Zabarvlennya سرقت Sonce chukivske. Maluvannya لـ kazkoy "Kradene sun"

الشمس المسروقة هي Kazka of Korney Chukovsky ، الذي يحب الكبار والأطفال. يكبرون ، مثل أرنب يتعجب من النافذة ، وخلفه - تيمريافا. ارتفعت طيور العقعق ، وانتشرت التماسيح بعيدًا في الشمس. أرادت جميع المخلوقات أن تتسرب منها وأرادت الترحيب بهم. ذهبت إلى الوحش للحصول على المساعدة قبل الساحرة ، أكثر من وحش عظيم وقدير. حنف القدم لم يرغب في تحمل قوة التمساح. أصبح Vedmeditsya على bik من prohachiv ، و pishov يعرف النهر. كيف تنتهي بصوتين ، كن على دراية بالخطوات ، وكيفية غرس الخير ، معًا يساعد في تحقيق العدالة.

مشى الحلم عبر السماء
لقد فقدت عقلي لحمارا.
يلقي نظرة خاطفة على النافذة ،
أصبح الظلام للأرنب.

العقعق
بيلوبوكي
ركض عبر الحقول
صاحوا في الرافعات:
"ويل! ويل! تمساح
الحلم في السماء قد prokovtnuv!

جاء تيمريافا.
لا تخرج من البوابة:
بعد أن شربت في الشارع -
Zablukav і znik.

بكاء سيري جوروبتس:
"تعال ، Sonechko ، shvidshe!
غطينا بدون سونيا -
الحبوب غير مرئية في الحقل!

تبكي الأرانب
على الجاليفين:
زبيليسيا ، بدني ، زي شليخ ،
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

جراد البحر Tilki vitrishkuvati
تسلق على الأرض في الظلام ،
الواحد في الحفرة خلف الجبل
Vovki shaleni vyut.

في وقت مبكر
اثنين من الخروف
عالق عند البوابة:
ترا-تا-تا-تا-تا!

"مرحبًا vi ، zvіri ، تعال ،
اهزم التمساح
شوب جشع التمساح
إعادة الحلم إلى السماء!

علي فولوخاتي تخافوا:
"نحن نقاتل من أجل مثل هذا الشيء!
النبيذ والقبور والأسنان ،
لا تعطينا حلما!

قم بتشغيل الرائحة الكريهة إلى Vedmed في barlіg:
"تعال ، Vedmid ، للمساعدة.
على العموم ، باو توبي ، جليد ، مدخن.
طلب sonechko yti ryatuvati! "

لا يريد Ale Vedmedev القتال:
Walk-walk vіn ، Vedmіd ، مستنقعات كولو ،
الخمر والصراخ ، ويدميد ، ويزئير ،
نحن مسؤولون عن النبيذ من مستنقعات كليش:

"أوه ، kudi vi ، tovstop'yati ، zginuli؟
على من كان العجوز ألقيت؟

وفي المستنقع Vedmeditsya nishporit ،
يقودون عن طريق يتلوى shukaє:
"Kudi vi ، kudi vi قد ذهبوا؟
سقط تشي في حفرة؟
كلاب ابو السجيل
هل تم اصطحابك بواسطة Temryava؟ "

أنا أتجول حول الثعلب طوال اليوم ،
لا يمكن معرفة البيرة الآن.
تلقي البومة السوداء بالكاشي
أرى في عينيها.

هنا كان الأرنب نباتيًا
قالت السيدة الأولى:
"هدير قديم رديء -
لا تي زايتس ، بل فيدميد.
Ty idi ، cly-legged ،
احصل على تمساح
Rosіrvi yogo جزئيًا ،
virvi sonechko z pashch.
إذا كنت أعلم
ستكون في الجنة
أطفالك الصغار فولوخاتي ،
Vedmezha tovstop'yata ،
سوف تنفجر في الكابينة:

أنا إلى فيليكايا ريتشكا
بوبج

وفي Great Richtsi
تمساح
ليستلقي
І في أسنان اليوجو
لا تحرقوا النار
حلم شيرفوني
سرق الحلم.

بيدشوف فيدميد بهدوء ،
يتقيأ يوجو بخفة:
"أقول توبي ، أيها الشرير ،
Viplyun sonechko shvidshe!

وليس هؤلاء ، أتساءل ، أنا غاضب ،
سوف أكسر السرة ، -
سوف ، nevigla ، النبل
سرقة شمسنا!
سلالة باخ rozbijnitska:
تخمش الشمس في السماء
І بطن ممتلئة
طغت عليه الأدغال
هذا النخر ، نعسان ،
نيموف سيتى خفرون.
الضوء المفقود ،
وأنتم الحزن غبي!

Ale bezsovіsny smієtsya
لذلك ، شجرة تريمت:
"فقط أريد،
الشهر الأول سأعلن! "

لا تدوم

І على العدو الشرير
غارة

الفوز بالفعل m'yav yogo
اماف يوجو الأول:
"خدمة syudi
ابننا الصغير! "

يوم جيد ، الشمس الذهبية!
بريفيت ، السماء مظلمة!

أصبحوا طيور تغرد ،
لعث ليتاتي.

أصبحت الأرانب
على الجاليفين
يتدحرج و stribati.

І أتساءل: vedmezhata ،
ياك ميري كوشيني ،
مباشرة إلى الرأس المشعر ،
Tovstop'yatі ، تيكايوت:
"يوم جيد ، ديدو ، مي هنا!"

أرانب راضية وأرانب صغيرة ،
راديو الفتيان والفتيات ،
احتضان ومتابعة كليشيهات:
"حسنًا ، dyakuyu tobi ، didusya ، من أجل Sonechko!"

مشى الحلم عبر السماء
لقد فقدت عقلي لحمارا.
يلقي نظرة خاطفة على النافذة ،
أصبح الظلام للأرنب.

العقعق
بيلوبوكي
ركض عبر الحقول
صاحوا في الرافعات:
"ويل! ويل! تمساح
الحلم في السماء قد prokovtnuv!

جاء تيمريافا.
لا تذهب خلف الكمبيوتر:
بعد أن شربت في الشارع -
Zablukav і znik.

بكاء سيري جوروبتس:
"تعال ، Sonechko ، shvidshe!
غطينا بدون سونيا -
الحبوب غير مرئية في الحقل!

تبكي الأرانب
على الجاليفين:
زبيليسيا ، بدني ، من الطريق ،
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

جراد البحر Tilki vitrishkuvati
تسلق على الأرض في الظلام ،
الواحد في الحفرة خلف الجبل
Vovki shaleni vyut.

في وقت مبكر
اثنين من الخروف
عالق عند البوابة:
ترا-تا-تا-تا-تا!

"مرحبًا vi ، zvіri ، تعال ،
اهزم التمساح
شوب جشع التمساح
إعادة الحلم إلى السماء!

علي فولوخاتي تخافوا:
"نحن نقاتل من أجل مثل هذا الشيء!
النبيذ والقبور والأسنان ،
لا تعطينا حلما!

قم بتشغيل الرائحة الكريهة إلى Vedmed في barlіg:
"تعال ، Vedmid ، للمساعدة.
على العموم ، باو توبي ، جليد ، مدخن.
طلب sonechko yti ryatuvati! "

لا يريد Ale Vedmedev القتال:
Walk-walk vіn ، Vedmіd ، مستنقعات كولو ،
الخمر والصراخ ، ويدميد ، ويزئير ،
نحن مسؤولون عن النبيذ من مستنقعات كليش:
"أوه ، kudi vi ، tovstop'yati ، zginuli؟
على من كان العجوز ألقيت؟

وفي المستنقع Vedmeditsya nishporit ،
يقودون عن طريق يتلوى shukaє:
"Kudi vi ، kudi vi قد ذهبوا؟
سقط تشي في حفرة؟
كلاب ابو السجيل
هل تم اصطحابك بواسطة Temryava؟ "

أنا أتجول حول الثعلب طوال اليوم ،
لا يمكن معرفة البيرة الآن.
تلقي البومة السوداء بالكاشي
أرى في عينيها.

هنا كان الأرنب نباتيًا
قالت السيدة الأولى:
"هدير قديم رديء -
لا تي زايتس ، بل فيدميد.

Ty idi ، cly-legged ،
احصل على تمساح
Rosіrvi yogo جزئيًا ،
virvi sonechko z pashch.

إذا كنت أعلم
ستكون في الجنة
أطفالك الصغار فولوخاتي ،
Vedmezha tovstop'yata ،
سوف تنفجر في الكابينة:

فهمتك
فيدميد ،
زاغارتشاف
فيدميد ،
أنا إلى فيليكايا ريتشكا
بوبج
فيدميد.

وفي Great Richtsi
تمساح
ليستلقي
І في أسنان اليوجو
لا تحرقوا النار
حلم شيرفوني
سرق الحلم.

بيدشوف فيدميد بهدوء ،
يتقيأ يوجو بخفة:
"أقول توبي ، أيها الشرير ،
Viplyun sonechko shvidshe!

وليس هؤلاء ، أتساءل ، أنا غاضب ،
سوف أكسر السرة ، -
سوف ، nevigla ، النبل
سرقة شمسنا!

سلالة باخ rozbijnitska:
تخمش الشمس في السماء
І بطن ممتلئة
طغت عليه الأدغال
هذا النخر ، نعسان ،
نيموف سيتى خفرون.
الضوء المفقود ،
وأنتم الحزن غبي!

Ale bezsovіsny smієtsya
لذلك ، شجرة تريمت:
"فقط أريد،
الشهر الأول سأعلن! "
لا تدوم
فيدميد ،
زريفيف
فيدميد ،
І على العدو الشرير
غارة
فيدميد.

الفوز بالفعل m'yav yogo
اماف يوجو الأول:
"خدمة syudi
ابننا الصغير! "
تمساح غاضب
بعد أن غطت ، بعد أن عبرت ،
و z pashchі
من الاسنان
كان الحلم يتساقط
لدينا قطة في السماء!

مر عبر الأدغال ،
على أوراق البتولا.
يوم جيد ، الشمس الذهبية!
بريفيت ، السماء مظلمة!

أصبحوا طيور تغرد ،
لعث ليتاتي.
أصبحت الأرانب
على الجاليفين
يتدحرج و stribati.

І أتساءل: vedmezhata ،
ياك ميري كوشيني ،
مباشرة إلى الرأس المشعر ،
Tovstop'yatі ، تيكايوت:
"يوم جيد ، ديدو ، مي هنا!"

أرانب راضية وأرانب صغيرة ،
راديو الفتيان والفتيات ،
احتضان ومتابعة كليشيهات:
"حسنًا ، dyakuyu tobi ، didusya ، من أجل Sonechko!"

Kazka "Kradene Sun" لكورني تشوكوفسكي

مشى الحلم عبر السماء
لقد فقدت عقلي لحمارا.
يلقي نظرة خاطفة على النافذة ،
أصبح الظلام للأرنب.

العقعق
بيلوبوكي
ركض عبر الحقول
صاحوا في الرافعات:
"ويل! ويل! تمساح
الحلم في السماء قد prokovtnuv!

جاء تيمريافا.
لا تخرج من البوابة:
بعد أن شرب في الشارع.
Zablukav і znik.

بكاء سيري جوروبتس:
"تعال ، Sonechko ، shvidshe!
غطينا بدون سونيا
الحبوب غير مرئية في الحقل!

تبكي الأرانب
على الجاليفين:
زبيليسيا ، بدني ، من الطريق ،
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

جراد البحر Tilki vitrishkuvati
تسلق على الأرض في الظلام ،
الواحد في الحفرة خلف الجبل
Vovki shaleni vyut.

في وقت مبكر
اثنين من الخروف
عالق عند البوابة:
ترا-تا-تا-تا-تا!

"مرحبًا vi ، zvіri ، تعال ،
اهزم التمساح
شوب جشع التمساح
إعادة الحلم إلى السماء!
علي فولوخاتي تخافوا:
"نحن نقاتل من أجل مثل هذا الشيء!
النبيذ والقبور والأسنان ،
لا تعطينا حلما!

قم بتشغيل الرائحة الكريهة إلى Vedmed في barlіg:
"تعال ، Vedmid ، للمساعدة.
على العموم ، باو توبي ، جليد ، مدخن.
طلب sonechko yti ryatuvati! "

لا يريد Ale Vedmedev القتال:
Walk-walk vіn ، Vedmіd ، مستنقعات كولو ،
الخمر والصراخ ، ويدميد ، ويزئير ،
نحن مسؤولون عن النبيذ من مستنقعات كليش:

"أوه ، kudi vi ، tovstop'yati ، zginuli؟
على من كان العجوز ألقيت؟

وفي المستنقع Vedmeditsya nishporit ،
يقودون عن طريق يتلوى shukaє:
"Kudi vi ، kudi vi قد ذهبوا؟
سقط تشي في حفرة؟
كلاب ابو السجيل
هل تم اصطحابك بواسطة Temryava؟ "
هنا كان الأرنب نباتيًا
قالت السيدة الأولى:
"هدير قديم رديء
لا تي زايتس ، بل فيدميد.
Ty idi ، cly-legged ،
احصل على تمساح
Rosіrvi yogo جزئيًا ،
virvi sonechko z pashch.
إذا كنت أعلم
ستكون في الجنة
أطفالك الصغار فولوخاتي ،
Vedmezha tovstop'yata ،
سوف تنفجر في الكابينة:
فهمتك
فيدميد ،
زاغارتشاف
فيدميد ،
أنا إلى فيليكايا ريتشكا
بوبج
فيدميد.

وفي Great Richtsi
تمساح
ليستلقي
І في أسنان اليوجو
لا تحرقوا النار
حلم شيرفوني
سرق الحلم.
بيدشوف فيدميد بهدوء ،
يتقيأ يوجو بخفة:
"أقول توبي ، أيها الشرير ،
Viplyun sonechko shvidshe!
وليس هؤلاء ، أتساءل ، أنا غاضب ،
سوف أكسر السرة ، -
سوف ، nevigla ، النبل
سرقة شمسنا!
الضوء المفقود ،
وأنت حزن أخرس!

Ale bezsovіsny smієtsya
لذلك ، شجرة تريمت:
"فقط أريد،
الشهر الأول سأعلن! "

لا تدوم
فيدميد ،
زريفيف
فيدميد ،
І على العدو الشرير
غارة
فيدميد.

الفوز بالفعل m'yav yogo
اماف يوجو الأول:
"خدمة syudi
ابننا الصغير! "
تمساح غاضب
بعد أن غطت ، بعد أن عبرت ،
و z pashchі
من الاسنان
كان الحلم يتساقط
كانت السماء تلتقط!
مر عبر الأدغال ،
على أوراق البتولا.

يوم جيد ، الشمس الذهبية!
بريفيت ، السماء مظلمة!

أصبحوا طيور تغرد ،
لعث ليتاتي.

أصبحت الأرانب
على الجاليفين
يتدحرج و stribati.
І أتساءل: vedmezhata ،
ياك ميري كوشيني ،
مباشرة إلى الرأس المشعر ،
Tovstop'yatі ، تيكايوت:
"يوم جيد ، ديدو ، مي هنا!"

أرانب راضية وأرانب صغيرة ،
راديو الفتيان والفتيات ،
احتضان ومتابعة كليشيهات:
"حسنًا ، dyakuyu tobi ، didusya ، من أجل Sonechko!"

"الشمس المفقودة" іlustratsії ، الصور.

كتب مع آيات تشوكوفسكي ، مابوت ، є على كتب الشرطة في دار الجلد. منذ وقت ليس ببعيد فيmama_mishonka іnstagram ظهرت روزموفا حول zbіrki مع مخلوقات تشوكوفسكي والصغار "yak u ditinstvі". ومن العدل أن نقول إننا سنراكم ، على أمل معرفة الرسوم التوضيحية "الخاصة بك" في الكتب. أردت أن أعرض كتابي الحبيب عن الطفولية ، ولا أعرض تشوكوفسكي. من أجل الروعة ، تحطمت القوة.

"Kazki"

الفنان: Y. Vasntsov، A. Kanevsky، V. Konashevich، V. Sutєєv
فيدافنيستفو: أدب طفولي ، 1982

1. أول تفير في زبيرتز - "صرصور" مع الرسوم التوضيحية لفولوديمير كوناشيفيتش.

يمكنك معرفة qiu kazku في مجموعة "Mukha-Tsokotukha" من عرض "AST". أوصي بـ yogo podbati ، vidannya nepogane ، ، غير مهم بتنسيق صغير ، قبل أن يغادروا أبيات Chukovskiy أيضًا ، rіkh rіdko zustrіnesh.

"بلوتانينا"

4. "الشمس المسروقة" من الصغار ليوريا فاسناتسوف.

5. "الحزن فيدورينا" مع الرسوم التوضيحية لفولوديمير كوناشيفيتش.

أعلم أنه يساعدنا في الوصول إلى شكل "مليك باشايف" بسلسلة معجزة من الكتب الرفيعة)

"حزن فيدورينا"

الفنان: Volodimir Konashevich
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev، 2014 p.

6. "هاتف" من أطفال فولوديمير كوناشيفيتش.

كان إنتاج "مليك باشايف" رائعًا في سلسلة "روائع جميلة للأفضل" ، وفي الرسوم التوضيحية يوجد فنانان - فولوديمير كوناشيفيتش وفولوديمير فينوكور.

"هاتف"

الفنان: Volodimir Konashevich
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev، 2014 p.

"هاتف"

الرسام: فولوديمير فينوكور
Vidavnitstvo: Melik-Pashaev، 2014 p.

في الوقت الحالي ، لا يوجد بيع.

7. "Aybolit" مع الرسوم التوضيحية من قبل Volodymyr Sutev.

8. أنا "التمساح" (ستارا بريستارا كازكا) ​​مع الرسوم التوضيحية لفولوديمير سوتيف.

"كل kazki K. Chukovsky في صور V. Sut'va"

الفنان: Volodymyr Sutєєv
Vidavnitstvo: AST ، 2015

الكازكي التالي ذهب قبل البداية:
1. Aybolit
2. حزن فيدورينا
3. ميدودر
4. الهاتف
5 - التمساح (Stara-Prestara Kazka)
6. Targanische.

على سبيل المثال ، سأقوم بإحضار بعض مجموعات إبداعات تشوكوفسكي بدون رسوم توضيحية أقل خداعًا لمثل هذه vіdomykh artistіvياك جينادي كالينوفسكي (اكتب Nigma) ، أناتولي أليسيف (مشاهدة "Mova") ، Kostyantin Rotov (مشاهدة "ID Meshcheryakov") ، وكذلك الرسامة المرّة كسينيا بافلوفو. أتساءل عن هذا الاهتزاز ، كيف حالك الروح)

الشمس المسروقة: كازكي وفيرشي

الفنان: Gennadiy Kalinovskiy
Vidavnitstvo: Nigma ، 2013 ص.

міст:
Aybolit و іnshi іstorії: Fly-Tsokotukha ، Cockroach ، Plutanin ، Kradene sun ، Fedorina Gora ، الهاتف ، Moidodir ، Aybolit ، Crocodil.
الشجرة المعجزة و іnsh vіrsh: Wonder-Tree ، Shcho قتل Mura ، إذا قرأت kazka "Wonder-Tree" ، الفرح ، Pugolovki ، Sandwich ، Zakalyak ، Bebek ، Poros ، Elephant chitaє ، Pigs ، Fedotka ، Turtle ، Yalinka.
الصور الشعبية الانجليزية: Smilivtsi ، Twisted song ، Barabek (Yak ضروري لسحب غير المدرب) ، Kotausi and Mouse ، Jenny ، Kurka.
25 لغز - 25 أدلة: الألغاز ، الحاجيات.
استخدام بيبيغون.

"Kazki"

الرسام: كوستيانتين روتوف
Vidavnistvo: VD Meshcheryakova ، 2014 ص.

حتى بداية اللعبة ، اختفت أكثر المخلوقات المحبوبة للأطفال الصغار - "الهاتف" و "بلوتانينا" و "كرادين صن".

مشى الحلم عبر السماء
لقد فقدت عقلي لحمارا.

أصبح الظلام للأرنب.

العقعق
بيلوبوكي
ركض عبر الحقول
صاحوا في الرافعات:

"ويل! ويل! تمساح
الحلم في السماء قد prokovtnuv!
جاء تيمريافا.
لا تخرج من البوابة:
بعد أن شربت في الشارع -
Zablukav і znik.

بكاء سيري جوروبتس:
"تعال ، Sonechko ، shvidshe!
غطينا بدون سونيا -
الحبوب غير مرئية في الحقل!

على الجاليفين:
زبيليسيا ، بدني ، زي شليخ ،
لا أستطيع العودة إلى المنزل.
جراد البحر Tilki vitrishkuvati
تسلق على الأرض في الظلام ،


الواحد في الحفرة خلف الجبل

في وقت مبكر
اثنين من الخروف
عالق عند البوابة:
ترا-تا-تا-تا-تا!


"مرحبًا vi ، zvіri ، تعال ،
اهزم التمساح
شوب جشع التمساح
إعادة الحلم إلى السماء!
علي فولوخاتي تخافوا:
"نحن نقاتل من أجل مثل هذا الشيء!
النبيذ والقبور والأسنان ،
لا تعطينا حلما!
قم بتشغيل الرائحة الكريهة إلى Vedmed في barlіg:
"تعال ، Vedmid ، للمساعدة.
على العموم ، باو توبي ، جليد ، مدخن.
طلب sonechko yti ryatuvati! "
لا يريد Ale Vedmedev القتال:
Walk-walk vіn ، Vedmіd ، مستنقعات كولو ،

الخمر والصراخ ، ويدميد ، ويزئير ،
نحن مسؤولون عن النبيذ من مستنقعات كليش:

"أوه ، kudi vi ، tovstop'yati ، zginuli؟
على من كان العجوز ألقيت؟