ภาษามอลโดวา - ส่วนโค้งของ harn และ її นั้นง่ายต่อการเรียนรู้! พจนานุกรมประจำตัวสำหรับมือและหุ่นยนต์ และเราจะช่วยคุณ

ดอกกุหลาบรัสเซีย - มอลโดวาสั้น ๆ เป็นคำแนะนำที่ขาดไม่ได้สำหรับนักท่องเที่ยวเนื่องจากช่วยเพิ่มราคาของมอลโดวา

rozmovnik มีมากกว่าคำและคำพื้นฐาน (แปลว่า "ดังนั้น", "nі", "ดี", "วันที่ดี" - ด้วยภาษากลุ่มมอลโดวา) และคำศัพท์เฉพาะเรื่องที่เลือกสรรมาเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยว

Zokrema ซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกชาวรัสเซีย - มอลโดวาคุณสามารถบอกสั้น ๆ เกี่ยวกับตัวคุณระบุการแจกจ่ายสิ่งของที่จำเป็นในเมือง (สถานีรถไฟ, พิพิธภัณฑ์, ชายหาด, ร้านค้า) และถามว่าคุณจะไปได้ไกลแค่ไหน ดังนั้นชาวมอลโดวา rozmovnik จึงมีตัวเลข การติดต่อสื่อสารกับร้านค้าและตลาดอาหารเป็นประจำ ชื่อผัก ผลไม้ อาหารพื้นบ้าน

คำศัพท์และรูปแบบคำของUsіถูกจัดเรียงในบล็อกเฉพาะเรื่องและสถานการณ์เพื่อให้ rozmovnik หดตัวได้ง่าย

ซากัลนี วิราซี

สวัสดีตอนเย็น!	บุน เซร่า!
ดีแต่เนิ่นๆ!	Bune diminea "จ๊า!
สวัสดีตอนบ่าย!	บุนซิ่ว!
ฉันอาศัยอยู่!	Bune ziua, bune ceara, มิงค์!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	นิโรธ!
วิทาเนีย!	สลุต!
พวกเรารักคุณ!	ขอคารวะ!
ฉันพาคุณไป!	ขอคารวะ!
ให้ฉันรับคุณในนามของคุณ ...	Perm "tetsim se ve salut in numele...
ได้โปรด! (เมื่อมาถึง!)	อย่าโทษ!
ได้โปรด!	บูคูรอส เด โออา" พิเศษ!
Radium (ดีใจ) คุณ (คุณ) bachiti!	Bine คุณ (ทีม) gesit!
ยากะ พรีมนา ซุสทริช!	เจ๊ไหล่!
ฤดูหนาวskіlkirokіvskіlki!	เอาล่ะ พกเดออูคาร์เดอัน!
ลาก่อน!	ลา เรเวดิ!
โชคดี (โชคดี!)	จนถึงถั่ว!
โดบรานิช!	โนอาห์ "ptet boo" ไม่!
จนถึงวันพรุ่งนี้!	พี่มีน!
แข็งแรง!	Se เหมาะกับ senetos
แข็งแรง!	เซฟฟี่ เซเนทอส!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	สำหรับ doresk sukche "s, ferichire!
หลงทางอย่างมีความสุข!	เรมี่"มุ้งมิ้ง
แล้วพบกันใหม่!	เป้ ควัน" น
ฉันหวังว่าเราจะดูแลคุณในไม่ช้า!	Sper ไม่เป็นที่รู้จักใน kuri "nd!
ส่งต่อ ใจดี ทักทายผู้อื่น	ส่ง "tets, verig, saluter, priє" tenului
ลา! ลาก่อน!	อะดิ "โย่!
ทางสุข(ดี)!	ประโยชน์กลอง!
สาว!	Dudu "e / domnishoare!
สาว!	เฟติ "ร่วม!
เด็กผู้ชาย!	Beєtsa "ชุลอิ!
หนุ่มน้อย!	คุณ "เนิร์ด!"
เพื่อนรัก!	Drudge ยินดีต้อนรับ!
ฉันขอถามคุณได้ไหม...?	เหงื่อนี่...?
จิขอถามหน่อย...?	หม้อได้รับความร้อน ... ?
ให้ฉันถามคุณ...?	Їmให้ ve se ve іntreb..?
บอกใจดี..	หลับเถิดเชื่อ...
ใจดี....	เหมาะมาก...
ให้ฉันเป็นคนใจดี...	Permitecim (ดาซิมอฟ), verig...
คุณรู้หรือไม่?	คำว่า "ashtets?"
เรารู้จักกันหรือเปล่า.	Chi ไม่ใช่ kunoashtem
ทำความรู้จัก!	เชี่ยเอ้ย kunoshtintse!
การโทรของคุณคืออะไร?	Kare este numeli dumnevoa "stra de prizvische?
ชื่อของคุณเป็นอย่างไร?	Kare є numele dumnevoaster?
คุณชื่ออะไร	คุณคิดว่าใคร?
การโทรของฉัน...	Numelé meu de prizvische є...
ให้ผมแสดง...	มามอบของขวัญกัน...
เพื่อนของฉัน	ฉันยังมาไม่ถึง
เพื่อนของฉัน	Pe ดี Mea
ทีมของฉัน	Pe สังคม "ฉันหมายถึง
ทีมของฉัน	Pe nevasta mea
คนของฉัน	Pe สังคม meu
คนของฉัน	เป บาบาตุล มู
โมโกซินา	Pe fіul meu
ลูกสาวของฉัน	Pefiyka มี
พ่อของฉัน	กลีบดอก
น้องสาวของฉัน	Pe sora mea
น้องชายของฉัน	Pe fratel meu

การท่องเที่ยว

เรามาถึงมอลโดวา	กำลัง smokche ในมอลโดวา...
พร้อมคณะผู้แทน	Ku pro delegation de spіchalisht
สำหรับการประชุมครั้งต่อไป	ลา โปร คอนเฟอเรนซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล
กับกลุ่มนักท่องเที่ยว	Ku un group de ที่ท่องเที่ยว
ที่ทางเข้า / ในวันหยุด	อึน คอนเชดิอู / ในวาคัตเซ
บอกฉันที ใจดี เดอ ... ถนน โรงแรม พิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ โรงละคร นิทรรศการ?	Spunecim, verig, unde este ...strada, hotul, พิพิธภัณฑ์, สวนสาธารณะ, โรงละคร, งานแสดงสินค้า?
จิอยู่ไกล ... ป้ายรถเมล์ จุดจอดแท็กซี่ ร้านขายยา ตร.?	Chi єออกเดินทาง ... สถานีรถโดยสารประจำทาง, สถานีแท็กซี่มิเตอร์, ร้านขายยา, p'yatsa?
จะไปยังไง...?	Kum se poate ajunje la...?
มันเรียกว่าอะไร?	กอม เส นุเมชเต อัจฉัสตะ?
มันคืออะไร?	บ่อยไปไหม?
วิบาคเต ท่านว่าอย่างไร?	Skuzats กลโกง spuss?
จะไปอะไร / ทำไมต้องไปทางขวา?	สิ้นหวัง che vorba?
Trapilos คืออะไร?	Chi sa สนิทสนม plat?
คุณคือใคร?	Chine sintets dumneavoaster?
ใครคือวิน/วอน/?	Chi maєte dinsul / ดินซู?
คุณต้องการอะไร?	ว่าไง?
ชื่อเล่นของคุณ / โยโก / โยโกะคืออะไร?	Kare este numele dumneavoastre/al dinsului/al dinsey
ชื่อของคุณเป็นอย่างไร?	Kare є prenumele dumneavoastre?
สุขภาพคุณเป็นอย่างไรบ้าง?	คัม สเตติ คุเซะเนเต เตอา?
ค่ำวันนี้ไปไหนดี?	Unde merjem disear?
กี่โมงแล้ว	ปลาวาฬเป็นวันครบรอบ?
คุณรู้ได้อย่างไร / คุณทำได้อย่างไร	เจ๊หญ้า fachets / เจ้าพ่อเรื่อง ducets?
Shirіvіtannya!	เฟลิซิเตอร์ คอร์เดียลี!
กับร็อกใหม่!	ลาหลายรายการ! หรือ An nou felicit!
สุขสันต์วันชาติ!	ลาหลายรายการ!
ฉันบินไปหาคุณ ... เมื่อมาถึงประเทศของเรา / ไปที่ของเรา!	ได้รับ felichit ... ku okazіya sosirіy dumneavoastre ใน tsar noastra / ใน nostra ที่สั่นสะเทือน!
ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ!	ดอริส มิงค์ ชิ เซเนตาติ!
ในชั่วโมงที่ดี!	Sefієเป็นปีที่เป็นประโยชน์!
เพื่อสุขภาพของคุณ!	ใน senetatea dumneavoastre!
เพื่อสุขภาพของคุณ!	ในวุฒิสภาว่า!
เพื่อสุขภาพของทุกคนในปัจจุบัน!	ใน senetatea tutulor chelor de face!
เพื่อมิตรภาพของเรา!	Pentra รู้สึกเหมือนนักชิม!
ไดคุยุ!	มัลติซูมิสก์!
ไดคุยุ!	มัลติซูมิสก์!
สำหรับคุณ / คุณ!	Ve / iti / multsumesk!
เพื่อความเคารพ!	Mulcumesk pentra atenciu!
ขอบคุณมาก!	Mulcumesk frumos (เว ฟูอาร์เต มุลตูเมสก์)
โปรด! (Vіdpovіdบน podyaku)	Ku shoulderer / ตลอดไป pentra che!
ดังนั้น	ดังนั้น
โดเบร!	ไบน์!
ฉันพอดี /	ซินต์เดอแอคคอร์ด
ฉันพอใจ!	กู่ไหล่!
สวัสดี	ดี
ฉันไม่สามารถ	สัตว์เลี้ยงที่ดี
ฉันไม่ต้องการ	เยี่ยมครับ
นิโคลี่!	ช่างเถอะ!
คุณผิด!	สวัสดี drapate!
กล่าวคือ!	แย่แล้ว!
ไม่เป็นเช่นนั้น	ดี kiar asha
วิภัชน์ ใจดี!	บอกเลยเชื่อ!
ยัยสโกด้า!	โช อบ!
ฉันยุ่งอยู่แล้ว	เสียใจมาก
โปรดยอมรับ vibachennya ของฉัน!	Verіg se primіts skuzele meli!

เมือง

ซ่อมแซมสถานีขนส่ง	การซ่อมแซมรถยนต์ / การซ่อมแซม ii auto-moto
ร้านขายยา	ร้านขายยา / ฟาร์มาซี
เภสัชสัตวแพทย์	Farmacie veterinara`
ร้านขายของชำ	Bekenіє / ba`ca`nie
บาร์	บาร์
ปั้มน้ำมัน	เปโค/เปโค
Kvitkova kasa	คาซ่า เด ทิคเก็ต / คาซ่า เดอ บิเลเต้
บิสโทร	บุฟเฟ่ต์ด่วน/บุฟเฟ่ต์ด่วน
ลิกันยา	น้ำลาย / น้ำลาย
ร้านหนังสือ	Anticariat / ยาต้านมะเร็ง
คลิบน่า	Franzelary / ฟรานเซลารี
บุฟเฟ่ต์	บุฟเฟ่ต์
สำนักการท่องเที่ยว	ตัวแทนนักท่องเที่ยว/ตัวแทน เช่น turism
สำนักงานการท่องเที่ยวส่วนภูมิภาค	ผู้ตัดสินอย่างเป็นทางการของนักท่องเที่ยว
ความรู้สึกผิด	วินูร์/วินูรี
นิทรรศการ	การเปิดรับแสง / การเปิดรับแสงเช่น
หนังสือพิมพ์ นิตยสาร	Ziare, ทบทวน / ziare, ทบทวน
ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ	ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ / galanterie (mercerie)
เดลี่	ซื้ออาหาร/นิตยสารอาหาร
ร้านขายของชำ	อลิเมนทารา/อลิเมนทารา
ร้านขายของชำ	อาหารผลิตภัณฑ์/อาหารผลิตภัณฑ์อาหาร
หมวก	Pelerii / pa`la`rii
กอเธล	Hotiv/โรงแรม
Zhіnocha perukarnya	โคฟอร์/โคฟอร์
อาหารอันโอชะ	อาหารอันโอชะ / ละเอียดอ่อน
แสงเด็ก	Lumea copiilor/ลูเมีย โคปิเลอร์
กระจก	Oglinz.dzhyamur/oglinzi. กามูริ
ของเล่น	Zhukerіy / juca`rii
ขายตั๋วหน้าคาซ่า	Agence de voyage / ตัวแทน เช่น de voiaj
คาเฟ่บาร์	คาเฟ่-บาร์
ร้านหนังสือ	ราศีตุลย์
คิลิมิ	โคโวเร่
ชคีร์กาลันเทเรยา	มาโรชิน่ารี
Kovbasnі virobi	เมเซลูริ
ร้านคอมมิชชั่น	ผู้ฝากส่งเช่น
ขนม	ร้านกาแฟ/cofeta`rie
อาหารกระป๋อง	กระป๋อง/อนุรักษ์
Zuckerki ลูกกวาด	Bomboane, dulchur / บอมโบอาน, dulciuri
คาวา	คาเฟ่
ลิคาร์สกี้ รอสลินี่	Plante Medicinale/พืชสมุนไพร
โพสต์ปฐมพยาบาล	จุด Sanitar/จุด Sanitar
น้ำนม	ลาปติ/ลาปเต
ผลิตภัณฑ์นม	โปรดิวส์แลคเตท/โปรดิวส์แลคเตท(บรินเซตูริ)
เนื้อ	คาร์เน่/คาร์เน่
แลกเปลี่ยนเงินตรา	ซิมบ์ เดอ แวลตา / ซิมบ์ เดอ แวลตา
วสุตเทวา ไมสเตอร์เนีย	Atelier de inkelceminte / อาเตลิเยร์ เดอ อินคา'ต์, อา'มินต์
ผัก. ผลไม้	พืชตระกูลถั่ว ผลไม้/พืชตระกูลถั่ว. ผลไม้
โอเดียก	อิมเบรกเคมินเต้/อิมบราคามินเต้
เลนส์ แว่นตา	เลนส์ โอเคลาร์/ออปติกา. โอเชลารี
รถบัส Zupinka	สถานี autobuz / stat เช่น autobuz
เปอร์คาเนีย	ตู้แช่แข็ง/ฟรีซเซอเรีย
เบียร์	Bererie/เบอรารี่
ของขวัญ. ของที่ระลึก	คาดัวร์ อามินตีร์/คาดูรี. อมินทิริ
Nap_vfabrikati	กึ่งสำเร็จรูป/กึ่งสำเร็จรูป
โพสต์. ที่ทำการไปรษณีย์	โพสต์. Ofichiu ส่ง / pos, ta
ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ	ผลิต apicole/ ผลิต apicole
พทาห์	Peser/pa`sa`ri
ซ่อมแซม vzuttya	Chimeria/ซิซมารี
ซ่อมแซม.	การชดใช้/การชดใช้,ii.
เสื้อ	Kemesh/ca`ma`s,i
คลังสินค้า	ฝาก/ฝาก
สินค้ากีฬา	Articole sportive / articole sportive
สำนัก Dovidkov	Bіrou de іnformatіy / birou de informat,ii
กระเป๋า	Poshete/pos,เอต
ไต้ตุ่น. ไวโรบียาสูบ	ตุน. Tutuneria/ตูทูน
จ่ายค่าโทรศัพท์	โทรศัพท์สาธารณะ
ทคานินี่	สิ่งทอ หยุด / สิ่งทอ สโตฟ
เสื้อถัก	เสื้อถัก/ไตรโคทาเจ
ประดับประดา	Podoabe/โพโดอาเบ
ห้างสรรพสินค้า	สโตร์ยูนิเวอร์แซล
ผลไม้	ผลไม้
คลิบ	ไพน์
สินค้าของพระเจ้า	Articole de menaj / articole de menaj
ห้องแสดงงานศิลปะ	Galeriile de arte / กาเลอรียล์ เดอ อาร์ตา
ศิลปหัตถกรรม	ช่างฝีมือ/ช่างฝีมือ
Kviti (ร้านควิตโควี่)	ดอกไม้ (floreriya) / ดอกไม้ (flora`rie)
หนังสือประจำปี	Chasur/ซีซูรี
การประชุมเชิงปฏิบัติการเครื่องประดับ	Juvaergerie / จูแวร์เจอรี

ขนส่ง

Pishki หมอก	Pe jos ปริญ อรช / เพ จอ ปริญ อรช,
บอกฉันทีใจดีวิธีไป .... ?	สปูนเน็ท, เวอริก, คัม เซ อาชุนเจ ลา ....?
สำหรับskіlkiประมาณ hvilin คุณสามารถไป ... ?	อึนว่าวhvilinіประมาณ se poate ajundzhe ne zhos pine la ... ?
ทำอย่างไรให้ผ่านเร็วขึ้น?	Kum se azhundzhe หญ้า bine?
ขึ้นรถเมล์สายหมายเลข...แล้วไปที่.	Luat sau trolleybusul numerul.... Shi mergem pine la....
เดินตรงไปข้างหลัง เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา	Merdzhets จุ่มІnaіnte, Іnipoy, La Stіnga, La Drepta
คุณอยู่ไกลไหม (นิ. เซ่ ไม่ไกล)	จิ є ออก จาก เดอ อัชช์? (อืม อืม จากไป)
ฉันอยากรู้จักสถานที่ที่สวยงามเช่นนี้จริงๆ	Doresk forte mult se kunosk un orash de interesant
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ!	โดเรสก์ทำสำเร็จ!
Dyakuyu, to pobachennya, vsogo garnogo	Ve multsumesk, la revedere, cu bine

ผัก

มะเขือ	องุ่น/องุ่น
Gogoshar (พันธุ์พริกชะเอม)	โกโกชาร์ / โกโกสอารีย์
เมล็ดถั่ว	มาเซเร / มาซา "อีกครั้ง
บวบ	Dovlecei / โดฟเลเซย์
กะหล่ำปลี	วาร์ซ/วาร์ซา"
มันฝรั่ง	มันฝรั่ง/คาร์โทฟี่
กะหล่ำปลี	Guliy, Guliy / Gulie, Gulii
ซิบุลยา	ชาเป้/เชปา"
เซเลน่า ซิบูลยา	ปราซ/ปราซ
แครอท	แครอท/มอร์โควี
โอกิริกิ	คาสทราเวต / คาสทราเวต ผม
พริกไทย	อาร์ดี/อาร์ดี
พาสลีย์	Petrunzhel / pa "trunjel
มะเขือเทศ	โรซี่ / โรส, ii
หัวไชเท้า	ริดิก เด มูน / ริดิจิ เด ลูน่า"
สลัดผัก	ผักกาดหอมเวิร์ด / ซาลาตา "เวิร์ด
เบอร์ยัค	สเฟคเล่/สเฟคล่า"
การ์บูซ	โดฟลีค / โดฟลีค
คืบ	Merar / ma "rar
ควาสโซลา	Kvasolya uscate/fasoleuscata"
Struchkova kvassola	ควาโซลีเวิร์ด/ฟาโซเลเวิร์ด
คริน	เหริน/เหริน
ชาสนิค	วุสตูรอย/usturoi

ผลไม้

แอปริคอท	เคส/เคส
มะตูม	กูทุย
ส้ม	พอร์โทคาลี/พอร์โทคาลี
คาวานี่	พิเเปน แวร์ซ / เปเปนี่
บานานี่	กล้วย
องุ่น	โปเม่
เชอร์รี่	วิชินี/vis,ine
แพร์	แปร์/แปร์
ดินี	ปิเพน กัลเบน / เปเปน ดัลเบนี
สุนิตยา	Fragi/ฟรากี้
ร็อดซิงกิ	สตาฟิด/สตาฟิด
โพลูนิตยา	Kepsun / ca "ps, มหาวิทยาลัย
มะนาว	เลมี่ / ลา "มิ
ราสเบอรี่	ซเมรา/ซเมรา"
เมล็ดถั่ว	นุช/นุช
ลูกพีช	P'ersich/ เพียร์ซิซี
สลิวี่	ลูกพรุน/ลูกพรุน
ลูกเกด	Coakese / coaca "ze
ฟินิกิ	เคอร์มาเล/เคอร์มาเล
แอปเปิล	มาตรการ/เพียง

ทุกวัน vislovlyuvannya

ให้ฉันเป็นคนใจดี...	Datsim, verig ... / dat, i-mi, va "ร็อก ...
...มันฝรั่ง 2 กก	Doue กิโลกรัมเดมันฝรั่ง
... pivkilo tsibuli	เกี่ยวกับ ซูเมต กิโล เด ชาเป
... พวงสีเขียว cibules	เกี่ยวกับเลเจตูรา เด เคปเวิร์ด
... แอปเปิ้ล 3 กก	Trey กิโลกรัมเดอเมอรี่
ใจดีกับฉันหน่อยสิ...	คินเตอริซิม, verig
...คาวุนผู้ยิ่งใหญ่	อุน เปเปเน เวิร์ด, แมร์
...ชิวติงกู	อะเซสต์ เปเปเน กัลเบน
...มะนาวสองลูก	ดู เลมี
...กิโลกรัมลูกแพร์	Un กิโลกรัมเดต่อ
... zliv สามกิโลกรัม	แต้มกิโลกรัมเดลูกพรุน
ต้องจ่ายเท่าไหร่สำหรับทุกอย่าง?	Kit vimagaє plaiting pentra toy?
สกีลกิโคชตู?	กระดูกคีธ?
พอดี/ไม่พอดี	ฉันร้องไห้บ่อย / นัมร้องไห้
รู้จักคาซ่าที่ไหน?	ยกเลิกการถักเปีย?
ฉันต้องการที่จะซื้อ	Ash vrea se คัมเปอร์
ขอโชว์หน่อย...	อาเรทาซิม เชื่อสิ...
ใจดีโชว์...	เหมาะกับ bune, aretsim

ตัวเลข

1	อู อู อู อู อู อู อู
2	ดอย, doue / doi, doua`
3	แต้ม
4	Patru/พัทรุ
5	Chinch / ซินชี
6	Shasi / s, ase
7	Capti/s,ฉลาด
8	ขายส่ง/ทางเลือก
9	นู/นูอา"
10	เซซ/เซซ
11	ไม่พูดพร่ำทำเพลง/ไม่พูดพร่ำทำเพลง
12	ดอยเพรซเซ/ doisprezece
13	Treisprezece/ทรีสเปรซเซ
14....19	Paisprezeche ....... nouesprezeche / paisprezece ....... Noua "sprezece
20	Douezech / doua "zeci
21	Douezech shi unu / doua "zeci s, i unu
22	Douezech shi doi / doua "zeci s, ฉันดอย
30	Treizech/treizeci
31	Treizech shi unu / treizeci s,i unu
40.....90	Patruzech ..... Nouezets / patruzeci .... noua "zeci
100,101, 200, 300....900	เกี่ยวกับ sute, เกี่ยวกับ sute unu, doue sute, trey sute ..... รู้ sute /.
1000, 1001, 2000, 5000, 10000	About my, about my unu, doue my, chinch my, zeche my / ..... O mie ......
100000	เกี่ยวกับ sute de miy / o suta "de mii
1000000	Un ล้าน / un ล้าน

หมายเลขลำดับ

ในความคิดเห็น คุณสามารถเพิ่ม rozmovnik ในซ้ำสำหรับเพื่อน mandrivniki ด้วยวลีภาษามอลโดวา - พร้อมการแปลภาษารัสเซีย

ฉันเคยพูดถึงแรงผลักดันของความคิดริเริ่มมากกว่าหนึ่งครั้ง ฉันต้องการพูดซ้ำ: ฉันเห็นว่าตัวเองเป็นหญิงชราและหลักการที่เชื่อโชคลางและมาตรฐานทางศีลธรรม แนวคิดสุดโต่งที่เกิดจาก vuzkistyu ของจิตใจไม่เหมาะกับพลังที่ไม่เพียง แต่ชาวรัสเซียอาศัยอยู่ แต่ยังรวมถึง Ukrainians, Gagauzians, Bulgarians, Romi, Tatars และอื่น ๆ

เราอยู่ในศตวรรษที่ 21 โรคคอพอกสอนเรามากขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อเปิดประตูให้เราเป็นเส้นตรง

เราเคารพภาษารัสเซีย เราเริ่มต้น її ชิโระ ฉันรู้ - ฉันเขียน ฉันรู้ ฉันยอมรับ ถ้าคุณให้บริการฉันที่ร้านค้า ร้านอาหาร หรือในเมืองใหญ่อื่นๆ

เอลฉันไม่สามารถรอผู้ที่ต้องการให้ภาษารัสเซียเป็นเอกราช

1. ไม่เป็นธรรมเช่นเดียวกับชนกลุ่มน้อยในประเทศอื่นๆ

2. เหมาะสมกับเรา tse chi nі แต่อธิปไตยอาจมี mova เพียงตัวเดียว - มอลโดวา;

3. ทำ จัดตั้งรัฐผิวspіvrobіtnikmaєขุนนางชาวมอลโดวา mov;

4. พูดผิวหนังของนักการเมืองคอพอกจากทริบูนของอธิปไตยของฉัน (บนถนน, ตอนเย็น, kumetries, ที่ บริษัท ญาติ, ร้านค้า - ใจดี Mova ของเรายิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่);

ภาษารัสเซีย nadaє โอกาสที่ไม่มีตัวตนสำหรับเยาวชนสมัยใหม่ Tse "nosіy" ประเพณีวรรณกรรม, จามรีєไม่มีค่า ข้างหลังเขา เราเติบโตอย่างมีชีวิตชีวา Povaga มีความสำคัญเนื่องจากเป็นการสร้างวัฒนธรรมความร่วมมือที่มีอารยธรรมกับผู้ที่เป็นชาวรัสเซียเท่านั้น สิ่งสำคัญคือต้องคิดว่าเวลาของการตั้งค่านั้นเป็นอย่างไรเพื่อให้ผู้คนพูดถึงเรื่องนี้มากกว่าเหมืองรัสเซีย

อย่างไรก็ตามเราต้องเรียนรู้ว่าเราอาศัยอยู่ในประเทศราวกับว่าเราอยู่บนเส้นทางของเราเท่านั้น รัฐซึ่งเปลี่ยนเอกราชมาเป็นเวลาหลายร้อยปี แต่จามรีก็มีวัฒนธรรมและประเพณีที่หลากหลายที่มีลักษณะเฉพาะของตนเอง

เราอยู่กับรัฐเหมือนพยายามหาความปรองดองความสมดุลทางสังคม

ตั้งแต่ปี 1812 ถึงโชคชะตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1940 โดยไม่เลี้ยงอะไรเราเลย มันเหมาะที่เราจะพูดภาษารัสเซียของเรา ชั่วโมงนี้มีประโยชน์มาก คุณต้องมี bulo yogo vciti

วันนี้เวลามีการเปลี่ยนแปลง ไม่ควรมีใครเอาปืนกลมายืนเหนือพวกเขาซึ่งไม่รู้ภาษามอลโดวา Navpaki, dehto navit รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน (และไม่มีอะไรน่ารังเกียจอยู่ในนั้น) และถึงกระนั้นคุณก็สามารถเป็นเหมือนวงล้อมทางศีลธรรม povaga ไปจนถึงขอบอยู่ในกลิ่นเหม็น

อย่าลืมว่ามอลโดวาเป็นหนึ่งในดินแดนส่วนใหญ่ตั้งแต่เหมืองรัสเซียไปจนถึงประชากรจำนวนมหาศาลของพื้นที่หลังยุค tradyansky เพราะเราชาวมอลโดวามีความอดทนและฉลาด Tse maє zmusiti dekogo zamislitisya และอย่านั่งบนหัวของเรา

มอสโกมีชาวมอลโดวาอย่างน้อย 200,000 คนและมีโรงเรียนที่มีการศึกษาของมอลโดวาน้อยกว่าหนึ่งแห่ง Є zmіshanі sіm'ї และเริ่มภาษารัสเซียทั้งหมด ทำไม

สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจข้อเท็จจริงที่ว่าเราได้นำสิ่งศักดิ์สิทธิ์มากมายจากวัฒนธรรมรัสเซียมาใช้ และในทันที กลิ่นเหม็นก็เป็นที่รู้จักโดยไม่มีข้ออ้างใดๆ เพียงเพื่อเป็นเกียรติเท่านั้น

ตัวอย่างเช่น วันที่ 9 พฤษภาคม วันเปเรโมกา! โศกนาฏกรรมอันยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงสำหรับประชาชนของเรา ซึ่งถูกดึงเข้าสู่สงครามโดยขัดต่อความประสงค์ เมื่อมันเริ่มขึ้นจากความโง่เขลาและความเหนียมอายของสองทรราช พวกเราชาวมอลโดวาได้มีส่วนร่วมในการอนุญาตจากยุโรปในการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์เช่นเดียวกับชนชาติอื่น ๆ Alece ไม่ได้เปลี่ยนชาวมอลโดวาให้ต่อต้านการก่อการร้ายของสตาลินและการเนรเทศ Radyansky troika อย่า varto หลอกตัวเองว่า bulo, tse bulo คืออะไรและ tse รู้และรัสเซีย สนธิสัญญา Molotov-Ribbentrop และ Reshta ผลักดันเราไปสู่อีกโลกหนึ่ง ผู้ที่เพื่อดูแลอนาคตประชาธิปไตยของพวกเขา เช่น FRN และประเทศอื่นๆ ในยุโรป รู้เกี่ยวกับ "การสื่อสาร" และการเนรเทศ - เพื่ออะไร คนของเรากำลังทุกข์ทรมานมาก เริ่มตั้งแต่ยุคโรมันไปจนถึงยุครัสเซีย

ในบรรดาญาติกับคนอื่น ๆ (โดยเฉพาะดินแดนของรัฐบอลติก) เราไม่ผิดหวังเราไม่โกรธใคร เราเป็นอารยะและปล่อยให้พูดกันง่ายๆ อย่างที่เราเรียกว่าเราไม่มีอำนาจ

เราอยู่ในชั่วโมงอื่นและอาจถูกนำไปใช้อย่างอื่น

ผู้ที่ไม่รู้จักภาษามอลโดวาอ่าน ฉันรู้ว่ามันง่ายกว่าสำหรับคุณ Tulyantsev และพวกหัวรุนแรงคนอื่น ๆ ที่จะรู้กฎหมายดังกล่าว - "dah" เพื่อกำหนดกฎของเพลง เอล, ครับ, เป็นหนี้, buti yakіs mezhі! จำเป็นต้องแขวนกระทะนี้จากประเทศเพื่อสุขภาพและความร่วมมือกับหน่วยสืบราชการลับต่างประเทศ แต่ที่นี่ชาวมอลโดวามีความอดทน!

อย่าเหยียบคราดเดียวกับพวกหัวรุนแรงที่สนับสนุนโรมาเนีย Dosit skarzhitisya, vystachit vimagati เพื่อให้รัสเซียกลายเป็นผู้ปกครองอีกคนหนึ่ง แสดง vihovanist และความเฉลียวฉลาดของคุณ

ภาษามอลโดวา - ส่วนโค้งของ harn และ її นั้นง่ายต่อการเรียนรู้! พจนานุกรมประจำตัวสำหรับมือและหุ่นยนต์ และเราจะช่วยคุณ

คุณมีโอกาสได้เห็นมอลโดวาที่เหนือจินตนาการ รู้จักเรา ประเพณี และความคิดหรือไม่? สำหรับคุณ เช็คนั้นมีราคาแพงกว่าที่จะลืมได้ สถานที่ที่สวยงาม, ที่yaskravіmіstsevіผู้อยู่อาศัย อย่างไรก็ตามหากชั่วโมงมีราคาแพงกว่าปัญหาหนึ่งสามารถตำหนิได้ - การขาดความรู้ด้านภาษา เพื่อให้ปัจจัยที่ยอมรับไม่ได้นี้ไม่ได้ให้คำแนะนำแก่คุณ เราจึงให้ความเคารพต่อโรสแมรี่รัสเซีย-มอลโดวาอันน่าอัศจรรย์ ซึ่งมีให้ใช้งานฟรีบนเว็บไซต์ของเรา ที่นี่ทุกอย่างคิดออกตรงประเด็น rozmovnik ของเราไม่มีอะไรจะพูดเพื่อไม่ให้ฝ่ายต่าง ๆ มากมายไม่พูดคำลามกอนาจาร เราเลือกเฉพาะวลีที่สำคัญและสำคัญที่สุดใน rozmovnik ซึ่งมักจะได้รับชัยชนะ เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารด้วยภาษามอลโดวาได้อย่างสะดวกสบาย โดยไม่ต้องรายงาน zusil พิเศษนั้น

มีราคาแพงสำหรับพื้นที่กว้างใหญ่ของมอลโดวา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะต้องการเห็นเมืองที่มีชื่อเสียง ไปที่ร้านอาหาร เช่าห้องพักในโรงแรม แต่เพื่อที่จะทำทุกอย่าง คุณต้องรู้อย่างน้อยวลีพื้นฐานของภาษามอลโดวา ราวกับว่า พวกเขาจะช่วยคุณด้วย cioma มีวลีและคำดังกล่าวมากมายเพราะเราสร้างหน่วยงานที่มีขนาดกะทัดรัดซึ่งรวมถึงพื้นฐานของการสนทนาซึ่งคุณสามารถอธิบายได้โดยไม่ยากว่าคุณต้องการอะไรทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับคุณเพียงไปที่ส่วนที่เหมาะสม และเลือกถ้อยคำหรือคำที่ต้องการพูดในสถานการณ์อื่นของคุณ ด้านล่างนี้คือรายชื่อหน่วยงานเหล่านี้

ซากัลนี วิราซี

สวัสดีตอนเย็น!	บุน เซร่า!
ดีแต่เนิ่นๆ!	บูเนะ ดิมิเนียตซา!
สวัสดีตอนบ่าย!	บุนซิ่ว!
ฉันอาศัยอยู่!	Bune ziua, bune ceara, มิงค์!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	นิโรธ!
วิทาเนีย!	สลุต!
พวกเรารักคุณ!	ขอคารวะ!
ฉันพาคุณไป!	ขอคารวะ!
ให้ฉันรับคุณในนามของคุณ ...	Permі'tecim se ve salut in numele…
ได้โปรด! (เมื่อมาถึง!)	อย่าโทษ!
ได้โปรด!	Bucurosh de oa'พิเศษ!
Radium (ดีใจ) คุณ (คุณ) bachiti!	Bine คุณ (ทีม) gesit!
ยากะ พรีมนา ซุสทริช!	เจ๊ไหล่!
ฤดูหนาวskіlkirokіvskіlki!	เอาล่ะ พกเดออูคาร์เดอัน!
ลาก่อน!	ลา เรเวดิ!
โชคดี (โชคดี!)	จนถึงถั่ว!
โดบรานิช!	Noa'pte bu'ne!
จนถึงวันพรุ่งนี้!	พี่มีน!
แข็งแรง!	Se เหมาะกับ senetos
แข็งแรง!	เซฟฟี่ เซเนทอส!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	เป็น doresk sucche's, fericire!
หลงทางอย่างมีความสุข!	Remy'nets ku bine
แล้วพบกันใหม่!	Pe kuri'nd
ฉันหวังว่าเราจะดูแลคุณในไม่ช้า!	Sper ไม่เป็นที่รู้จักใน kuri'nd!
ส่งต่อ ใจดี ทักทายผู้อื่น	ส่ง, verig, คารวะ, มา
ลา! ลาก่อน!	อดิโย!
ทางสุข(ดี)!	ประโยชน์กลอง!
สาว!	Dudu'є / domnishoare!
สาว!	เยี่ยม!
เด็กผู้ชาย!	Beyza'sule!
หนุ่มน้อย!	ทิเนียร์!
เพื่อนรัก!	Drudge ยินดีต้อนรับ!
ฉันขอถามคุณได้ไหม...?	เหงื่อไหลจริง ... ?
จิขอถามหน่อย...?	หม้อได้รับความร้อน ... ?
ให้ฉันถามคุณ...?	Їmให้ ve se ve іntreb..?
บอกใจดี..	สปูนเน็ต, เวอร์จิ ...
ใจดี….	เข้ากันได้ดีมาก…
ให้ฉันเป็นคนใจดี...	ใบอนุญาต (dacimov), จริง ...
คุณรู้หรือไม่?	เป็น kuno'ashtets?
เรารู้จักกันหรือเปล่า.	Chi ไม่ใช่ kunoashtem
ทำความรู้จัก!	Fa'chet kunoshtintse!
การโทรของคุณคืออะไร?	Kare є numele dumnevoa'stre de prizvische?
ชื่อของคุณเป็นอย่างไร?	Kare є numele dumnevoaster?
คุณชื่ออะไร	คุณคิดว่าใคร?
การโทรของฉัน...	Numelé meu de prizvische є…
ให้ผมแสดง...	Dasim เสนอ ...
เพื่อนของฉัน	ฉันยังมาไม่ถึง
เพื่อนของฉัน	Pe ดี Mea
ทีมของฉัน	Pe สังคม mea
ทีมของฉัน	Pe nevasta mea
คนของฉัน	Pe สังคม meu
คนของฉัน	เป บาบาตุล มู
โมโกซินา	Pe fіul meu
ลูกสาวของฉัน	Pefiyka มี
พ่อของฉัน	กลีบดอก
น้องสาวของฉัน	Pe sora mea
น้องชายของฉัน	Pe fratel meu

การท่องเที่ยว

เรามาถึงมอลโดวา	กำลัง smokche ในมอลโดวา ...
พร้อมคณะผู้แทน	Ku pro delegation de spіchalisht
สำหรับการประชุมครั้งต่อไป	ลา โปร คอนเฟอเรนซ์ อินเตอร์เนชั่นแนล
กับกลุ่มนักท่องเที่ยว	Ku un group de ที่ท่องเที่ยว
ที่ทางเข้า / ในวันหยุด	อึน คอนเชดิอู / ในวาคัตเซ
บอกฉันที ใจดี เดอ ... ถนน โรงแรม พิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ โรงละคร นิทรรศการ?	Spunecim, verig, unde nature…strada, hotul, museul, park, theatre, exposition?
จิอยู่ไกล ... ป้ายรถเมล์ จุดจอดแท็กซี่ ร้านขายยา ตร.?	Є ออกเดินทาง ... สถานี de autobus, สถานี de taximeter, ร้านขายยา, p'yatsya?
จะไปยังไง...?	Kum se poate ajunje la...?
มันเรียกว่าอะไร?	กอม เส นุเมชเต อัจฉัสตะ?
มันคืออะไร?	บ่อยไปไหม?
วิบาคเต ท่านว่าอย่างไร?	Skuzats กลโกง spuss?
จะไปอะไร / ทำไมต้องไปทางขวา?	สิ้นหวัง che vorba?
Trapilos คืออะไร?	Chi sa สนิทสนม plat?
คุณคือใคร?	Chine sintets dumneavoaster?
ใครคือวิน/วอน/?	Chi maєte dinsul / ดินซู?
คุณต้องการอะไร?	ว่าไง?
ชื่อเล่นของคุณ / โยโก / โยโกะคืออะไร?	Kare este numele dumneavoastre/al dinsului/al dinsey
ชื่อของคุณเป็นอย่างไร?	Kare є prenumele dumneavoastre?
สุขภาพคุณเป็นอย่างไรบ้าง?	คัม สเตติ คุเซะเนเต เตอา?
ค่ำวันนี้ไปไหนดี?	Unde merjem disear?
กี่โมงแล้ว	ปลาวาฬเป็นวันครบรอบ?
คุณรู้ได้อย่างไร / คุณทำได้อย่างไร	เจ๊หญ้า fachets / เจ้าพ่อเรื่อง ducets?
Shirіvіtannya!	เฟลิซิเตอร์ คอร์เดียลี!
กับร็อกใหม่!	ลาหลายรายการ!
สุขสันต์วันชาติ!	ลาหลายรายการ!
ฉันบินไปหาคุณ ... เมื่อมาถึงประเทศของเรา / ไปยังสถานที่ของเรา!	ได้รับ felichit ... ku okazіya sosirі dumneavoastre ในราชาแห่ง noastra / ใน nostra ที่เร่งรีบ!
ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ!	ดอริส มิงค์ ชิ เซเนตาติ!
ในชั่วโมงที่ดี!	Sefієเป็นปีที่เป็นประโยชน์!
เพื่อสุขภาพของคุณ!	ใน senetatea dumneavoastre!
เพื่อสุขภาพของคุณ!	ในวุฒิสภาว่า!
เพื่อสุขภาพของทุกคนในปัจจุบัน!	ใน senetatea tutulor chelor de face!
เพื่อมิตรภาพของเรา!	Pentra รู้สึกเหมือนนักชิม!
ไดคุยุ!	มัลติซูมิสก์!
ไดคุยุ!	มัลติซูมิสก์!
สำหรับคุณ / คุณ!	Ve / iti / multsumesk!
เพื่อความเคารพ!	Mulcumesk pentra atenciu!
ขอบคุณมาก!	Mulcumesk frumos (เว ฟูอาร์เต มุลตูเมสก์)
โปรด! (Vіdpovіdบน podyaku)	Ku shoulderer / ตลอดไป pentra che!
ดังนั้น	ดังนั้น
โดเบร!	ไบน์!
ฉันพอดี /	ซินต์เดอแอคคอร์ด
ฉันพอใจ!	กู่ไหล่!
สวัสดี	ดี
ฉันไม่สามารถ	สัตว์เลี้ยงที่ดี
ฉันไม่ต้องการ	เยี่ยมครับ
นิโคลี่!	ช่างเถอะ!
คุณผิด!	สวัสดี drapate!
กล่าวคือ!	แย่แล้ว!
ไม่เป็นเช่นนั้น	ดี kiar asha
วิภัชน์ ใจดี!	บอกเลยเชื่อ!
ยัยสโกด้า!	โช อบ!
ฉันยุ่งอยู่แล้ว	เสียใจมาก
โปรดยอมรับ vibachennya ของฉัน!	Verіg se primіts skuzele meli!

ในที่สาธารณะ

ซ่อมแซมสถานีขนส่ง	การซ่อมแซมรถยนต์ / การซ่อมแซม ii auto-moto
ร้านขายยา	ร้านขายยา / ฟาร์มาซี
เภสัชสัตวแพทย์	Farmacie veterinara`
ร้านขายของชำ	Bekenіє / ba`ca`nie
บาร์	บาร์
ปั้มน้ำมัน	เปโค/เปโค
Kvitkova kasa	คาซ่า เด ทิคเก็ต / คาซ่า เดอ บิเลเต้
บิสโทร	บุฟเฟ่ต์ด่วน/บุฟเฟ่ต์ด่วน
ลิกันยา	น้ำลาย / น้ำลาย
ร้านหนังสือ	Anticariat / ยาต้านมะเร็ง
คลิบน่า	Franzelary / ฟรานเซลารี
บุฟเฟ่ต์	บุฟเฟ่ต์
สำนักการท่องเที่ยว	ตัวแทนนักท่องเที่ยว/ตัวแทน เช่น turism
สำนักงานการท่องเที่ยวส่วนภูมิภาค	ผู้ตัดสินอย่างเป็นทางการของนักท่องเที่ยว
ความรู้สึกผิด	วินูร์/วินูรี
นิทรรศการ	การเปิดรับแสง / การเปิดรับแสงเช่น
หนังสือพิมพ์ นิตยสาร	Ziare, ทบทวน / ziare, ทบทวน
ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ	ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ / galanterie (mercerie)
เดลี่	ซื้ออาหาร/นิตยสารอาหาร
ร้านขายของชำ	อลิเมนทารา/อลิเมนทารา
ร้านขายของชำ	อาหารผลิตภัณฑ์/อาหารผลิตภัณฑ์อาหาร
หมวก	Pelerii / pa`la`rii
กอเธล	Hotiv/โรงแรม
Zhіnocha perukarnya	โคฟอร์/โคฟอร์
อาหารอันโอชะ	อาหารอันโอชะ / ละเอียดอ่อน
แสงเด็ก	Lumea copiilor/ลูเมีย โคปิเลอร์
กระจก	Oglinz.dzhyamur/oglinzi. กามูริ
ของเล่น	Zhukerіy / juca`rii
ขายตั๋วหน้าคาซ่า	Agence de voyage / ตัวแทน เช่น de voiaj
คาเฟ่บาร์	คาเฟ่-บาร์
ร้านหนังสือ	ราศีตุลย์
คิลิมิ	โคโวเร่
ชคีร์กาลันเทเรยา	มาโรชิน่ารี
Kovbasnі virobi	เมเซลูริ
ร้านคอมมิชชั่น	ผู้ฝากส่งเช่น
ขนม	ร้านกาแฟ/cofeta`rie
อาหารกระป๋อง	กระป๋อง/อนุรักษ์
Zuckerki ลูกกวาด	Bomboane, dulchur / บอมโบอาน, dulciuri
คาวา	คาเฟ่
ลิคาร์สกี้ รอสลินี่	Plante Medicinale/พืชสมุนไพร
โพสต์ปฐมพยาบาล	จุด Sanitar/จุด Sanitar
น้ำนม	ลาปติ/ลาปเต
ผลิตภัณฑ์นม	โปรดิวส์แลคเตท/โปรดิวส์แลคเตท(บรินเซตูริ)
เนื้อ	คาร์เน่/คาร์เน่
แลกเปลี่ยนเงินตรา	ซิมบ์ เดอ แวลตา / ซิมบ์ เดอ แวลตา
วสุตเทวา ไมสเตอร์เนีย	Atelier de inkelceminte / อาเตลิเยร์ เดอ อินคา'ต์, อา'มินต์
ผัก. ผลไม้	พืชตระกูลถั่ว ผลไม้/พืชตระกูลถั่ว. ผลไม้
โอเดียก	อิมเบรกเคมินเต้/อิมบราคามินเต้
เลนส์ แว่นตา	เลนส์ โอเคลาร์/ออปติกา. โอเชลารี
รถบัส Zupinka	สถานี autobuz / stat เช่น autobuz
เปอร์คาเนีย	ตู้แช่แข็ง/ฟรีซเซอเรีย
เบียร์	Bererie/เบอรารี่
ของขวัญ. ของที่ระลึก	คาดัวร์ อามินตีร์/คาดูรี. อมินทิริ
Nap_vfabrikati	กึ่งสำเร็จรูป/กึ่งสำเร็จรูป
โพสต์. ที่ทำการไปรษณีย์	โพสต์. Ofichiu ส่ง / pos, ta
ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ	ผลิต apicole/ ผลิต apicole
พทาห์	Peser/pa`sa`ri
ซ่อมแซม vzuttya	Chimeria/ซิซมารี
ซ่อมแซม.	ค่าชดเชย/ค่าชดเชย,ii…..
เสื้อ	Kemesh/ca`ma`s,i
คลังสินค้า	ฝาก/ฝาก
สินค้ากีฬา	Articole sportive / articole sportive
สำนัก Dovidkov	Bіrou de іnformatіy / birou de informat,ii
กระเป๋า	Poshete/pos,เอต
ไต้ตุ่น. ไวโรบียาสูบ	ตุน. Tutuneria/ตูทูน
จ่ายค่าโทรศัพท์	โทรศัพท์สาธารณะ
ทคานินี่	สิ่งทอ หยุด / สิ่งทอ สโตฟ
เสื้อถัก	เสื้อถัก/ไตรโคทาเจ
ประดับประดา	Podoabe/โพโดอาเบ
ห้างสรรพสินค้า	สโตร์ยูนิเวอร์แซล
ผลไม้	ผลไม้
คลิบ	ไพน์
สินค้าของพระเจ้า	Articole de menaj / articole de menaj
ห้องแสดงงานศิลปะ	Galeriile de arte / กาเลอรียล์ เดอ อาร์ตา
ศิลปหัตถกรรม	ช่างฝีมือ/ช่างฝีมือ
Kviti (ร้านควิตโควี่)	ดอกไม้ (floreriya) / ดอกไม้ (flora`rie)
หนังสือประจำปี	Chasur/ซีซูรี
การประชุมเชิงปฏิบัติการเครื่องประดับ	Juvaergerie / จูแวร์เจอรี

ที่ขนส่ง

Pishki หมอก	Pe jos ปริญ อรช / เพ จอ ปริญ อรช,
บอกฉันทีใจดีวิธีไป .... ?	สปูนเน็ท, เวอริก, คัม เซ อาชุนเจ ลา ....?
สำหรับskіlkiประมาณ hvilin คุณสามารถไป ... ?	อึนว่าวhvilinіประมาณ se poate ajundzhe ne zhos pine la ... ?
ทำอย่างไรให้ผ่านเร็วขึ้น?	Kum se azhundzhe หญ้า bine?
ขึ้นรถบัสรางหมายเลข ... แล้วไปที่ ....	Luats sau trolleybusul numerul. ชิ แมร์เจ็ม ไพน์ ลา….
เดินตรงไปข้างหลัง เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา	Merdzhets จุ่มІnaіnte, Іnipoy, La Stіnga, La Drepta
คุณอยู่ไกลไหม (นิ. เซ่ ไม่ไกล)	จิ є ออก จาก เดอ อัชช์? (อืม อืม จากไป)
ฉันอยากรู้จักสถานที่ที่สวยงามเช่นนี้จริงๆ	Doresk forte mult se kunosk un orash de interesant
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จ!	โดเรสก์ทำสำเร็จ!
Dyakuyu, to pobachennya, vsogo garnogo	Ve multsumesk, la revedere, cu bine

ผัก

มะเขือ	องุ่น/องุ่น
Gogoshar (พันธุ์พริกชะเอม)	โกโกชาร์ / โกโกสอารีย์
เมล็ดถั่ว	มาเซเร/มาซาเร
บวบ	Dovlecei / โดฟเลเซย์
กะหล่ำปลี	วาร์ซา/วาร์ซา'
มันฝรั่ง	มันฝรั่ง/คาร์โทฟี่
กะหล่ำปลี	Guliy, Guliy / Gulie, Gulii
ซิบุลยา	ชาเป้ / เซปา’
เซเลน่า ซิบูลยา	ปราซ/ปราซ
แครอท	แครอท/มอร์โควี
โอกิริกิ	คาสทราเวต / คาสทราเวต ผม
พริกไทย	อาร์ดี/อาร์ดี
พาสลีย์	Petrunjel/พาทรุนเจล
มะเขือเทศ	โรซี่ / โรส, ii
หัวไชเท้า	Ridіk de lune / ริดิจิ-เดอ-ลูน่า'
สลัดผัก	ผักกาดหอม/ ซาลาตา 'เวิร์ด
เบอร์ยัค	สเฟคเล่/ สเฟคลา'
การ์บูซ	โดฟลีค / โดฟลีค
คืบ	เมราร์/มาราร์
ควาสโซลา	Kvasolya uscate/fasoleuscata'
Struchkova kvassola	ควาโซลีเวิร์ด/ฟาโซเลเวิร์ด
คริน	เหริน/เหริน
ชาสนิค	วุสตูรอย/usturoi

ผลไม้

ส่วนขยาย Virazi

ให้ฉันเป็นคนใจดี...	Datsim, verig ... / dat, i-mi, va' rog ...
…มันฝรั่ง 2 กก	Doue กิโลกรัมเดมันฝรั่ง
... pivkilo tsibuli	เกี่ยวกับ ซูเมต กิโล เด ชาเป
... พวงสีเขียว cibules	เกี่ยวกับเลเจตูรา เด เคปเวิร์ด
… แอปเปิ้ล 3 กก	Trey กิโลกรัมเดอเมอรี่
ใจดีกับฉันหน่อยสิ...	คินเตอริซิม, verig
...คาวูนผู้ยิ่งใหญ่	อุน เปเปเน เวิร์ด, แมร์
… ชิวดิง	อะเซสต์ เปเปเน กัลเบน
...มะนาวสองลูก	ดู เลมี
…ลูกแพร์หนึ่งกิโลกรัม	Un กิโลกรัมเดต่อ
... zliv สามกิโลกรัม	แต้มกิโลกรัมเดลูกพรุน
ต้องจ่ายเท่าไหร่สำหรับทุกอย่าง?	Kit vimagaє plaiting pentra toy?
สกีลกิโคชตู?	กระดูกคีธ?
พอดี/ไม่พอดี	ฉันร้องไห้บ่อย / นัมร้องไห้
รู้จักคาซ่าที่ไหน?	ยกเลิกการถักเปีย?
ฉันต้องการที่จะซื้อ	Ash vrea se คัมเปอร์
ขอโชว์หน่อย...	อาเรทาซิม, เวริก...
ใจดีโชว์...	เหมาะกับ bune, aretsim

ตัวเลข

1	อู อู อู อู อู อู อู
2	ดอย, doue / doi, doua`
3	แต้ม
4	Patru/พัทรุ
5	Chinch / ซินชี
6	Shasi / s, ase
7	Capti/s,ฉลาด
8	ขายส่ง/ทางเลือก
9	นู/นูอา'
10	เซซ/เซซ
11	ไม่พูดพร่ำทำเพลง/ไม่พูดพร่ำทำเพลง
12	ดอยเพรซเซ/ doisprezece
13	Treisprezece/ทรีสเปรซเซ
14….19	Paisprezeche…….nowesprezeche/ paisprezece……. Noua'sprezece
20	ดูเอซ/ดูเอซีซี
21	Douezech shi unu/ doua'zeci s,i unu
22	Douezech shi doi/ doua'zeci s,i doi
30	Treizech/treizeci
31	Treizech shi unu / treizeci s,i unu
40…..90	Patruzech….. Nouezech / patruzeci….noua’zeci
100,101, 200, 300….900	เกี่ยวกับสาระสำคัญ เกี่ยวกับสาระสำคัญของ unu doue สาระสำคัญ สาระสำคัญที่สาม…..ตอนนี้ สาระสำคัญ / ….o suta'…..
1000, 1001, 2000, 5000, 10000	About my, about my un, doue my, chinch my, zeche my/ ….. O mie……
100000	เกี่ยวกับ suta de mii / o suta' de mii
1000000	Un ล้าน / un ล้าน

หมายเลขลำดับ

Zagalni vyslovlyuvannya - แยกเพื่อช่วยให้คุณทักทายคนในท้องถิ่นบอกลาโทร หนุ่มน้อยผู้หญิงหรือเด็กตามที่คุณต้องการ

การท่องเที่ยวเป็นส่วนที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยว เมื่อได้เห็นและอ่านโยคะแล้ว คุณจำมันได้ สำหรับคนที่คุณต้องการ ถามวิธีจัดฟัน ถามเกี่ยวกับความนับถือตนเองของคุณ ดีขึ้นในปีนี้ ดังนั้นคุณสามารถแขวน chi navpak, zakhoplennya ขนยาวของคุณ อาชญากรรมของการฟื้นฟูซึ่งในหมวดนี้มีคำและวลีที่สำคัญและไม่มีตัวตนมากกว่าซึ่งจะช่วยให้คุณรู้ว่า สปิลนู โมวาจากจำนวนประชากร

Mіstsya - tsey razdіlให้mozhlivіst shvidko ที่zorієntuvatisyaได้อย่างง่ายดายในmіstsevosti คุณสามารถค้นหาวิธีการไปที่ป้ายรถเมล์ โรงแรมสามารถนำคุณไปยังตรอกผู้หญิงได้ ที่คุณแบ่งการแปลนั้นใช้งานได้จริงไม่ว่าจะเป็นการจำนองซึ่งคุณอาจต้องใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงที่แพงกว่า

การขนส่ง - วลีติดหูที่จะช่วยคุณเกี่ยวกับระบบที่รถรางรถรางและรถมินิบัสชั้นนำ นอกจากนี้ ถ้าคุณต้องการใช้รถร่วมกัน คุณรู้วิธีที่จะรู้จักแท็กซี่หรือเช่ารถ

ผัก - Yakshcho คุณเป็นคนรักของїzhіที่อร่อยและดีต่อสุขภาพซึ่งคุณจะแบ่งปันจะเป็นเพื่อนของคุณ ที่นี่คุณจะได้รู้คำแปลของผักชนิดใด ๆ คุณจะมาที่ตลาดมอลโดวาได้อย่างไร

ผลไม้ - rasdіlก่อนที่จะนำผลไม้ทั้งหมดมาขายที่ซูเปอร์มาร์เก็ตและในตลาดของมอลโดวา

บทสนทนาในชีวิตประจำวันเป็นวลีที่ใช้บ่อยที่สุดในร้านค้าและตลาด เนื่องจากสิ่งสำคัญยิ่งกว่าคือการรู้ว่าแม่ของพวกเขากำลังแปลอยู่ คุณสามารถบอกผู้ค้าปลีกของเราเกี่ยวกับสินค้าอื่น ๆ ที่มีจำหน่าย ถามวิธีชำระเงิน ขอให้ผู้ขายโทรหาสินค้า

ตัวเลข - ราซดิลซึ่งระบุการแปลตัวเลขโดยเริ่มจากหนึ่งและลงท้ายด้วยหนึ่งล้าน การแปลตัวเลขอาจมีราคาแพงกว่า

เลขลำดับ - การแปลเลขลำดับ

ภาษามอลโดวา - ส่วนโค้งของ harn และ її นั้นง่ายต่อการเรียนรู้! พจนานุกรมประจำตัวสำหรับมือและหุ่นยนต์ และเราจะช่วยคุณ นอกจากนี้ เช่นเดียวกับในปี 2012 กลุ่มหัวรุนแรงที่สนับสนุนโรมาเนียจำนวนหนึ่งได้เดินทางผ่านสถานที่ต่างๆ ของมอลโดวา จัดให้มีการชุมนุม การชุมนุม การกระทำที่ผิดกฎหมายต่างๆ ถึงเวลาแล้วที่กลุ่มหัวรุนแรงที่สนับสนุนรัสเซียจะต้องระดมความคิดเห็น ฉันนำปัญหาของภาพยนตร์อีกครั้ง Nibito ภาษารัสเซียสามารถเป็นเอกราชได้ ฉันเคยพูดถึงแรงผลักดันของความคิดริเริ่มมากกว่าหนึ่งครั้ง ฉันต้องการพูดซ้ำ: ฉันเห็นว่าตัวเองเป็นหญิงชราและหลักการที่เชื่อโชคลางและมาตรฐานทางศีลธรรม แนวคิดสุดโต่งที่เกิดจาก vuzkistyu ของจิตใจไม่เหมาะกับพลังที่ไม่เพียง แต่ชาวรัสเซียอาศัยอยู่ แต่ยังรวมถึง Ukrainians, Gagauzians, Bulgarians, Romi, Tatars และอื่น ๆ
เราอยู่ในศตวรรษที่ 21 โรคคอพอกสอนเรามากขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อเปิดประตูให้เราเป็นเส้นตรง
เราเคารพภาษารัสเซีย เราเริ่มต้น її ชิโระ ฉันรู้ - ฉันเขียน ฉันรู้ ฉันยอมรับ ถ้าคุณให้บริการฉันที่ร้านค้า ร้านอาหาร หรือในเมืองใหญ่อื่นๆ
เอลฉันไม่สามารถรอผู้ที่ต้องการให้ภาษารัสเซียเป็นเอกราช
1. ไม่เป็นธรรมเช่นเดียวกับชนกลุ่มน้อยในประเทศอื่นๆ
2. เหมาะสมกับเรา tse chi nі แต่อธิปไตยอาจมี mova เพียงตัวเดียว - มอลโดวา;
3. ที่สถานประกอบการของรัฐของผิวหนัง, spіvrobіtnikของคอพอกของขุนนางของภาษา;
4. พูดผิวหนังของนักการเมืองคอพอกจากทริบูนของอธิปไตยของฉัน (บนถนน, ตอนเย็น, kumetries, ที่ บริษัท ญาติ, ร้านค้า - ใจดี Mova ของเรายิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่);
ภาษารัสเซีย nadaє โอกาสที่ไม่มีตัวตนสำหรับเยาวชนสมัยใหม่ Tse "nosіy" ประเพณีวรรณกรรม, จามรีєไม่มีค่า ข้างหลังเขา เราเติบโตอย่างมีชีวิตชีวา Povaga มีความสำคัญเนื่องจากเป็นการสร้างวัฒนธรรมความร่วมมือที่มีอารยธรรมกับผู้ที่เป็นชาวรัสเซียเท่านั้น สิ่งสำคัญคือต้องคิดว่าเวลาของการตั้งค่านั้นเป็นอย่างไรเพื่อให้ผู้คนพูดถึงเรื่องนี้มากกว่าเหมืองรัสเซีย
อย่างไรก็ตามเราต้องเรียนรู้ว่าเราอาศัยอยู่ในประเทศราวกับว่าเราอยู่บนเส้นทางของเราเท่านั้น รัฐซึ่งเปลี่ยนเอกราชมาเป็นเวลาหลายร้อยปี แต่จามรีก็มีวัฒนธรรมและประเพณีที่หลากหลายที่มีลักษณะเฉพาะของตนเอง
เราอยู่กับรัฐเหมือนพยายามหาความปรองดองความสมดุลทางสังคม
ตั้งแต่ปี 1812 ถึงโชคชะตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1940 โดยไม่เลี้ยงอะไรเราเลย มันเหมาะที่เราจะพูดภาษารัสเซียของเรา ชั่วโมงนี้มีประโยชน์มาก คุณต้องมี bulo yogo vciti
วันนี้เวลามีการเปลี่ยนแปลง ไม่ควรมีใครเอาปืนกลมายืนเหนือพวกเขาซึ่งไม่รู้ภาษามอลโดวา Navpaki, dehto navit รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน (และไม่มีอะไรน่ารังเกียจอยู่ในนั้น) และถึงกระนั้นคุณก็สามารถเป็นเหมือนวงล้อมทางศีลธรรม povaga ไปจนถึงขอบอยู่ในกลิ่นเหม็น
อย่าลืมว่ามอลโดวาเป็นหนึ่งในดินแดนส่วนใหญ่ตั้งแต่เหมืองรัสเซียไปจนถึงประชากรจำนวนมหาศาลของพื้นที่หลังยุค tradyansky เพราะเราชาวมอลโดวามีความอดทนและฉลาด Tse maє zmusiti dekogo zamislitisya และอย่านั่งบนหัวของเรา
มอสโกมีชาวมอลโดวาอย่างน้อย 200,000 คนและมีโรงเรียนที่มีการศึกษาของมอลโดวาน้อยกว่าหนึ่งแห่ง Є zmіshanі sіm'ї และเริ่มภาษารัสเซียทั้งหมด ทำไม
สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจข้อเท็จจริงที่ว่าเราได้นำสิ่งศักดิ์สิทธิ์มากมายจากวัฒนธรรมรัสเซียมาใช้ และในทันที กลิ่นเหม็นก็เป็นที่รู้จักโดยไม่มีข้ออ้างใดๆ เพียงเพื่อเป็นเกียรติเท่านั้น
ตัวอย่างเช่น วันที่ 9 พฤษภาคม วันเปเรโมกา! โศกนาฏกรรมอันยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงสำหรับประชาชนของเรา ซึ่งถูกดึงเข้าสู่สงครามโดยขัดต่อความประสงค์ เมื่อมันเริ่มขึ้นจากความโง่เขลาและความเหนียมอายของสองทรราช พวกเราชาวมอลโดวาได้มีส่วนร่วมในการอนุญาตจากยุโรปในการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์เช่นเดียวกับชนชาติอื่น ๆ Alece ไม่ได้เปลี่ยนชาวมอลโดวาให้ต่อต้านการก่อการร้ายของสตาลินและการเนรเทศ Radyansky troika อย่า varto หลอกตัวเองว่า bulo, tse bulo คืออะไรและ tse รู้และรัสเซีย สนธิสัญญา Molotov-Ribbentrop และ Reshta ผลักดันเราไปสู่อีกโลกหนึ่ง ผู้ที่เพื่อดูแลอนาคตประชาธิปไตยของพวกเขา เช่น FRN และประเทศอื่นๆ ในยุโรป รู้เกี่ยวกับ "การสื่อสาร" และการเนรเทศ - เพื่ออะไร คนของเรากำลังทุกข์ทรมานมาก เริ่มตั้งแต่ยุคโรมันไปจนถึงยุครัสเซีย
ในบรรดาญาติกับคนอื่น ๆ (โดยเฉพาะดินแดนของรัฐบอลติก) เราไม่ผิดหวังเราไม่โกรธใคร เราเป็นอารยะและปล่อยให้พูดกันง่ายๆ อย่างที่เราเรียกว่าเราไม่มีอำนาจ
เราอยู่ในชั่วโมงอื่นและอาจถูกนำไปใช้อย่างอื่น
ผู้ที่ไม่รู้จักภาษามอลโดวาอ่าน ฉันรู้ว่ามันง่ายกว่าสำหรับคุณ Tulyantsev และพวกหัวรุนแรงคนอื่น ๆ ที่จะรู้กฎหมายดังกล่าว - "dah" เพื่อกำหนดกฎของเพลง เอล, ครับ, เป็นหนี้, buti yakіs mezhі! จำเป็นต้องแขวนกระทะนี้จากประเทศเพื่อสุขภาพและความร่วมมือกับหน่วยสืบราชการลับต่างประเทศ แต่ที่นี่ชาวมอลโดวามีความอดทน!
อย่าเหยียบคราดเดียวกับพวกหัวรุนแรงที่สนับสนุนโรมาเนีย Dosit skarzhitisya, vystachit vimagati เพื่อให้รัสเซียกลายเป็นผู้ปกครองอีกคนหนึ่ง แสดง vihovanist และความเฉลียวฉลาดของคุณ
ภาษามอลโดวา - ส่วนโค้งของ harn และ її นั้นง่ายต่อการเรียนรู้! พจนานุกรมประจำตัวสำหรับมือและหุ่นยนต์ และเราจะช่วยคุณ

การท่องเที่ยวในมอลโดวาอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เห็นเมืองหลวงต้องการค้นหาอนุสรณ์สถานสำคัญอื่น ๆ - ป้อมปราการ Bendery สถานที่ตรงกลางในอาณาเขตของ Orhei รีสอร์ท Vadul-Lui-Vode สถานที่ท่องเที่ยวหลักของมอลโดวาคือโรงบ่มไวน์ที่ใหญ่ที่สุดและอารามกลาง โรสแมรี่รัสเซีย - มอลโดวาจะโชคดีสำหรับคนขับรถ ...

โรสแมรี่มีราคาแพงกว่า

มอลโดวาเป็นมหาอำนาจใน Pivdenno-Skhіdnіy Europe ซึ่งเป็นสาธารณรัฐรัฐสภาระหว่างประเทศต่างๆ เมืองหลวงคือคีชีเนา ประชากร 3.5 ล้านคน "มอลโดวา" เป็นชื่อภาษาโรมาเนียของประวัติศาสตร์มอลโดวา ส่วนที่เล็กกว่าตั้งอยู่ในพรมแดนของมอลโดวา ส่วนใหญ่อยู่ใกล้โรมาเนีย

การท่องเที่ยวในมอลโดวาอยู่ในขั้นตอนของการพัฒนา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เห็นเมืองหลวงต้องการค้นหาอนุสรณ์สถานสำคัญอื่น ๆ - ป้อมปราการ Bendery สถานที่ตรงกลางในอาณาเขตของ Orhei รีสอร์ท Vadul-Lui-Vode สถานที่ท่องเที่ยวหลักของมอลโดวาคือโรงบ่มไวน์ที่ใหญ่ที่สุดและอารามกลาง ผู้ผลิตดอกกุหลาบรัสเซีย-มอลโดวาจะอยู่ในความเมตตาของ mandrivniks นักท่องเที่ยว นักธุรกิจ เนื่องจากกลิ่นถูกเลือกให้มองมอลโดวาที่เป็นมิตร เราเลือกคำที่คุ้นเคยกันมากที่สุด และเราพูดด้วยภาษามอลโดวาและกลุ่ม

ซากัลนี วิราซี

วลีภาษารัสเซีย	วิโมว่า
สวัสดีตอนเย็น!	บุน เซร่า!
ดีแต่เนิ่นๆ!	Bune diminea "จ๊า!
สวัสดีตอนบ่าย!	บุนซิ่ว!
ฉันอาศัยอยู่!	Bune ziua, bune ceara, มิงค์!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	นิโรธ!
วิทาเนีย!	สลุต!
พวกเรารักคุณ!	ขอคารวะ!
ฉันพาคุณไป!	ขอคารวะ!
ให้ฉันรับคุณในนามของคุณ ...	Perm "tetsim se ve salut in numele...
ได้โปรด! (เมื่อมาถึง!)	อย่าโทษ!
ได้โปรด!	บูคูรอส เด โออา" พิเศษ!
Radium (ดีใจ) คุณ (คุณ) bachiti!	Bine คุณ (ทีม) gesit!
ยากะ พรีมนา ซุสทริช!	เจ๊ไหล่!
ฤดูหนาวskіlkirokіvskіlki!	เอาล่ะ พกเดออูคาร์เดอัน!
ลาก่อน!	ลา เรเวดิ!
โชคดี (โชคดี!)	จนถึงถั่ว!
โดบรานิช!	โนอาห์ "ptet boo" ไม่!
จนถึงวันพรุ่งนี้!	พี่มีน!
แข็งแรง!	Se เหมาะกับ senetos
แข็งแรง!	เซฟฟี่ เซเนทอส!
ฉันขอให้คุณโชคดี โชคดี!	สำหรับ doresk sukche "s, ferichire!
หลงทางอย่างมีความสุข!	เรมี่"มุ้งมิ้ง
แล้วพบกันใหม่!	เป้ ควัน" น
ฉันหวังว่าเราจะดูแลคุณในไม่ช้า!	Sper ไม่เป็นที่รู้จักใน kuri "nd!
ส่งต่อ ใจดี ทักทายผู้อื่น	ส่ง "tets, verig, saluter, priє" tenului
ลา! ลาก่อน!	อะดิ "โย่!
ทางสุข(ดี)!	ประโยชน์กลอง!
สาว!	Dudu "e / domnishoare!
สาว!	เฟติ "ร่วม!
เด็กผู้ชาย!	Beєtsa "ชุลอิ!
หนุ่มน้อย!	คุณ "เนิร์ด!"
เพื่อนรัก!	Drudge ยินดีต้อนรับ!
ฉันขอถามคุณได้ไหม...	สเวต เซอร์ เวอร์ริก?..
ฉันขอถามคุณได้ไหม	หม้อได้รับการตอบสนองหรือไม่ ..
ฉันขอถามคุณได้ไหม	ให้ฉันให้ความสนใจทั้งหมดของคุณ?..
บอกใจดี...	หลับเถิดเชื่อ...
ใจดี....	เหมาะมาก...
ให้ฉันเป็นคนใจดี...	Permitecim (ดาซิมอฟ), verig...
คุณรู้หรือไม่?	คำว่า "ashtets?"
เรารู้จักกันหรือเปล่า	Chi no kunoashtem
ทำความรู้จัก!	เชี่ยเอ้ย kunoshtintse!
การโทรของคุณคืออะไร?	Kare este numeli dumnevoa "stra de prizvische?
ชื่อของคุณเป็นอย่างไร?	Kare є numele dumnevoaster?
คุณชื่ออะไร	คุณคิดว่าใคร?
การโทรของฉัน...	Numelé meu de prizvische є...
ให้ผมแสดง...	มามอบของขวัญกัน...
เพื่อนของฉัน	ฉันยังมาไม่ถึง
เพื่อนของฉัน	Pe ดี Mea
ทีมของฉัน	Pe สังคม "ฉันหมายถึง
ทีมของฉัน	Pe nevasta mea
คนของฉัน	Pe สังคม meu
คนของฉัน	เป บาบาตุล มู
โมโกซินา	Pe fіul meu
ลูกสาวของฉัน	Pefiyka มี
พ่อของฉัน	กลีบดอก
น้องสาวของฉัน	Pe sora mea
น้องชายของฉัน	Pe fratel meu