Kultura, 6. oktober 2005 rock

Natalija Kaminska

Biy ven star

"Zdavnaj" v Gledališču ruske vojske

Pojav glasbene komedije Aleksandra Gladkova in Tihona Khrennikova na najnovejšem plakatu TsATRA (gledališče si bo lahko ogledalo 75 rock-krat) ni le logično, ampak je simbolično. Predstava, ki se je rodila na odru leta 1942, od nje ni šla skozi desetine skalovja, postala je za TsATRA nekakšna poternica, ki se je pretresla v bitkah in od tega še bolj stara. Ninishny, glavni režiser gledališča Boris Morozov, učenec Andrija Popova, sina Alekseja Dmitroviča Popova, ki je uprizoril komedijo v suvorskem vojaškem rocku, ko je vstopil kot vnuk vnuka. Še en datum je v programu označen kot posvečen 60. obletnici Peremogi, in tukaj je gledališče lepše od vigadati, nima pristranskosti. P'єsa je domoljub brez vsakršne rezerve ali nategovanja. Čist, pronicljiv, očitno napisan vodvilj se pojavi v celotnem smislu države, več je možnosti za okužbo in premagovanje, ne pa za kakršno koli napeto šalo nacionalne ideje.

Pred besedo je »parada« naših dramskih gledališč do velikega datuma večja od razvoja partizanskih ograd. Hvala bogu, izgubili so se v hiši, hvala bogu, za dobro počutje posebnega notranjega borga - tudi. Ni mi lahko vedeti o materialu: premalo je vzeti dobro Viyjevo prozo, ki zahteva še več svoje, trenutno stanje, preden je bilo napisano v dobi, v trdih glavah ideologije.

Odmerjanje ene ure do vojaškega gledališča, na pogled vseh ostalih je bila tema konca Vichizni postavljena v neposreden, »profesionalni« kontekst, zato je bila postavljena na cel dan. Boris Morozov je ponosen na čudovite šukate v ozadju stare zgodovine, na tistega večjega v uri iz mladih ideoloških stališč. Zmagajte na odru "Sevastopol March", Natalije Skorokhod "Sevastopol Announcements" Leva Tolstoja. In mladoletniško sezono zaznamuje junaška glasbena komedija Tihona Khrennikova, katere melodije ne smejo iti na ekran "Gusarskoy Baladi", ne le gluhe. Devetna predstava "Bilo nekoč" ni le legendarna predstava z novimi vikonavti, ampak novo odrsko uredništvo.

Res je torej, sklav Tikhon Khrennikov, zipsuvati je pomembno. Os je samo popravljena, uvertura, šukane pa lažje, blaženost je tu: hočeš ploskati in peti. In prav tam - prva rozcharuvannya: zamenjajte živi orkester - fonogram. Glamur in brez duše se boste spomnili dvorane-pošasti z oglušujočim zvokom decibelov, strašljivo pa je tudi za glasove umetnikov.

No, і - mikrofoni, ujeti v gube igralčevih kostumov, mahajo le tiho, odkrito povedano, ne-bogeymen, ki imajo tiste, ki imajo klic na mikrofone, in sam glas. Če pozabim naprej, bom rekel, da spim "nevtisnjen" na mlade Tetjana Morozova - Šure Azarova, Andrija Ugorova - Davida Vasiljeva in Volodimirja Mihajloviča Zeldina, ki je mesto Kutuzov. Pijte Rashta ob noti. Negujem starejšo generacijo ljudi: in kot Larisa Golubkina, je bila Šura na odru v dobi domačih mikrofonov torej kot superdirigent orkestra v živo, je bila občutljiva? No, odgovor poznam že od začetka.

S fonogrami vzagalі ne bodite lepši. Ravnovesje z živimi glasovi je le ena od težav. Aje є shche aranžma (Ruben Zatikyan). Nachebto je vse pravilno, tudi če ga vidite, boste namesto zamenjave pokrajine, naslikane v olju, prejeli širokozaslonski sijajni znak. Predvsem so vzeli svežo zelenjavo, jo zamrznili, nato pa dali v drobno živilo in vrgli v enolončnico. Smak, jak Kazav Arkadij Raikin, specifičen.

Mojstrovine o kshtaltu Pisenke Luizi Germont "Pijem, vse mi ni dovolj ..." Glas šibek, to pomeni, da pade v prvi vypadi sprejeti manirnі položaj і veličastno zithati, in v drugem - spati tri, na silo jezen v badoromy vajeni "Lena-Lena-boom-boom ...".

Prvič pozabite na tiste, ki so v najboljšem razponu igralke-sihače rozrahovuv Tikhon Khrennikov, ki piše slavnemu Koliskovu "Milijoni Galavinov ...". Tetyana Morozova je v kratkem prevzela vrh, ne da bi skakal. Izgledaš kot lirična scena v ženski viglyadi, izgleda bolje. Ale korneta vona graє je kužna, temperamentna, eno uro se vije čez rob. Škoda, da niti poročnik Rzhevsky - V'yacheslav Razbugaev, niti večina bratov-husarjev ne obljubljata vodstvene moči - čar.

Zato želim skarzhitsya na zlobni veletenski razmіri veliki oder TSATRA, preden dosežejo bleščeče oči, vuh, in tiste več src lahko prikrajšajo za splošno prisilno napad. Vendar pričevanja sprednjega uredniškega odbora komedije, scho levo, mіzh іnshim, na tihih, nezapletenih poteh, pomenijo občutek vpogleda in lahek pristop. Pred tem se je na odru pojavil samo Zeldin, kot mesto Kutuzov, ne samo na Borodinskem polju, ampak navpaki, v svojih stanovanjih, se je izkazalo, da je feldmaršal v pismih, ki je neuspešno iskal vodno barvo

Do te mere, da se ponovi že stotič: pomembnejši je vaudeville grati, manj psihološka dramatika in bolj - epično platno. Pa tudi povprečne izjave o tistih, ki morajo "predstavljati" situacijo v komediji, in resničnih ljudeh družbe, tehnologiji vitalnosti - razdalji, morda več parametrov na odru Gledališča ruske vojske.

To in s husarji so naloženi. Smrad, ki ga ljubi rusko srce, niso samo mentiki, queer in axelbanti, velmi barvy v okrasju Volodimirja Arefjeva in kostumi jelena Sidorina. Ne vabim se z zalisci. Oh, prekleto, poseben čar njihovih nosov.

Gladachi je prevladoval na premierju chotiri ovatsii. Volodimir Zeldin - ob prvem obisku in na koncu dneva, če se je govorilo o 60-letnem prenosu umetnika na oder TSATRA. Dvі - Tikhonu Khrennikovu, ki je sidіv v parterju: do konca odvisnosti in po koncu.

Za velikim rakhunkom, "edino novostjo" novega "Davno nazaj", se je tako izgubil skladateljski in umetnikov talent. Khrennіkovskіe motivi publіka skrbnega naspіvuval, roztіkayuchis na območju Peremogi v bik trolejbusi і metro.

Komersant, 14. oktober 2005 rock

Gusarska balanda

"Zdavnaj" v Gledališču ruske vojske

Gledališče ruske vojske, ki se obrača na lasten repertoar glasbeno komedijo Aleksandra Gladkova na glasbo Tihona Khrennikova "Davno nazaj", bolj v očeh filma Eldarja Ryazanova "Gusarska Balada". MARINA SHIMADINA si je ogledala zgodovinski potek.

Do 60. odra je režiser obnovil legendarno predstavo "Davno" na odru ob 75. obletnici Gledališča ruske vojske. Glasbena komedija Oleksandra Gladkova in Tihona Khrennikova je bila uprizorjena v Gledališču vojske Chervona leta 1942. І tsya je lahka, zabavna malenkost, mayzhe vaudeville, predanost podіyа vіyni 1812 rock, v skali Velikega Vіtchіznyа viglyadаv kot domoljubno, duhovno, duhovno relevantno bogastvo. Vidite lahko, kako so leta 1942 v dvorani videli besede Šuročke Azarove, kako so videli življenje za Batkivščino, saj so videli poglede Kutuzova, ki so ga seznanili s spremembami ruske vojske. Božična zgodovina deklice-korneta je komaj dobra ideja za ustvarjanje dvorane v domoljubni porviji. To ni do tsy, shvidshe za vse, ko je potisnil režiserja, obnovil staro komedijo. Yo "Davno" ne slog o bitkah pri Vіysk in slavi ruske modrosti, rad bi ohranil status gledališča ruske vojske, ampak o starem, naivnem in preprostem gledališču Radiansky.

To je kot divji jak v sedanji uri, gledališki zametek, ki ga gleda. Tako čudežna nova scenografija, kot je bila scenografija Volodimirja Arefa, s krstom brisač in šablon nad odrom, veličastnimi simboličnimi tobolčki, aiguilleti in vhodnimi vrati praznega prostora, ni scene, moskovskega gledališča, nobenega gledališča v enem. Torej je sama in taka staromodna produkcija Kryshtalevo. Režiser v komedijo 60 richesk funky kuck word ni uvedel, saj je nekaj heca, farbi letošnje sezone, saj je pomenilo razdaljo med uro konca dneva in našimi dnevi. Nі, Boris Morozov ne želi vedeti, kakšna je nova perspektiva iz pogleda na p'usu, win, se zdi, dovіryє mimo več, nіzhny, і uprizoril igro s simboličnim imenom "Davno nazaj", tako da, kot bi teoretično lahko postavil legendo v tiste ure.

Očitno je, da se letos malo spominja, saj je bila slavna uprizoritev Oleksija Popova zelo znana in je že deset let uvrščena na repertoar gledališča. Skupaj s filmom "Gusarska Balada" z Lariso Golubkin in Yuriyamom Yakovlevom so vse preučili na podlagi tega. Prvič, zaslona nismo uporabili za ujemanje s Koliskovim Svitlanom in verzi o kralju Anriju Četrtemu; Predstava v Gledališču ruske vojske, na žalost, da doda čar filmu. Navit ti, hto nikoli ne podpira originala, je lahko zvočno, a pred njimi ni veliko restavriranja, ampak za dokončanje grobega stajlinga. In na desni ne gre za to, da režiser ni čaroben, le da srečni igralci za svojo naravo ne ponavljajo malih vlog izpred šestih desetletij. Smrad je magnetiziran, da bi upodabljal lahkotnost in nevidnost vodvilja ali celo zaključil nesramno in ravno farso. In їkh rozmashista, pametno vzgojen način pečenja na žaru s prepričljivimi, okretnimi kretnjami in naredili bomo čustva otrok nagadu v novo yalinko. Tisti, ki mu je treba dati, da oživi svojo vlogo in nadati їy obsyag - tse Tetyana Morozova, yak graє glavna junakinja... Želim si, da bi šibek glas vodil igralko do Koliskovog Svitlana, ki bi rad izrazil zadovoljstvo z moško damo v živahnem kornetu in nazaj, zabaval njene zvite, prevarantske trave s pomočjo Rzhevpyskyjev. Na tem srečanju gre vseeno za enega edinega feldmaršala pri Visonan's Volodymyr Zeldin's. Želim si poveličevanja, umetnik v svojem posameznem prizoru ne izkazuje nobenih posebnih igralskih čudežev, le obraz starega, izčrpanega, še bolj raztegnjenega poveljnika, ki bo več kot vesel, če ga bodo vztrajno predali staremu otrok in me vidi pred parado, Naj nihče ne bo močan za en večer letos.

Iz zgodovine p'usi

Ko sva bila z bratom majhna, nama je mama dvoglasno brala »Otroke kapitana Granta« in »Viyinu in Mir«. Svitlosila otročje uyav taka, a pogosto nisem opomogel, a spomnim se leta 1812; NE knjiga, ne roman, ampak samo 1812 z ljudmi, farbi, zvoki - spomnim se, bach, dišim, kot da bi bilo v mojem življenju res veliko. Če sem v zgodnjih štiridesetih letih prejšnjega stoletja mislil napisati knjigo o riku iz leta 1812, potem sem kot čin v svojem uyavi spoznal v enem od starih sporov o »Otrocih kapitana Granta« p'єsu.<…>V procesu robotov imam "delovni epigraf". Vіn, ki se bohotil z naslovom arkushі p'єsi, ale, če si ga šel pogledat do konca, sem ga poznal. Epigraf Tsei - dve vrstici iz verzov Denisa Davidova: "rozkosuyut, veseli yurba, v živi in ​​bratski svavilli!" - ko sem se prebujal, čudovito, kot da bi ujel duh "davnega časa", slikanja, harmonije, žal, sem začutil spremembo in ponovno poudaril naravnost p'usa.

Majhno zbirko p'usa bom poimenoval "Vikhovantsi Slavi".

uprizoritev p'єsi

• - Taškent, Gledališče revolucije (Shurochka Azarova - Maria Babanova);

• 7 padec listov - prekrit Leningrad (imenovan "Vikhovantsi Slavi"), Gledališče Mikolija Akimova (Shurochka Azarova - Olena Yunger);

• evakuacija (Sverdlovsk), Gledališče vojske Chervona; režiser - Oleksiy Popov, skladatelj - Tikhon Khrennikov. Shurochka Azarova - Lyubov Dobrzhanska;

• - Gledališče vojske Radianskoy. Direktor - Oleksiy Popov. Skladatelj - Tikhon Khrennikov (v vloga glave- Larisa Golubkina);

• 3. april - Leningrad, Gledališče opere in baleta IM. Kirov. Balet "Gusarska Balada". (Koreograf - Oleg Vinogradov in Dmitro Bryancev);

• - Gledališče vojske Radianskoy. Režiser - Boris Morozov. Skladatelj - Tikhon Khrennikov (v glavni vlogi - Tetyana Morozova);

zaplet

VB Shklovsky v stattyju je natančno izklicala spomine, v prvih vrstah je razbila grob. Rovnyuchi moje scenarije "Husarska Balada", ki je pisal o "Davno nazaj", s pomočjo konjenice Nadiye Durove, ki se je spraševala o "resnici" cich spogadіv pred scenarijem "vygadkoyu". Tim je ura zmagoslavja v ruskih spominih tako netočnih in nejasno spominjajočih knjig, kot je pomoč Durovi. O poročilu je povedano v posebnih robotih S. A. Vengerova v petem zvezku Puškinove Brokegauzove vizije, kje in kdaj jih moram spremeniti. Čudovito je, da VB o tem ni vedel veliko. Ali pa morda samo pozabi. Vsekakor pa pred "dokumentarnim žanrom" Durove knjige ni mogoče prenesti in, bolje za vse, je tu VB postal žrtev tradicije nasprotovanja "literaturi dejstvu".

і doda:

Vendar pa se na dnu Durove zagledajo nasilne pohvale. Vin je preglasil njeno v svojem "Sodobniku" in se vitoneno-pokopal, ko je pisal o njej. Zame je treba biti zgrajen, a Durov ni pozabil ne sloga svoje knjige, sloga obrata v Puškinovi vrsti. Sama knjiga je bila napisana zanje. Vsakič sem tako postal jaz. Res je, prebral sem članke Vengerova in Veresajeva med Puškinom in Durovo (v knjigi "Puškinovi tovariši"). Opišejo, kako veliko zanimanje za Sankt Peterburg je bilo hudobno ob njegovem prvem obisku, ko je šel drug od drugega, je N. A. Durov zarjal vsem - izgledala je grda, primitivna, vztrajna, neresnična. Ko so videli, da je čarobna, niso prosili, niso prosili za nekaj novega. Kinets life її buv sumny. Vona je živela sama v Alabuzu, oblečena in stara cholovichy odyag, Kadil pipo; Če sem šel na ulico, so se fantje dražili in metali pomoč vodnika. V junakinji drzne, velike husarske komedije pravi Durov očitno ni bil primeren. Nisem se izgubil, kot da sem na poti v vimislo, bolj verjetno bom šel na ušesa robotov, a novost in izvirnost zgodbe, če ne bom mogel videti zaplet zgodbe po dejstvih, vendar v duhovnem in romantičnem temperamentu.<…>
Zakaj vem, kdo sem, ker se zavedam, da nisem potrpežljiv, da bi prebral do konca "Zapiskov konjenice" Nadiye Durove? To je tam - preberite: odpihnili ste drobec stranic in ga vrgli. In tudi, ker je bilo »Davno nazaj« na odru v desetinah gledališč po državi, sem bil samo posiljevalec grizlija in če tako rečem, moram še prebrati knjigo. Ale ne pozna ljubezni in potrpljenja. Takoj ko je moj pohlep po vseh mogočih vprašanjih vrahuvati, potem je v celoti ena ocena knjige. Ale can, sama tukaj i glavna skrivnost vso srečo: v svoji kreaciji nisem imel povoja, vendar nisem vedel, kako to narediti v dobi - v Denis Davidov, Burtsev, Lunin, Figner, Mikoli Rostov ... označujejo vigadav. Tobto je razbil prav tiste, ki so razbili Rostana v "Saranu". Chim "Sirano" je močnejši za "Eaglet"? Svoboda vimisla і smіlivіstyu farb. O tsemi so govorili od pametne stare T. L. Shchepkine-Kupernik, ki mi je dala svojo prečko Rostana z nagrobnim zapisom, po imenu "Ruski Rostan". Zima 1942 je padla na storž, prazna, hladna in temna v Moskvi ...

problem avtorstva

Že med prvo uprizoritvijo umetnosti leta 1942 se je videlo, da je A. K. Gladkov poskušal vnesti v besedilo najbolj nepomembno predelavo. "V naših gledališčih, celo v Sverdlovsku, leta 1942, ko smo vadili, je bilo med vsemi sovraštvo, vendar ni Gladkov napisal p'usu." Hkrati je Gladkov neobjavljen zhodnyy verz, ki je bil za avtorja nadarjeno napisanega p'usa čudovit in je omogočil ogled.

Med predvajanjem p'usi () je E. A. Ryazanov prosil Gladkova, naj doda kopijo drugih epizod, da zaradi razvoja in poznavanja nekaj različnih epizod. Dovgі vmovlyannya ni pripeljal do ničesar, razen do nove obitsyanke, Ryazanov pa je moral sam dodati scenarij za besedilo. Rjazanov ima svoje poteze, izpušča: "Gladkov, ko se je znebil tsyu p'usu v zaporu kot ljudje, kot nikoli ne hodi na svobodo". Vendar preprosta različica ni dobra.

literatura

• Ryazanov E.A. Nepovezane torbe. Moskva: Vagrius, 2005.640 str. ISBN 5-7027-0509-2.

posilannya

• A. K. Gladkov Dolgo časa nazaj. (Besedilo p'єsi)

Opombe

kategorije:

• Literarno ustvarjanje za abecedo
• P'usi XX stoletje
• p'єsi CPSR
• P'єsi 1940 rock
• P'єsi rosіyskoyu myvoyu
• Vitchiznyana viyna 1812 do skale

Fundacija Wikimedia. 2010 rock.

Čudite se istemu "Nekoč davno (p'єsa)" v slovarjih:

- (kinoalmanakh), Gruzinska RSR, 1971. Davno (p'єsa) p'єsa Oleksandra Gladkova (1940), za katero je napisal film E. Ryazanova "Gusarska Balada" (1962) ... Vіkіpedіya

Zvijača Zakohan La discreta enamorada Žanr: Komedija

Žanr komedija glasbeni film ...

Rocky v literaturi XX stoletja. 1940 rik pri književnosti. 1896 1897 1898 1899 1900 ← XIX stoletje 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1913 19 19 19 19

Gusarska balada Žanr komedija glasbeni film Režiser Eldar Ryazanov Scenarist Oleksandr Gladkov Eldar Ryazanov ... Vikipedia

Tsey izraz je tudi eden od pomenov div. Epifora. Epifora (iz іn. Gretz. Ἐπιφορά prinesel, dodatok) je retorična figura, kot drog v istih in tihih besedah ​​na koncu poletja gibanja. Ni epiforično.....

Aleksander Gladkov

Dolgo časa nazaj

Dіyuchі lycea

Azarov- Major v pisarni.

Šura- yogo nečakinja.

Rzhevsky Dmitro- husarski poročnik.

Ivan- služabnik, majorjev redar.

Nurin- graf.

Vasiljev David- husarski polkovnik.

Mi pojemo

Vrantsi

Velyaminov

Gorich

Єrshov

Stankevič

Rtiščov

Khilkov- husarji, ulani, draguni, kozaki - častniki partizanski obor David Vasiljev.

Čeremisov

grdo- častniki v štab korpusa.

Kutuzov- Feldmaršal.

Balmašev- General-ad'utant.

guverner

Zізі

Nadin

Natalia

Polina

Мімі- bratranec Shuri Azarova

Germont Louise- francoska igralka.

Salgari Vintsent- poročnik.

Dyuer- splošno.

Lepeletier

Armagnac- častnik v štabu brigade Dusier.

Gostje na balu, služabniki v kabini majorja Azarova, partizani, častniki štaba korpusa, častniki Kutuzovega apartmaja.

Diya se vidi leta 1812 rotsi.

Vіtalnya v kabini odvetnika majorja Azarova. Pohištvo je staromodno iz leta 1812. Na stenah so veliki portreti Katerinija II in Suvorova. Majhno okno in tri vrata. Zvečer v stojnici je bila kriva žoga v čast dneva nečakinje in vikhovanke majorja Shurija. Pred enim od njih so bili številni Šuročkinovi bratranci. Okužil smrad oblačenja z maskaradnimi kostumi pred balom. Vesela hrana. V zameno, utripa linije, šali, mantilla. Mimi in Natal se vrtita kot ogledalo. Polina naj igra na čembalo. V sredini sobe je treba videti modrost. Dan se bliža pred sončnim zahodom. V sobi se zabava ob sončnih pesmih.

Zізі

Jaz sem pastir!

Nadin

Jaz sem Colombina!

Ale tse mi plačaj dovgo ...

Мімі

I z cim bilim krinolin

Klicanje oznake na plošči.

Polina

Wonder, Zizi, jaz pa sem P'uretta.

Zізі

Grozno ti bo šlo ...

Natalia

In oblekel se bom v kokošnik ...

Os je tako ...

Мімі

Venera a la russ! ..

Nadin

ne plešem!

Zізі

Ah, kmalu žoga! ..

res sem se navadil...

Мімі

Poklical je sam guverner

Priykhati.

Polina

Wirno, z adjutantom!

Zізі

Pogrešala bom pesem in fanti

Izgubi se!

Natalia

Glej tre Bien!

Zізі, Povej mi, bom šel na tren?

Zізі

Kaj pa Shura?

Natalia

pitje čaja

Nisem je motil.

Zізі

Vaughn v skrivnem maistru

Imejte vrhunsko obleko.

Nadin

Ні, sem bachila, yak zmagal

Postanite viralni ...

Мімі

Nadin

Torej. Virno, na polju postribala

Na konju. V kozaškem Čekmenu ...

Мімі

Dostojanstvo!

Natalia

Ziznatisya, jaz

Ni dovolj, da si kot vse ...

Polina

Pomislite - mayzhe je poimenovan!

Natalia

Sranje in ročna dela

Na nіy rapіr in sіdlo ...

Polina

Po mojem mnenju je vse to zlo,

Sirota je zunaj ...

Natalia

Dobro dobro,

Ker qia ni razlog

Za navigacijo!

Nadin

os zvonjenja

Imejte dan od prazne oznake! ..

Po moje je to lepo.

Nadin

Joj, kako smo lepo spali z njo

(petje)

Do, re, sil, mi, la! ..

Natalia

Ale je še vedno eden, vrhovi ...

Мімі

Nočem se zafrkavati s tabo

Ljubezen pred hojo, Ale, npr.

Rekel bom - čas je, da mati na svetu

Lepo se imejte otroci...

Natalia

Glej, stavi!

Uy nini je že osemnajst skalov.

Мімі

Ne vidimo spodobnosti! ..

Natalia

Ty bachila, yake nini

Ali je stric podaril prstan?

Čaj, tisoč rubljev

Sprejmi varto!

Мімі

Torej od babice

Wono je preplavil v zapovedi.

Bіdni smrad, škrlatna tema

Bolj dragi, pod vsemi našimi ganchirki ...

Nadin

Torej, gospod! Ganchirkam zakliče

Natalia

drugi turbopolnilniki

Chi ne prepozna! .. Chi res, ti bedak?

Polina

O neumni, naš otrok Šura! ..

Nadin

Otrok - da! .. Polina, knjižice

Axis qi tako? .. Vsem vam bom povedal,

Šou naš Šura vranci

Gra v medetaži v lalki.

Videl sem Nini, kako zgodaj vstaja ...

Rad zvenim Svitlana,

pojem od nje,

Zіtkhaє nіzhno, solze tečejo ...

Zagalni Smіkh.

Zізі

Članki Jeanne d "Ark mriє novoi.

Мімі

In Yakos je premagal Mišo, -

Dvignila ga je in zakričala povodec

omedlem ...

Polina

No, kot krava b,

Premišljujem ...

Natalia

Vsi eno!

Shonaimenshe je čudovita

Zhanna se ni bala Miše.

Zagalni Smіkh.

Zізі

Ampak niso vsi pametni ...

Natalia

Zdi se mi, da sem super!

Polina

Ale še vedno želi Amazonko

Odyagla b, sicer chekmen!

Zізі

Ššš! .. Os - ven!

Vbigak Shura.

Šura

Oh, za en dan!

Vam tukaj ni zatohlo?

Odprite okno! ..

(Rosoryuvati vіkna.)

Prav, dolgočasno

Cel dan razvrščati cunje.

Мімі

Ne valjajo se vsi po poljih!

Šura

Požvižgati konje za vse v bivanju!

In potem sediš, kot v bombažu ...

Gremo na vrt!

Natalia

Mont Ange, počakaj!

Pa sedi ena hilinka! ..

Šura

V lisico je strmel nepozabnik.

Komu je všeč citat preprostosti?

Zізі

daj mi ...

Šura

Vzemi ... Oslepel sem,

Povej mi, Zizi?

Zізі

Tobi v obraz.

Šura

Hinged Bula More Credy ...

Мімі

Ty bolj na konju,

Tako boste pečeni arapki.

Polina

Jaka se vidi brez kapljice!

Natalia

Pokanje ne bo šlo ...

Tobi je zdaj osemnajst skalov.

Šura

Ale še vedno ni sto sedemnajst! ..

Da dokončam stričeve zapiske, -

Od njih je otekla glava ...

(Sidak za čembalo.)

Zaplešimo lepše!

Deyakі dіvchata popraviti v krogu v plesih.

Dіyuchі lycea

Azarov- Major v pisarni.

Šura- yogo nečakinja.

Rzhevsky Dmitro- husarski poročnik.

Ivan- služabnik, majorjev redar.

Nurin- graf.

Vasiljev David- husarski polkovnik.

Mi pojemo

Vrantsi

Velyaminov

Gorich

Єrshov

Stankevič

Rtiščov

Khilkov- husarji, ulani, draguni, kozaki - častniki partizanske ograde Davida Vasiljeva.

Čeremisov

grdo- častniki v štab korpusa.

Kutuzov- Feldmaršal.

Balmašev- General-ad'utant.

guverner

Zізі

Nadin

Natalia

Polina

Мімі- bratranec Shuri Azarova

Germont Louise- francoska igralka.

Salgari Vintsent- poročnik.

Dyuer- splošno.

Lepeletier

Armagnac- častnik v štabu brigade Dusier.

Gostje na balu, služabniki v kabini majorja Azarova, partizani, častniki štaba korpusa, častniki Kutuzovega apartmaja.

Diya se vidi leta 1812 rotsi.

Vіtalnya v kabini odvetnika majorja Azarova. Pohištvo je staromodno iz leta 1812. Na stenah so veliki portreti Katerinija II in Suvorova. Majhno okno in tri vrata. Zvečer v stojnici je bila kriva žoga v čast dneva nečakinje in vikhovanke majorja Shurija. Pred enim od njih so bili številni Šuročkinovi bratranci. Okužil smrad oblačenja z maskaradnimi kostumi pred balom. Vesela hrana. V zameno, utripa linije, šali, mantilla. Mimi in Natal se vrtita kot ogledalo. Polina naj igra na čembalo. V sredini sobe je treba videti modrost. Dan se bliža pred sončnim zahodom. V sobi se zabava ob sončnih pesmih.

Zізі

Jaz sem pastir!

Nadin

Jaz sem Colombina!

Ale tse mi plačaj dovgo ...

Мімі

I z cim bilim krinolin

Klicanje oznake na plošči.

Polina

Wonder, Zizi, jaz pa sem P'uretta.

Zізі

Grozno ti bo šlo ...

Natalia

In oblekel se bom v kokošnik ...

Os je tako ...

Мімі

Venera a la russ! ..

Nadin

ne plešem!

Zізі

Ah, kmalu žoga! ..

res sem se navadil...

Мімі

Poklical je sam guverner

Priykhati.

Polina

Wirno, z adjutantom!

Zізі

Pogrešala bom pesem in fanti

Izgubi se!

Natalia

Glej tre Bien!

Zізі, Povej mi, bom šel na tren?

Zізі

Kaj pa Shura?

Natalia

pitje čaja

Nisem je motil.

Zізі

Vaughn v skrivnem maistru

Imejte vrhunsko obleko.

Nadin

Ні, sem bachila, yak zmagal

Postanite viralni ...

Мімі

Nadin

Torej. Virno, na polju postribala

Na konju. V kozaškem Čekmenu ...

Мімі

Dostojanstvo!

Natalia

Ziznatisya, jaz

Ni dovolj, da si kot vse ...

Polina

Pomislite - mayzhe je poimenovan!

Natalia

Sranje in ročna dela

Na nіy rapіr in sіdlo ...

Polina

Po mojem mnenju je vse to zlo,

Sirota je zunaj ...

Natalia

Dobro dobro,

Ker qia ni razlog

Za navigacijo!

Nadin

os zvonjenja

Imejte dan od prazne oznake! ..

Po moje je to lepo.

Nadin

Joj, kako smo lepo spali z njo

(petje)

Do, re, sil, mi, la! ..

Natalia

Ale je še vedno eden, vrhovi ...

Мімі

Nočem se zafrkavati s tabo

Ljubezen pred hojo, Ale, npr.

Rekel bom - čas je, da mati na svetu

Lepo se imejte otroci...

Natalia

Glej, stavi!

Uy nini je že osemnajst skalov.

Мімі

Ne vidimo spodobnosti! ..

Natalia

Ty bachila, yake nini

Ali je stric podaril prstan?

Čaj, tisoč rubljev

Sprejmi varto!

Мімі

Torej od babice

Wono je preplavil v zapovedi.

Bіdni smrad, škrlatna tema

Bolj dragi, pod vsemi našimi ganchirki ...

Nadin

Torej, gospod! Ganchirkam zakliče

Natalia

drugi turbopolnilniki

Chi ne prepozna! .. Chi res, ti bedak?

Polina

O neumni, naš otrok Šura! ..

Nadin

Otrok - da! .. Polina, knjižice

Axis qi tako? .. Vsem vam bom povedal,

Šou naš Šura vranci

Gra v medetaži v lalki.

Videl sem Nini, kako zgodaj vstaja ...

Rad zvenim Svitlana,

pojem od nje,

Zіtkhaє nіzhno, solze tečejo ...

Zagalni Smіkh.

Zізі

Članki Jeanne d "Ark mriє novoi.

Мімі

In Yakos je premagal Mišo, -

Dvignila ga je in zakričala povodec

omedlem ...

Polina

No, kot krava b,

Premišljujem ...

Natalia

Vsi eno!

Shonaimenshe je čudovita

Zhanna se ni bala Miše.

Zagalni Smіkh.

Zізі

Ampak niso vsi pametni ...

Natalia

Zdi se mi, da sem super!

Polina

Ale še vedno želi Amazonko

Odyagla b, sicer chekmen!

Zізі

Ššš! .. Os - ven!

Vbigak Shura.

Šura

Oh, za en dan!

Vam tukaj ni zatohlo?

Odprite okno! ..

(Rosoryuvati vіkna.)

Prav, dolgočasno

Cel dan razvrščati cunje.

Мімі

Ne valjajo se vsi po poljih!

Šura

Požvižgati konje za vse v bivanju!

In potem sediš, kot v bombažu ...

Gremo na vrt!

Natalia

Mont Ange, počakaj!

Pa sedi ena hilinka! ..

Šura

V lisico je strmel nepozabnik.

Komu je všeč citat preprostosti?

Zізі

daj mi ...

Šura

Vzemi ... Oslepel sem,

Povej mi, Zizi?

Zізі

Tobi v obraz.

Šura

Hinged Bula More Credy ...

Мімі

Ty bolj na konju,

Tako boste pečeni arapki.

Polina

Jaka se vidi brez kapljice!

Natalia

Pokanje ne bo šlo ...

Tobi je zdaj osemnajst skalov.

Šura

Ale še vedno ni sto sedemnajst! ..

Da dokončam stričeve zapiske, -

Od njih je otekla glava ...

(Sidak za čembalo.)

Zaplešimo lepše!

Deyakі dіvchata popraviti v krogu v plesih.

Zізі

Ale yak, Shurochka, je oblečena

Ali boš?

Nadin

Vіrno, že blissnuti

Zізі

Brez skrivnosti!

Šura

Sam ne vem ... Yak-nebudu ...

Kostumi so dodani! ..

(Ustavi se brezplačno.)

Ah, yakbi ... Os je v preteklem poletju

Sestrična je na obisku. Tunika z tihi pir

Yogo se je izgubil. V bližini mezanina

Na Komorju ...

Vstopim! .. Wim, bedak!

(Vem graє.)

Мімі

Čas je za virishiti.

Šura

Preveč se bom držal.

Še vedno ne bo kmalu z'yizd.

"Davno nazaj" (insha ime - "Vykhovantsі Slavi") - delo Oleksandra Gladkova, napisano leta 1940 in prvič uprizorjeno leta 1941. Režiser Eldar Ryazanov je protestiral pri svoji knjigi in je bil pripravljen eno uro. 'єsi "Davno nazaj" (1962 rіk) na novi winikli sumnіvi v avtorstvu p'єsi, v tem, da je sama Gladkova avtorica p'єsi. Axis scho piše Ryazanov:
»... Nisem se prevaral. Vona Bula je napisana v čudovitih verzih, živahnih, rožnatih, aforističnih, smešnih, patetičnih. Tukaj sem vnema, dobro bogata, ki jo je veliki pesnik ustrelil v Peršo Čerge. Z vidika je bila vizija lahkotnosti in resnosti, vedrine in pomena. I dramatično, bik je močno oster і prav. Očitno naj bi bil, da bi ga prenesli na platno, bogat, odmaknjen, izogibal bi se vsemu, kar je bilo ustvarjeno za gledališče.
Otzhe, sprejel sem odločitev: uprizoril bom "Nekoč davno". Pir'êv, umetnik Kerivnik ustvarjalna ob'єdnannya Sedanji generalni direktor "Mosfilme", ​​ko se je pripravil na sestanek z natchnennyy, tega morda ni izgubil izpred oči. Direktor našega združenja, moj prijatelj Jurij Oleksandrovič Shovkunenka (yogo p'us "Uhan iz Malega Bronnija" je bil pogosto viden na storžu šestdesetih skal), ki je posledično sodeloval pri uprizoritvi dela 19. stoletja v gledališču 19. stoletja. Kot mladega umetnika je bila v uprizoritvi uprizorjena vloga plemenitega Španca Vintza Salgarija. Tako dobro za novega bika, blizu, domačega. Win buv zakokhany v p'usu, in ta yogo položaj krogle je nedvoumen - daj!
In tukaj prvič začutim vse informacije, kot posip, ne da bi dal velik pomen.
- Z Gladkovim se bomo dogovorili, da ga damo v najboljšo vrečo, jak je deponiran, - je hitro zapored dejal Jurij Oleksandrovič.
Vesel sem bil, zato ne bom kupil režiserja in ne bom pokazal avtorjev.
- Kaj?
- V naših gledališčih, torej v Sverdlovsku, je leta 1942, ko smo vadili, med vsemi vladala sovražnost, a ni Gladkov napisal p'usu.
- Jak? - Premigala sem. - Kaj pa o?
- Če ga je treba prepisati v besedilo ali napisati nekaj novih vrstic, ni napaka. Brehav shhos. Perekhovavsya kudis. Torej Aleksej Dmitrovič ni povečan v nobeni vrsti vichaviti, zhodny row, zhodnoy kitic. Nismo ugotovili, toda "davno nazaj" ni bilo yoy p'єsa. Zmagaj njen zdobuv. Mislim, ne pišem scenarija, in videli bomo brata Dorobnikov, ki naj bi naredil sceno. In plačati boste morali za delavce, ki opravljajo delo. Kaj pa peni? Zato želim presežek rezerve, ne pa da bi pogodbe naložili na novo vrečo.
- No, ali bi se lahko zvezde pojavile? To je nemogoče! Todi je govorjeni avtor, kar je edino res, saj je podal trditev. In po mojem mnenju nič podobnega še ni bilo videti ...
- Vіrno. Nichto ne predstavlja avtorstva "Once upon a time".
- Bachish sam! Vaša hipoteza ne bo kritizirala, - sem rekel. - Tse yakis plitki.
- Reci jak, - Shovkunenka se smeji. - Leta 1940 je Gladkov sedel na vyaznitsi.
- Za scho? Za politična vprašanja?
- Pri kriminalcu. Adže vin je božanski pisar, drzen bibliofil. V Znanstveni čitalnici knjižnice je bilo Leninovo ime pozabljeno, vendar so začele izginjati dragocene in smešne knjige. Todija so v dvorano poslali syschika in "ujeli" so Aleksandra Kostyantinoviča, če bi ga potisnil v naročje, sem začutil bibliografsko sijaj. Gladkov otrimav rіk v'yaznitsі. Na predvečer štiridesete usode vin so z njo prinesli izraze, viyshov, in po kratki uri se je pojavila pesem "Davno".
- Ty mislite, zmagajte in zmagajte od vyaznitsa? - da me je napajal.
- Nič ne manjka. Spoštujem zveri - ne do p'esi, da ne napišem dobrega verza, poetičnega verza in nič v Rimu. Vsakič, nikjer ni bil objavljen. In lyudin, jak tako vyslovlyuєtsya vіrshami, jak avtor "Nekoč davno" - prvovrstno poje. Na golem mіsci, brez odličnega poetičnega robota, tega ne moreš.
- І ti gadaєsh, kakšen lyudin, yaka je napisal p'єsu, ne viyshov z vyaznitsi ?!
- Ne vem. Todi bagato hto ni šel na vyaznico, ni šel v taborišča. Zgodba je temna ...
Najin rosm prenašam, zvit, ne dobesedno, ampak zmist yogo sem pozabil še bolj dobro. Ne manj kot to, nisem verjel v zlovešči montekristični zgodovini in sem ponovno obiskoval znanje Oleksandra Kostjantinoviča Gladkova. Vin je živ na dvorišču, ki raste med Gogolivskim bulvarjem in Puškinovim muzejem domiselna skrivnost... Tu se na dvorišču stiska staro vedro z dvema vrhoma. Zunaj Gladkovega stanovanja je vrh drugega vodil na dvorišče drevesne drabine. Oleksandr Kostyantinovič je čudež praznoval sovraštvo do mene. Dobrodušen, zanič nasmeh pri treh zabuhlih posameznikih in prijazne oči so se kar prebudili, če so bili negativni na njihov naslov. povnenka figura Yaky, ki je sedel v majhni, nemodni, poceni obleki, z žarnicami iz ovratnikov na hlačah in z nedvoumno zibelko v rokah, - na najbolj očiten način je manjkalo zmogljivosti, umirjenosti, hrapavosti. Spomnim se, da je v stanovanju še več knjig in preprostega pohištva.
Gladkov še bolj zradіv na moj namir, dal film. Lyudina ne zna preveč pisati, niti velika (ne povej, bedny), in predlog žoge za vas se vidi z vseh zornih kotov. Yoga so prosili, naj gre v studio, kjer se je dogovoril za pisanje scenarija. To je postalo tse v četrtletju leta 1961. Kerívnitstvo ob'dnannya udaril z avtorjem izraza. Kot da ne bi hotel vzeti zimske narave, - a do konca dneva je treba zavibrirati poslanstvo zime, spoznati obiskovalce, postaviti najbolj dekorativne in kostume ter popraviti kostumi z zloženimi kostumi, - Ne bom izgubljal časa. Izraz za scenarij je padel sredi lipe. Gladkov ima tri mesece. Pogledal bom zaplet in zaplet, podobe in karakterizacijo, dialog in pisanje, v zagalnem, іnuvali, za eno uro je bilo čisto dovolj za pisatelja, ki v tem posebnem smislu ni delal iz nič, ampak je ropal lastno že pripravljeno ustvarjalno delo. Podrobno sem vam povedal o mojih režiserskih pozah. Trdno sem vedel, kot nova etapa, za scho, v katere prav prizore je treba uvesti.
Gladkov je vse zapisal na liste papirja, češ da vam je vse jasno, da bodo scenariji čez največ mesec dni v mojih rokah. Bila sva ločena. Mislil sem, da Oleksandra Kostyantinoviča nisem zlahka spal, de sam vіn bude pratsyuvati nad scenarijem. Če bi dvakrat pozneje ali trikrat poklical Gladkova, da bi vedel, da se bo robot sesul, se na telefon ne bi oglasili. Nіkhto ne dvigne telefona nі vrantsі, ne podnevi, ne zvečer, ne ponoči. Šla sem na znano dvorišče, zvonila in trkala na vrata. Durhamno. Todi, potem ko je pustil sporočilo, me je Gladkov poklical nazaj. Dzvinka ni zavrela. Če sem se še enkrat pojavil na GLADKOVSKIH vratih, je moja pozhovkla pustila na isti misiji. Nekaj ​​časa sem se razburjal (resnično, nisem za avtorjev delež – za delež scenarija), spoznaval podrobnosti tega posebnega življenja. Z'yasuvalos, Oleksandr Kostyantinovich ima velik roman z leningrajsko igralko Veliko dramsko gledališče Emmy Popova. Zbral sem nesramnost in me poklical, ne poznam me zhіntsі. I dovgo vibachavsya, najprej razloži telefonsko številko. Vendar se Gladkov ni pojavil v Leningradu.
Shovkunenka NI zlobna. Win tilki je na kratko udaril v glavo: jaz, premikam se, premikam. Potem lahko rečemo:
- Mislim, da Gladkov ne bo mogel zdržati decilkokh mesecev. Če res želite uprizoriti "Long time ago", pojdite sami na scenarij.
Še vedno sem hud, deyakі pooshukі, pridi, ale Gladkov znik, razchinivshis, kot crіz se je zemlja zrušila."
Ryazanov E.A.
Kako lahko berete E. Ryazanova? Na eni strani je prava visoka rivnja, ki je blizu Gladkova. S strani napišite p'us pri verzih pomembneje, ne malo več v obliki. Kot legenda je A. Gladkov leta 1940 sedel pri vyaznici, mogoče, tudi vino ni prazno. Andzhe se je leta 1948 Gladkov odločil za zaščito protiradianske literature. Natančneje, malo je na poti "antiradyanskoy" inteligence lepo, malo, kot je bilo pred revolucijo, je malo verjetno, da Gladkov zbira literaturo, prineseno izza kordona. Є y іnsha obstavina. v letih 1934-1937 Rocky vin pratsyuvav v Gledališču im. sonce. Meyerhold. Piše Areshtu Meyerholdu, v njegovih pričevanju opozarja na veliko število tistih, ki so morda znani po številu knjig in Gladkova. Yogo bi lahko zaareshtuvati, ale piznishe vidpusiti (ura amnestije Berija), več, če bi bilo dogovorjeno, da je sexot NKVD. Zgodovina je zmedena. Poleg tega sem videl različico, da si je Gladkov vzdevek Rževski vzel iz kriminalnih anekdot o poročniku Rževskem (navideznem prevarantu N. Maklakovu), Gladkov pa jih lahko spozna le v zaporu.
Tako piše sam A. Gladkov, dokler ne osvoji nekaj rokopisov mladih avtorjev. Na primer, p'usu "Davno nazaj" je bilo napisano vorotny botsі rokopise mladega pisatelja Petra Vershigorija, ki je postal viden partizanski poveljnik. Tako je nova boule pisala neobjavljeni rokopis.