตั้งตระกูล Suvorov ในฐานะชาวสวีเดนในนามของ Suvorov ในปี 1622 ถึงก้อนหินของรัสเซีย

และแกนได้รับมอบหมายจาก Grand Duke Ivan III ให้กับหลานชายของ Ivan Shakh - Prince Solomersky ซึ่งเป็นชื่อของ Tartar

Ale kudi มักจะวางขยะในจมูกของพวกเขาบนพื้นฐานของเจ้าชายตาตาร์ ดังนั้น บรรพบุรุษของบาซารอฟจึงลดราคา เช่นเดียวกับประชาชนในยุคตลาดสด พี่เขย (cholovika ของน้องสาวของทีม) ในตาตาร์ถูกเรียกว่า "bazha" ชื่อของดาวคือ Bazhanov พวกตาตาร์เรียกชาวชาโนวานีว่า "เวเลียมิน" ดังนั้นชื่อรัสเซียของเวเลียมินจึงถือกำเนิดขึ้น และมันถูกแปรสภาพเป็นเวลียามิน

ผู้คนที่ภาคภูมิใจถูกเรียกว่า "บุลกาคอฟ" ชื่อของบุลกาคอฟ คนที่รักและรักถูกเรียกว่า "ดาวูด" หรือ "ดาวุด" ซึ่งถูกแปรสภาพเป็นของดาวิด

ชื่อเล่นของ Zhdanov nabula แห่งการขยายตัวครั้งใหญ่ในรัสเซียในศตวรรษที่ XV-XVII Imovіrnoดูเหมือนคำว่า "vіdzhdan" ซึ่งในภาษาตาตาร์หมายถึงปิศาจkokhantsіvในทันทีซึ่งเป็นผู้คลั่งไคล้ศาสนา

โอเครโม่สมชื่ออัคชุริน ในเวอร์ชั่นรัสเซียของเจ้าชายตาตาร์มีจุดสิ้นสุด -iv (-iv) abo -in (-in) ชื่อสกุล Alekremi ซึ่งคล้ายกับชื่อของ Tatar murz ถูกกีดกันจากเอกสารโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง: Eniki, Akchurin, Divey ที่เจ้าชายอัคชุริน "-in" ไม่ใช่ตอนจบของรัสเซียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชื่อมรดกโบราณทั้งหมด หนึ่งในตัวแปรของ yogo vimovi "ak-chura" คือ "bily rich" ในบรรดาตัวแทนของตระกูล Akchurin บรรพบุรุษของเจ้าชาย Adashev Misharsko-Mordovian ซึ่งยังมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่สิบห้าจะมีเจ้าหน้าที่นักการทูตและผู้มาเยือนเห็น

Zrozumіlo, prisvishcha รัสเซียทั้งหมด, scho cant tatarska root มันไม่สะดวกที่จะเกินเลย สำหรับขุนนางนั้นจำเป็นสำหรับขุนนางถึงนิรุกติศาสตร์ของมาตุภูมิเฉพาะทางผิวหนัง

500 รัสเซียเอกสิทธิ์ของบัลแกเรีย-KAZAN I TATAR HIKING

1. อบาเชโว ตั้งแต่ พ.ศ. 2158 ถึงขุนนาง จาก Abash Ulan - ผู้บัญชาการของ Kazan Khan ในปี 1499 เขาถูกย้ายไปรับใช้รัสเซีย ในปี ค.ศ. 1540 Abashevo Alosha, Panchokha, รองเท้าของชาวตเวียร์ในปี 1608 Abashev Avtal Cheremisin ที่มีความสำคัญใน Cheboksary povit มันเป็นเจ้าชายที่จะเป็นเหมือน "ลุง" ของตาตาร์ ในประเภทที่กำหนดของ vcheni, vijskov, likar

2. อับดุลโลวา ขยายชื่อมุสลิมชื่ออับดุลลาห์ "ผู้รับใช้ของพระเจ้า; ผู้รับใช้ของอัลลอฮ์" ฉันคุ้นเคยกับ Kazantsev อย่างกว้างขวาง ตัวอย่างเช่น Kazan tsar Abdul-Letif ในปี ค.ศ. 1502 Kashira ถูกพบเห็นในฤดูใบไม้ร่วงและตกต่ำ ในอดีตอับดุลลอฟ - ในนามขุนนาง นักเรียน ศิลปิน และ ...

3. อับดุลโลวา Pomіshchikiจากศตวรรษที่สิบแปด; อาจจะและจาก avdil เตอร์ก - มองโกเลีย "minliviy lyudin" ดิวิชั่น ตามคำเรียกร้องของ Tsim แห่ง Golden Horde king Avdulov ที่เห็นในยุค 1360

4. AGDAVLETOVI. ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 З Zolotoi Ordi, por.: Turkic-Arab. akdavlet "ความร่ำรวยมากขึ้น"

5. อชิวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 Vid Agishev Oleksiya Kaliteevskogo จาก Kazan ใน 1,550 เรื่องใน Pskov; ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 Agishev Kalna เป็นทูตของ Turechchina และ Krimu ในปี 1667 Agishev Fedir เป็นผู้ส่งสารไปยังอังกฤษและฮอลแลนด์

6. อดาเชฟ ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 การปรากฏตัวของเจ้าชาย Adashev ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ถูกปกครองจาก Kazan ใน Poshekhonye เมื่อเวลา 1,510 rotsi ใน Kostroma, Grigoriy Ivanovich Adashev-Olgov ซึ่งในความคิดของ S. B. Veselovsky ส่งไปยัง Adashev ในช่วงครึ่งแรกและกลางของศตวรรษที่ 16 Adashev มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในภารกิจและการทูตของ Ivan IV ซึ่งอาศัยอยู่ในปี ค.ศ. 1561 และ 1563 เป็นต้น เสือโคร่งมาลีในเขตชานเมือง Kolomni และ Pereyaslavl Türko-Tatar Adashev หมายถึง "ชนเผ่าเดียว", "tovarish" Vidomy pid 1382 rock Adashev - เอกอัครราชทูต Tokhtamish ประจำรัสเซีย

7. อาซันชีวี ขุนนางจากศตวรรษที่ 18 ผู้พิพากษาจากเจ้าชายต้นกำเนิดโวลก้า - ตาตาร์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตาตาร์-มุสลิม. azanchi, tobto "muedzin"

8. อาซานชีฟสกี้ ขุนนางจากศตวรรษที่ 18 ผ่านขุนนางโปแลนด์ จากอาซันจิ (div 7) นักแต่งเพลงนักปฏิวัติ ...

9. ไอโปวี การปรากฏตัวของ Ismail Aipov จากคาซานได้รับจากขุนนางในปี ค.ศ. 1557

10. ไอดาโรวา. ทำหน้าที่: Aydarov U raz ขุนนางจากปี 1578 ถึงศิลาของมารดาใน Kolomiya; Aydarov Mina Saltanoviche - จากปี 1579 ถึงก้อนหินของเสากระโดงใน Ryazhsky Mozhlivo, vid Aydar - เจ้าชาย Bulgaro-Ordin ผู้ซึ่งย้ายไปรับใช้รัสเซียในปี 1430 rotsi Aydar - โดยทั่วไปแล้ว Im'ya ของ Bulgar-Muslim ซึ่งแปลว่า "Happy volodya" จากการเติบโตของ Aydarov ในรูปแบบของวิศวกรรม vcheny, viyskov

11. ไอติโรวี. เสิร์ฟตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17: Ivan Aytemirov - เด็กในมอสโกในปี 1660 rots ในส่วนบนในปี 1661-1662 rots; Vasil Aytemirov - ในปี 1696 rotsi เอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ในปี 1696-1700 หิน - ลุงของคำสั่งไซบีเรียน

12. อาคิเชฟ เสิร์ฟตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17: Kalna Akishev - เด็กในมอสโกในปี 1637 เสมียนใน 1,648 rots ดิวิชั่น ทาโกซ อากิเชวา. ชื่อเล่นของเหลือบของ Türko-Tatar มาจาก Akishev, Agishev

13. อักซาคอฟ ในช่วงกลางของศตวรรษที่สิบห้า Aksakov ได้รับหมู่บ้าน Aksakov ริมแม่น้ำ Klyazma ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบห้า "ห้องในโนฟโกรอด" Tsi Aksakov มาจาก Ivan Aksak เหลนของ Yuriy Grunk, tisyatsky Ivan Kaliti สำหรับ Oksamitova knizi, Ivan Fedorov ที่ "Oksak" อย่างเป็นทางการในสีน้ำเงินของ Velyamina, shho viyshov จาก Ordi ลูกเปตอง Aksakova ในลิทัวเนียมีกลิ่นเหม็นปรากฏขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสี่ Aksakov - นักเขียนสิ่งพิมพ์เกียรตินิยม ที่บ้านเกิดของ Vorontsov, Velyaminov มุมมองของ Turkic-Tatar Aksakov Oksak "kulgavoyu"

14. อัคชุรินา Misharsko-Mordovian เจ้าชาย Adashev ในศตวรรษที่ 15 ผู้ก่อตั้ง Murz และขุนนาง Akchurin ในศตวรรษที่ XVII - XVIII - เห็นเจ้าหน้าที่นักการทูตและผู้มาเยือน ชื่อเล่นจาก Türko-Bulgar ak chur "Bilyi Bogatir"

15. อลาเบอร์ดีวี จาก Alaberdiev ผู้รับบัพติศมาในปี 1600 โดยใช้ชื่อ Yakov ซึ่งเติบโตในโนฟโกรอด จากนก Volga-Tatar Alla "พระเจ้ามอบให้"

16. อลาบิโน. ขุนนางจาก 1636 ใน XY1-HUP ซึ่งเป็นเมืองหลวงของมาลี ที่นอนอยู่ใกล้กับ Ryazan (เช่น หมู่บ้าน Alabino ใน Kam'yansky Stani - Veselovsky 1974, p. 11) สำหรับ N.A. Baskakov จาก Tatar-Bashkir Alaba "nagorozheniy", "ของขวัญ" ในvchenі, vіyskovі, vіdomy Samara Governor

17. อลาบิเชวี ชื่อเล่นยังเก่า เจ้าชายแห่ง Yaroslavl Fyodir Fedorovich Ala-Bish คาดเดาที่ 1428 rock สำหรับ N.A.Baskakov มันเป็นข้ออ้างที่จะดูเหมือน "หัวสตริง" ของ Tatar ala bash

18. อาเลฟ ที่ XY1-ear ของศตวรรษที่ XVII จะมีคนบริการจำนวนหนึ่งที่มีชื่อ สำหรับ N.A. Baskakov แคมเปญTürko-Tatar: Alai-Chelishev, Alai-Lviv, Alai-Mikhalkov ซึ่งได้ตัดแต่งใน 4574 rubles ให้กับ Peryaslavl

19. อลาลิกินี. Ivan An-baiv sin Alalikin ในปี ค.ศ. 1528 "ตามประกาศนียบัตรของอธิปไตย" matnosti Alalikin Temir ในปี ค.ศ. 1572 rotsi แม้จะอยู่ในบริการของรัสเซียก็เอา Murza Divuv เต็มรูปแบบซึ่งเป็นญาติของกษัตริย์ไครเมีย De-vlit-Girey ซึ่งเขาทำสายรัดข้อมือในบริเวณ Suzdad และ Kostroma ชื่อของชื่อและชื่อของ Alalikin, Temir เป็นผู้รับมอบฉันทะTürko-Tatar อย่างชัดเจน

20. อลาเชวี. Zgaduyutsya ในมอสโกในฐานะขุนนางจาก 1640 r ชัยชนะจากกลาง Kazan Tatars อยู่ใกล้กับกลางศตวรรษที่สิบหก ชื่อเล่นสำหรับคำว่า Bulgaro-Tatar "alacha" คือ pistro

21. อลาชีวี ขุนนางจากกลางศตวรรษที่ 16: Yakiv Timofiyovich Alasheev เกิดใหม่ mautku ในเขตชานเมืองของ Kashiri ที่ซึ่งความชั่วร้ายของ Kazan ถูกมองข้าม ชื่อเล่นมาจาก Turkic Tatar alash "kin"

22. อัลєv. Zgadan ในฐานะขุนนางในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ในยุคแห่งชัยชนะจาก Meshcheryaks ไปจนถึง Tatars-Mishars: Volodymyr Nagaev sin Al'ev ในปี 1580 บันทึกในจำนวนโหล Meshcheryans ลูกของโบยาร์เช่น Al Koveri ใน Mykitovichi N.A. Baskakov vvazhaєїхความชั่วร้ายจากกลางเตอร์ก

23. อัลมาซอฟ จามรีเพื่อเป็นสักขีพยานใน OGDR เจ้าชายที่มีลักษณะคล้ายกับเสมียนดูมา Almaz Ivanov บาป อุปราชแห่งคาซาน ซึ่งตั้งชื่อตามโอโรเฟฟ ซึ่งในปี 1638 ได้เห็นเงินเดือนที่น่าทึ่ง ในปี ค.ศ. 1653 เขากลายเป็นลุงจอมปลอมและเพื่อนของซาร์โอเล็กซีมิคาอิโลวิช ในบรรดา Volga Tatars ชื่อ Almaz - Almas ถูกมองว่า "ไม่ใช่ Chipatime", "not vizme" ความหมายทั้งหมดใกล้เคียงกับคำว่า olemas ชื่อของ Alemasov จะได้รับการยืนยันได้อย่างไร

24. อัลพาโรวี. จาก Bulgaro-Tatar alt іr - ar, scho - ลำดับนามสกุลของชื่อเดียวกันในหมู่ Kazan Tatars - คุณสามารถเป็นพยานเกี่ยวกับแคมเปญ Turkic-Bulgarish ของเวอร์ชั่นรัสเซีย

25. อัลติกุลาเชวิชІ. ในปี 1371 โบยาร์ Zofoniy Altikulachevich ถูกส่งไปเยี่ยมชมการบริการของรัสเซียจากพวกตาตาร์แห่งแม่น้ำโวลก้าและการทำพิธี พื้นฐานของชื่อเล่นของเตอร์ก - ตาตาร์นั้นชัดเจน: alti kul "จำนวนทาส" หรือ "จำนวนมือ"

26. อัลติเชวี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 18 การมาเยือนของ Abdrein Useynov Altishev ผู้ชนะคาซาน ซึ่งเข้าร่วมในการรณรงค์หาเสียงของ Peter I ที่เปอร์เซียในปี 1722 และบ่อยครั้งพบว่าตัวเองอยู่ในสถานทูตในเปอร์เซียและไครเมีย

27. อลิโมว่า. ขุนนางตั้งแต่ 1623 จาก Alimov Ivan Obliaz ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 ดินแดน Volodya ใกล้ Ryazan และ Aleksin Alim - Chervonim และ Oblaz - ชื่อของทางเดินเล่นเตอร์ก Alimov ใน XIX - XX cent - vchenі, vіyskovі, การกระทำของรัฐ

28. อาลีอับอีวา. Oleksandr Alyab'ev ไปเยี่ยมชมการบริการของรัสเซียในศตวรรษที่ 16; จาก Mikhail Olebei, scho nadіyshov ในการให้บริการของรัสเซียใน 1,500 rotsі Ali-bey - เบย์อาวุโส บนเว็บไซต์ของvіyskovіเจ้าหน้าที่รวมถึง นักแต่งเพลง vidomyและร่วมสมัยของ O.S. Pushkin - A.A. Alyabyev

29. อามิเนวา ขุนนางในถนน XU1-XUI: Amineva Borsuk, Ruslan, Arslan, หน้ากากจาก Kostroma และมอสโก TsіAmіnevaจากgіntsya - kіlіcheya Amin ซึ่งทำหน้าที่ในปี 1349 rotsіที่ Grand Duke Semyon the Proud รุ่นอื่น - สิบหมายเลขของ Radsha ในตำนาน - Ivan Yuriyovich บน prisvisko "Amin? Türkic podtverzhuyut ชื่อ: Amin, Ruslan, Arslan พวกเขาผูกติดอยู่กับบ้านของ Amin ตุรกี - สวีเดน"

30. Amіrovaในปี 1847 โดยหินแห่งAmіrovaอันเป็นผลมาจากการพัฒนา เดาครั้งแรกจาก 1529-30 rock_v: Vasil Amirov - ลุงแห่งอาณัติของ Pomisny; Grigoriy Amirov - ในปี 1620-21 หิน - พระราชวัง Dozorets ของเขต Kazan, จามรีและ Yuriy Amir ในปี 1617-19 หิน; Markel Amirov - คนเร่ขายในปี 1622-1627 หินใน Arzamas; Ivan Amirov - ในปี 1638-1676 ร็อค - ผู้ส่งสารไปยัง Dania, Holland และ Livoniya การถ่ายทอดลัทธินอกรีตของชาวเตอร์ก - อาหรับ อาเมียร์ - เอมีร์ "เจ้าชายนายพล" ความกว้างของชื่อ Kazan Tatars ถูกกำหนดโดยมุมมองของ Kazan ของชื่อรัสเซีย

31. อนิชโควา โอนจาก Ordi ไปยังศตวรรษที่สิบสี่ Anichkova Blokha และ Glib เดาจากนักขับร้องหนึ่งพันคนถึงเก้าสิบห้าคนในโนฟโกรอด อาหรับ-เติร์ก. anis - Anich "เพื่อน" โดยทั่วไป vchen_, publ_tsisti, แพทย์, v_yskov_

32. อัปปาโควี. Krimsko-Kazan Murza Appak ย้ายไปรับใช้รัสเซียในปี ค.ศ. 1519 Mozhlivo prokhodzhennya prіzvischa จากคาซาน ตาตาร์ ap-ak "แน่นอน biliy"

33. อัปลักษณ์. การปรากฏตัวของ Andriy Ivanovich Apraksia หลานชายของ Solokhmir ผู้ซึ่งข้ามจาก 1371 rotsi จาก Golden Horde ไปยัง Olga Ryazansky ที่ศิลปะ XV-XVI Apraksin bouly vidіlenі maєtku pіd Ryazannyu U 1610-1637 ร. Fedir Apraksin ทำหน้าที่เป็นลุงของคำสั่งของวังคาซาน Khitrov's, Khanikov's, Kryukov's, ครอบครัวของ Verdernikov เรียกเขาพร้อมกับโบยาร์เพื่อผลิตคำประกาศ Turkic of Apraksia สามเวอร์ชัน: 1. "เงียบ", "เงียบ"; 2. "มหึมา", "ไม่มีฟัน"; 3 "ฮวาลโก" ในประวัติศาสตร์รัสเซีย พวกเขาเป็นเหมือนเพื่อนร่วมงานของปีเตอร์ที่ 1 นายพล ผู้ว่าการ

34. อัปเซโตวิ. Shvidshe สำหรับทุกสิ่งชัยชนะจากคาซานในช่วงกลางศตวรรษที่สิบหก บริจาคโดยหน้ากากในปี 1667 เน่า ชื่อเล่นมาจากอาหรับ-เตอร์ก Abu Seit "พ่อ vatazhka"

35. อารัคเชวา. Arak-chey Evstaf'ev ชาวตาตาร์ที่รับบัพติสมาซึ่งไปรับใช้รัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 และกลายเป็นลุงของ Vasil II ได้รับการอนุมัติโดย Kazan-Tatars เครื่องหมายของ Arakichi "moonshiner, leech" ที่ ХУШ-Х1Х ศิลปะ ผู้ปกครองเวลาของ Oleksandr I นับใกล้กับตเวียร์

36. อราโปวา. กระโดดเข้าสู่ขุนนางในปี 1628 rotsi มุมมองของ Arap Begichev เกิดในปี 1569 ใน Ryazan ในศตวรรษที่ 17 มีการพบเห็น Khabar Arapov ในเมือง Murom ตัดสินจากชื่อและชื่อรวมถึงความแตกต่างซึ่งดีกว่าสำหรับทุกสิ่งชัยชนะจากคาซาน ในสี่เหลี่ยมของvіyskovіนักเขียน penziak

37. อาร์ดาเชวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 Vid Ardashev - ชัยชนะจาก Kazan อาจารย์ในจังหวัด Nizhny Novgorod ลูกหลานมีญาติของ Ulyanovs, vchen

38. อาร์เซนเยฟ ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 Vid Arseniya สีน้ำเงินของลา Murzi, scho viyshov ถึง Dmytro Donskoy สำหรับ Arseniy Lev Procopiy ที่รับบัพติสมาแล้ว Mautka ในเขตชานเมือง Kostroma บนพื้นฐานของเพื่อนของ O.S. Pushkin

39. อาร์ตาโควา ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 Artik Suleshov Semyonovich ถูกระบุว่าเป็นหัวหน้าที่โดดเด่นในปี 1573 ใน Novgorod จากเติร์ก. artik - Artik "Zayviy".

40. ARTYUKHOV. ขุนนางตั้งแต่ พ.ศ. 2230 ดู Artik - artuk - Artyukov.

41. อาร์คาโรว่า ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1617 จาก Arkharov Varti Rudin และโยโกบุตรชายของ Saltan ผู้ไป Kazan ซึ่งรับบัพติศมาในปี ค.ศ. 1556 และปฏิเสธมือของ Kashira ในสี่เหลี่ยม - vіyskovі, vchenі

42. อัสลาโนวิเชวี. ขุนนางและขุนนางชาวโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1763 มีหนึ่งในนั้น เมื่อพวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งเลขาของกษัตริย์ มุมมองของ Turkic-Tatar Aslan - Arslan

43. อัสมาโนวา Vasil Azman - บาปโบยาร์สกี้ ดูดวงในโนฟโกรอดในศตวรรษที่สิบห้า ผู้พิพากษาจากชื่อ (พื้นฐานคือ Usman เตอร์ก - มุสลิม Gosman "หมอนวด" - div.: Gafurov, 1987, p. 197), Turkic vikhodu

44. แผนที่ ขุนนางจากปลายศตวรรษที่ 17 ปรมาจารย์ในภูมิภาค Ustyug Vikhіdzіจาก Kazan ใน Ustyug Atlas เป็นแบบฉบับของ Kazanska Tatarska prizvische Atlasiv Volodymyr Vasilovich ในหู HUP ของศตวรรษที่สิบแปด - ผู้พิชิต Kamchatka

45. อัคมาโตวา. ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1582 Shvidshe สำหรับทุกสิ่งชัยชนะจาก Kazan สำหรับหินความหมายหนึ่งพันห้าร้อยห้าสิบ chotiri จาก Kashira Fedir Nikulichev Akhmatov Akhmat เป็นTürko-Tatar іm'yaทั่วไป ถัดไป 1283 besermyanin Akhmat จะมาข้างหน้าชาว Basque จะมาที่ดินแดน Kursk Akhmatovikh ในศตวรรษที่ХУШ-Х1Х - vіyskovі, กะลาสี, อัยการไปยังเถร

46. ​​​​อัคเมโตวา ขุนนางจาก 1582 ถึง dyaks ในศตวรรษที่ XVI-XVII พ่อค้าและ promislovtsi ในศตวรรษที่ХУШ-ХХ ... บนพื้นฐานของคำว่า Arab-Muslim Ah-met - Ahmad - Akhmat "vyhvalyaєtsya"

47. อัคมีโลวี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 Fedir Akhmil - 1332 นายกเทศมนตรีใน Novgorod และ Andriy Semenovich Akhmilov ในปี 1553 - ใน Ryazan ตัดสินจากการแจกจ่ายใน Novgorod และ Ryazan, Akhmilrvi - ชัยชนะของ Bulgaro-Kazan Під 1318 і 1322 рр. Akhmil เอกอัครราชทูต Vidomy Gold ประจำรัสเซีย; Mozhlvo, Bulgarin, รู้จักภาษารัสเซียเป็นอย่างดี โมวา

48. บาบิเชวา. Pitoma เจ้าประสูติ การปรากฏตัวของ Babi Ivan Semenovich ผู้นำของ Vitovt ซึ่งทำหน้าที่เป็น Vasil I และ Vasil II ในศตวรรษที่ 16 ใครจะประหลาดใจ: ในมอสโก เจ้าชายแห่ง Kilochka Babichev ในคาซาน "ลานของเจ้าชาย Boris Sin Babichev" หนึ่งพันห้าร้อยหกสิบครั้ง Beklemishev และ Polivanov ได้รับการติดต่อจากบ้านเกิด สำหรับ N.A. Baskakov ดู Bai bacha "sin bagatiya" ตัดสินโดยดินแดนในอาณาเขต Ryazan และโดยการบริการในคาซาน ความผันผวนจากคาซานและบางทีอาจจะมาจากบัลแกเรีย

49. บากินินี. ตามคำสั่งของสถานทูตตั้งแต่ปี 1698 ชะตากรรมของ Takhtaraley Baginin ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 Bugs - Baki "- ชื่อพิเศษจาก ara-bo-Turkic" vichny "

50. บากริโมวิ. UGDR จะเห็นว่า Bagrim เดินทางจาก Great Horde ไปยัง Grand Duke Vasil Vasilovich อย่างไรในปี 1425 ในปี ค.ศ. 1480 ลุง Ivan Denisovich Bagrama ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Kashin ในปี ค.ศ. 1566 Yuriy Borisovich Bagrama ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น Dmitrov ชื่อเล่นของ Tatarska จาก Bagrim คือ "ใจของฉัน", "อบอุ่น"

51. บาซานินี. ขุนนางจาก 1616 จากฐานโน้ต Türkic basalat "screamer"

52. บาชาโนวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 มุมมองของ Turkic-Tatar bazh "พี่เขยน้องสาว cholovik ของทีม" ในสถาปัตยกรรมทั่วไป vcheni

53. บาซาโรว่า ขุนนางตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 Під 1 568 โดยหินแห่งความหมายของ Temir Bazarov ใน Yaroslavl เป็นชื่อเล่นของคนที่เกิดในสมัยตลาดสด

54. เบย์บาโคว่า ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 ในศตวรรษที่ 17 ลุง Ivan Prokopovich Baibakov ในปี 1646 เขาเป็นทูตประจำฮอลแลนด์ ชื่อเล่นมาจากชาวอาหรับ - เติร์ก buy bak "vichno bagatiy" โดยทั่วไปvіyskovі, vchenі, dіyachіขนาดใหญ่

55. ไบคัชการโรวี. ขุนนางจากศตวรรษที่สิบหกมาทอกในริลสคู ในปี ค.ศ. 1533 ชะตากรรมของร่างทรงของ Vasil III ใน Kazan Fedir Baikachkar มุมมองของTürko-Tatar บันทึกโดย Kachkar "Bagatiy Vovk"

56. ไบโควอย. Baybulat Baykov - ทำหน้าที่เป็นตาตาร์ใน 1,590 rotsi ใน Arzamas จากนี้ไปเป็น Baikovo - ผู้ช่วยใน Ryazan, Ryazhsky, de-zyzvychay ย้ายจากตรงกลาง Kazan-Misharskaya

57. ไบกูโลวี. คู่จากปลายศตวรรษที่สิบหกก่อน Ryazanny Baikulov Fedir Timofiyovich แห่งการทำนายในปี 1597 ใน Ryazan ผู้พิพากษาจาก roztashuvannya motku, vyhodets จากตรงกลาง Kazan-Misharskaya Prizvisko ซื้อ kul-turkske "ทาส bagatiy"

58. Baimakova ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 ของ Matok ใน Novgorod ในปี ค.ศ. 1554 rotsi Bakhtiyar Baimak เป็นเอกอัครราชทูตของ Ivan IV ชื่อเล่นของTürko-Persian: Baimak "ฮีโร่", Bakhtiyar "มีความสุข"

59. เบย์เทอยาโคว่า ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 จาก Murzi Bayteryakov จาก Nogai ในข้อพิพาทจาก Yusupovs มุมมองของ Kazan-Tatar prisiska ซื้อ tiryak "ต้นไม้ใจดี"

60. เบตสินี. Tovmachi, Abdul ไปที่หิน chotiri หนึ่งพันห้าร้อยหกสิบในมอสโก

61. บาคาเอวา จากปี 1593 ถึงขุนนาง จากชื่อของเขาเอง Bakiy, Bucky "vichny" Baskakov ย้ายไปที่การเปลี่ยนแปลง "Bakaev - Ba-kiyiv - Makiev - Makiev" โดยทั่วไปแล้ว เจ้าชายสุลต่านบากิฟแห่งบัลแกเรีย

62. บาคากินี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 การปรากฏตัวของ dyak Ivan Mitrofanovich Bakak-Karacharov ซึ่งทำหน้าที่ในหิน 1537-1549 ชาวคาซานประจำปี: Bakakin Yuriy เครื่องหมายตาตาร์: Bakaka - ประหลาดใจที่ถัง การาจี "มอง" ดิวิชั่น คาราชาโรโว

63. เบคโชวี Bakesh - หมู่บ้านที่ให้บริการโดย akhtatar เสมียนในปี 1581 rotsi แล้ว เติร์ก. Bakish "เสมียน"

64. บาเกียฟ ดิวิชั่น บาคาวา.

65. บักชีวา ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 แห่งโชคชะตาของ Baksha Vasil, 1473 ถึงชะตากรรมของ Baksha Stepan Lazarov ที่ XVI - XVII ศตวรรษ ขุนนาง Baksheev ในภูมิภาค Ryazan Baksha เป็น "อาลักษณ์" เอล อาจจะเป็นบูติ จากพิธีรับศีลจุ่ม Tatars, Bakshi, bakchi "ยาม" เบื้องหลังคือครู ศิลปิน

66. บัคลาโนวา ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1552 Pryzvisko vid Turk นกอ้ายงั่ว "ห่านป่า"; ในภาษาถิ่นของ Simbir จังหวัด Nizhny Novgorod - "หัวใหญ่", "ดาดฟ้า"

67. บัคลานอฟสกี้ Opo-lonizirovannaya ฟอร์ม vid Baklanov ...

68. บาลาคีร์วา การเกิดของขุนนางเก่า Balakirєvaจะถูกสะกดจิตในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสี่ในใจกลางของ Turkic Vijska Mansur - Kiyat sina Mamai ในเวลาเดียวกันกับ Glinskys ในลิทัวเนียหลังหนังสือ Ів.Ів.Ів. บาลากีร์ที่มีความสำคัญในปี ค.ศ. 1510 กับอากาศหนาวเย็นในคาชิรา โคโลมิยะ และอาร์ซามาสในศตวรรษ XVI-XVII ... ในปี ค.ศ. 1579 rotsi Pronya Balakirєvถูกโอนไปยังบริการกับ Ivan IV) ในการเกิดของขุนนางเก่าแก่ปลอมซึ่งก่อตั้งขึ้นในภูมิภาค Nizhny Novgorod และ Ryazan นักแต่งเพลง M.A. Balakirev

69. บาลาเชวา ขุนนางระหว่างปี ค.ศ. 1741 ถึง ค.ศ. 1751 ชื่อเล่นตาม N.A. Baskakov มาจากลูก Turkic-Tatar ที่มีส่วนต่อท้ายสีสันสดใส

70. บาราโนวา. จาก Murzi Zhdan ถึง prizvisko Baran, shho viyshov ในปี 1430 - 1460 จาก Krim เพื่อรับใช้สู่ Great Duke สำหรับ Vasily Vasilovich the Dark ชื่อของแกะเตอร์ก - ตาตาร์มาจากชื่อ โดยรวมแล้วเป็นไปได้และกิจกรรมบัลแกเรียจากการตั้งชื่อเผ่าของ ram - Baradzh โดยทั่วไป - vіyskovі, vchenі, การทูต

71. บารานอฟสกี รูปแบบของวิดีโอของ Baranov เป็นแบบโพลาไรซ์ ตาตาร์โปแลนด์ - ลิทัวเนีย พันเอกมุสตาฟา บารานอฟสกีเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2317 ในฐานะอดีตเจ้าของกรุงวอร์ซอ โดยทั่วไป - vcheni, เศรษฐกิจ, vinakhidniki OS, 1987, p. 1363)

72. บรันชีวี. จากชื่อ Kazants: Vasil Ba-rancheev ในปี ค.ศ. 1521 ย้ายถิ่นฐานใน Verey; Petro และ Ivan Semyonovich Barancheevi 1622 สู่ก้อนหินแห่งการเติบโตใน Uglich ใน "Oksamite Knizi" กลาง Barancheyevs, vikhіdіtsі z Krimu

73. บาราชินี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 การปรากฏตัวของ Ivan Ivanovich Barash และ Adashev สีน้ำเงินตัวที่สอง, Nedasha และ Ketleche ผู้ซึ่งเดินทางไปรัสเซียในศตวรรษที่ 15 ออกเสียงจากเตอร์ก-เปอร์เซีย Barash "คนรับใช้ที่เป็นระเบียบ" ฉันจะเป็นคนรับใช้ Ivan Oleksandrovich Barbasha จะถูกเดาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ถึง 1535-36 ปี เจ้าชาย Suzdal Vasil Ivanovich Baraboshin ในปี ค.ศ. 1565 - 1572 ก้อนหินก้อนใหญ่ใน oprichnina ชื่อเล่นมาจากTürko-Bulga คำว่า bar bashi "є head"

75. บาร์ซูโคว่า ขุนนางจาก XVI - XVII ศตวรรษ จาก Yakov - Borsuk sina Aminev ที่จะไปรัสเซียบนซังของศตวรรษที่ 15 และเดินทางไป Kostroma ที่ XVI - XVII ศตวรรษ แบดเจอร์เดินเตร่ใน Meshchera และ Arzamas ตัดสินโดยกลิ่นของลมหมุนจากกลาง Mishars: Semyon Borsuk - syn Ivana Klement'evich Amineva; Ulyan Barsukov Aminev มีข่าวลือจากการรู้หนังสือทางจิตวิญญาณในปี ค.ศ. 1564 ถึง Mikity Yakovich Aminev ชื่อเล่นมาจากโน้ตของ Borsuk ซึ่งเป็นชื่อที่คลุมเครือจากTürko-Bulga เสือดาว. Barikov ในศตวรรษที่ XV ถูกพบเห็นต่อหน้า Great Duke Ivan Mikhailovich ถึง Tver จากลิทัวเนีย กรรมสิทธิ์จาก kypch Barikov นั้น "ผอมเพรียว" เพราะมาจาก Barak - ชื่อของ Polovtsian Khan Barak ซึ่งแปลว่า "เงินสำหรับสุนัข"

77. บาสคาโคว่า ขุนนางจากปี 1598 กับหน้ากากในจังหวัด Smolensk, Kaluzk และ Tula ในบรรดานักปีนเขามีหลายรุ่น: 1. จาก Baskak of Amragan ที่นี่ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสามของ colish ness ที่ Volodymyr (ใน prisvisko - ถึงชื่อ "emir" บางทีอาจเป็นการรณรงค์ของบัลแกเรีย 2. จาก Baskak ของ Ibrahim of the Tatars ในรัสเซียในศตวรรษที่ 15 - 16 ตัวอย่างเช่น Baskaki Albich, Budar, Kudash, Tutai іін .. ในช่วงสุดท้าย - vіyskovі, vchenіเช่น N.A. Baskakov

78. บาสมาโนว่า ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 ดู Danil Bas-man ซึ่งถูกคาดเดาครั้งแรกในปี 1514 ว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเดินป่าไปยัง Kazan ชื่อเล่นจากชื่อ Kazan-Tatar ของ Basma "Druk, sign"

79. บาสตาโนวี. ขุนนางจากปี ค.ศ. 1564 สู่ดินแดนโนฟโกรอดซึ่งจะถูกส่งไปยังวิคิดโบราณ ในปี ค.ศ. 1499 มีการคาดเดา Adashev และ Bustman Bastanov ในปี ค.ศ. 1565 Yanaklich, Tetmesh, Tutman Bastanovi รวมถึง Tetmesh buv oprichnik ในปี ค.ศ. 1571 และ Tutman ถูกส่งไปยังลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1575 จาก Bastan Turkic-Persian "โบราณ" มันเหมือนพูดและชื่อ: Adashev, Bustman, Tetmesh, Tutman, Yanaklich

80. บาตาโชวา. ขุนนางจากปี 1622 ดินแดนใกล้ Kostroma ถูกหลอกและย้ายจากคาซาน ที่บ้านเกิดของ Adashev ดังนั้นแยก Stepan Adashev บนซังของศตวรรษที่สิบหกของบันทึกใน Fedor Batashev สีน้ำเงิน เสียงจากบอทเตอร์ก "อูฐ" ในร้านมีพ่อพันธุ์แม่พันธุ์และเจ้าหน้าที่ที่ดี

81. บาตูริน. จาก Murzi Batur ผู้ซึ่งไปถึงหูของศตวรรษที่ 15 จาก Ordi ถึง Prince Fyodor Olgovich Ryazansky ที่พิธีรับศีลจุ่ม Methodius ที่ที่ตั้งของ boule boyars และที่ Romanovs ที่บ้านเกิดโทรมาจาก Leontyev, Pet-rovo-Solovov มุมมองของ Türko-Bulgar batir, batur "bogir" โดยทั่วไป - vcheni, สงคราม, นักการศึกษา

82. Bakhmetyevim ที่เข้ามาในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 เพื่อรับใช้ Grand Duke Vasil Vasilovich the Dark พร้อมกันกับพี่น้อง Kasim และ Yakub Aslam Bakhmet ถูกกล่าวถึงในบ้านเกิดของเขากับเจ้าชายแห่ง Meshchersky Osliv, As-lam - จาก "สิงโต" Türko-Bulgar Arslan; Bakhmet - จาก Turkic-Muslim Muham-mad หรือจาก Turkic "Bai Ahmed" Shvidshe สำหรับทุกสิ่งชัยชนะจากชนชั้นกลาง Bulgaro-Burtas โดยทั่วไป - vcheni, นักปฏิวัติ, єіหนึ่ง N.G. Chernishevsky OS, 1987, p. 115).

83. บักเตยาโรวี. จากเจ้าชาย Bakhteyar และ yogo siniv Divuv, Yenaley และ Chelibey พวกเขาละทิ้งเสื้อในบริเวณใกล้เคียงกับ Rostov Yaroslavsky ในศตวรรษที่ 16 เมื่อได้กลิ่นเหม็นสาป พวกเขาก็กลายเป็นเจ้าชายแห่งปริอิมโควิม Vіdomіและіnshі Bakhteyarov: Aslan Bakhteyar - เอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ที่หูของศตวรรษที่สิบหก; Єnalіev Bakhteyarov - หัวหน้างานเขียนในศตวรรษที่ 17 หนึ่งในการชักชวนของไซบีเรีย ชื่อเล่นมาจาก Turkic - Persian byakhet, "cholovik ที่มีความสุข"

84. บักมาโนวี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 ที่มีเสากระโดงในเขตชานเมือง Ryazan และ Novgorod Mikhailo Bachmanov - ผู้อาวุโสของอาราม Troitsk ในปี 1490 rotsi ชื่อเล่นอาจมาจากโน้ต "Bachman" เช่นสวมหมวกต่อต้านการจลาจลของมองโกลในภูมิภาคโวลก้าในปี 1238 - 40 หน้า

85. บาเชโว จากสเตฟาน บาเชโว ซึ่งเกิดในปี 1603 เป็นผู้อาวุโสของจังหวัด ชื่อเล่นมาจากคำตาตาร์ทุบตี "หัว"

86. บัชกินา สำหรับ NI Kostomarov: "ผู้พิพากษาจากเจ้าชาย คำประกาศของตาตาร์" - ดู Bashevo

87. บัชมาโคว่า ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1662 เจอคุณดานิลา รองเท้า-

Velyamina เดาจาก 1447 ร็อคพร้อมกับ synas ซึ่งมีชื่อว่า Abash, Tashlik, Kabluk ชื่อทั้งหมดเป็นชื่อ Türko-Tatar

88. บายูเชวี ขุนนางจากปี 1613 พร้อมเสากระโดงในเขต Alatirsky ของจังหวัด Simbirsky ดู Bayush Razgilde-єva Bayush ได้รับการอนุมัติจาก Tatars, bayu "rozbagati"

89. เบกิชอฟ มุมมองของ Kazan Murzi Begich ถูกนำไปที่รัสเซียเต็มรูปแบบใน 1445 rots Alfiorov Davidovich Begichev ในปี ค.ศ. 1587 หลังจากเช่าที่ดินใกล้ Kashira ได้นำเสื้อของ Arap Begichev มาสู่สถานะของ Kolomna, Ryazannyu, Arzamas ที่ไซต์ - vchenіกะลาสี

90.บีกู โนวี. มุมมองของ Begunov Voine Ivanovich จากถ้ำเดาด้วยหิน 1,590 ในศตวรรษที่ 17 มีการเปลี่ยนแปลงในอนาคตของข้าวซาคัมสกายา

91. เบเคโทว่า ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1621 ชื่อเล่นคือชาวเติร์กชื่อ Beket คือ "ผู้เป่านกหวีดแห่งบาปของข่าน" โดยทั่วไป - vchenі, vіyskovі

92. เบคเลมิเชวา เจ้าชายผู้สูงศักดิ์จากศตวรรษที่ 15 สถานที่ของเจ้าชายตาตาร์ Shirinsky-Meshchersky ถัดไป 1472 rik Petro Fedorovich i

Semyon Beklemisheva จะถูกเดาเหมือนขุนศึกมอสโก ในอีกครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่สิบสี่ Fedir Alizarovich Beklemishev-Bersen และในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XV - XVI Bersen-Beklemishev Ivan Mikitovich - เอกอัครราชทูตประจำลิทัวเนียไครเมียและโปแลนด์ Dzherela yogo อธิบายลักษณะของจามรี "แม้แต่คนที่ภาคภูมิใจ" คุณพ่อ Yogo Beklemishev Mikita Buvav เอกอัครราชทูตประจำกรุงคาซาน เกี่ยวกับวันเก่าของการเยี่ยมชมบริการรัสเซียของ Beklemishev เรียกชื่อ "Beklemisheva Strelnitsa" ของมอสโกเครมลินหมู่บ้าน Beklemishev ในจังหวัดมอสโกและจังหวัด Pereyaslavsky ชื่อเล่นของ Turkic Beklemishev คือ "okhoronyaє, scho zamikak" ในเว็บไซต์มีนักเขียน ศิลปิน ฯลฯ

93. เบเคิลเชวี บันทึกไว้ในลูกหลานของโบยาร์และขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1619 Vid Bekleshov เป็นบุตรชายของ Muhammad Bulgarin ผู้ซึ่งขยายศาสนาอิสลามใน Meshchera ในศตวรรษที่ XIII และจากนั้นก็รับเอา Orthodoxy ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่สิบห้า - สิบหก vidomy Ivan Timofiyovich Beklyashev-Zagryazhsky ชื่อเล่นมาจากTürko-Bulgar beklyavshe "zamikak หัวหน้าเสายาม" โดยทั่วไปมีเพื่อนร่วมงานของ Peter I, vіyskovі, กะลาสี, วุฒิสมาชิก, ผู้ว่าราชการ

94. เบโคริโควิ. ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1543 ชื่อเล่นจากเครื่องหมายเตอร์กคือ bukeryak "หลังค่อม"

95. เบลยูทอฟ. ขุนนางจากศตวรรษที่สิบหกและในศตวรรษที่สิบแปดตระกูลหลักของ Vimer และ Dal Trivav ใน Odintsovo-Belyutovykh พื้นฐานของครอบครัวมาจาก Oleksandr Beleut ซึ่งย้ายไปรับใช้ก่อน Dmitry Donskoy และได้รับคัดเลือกในปี 1384 ให้เป็นทูตของ Horde Oleksandr Beleut - หนึ่งในโบยาร์มอสโกกลุ่มแรก - เข้าสู่อาณานิคมที่แปดของเจ้าชาย Ka-Sozh Reded ชื่อเล่นคือเติร์ก ความขาวตัวสร้างปัญหา "กระสับกระส่าย"

96. เบเลียโคว่า ชาวตาตาร์โปแลนด์ - ลิทัวเนียสามคนย้ายไปลิทัวเนียในปลายศตวรรษที่ 14 และช่วยกลุ่มชาติพันธุ์เตอร์กไว้จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 Yusuf Bilyak เป็นนายพล หนึ่งในผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของกรุงวอร์ซอในปี ค.ศ. 1794

97. เบอร์ดิเบโคโว จากปลายศตวรรษที่ 16 ผ่านไปยังลิทัวเนียในเวลาเดียวกันกับ Mamai Mansur-Kiyat สีฟ้าจากพวกตาตาร์ของภูมิภาคฤดูหนาวของ Golden Horde ชื่อเล่นของชาวเตอร์ก - บัลแกเรีย berdi bek "ของขวัญ bek"

98. เบอร์เดียว่า. ขุนนางจาก 1598 หิน ที่ดินใกล้ Smolen-

สกอย และ เปเรยาสลาฟ ชื่อเล่นคือเติร์ก prisiska berdi "ของขวัญ" โดยทั่วไป - vcheni, ปรัชญา OS, 1987, p. 130).

99. เบอร์คูตอฟ ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 จาก Murzi Berkut, Kadomsky Misharyn ผู้ซึ่งรับเอาศาสนาคริสต์ในปลายศตวรรษที่ 16 Berkutov - ส่วนหนึ่งของศตวรรษที่ XVI-XVII ... ได้รับการอนุมัติจากนกอินทรีทองตาตาร์ "อินทรีทองคำ; hijiy bird" abo.

100. เบอร์เซนโยวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 ดู: Bersenyev Ivan - ให้บริการ Lyudin ในปี 1568 rotsi ใน Kazan, Bersenyev Petro - dyak จากคำสั่งของโลกในปี 1686 - 1689 หิน ผู้ก่อตั้งครอบครัวคือ Ivan Mikitovich Bersen-Beklemishev - ขุนนาง Duma สำหรับ Prince Vasil III ชื่อเล่นมาจากคำตาตาร์Bersenєv "shipshina", ale, บางที buti, іจาก berseen, tobto "ty one" ที่ลิงค์จาก Beklemishev คุณสามารถเป็นผู้ชนะของ Burtas ที่ตั้งรกราก ในหมู่บ้านіm'ya Bersenyova Bersenevki ในมอสโกและจังหวัด Pereyaslavsky เขื่อน Bersenevskaya ในมอสโก

101. บิบิโควา. ขุนนางจากศตวรรษที่สิบหก จากหลานชายของ Zhidimir ชาวตาตาร์ที่เปลี่ยนจาก Sinyoi Ordi ไปยัง Grand Duke Mikhail Yarosyavich Sin Zhіdіmі-ra Dmitro Buv 1314 เป็นพ่อตาของเจ้าชาย Fyodor Mikhailovich และหลานชาย Fyodir Mi-paska บนprіzvisko Bіbіk (Turk, bai bek "bagatiy pan" - กลายเป็นบรรพบุรุษของตระกูล Bibikov Bibik เป็นเอกอัครราชทูตประจำเมืองปัสคอฟในปี 1464 และในอาร์ซามาส อีวาน บิบิคอฟเป็นเอกอัครราชทูตประจำไครเมียที่มิใช่ครั้งเดียวในแหลมไครเมียในศตวรรษที่ 16

102. บิซยาเอวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 มุมมองของ Kirey Bizyaev, harmash, vikhidzya จาก Kazan, แหนบใน Lebedyan pid Kurskiy Kirei และ Biza เป็นชื่อเตอร์ก

103. บิเมียร์ซินี จาก Bі-mіrzi - เอกอัครราชทูตรัสเซียใน 1554

โขดหิน 1556 ก้อนใน Noga รวมทั้งก่อน Yusufu ชื่อเล่นคือเติร์ก Bai-Murza "Bagatiy Pan"

104. บิเรวิ. พิธีล้างบาปของ Arap, Znemoga และ Birevi - จากการตั้งชื่อของ Tatars 1556, mautki ในศตวรรษที่ XVI - XVII під Kashira і Kolomna ชื่อของพวกตาตาร์ bir "ให้!" พีรุย

หนึ่งจากทางเข้าของ Batiya pіd 1240 rock

105. เบอร์กิ้น. มุมมองของ Ivan Mikhailovich Birk ซึ่งเห็นบนซัง ศตวรรษที่สิบห้าเพื่อรับใช้เจ้าชายฟีโอดอร์ Ol-govich Ryazansky ในปี ค.ศ. 1560, 1565 ก้อนหินของ Petro Grigorovich Birkin ซึ่งอยู่ใกล้กับ Ryazan และในศตวรรษที่ XVI - XVII ทหารจำนวนหนึ่งของ Birkin: Rodion Petrovich - เอกอัครราชทูตแห่ง 1587 r ถึง Iveria; Vasil Vasilyevich เป็นสจ๊วตของซาร์ Oleksiy Mikhailovich ชื่อเล่นจาก birtsi เตอร์ก - มองโกเลีย Berke

"มิทนี่ เมย์นี่" สำหรับ N.A. Baskakov พวกเขาถักจาก Bai-Churin - Bachurin ซึ่งถูกเพิกถอนขุนนางในปี 1685 และถูกเปลี่ยนเป็น Bi-Churina - Michurin พร้อมหน้ากากในจังหวัด Tambov ชื่อเล่นของ Bulgaro - Tatar bay chur คือ "Bagatiy Bogatir"

107. บล็อกคิน. จาก Ivan Blokh จาก Great Horde ผู้ซึ่งไปรับใช้รัสเซียบนซังของศตวรรษที่ 15 ในปี 1495 ได้รับมอบหมายใน Novgorod Ivan Ivanovich Blokha - Anichkov โดยทั่วไป - vcheni นักปฏิวัตินักกีฬา

108. บ็อกดาโนวา ขุนนางจากศตวรรษที่ 16

แคมเปญ Turkic-Tatar สองบรรทัด: 1) ดู Touzak Sina Bogdanov ขุนนางที่จดทะเบียนในปี ค.ศ. 1580 และของ Ishim Bogdanov ซึ่งในปี ค.ศ. 1568 เป็นชายหนุ่มของ Krimu ไปรับใช้รัสเซีย ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 16 ชาวคาซานมีความโดดเด่น - Bogdanov, Ivan Baba, Vasil หนึ่งในบรรดาผู้ที่เป็นนายร้อยของ strilts โดยทั่วไป - vidatnіvchenі, ปราชญ์, ศิลปิน

109. บ็อกดานิฟสกา Z ตาตาร์โปแลนด์ - ลิทัวเนีย ในงานศิลปะ XY-XU1 ในนามของ Mirza Bogdanov และสีน้ำเงิน Nazikh และ Nazim การสร้างการต่อสู้กับ Berestov ในปี 1651 ถึงยศผู้ดีและการสร้างขุนนางในขุนนางรัสเซีย

110. บัลแกเรีย. ขุนนางจากปี ค.ศ. 1786 ได้โอนมุมมองของพวกเขาจากแม่น้ำดานูบบัลแกเรีย ซึ่งพบได้ในเสื้อคลุมแขนของ pivmisyats ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชาวมุสลิมทั่วไป เพื่อชัยชนะที่เร็วกว่าจาก Volzkoy Bulgar ที่ zyazyka z tsim tsikavo naymenuvannya "Bolgarska volost" ใกล้ Kostroma

111. โบลติน การปรากฏตัวของ Mykhailo Bolt คือลูกชายของ Murzi Kutlu-Bugu จาก B. Ordi ซึ่งถูกย้ายไปรับใช้รัสเซียในศตวรรษที่สิบสี่ ในปี ค.ศ. 1496 ขุนนางได้ต้มหินแล้ว Andriy Boltin ในบันทึกของ Alai ถูกสังหารก่อน Kazan ในปี 1548, Akhmat Fedorov Boltin เดาจากปี 1556 ในหินและ Ondrei Ivanov Boltin ในปี 1568 ซึ่งกำหนดให้รับใช้ประชาชนในคาซาน ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบห้าตำนานของ Bolt จามรีเป็นญาติของTanєєva (ซม.) H XVI - XVII ศิลปะ Boltin mali ในภูมิภาค Nizhny Novgorod รวมถึงในบ้านของ Pushkinske Boldino ลูกหลานของสายเลือดไซบีเรียรวมถึงญาติของพุชกิน

112. บอริซอฟ ขุนนางจากปี ค.ศ. 1612 ความผันผวนของขุนนางแห่งโปแลนด์และลิทัวเนีย kudi เห็นได้ชัดว่ามาจากชาวมุสลิม - ชาวเตอร์กที่กลับมาเกี่ยวกับการแสดงลักษณะที่ปรากฏบนเสื้อคลุมแขนของสอง pivmisyats พวกเขารู้ภาษาคาซาน - ภาษาตาตาร์เช่นจามรีเช่น Borisov Mykita Vasilovich, 1568 rock colishny okolnichy ในคาซานและทำหน้าที่เป็นการเขียนใหม่ของการเจรจาต่อรองในภาษาตาตาร์ของคาซาน

113. บอร์คอฟสกี บรรดาขุนนางจากปี 1674 ถึงชะตากรรมของความชั่วร้ายจากโปแลนด์ เห็นได้ชัดว่าคูดี้ดื่มสุราจากบริวารชาวเตอร์กิก burek "หมวก", จามรี tse vvazhaє N.A.Baskakov

114. บรอวิติโกวี. ขุนนางจาก XVI - XVII ศตวรรษ จากเสากระโดงของโนฟโกรอดจากเจ้าชาย Vasil Dmitrovich Borovitik ซึ่งเป็น viyshov ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบห้าจาก Meshchera

115. บุซอฟเลวี. จาก Ches-Tigaya Buzovlya จากพวกตาตาร์ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 "ชานเมือง" ของ Buzovlyov ถูกซ่อนไว้อยู่แล้ว Z 1649 ขุนนาง ชื่อเล่นมาจาก Tatar - Misharsky prisviska buzavlya "maє velyati"

116. บุคยาโบฟ. จากเหล้ายินลิทัวเนียถึงมอสโกในปี ค.ศ. 1658 โดย Ulan Bukryab ชื่อเล่นคือเติร์ก byukre "หลังค่อม".

117. บูลาโตวา. แล้วใน XVI - XVII ศตวรรษ มาลีดินแดนใกล้กับ Kashiri และ Ryazan ในภูเขาของดินแดน zychay zooseredzhennya ของvikhіdіvsจากกลาง Kazan วันที่ฉันจะเข้าสู่ขุนนาง - 1741 rіk ชื่อเล่นของ Turkic bulat คือเหล็ก U XVIII - ร้อยละ XIX นายพล - ผู้ว่าการไซบีเรีย, ผู้หลอกลวง, Vcheni, Vіyskovі Mamaia Mansur สีฟ้าของVikhіdіsі - Kyat ไปลิทัวเนียในปลายศตวรรษที่สิบสี่ ในปี ค.ศ. 1408 ส่วนหนึ่งของพวกเขาในบริวารของ Svidrigail ไปรับใช้รัสเซีย ที่ดินที่จดทะเบียนออกจากโนฟโกรอดและมอสโก ในศตวรรษที่ 15 มีการตั้งชื่อโบยาร์ในปี 1481 ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เสนอชื่อในโนฟโกรอด

118. Bulgakova ชื่อของ Pershe จามรีและіnshihจากTürko-Tatar Bulgak " ภูมิใจ lyudinจาก Ivan Ivanovich Shai - Bulgak ถึงตระกูล Khan shcho Viyshov เพื่อทำหน้าที่ในซังของศตวรรษที่ XV ถึง Olga Ryazanskiy ด้วยคำพ้องความหมายของ Golitsa ในศตวรรษที่ XV - XVI ยศโบยาร์และหมู่บ้านก็เป็นมาลีเช่นกัน รวมถึงในปี ค.ศ. 1566 - มอสโก 1568 rockakh boyars Petro และ Grigoriy Andriyevich Bulgakov Bulgakov ของ Bulgakov ในคาซานโดยขุนศึกและมาลีของหมู่บ้านในเขตชานเมืองของคาซานรวมถึง Kulmametovo และใน กับพี่ชาย Denis ที่บริการ

จากตรงกลางของ Bulgakovs, scho mali, ในตำแหน่งดังกล่าว, rіzniy, ale ธุดงค์เติร์ก, นักเขียนเยี่ยมชม, vcheni, สงคราม, ปรัชญา, มหานคร

119. บัลแกเรีย. ขุนนางจาก 1596 roku ในเขตชานเมือง Kostroma, de zyvichey ย้ายจากชนชั้นกลางคาซาน ที่นั่นในเขต Novotorzhokskiy ปากบัลแกเรียหรือ volost ได้ผ่านไปแล้ว จากราคาของข้อแก้ตัว (เช่น Tadei Bulgarin เป็นนักเขียนในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19) คนพาลจากกลางทาทาร์โปแลนด์

120. บูนิน่า. การปรากฏตัวของ Bunin Prokudo Mikhailovich พ่อของ yaky, viyshov จาก Ordi ถึงเจ้าชาย Ryazan หลังจากตัดแต่งดินแดนใน Ryazhski poviti สำหรับ іnshy dzherels ก่อนปี 1445 Ryazan Bunke จะเป็นเวรเป็นกรรมในการให้บริการของ Grand Duke Vasil จากกลางบูนิน - ดูวันเวลา พลังที่เป็น นักเขียน รวมถึงผู้ได้รับรางวัลโนเบล I. บูนิน.

121. เบอร์นาเชวา ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1668 Burnash เป็นรูปแบบของคำตาตาร์ Burnash "คนพาล, ปริญญาตรี" มันกว้างกว่าTürkic im'ya และได้รับการช่วยเหลือจากผู้ใหญ่ตาตาร์ - ดู Burnash Girey, Krimsky Khan ใน 1,512 rots, Burnash คือ อายุหนึ่งแสนปี Burnash Yelichev - Cossack Otaman ในปี ค.ศ. 1567 Burnash Gagarin โดยทั่วไป - vіdomіvchenі, นักปฐพีวิทยา, นักเขียนและใน ..

122. บุศรมาโนวี. ขุนนางตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 Vidomі: pіd 1 587 เขย่าชาวนา Fedir busurman จาก Arzamas; ก่อนปี 1619 โดยร็อค เจ้าชาย Ivan Yuriyovich busurman-Meshchersky ชื่อเล่นคือคำว่า busurman, busurman, tobto มุสลิม; vikhіdіจากกลางบรรพบุรุษของ Mishars

123. บูตูลินา ขุนนางและนับจากตระกูลเก่าแก่ของตำนาน Radsha "z nimtsiv" ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ XIII ก่อน Oleksandr Nevsky Oskarzhu tse ในตำนานอย่างแน่นหนาและvvazhaєในขณะที่ tse buv ไปจาก Ordi ในเมืองหลวงแรกของการแข่งขันของศตวรรษที่สิบแปด รากฐานของตระกูลโบยาร์ Buturlin ที่โด่งดังพร้อมที่นอนในภูมิภาค Nizhny Novgorod N.A.Baskakov vvazhaє Buturlini เดินทางจาก Ordi ไปยัง Ivan Kaliti ในปี 1337 rotsi อย่างไรและชื่อของเขาได้รับการอนุมัติจาก Turkic buturlya "lyudin กระสับกระส่าย" โดยทั่วไป - vіyskovі, voivodi ที่ stosunki ดั้งเดิมจาก Musin - Pushkin

124. บูคารา. ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1564 การปรากฏตัวของ Timofiya Grigorovich Bukhara - Naumov ซึ่งเดาได้ในปลายศตวรรษที่ 15 และดินแดนแรกของเสมียน Ishuk Bukharin และ Avtikhia Ivanov Bukharin N.A. Baskakov ไม่ลังเลใจในตระกูลเตอร์ก โดยทั่วไป - vchenіการกระทำของรัฐและทางการเมือง

125. วาลิเชวี. ขุนนางจากช่วงเปลี่ยนของ XVI - XVII ศตวรรษ ในเสื้อคลุมแขนมีรูปดาวหกปีก - สัญลักษณ์ของชาวมุสลิม Mali matku ในภูมิภาคโนฟโกรอด ชื่อเล่นจาก Turkic Vali คือ "เพื่อนที่ใกล้ชิดกับอัลลอฮ์"

126. เวลียามิโนว่า จาก Velyamina-Protasia ความชั่วร้ายจาก Horde และอาการจุกเสียดจาก Dmytro Donskoy tisyatskim ถูกย้ายจากบรรพบุรุษของเขาไปยัง Yakup Slipy ในครอบครัวมีศาลเจ้าชื่อประกาศเตอร์ก - ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่สิบห้า - สิบหกศตวรรษ Ivan Shadra-Velyaminov และน้องชายของเขา Ivan Oblaz-Velyaminov จากปี ค.ศ. 1646 หินแห่งความหมายใน Kazan sin boyarsky Velyaminov Kuzma ชื่อเล่นจากชื่อ Turkic-Arabic Veliamin "เพื่อนที่ใกล้ชิดกับอัลลอฮ์" Dekhto ยอมให้มีการโต้แย้งผ่านความขัดแย้งในตำนานจาก Ordi Friendship จาก Godunov, Saburov และใน ..

127. VELYAMINOVI-ZER-Novi. ใน OGDR มีความหมายว่า: "ในปี 1330 ผ่าน Ordi พบเจ้าชาย Podruzhya ตามชื่อที่รับบัพติสมา Zakhar เจ้าชาย Pari มี bouv onuk Dmitro Oleksandrovich ในบันทึกของ Grain Sintsev Dmitry Zerno, Ivanov Dmitrovich มารดาของพระเจ้า Ivana і Fedor Sabur มาจาก Saburov Onuk Dmitry Zerno Andriy Kostyantinovich ถึง prisvisko Eye ของ Mausin Velyamin และ Velyaminov - ธัญพืช " ราคาของหลักฐาน pіdtrimuvane ถัดจากพยานถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในยุค 30 โดย S.B. Veselovsky ผู้ซึ่งสวมเรเดียมของความไม่สอดคล้องตามลำดับเหตุการณ์กลายเป็นผู้ที่ Oleksandr Zerno - Sin Zakhariya ซึ่งถูกสังหารในปี 1304 ดังนั้น 26 ปีก่อนที่พ่อของเขาจะมาถึงรัสเซีย ในเวลาเดียวกันการปรากฏตัวของพื้นฐานของ "Veliamin" ของประกาศเตอร์กของzmushuє dumati คือมุมมองของเตอร์กของผู้ก่อตั้งเจ้าชาย Velyaminov - ธัญพืช

128. แวร์เดอร์นิโควี ขุนนางซึ่งเป็นผู้นำการกำเนิดของพวกเขาจากโซโลคเมียร์จากกลุ่มผู้ยิ่งใหญ่ถูกนำไปยังรัสเซียโดย 1371 rots ชื่อเตอร์กของบิดาของตระกูล Verdernik คือ Kudash Apraksin ที่ XV - ศตวรรษที่สิบหก โบยาร์แห่ง Ryazan พร้อมดินแดนในภูมิภาค Ryazan จากนั้นโบยาร์ภายใต้ Great Dukes และ Tsars Vasil III และ Ivan IV คนพาลใน stosunki พื้นเมืองจาก Apraksin และ Khitrov (ซม.)

129. วิสลูโฮวี. โบยาสกาผู้สูงศักดิ์ได้รับการยกย่องจาก stosunka พื้นเมืองจาก Saburov ซึ่งเป็นพ่อของตระกูล Semyon Visloukh buv onuk Fyodor Sabur onuk Dmitry Zerno ซึ่งเป็นเจ้าชายแห่งมิตรภาพในตำนานจาก Golden Horde ไปจนถึงบริการของ Grand Duke ในศตวรรษที่สิบห้า Viloukhov ลูกเปตองยังเป็นโบยาร์ในดินแดนโนฟโกรอดและในศตวรรษที่สิบหกพวกเขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในฐานะผู้นำทางทหารในสงครามลิโวเนีย เสียงจาก Saburov อาจเป็นชื่อของโน้ต Turkic ของ Sabur - zmushu "ทาร์ต" อาหรับ - เตอร์กคิดถึงการเดินเตอร์กและ Viloukhovikhs

130. วิชินสกี้. ชาวโปแลนด์ - ตาตาร์ลิทัวเนียเช่นเดียวกับในศตวรรษที่ 17 ถูกสวมใส่โดยเจ้าชายแห่ง Yushinsky ซึ่งถูกสวมโปโลใน Vishinsky จากขุนนาง 1591 ด้านหลังป้ายคือ tamga ที่เห็นได้ชัดเจนในตราประจำตระกูลที่ viglyad ลูกศรตรงแนวตั้ง shvidsh สำหรับทุกสิ่ง แม่มดของตระกูล Oguz-Bashkir Sakhir

131. การ์ชิน่า. จาก Murzi Garshe abo girshe, vikhіtsyaจาก Horde ภายใต้ Ivan III ที่ XVII - ร้อยละ XIX กำเนิดอันสูงส่งที่มีฟันซึ่งเป็นตัวแทนของนักเขียนชาวรัสเซียผู้โด่งดัง Garshin Vsevolod Mikhailovich เกี่ยวกับการประกาศของบรรพบุรุษของTürkicและชื่อของ Garshin ผู้กบฏต่อTürkic-Persian Garshe, Kursha "ผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่วีรบุรุษ"

132. กีเรวา Від Гіреїв - สถานที่สำคัญของ Golden Ordinary Khan Tokhtamish ที่บริการของรัสเซียเห็นได้ชัดว่าตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบห้าแล้วเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ดังนั้น KDK ในปี ค.ศ. 1526 จึงเดาว่าเป็นขุนนางมอสโก Vasil Mikhailovich Gireiev และในปี 1570 rotsi Andriy และ Yuriy Vasilievich Gireiev Om ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Gireeva-Gubkine และ Novogir'vo ชื่อเล่น shvidshe สำหรับทุกอย่างเช่นน้ำหนัก Turkic, Kirei "แกะดำ" ดิวิชั่น Kirєєva.

133. กลินสกี้ เจ้าชาย. แคมเปญ Turkic-Ordinsky สองเวอร์ชันซึ่งเป็นความผิดต่อ Prince Mamai ซึ่งถูกทำลายในปี 1380 โดย Dmitry Donsky บนสนาม Kulikovo สำหรับรุ่นแรก เกิดมาเพื่อเดินจากสินามามัย

Mansur-Kiyat ซึ่งตั้งรกรากอยู่ที่ 1,380 หินใน Podniprov และผล็อยหลับไปที่นี่ในที่ของ Glinsky และ Poltava และตั้งแต่แรกเกิดโดยใช้ชื่อ Glinsky สำหรับรุ่นอื่น เกิดมาเพื่อเดินจาก Lehsad, sin Mansuksan, sina Mamai ผู้ซึ่งหวังจะรับใช้ Grand Duke of Lithuania Vitovt และพาพวกเขาไปที่ Glinsk และ Poltava จามรีค่าเผื่อ AA Zimin, Glinsky Mikhailo Lvovich และน้องชายของเขา Ivan Lvovich ถึง prisvisko Mamai ในปี ค.ศ. 1508 พวกเขาขับรถจากอาณาเขตลิทัวเนียไปรัสเซียและถูกนำตัวมาที่นี่ "ในปี" เมื่อหมู่บ้าน Yaroslavetsorov, Medina, Bishkek ถูกนำตัวไปที่มอสโก ด้วยตำแหน่งดังกล่าว Glinsky จึงมีตำแหน่งเป็น "เจ้าชายรับใช้" และมาลี - zhuvanu ระบบการใช้ประโยชน์ที่ดิน ในศตวรรษที่สิบหก Glinsky ลูกเปตองเราจำตัวเลขในประวัติศาสตร์ของขุนนางรัสเซีย: Ivan Lvovich กลายเป็นทูตของแหลมไครเมียและกลายเป็นผู้นำของเคียฟโดยไม่มีบาร์ Mikhailo Glinsky ดยุค Vasyl III ผู้ยิ่งใหญ่กลายเป็นเพื่อนกับหลานสาวของกวาง Glinsky ซึ่งเป็นผู้ริเริ่มการรณรงค์ไปยัง Smolensk และ Kazan ผู้เข้าร่วมอย่างแข็งขันในตระกูล Glinsky เสียชีวิตในปี 1536 rotsi ในช่วงกลางของศตวรรษที่สิบหก Glinsky Mikhailo Vasilovich และ Vasil Prokopovich เป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพิชิต Kazan และพวกเขายังคงอยู่ในปี ค.ศ. 1562 เมื่อพวกเขากลายเป็นเจ้านายของคาซาน โดยทั่วไป - vchenі, vіyskovі เจ้าชายจะติดตามข้อกล่าวหาเรื่องความผันผวนของโปแลนด์ซึ่งขุนนางรัสเซียถูกถอดออกในปี พ.ศ. 2318 บนหุ่นจำลองของ N.A. Baskakov ชื่อของโน้ตภาษาเตอร์ก - บัลแกเรีย Gogul, Al-Kugul "นกสีฟ้า" Ale іsnuvaliในความคิดของ S. Veselovsky นั้นเร็วกว่าในіmen - ดู Iov Gogol ชาวนาใน Novgorod หมอดูโดย 1459 rock; Gogolev - หนึ่งใน stanivs ของเขตมอสโกในศตวรรษที่ 16 - 17

135. โกดูโนว่า หนึ่งดวงจิต. ครอบครัวอย่างเป็นทางการกล่าวอย่างตรงไปตรงมาในสองเวอร์ชันว่า Godunov เป็นดินแดนของ Prince Pari ที่เขาไปจาก Golden Horde ในปี 1330 ถึง Ivan Kaliti และญาติของ Saburov แต่เมื่อ Godunov มาถึง Golden Horde ฉันได้กำหนด Godunov จาก Ivana Godun, Sina Ivana Zerno, Sina Dmitr Zerno, ชาว Kostroma จากศตวรรษที่สิบสี่, onuk ของ Prince Podruzhzha ซึ่งถูกส่งจาก Golden Horde ไปยังรัสเซีย เอส. เวเซลอฟสกีออกแถลงการณ์เชิงลบต่อแนวคิดนี้ และมันก็รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้ว่าจะไม่ได้เสนอข้อพิสูจน์ใดๆ ก็ตาม อาร์จี สกรินนิคอฟ ผู้เขียนด้วยวาจา: "บรรพบุรุษของโกดูนอฟไม่ได้รังแกพวกตาตาร์หรือทาส" เลื่อนเพื่อหมายความว่า S. Veselovskiy ในฐานะพรีลิดนิกที่กระตือรือร้น แต่ยอมรับความเป็นไปได้ของการรณรงค์ของเตอร์กของ Godunov และนำชื่อของบรรพบุรุษรุ่นเยาว์คนหนึ่งของ Godunov - Asan Godun ซึ่งยังมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่สิบสี่ บนหุ่นจำลองของ N.A. Baskakov ชื่อของ Godunov นั้นผูกติดอยู่กับโน้ตของเตอร์ก Godun, gudun "โง่, cholovik ที่ไม่มีเหตุผล" ชื่อของ Asan - Khasan ได้รับความสนใจจาก Turkic podderzhzhennya ในประวัติศาสตร์รัสเซียของ Boris Godunov ผู้มีอารมณ์รุนแรงที่สุด ซาร์แห่งรัสเซียในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XVI-XVII พี่ชายของผู้ติดตามของอดีตซาร์ Fyodor Ioannovich

136. Golenishchev - Kutuzov นอกจากนี้ยังเป็นเกียรติอย่างยิ่งเพราะในกลุ่มอย่างเป็นทางการนั้นคำตัดสินของบรรพบุรุษของ Gavril ผู้มั่งคั่งจะเข้มงวดขึ้นถึง Oleksandr Nevsky "z nimtsiv" หลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของ Gavril Fyodor Oleksandrovich Kutuz ไปที่ Kutuzov และ Kutuz Anania Oleksandrovich คนที่สองไปหา Vasil Khalyava - Golenischeva Ob'dnaniy rіd otrimav prіzvische Golenishchev-Kutuzov ลูกสาวของ Andriy Mikhailovich Golenishchev - Kutuzova Bula เป็นเพื่อนกับราชาแห่งคาซานซึ่งได้รับการขนานนามจาก Simeon Bikbulatovich และตั้งข้อสงสัยต่อหน้าทั้งครอบครัวและพร้อมกันกับ A.A. Zimin vvazhaє

Kutuzova เป็นอัจฉริยะมานานแล้วไม่ผูกติดอยู่กับ "นิมซี" ไม่ใช่กับฝูงชน กลิ่น vvazhayut ในฐานะเจ้าของตระกูล Kutuzov - Fedir Kutuza ยังมีชีวิตอยู่ในสี่คนสุดท้ายของ XIV - สี่แรกของศตวรรษที่สิบห้า เจ้าของตระกูล Golenishchev - Vasil Khalyava, Sin Anania น้องชายของ Fyodor Kutuz, onuk ของ Novgorod Proksha - ยังมีชีวิตอยู่ในอีกครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่ 15 NABaskakov ยอมรับถ้อยแถลงเตอร์กของเจ้าชาย Kutuzov จาก Turkic prisviska Kutuzov, Kutur "คำพูด; ไม่รวมในเมื่อนานมาแล้วครอบครัวของ Bulgars ซึ่งไหลไปยัง Oleksandr Nevsky ในยุค 30 - 40 ซึ่งเป็นหินแห่งศตวรรษที่สิบสามจากกลุ่มมองโกเลีย

137. โกลิทสินา ในทำนองเดียวกันชื่อของครอบครัวก็มาจากสกุล decilcom ของสกุล: 1) จาก Golitsy ถึงเจ้าชายแห่ง Bulgak หลานชายของ Grand Duke of Lithuania Gedymin จาก Sina Gedymin จากเจ้าชาย Bulgakov Golitsy ที่อิดโรย ในเจ้าชายโปแลนด์ - ลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1514 ในปี ค.ศ. 1558 ลูกชายของ Ivan Bulgak Mikhail Golitsi, onuk Patrik Narimontovich ลูกชายของ Lithuanian Grand Duke Gedimin ได้เห็น; ที่ stosunki พื้นเมืองจาก Khovansky และ Koretsky ในทุกเวอร์ชันของการแสดงชื่อที่ผูกติดอยู่กับโน้ต Türkic - ดู Bulgak, Ediman, Nariman, Kurakov ถัดจาก N.A. พวกเขาทะเลาะกันในลิทัวเนียแล้วไปรัสเซีย ชีวิตของดินแดนอย่างแข็งขันจามรีล้มลงในศตวรรษที่ XVII - XVIII Neridko Bula ถูกผูกติดอยู่กับภูมิภาค Volga และ Kazannya Golitsin Boris Oleksandrovich ในปี 1683 - 1713 ocholyuv rocky Kazan อาณัติเพื่อที่เขาจะเป็นผู้ปกครองของภูมิภาค Volga; Golitsin Vasil Vasilovich เข้าร่วมบนแท่นในปี 1610 - 1613 rr กลายเป็นหนึ่งในผู้สมัครรับตำแหน่งบัลลังก์รัสเซีย пізніше - เจ้าชาย, วุฒิสมาชิก, vchenі, vіyskovі OS, 1987, p. 317).

138. กอร์ชาโคว่า เจ้าชายขุนนางจากปี 1439 Vidbuvayutsya จาก onuk ของ Prince Mstislav Karachevsky Gorchakov ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามสถานที่ของ Karachev Prince Petro Ivanovich Gorchakov ในปี ค.ศ. 1570 บันทึกจำนวนเด็กของโบยาร์vvazhaє Turkic เดินเล่นจามรีชื่อ Karachov ดังนั้นใน Gorchak

139. กอร์ยาโนวา ขุนนางตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 Vid Yakovich Goryainov พ่อของ Kazan จาก Kazan ถึงรัสเซีย

140. โกทอฟเซวา UGDR เขียนว่า: "เจ้าชายแห่ง Gotovtsev เดินจากเส้นทางไปยังเจ้าชาย Vasily Vasilovich Dark Murzi Atmet ผู้ซึ่งยอมรับบทกวีกรีก - รัสเซียและได้รับการตั้งชื่อเมื่อเขาได้รับการตั้งชื่อโดย Peter ที่พุ่มไม้ของ Andriy; ... "หนังสือของ Oksamitova" สันนิษฐานว่ามีความหมาย scho Gotovtseva "z Tatars" Gotovtsev Urakov Andriyovich มีประวัติ 1511 รายการในมอสโกซึ่งเป็นอีกครั้งหนึ่งที่ครอบครัว Turkic pidtverzhu

141. ดาวิดอฟ. ปลดจาก David Sin Murzi Minchak Kasaevich ซึ่งเป็น Vyyshov จาก Golden Horde ถึง Grand Duke Vasil Dmitrovich และได้รับชื่อ Simeon เมื่อเขารับบัพติสมา Z 1500 rocky เป็นมรดกขนาดเล็กอยู่แล้วรวมถึงในศตวรรษที่ XVII - XX ในจังหวัด Nizhny Novgorod และ Simbirsk ฉันมีโทรศัพท์จาก Uvarov, Zlobin, Orinkinimi ชื่อเล่นและ im'ya David -Davud ~ Daoud เป็นรูปแบบ arabiziro-bath และ Turkic ของชื่อฮีบรูของ David ซึ่งแปลว่า "ความรักความรัก" บนจัตุรัส - สงคราม, ผู้หลอกลวง, นักการทูต, นักวิชาการและใน ..

141. แดชโควา สกุลที่ 2: 1) การปรากฏตัวของเจ้าชาย Dmitry Mikhailovich Dashko แห่ง Smolensk ที่หูของศตวรรษที่ 15 "" ไปหาเจ้าชายแห่ง Dashkova เจ้าของที่ดินรายอื่น ในปี ค.ศ. 1560 เจ้าชาย Andriy Dmitrovich Dashkov บรรยายถึง Kostroma; 2) -vіd Murzi Dashek จาก Ordi และลูกชายคนแรกของ Mikhail Oleksiyovych ผู้ซึ่งเปลี่ยนจาก Ordi ไปยัง Grand Duke Vasil Ivanovich ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XIV - XV ... Dashek ซึ่งรับช่วงต่อจากชื่อ im'ya Danilo เสียชีวิตในกรุงมอสโกในปี ค.ศ. 1408 rotsi หลังจากกีดกันบุตรชายของมิคาอิลในช่วงเวลาที่ดี ขุนนางของ Dashkova มาจากครอบครัว Prizvisko "Dashek" ในความคิดของ N.A.Baskakov ประกาศ Turkic - Oguz จาก dashik "zarozumiliy", ale more buti และจาก tashak, tashakli "muzhniy" Іm'ya-prіzvisko zyaav จาก Persko-Turkic "syayvo Ali" จากหลังคาทั้งสอง แต่ที่สำคัญกว่านั้นจากที่อื่นขุนนางก็เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการรณรงค์พิชิตทั้งหมดของรัสเซียไปยังคาซานรัฐบอลติกในศตวรรษที่ 16 - 17 "" ประธานาธิบดีหญิงคนหนึ่งของ Russian Academy of Sciences แคทเธอรีนา แดชโควา

143. เดฟเลกาโรวี. จาก Devlegarov Mamkei ที่ให้บริการ Tatar หมู่บ้านแห่งนี้ทำหน้าที่ Khtatar ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตของ Noga ในปี ค.ศ. 1560 ผู้พิพากษาจากเจ้าชายซึ่งอยู่ท่ามกลาง Tatars-Mishars ครอบครัวของ Devlegarovs Misharskogo promenade ชื่อเล่นมาจากโน้ตซึ่งถูกเก็บไว้ในสองส่วน: เปอร์เซีย-มุสลิม Devlet "ความสุข", "ความมั่งคั่ง" และน้ำหนักเปอร์เซีย - เตอร์ก "แข็งแกร่ง", "canniy"

144. เดเดเนวา พ่อ Dyuden ซึ่งมาจากกระติกน้ำร้อนและญาติของ Sergiy Radonezky ย้าย 1,330 rotsi ไปยังอาณาเขตมอสโก ในศตวรรษที่ 15 บนที่ตั้งของ Duden of Mali เจ้าชายถูกเรียกและในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 พวกเขายังสวมชื่อ Dedeneva Türkic podtverzhuennya pidtverzhutsya ขยายіmenііmenіใน Ordintsy - div.: Dyuden - เอกอัครราชทูตของ Ordin ไปมอสโกในปี 1292 rotsі Dyudenyev ถูกขุนนางปฏิเสธในปี 1624 rotsi ซึ่งเป็นชื่อเล่นของ Turkic dadya "batko" โบราณ

145. เดดยูลิน มุมมองของ Kurbatov Dedyulin ผู้รับใช้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งใน Kazan ในปี ค.ศ. 1566 rotsi Shvidshe สำหรับทุกอย่างราคาของคาซานขึ้นอยู่กับพื้นฐานของข้อกล่าวหาจากบันทึกของเด็กชาย

146. เดอร์ชาวิน การจากไปของรัฐ Oleksiya ลูกชายของ Dmitra Narbekov ลูกชายของ Murzi Abragim - Ibrahim ซึ่งเป็น Vyysh จาก Great Horde เพื่อทำหน้าที่ต่อหน้า Grand Duke Vasil Vasilovich ข้อพิพาทระหว่างอำนาจของ Narbekov และ Teglevim ก็เช่นกัน ระบุไว้ จากนักขับร้องนับพัน มีชะตากรรมห้าสิบเอ็ดสำหรับพ่อค้า Derzhavin Filya ในจัตุรัส Gavriil Romanovich Derzhavin ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเกิดในปี 1743 ไปที่คาซาน

147. บอร์โกวี - ซาบูโรว่า UGDR ดู: "Rid Borgovikh - Saburov ให้มีลักษณะคล้ายกับ Grand Duke Oleksandr Nevsky ผู้มีอัธยาศัยดีจาก Great Ordi Atun Murzi Andanovicha ผู้ส่งชื่อของ Boris ผู้ซึ่งส่งต่อไปยัง Grand Duke Fyodor Boris ที่ผ่านไปยัง Grand Duke ฟีโอดอร์ บอริส - Saburova ". เกี่ยวกับครอบครัวประเภทTürkic-Ordinsky เพื่อเฉลิมฉลองชื่อของชื่อเหล่านั้นที่ออกมาจาก Prisisk: Atun - จากTürkic aydun โบราณ "light, syayvo"; Anda - จาก "สตริง" เตอร์ก - เปอร์เซีย andamli; Sabur ~ Sabir - รูปแบบของ Sabur อาหรับ - มุสลิม "อดกลั้น" ซึ่งเป็นหนึ่งในฉายาของอัลลอฮ์ Ivan Shemyaka ผู้บัญชาการ Dolgovo-Saburov มี 1538 คำตอบใน Yaroslavl ตัดสินจากชื่อ "" และเวลาของการเยี่ยมชม Dolgovo-Saburov อาจจะ bizhentsy จากบัลแกเรียสำหรับชั่วโมงกลุ่มมองโกเลีย

148. ดูวาโนว่า ขุนนางในดินแดน Ryazan ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จาก Duvan ผู้ซึ่งปกครองในศตวรรษที่ 15 จาก Great Horde ถึงเจ้าชาย Ryazan Prizvische จาก Turkic prisviska duvan "Maidan, vidkrite misce, kozach รวบรวม rozpodilu zdobichi" ฉันมีเสียงพื้นเมืองของ Temiryazov และ Turmashevim (ซม.)

149. ดูโลโว. จาก Murzi Dulo, scho viyshov จาก Horde ถึง Prince Ivan Danilovich Shakhovsky ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ชื่อเล่นอาจมาจากภาษาบัลแกเรีย "ดูโล" อันเก่าแก่ - หนึ่งในสองรัชสมัยของหลังคาบัลการ์

150. ดุนิโลวี. กำจัดมุมมองอันสูงส่งของ Dunili จากพวกตาตาร์ ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 Petro Єremєєv Dunilo - Bakhmetyev และคำสั่งของสปอร์ของ Dunilovs กับ Bakhmetyevim - กิจกรรมเตอร์กจะได้รับการยืนยันหลายครั้ง

151. ดูราซอฟ ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 maotoks ใน Arzamaskiy povitі จาก Kirinbei Illich Durasov ซึ่งถูกย้ายไปรับใช้รัสเซียด้วย Kazan Tatars 1545 เม็ด Іm'ya Kirinbey จาก Tatar proxy kirin biy "ทุกวัน okolichny pan" และ Durasov อาจมาจาก Arab-Turkic Durr, durr "perly, perlin"

152. EDIGEEVI. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 ในบ้านเกิดของพวกเขาจาก Postnikov Edigei ~ Edigei - Idige - Bulgaro-Tatar Murza ปกครองที่ชายแดนของ XIV - XV ศตวรรษ Desht Kipchaks ทั้งหมด หลังจาก vbivstvo Edigei ในปี ค.ศ. 1420 rotsi จำนวนญาติของเขาที่โอนโดยศาสนพิธีไปรับใช้รัสเซีย หนึ่งใน Edigei ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 เป็นที่ดินมรดกในหมู่บ้าน Edigeevo ในเขต Pereyaslavsky ของ Grand Duchess Maria Yaroslavnya

153. เอลโกซิโน ขุนนางจากศตวรรษที่ 17 จาก Ivan Elgozino ผู้ซึ่งถูกคาดเดาว่าเป็นทาทาร์ที่ให้บริการด้วยหน้ากากในบริเวณใกล้เคียง Arzamas ภายใต้หิน 1578 ชื่อเล่น shvidshe สำหรับทุกสิ่งจากผู้ใต้บังคับบัญชา Türkic prisvis: їv ~ mule "region, volodinnya, ชนเผ่า" และ gozya ~ khoja ~ Khuzha "pan, vlasnik", tobto "เจ้าแห่งแผ่นดิน, เจ้านายของเผ่า"

154. เอลชินี - เอลซินี ขุนนางจากช่วงเปลี่ยนของ XVI - XVII ศตวรรษ จากเอลชาจากออร์ดี้ Єlchin ivan เดา yak dyak ในมอสโกก่อน 1609 rock ชื่อเล่นจากโน้ตเตอร์กของ elchi "visnik" Mozhlivy ข้ามของเจ้าชาย Elchin ในเจ้าชายแห่ง Eltsin จะได้เห็น "บรรพบุรุษของตระกูล Ulchaninov Alendrok ไปที่ Grand Duke Vasil Vasilovich จากโปแลนด์ Mabut, Alendrok Ulchaninov Buv จาก Volga Türks ซึ่งไม่ได้เห็นในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ XIV-XV ในโปแลนด์ ale nezabarom โดยไม่ทำลายข้ออ้างของชาวเตอร์ก พวกเขาเปลี่ยนมาใช้บริการของรัสเซีย ในความคิดของ N.A.Baskakov, іm'ya Alendrok จาก Turkic note alindirk "หน้าผาก, หน้ากาก" และชื่อเล่นก็มาจากบันทึก Turkic ของ elchi "visnik, herald"

156. เยลิเชวี. จากคาซานทาทาร์ซึ่งย้ายไปรับใช้รัสเซียในการเขียนร็อค 1552 Vin เป็นญาติของ Yelichev Burkash ในตำแหน่ง Cossack Otaman ในปี ค.ศ. 1567 เขาเดินทางไปไซบีเรียและจีนและอธิบายวิธีการของเขา

157. เอนาคลิเชวี. จาก Kazants หรือ Mishars พวกเขาไม่ได้ไปรับใช้รัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับกลิ่นของชื่อดั้งเดิมในศตวรรษที่ 17 เช่น Boris Grigorovich Enaklichev-Chelishchev ชื่อเล่นจากโน้ตสองส่วนของเตอร์กของ ena ~ yan "noviy, nova" + เสียงร้องของ "shablya", tobto "nova shablya"

158. เอนาเลวา. ขยายไปยังคาซาน - Misharskaya prizvische คำแก้ตัวของรัสเซียจาก Kazan murzi Enalea ซึ่งย้ายก่อนสินบนของคาซานไปยังฝ่ายรัสเซียและในปี ค.ศ. 1582 เขาก็ได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์ Mali Volodinnya ใน Kolomiya เช่นเดียวกับญาติของ Bakhtyarovs

159. จาก เซมยอน เซเมโนวิชЄpanchina - Bezzubtsev, onuk Kostyantin Oleksandrovich Bezzubtsev และหลานชายของ Oleksandr Bezzubtsev ผู้ก่อตั้ง Sheremetyevich Volodya พร้อมเสากระโดงใน Kolomenskoe povita Semyon Yepanchin-Bezzubets ในปี ค.ศ. 1541 - 1544 เต็มไปด้วยการเดินทางในแคมเปญ Kazan ลูกสาวของ bulw เป็นเพื่อนกับ Ivan Kurbsky และต่อมา - pomitschiki ใน Arzamaskiy povіtі ส่วนแรกของเจ้าชายจากบันทึก Turkic ของ opanch ~ yapunche "cape, cloak, burka"

160. อาพันชินา. ดู Semyon ด้วยความเกรงกลัว prisvisko zamyatnya หลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของ Kobili ในตำนาน ในหนังสือ Scribe's Book of 1578 ใน Kolomenskoe Povit งานเขียนของ Ulan Opanchin ถูกบันทึกไว้ ฉันเป็นชื่อนั้น อย่างที่ฉันคิดตามชื่อเตอร์ก ฉันไม่ลืมชื่อทางเดินเล่นของเตอร์กบนทั้งสองฝั่งของเอปันชิน

161. ปิเชวา. จาก Kirinbei Upishov ซึ่งย้ายไปรับใช้รัสเซียและถูกแทนที่ด้วย 1540 rotsi ในตเวียร์ ยังมี Apishov China Ivanovich อีกหนึ่งตัว ชื่อเล่นและชื่ออาจอยู่บนพื้นฐานของTürkic prisviska: pishov - อาจมาจากTürkic yapish ~ yabish "prikrіpiti"; Kirinbey - "เจ้าชายธรรมดาเบย์"; จีน - ชนเผ่า Bashkir-Kipchatsky เรียกว่าจีน ~ Katay

162. โรโมลิโน มุมมองของ Turkic note er "cholovik, hero" และ "การสอนครู" ของศูนย์การค้า ในอีกครึ่งของศตวรรษที่ 15 ในมอสโก Buv Vidomy Budyvelnik และ Vcheny Ermolin Vasil Dmitrovich ซึ่งใช้เวลาอยู่ในโบสถ์หลายแห่งในมอสโกเครมลินและมีส่วนร่วมในการเขียนวรรณกรรม Ermolinsky เท่าที่ไซต์ของความผันผวนจากชนชั้นกลางเตอร์กมีความกังวล แต่มันก็ง่ายที่จะเฉลิมฉลองชื่อของคุณ ตัดสินโดยชื่อดั้งเดิมและโดย Batkov คุณจะเห็นการเปลี่ยนแปลงของบรรพบุรุษของคุณที่นี่ที่ จุดเปลี่ยนของศตวรรษที่ XIV-XV

163. เยอร์โมโลวา UGDR จะเห็น: "บรรพบุรุษของสกุล Urmolovs Arslan Murza Ermola และเมื่อชื่อได้รับบัพติศมาโดย Ioan ... ในปี 7014 (1506) เขาขึ้นไปที่ Grand Duke Vasil Ivanovich จาก Golden Horde หลานชาย ของ Ts'I Arslanov 11 Trostinya 9 ทั่วมอสโกใน boyarskiy knizi " ชื่อเล่นของบรรพบุรุษคนแรกอาจเป็นชาวเตอร์กอย่างเมามัน โดยทั่วไป - นายพล ทหาร ศิลปิน ได้แก่ Oleksandr Petrovich Urmolov - นายพลชาวรัสเซีย วีรบุรุษแห่งสงครามในปี พ.ศ. 2355 ผู้พิชิตคอเคซัส; Ermolova Maria Mikolaivna - นักแสดงหญิงชาวรัสเซียผู้โด่งดัง OS, 1987, p. 438)

164. ซดาโนวา บรรพบุรุษของ Zhdanov ได้รับการเลี้ยงดูให้เป็นหลานชายของ Murzi ลาจาก Golden Horde ซึ่ง Dmitry Ivanovich Donskoy รู้จักในปลายศตวรรษที่ 14 ในศตวรรษที่ XV - XVII prisviska Zhdan, Zhdanova bouly ขยายเพิ่มเติมในรัสเซีย: Zhdan Veshnyakov - ผู้ช่วย Pskov ที่ 1,511 rots, Zhdan Kvashnina ใน 1,575 rots, Zhdan Urmila Semyonovich Velyaminov - เกียรติยศในปี 1605 rots ใน Sviyazhsk, Zhdanat หิน Zhdan ของ pris "ผู้คลั่งไคล้ศาสนา kokhanets ที่หลงใหล".

165. เซเมย์โลวี. ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 จากมาเนียรน้อยของพวกตาตาร์ Zhemaylovy (รวมถึง Timofiy Oleksandrovich Zhemaylov เดาจากปี 1556 โดยร็อค) มาลีเสื้อใน Kashira และ Kolomiya

De invithe razm_schuvalis ให้บริการจากทางออก Kazan ชื่อเล่นอาจมาจากโน้ตของชาวมุสลิมว่า "จูมา" หรือ "ผู้คนในวันศุกร์"

166. ซาโกสคินา ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 สำหรับครอบครัวที่เป็นทางการ Zagoskina มองเห็นได้จาก Zakhar Zagosk จาก Golden Horde ที่ชีวประวัติของ Zagoskina ใน RBS ดูเหมือนว่า Zagoskina กำลังจะไปที่ Shevkal Zagora ในปี 1472 ผ่าน Golden Horde ของ K. Ivanov III ซึ่งตั้งชื่อโดย Oleksandr Anbulatov ในเดือนพฤษภาคม S. Veselovsky ไม่แนะนำหลักฐานใด ๆ ตำนานvazhaєtsіvіdomosti ชื่อเล่นและชื่อที่เชื่อมโยงกับแคมเปญของพวกเขาด้วยบันทึกย่อของชาวเตอร์ก - มุสลิม (Zakhar ~ Zagor ~ Zagir "peremogy" Shevkal ~ Shevkat "mayniy" - Gafurov 1987, pp. 146, 209-210) ในครอบครัวเล็ก ๆ ของ Zagoskina มี vcheni นักเขียนและอาณัติ

167. ซากรียาซสกี ขุนนางจากศตวรรษที่สิบห้า สำหรับเผ่า คำประกาศของ Anton Zagryazh, sina Isakhara พี่เขยของกษัตริย์ Ordin ผู้ซึ่งส่งเขาไปรับใช้ Dmitry Ivanovich Donskoy ในอีกครึ่งของศตวรรษที่ 15 จะมีแม่ของ Zagryazhsky ใน Bezhetskaya Pyatina และในช่วงกลางศตวรรษจะมีTürkic prisviska - Ashikhta, Beklyash, Kurbat มากขึ้น ลูกเปตอง Zagryazhsky เป็นขุนนางที่กระตือรือร้นในศตวรรษที่ 15 - 17 โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ Boris Godunov ดังนั้นในปี ค.ศ. 1537 G.D. Zagryazhsky ซึ่งถูกส่งไปยังสถานทูตได้นำจดหมาย Ivan III เกี่ยวกับการเข้าเมือง Novgorod เข้าสู่อาณาจักรมอสโก Türkic podtverzhuyut ชื่อสกุลและชื่อ: Isakhara - จาก Turkic izagor "โกรธ", Zagryazh - Zagir - Zakhir, Beklyash, Kurbat

168. เซคีวี ในปี ค.ศ. 1626 หมอดูของเมือง ludin Mikita Zekeev ถูกสร้างขึ้นใน Rzhev Orthodox yogo im'ya - Mikita ไปจบด้วยชื่อเล่นTürkicทั่วไปจากนามสกุล Russified Sufik Zeki (Zaki) - "yiv" ชื่อเล่นมาจากเครื่องหมาย "การเจาะ" ของเตอร์ก-อาหรับ-มุสลิม

169. เซนบูลาโตวี. OGDR กล่าวว่า: "บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่ง Zenbulatovs, Ivan Oteshev บาป Zenbulatov สำหรับการรับใช้ของเขาสำหรับสภาเมืองมอสโกในปี 7096? (1588) ในเมือง Pomistiti" Piznish ในปี ค.ศ. 1656 - 1665 เสมียนของ Zemsky สั่งให้ Afanasy Zenbulatov พร้อมที่นอนใน Kaluzy NA Baskakov іmenและprіzvischaa Mayut Turkic-Muslim ข้อสังเกต: Oteshev - vіshiti, Otish "ของขวัญ, dostyagnennya, ความสำเร็จ"; เซนบูลาตอฟ-ซานบูลาตอฟ-สตาเลวา Zenbulatov, shvidshe สำหรับทุกสิ่ง, vikhodets ของ Tatars-Mishars ซึ่งได้รับการขยายชื่อไปยัง dos

170. ความอาฆาตพยาบาท. ในลำดับวงศ์ตระกูลอย่างเป็นทางการ เราจะเห็นได้ว่า Malice คล้ายกับความอาฆาตของ Sin Minchak Kasayev ผู้ซึ่งเปลี่ยนจาก Great Horde มาเป็น Grand Duke Vasil Dmitrovich ถ้าเป็นเช่นนั้น Zlobin จะปรากฏใน stosunka พื้นเมืองจาก Davidov, Orinkinimi, Uvarov เอส.บี. เวเซลอฟสกีในหุ่นยนต์ยุคแรกของเขา ซึ่งมีอิทธิพลต่อผู้ที่เป็นอีวาน อิวาโนวิช มาลิซในอีกครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 หลังสงคราม เพื่อสรุปในการเข้าเมืองของออร์ดิน-เตอร์กิกของมาลิซ ในความเชี่ยวชาญพิเศษอย่างหนึ่งของเขาเอง เป็นงานที่จะกระตุ้นให้เกิดชื่อ Turkic ว่า Malice และไม่สามารถเข้าใจในสังกัดของ Türkic ได้ N.A. Baskakov ฉันต้องการและอย่ามองว่าความชั่วร้ายเป็นความชั่วร้ายของเตอร์ก แต่สร้างนิรุกติศาสตร์ให้มากที่สุดเท่าที่บันทึกย่อของเตอร์ก - อารบิกในนามของตระกูลซโลบิน ดังนั้น іm'ya Minchak จะต้องนำไปสู่ ​​Turkic prizvisko mundjak ~ Munchak "หินที่รัก namisto" Іm'ya Kasai vvazhaє vlasnim cholovichim im'yam จาก Kous AI, tobto "Vignuy pivmisyats" ฉันดูที่ชื่อของ KARANDЄЄVU ชื่อนี้ถูก ethologized іm'ya іm'ya іm'ya іm'ya іm'ya іm'ya іm'ya іm'ya Tatar word Karindi "paunch" และіm'ya Kurbat іm' ya Türkic Arabic prіzvisk Karabat "เติบโตต่ำ" โดยทั่วไปในนามของความอาฆาตพยาบาทผู้เขียนเห็นความมุ่งร้าย vcheny คำศัพท์และอื่น ๆ ..

171. zmіїv. ในครอบครัวที่เป็นทางการ หมายความว่า Zmyevi เป็นผู้นำครอบครัวของ Fyodor Vasilovich Zmiya, onuk Beklemishev และเขาถูกส่งไปรับใช้ Grand Duke Vasil Dmitrovich Zmіevі - Zmіevіจะถูกเดาในจำนวนถุงในคาซาน: Fedir Zmiiv สำหรับหินหนึ่งพันห้าร้อยหกสิบ, Mikhail และ Stepan Zmіeviสำหรับหิน 1646 ตามเสียงของภรรยาพื้นเมือง เสียงร้องของ beklemishev ในทางเดินเล่นของเตอร์กซึ่งไม่มีใครสงสัย ไม่มีใครคาดเดาที่ Torusov ได้

172. ในกลุ่มที่เป็นทางการมีสถานที่ที่ฟันคล้ายกับของ Amragat ผู้ส่งสารจาก Volodymyr ซึ่งรับพิธีใน 1,237 rots Prizvisko Amragata shvidshe สำหรับทุกสิ่งєเราจะร้องเพลงจาก Amir Gata หรือ Amir Gataulla - arabi-sulm "ผู้ปกครองด้วยความเมตตาของพระเจ้า" ดังนั้นในปี 1237 ที่ Volodymyr ในปี 1237 ชาวมองโกลจะถูกกีดกันจาก New Rock ล่วงหน้า จากนั้น Amir Gata chi ก็จะเป็นชาวมองโกล shvidshe สำหรับทุกสิ่ง tse buv หนึ่งในขุนนางศักดินาบัลแกเรียที่โดดเด่นในขณะที่พวกเขาไหลเข้าสู่รัสเซียจากมองโกเลีย จากอีกครึ่งหนึ่งของ XV - ครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบหก ท่ามกลาง Zubovs จะเห็นเจ้าชายเคานต์และขุนนาง

173. จูซิน่า ปริมาณที่เพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ XV - XVI ชื่อของประกาศเตอร์ก shvidshe สำหรับทุกสิ่ง ดูบันทึกของ Syudzi ~ suzle "เสียงของฉัน" แม้ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่สิบห้า - สิบหก Bakhtyar Zyuzin เป็นที่รู้จักในตเวียร์ ในช่วงกลางและอีกครึ่งของศตวรรษที่ 16 คาดว่าหมู่บ้าน Zyuzin ในคาซาน: ดังนั้นตั้งแต่ปี 1568 หินในคาซานก็อาศัย Kazan Baghkan Zyuzin Bulgak เก่า ซิน โบยาสกี้ ซูซิน วาซิล โดยขุนนางผู้ยิ่งใหญ่แห่งคาซาน Buv Kazanian Zyuzin Belyanitsa Lavrentiyovich รับบัพติสมาในอีกครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่สิบหก ลายเซ็นตั้งแต่ต้นลูกเปตองได้รับการชุบแข็งในปี ค.ศ. 1598 โดยซาร์บอริสโกดูนอฟและได้รับการอนุมัติในปี 1613 โดยมิคาอิล Fedorovich Romanov

174. อีฟเลวา. ชื่อเล่นของ Ievlev นั้นคล้ายกับโน้ตเตอร์ก Ievle "zgnutiy, ก้มตัว" ขุนนางได้รับในปี 1614 สำหรับการรับใช้และค่ายของแคว้น Moskovske Sydinnya อาจเป็นราคาแห่งชัยชนะจากคาซานก่อนชั่วโมงแห่งชัยชนะ

175. อิซเดมิโรวี รับใช้ประชาชนในศตวรรษที่ 17 ตามคำสั่งของสถานทูต หนึ่งพันหกร้อยเก้าสิบเก้า ล่ามจาก Tatar izdemirovy มีความหมาย Prizvische, shvidshe สำหรับทุกสิ่งจากเครื่องหมายของ Tatar note Uzdamir ~ Uztemir "zalizne heart, stiy, cholovik ของมนุษย์"

176. อิซไมโลวา โบยาร์และขุนนางที่โดดเด่นในศตวรรษที่ 15 - 16 จาก Izmaila หลานชายของ Prince Solokhmirsky ซึ่งรับใช้จนถึง Grand Duke Olga Ihorovich Ryazansky ในปี 1427 - 1456 หิน ที่ลานของเจ้าชาย Ryazan เหยี่ยว Shaban izmail ในปี 1494 rotsi Ivan Ivanovich Izmailov บน prisvisko Іnka กลายเป็น voivode ของเจ้าชาย Ryazan สิ่งแรกที่จะพลาดคือ Kudash, Haramza ในช่วงกลางและอีกครึ่งของศตวรรษที่ 17 izmailov ยังถูกเรียกว่ามอสโก okolnichy และ voivodi ฉันอยู่ในหมู่บ้าน Izmailovo ใกล้กรุงมอสโก ซึ่งครอบครัวของซาร์ได้ซื้อที่อยู่อาศัยในต่างประเทศ Bagato imen เชื่อมโยงกับ izmailov ต้น - izmail, Solih emir, Shaban, Kudash, Kharamza Mayut Türkske prokhodzhennya ในบ้านเกิดของอิซไมลอฟในอดีต มีอำนาจ นักเขียน นักเขียน และอื่นๆ มากมาย

177. อิเซเนวิ. รับใช้พวกตาตาร์ - Isen Baigildey หมู่บ้านรับใช้ Khtatar โดยมีส่วนร่วมในสถานทูตรัสเซียใน Azov ในปี ค.ศ. 1592 Isenchura บริการตาตาร์ส่งสารถึง Noga ในปี 1578 rotsi Türkic єชื่อและชื่อทั้งหมดผูกด้วยชื่อเดียวกัน Pryzvisko chyura bulo เป็นลักษณะเฉพาะของ Volzky Bulgars นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมี vikhid deyakis Isenevikh จำนวนมากจากตรงกลางบัลแกเรีย

178. อีซูโปว่า บรรพบุรุษของเรามาจาก Golden Horde ที่รัสเซียภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงจาก Dmitry Donskoy โดย murza ของญาติของ Arsenyevich และ Zhdanov เบียร์สามารถเป็นได้และpiznіมากขึ้นไปด้วยคำพูดดังกล่าว ดังนั้นก่อนปี 1568 Kazan Іstupka จะกลายเป็นหินมีการเปลี่ยนแปลงของรางวัลและแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ในปี 1530 มันคือหิน Mikola Oleksandrovich Isupov - Samarin หนึ่งพันห้าร้อยห้าสิบครั้งเป็นหินใน Kashir Osip Ivanovich Isupov . ชื่อเล่นของ Isup's of the Turkic prisvisits of the Isupov ~ Yusup ~ Yusuf เป็นของชาวยิว Yosip "primozhennya"

179. คาบลูโคว่า จามรีของขุนนางสวมหน้ากากในปี 1628 rotsi บนหุ่นจำลองของ N.A.Baskakov ชื่อของโน้ต Turkic ส้นเท้านั้นเป็นหยดน้ำ + ใบหน้าของ "vmistylische"

180. คาดิศวะ ขุนนางตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 ตรอกรับราชการของรัสเซียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 Vid Kadishev - Kazan Murzi ซึ่งถูกส่งไปยังรัสเซียในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16 และหลายครั้งมาที่สถานทูตใน Krim Dzherels ยังหมายถึง: Cossack Temish Kadishev ในปี 1533 rock, Timofiy Kadishev ใน Tuli ในปี 1587 ในหิน, Ivan Mikhailovich Kadishev ใน Arzamas ในปี 1613 ในหิน

181. คาซาริน ขุนนางจากศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1531 - 32 rocky bouv Postelnichy Mikhailo Kazarin - คำพ้องความหมายของ Oleksiy Vasilovich Burun - หนึ่งในเถรสมาคมของ Vasil Glibovich Sorokoumov ชื่อเล่นของ Kozarin ~ Kazarin และ Burun จากบันทึกของ Turkic ของ Kozar ~ Khazars พร้อมคำต่อท้าย IV เปลี่ยนเป็น Kazarinov ชื่อเล่น Burun สามารถเห็นได้จากชื่อ Turkic ของ Burun "nis" U XVIII - ร้อยละ XIX pomizchiki ในจังหวัด Chistopolskiy ของจังหวัด Kazan

182. ไคเรวี. ในปี ค.ศ. 1588 - 1613 ร็อคใน Nizhny Novgorod อิสลาม Vasilovich Kaire ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งสามารถเยี่ยมชม Kairevi - Kairov ได้ อิสลามนั้นกว้างกว่าตอนกลางของโวลก้าตาตาร์เสียอีก พื้นฐานของชื่อ Kairi นั้นไม่ชัดเจน ชื่อมุสลิม Cabir นั้น "ยอดเยี่ยม"

183. ไกซาโรว่า ขุนนางจาก 1628 ไต่เขาไปหาครอบครัวในศตวรรษที่ 15 ไปยัง Vasil Semenovich Kaisar-KOMAK ซึ่งเดาได้จากนักขับร้องนับพันที่มีหินเก้าสิบเก้าก้อน ในปี ค.ศ. 1568 Stepan Kaysariv เจ้านายของนายกเทศมนตรีเมืองคาซาน ในอดีต Kaisarov - ขุนนางและrіznochintsі - คนพาลในหลักจากจังหวัด Ryazan และ Kazan หลอกให้เปลี่ยนคนชั่วร้ายจากกลางเตอร์ก ชื่อเล่นผูกมาจาก Turkicized - Muslimized - Arabicized โดยรูปแบบ Kaysar = Latin-Vizantyyskiy Caesar ผ่านรูปแบบ Kesar นิรุกติศาสตร์ของบันทึกย่อ "KOMAK" ไม่ใช่ภาพที่เห็น รูปแบบ konak ~ kunak "แขก" เป็นไปได้

184. กาลิติน. ขุนนางตั้งแต่ปี 1693 มาดูสถานะของการแนะนำ buv Sava Ivanov sin Kalitin ชื่อเล่นของ Kalitin จาก Turkic kolitu ~ kalta "mishok, gamanets"

185. กามเอวา. ดูเจ้าชายแห่งคาซานคาไมซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1550 ก่อนการโจมตีคาซานที่หลงเหลืออยู่จนกระทั่งอีวานที่ 4 โดยรับคาซาน รับบัพติศมาและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ชาวยิ้ม ในสมัยมีคนจำนวนน้อยที่มีชื่อ: Kama - Ministry of murza ในปี 1646 rotsi; Kama Koslivtsev สถานที่ใน Nizhny Novgorod ใน 1609 rots Prince Kamai มี maotoks มากมายสำหรับ Kazannya จนถึงขณะนี้มีหมู่บ้าน Knyaz Kamaev ซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของศตวรรษที่ 15 - 16 ตั้งอยู่ใกล้ ๆ Pomilkovo จะถูกยึดครองโดย R.G. แท้จริงแล้วมีที่พำนักของผู้วิงวอนของเจ้าชาย นิรุกติศาสตร์ของ prisviska "Kama" ไม่ใช่zvsіmzrozumіla คุณอาจดูเหมือนคำภาษาตูร์โก-บัลแกเรียว่า Kama "zakoplyuvati" หรือมาจากคำว่า "หมอผี" ในภาษาตุรกี-มองโกเลีย

186. Kaminina - COMININI. UGDR จะเห็นว่า "การกำจัดชาวโคมิเนียนจะเดินจากไปจนถึงแกรนด์ดุ๊ก Vasil Ivanovich จาก Golden Ordi ถึงมอสโก Murzi และ Em'yam Bugandal Kominin และส่งไปยังผู้รับบัพติสมาชื่อ Danil ซึ่งเป็นดินแดนแห่ง Ivan Bogdanov ซึ่งเป็นดินแดนของ Ivan Bogdanov " .. ลูกเปตองที่กำลังเติบโตจากอำนาจอธิปไตยในปี 7064 (1556) เน่าและจรวดแรกของเจ้านายและยศ " N. A. Baskakov ข้ออ้างของ Cominin ให้คล้ายกับคำว่าTürko-Mongolian Komin "lyudina"

187. กันต์ชีวี. ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1556 หากพวกเขารับใช้ในชนชั้นกลางของตุรกี Kancheev War Kutluk โดยได้ตัดดินแดนออกจาก Kashira เมื่อปีที่แล้ว พวกเขาถอดตู้เสื้อผ้าใน Ryazan povit ชื่อเล่นของ Koncheyev คล้ายกับคำว่า Turkic kenche "afterbirth", ale, may buti และจากTürkic koch ~ kish "kochovishche"; Kutluk มาจาก Turkic note Kutlug "Happiness"

188. KARAGADIMOVI - TAPTIKOVI. ในช่วงกลางของศตวรรษที่สิบหกในเขต Ryazan ของบันทึกของขุนนาง Karagadimov Timofiy Taptikov ลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูล Taptikov ได้บันทึกเกี่ยวกับความฟุ่มเฟือยของส่วนที่เหลืออันเป็นผลมาจากการมาเยือนของ Taptik จาก Golden Horde ถึง Grand Duke Olga Ryazansky "ชื่อเล่นของ Taptik เป็นเรื่องปกติสำหรับ Kazan Tatars ที่โชคดีซึ่งอยู่ตรงกลาง ขยาย.

189. คารามซิน. ในวงศ์ตระกูลอย่างเป็นทางการ คำประกาศของเจ้าชายจากทาตาร์ มูร์ซาถึงชื่อคารา มูร์ซามีความหมาย ในศตวรรษที่ 16 ชื่อของ Karamzin ถูกสวมใส่บนเว็บไซต์แล้ว ตัวอย่างเช่น Vasil Karpovich Karamzin ในปี 1534 rotsi ก่อน Kostroma, Fedir Karamzin ในปี 1600 rots ในจังหวัด Nizhny Novgorod เมื่อจับเสากระโดงแล้วเขาก็ถูกย้ายไปเป็นขุนนางในปี 1606 rotsi นิรุกติศาสตร์ของ prisviska ของ Karamz - KaraMurza เพื่อเติมช่องว่าง: kara "chorniy", murza ~ mіrza "pan, prince" ในสี่เหลี่ยม - N.M. Karamzin ผู้ยิ่งใหญ่ - นักเขียนร้องเพลงนักประวัติศาสตร์

190. คารามิเชวา. ขุนนางตั้งแต่ ค.ศ. 1546 นามแฝงอย่างไร้สติจากกลุ่ม Turkic corumush ~ Karamish "เมื่อยึดแล้วฉันก็ยึด

นามสกุลตาตาร์

มักชีวิม.ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1653 Mozhlivo จาก Kalemet และ Asemetelim Maksheyevim รับบัพติสมาพวกตาตาร์ในปี ค.ศ. 1568 เป็นคนรับใช้ของเมืองหลวงและผู้เฒ่าใน Yaroslavl ชื่อเล่นมาจากคำว่า Turkic Bakshi ~ Moksha "อย่างเป็นทางการผู้เยี่ยมชม" พิมพ์ imene Kalemet - Kalembet ตาม N.A. Baskakov ลักษณะ velmi สำหรับ Turkic-Kipchak imen

มามาโตวา. Vid of Mamat - เจ้าของ Tokhtamish ข้างเตียงรับบัพติสมาในปี 1393 rotsi กับ im'yam Misail ดิวิชั่น หมู่บ้าน Mamatkozino ใกล้ Kazannyu

มามาโตวา - ชูมารอฟสกี้ การปรากฏตัวของเจ้าชาย Oleksandr Borisovich Mamat - Shumarovsky ซึ่งเป็นตัวแทนของ galuz ของเจ้าชายแห่ง Yaroslavl ในนามของผู้ที่เห็นชะตากรรมของชั้น Turkic

มามาโตวา. กระเป๋าคาซานเก่าของ Mamatov: บาป boyarsky ไม่มั่นคง; บริการของ Matviy lyudin ชื่อเล่นของรูปแบบที่รวดเร็ว "มูฮัมหมัด" คือ "สรรเสริญ เชิดชู"

โมมินิ. ในช่วงกลางและอีกครึ่งของศตวรรษที่ 16 มีบุตรของมารดาซึ่งดีกว่าสำหรับทุกสิ่ง ได้รับชัยชนะจากยุคกลางของคาซาน: Mother Baigon - เอกอัครราชทูตประจำ Nagai ในปี ค.ศ. 1554 และ Mother Ignatius Istomin, novik, tobto Novikov ชื่อเล่นของชาวอาหรับ - มุสลิมมามุนคือ "ถูกพรากไป ถูกพรากไป" บนเว็บไซต์ของ vidoms นักเขียน Mamin Dmytro Narkisovich อ้างอิงจาก Batkov วิธีพูดสำหรับพร็อกซี Türkicด้วย

มาโมนอฟ ขุนนางตั้งแต่ปี ค.ศ. 1689 ที่ 1468 vidomy Kazan เจ้าชายอับดุลลามามอนและในปี 1480 rotsi - นายร้อย Vel. เจ้าชายกริกอรี อันดรีโยวิช มามอน NABaskakov ไม่เข้าใจพื้นฐานของTürkicในขณะนี้ Mammun ~ Momun นั้น "เงียบและเจียมเนื้อเจียมตัว" แต่ในขณะเดียวกันเนื่องจากการแสดงชื่อดังกล่าว ชาว Kazan ต้องพิสูจน์ว่า Kazan เป็นเจ้าชาย Türkic .

มามิเชฟ. ในตอนท้ายของ XV และครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบหก ด้วยชื่อหรือข้ออ้างดังกล่าว: Mamishev Kostrov ในปี 1495 rock, Yukhim Mamishev ในหินพันห้าร้อยสี่สิบเก้า, Mamishev Kudashev Otodurov ในปี 1550 หิน Tse, ymovirno, vikhіdі s Kazan - ชนชั้นกลางTürkicสำหรับіm'ya "Mamishev" - "Mamich" บางคนจะถูกขยายออกไป ขุนนางที่รับใช้รัสเซียตั้งแต่ปี 1606 ในปี ค.ศ. 1558 เจ้าชายแห่ง Kazan Mangish Kanbarov กลายเป็นหิน ที่หัวใจของเจ้าชายของ Mangushev มีชื่อเตอร์ก - มองโกเลีย "Myankush" ชื่อเล่นของ Mangushev dosi ขยายตรงกลางของ Kazan Tatars

มันซูรอฟ จาก Alivtey Shigildey Sina Mansurov, Shho Viyshov จาก Ordi ถึง Ivan Danilovich Kaliti ที่บ้านเกิดของ Saburov และ Godunov ในปี ค.ศ. 1513 บอริสมันซูรอฟกลายเป็นขุนนางและกลายเป็นโวยโวดในมอสโก ชื่อเล่นมาจากชาวอาหรับ - Persian Mansur "peremozhets" หรือ "stringy, vitoneniy" Fedets Mansurov รับบัพติศมาใหม่ในปี 1475 เขาถูกส่งไปยังลิทัวเนียในปี 1476 เขาเป็นปลัดอำเภอในโนฟโกรอดในปี 1495 เขาถูกส่งไปยังขุนนางและถูกส่งไปยังสถานทูตในโปแลนด์ Ymovirno, mansurov Yakiv ซึ่งเป็นทนายความของ Vasil III ในปี ค.ศ. 1533 และ Leontiy Mansurov เป็นทูตของ Astrakhan ในปี ค.ศ. 1554

มัณฑูเชวี. จากตรงกลางของโปแลนด์ - ตาตาร์ลิทัวเนียพวกเขาไปที่พวกผู้ดีและจากการพิชิตโปแลนด์ไปจนถึงขุนนางรัสเซีย เร็วเท่าที่ 2270 มุสตาฟามันตูเชฟ

มัตยูชกินไป Arbaut จาก Ordi เหมือน pishov ถึง Oleksandr Nevsky ใน 1,260 rots ตัดสินในชั่วโมงและทันที arbaut ~ albaut ~ alpavit "เศรษฐีผู้สูงศักดิ์ เอิกเกริก", - tse mіg buti และ vikhodets กับ Mongols ที่ถูกทำลายของบัลแกเรีย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ในโนฟโกรอด มีเฟดีร์ มาตูชกิน โอโดเยฟต์เซฟ ผู้ซึ่งให้ความคิดเกี่ยวกับการกระจายของมาตุชกินในดินแดนโนฟโกรอด และความเป็นไปได้ของการเชื่อมต่อกับผู้นำรัสเซียของรัสเซีย U XIX - XX ศิลปะ vіdomіvchenі, กะลาสี, vіyskovі Matyushkin OS, 1987, p. 774)

มาชคอฟ Tatar Yushka Mashkov ซึ่งถูกย้ายในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 เพื่อรับราชการรัสเซียและ colishny ในปี 1555 เป็นเอกอัครราชทูต Ivan the Terrible ประจำแหลมไครเมีย U XIX - XX ศิลปะ vіdomіvchenі, ศิลปิน OS, 1987, p. 776)

Melikova "Semyon Melik ถูกสังหารในปี 1380 บนสนาม Kulikovo จากที่อื่น - Melikov ชื่อของ Milukov ถูกทำให้เป็นสนิม" ชื่อ "Melik" จากถนนอาหรับ malik "tsar" เป็นลักษณะของอาเซอร์ไบจันและіnshoi Turkom ขุนนาง ในศตวรรษที่สิบสาม - สิบหก

เมลกูโนว่า Vid Mingaleev Yan ซึ่งเกิดในโปแลนด์ในนามของ Ivan Melgunov ซึ่งได้รับการขนานนามว่า เห็นได้ชัดว่า vikhodets ของถนนดิสทริบิวชันใน Ryazan okruzi จนถึงปี 1595 โดย rock Melgunov Boris Prokopovich และในปี 1676 โดย Rock Melgunov Andriy Gnatovich บนพื้นฐานของชื่อ Mingalev ในTürko - ภาษาอาหรับคำว่า holoti ~ ali "vishchiy, canniy" และสกุล im'ya "xv" U XIX - XX ศิลปะ vіdomіvchenі, vіyskovі ฯลฯ

ตาย. ยินดีต้อนรับสู่ความสง่างามของ Tsarevich Zolotoi Ordi ผู้ซึ่งจะไปที่หูของศตวรรษที่ 15 เพื่อ Olga Ryazansky เห็นได้ชัดว่าคนพาลถูกแยกย้ายกันไปใน Murom ดังนั้นในศตวรรษที่ 16 ใน Murom ความลึกลับของ Mertvago Dmitro Yakovich Im'ya Blagodim-Bilgitdin ถอดรหัสจากจามรีอาหรับเตอร์ก "สัญลักษณ์ของ viri"

เมสเชรีโนว่า ตามชื่อเล่นของvikhіdtsіจากบ้านบางทีจากพวกตาตาร์ - มิชาร์ ความลึกลับครั้งแรกในปลายศตวรรษที่ 15 - Meshcherinov Rusin และ Vasil, Meshcherinov Fedir Cheremisinov เมื่อ 1568 rik vіdmіchenі sotniki streletski Mescherinov ใน Kazan ShchKK, s 3, 39) จากปี 1753 ถึงขุนนาง N.A. Baskakov ไม่ลังเลใจในถ้อยแถลงของเตอร์ก

Meshchersky Shirinsky ในฐานะนักบวชในปี 1298 rotsi; ตาม OGDR ที่ดินและเหตุผลถูกตัดออกจากจุดต่ำสุดในเมชเครา ที่ XV - ศตวรรษที่สิบหก ได้รับการยอมรับว่าเป็นเจ้าชายรัสเซียที่กระตือรือร้น ตัวอย่างเช่น Meshchersky Grigoriy Fedorovich - หัวหน้าขุนนางของกรมซาร์, ความเอิกเกริกของ Putivl เป็นต้น ...

เมชเชอร์สกี้ ในปี ค.ศ. 1540 ก้อนหินในเขตชานเมืองของตเวียร์เป็นดินแดนแห่งโนโววิคฮอดซีผู้ที่เพิ่งรับบัพติสมาคือ Oksamiti และ Oksamite Ivanovich Meshchersky Tsi Meshcherski ลูกเปตองใน stosunki พื้นเมืองจาก Karamishev และ mala land ตามพ่อของ Likov ตามแนวชายแดนของมอสโกและ Tverskoy povitiv Z tsikh Meshcherskiy Yuriy ในปี 1563 กลายเป็นเจ้าชาย - ปลัดอำเภอภายใต้ Bishop Arseniy of Polotsk บนซังศตวรรษที่ 17 ถือกำเนิดมาจากวาลูวิม Іmena Aksamit і Oxamit (ผ้าที่มีรอยตะเข็บสามารถพิมพ์ในภาษาเตอร์ก - อิหร่านได้

เมชเชอร์ยาคอฟ Shvidshe สำหรับทุกสิ่งความผันผวนของกลาง Misharskaya นั้นไม่สูงกว่าช่วงเปลี่ยนของ XV - XVI ศตวรรษ จากปี ค.ศ. 1546 โดยหินแห่งความหมายใน Novgorod Meshcheryak Pestrikov ทำบาป Kachalov ทันทีกับ Sanbar ญาติของเขา ในปี ค.ศ. 1646 ในคาซานมีบันทึกการให้บริการของ Meshcheryakov Ivan Kirilov

มิลคอฟสกี้. ในปี ค.ศ. 1604 rotsi ใน Arzamas ซึ่งเป็น Tatar Taras Milkovskiy ที่เพิ่งรับบัพติสมา

มิคุลิน. ปิด 1402 - 1403 ร. วรรณกรรมของ Tatar Mikulina ในมอสโก Mikulin ที่ไม่รู้จักเช่น Grigoriy Mikulin มือปืนได้เข้าร่วมในการจลาจลในปี 1605

มินนิน่า. จามรี vidomo เกิด "xv" buv กับหนึ่งในจังหวัด Kipchatsk - Ordin canopy สำหรับชาวออร์ดินผู้สูงศักดิ์บางคนเช่น Prince Ordin "Daruga" Moscow Mine - Bulat เหยื่อของทั้งครอบครัวชื่อ Minina หรือ Minchakami

มินจัก, มินชาโกวี. Tsіprіzvischaสำหรับบันทึกจากกลางรัสเซียของศตวรรษที่ XV-XVII: "Minchak ผู้เลี้ยงผึ้งจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ XV G. " ... N.A.Baskakov อนุญาตให้เดินไปรอบ ๆ "mundjak" แต่ไม่พลิกคว่ำ แต่เป็น im'ya bulo b "Munchak" - Munchak

มิชูริน่า. รางวัลของขุนนางคนอื่นๆ ในจังหวัดตัมบอฟและรีซาน ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงของ Turkic vikhidi XIV - XV ศตวรรษ ถึงเจ้าชายไรซาน N.A.Baskakov อนุญาตให้เดินไปรอบ ๆ ชื่อของ Bichurin รูปแบบ Turkic ที่ดัดแปลง

มิเชโรวาโนวี เดินไปรอบๆ อัซเบอร์ดี มิเชโรวานอฟ ผู้นำของเจ้าชายมุสตาฟีแห่งออร์ดิน Misherovanov ตัดสินจากเจ้าชาย ประกาศ Misharsky พวกเขาเต็มไปด้วยอ้อมกอดในปี 1443 ก่อน Ryazan และเห็นได้ชัดว่าพร้อมกับการย้ายถิ่นฐานในดินแดน Ryazan

โมชารอฟ "Mozhar" เป็นการบิดของ mishar Toponymi บน "Mozhar" ตั้งอยู่ในดินแดนของ Tatars - Mishars ชื่อเล่นของ Mozharov สำหรับสิ่งนั้นโดยธรรมชาติสามารถผูกติดอยู่กับคนชั่วร้ายจากกลางพวกตาตาร์ - Mishars ดิวิชั่น ที่ลิงค์ "z tsim - Mozharov Dionisiy Fedorovich ความหมายใน Ryazan pіd 1 597 rock

มอลยานิโควี. Vid Pogoloski Ivana ช่างเป็น viyshov จากฝูงชน Naruchadsko-Mukhshin tobto จากกลางบรรพบุรุษของ Tatars - Mishars จาก stosunks พื้นเมืองจาก Plemyannikov ที่ 1,568 rotsi ใน Yaroslavl, Bersen และ Bekhterov Yakovich Molvyanovi; ตัดสินจากชื่ออัจฉริยะเตอร์กและผู้ที่สามารถ prodovuvachami ของทั้งครอบครัว

โมลอสตโวว่าความคล้ายคลึงกันไม่ชัดเจนสำหรับครอบครัวอนิจจาตัดสินโดยข้อเท็จจริงที่ว่าก่อนปี 1615 ใน Nizhny Novgorod การเดาของ Molostvov คือ Saltan และ Ulan เพื่อให้มีบันทึกTürkicอย่างชัดเจนจึงเป็นไปได้ที่จะรวมไว้ในTürkic พื้นกลาง ค่าเผื่อ S. B. Veselovsky สำหรับการรณรงค์ของ Molostvov จากกลางโบยาร์โนฟโกรอดแขวนในศตวรรษที่สิบห้า นิจนีย์ นอฟโกรอด, Piznishe ถึงคาซาน

โมซัลสกี้ เจ้าชายที่ไปรัสเซียพร้อม ๆ กับ Emir Solikh ที่ 1371 rotsi ... ปี - ในvіdomіvchenіศิลปิน

โมโซลอฟ จาก Murzi Akhmet ผู้ viyshov จาก Golden Horde ไปยังรัสเซียใน 1,346 rots "" ในปี ค.ศ. 1556 Matviy, Grigoriy, Semyon Ivanovich, Mosolov เติบโตขึ้นมาใน Kashira และ Meshchera ดังนั้นในดินแดนแห่งการเติบโตที่ไม่ธรรมดาของคนชั่วร้ายจาก Kazan และบนดินแดนของ Tatars - โลก ชื่อเล่นจาก Turkic Masuli คือ "prohannya, pozhannya" ในไร้สาระ - ประชานิยมvchenі

มูราโตวา. Amuratov Boris ไปที่ prisvishko kizilbash, shho viyshov จาก Kazan ใน 1,550 rots หลังจากไวน์ร็อคหนึ่งพันห้าร้อยหกสิบสองขวดได้รับการคาดเดาว่าเป็นขุนนางในมอสโกแล้ว และในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 16 ดินแดนนี้ก็ถูกพบเห็นในไรซาน ใน OGDR Roman Muratov ในปี ค.ศ. 1663 ได้ทำบันทึกในชนชั้นสูงด้วยหน้ากาก ชื่อเล่นมาจาก Turkic - Arabic Murad ~ Murat "will, bazhannya"

มูร์ซิน. Murzi Fyodorovich Malikov ถูกส่งไปยังรัสเซียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 ในอดีต Murzina ที่มีชื่อเตอร์ก พวกเขาถูกมองว่าเป็นขุนนางในเขต Tula ชื่อเล่นมาจาก Turkic - Arabian note mirza ~ murza "เจ้าชายขุนนาง"

มูซินา.ชื่อตาตาร์ได้รับการขยายเพิ่มเติมโดยอิงตามชื่อชาวยิว - อาหรับของ Musa ~ Moisey ~ mesia เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนไปใช้รัสเซียตอนกลางปรากฏขึ้นที่นี่ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบหก ตัวอย่างเช่น Musa, ทหารตาตาร์, Baghkan ของ Kazan ใน 1,568 rotsi, ala, buti และก่อนหน้านี้

มูซินา - พุชกินา. OGDR ได้เขียนไว้ว่ามันเป็นชื่อเล่นที่มาจาก Musi ซึ่งเป็น pishov ไปยังรัสเซียในปี 1198 rots ในกรณีเช่นนี้ อาจมีเฉพาะผลบัลแกเรียเท่านั้น S. B. Veselovskiy oskarzhuyut วันที่, ไม่ใช่ vikhid การส่งสัญญาณครั้งแรก scho Musin - Pushkin เป็นที่รู้กันว่าอยู่ใกล้ stosunas พื้นเมืองจาก Pashkov และ Saburov คล้ายกับ Musya Pushkin, Mikhail Timofiyovich ซึ่งยังมีชีวิตอยู่ในอีกครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 หนึ่งชั่วโมงฉันรู้สึกประทับใจกับการมองเห็นท้องฟ้าของ Musin เช่น Dmitry Musin - Telegin ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นหินหนึ่งพันห้าร้อยหกสิบเก้าใน Novgorod Musin - Pushkin เป็นญาติของ Pushkin สำหรับปี - ในอดีตนักเขียนผู้ว่าราชการจังหวัด Kazan เป็นต้น

มุสตาฟิน. จาก Semyon Mustafi ชาวตาตาร์ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นคนรับใช้ของ Sheremet Bezzubtsev ซึ่งยังมีชีวิตอยู่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 Mustafin - ผู้ช่วยใน Novgorod และ Buzhetsku เช่น Mikita Stepanovich Mustafin, 1603 Rik, Novgorod พื้นฐานของชื่อเล่นของชาวอาหรับคือ "" มุสลิมมุสตาฟา "อุบาสิกาของอัลลอฮ์"

มูคาโนโว ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เช่นขุนนาง; ตามคำจำกัดความ Mukhanov Stepan Ivanovich pіd 1580 ร็อคพร้อมดินแดนใน Bryansk povіtі; ในศตวรรษที่ 17 ของดินแดน Mukhanovo ยกระดับเป็นขุนนางในปี ค.ศ. 1597 rotsi buli ใน Staritskiy povita N.A.Baskakov ไม่ได้คิดถึงผลลัพธ์ของ Turkic ของ Muhannov และนำชื่อของเขามาสู่คำว่า Turkic-Arabic ~ mukhkhan "คนใช้คนงาน" ...

มายัคโคโว. ที่ OGDR Ivan Yakovich Ball - Olbuga ย้ายจากอาณาจักร Tevriz ไปยัง Dmitry Donskoy บริจาคโดยขุนนางใน 1,550 rots. NABaskakov Türkic podtverzhunya สกุล pidtverzhu Türkic พื้นฐานของ prisiska Ball - จาก machi "kishka", Olbuga - จาก ala Bugu "rich abo strings" S. B. Veselovsky ซึ่งเป็นญาติของ Prince Serkiz ไปมอสโคว์ในช่วงปัญหาใหญ่ใน Orda ในยุค 70 ของศตวรรษที่ 14