Лицар покохав Гвіневру 8 букв сканворд. Сказання про сера Ланселота і королеви Гвиневре

Гвиневра (Гвіневера, Гіневра, Гуінівера, Гіньевра, Гуанамара, Джиневра) - дружина легендарного, таємна любов, одного з лицарів Круглого Столу.

Артур одружився на Гвиневре незабаром після свого сходження на престол або з метою політичного союзу з її батьком Лодегрансом, королем Камеліарда, або ж, згідно з іншим текстом, зустрівши її під час одного зі своїх походів і полюбивши без пам'яті. Причому зовсім не радив йому з нею одружитися.

Королеву він відвозить в монастир (інший варіант - на вимогу папи римського повертає королю). Ланселот зник на батьківщині, в Бретані. Артур, ведений громадською думкою і Гавейном, які втратили всіх своїх братів, відправився за ним через Ла-Манш, залишивши намісником Мордреда. За відсутності короля Мордред спробував захопити владу, а також змусити Гвиневру вийти за нього заміж. Він кличе на допомогу саксів. В одних версіях королева приймає пропозицію Мордреда, в інших ховається від нього і потім ховається в монастирі.

Коли Артур приплив назад в Англію, він потрапив на узбережжі в засідку. У битві полягли всі. Мордред був убитий королем, а й сам Артур був смертельно поранений. Вмираючи, він попросив сера Бедівера кинути Екскалібур в озеро. Вмираючого Артура чарівниці забрали в магічній човні на.

Після смерті Артура Гвиневра пішла в монастир. Ланселот приїхав за нею і кликав її з собою, але вона відмовилася покинути обитель і стала черницею. І через три роки вона вмирає, ставши перед смертю абатисою.

(Звідки його прізвисько), численні перипетії його любові до королеви Гвиневре - дружині короля Артура, марне його участь в пошуках святого Грааля, добути який йому перешкоджає тяжіє над ним гріх перелюбу, магічні чари помилкової Гвіневри, зачаття їм чистого від гріха Галахада, що опановує Граалем , покаяння і смерть Ланселота.

життєпис

Народження і виховання

Батьками Ланселота були король Бан і королева Елейн в країні Бенвік (Бретань). (Згідно з деякими версіями, його початковим (або хрестильним) ім'ям було «Галахад», але він змінив ім'я, і \u200b\u200bпізніше так був названий його син). Король Бан біг зі своєї країни і помер. Його дружина віддала немовляти дружелюбно налаштованою феї - Діві Озера, яка виховала хлопчика.

пошуки Грааля

Трагічна розв'язка і смерть короля Артура

взаємовідносини

• батьки:
  • Бан, король Бенвіка
  • Елейн, королева
• вихователька:
• сюзерен:
• кохана:
• дружина / співмешканка:
  • Елейн, дочка короля Пелес (Олена, дочка Пеллеаса)
• син:
• інші родичі:
  • сер Ектор (Hector de Maris) - єдинокровний брат, побічний син короля Бана
  • сер Ліонель - кузен, син Борі Старшого, брата короля Бана
  • сер Борі Молодший - кузен, син Борі Старшого, брата короля Бана

Джерела формування образу

• легенди про Трістана та Ізольду
• бретонські легенди
• «Прото-Ланцелет»
• «Лицар у візку» Кретьєна де Труа - перший твір, зосереджене на Ланселота
• «Ланцелет» Ульріха фон Цацікховена
• «Книга про Ланселота і королеви Гіневри» (The Book of Sir Launcelot and Queen Guinevre), Томас Мелорі

Обробка сюжету в літературі

Сюжет Ланселота з'являється в артурівськомцу циклі порівняно пізно. Його зовсім не знають кельтські джерела, не порушені французьким впливом. У віршованому куртуазном епосі його розробляють: «Лицар вози» ( Le chevalier de la charrette) Кретьєна де Труа і «Ланцелот» Ульріха фон Цацікхофен [кінець XII в.]; Ланселот грає також більш-менш важливу роль в ряді менш значних романів, як «Diu Krône» Гейнріха фон дем Тюрлін (бл.), «Рігомер» і ін. У прозовому французькому романі XIII століття, що представляє розкладання і циклізація куртуазного епосу, сюжет Ланселота стає в центрі оповідання; до нього пристосовуються, з ним контамініруются сюжетні цикли Мерліна, пошуків святого Грааля і загибелі короля Артура. Так створюється близько 1215 року великої прозовий роман про Ланселота, що лежить в основі численних переробок і переказів майже на всіх європейських мовах - німецькою (Ульріх Фюетерер і його продовжувачі), голландською, італійською, англійською (куди відноситься і друкована «Mort d'Arthure» Томаса Мелорі, XV століття), іспанською, португальською. Він протягом століть визначав тематику лицарського роману. Всі історично засвідчені обробки сюжету Ланселота в своїй основній частині без особливих труднощів можуть бути зведені до «Chevalier de la charrette» Кретьєна.

Аналіз сюжетної лінії

Таким чином сюжет Ланселота в його основній частині - прославлянні порушує узи церковного шлюбу і обітниці феодальної вірності любові васала і королеви - оформляється у Кретьєна де Труа, основоположника і видатного майстра куртуазної літератури у Франції, в романі, написаному по натяку самого автора для пропаганди нового « куртуазного »світогляду і нового погляду на любов. Сюжет Ланселота є частиною цієї літератури - виразниці перших проблисків нового індивідуалістичного світогляду, з його реабілітацією земних радощів і земної любові, з його сублімацією сексуальних відносин у формі «служіння дамі» (див. Куртуазна література). Традиційні елементи сюжету - якщо такі взагалі були - втрачають у порівнянні з нової тематичної установкою свою значимість. Можливо, як припускають деякі дослідники, що історія Ланселота і Гвіневри є (як і історія Кліджеса і Фениса в іншому романі Кретьєна) лише «куртуазний» переробку сюжету Трістана та Ізольди). У всякому разі індивідуалістична і антицерковна загостреність сюжету була сприйнята досить чітко. Про це свідчить величезна популярність сюжету в епоху починається розпаду феодалізму; про це свідчить і оцінка сюжету Ланселота у Данте, який вкладає в уста Франчески да Ріміні знамениту посилання на роман про Ланселота ( «Божественна комедія», «Пекло», п. V, терцин 43-46). Момент протесту проти традиційних форм ідеології та побуту в сюжеті Ланселота не вислизнув і від Теннісона: поет-лауреат процвітаючої вікторіанської буржуазії сприймає і трактує як суто «ганебний» і «гріховний», що підриває підвалини суспільства, епізод любові Ланселота і Гвіневри ( «Idylls of the King »).

У масовій культурі

У кінематографі

• У фільмі «Нові пригоди янкі при дворі короля Артура» (1988) Ланселота грає Олександр Кайдановський.
• У фільмі «Убити дракона» (1988) «нащадка Ланселота по материнській лінії» грає Олександр Абдулов.
• У кіномюзиклі «Камелот» (1967) Ланселота грає Франко Неро.
• У комедії «Монті Пайтон і Священний Грааль» (1975) роль сера Ланселота Хороброго виконав Джон Кліз.
• У фільмі «Перший лицар» (1995) Ланселота грає Річард Гір. Тут відсутні Мерлін і інші міфічні складові.
• У фільмі «Лицарі Круглого Столу» (1953) його роль виконує Роберт Тейлор.
• У фільмі «Король Артур» (2004), де Ланселота грає

- «Акколада» (Гвиневра і Ланселот), Едмунд ЛАЙТОН, 1901 Гвиневра, Гіневра або Джиневра (англ. Guinevere) дружина легендарного короля Артура, що змінила йому з Ланселотом, одним з лицарів Круглого столу. Один з перших і еталонних образів Прекрасної ... Вікіпедія

- «Акколада» (Гвиневра і Ланселот), Едмунд ЛАЙТОН, 1901 Гвиневра, Гіневра або Джиневра (англ. Guinevere) дружина легендарного короля Артура, що змінила йому з Ланселотом, одним з лицарів Круглого столу. Один з перших і еталонних образів Прекрасної ... Вікіпедія

І Гвиневра Ланселот Озерний (Ланцелот, фр. ... Вікіпедія

Статуя короля Артура з кенотафи Великих Королів Древности в Інсбруку, скульптор Петер Вішер за ескізом Альбрехта Дюрера. Статуя одягнена в німецький обладунок початку XV Століття, що є анахронізмом Цей термін має також інші значення див. ... ... Вікіпедія

- (англ. Mordred, Medraut, лат. Medrawd) лицар Круглого столу, один з головних негативних персонажів міфів про Короля Артура. Син і одночасно пле ... Вікіпедія

Ланселот і Гвінівер Ланселот Озерний (Ланцелот, фр. Lancelot du Lac, англ. Lancelot of the Lake, також Launcelot) в легендах про короля Артура і заснованих на них лицарських романах славнозвісний з лицарів Круглого столу. Сюжет Ланселота ... ... Вікіпедія

First Knight ... Вікіпедія

Перший лицар First Knight Жанр пригодницький фільм Режисер Джеррі Закер У головних ролях Шон Коннері ... Вікіпедія

Лицар в Камелот A Knight in Camelot Режисер Роберт Янг У головних ролях Вупі Голдберг Кінокомпанія Walt Disney Тривалість 90 хв. Країна ... Вікіпедія

книги

• Лицарі короля Артура. Оповідання про давню історію котів, Куннас Маурі, Куннас Тар'я. Ви, звичайно, чули легенди про короля Артура і лицарів Круглого столу. Але що, якщо все було не зовсім так? Вірніше, зовсім не так: виявляється, в стародавні часи королівством Логрес правили ...
• Полювання на дракона, ЗВОЛІНСЬКИЙ Ірина. Як несправедлива життя! Ти готуєшся стати магом, проходиш випробування ... І раптово виявляється, що у тебе немає дару. Але Гвиневра не звикла опускати руки. Якщо вибирати між кар'єрою ...

Сер Ланселот народився в родині королеви Елейн і короля Бана в країні Бенвік, і ще в дитинстві передбачили Ланселоту, що буде він найбільшим героєм і славнейшим лицарем в світі. Виховувався Ланселот у Діви Озера і за те отримав прізвисько Озерний, а коли досяг певного віку, прибув до двору короля Артура, де став одним з найбільш доблесних його лицарів.
За доблесть і мужність полюбила його королева Гвиневра, а він її. В ім'я цієї прекрасної дами зробив він чимало лицарських подвигів і навіть врятував її від багаття і ганьби. І ось одного разу вирішив він разом зі своїм племінником і вірним зброєносцем сером Ліонелем відправитися в похід на пошуки пригод. Сіли вони на коней і рушили далі. День був жаркий, і незабаром їх розморило. Вирішили славні лицарі відпочити під яблунею у дороги. Сер Ланселот зняв обладунки і заснув, а сер Ліонель залишився вартувати його сон. І раптом бачить він, що повз мчать щодуху три лицаря, а за ними женеться один-єдиний лицар. Наздогнав і тут же переміг всіх трьох, а потім зв'язав їх вуздечками від їх же коней. Вирішив тут сер Ліонель і сам битися з могутнім лицарем, але і його переміг цей майстерний воїн. Потім спішився, зв'язав по руках і ногах і звалив поперек сідла, як і тих трьох, і відвіз всіх в свій замок, де відшмагав голих колючими лозами і кинув до в'язниці. Вкрита тієї сирої і глибокої темниці багато лицарів, і багато вони терпіли муки.
А тим часом на пошуки сера Ланселота відправився його молодший брат, славний лицар сер Ектор Окраїнний, і заїхав він в темний ліс і зустрів в тому лісі людини, з вигляду лісника. Запитав його сер Ектор, чи не чув той про які-небудь пригоди і небезпеки в цьому лісі. Відповів лісник, що є за струмком з джерельною водою розлоге дерево, на якому висить безліч щитів, свого часу належали доблесним лицарям, а біля коріння прибитий мідний таз. Якщо вдарити в той таз тричі держаком списа, то багато може статися з постукав славних пригод.

Звідки сер Ектор лісника і поїхав до того дереву. Побачив він на ньому безліч щитів, серед яких дізнався і щит брата свого Ліонеля і багатьох інших лицарів Круглого Столу. Засмутився сер Ектор і присягнувся помститися за них, а тому не тричі постукав держаком списа в мідний таз, почав бити по ньому як божевільний. З'явився тут лицар по імені сер Тарквіній і викликав сера Ектора на бій. Упер Ектор спис в сідельний упор і кинувся на супротивника, так завдав йому удар такої сили, що двічі під ним кінь перекинувся па одному місці.
Чи не відступив сер Тарквіній, а сам бурею налетів на Ектора і переміг його, привіз в свій замок і пообіцяв, що не заподіє йому зла, якщо тільки Ектор присягне йому у вірності, бо дуже вже хорошим воїном показав себе молодший брат Ланселота Озерного. Відмовився Ектор від пропозиції сера Тарквіній, і тоді роздягли його догола і висікли колючими лозами, а потім кинули в темницю до інших лицарям. А сера Ланселота знайшли сплячим під яблунею чотири королеви, і одною з них була королева Фея Моргана. І затіяли вони між собою суперечку, кому він дістанеться в коханців. Довго сперечалися вони, поки Фея Моргана не запропонувала навести на нього чари, перевезти його замок її Черіот, а там вже хай він сам вибирає, яка з чотирьох королев стане його коханої.
Так вони і зробили. І коли прийшов до тями сер Ланселот Озерний в палаці Феї Моргани, ніяк не міг він спочатку зрозуміти, хто переніс його туди. Але незабаром з'явилася йому сама Фея Моргана, а була вона краси незвичайної, і запропонувала Ланселоту вибрати з чотирьох королев собі кохану.
Відмовився сер Ланселот Озерний, бо все своє життя зберігав вірність королеві Гвиневре, за винятком двох тільки раз, але про те піде мова далі. Тоді залишили королеви його в холодній кімнаті, але незабаром принесла йому обід прекрасна особою дівчина і сказала, що дочка вона короля Багдемагуса і що готова вона звільнити сера Ланселота, якщо погодиться він битися на турнірі за честь батька її.
З радістю погодився на її пропозицію Ланселот, бо був король Багдемагус славним і чесним лицарем. Звільнила то з тим дівчина Ланселота, і виступив він на наступний день на турнірі, і вразив усіх противників короля, і захистив його честь. Вдячні були серу Ланселот король Багдемагус і його дочка.

А на наступний ранок відправився Ланселот розшукувати брата свого Ліонеля, такого несподіваного його покинув. Незабаром зустрілася йому дівчина на білому коні, яка розповіла, що є неподалік розлогі дерева з мідним тазом і що приймає виклики там сер Тарквіній, великий і майстерний в ратних справах лицар.
Вирушив до дерева Ланселот, але, скільки не бив він держаком списа по тазу, ніхто не був на його виклик, лише вивалилося у тазу дно. Поїхав він тоді до стін замку сера Тарквіній і раптом помітив, що їде йому хтось назустріч. Незабаром побачив він, що це сер Тарквіній, а поперек сідла лежить пов'язаним один з лицарів Круглого Столу, брат сера Гавейна.
І викликав тоді сер Ланселот сера Тарквіній на поєдинок, і довго вони билися, і ніхто з них не міг узяти гору, хоча обидва вже стікали кров'ю. Тоді запропонував Тарквіній Ланселоту примиритися, якщо тільки не ім'я йому - сер Ланселот Озерний, бо Ланселот убив брата сера Тарквіній.
Відповідав тоді Ланселот, що він і є той самий ненависний Тарквіній лицар. А тому має бути їм битися не на життя, а на смерть. І довго вони ще рубалися, поки, нарешті, не зменшився Тарквіній і не зміг Ланселот перерубати йому шиї. Тут і прийшов кінець злому лицареві Тарквіній, а Ланселот звільнив всіх нудяться в темниці, і було серед них чимало чоловіків славних - і серед них сер Галіхуд і сер Ліонель, сер Ектор і сер Кей.
А сам Ланселот поїхав далі і здійснив він чимало подвигів. І одного разу довелося йому звільнити від двох величезних велетнів замок Тінтагіль, в якому зачала королева Ігрейну від Утера Пендрагона короля Артура.
Після того подвигу поїхав він далі; ввечері зупинився на багатому дворі в однієї бабусі, яка прийняла його дуже добре, а на ніч поклала спати в надбрамної кімнаті. Там зняв з себе сер Ланселот обладунки і міцно заснув, але вночі його розбудив брязкання зброї біля воріт. Виглянув він тоді у вікно і побачив, що троє лицарів нападають на одного і тіснять його. Розгнівався сер Ланселот і кинувся на допомогу одинокому лицареві і один переміг їх трьох. Виявилося, що нападали вони на сера Кея, який на колінах дякував Ланселота за свій порятунок.

Відправився сер Ланселот далі на пошуки пригод, і багато з них їх сталося, поки не приїхав він у темний ліс, де йому привиділася чорна гонча, що бігла, принюхуючись, точно по сліду пораненого оленя. Поскакав Ланселот за нею і незабаром побачив широкий кривавий слід, що привів його в старий замок на болоті. Там, в просторій залі, лежав прекрасний мертвий лицар. Кинулася до нього чорна гонча і стала лизати йому руки. І вийшла з внутрішніх покоїв пані; дуже вона побивалася і плакала за своїм убитому чоловікові, ім'я якого було сер Гілберт Бастард.
Розлучився з нею сер Ланселот і поїхав далі, поки не зустрілася йому в тому ж лісі дівчина, сестра сера Меліота Логрского, лицаря Круглого Столу, який боровся з Гілбертом Бастардом і був жорстоко поранений. Лежав він у своєму замку і стікав кров'ю, і одна чарівниця сказала його сестрі, що заживуть його рани, лише коли доторкнуться до них шматком закривавленого полотнища і мечем, що приховані в гинули каплиці. Вирушила тоді сестра сера Меліота на пошуки лицаря, який погодився б поїхати в гинули каплицю, і зустрівся їй сер Ланселот.
Вислухав сер Ланселот Озерний цю сумну історію і погодився допомогти бідному лицарю і його сестрі. Відправився він в гинули каплицю і, під'їхавши, прив'язав коня біля огорожі. На стінах же каплиці висіло безліч щитів, і багато хто з них належали славним лицарям, яких раніше знав сер Ланселот. Засмутився він їх смерті. Оглянувся, а вже стоять тридцять могутніх і високих лицарів, яких не буває серед людей, в чорних обладунках і з оголеними мечами, і все страшно посміхаються.
Взяв тоді Ланселот і свій меч в руки, але розступилися лицарі і пропустили його до каплиці, всередині якої тьмяно горіла одна-єдина лампада. Незабаром помітив Ланселот мертве тіло, загорнуте в шовкове полотнище, від якого він і відрізав шматок. А потім відшукав меч мертвого лицаря і, прихопивши його, вийшов з каплиці. Але лише тільки вийшов він з каплиці, все тридцять чорних лицарів разом заговорили з ним і веліли залишити меч, не те доведеться йому померти. Чи не злякався сер Ланселот і пішов прямо на них, а вони розступилися і пропустили його.

Біля огорожі же каплиці зустріла Ланселота прекрасна дівчина і попросила залишити меч в каплиці, а й на це прохання відповів лицар відмовою.
- Правильно чиниш ти, - відповіла дівчина, а була то Чарівниця Хелавіса з негретянське Замку, - бо, якби уважив ти моє прохання, ніколи б уже не бачити тобі королеви Гвінерви. Але хоч поцілуй мене на прощання.
Відмовився Ланселот поцілувати її, і тоді сказала дівчина:
- Знай же, сер лицар, що, якби поцілував ти мене, то прийшов би тобі кінець, бо тільки заради тебе вибудувала я цю каплицю, заради сера Гавей і тебе, хотіла я зберігати там твоє мертве тіло, цілувати і день і ніч.
- Господь врятує мене від ваших чар! - відповів їй сер Ланселот, скочив на коня і поскакав геть, а Чарівниця Хелавіса стала чахнути від любові до нього і незабаром - не минуло й двох тижнів - померла.
Ланселот ж повернувся до сестри сера Меліота, і разом поквапилися вони в замок, де лежав поранений лицар.
Обтер Ланселот кровоточать рани Меліота закривавленим клаптем полотнища і доторкнувся до них мечем, і славний лицар тут же видужав.
Велика була їх радість, але незабаром відправився сер Ланселот далі. І багато разів водив подвигів, але про те тут мова не піде. Розповімо ж ми, як помстилася Фея Моргана славному Ланселоту, коли дізналася про любов його до королеви Гвінерве, бо любила вона його більше всіх інших лицарів і завжди домагалася його кохання. Він же її не любив.
Одного разу послала вона королю Артуру чарівний ріг, з якого повинна була випити королева Гвінерва, щоб довести свою вірність королю, а потім, коли ці підступи її не вдалися, послала вона свою служницю заманити сера Ланселота в замок, де чекали його тридцять озброєних лицарів, але поїхали туди сер Трістрам і сер Гавейн, і побоялися лицарі Феї Моргани вийти до них.
А одного разу приїхав в замок Феї Моргани сер Трістрам і попросив ночівлі, і пустили лицаря в замок. Але на ранок оголосила зла чарівниця Тристраму, на якого поглядала з любов'ю, що не відпустить його, поки не дасть він їй слово виступити на турнірі, що влаштовує король Артур у Твердою Скелі, зі щитом, який вона йому дасть. І коли подивився Трістрам на щит, то побачив на червоному полі зображених короля і королеву, а над ними - лицаря, як ніби стоїть у них на головах. І сказала Фея Моргана серу Тристраму, що щит цей означає короля Артура і королеву Гвінерву і лицаря, який тримає їх у своїй владі.

Здивувався такому щиту Трістрам, але не побачив в ньому нічого поганого, а тому погодився виступити з ним на турнірі. Фея Моргана замовила ж цей щит спеціально для того, щоб образити сера Ланселота і повідомити про їх з королевою Гвінервой любові королю Артуру. Відпустила Фея Моргана Трістрама, а слідом за ним поїхав і коханий її, сер Хемісон, який помітив, як в замку сестра короля Артура не зводила від Трістрама очей і приревнував до нього. Наздогнав він сера Трістрама і воював з ним, і був убитий в чесному поєдинку славним лицарем Круглого Столу. Фея Моргана побивалася за ним, як божевільна. Сер же Трістрам виступав на турнірі зі щитом, отриманим від королеви Феї Моргани, і король Артур дивувався тому щиту, а королева Гвінерва відразу зрозуміла, що це підступи його сестри.
Під час турніру в їх покоях з'явилася дівчина від Феї Моргани і сказала королю, що спеціально зроблений той щит, щоб попередити Артура про безчесті і зраді. Потім служниця Феї Моргани зникла, і ніхто не помітив, куди вона поділася.
Коли запитали Трістрама, що означає його щит, то відповів він, що не знає, але може сказати, що вручила йому цей щит Фея Моргана.
І бився він з королем Артуром через те, що відмовився відкрити сенс зображеного на щиті, і вразив його. А після того турніру відправився Трістрам далі, і ніхто не дізнався сенсу зображення на щиті Феї Моргани.
Але чимало було ворогів у Ланселота і Гвінерви і крім Феї Моргани. Так, король Марк, дізнавшись, що Артур і Ланселот прислали серу Тристраму листи з попередженням про підступність короля Марка, страшно розгнівався на них і послав королю Артуру лист, в якому радив доглядати за власною дружиною і власними лицарями, а вже король Марк сам розбереться зі своєю дружиною Ізольдою і своїми лицарями, до яких належав і сер Трістрам. Серу ж Ланселоту і королеві Гвінерве Марк надіслав листа із відверто образливими натяками.
Стало прикро королева Гвінерва, і дуже розлютився сер Ланселот, але допоміг їм у біді сер Дінадан, який склав про короля Марке пісню саму злий з усіх, що коли-небудь співали під звуки арфи, і навчив цієї пісні менестреля, і з тих пір виспівували цю пісню по всьому королівствам.
І був королю Марку великий ганьба.

Тепер поведемо ми мову про те, як зродився син сера Ланселота Галахад.
Відомо, що ще до його народження в свято Трійці з'явився при дворі короля Артура, коли все лицарі Круглого Столу сиділи за обідом, відлюдник і, побачивши, що згубна Місце пустує, запитав у Артура, чому на ньому ніхто не сидить. І коли пояснив самітника, що не народилася ще той лицар на світло, сказав святий чоловік:
- Ім'я того лицареві - Галахад, але ще не зачатий і не народжений, а з'явиться на світ не пізніше, ніж через рік.
Після закінчення того бенкету пустився сер Ланселот на пошуки нових пригод і зробив багато подвигів в ім'я королеви Гвінерви, що був його Прекрасної дамою.
Одного разу довелося йому приїхати в місто Корбенік, і жителі цього міста з радістю вітали його, бо вірили вони, що зможе Ланселот врятувати їх пані від страшних мук.
І розповіли вони, що п'ять років тому Фея Моргана піддала її муках варитися в казані живий до тих пір, поки найкращий лицар в світі не візьме її за руку. І був недавно в Корбенік сер Гавейн, але не зміг він допомогти прекрасній дамі, яка терпіла такі жорстокі муки за красу свою, якій і позаздрила зла сестра Артура.
Ланселот сказав, що не впевнений він, що зможе допомогти жінці, але зробить так, як йому скажуть.
І проводили тоді жителі лицаря в вежу, в кімнату, де було жарко, як у печі, і взяв він прекрасну діву, яку доводилося йому бачити, зовсім голу, за руку і звільнив тим її від жорстоких мук.
Тут принесли їй гарний одяг, і, одягнувши них, прекрасна господиня замку запропонувала серу Ланселот сходити в каплицю і відслужити подячну службу Господу нашому. Ланселот з радістю погодився.
Після служби стали піддані дами просити сера Ланселота позбавити їх і від страшного змія, який мешкав в одній з гробниць каплиці. Ланселот зрадів нового пригоди, і відвели його тоді до гробниці, на якій золотими літерами було написано: «Сюди з'явиться леопард королівської крові і переможе цього змія, а сам породить лева, рівного якому за чистоту і силою не серед лицарів».
Підняв сер Ланселот плиту гробниці, і звідти, вивергаючи полум'я, здався жахливий змій і відразу накинувся на лицаря. Оголив тут меч Ланселот і довго бився з тим драконом, поки, нарешті, не переміг його.
З'явився тоді в каплицю король Пелес, батько власниці замку, прекрасної Елейн, і близький родич Йосипа Арімофейского, таємного учня Ісуса, який викупив разом з Никодимом тіло Його і поховав Його, і запросив сера Ланселота погостювати в своєму палаці.
Не встигли вони увійти в зал палацу, як у вікно влетіла голубка із золотою курильницу в дзьобі, і розлився навколо такий аромат, точно все пахощі і пахощів світу виявилися там в єдину мить. Потім в залі з'явилася прекрасна діва, яка несла в долонях золоту чашу. І перед цією чашею король і всі присутні схилили коліна і гаряче помолилися. А стіл їх в ту ж мить опинився заставлений всілякими стравами і напоями.

Пояснив тоді король Пелес серу Ланселот, що тільки що сподобився він побачити чашу Святого Грааля, найцінніше з скарбів, яким може володіти смертний. І ще сказав він, що як тільки воно буде втрачено, Круглий Стіл розпадеться. Весь той день король і Ланселот провели разом, і намагався сер Пелес, щоб славний лицар погодився лягти з його дочкою, прекрасної Елейн, бо знав він, що буде зачатий від них Галахад, найсміливіший і найчистіший лицар у світі, який досягне Святого Грааля . Але ніяк не погоджувався на те Ланселот, бо л ювілей тільки одну жінку в світі - королеву Гвінерву.
І тоді придворна дама Брузо, майстерна волшебнпца зробила так, що Ланселот ліг з Елейн, думаючи, що вона - королева Гвінерва. Сер Ланселот ж, коли дізнався про обман, був страшно розгніваний, але Елейн вже понесла від нього дитя. І обіцяв Ланселот відвідувати Елейн, як тільки буде у нього до того можливість.
Коли прийшов її час, народила Елейн чудесного немовляти і нарекли його Галахадом, бо цим ім'ям спочатку названий був його батько.
А треба сказати, що дуже любив леді Елейн один славний лицар по імені сер бромелий, але Елейн ніколи його не любила і оголосила про те йому прямо, і ще сказала вона, що любить одного лише сера Ланселота Озерного і що народила від нього дитину.
То обурився тоді сер бромелий і поклявся вбити Ланселота в чесному поєдинку, а для цього вирішив цілий рік вартувати його на мосту замку Корбенік.
Але сталося так, що в замок заїхав сер Борс, племінник сера Ланселота, і воював він на мосту з сером бромелий, і переміг його. Приїхав він потім в Корбенік і, коли дізналися, що племінник він сера Ланселота, взяли його з великою радістю.
Дуже дивувалася леді Елейн, що ні приїжджає до них сам Ланселот, як обіцяв при від'їзді. І відповів сер Борс, що ось уже півроку нудиться він в темниці у Феї Моргани. Страшно засмутилася цього Елейн.
Коли ж побачив сер Борс Галахада, то відразу помітив, що схожий він на дядю його, і визнала Елейн, що Ланселот Озерний - батько її сина. Заплакав тоді Борс від радості і помолився за хлопчика і батька його Господу, і влетіла в залу голубка із золотою курильницу, і розлилося чудове пахощі, а на столі з'явилися страви і напої. А коли з'явилася дівчина, що несе чашу Грааля, то промовила вона привселюдно:
- Знай же, сер Борі, що ця дитина займе шкідники Сидіння і досягне Святого Грааля. І перевершить він у всьому батька свого сера Ланселота.

Схилили тоді все коліна і помолилися Богу, після ж молитви голубка випурхнула в вікно, а дівчина пішла з залу. Попросив тоді сер Борс дозволу залишитися в замку на ніч, бо знав він, що чекає його чудове пригода. Відповів король Пелес, що лише чистий і невинний лицар, сміливий і мужній може переночувати в Замку Святого Грааля і що треба серу Борса сповідатися і причаститися. З радістю погодився на це лицар Круглого Столу, бо був він сміливий і чесний, а що до його невинності, то був сер Борс чистий перед усіма жінками, крім однієї тільки - дочки короля Брангоріса, яка народила від нього сина на ім'я Елін.
І багато сталося з сером Борса в ту ніч пригод, але про те говорити ми не будемо, скажемо лише, що з усіма впорався він з честю. А потім прилетіла до нього голубка із золотою курильницу, і весь замок наповнився чудовими ароматами, а потім побачив він чотирьох прекрасних юнаків, що несуть чотири ясних свічки, а за ними йшов старець, у якого в одній руці була чаша, а в іншій - спис під назвою Спис Розрахунки.
І повідав старець, що належить тепер серу Борса відбути до двору короля Артура і розповісти всім про свої пригоди. А Ланселоту Озерному просив передати, що більше всіх інших лицарів личило йому це пригода, але не дано йому було, бо загруз він в мерзенному гріху.
Тут побачив сер Борс, що йдуть до нього чотири прекрасних жінки, і схилили вони коліна перед срібним вівтарем на чотирьох ніжках, а за ними постало на коліна і сер Борс. Але коли глянув він наверх, то побачив занесений над собою меч, який виблискував так яскраво, що на час осліп сер Борі. І пролунав голос:
- Іди геть, сер Борс, бо поки що не гідний ти бути в Замку Святого Грааля.
І ліг тоді сер Борс на своє ложе і проспав до ранку. Розбудив його король Пелес, який, вислухавши розповідь лицаря Круглого Столу про трапилися з ним пригоди, дуже зрадів. Незабаром відбув Борі до двору короля Артура.

Коли ж королева Гвінерва дізналася про народження сина у сера Ланселота, то обурилась і звинуватила його в зраді. Але сер Ланселот розповів королеві про обман придворної дами Бруз, і пробачила тоді королева свого вірного лицаря. Незабаром сповістили герольди про великому святкуванні при дворі короля Артура, і захотіла леді Елейн відправитися до палацу. Король Пелес не заперечував проти цього її бажання.
І була вона настільки прекрасна, що всі захоплювалися її красою, і навіть сам король Артур, а сер Ланселот засоромився, згадавши про ночі, яку вони провели разом, і зовсім не дивився на леді Елейн.
Гірко було їй таку неувагу, і дуже вона побивалася, поки придворна дама Брузо не зробила так, що прийшов до неї знову сер Ланселот Озерний, думаючи, що вона - королева Гвінерва, і провели вони ніч разом. А Гвінерва дізналася про це і так розгнівалася, що прогнала від свого двору сера Ланселота, і зійшов він тоді з розуму від горя.
Вистрибнув він у вікно і втік геть, і поневірявся так цілих два роки, і ніхто не міг впізнати в ньому славного лицаря, а вважали його дурником.
Королева ж Гвінерва розкаялася в своєму жорстокосерді, бо любила сера Ланселота і дізналася про обман придворної дами Бруз, і повеліла своїм лицарям відправитися на пошуки його.
І одного разу зустрілися в лісі сер Персіваль і сер Ектор Окраїнний і стали битися, бо не впізнали вони один одного. Довго билися вони і, коли зовсім знесилили, вирішили примиритися і тут дізналися вони один одного. Обидва так минули кров'ю і були поранені, що думали вони, що настав час їх смерті. Встали вони на коліна і помолилися Всемогутньому. Розлився по лісі чудовий аромат, і пронесли перед ними чашу Грааля, але лише серу Персівалю дано було бачити її берегиню - прекрасну дівчину, бо був він чистий душею і тілом, і місце його за круглим столом було по праву руку від згубна Сидіння.

Розповідають, що, коли сер Персіваль був посвячений у лицарі, в той день, з волі Божої, заговорила німа дівчина і оголосила всім, де місце нового лицаря за круглим столом, а потім покаялася вона, отримала відпущення гріхів і померла.
Довго шукали лицарі короля Артура славного сера Ланселота Озерного, який впав в безумство, але ніхто не міг знайти його, а сам Ланселот в цей час поневірявся по країні, поки, нарешті, не прийшов у місто Корбенік, де ніхто не впізнав його. Зглянулися над нещасним жителі Корбенік і дозволили йому ночувати під стінами замками.
А у короля Пелес був племінник по імені Кастор, якого скоро посвятили в лицарі. І в день свого посвячення роздавав він дари і багатий одяг всім жителям замку, і дарував плащ і гарна сукня і дурнику, яким все шанували божевільного сера Ланселота. Одягнувшись в одягу, відправився Ланселот на берег струмка, що протікав в саду замку, і заснув там.
Вийшла гуляти в сад леді Елейн, побачила коханого свого і одразу впізнала його. Закликала вона батька свого короля Пелес, і разом перенесли вони Ланселота у палацові покої - в ті самі, де зберігалася свята чаша Грааля. І ввійшов туди свята людина, зняв з чаші покрив, і чудовою силою Грааля був сер Ланселот зцілений.
Прокинувся Ланселот зціленим, і було соромно йому повернутися до двору короля Артура, а потім попросив він леді Елейн випросити у короля Пелес для нього місце, де міг би він оселитися. І дарував король йому замок Бліанта на острові, з усіх боків оточеному водами чистої і прекрасної річки. І дали того острову назву - Острів Радості. Жив там сер Ланселот разом з леді Елейн, двадцятьма прекрасними молодими жінками з шляхетних родин країни і двадцятьма хоробрими лицарями короля Пелес. І замовив собі сер Ланселот чорнений щит зі срібною фігурою королеви посередині і уклінним лицарем у всеозброєнні перед нею.
Одного разу на турнірі, що проходив у трьох милях від замку Бліанта, зустрівся Ланселот з Ектором і Персивалем, і пізнали його. Але не поїхав з ними Ланселот до двору короля Артура, а залишився жити з леді Елейн. Але якось, коли Галахад було вже чотирнадцять років, приїхали в замок до Ланселоту Персіваль з Ектором і попросили його поїхати з ними в Камелот, бо зовсім страдні королева Гвиневра і не знаходить собі місця король Артур, і обидва вони не знають, що сталося з сером Ланселотом.
Погодився тоді Ланселот на їх пропозицію, і прийшли вони до Камелот, де все дуже зраділи серу Ланселот. І знову полюбила королева Гвиневра славного і вірного свого лицаря.
Після подвигу лицарів в ім'я Святого Грааля, про який піде ще мова, була при дворі Артура велика радість, і король з королевою ще більш пестили своїх васалів.
Сер Ланселот знову полюбив королеву, хоча і довелося йому відмовитися від любові до неї під час мандрівок в ім'я Святого Грааля, але ніколи не міг він забути її.

І ось стали вони знову таємно зустрічатися по ночах і вдень, і при дворі багато говорили про це, а більш за все - сер Мордред і сер Агравейн, брат сера Гавейна. Дізнавшись про це, став Ланселот поводитися обережніше і часто бився він на турнірах і в поєдинках, захищаючи честь дам, які зверталися до нього з цим проханням. І дуже не подобалося це королеві Гвінерве, яка страшно ревнувала свого лицаря. Як не намагався сер Ланселот переконати її вести себе обачнішими, ніяк вона не хотіла слухатися його, а один раз так розлютився, що прогнала Ланселота Озерного геть зі своїх очей, назвавши його зрадником.
Дуже засмутився сер Ланселот і закликав до себе сера Борса, сера Ектора і сера Ліонеля і повідав їм про своє горе. Порадили тоді лицарі Ланселот не вбиває так, а почекати у одного самітника, поки не заспокоїться королева. Сер Борс обіцяв надіслати гінця до сера Ланселоту з новинами. На тому вони й порішили.
Після від'їзду сера Ланселота Озерного задумала королева Гвінерва дати лицарям Круглого Столу малий бенкет, щоб довести, що всі вони їй так само дороги і милі і не відрізняє вона ні чим сера Ланселота перед іншими.
У сера ж Гавейна була пристрасть до фруктам і ягодам, і особливо любив він груші і яблука. І один лицар, на ім'я Піонель, брата якого вбив сер Гавейн в чесному поєдинку, задумав підлим чином помститися Гавейну і, бажаючи йому смерті, наситив кілька яблук з приготованих до бенкеті королеви Гвінерви отрутою. Але сталося так, що отруєне яблуко надкусив славний сер Патріс, родич сера Мадора де ла Порте, і відразу став він пухнути, поки, нарешті, його не розірвало і не впав він мертвим серед лицарів.
Схопилися тут лицарі Круглого Столу зі своїх місць, страшно розгнівалися, і сер Мадор звинуватив королеву в зраді, бо вона влаштовувала той бенкет. На шум і крики з'явився в обідню залу король Артур і страшно засмутився, коли дізнався про те, що сталося.
І повелів Артур призначити день поєдинку, щоб міг якийсь лицар захистити честь королеви Гвінерви, б'ється з сером Мадора. Але ніхто з лицарів не хотів захищати її, бо не знали вони, хто отруїв яблуко.
Напередодні дня поєдинку послала королева за сером Борса і благала його захистити її честь. Погодився сер Борс, а сам послав гінця до сера Ланселоту. Вірний лицар королеви виїхав на наступний день на поєдинок, і будемо воювати з сером Мадора, здолав його і виправдав королеву. А незабаром до двору прибула і Діва Озера, яка розкрила таємницю отруйника сера Піонеля і вказала вбивцю. Сер же Піонель злякався і втік в свої володіння, але, де б він не з'являвся, всюди від нього відверталися шляхетні дами і лорди. І скоро він помер.

І багато інших ще подвигів здійснив сер Ланселот в ім'я своєї королеви, але про те говорити ми не будемо.
Скажемо лише, що одного разу, коли королева Гвінерва знову безпричинно гневалась на сера Ланселота, поїхав він на пошуки пригод, а її в цей час викрав сер Мелегант, який давно любив королеву, але боявся викрасти її, бо поруч завжди був сер Ланселот. Перебив він всіх її лицарів, і здалася тоді Гвінерва, але з умовою, що всі її поранені лицарі будуть разом з нею відвезені в замок Мелеганта і там їм нададуть допомогу і залікують їх рани. Таємно ж вдалося королеві послати свого пажа до сера Ланселоту з проханням про допомогу. Але сер Мелегант побачив це і виставив засідку з тридцяти лучників, щоб убили вони Ланселота.

Коли отримав сер Ланселот Озерний звістка від королеви, негайно кинувся він їй на допомогу і потрапив в засідку. Лучники ж випустили стріли в його коня, бо сподівалися, що не зможе Ланселот пішим дістатися до замку Мелеганта.
Ланселот ж зупинив дроворуба з возом і на цьому возі відправився в замок викрадача королеви. А треба сказати, що в той час було це для лицаря великою ганьбою, бо на возі возили лише злочинців на страту. Ось який був благородний сер Ланселот, а він не боявся приниження заради своєї Прекрасної дами!
Як тільки під'їхав Ланселот до воріт замку, злякався Мелегант і попросив пощади у королеви. І простила його Гвінерва, бо не встиг він заподіяти їй ніякої шкоди, і не хотілося їй, щоб про викрадення говорили в королівстві Артура. А потім простив його і сер Ланселот. Але потім вдалося Мелеганту звинуватити Гвиневру в зраді її королю Артуру, і воював тоді Ланселот за її честь і переміг противника. І честь королеви була відновлена. На цьому закінчуємо ми розповідь про сера Ланселота і королеви Гвиневре і про їхню любов.