Όπως και άλλα αγόρια οικογενειών μεσαίας τάξης, ο Γουίλιαμ φοίτησε σε σχολείο γραμματικής στο Στράτφορντ, όπου πήρε καλή εκπαίδευση και επίσης έμαθε λατινικά.

Όταν ο Γουίλιαμ ήταν 18 ετών, παντρεύτηκε την Άννα Χάθαγουεϊ. Είχαν τρία παιδιά, την πρώτη Susanna και μετά τα δίδυμα, έναν γιο με το όνομα Hamnet και μια κόρη που ονομάστηκε Judith. Ο Hamnet πέθανε όταν ήταν 11 ετών.

Δεν ξέρουμε πραγματικά τι έκανε ο Γουίλιαμ τα επόμενα χρόνια, αλλά το 1592 πήγε στο Λονδίνο για να εργαστεί ως συγγραφέας και ηθοποιός. Ήταν μια δύσκολη δουλειά και μόνο η καλύτερη δουλειά στο Λονδίνο.

Το Globe ήταν ένα τεράστιο αμφιθέατρο χωρίς στέγη. Τα καθίσματα ήταν καμπυλωμένα γύρω από μια σκηνή που χτίστηκε σε πολλά επίπεδα.

Τα παιχνίδια ξεκινούσαν πάντα στις 2 το απόγευμα. Τα άτομα που δεν είχαν τα χρήματα για να αγοράσουν μια θέση είχαν το δικαίωμα να στέκονται μπροστά από τη σκηνή. Όλα τα είδη ανθρώπων ήρθαν να δουν τις παραστάσεις - νοικοκυρές, παιδιά, ευγενείς και ακόμη και επισκέπτες από άλλες χώρες. Η εταιρεία παρουσίασε επίσης ειδικά έργα για βασιλιάδες και βασίλισσες.

Οι τραγωδίες είναι έργα που δείχνουν την πτώση ενός κύριου χαρακτήρα. Οι πιο διάσημες τραγωδίες του είναι Χωριουδάκι, Βασιλιάς μάθηση και Μακμπέθ.

Οι κωμωδίες είναι αστεία έργα που έχουν ένα καλό τέλος τις περισσότερες φορές. Το όνειρο μιας θερινής νύχτας, Οπως σου αρέσει και Οι εύθυμες σύζυγοι του Windsor είναι από τα πιο δημοφιλή.

Τα ιστορικά έργα είναι δράματα για τη ζωή μερικών από τους πιο ισχυρούς βασιλιάδες της Αγγλίας Χένρι IV ή Ρίτσαρντ Β.

Εκείνη την εποχή, οι άνθρωποι της Αγγλίας δεν ήξεραν ότι ο μεγαλύτερος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας της χώρας τους είχε πεθάνει. Σκέφτηκαν τον ίδιο ως έναν δημοφιλή ηθοποιό και συγγραφέα.

Αυτό που έκανε ο William μεταξύ του δέκατου τέταρτου και του δέκατου όγδοου έτους δεν είναι γνωστό. Στην ηλικία των δεκαοκτώ ετών, παντρεύτηκε την Anne Hathaway. Η Ann ήταν οκτώ χρόνια μεγαλύτερη από τον σύζυγό της και ο γάμος δεν ήταν ευτυχισμένος.

Πολύ σύντομα, ωστόσο, οι ηθοποιοί είπαν ότι δεν μπορούσαν πλέον να χρησιμοποιήσουν τη γη στην οποία χτίστηκε το θέατρο τους και ότι η εταιρεία δεν είχε πουθενά αλλού. Υπάρχει μια ιστορία ότι στους νεκρούς της νύχτας ολόκληρο το ενεργητικό στρατόπεδο κατέστρεψε το θέατρο τους, ξυλεία από ξύλο, τούβλο από τούβλο. Το μετέφεραν πέρα \u200b\u200bαπό τον ποταμό και το ξαναχτίστηκαν. Το νέο θέατρο ονομάστηκε Globe.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ

Ο William Shakespeare, ο μεγαλύτερος και πιο διάσημος Άγγλος συγγραφέας και ίσως ο μεγαλύτερος θεατρικός συγγραφέας ποτέ, γεννήθηκε στις 23 Απριλίου 1564 στο Στράτφορντ-Απόν-Έιβον.

Παρά τη φήμη μας, γνωρίζουμε πολύ λίγα για τη ζωή του. Στην ηλικία των έξι ετών, στάλθηκε στο σχολείο, αλλά αναγκάστηκε να φύγει στην ηλικία των 13 ετών. Ο πατέρας του, ο Τζον Σαίξπηρ, ήταν γάντι, και όταν πήρε το χρέος, ο Γουίλιαμ έπρεπε να τον βοηθήσει στην τέχνη του.

Αυτό που έκανε ο William μεταξύ των δεκατεσσάρων και δεκαοκτώ ετών δεν είναι γνωστό. Σε ηλικία 18 ετών, παντρεύτηκε την Anne Hathaway. Η Άννα ήταν οκτώ χρόνια μεγαλύτερη από τον άντρα της και ο γάμος δεν ήταν ευτυχισμένος.

Όταν ο Σαίξπηρ ήταν 21 ετών, πήγε στο Λονδίνο. Δεν ξέρουμε γιατί έφυγε από το Στράτφορντ-στο-Έιβον. Ο θρύλος λέει ότι η πρώτη δουλειά του Σαίξπηρ στο Λονδίνο ήταν να κρατήσει τα άλογα των πλούσιων ανθρώπων στην πόρτα του θεάτρου. Αλλά κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος ότι αυτή η ιστορία είναι αληθινή.

Ο Σαίξπηρ αργότερα έγινε ηθοποιός και μέλος ενός πολύ επιτυχημένου συγκροτήματος. Είναι πολύ πιθανό ότι η κωμωδία των σφαλμάτων, ο Romeo και η Juliet, καθώς και μερικά από τα άλλα έργα του Σαίξπηρ παίχτηκαν για πρώτη φορά σε αυτήν τη σκηνή.

Πολύ σύντομα, ωστόσο, οι ηθοποιοί είπαν ότι δεν μπορούσαν πλέον να χρησιμοποιήσουν τη γη στην οποία χτίστηκε το θέατρο τους και ότι ο θίασος δεν είχε θέση να παίξει. Υπάρχει ένας θρύλος που κάτω από την κάλυψη της νύχτας ολόκληρος ο θίασος αποσυναρμολόγησε το θέατρο τους με κορμό και τούβλο από τούβλο. Το μετέφεραν πέρα \u200b\u200bαπό τον ποταμό και το ξαναχτίστηκαν. Το νέο θέατρο ονομάστηκε "Globus".

Το Shakespeare's Globe ήταν πολύ διαφορετικό από τα σύγχρονα θέατρα. Οι παραστάσεις πραγματοποιήθηκαν σε εξωτερικούς χώρους και το κοινό βρέθηκε αν έβρεχε. Το τοπίο δεν υπήρχε, υπήρχαν πολύ λίγα στηρίγματα, και το μόνο φως ήταν το φως της ημέρας από την οροφή. Οι γυναίκες εκείνες τις μέρες δεν είχαν το δικαίωμα να παίζουν δημόσια και όλοι οι ρόλοι (ακόμη και η Ιουλιέτα!) Έπαιξαν από άντρες. Οι περισσότεροι από τους θεατές σηκώθηκαν για να παρακολουθήσουν την παράσταση και μετακινήθηκαν, μιλώντας ο ένας στον άλλο και ρίχνοντας φρούτα στη σκηνή αν δεν τους άρεσε κάτι.

Ο Σαίξπηρ έγραψε 37 θεατρικά έργα: 10 τραγωδίες (όπως "Άμλετ", "Βασιλιάς Ληρ", "Οθέλο", "Μακμπέθ"), 17 κωμωδίες ("Όπως σου αρέσει", "Δέκατη νύχτα", "Πολύ Ado για τίποτα") , 10 ιστορικά έργα (όπως "Henry IV", "Richard III".). Άφησε επίσης 7 βιβλία ποίησης.

Ο Σαίξπηρ πέρασε τα τελευταία χρόνια τη ζωή του στο Στράτφορντ, όπου πέθανε, ειρωνικά, την ίδια ημέρα που γεννήθηκε, στις 23 Απριλίου 1616. Τάφηκε στην Εκκλησία του Στράτφορντ. Το μνημείο ανεγέρθηκε στη μνήμη του μεγάλου θεατρικού συγγραφέα στο Poets 'Corner στο Westminster Abbey. Το 1997, το Shakespeare's Globe αποκαταστάθηκε.

Ενδιαφέροντα γεγονότα σχετικά με τα αγγλικά με μετάφραση θα σας βοηθήσουν να μάθετε πολλά και να προετοιμαστείτε για το μάθημα.

Ενδιαφέροντα γεγονότα για τον Σαίξπηρ στα Αγγλικά

Θεωρείται ευρέως ως ο μεγαλύτερος συγγραφέας στην αγγλική γλώσσα και ο κορυφαίος δραματουργός του κόσμου.

Ονομάζεται συχνά ο εθνικός ποιητής της Αγγλίας και ο "Bard of Avon".

Τα υπάρχοντα έργα του, συμπεριλαμβανομένων των συνεργασιών, αποτελούνται από περίπου 38 θεατρικά έργα, 154 σονέτ, δύο μακρά αφηγηματικά ποιήματα και μερικούς άλλους στίχους, μερικούς από αβέβαιους συγγραφείς.

Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε κάθε μεγάλη ζωντανή γλώσσα και εκτελούνται συχνότερα από αυτά των άλλων θεατρικών συγγραφέων.

Πιστεύεται ότι πέθανε στα γενέθλιά του.

Τα έργα του παραμένουν εξαιρετικά δημοφιλή σήμερα και μελετούνται συνεχώς, εκτελούνται και ερμηνεύονται εκ νέου σε διαφορετικά πολιτιστικά και πολιτικά πλαίσια σε όλο τον κόσμο.

Θεωρείται ευρέως ως ο μεγαλύτερος συγγραφέας στην αγγλική γλώσσα και ο σημαντικότερος θεατρικός συγγραφέας στον κόσμο.

Συχνά αναφέρεται ως εθνικός ποιητής της Αγγλίας και "Avon's Bard".

Στα 18, παντρεύτηκε μια 26χρονη γυναίκα που ονομάζεται Anne Hathaway.

Όλα τα μέλη της οικογένειας του Σαίξπηρ ήταν αναλφάβητοι.

Τα υπάρχοντα έργα του, συμπεριλαμβανομένων των κοινών έργων, αποτελούνται από περίπου 38 έργα, 154 σονέτ, δύο μακρά αφηγηματικά ποιήματα και πολλά άλλα ποιήματα, μερικά από τα οποία είναι άγνωστα.

Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε όλες τις μεγάλες γλώσσες και εκτελούνται πιο συχνά από οποιονδήποτε άλλο θεατρικό συγγραφέα.

Όλα τα φεγγάρια του Ουρανού πήραν το όνομά τους από τους Σαίξπηρους χαρακτήρες.

Πιστεύεται ότι πέθανε στα γενέθλιά του.

Ο Σαίξπηρ ήταν ένας σεβαστός ποιητής και θεατρικός συγγραφέας στην εποχή του, αλλά η φήμη του δεν ανέβηκε στα σημερινά ύψη του μέχρι τον 19ο αιώνα.

Τα έργα του παραμένουν πολύ δημοφιλή σήμερα και μελετώνται συνεχώς, εκτελούνται και ερμηνεύονται εκ νέου σε μια ποικιλία πολιτιστικών και πολιτικών πλαισίων σε όλο τον κόσμο.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ:

Ο William Shakespeare είναι ένας από τους πιο διάσημους και αναμφισβήτητα σπουδαίους Άγγλους συγγραφείς. Ο συγγραφέας "Άμλετ" και "Οθέλο" γεννήθηκε το 1564 στο Στράτφορντ-Ον-Έιβον. Ο νεαρός Σαίξπηρ έλαβε κλασική εκπαίδευση και παντρεύτηκε σε ηλικία 18 ετών. Η σύζυγός του ήταν μια επαρχιακή φίλη, η Άννα Χάτγουεϊ, η οποία απέφερε 3 παιδιά.

Κανείς δεν ήξερε για τον William Shakespeare μέχρι το 1592, όταν ιδρύθηκε στο Λονδίνο ως θεατρικός συγγραφέας. Το πρώτο του έργο είχε τον τίτλο Τίτος Ανδρόνικος, μετά τον οποίο συνέχισε να γράφει και να δημιουργεί ιστορικά έργα, κωμωδίες και την πρώτη του τραγωδία, Ρωμαίος και Ιουλιέτα.

Στην πρώτη δεκαετία του 17ου αιώνα, ο Σαίξπηρ στράφηκε σε τραγωδία και δημιούργησε τα καλύτερα του έργα: Άμλετ, Οθέλο, Μακμπέθ και Κινγκ Ληρ. Όλα ήταν τεράστια επιτυχία. Επιπλέον, ο Γουίλιαμ ήταν ένας καταπληκτικός ποιητής, διάσημος για τα σονάτα του (ποιήματα που αποτελούνται από 14 γραμμές και τελειώνουν με ηθική). Όλα τα έργα του κάλυψαν τα θέματα της αγάπης, της φιλίας, του θανάτου, της αλλαγής και της αθανασίας και συχνά περιείχαν φιλοσοφικές ιδέες.

Το μεγαλύτερο μέρος του έργου του Σαίξπηρ συνδέθηκε με το δράμα. Έγινε πλήρης μέτοχος στο θίασό του και συνιδίωσε τα θέατρα Globe and Blackfriars. Το Θέατρο Globus ήταν και παραμένει ένα από τα καλύτερα θέατρα στον κόσμο. Ο Σαίξπηρ πέθανε τον Απρίλιο του 1616, αλλά τα έργα του εξακολουθούν να διαβάζονται, να εμφανίζονται στη σκηνή και να γίνονται ταινίες.

Ενδιαφέρουσες εκφράσεις και λέξεις:

τοπικό κορίτσι - κορίτσι επαρχίας

συγγραφέας - θεατρικός συγγραφέας

παιχνίδι - παιχνίδι

για εναλλαγή σε - λήψη / ανάληψη ...

για να αντιμετωπίσετε - για να αντιμετωπίσετε ..., για να αντιμετωπίσετε

αθανασία - αθανασία

μέτοχος - μέτοχος

συνιδιοκτήτης - συνιδιοκτήτης

Προετοιμάζεστε για το OGE ή το Unified State Exam;

• Προσομοιωτής OGE και
• προσομοιωτής εξετάσεων

θα σε βοηθήσει! Καλή τύχη!

Για να εξασκήσετε τις ικανότητές σας ανάγνωσης, σας προσφέρουμε μια ιστορία Σαίξπηρ στα Αγγλικά. Το κείμενο είναι πολύ ελαφρύ, αναγνώσιμο και κατανοητό γρήγορα. Έχει ληφθεί από τη συλλογή. Ίσως κάποιος χρειάζεται μετάφραση - είναι εδώ για τη δική σας ευκολία. Απολαύστε μια ενδιαφέρουσα ιστορία!

Ο William Shakespeare είναι αναμφισβήτητα ο πιο διάσημος Άγγλος συγγραφέας. Πολλοί έχουν ακούσει ή διαβάσει τα έργα του. Μερικοί άνθρωποι γνωρίζουν τα λόγια των ειδικών του σονάδων 14 γραμμών. Σε όλο τον κόσμο γιορτάζει τώρα το έργο του. Υπάρχουν ηθοποιοί που παίζουν μόνο στα έργα του. Για πολλούς ανθρώπους, ο Σαίξπηρ δεν είναι απλώς ένα άτομο, έχει γίνει θρύλος, όπως οι ήρωες των έργων του.

Γλυπτό του Σαίξπηρ

Σπίτι όπου γεννήθηκε ο Σαίξπηρ

Ο Σαίξπηρ έγραψε τα έργα και τα ποιήματά του πριν από 400 χρόνια στις αρχές του 1600. Ήταν δημοφιλής σε όλη του τη ζωή. Λίγοι άνθρωποι παραμένουν δημοφιλείς για τόσα χρόνια. Ο Bill Bryson είναι συγγραφέας. Έγραψε ένα βιβλίο για τη ζωή του Σαίξπηρ. Στο βιβλίο του, λέει:

«Υπάρχει ακόμα πολύ άγνωστο για τον William Shakespeare. Δεν γνωρίζουμε, για παράδειγμα, πόσα έργα έγραψε ακριβώς. Δεν μπορούμε καν να πούμε με ποια σειρά τα έγραψε. "

Σαίξπηρ

Γνωρίζουμε λίγες πληροφορίες για τον Σαίξπηρ, αλλά γνωρίζουμε κάποια γεγονότα. Γεννήθηκε το 1564 στο Στράτφορντ-Απόν-Έιβον της Αγγλίας. Παντρεύτηκε την Άννα Χάθαγουεϊ όταν ήταν 18 ετών. Λίγα χρόνια αργότερα έφυγε από το Στράτφορντ και μετακόμισε στο Λονδίνο. Εκεί προσχώρησε στο θεατρικό συγκρότημα Lord Chamberlain's Men. Ξεκίνησε ως ηθοποιός. Αλλά έγραψε επίσης έργα. Αυτός και οι φίλοι του σύντομα έγιναν δημοφιλείς. Έπαιξαν κυρίως για τη Βασίλισσα Ελισάβετ, η οποία τότε κυβέρνησε την Αγγλία. Ο Σαίξπηρ έγραψε ακόμη και ένα έργο ειδικά για τον επόμενο κυβερνήτη, τον James the First. Το έργο ονομάστηκε Macbeth.

ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΑ

Ο Σαίξπηρ πέθανε το 1616 στο Στράτφορντ-Απόν-Έιβον. Στα 52, έγραψε περίπου 38 έργα και εκατοντάδες ποιήματα. Ο Σαίξπηρ ήταν δημοφιλής κατά τη διάρκεια της ζωής του. Αλλά μετά το θάνατό του συνέβη το απροσδόκητο. Οι άνθρωποι συνέχισαν να σκηνοθετούν έργα του Σαίξπηρ. Εκείνες τις μέρες, οι περισσότεροι άνθρωποι δεν διάβασαν, αλλά θυμήθηκαν την όμορφη γλώσσα του Σαίξπηρ. Αντί να ξεχάσουν τον Σαίξπηρ, οι άνθρωποι αποφάσισαν ότι δεν είχαν δει αρκετά τον Σαίξπηρ. Ο Σαίξπηρ δεν θα εξαφανιστεί ποτέ. Σήμερα οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο απολαμβάνουν τα έργα του. Οι οπαδοί του Σαίξπηρ επισκέπτονται την πατρίδα του. Έρχονται ακόμη και να επισκεφθούν τον τάφο του.

Σαίξπηρ. Χωριουδάκι

Οι άνθρωποι που θέλουν να διαβάσουν τα έργα του Σαίξπηρ πρέπει να καταλάβουν τα ειδικά αγγλικά. Τα Αγγλικά του Σαίξπηρ δεν μοιάζουν με αυτά που μιλούν σήμερα οι άνθρωποι, χρησιμοποίησαν λέξεις που δεν χρησιμοποιούνται σήμερα. Για παράδειγμα, οι λέξεις "οργώδης" (περήφανοι), "impeticos" (). Ακόμα και πολλοί Άγγλοι δεν τον καταλαβαίνουν. Αυτό είναι δυνατό επειδή εφευρέθηκε πολλές λέξεις.

Σαίξπηρ. δωδέκατη νύχτα

Τα Αγγλικά είναι διαφορετικά τώρα, αλλά αυτό οφείλεται εν μέρει στον William Shakespeare. Η γραφή του επηρέασε την αγγλική γλώσσα. Οι άνθρωποι εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τα λόγια και τα λόγια του. Ο Hefzibach Anderson του BBC Culture λέει: «Κατά τη διάρκεια των 52 ετών του, ο Σαίξπηρ επέκτεινε την αγγλική γλώσσα με τρόπο που είναι δύσκολο να εκτιμηθεί. Χωρίς αυτόν, τα λόγια μας θα ήταν διαφορετικά. Μας έδωσε τη δυνατότητα να εκφράσουμε την ελπίδα και την κατάθλιψη, τη θλίψη και τον θυμό. Ακόμα κι αν δεν έχετε διαβάσει ποτέ το έργο του, μάλλον χρησιμοποιείτε τα λόγια του. Είναι πολύ δύσκολο να αποφευχθεί.

Ο Σαίξπηρ δεν είναι μόνο σημαντικός για τους Άγγλους. Σήμερα τα έργα του εκτελούνται σε όλες σχεδόν τις γλώσσες. Και είναι επίσης σημαντικό σε άλλους πολιτισμούς. Η Γερμανία έχει μακρά ιστορία ερμηνείας του Σαίξπηρ. Ο Heinrich Heine ήταν Γερμανός συγγραφέας. Έζησε στις αρχές του 1800. Είπε: "Οι Γερμανοί καταλαβαίνουν τον Σαίξπηρ καλύτερα από τους Άγγλους."

Μερικοί πολιτισμοί χρησιμοποιούν ιστορίες του Σαίξπηρ αλλά δεν χρησιμοποιούν τα λόγια του. Τους ξαναγράφουν, αλλά για διαφορετικά μέρη και ώρες. Η Akira Kurosawa ήταν ένας διάσημος ιαπωνικός σκηνοθέτης. Έκανε τις δικές του εκδόσεις ή προσαρμογές των έργων του Σαίξπηρ. Αντί όμως για την αγγλική ιστορία, τα έφτιαξε για την ιαπωνική ιστορία, πρόσθεσε επίσης στοιχεία του αρχαίου ιαπωνικού θεάτρου Noh στην ταινία του. Το αποτέλεσμα είναι ένα μείγμα. Οι άνθρωποι μπορούσαν να αναγνωρίσουν τον Σαίξπηρ. Αλλά είδαν επίσης ότι ήταν η ταινία του Kurosawa.

Ίσως υπάρχουν περισσότεροι από ένας λόγοι για τους οποίους ο Σαίξπηρ παραμένει δημοφιλής σε όλο τον κόσμο. Κάποιος λέει ότι αυτό οφείλεται στην όμορφη γλώσσα που χρησιμοποίησε. Άλλοι λένε ότι είναι ένα σημαντικό μέρος της αγγλικής ιστορίας. Σήμερα το έργο του είναι μέρος της αγγλικής παράδοσης. Αλλά ίσως αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο Σαίξπηρ κατάλαβε τη ζωή των ανθρώπων. Έγραψε για καταστάσεις που συμβαίνουν σε όλους τους ανθρώπους ανά πάσα στιγμή. Έγραψε για οικογένειες, σύγκρουση και αγάπη. Πέρασαν περισσότερα από 400 χρόνια από τότε που γεννήθηκε. Αλλά όταν οι άνθρωποι παρακολουθούν τα έργα του, φαίνεται ότι ο κόσμος δεν έχει αλλάξει. Υπάρχουν πάντα μέρη στο έργο του που οι αναγνώστες κατανοούν πάντα. Και δεν χρειάζεται να τα μεταφράσει.