コメルサント、2006年10月30日ロック

クレムリンの神の母の大聖堂

クレムリン宮殿のクレムリンバレエの「エスメラルダ」

ロシア国歌の勝利のためのクレムリン宮殿でのシーズン中のクレムリンバレエと、彼の使用人アンドリーペトロフの版でのバレエ「エスメラルダ」の初演。 AUNTKUZNETSOVAvvazhaє、死体が頭を打った。

「エスメラルダ」はネイティブバレエダンサーの一人です。 ロシアでは、19世紀半ばにワインが登場しました。 ロシア帝国劇場に従事している作家ジュール・ペローは、最近のロンドンの作品をサンクトペテルブルクに移し、次にモスクワに移しました。 ヴィクトル・ユーゴーの小説とは対照的に、シーザー・プネの音楽のバレエは、幸せなひねりで終わり、プレミアの35の岩の歌の後に新しいバレエを引き受けます：明らかにその時間まで、殺しましたパーティーやソリスト、そして頭のスピードに合わせて踊り終えた、主の主人によるバレリーナ。

1935年、ラディアンスキーバレエの大御所であるアグリッピナヴァガノヴァがバレエダンサーによってバレエを編集しました。彼女は（あまり成功せずに）社会的葛藤を試み、（大成功を収めて）新しいステージに突入しました-... ディアニとアクタイオーンのパ・ド・ドゥは、すべてのバレエ大会をそれ自体で飾った舞台の集大成となりました。 モスクワで14年間過ごした後、スタニスラフスキーミュージカルシアターヴォロディミールバーマイスターの振付師長は、ビスタビの振付版を完成させました。 教会の牧師の中心にあるヨムは、繁殖したインフェルノ、ロマンチックなコカンフェビュス-甘い鞭、そしてクヴァジモド-純粋に国民的な魂に、矛盾を帯びています。 1982年の「エスメラルディ」の最初の（ドヴァガノフの）バージョンは、最も古く、最も記憶に残る芸術家、テティアナ・ヴェチェスロヴァとペトロ・グセフのレニングラード・マリー・オペラハウスで試されました。 視聴者は完全に本物であり、テレビ版の視聴者に記録されており、それを見たい人は誰でも利用できます。

クレムリンバレエのKerіvnikは、一度にさまざまなバージョンで描かれています。 ジュール・ペローの台本が終わる前に、彼はいくつかの活発なシーンを挙げ、コンセプトと決勝はヴォロディミール・バーマイスターによって提案され、マリーオペラハウスの歴史的および振り付けの視覚化、彼は作曲家にヴァガノフのパ・ド・ドゥを追加しました ハイブリッドの執着は非論理的です-パンペトロフとキャラクターの信者と同様に、プロットは背景に対して正反対に解釈されました。 スプライト作家ではなく、過小評価された出版物でもないエールは、クレムリン宮殿を再設計し（幸い、チケットの価格は80〜800ルーブルの範囲です）、不払いの価格は取り除かれませんでした。

彼らは魂のダイナミックで健全なものに従い、ダイナミックで健全なダンスで装飾され、幼稚な愛と絶え間ない敬意を表する視線で飾られました。 バレエの信頼性のために、舞台美術家のブロフは、プロセニアムに基づいて、ノートルダムを背景に描き、日常生活の中で、14のシーンで中年のパリの地図と小さな装飾を描きました。 アーティストのオルガ・ポリアンスカは、ラジアンケーキのライ麦ライトグリーンの色調への依存症の喉を踏んで、きちんとしたベージュグレーのバレエ「ラクメッチャ」のキャラクターを点滅させ、真ん中の貴族を奪い、美味しくて甘い装飾を施しました。ペア。"

アンドリヤム・ペトロフによって狂ったように発明されたダンスと誤称は、特にいくつかの本物の昔ながらの断片で、デヤコイの非音楽的で文体的な過ちとして見られました（プチ・エスメラルディの他のバリエーションのために、少し標準的な娯楽） 幸福では、振付師nastіlkipriborkav Vlasnafantazіyuスコーlishezapisnoїmіzantropないzmіgバイpereterpіtivigadanyїm手にカナリアのklіtini、mertvoїエスメラルダのKvazіmodoを踊るserednovіchnihlitsarіv、vіdgomonihoreografіїYurіyaGrigorovichモノローグ私erotichnihvidіnnyahクロードFrollo私INSHIprikrіdrіbnitsі、中大規模な2幕のパフォーマンスに基づくrozsipanі。

今、アーティストのすぐ後ろにあります。 死体の頭はお粗末なので、グリンゴワールはヴィコナンナマキシムアファナセフでとても不器用に歌っています。メロドラマ的であるという点まで。 Dovgo vidtochuvatiは、私のブティとチョティルのkorifeykasの古典的なダンスです。 フリークのKvazimodoが最も普通の役であるように見えました。失礼な俳優のオーバーフローに対する挑発としての役割であるDmytroAltamareは、妥協のない心とタクトを提供します。

Vityaglaはエスメラルダの戯曲です。 私はパーティーに勝ちました。俳優の気質、プロの賛辞、そして真剣な技術トレーニングのために、若いクリスティーナ・クレトワは演じませんでした。いじめっ子のヒロイン、明るく、空っぽで、 まず第一に、私は昔ながらの昔ながらのオプションで1時間音楽に慣れませんでした。 役割のエールの中心的なエピソード-pasdesix-が一貫性に追加されます。 円で囲まれたnavazhchikhで、パートナーが横痃を奪った場合、バレリーナは一度も揺れませんでした。夫のzberigayuchiはkinutoikohanoiの悲しげな表情をしています。 そして有名なパ・ド・ブレー、Vykonal Bliscucheは、魂を込めて体を見せ、トウシューズをひっくり返しているのが見られます。

クレムリンのバレエとパン・ペトロフ自身にとって、「SelectingCreations」「Esmeraldi」の制作は優れた戦略的動きとなっています。 モスクワの昔ながらのバージョンは小さいので、なじみのないものと戦うことはできません。 死体の場合、役割やダンスのないパフォーマンスは奇跡的な学校です。インプレサリオの場合は、名前を付けます。一見すると、それは非常に古風な種であり、ある種のバレエの謎を解き明かしています。

アワーノヴィン、31 jovtnya2006ロック

アンナ・ゴード

dodatkovіEsmeraldi

クレムリンバレエで初演

インテリジェンスのポスターの新しい名前のVibir：古典的なパフォーマンスは、多くの競争の下で踏みにじられるのではなく、有名な公共の陰謀で必要とされます。 機動の余地はあまりありません-世代の記憶にある古典はネバガトで溢れています。 ヴォロディミール・バーマイスターの「エスメラルダ」のレパートリーにあるスタニスラフスキーとネミロヴィッチ・ダンチェンコの名前のミュージカル劇場では、ミュージカルのみのエール-最も近いメイバット公演では新しいプレイビルのみが表示されません。 グレートは最近、パリの神の母のローランドプティ大聖堂を持っていました-もう存在しません。 ジプシー、キヤノン、せむし、将校の歴史であるために、バレエやヴィクトル・ユーゴーの小説ではなく、悲劇的な悲鳴を上げるミュージカルの谷で有名なスキンティーンエイジャーになることができます日付を書いて、戦わないで、戦わないでください-未知の陰謀に腹を立てるために戦わないでください。 軸は「クレムリンバレエ」アンドリーペトロフの芸術的なカーテンに等しく、奪う。

古い「エスメラルディ」の断片（そして物語とドブジンの歴史-1844年のジュール・ペローによる褶曲）は1844年に保存されました。 poklikanіのステージは、すべて、すべて、すべてを説明し、素朴な一見をします（どのような保険のパフォーマンスのために-栄養を与えられていないもののために、女性のアンサンブルのアンサンブルは今、神聖に選ばれた女性のアンサンブルに刻まれています）それはちょうど端に悪臭を放ちます。 例：振付師のペトロフは愛するべきですが、ステージではすべてが2倍、3倍、倍増します（彼の元のバレエ「ナポレオン・ボナパルト」では、1人の皇帝、戦争中の皇帝などが失われます）。キヤノンは神の聖母の大聖堂と同じです.... （vistaviの穂軸で-エロティックなbachennyaのように、最後に-小麦粉sovistіのように）。 消化不良を愛さないのは好きではありません。バレエは暗い中毒については馬鹿げているが、大きな愛については馬鹿げていることを説明したいと思います。 さらに、後弯が大聖堂から暗いChentsyaにぶつかっていたので、別のシーンが上演されました：Quasimodo obiymayEsmeraldaは死んでいます。 ステージ全体を通して、音楽は作曲家VolodymyrKachesovaによって特別に書かれました-PunyとDrigoPetrovは演奏しませんでした。 軸は、それが意味する、大聖堂の前の広場での死のフリークであり、エスメラルディのスカーフが火格子から彼らの上に落ちます-カノンはすぐに落ちました。 スカーフが夏のshvidsheで、地面をチェックする場合、ここに埋もれてぶら下がっていると、見せることができません。

Zagalom、AndriyPetrovdorіvnyuєは彼自身に-強力なファンタジー、古典的な不況についての強力な声明。 誇りに思っていないのは自分の死体です。 私たちはvіdіbranのランクを威厳を持っていません（劇場が誰かにもっと美しく尋ねることができない場合-それは驚くことではないので、「クレムリン」メンバーから給料を払ってください）、死体はpratsyuであり、恥ずかしがらず、勝利しています300勝のために。 Kristina Kretovaは、主役として、正直に髪の毛に入り、一見ミミールのように見え、naivnistまたはvidvagaのいずれかを想像します。 パ・ド・ドゥ・ディアニとアクタイオーン（挿入番号、ワガノワの発明、すべてのバレエ大会の一般的なプログラムになる）では、夫のミハイロ・マルティニュクの雰囲気と片付けのイメージが見られます。 マキシム・アファナシエフは、詩人グリンゴワールの役を演じて、テキストを熱心に習得します。 コールドバレエは、礼儀正しく、同期的で、堅苦しいです。 構築される時間の軸だけであるため、バレエの悪臭が踊っています。ポスターに表示されているものではなく、ペティパの名前のドレッシングです。メインヒロインは「ヘビに踊る」ことを推測しています。 「ラ・バヤデール」では、偉大なバラモンとまったく同じ邪悪な僧侶のシーンも、同じ「バヤデール」に喉が渇いていて、神にはアクセスできません。 それは賢いことです。バレエダンサーは伝統的に生きており、エスメラルディのスタイルは悪臭を放ちません。それを受け入れる兆候はありません。ラバヤデールはウォンの軸であり、グレートで定期的に見られます。

昔ながらのパリの地図にもよりますが、エスメラルダの裁判の場面で、舞台であるエスメラルダの裁判の場面で、最初から1つの場面を見て、神の母の大聖堂の嘆きの裏側で、​​定期的に上下します。一連の拷問によって恐ろしいものとして設定されました。 6000枚のチケットがすべて販売され、人々はガーゴイルを見たり、クラシックバレエに驚いた人々を見たりしています。 アンドリー・ペトロフのバレエはそれのためのものです。 Deyakareznitsyaすべて同じє。

NG、2006年10月31日ロック

マヤクリロワ

ジプシー中毒

クレムリン宮殿の舞台に新作バレエ「エスメラルダ」が上映されました

「クレムリンバレエ」の死体の長であるアンドリーペトロフは、1844年に最初に上演されたバレエである「エスメラルディ」のvlasnyバージョンを提唱しました。 プネとドリゴの昔ながらの音楽を選び、バレエの以前のバージョンの作者である振付師のペロット、ペティパ、ヴァガノヴォの断片を保存して、新しいパフォーマンスの作者は彼のダンスを作りました。 Wiyshのパフォーマンスはまばゆいばかりで、美しく活気に満ちています。戦士、布の女性、レザソキルの写真...暗いティルキーの巨大なシリーノートルダム。 冷笑的なマヒニのパラメーターは逆さまにすることです：構築されるガーゴイルは、5×10メートルのサイズで吹き飛ばされました。 そして、非ゴシックアークブタンとzvsіmがナンセンスに関与するもの。

Є振付師は、ルキフの新しい組み合わせを冗談で言うように、プラスチックで再実験します。 エールツェはエスメラルディの監督のためではありません。 Chiは、振り付けテキストのファッショナブルな「信頼性」についてPanPetrovを主張していません。 結果から判断すると、zavdannya buloの方が簡単です。つまり、バイグッドディールのような一種のバレエを作成することです。 ペトロフの翻訳のエスメラルディ、クヴァジモド、フェビュス、クロード・フロロの話に、私は就学前の先生に会うことができました。

クレムリンバレエのビスタバは、幅広い観客にとっては楽園であり、有名人にとっては地獄です。 出版物は、一連の画像、歴史的な味、メロドラマ的な中毒を喜ばせることができます。 それについての言及はありませんが、エスメラルダ（クリスティーナ・クレトワ）は魅力的でありたいと思っています。エールは彼女の足で踊ります。そのため、古典はあまり意味がありません。 Lyshe Lyudinは、薄いvuhで、大統領オーケストラの真ん中のグループと風から広がった不思議なfirkannyaに顔をしかめました。 ペトロフが引用した振り付けは、新しいものに上演されたバレエの素晴らしいリストに基づいているものを通して混乱していないように見えます：ただのしゃれたダンス振付師のために-素晴らしいポストモダンのインターテキスト。 出版物はスカーではありませんが、コールドバレエはクリチョンフットであり、viconavts-choloviksは技術的に弱く踊り、俳優としては非ウイルス性です。 私は、グリンゴワールが歌うように、ごちそうをひねるように詩を書きます。世紀半ばの旅の歴史の中で、あなたは迷子になりません。 スピーチの前に、stribki vivotvotsya、そしてinshi mizanscene、Petrovは広いステージを横切ってroztashovuvatiを振る：іnksheїї無差別は偽装しないでください。 エロティックなグリッチに悩むナビット・クロード・フロロは、同じテーマのポピュラーミュージカルからの彼の同名のように、スイングで身を投げます：「私はあなたのために無料で悪魔に行きます」。

Aleaxisschotsіkavo：カトリック教会のバレエについて何を見ましたか？ そして、ランクに続いて、私たちは非常に否定的な司祭の舞台に、卑劣な監督ペトロフ・ビビブであるヴィクトル・ユーゴーを置きました。 私たちの時代には、ピドロズにヒステリックに乗って、キャラクターの振付師である正教会のエキュラーチになることは非常に重要です。 そして、バレエのカトリック大執事クロード・フロロはまさにやるべきことです。 それは、神が禁じているロシアのカトリック教徒の流れが、プーシキンの「バルダ」の柵に同じことを考えた彼らの正統派の武装した兄弟の尻を奪うようなものです-謎についてのチェルゴフのスキャンダルはユニークではありません。

イズベスチヤ、2006年秋2葉ロック

Svitlana Naborschikova

エスメラルダ、あなたは何の苦しみもありませんでしたか？

ソブリンクレムリン宮殿の第46の劇場およびコンサートシーズンは、クレムリンバレエ劇場で見られます。 アンドリー・ペトロフの劇場の芸術的な物語によって上演されたビスタバ「エスメラルダ」は、首都のバレエシーズンの最初のプレミアになりました。

「エスメラルダ」は1年以上の女性です。 振付師のジュール・ペローと作曲家のシーザー・プネの作品は、1844年にロンドンを訪れました。 チョティリロックを通して、ヒューゴの小説「パリの聖母大聖堂」を基にしたパフォーマンスが大劇場で上演され、大成功を収めました。 彼女の愛のために苦しんだ老人ジプシーの女性の歴史は、ロシアのバレトマネに溺れました。 そして、ヘッドパーティーのファニー・エルスラーのヴィコナビタの愛国的なジェスチャーは彼女の心に興奮していました。 決勝では、ヒロインはコーハンの壁に書いた罪を犯し、エルスラーは大きなvivodila「モスクワ」とtsiluvalaLiteriを持っています。 ファニーは街に純粋にモスクワの存在になりました。 最後の提出で、有名なゲストパフォーマーは焼きたてのダイアモンドでロールを作りました。

ピーターズバーグのマリウス・プティパとアグリッピナ・ヴァガノワはエスメラルダを助けることができました。 ドリゴの詩的な音楽に合わせて踊る最初の魅惑的なバレエ。 友人が彼女のお気に入りのパ・ド・ドゥのニニッシュバレエコンクールをパフォーマンスに持ち込みました。 YunakivActaeonのMyslivytsyaDianaは、Hugoをオリジナルに戻すことに失敗しませんでしたが、奇跡的に最初の5人の興奮をもたらしました。

「クレムリンバレエ」のアーティストのコピーであるアンドリーペトロフがペティパとワガノワの面倒を見てくれました。理由もなく、私はそれを見たくありませんでした。 エスメラルダはクレムリンで退屈で不毛です。 そしてm_sciamiではbezgluzdaだけです。 キヤノンフロロをベースにした、後弯のカジモドとカタニヤのせむしのおいしい食事をお祈りします。 とにかく、地層に行き、さらにエスメラルディを悼んでください。 眉をひそめている、urochiststは、悪い音楽には合いません。 さて、ymovirnoは、ハッピーエンドで彼らのパフォーマンスを世話してくれたPerrotとPetipaを親切に見ました。 一連のジャンル別のキャラクターで、カジモドはフロロの胸の底に突き刺さり、悪意のあるフェビュスは恋に落ちたヒロインに誓った。 ペトロフのザトウクジラでは、前後にドラッグするのは意志が弱く、ポワントニジキに打ち込まれます。 同時に、プログラムで音楽編集委員会、オーケストレーション、新しい音楽の作者として指名された作曲家VolodymyrKochesovの曲が聴かれます。 Fyodir Lopukhovはプニアを高潔にしようとはしませんでした、そして前世紀の耳で彼はそれを「映画のアトラクションのための音楽」と呼びました。 エール、マブト、無慈悲な手で押しつぶされた舗装が崩れるのは初めて。

しかし、クレムリン「エスメラルダ」の主な問題はエスメラルダ自身です。 クリスティーナ・クレトワは、ヘッドパーティーでプレーしたとき、恋人です。 ヴィトンセナ、軽くて素晴らしい足。 最初のバレエでは、デメロドラマはそもそもありません、雄牛は良いです。 エールは「エスメラルディ」には入っていません。ドラマチックなテーマは壮大であるという罪を犯しています。 エスメラルダ・マリーインカの美しさ-マチルダ・クシェシンスカヤ・ズガドゥヴァラ、19日はペティパの前に役割を求めた。 「苦しみましたか？」 -マリウス・イワノビッチは混乱し、ツァレーヴィチのお気に入りを見てきました。 前例のない衰退で友達を作ったので、Kshesinskayaは劇に参加しました。 マエストロporahuvavは、今、コーハンを失い、主人公の苦痛を知っていました。 Tsiaの歴史は、若いバレリーナに満足していません。 それは明白な事実の単なる声明です：党の行動はプロ意識だけでなく日常生活についてです。 エスメラルダ-3日目。

文化、2枚の落ち葉2006 roku

Katerina Buliaeva

大聖堂の時が来ました

「クレムリンバレエ」での「エスメラルディ」の初演

ヒューゴの小説の背後にあるバレエエスメラルダの初演の時間が振動します。 モスクワは、ミュージカル「パリの聖母大聖堂」に圧倒されるというエピドームをすでに生き延びてきました。 グレートシアターには同じ名前のバレエはありません。ニューステージのサイズには、ローランドプティのパフォーマンスのための広大な風景が含まれていないためです。 ザガロム、誰もが「エスメラルディ」の時間に来る人のために話します。 ペトロフ自身を望んでいるのは、ロシアの舞台の昔ながらの公演の前に、獣の特別な動機にかかっています-劇場「ロマ」でのジプシーエスメラルディビコヌバラの役割と彼の母親は女優オルガペトロワです。

特別なzmistを持ってきて、ペトロフのバレエをオリジナルの振り付けで保管し、プロットを再断片化させてください。 私は立っていませんでした。 振付師は、さまざまな段階で定着したすべてのバージョンを生き生きとしています。 アンサンブルのペロットとプティパの再建を手伝ったボヤルチコフとバーマイスターの「魔術師」になり、ヴァガノヴォの「朗読」を行い、舞台「ダイアナとアクテオン」をパフォーマンスに含めました... Vyishloはクラシックに「行きます」。

パフォーマンスビネグレットは誰のために保険をかけられますか？ したがって、すべてが静かな学童と学生の地方にあり、1年間のいくつかの古典と、100〜200ルーブルよりも高くないチケット-頭の「チップ」はポストの一部ではありません。 人々はドアに行かず、水に落ちなかったので、無駄は大きくありませんでした。以前のように、州立文化宮殿の上部ビュッフェのトップは奇跡を起こします。

しかし、誰もが短い振り付けに参加したわけではありません。 「クレムリンバレエ」には、その公演で有名な芸術家はいません。 Khristina Kretovaのタイトルロールがタイトルに選ばれました。これは、ペトロフの「眠れる森の美女」とフォーキンの「火の鳥」、「エスメラルディ」の大プレミアで悔い改めずに作成されたため、劇場の新しいスターです。熟していない。 ニーナ・セミゾロワは手を伸ばして技術的な正確さと高品質を求めましたが、他の芸術家の非識字のために少なからず、俳優の翻訳とイメージの本質への浸透は忘れられていました。 偉大なロシアのエスメラルダとのヤクzgadashの古い写真-Kshesinskaya、Spesivtsevoy、Geltser、一度に100のsumno。 ナタリア・バラクニチェフをビスタビで殴りたいと思っていたのですが、どういうわけか忙しくないようでした。 ダンサー-choloviksの真ん中に、KvazimodoのviconuvであるDmitryAltamareを見ることができます。 トロチャ、エール、そして愚かさで踊り、私はそれをやり過ぎず、エスメラルダへの別れのシーンを圧倒的に挑発することもありませんでした。 フェビュス隊長（セルギー・スミルノフ）は、ヴィヤミとシビリスクヴァフ・ビリヤヴィム・ペルツを握りしめ、ダンスの不完全さを認め、クロード・フロロ（アンドリー・バースト）は、グリゴロヴィッチのバレエからひどい苦痛を真似て、手を握りしめ、ひどくしかめっ面した。 ディアニとアクタイオーンのダンスは、それを忘れるよりも美しいです。

装飾は素晴らしかった。 パリ中部の計画が10回復活しました。これは、14枚の絵画をバレエに変更する問題のランクでした。 パリの神の母の大聖堂は、子供の本の箱のように接着され、それから前に折りたたまれ、大聖堂の真ん中に見られた場合、それは別の計画に行きました（芸術家M.ビラ） 。 アイデアは単純ですが、学校の聴衆にとってはかなりいいものです。 パリの有名人は、装飾への細部の転送の不正確さを指摘しました。 オルガ・ポリアンスカは、エスメラルディにはチェルヴォーナのチュニック、女性にはグレーブラウンの服、フルール・ド・リスの宮廷にはブロケードの服など、伝統的な服に衣装を使用しました。 ポップな魅力は、大聖堂の上にぶら下がっている青紫色のtіneyのviglyadіにその方法を作りました。

単独で、ここではより多くの努力があり、抵抗は少なくなりました-死体は良心のために賞賛され、教師は学者を引っ張ってアンサンブルの線をたどりました、まったく前向きな感情は見えませんでした、ただ最高の狂気に名前を付けるために。 確かに、一目でいっぱいに詰め込まれた6000のホールは、インシェについて目撃しています。

アーティストU.Griv、M。Koper

Dіyuchіlycea：

• ジプシーの若い女性、エスメラルダ
• P'єrGringoire、歌う人
• クロード・フロロ、シンジック
• Quazimodo、dzvonar
• Phoebus de Chateauper、若い役員
• アロイザからゴンドロリエへ
• フルール・ド・リス、娘、フィービーという名前
• クロパン・トルイフ、脱脂綿zgrai volotsyug
• 判断、人々、将校、兵士、フルール・ド・リスの友人、使用人、放浪者、チガニ

15世紀にパリに行くディヤ。

1.奇跡の扉-パリの娘たちとvolotsyugの流入。 ЇхvatazhokClopinTrulfがbochtsіに座り、彼らのpіddanikhの無原則な陽気さをsposterіgayuchi。 VbigakはP'urGringoireを歌い、外国人に彼をNATOに送るように頼みます。 それで、愚かなことの真っ只中のビドラキのように、彼自身の食べ物を食べるために、強盗からの誰も何も必要としないので、クロパンは彼にとどまるように言います。 マルニ・ブラガーニャは憐れみに不満を抱き、彼に対する後悔をすべて奪われました。 Zhartomeはvagabondszgaduєの王ですが、m_stsevimの法則によれば、cholov_kaのために彼を連れて行くのをもう少し待つと、vryatuvatiは女性になることができます。 すべての音楽「女性」はそのような「名誉」として見られ、名簿で歌います。 悲鳴が圧倒されると、赤い生姜のエスメラルダが現れます。 心がガタガタして、息切れで友達を作る時が来ました。 ムスコビ人の場合、粘土の陶工がワインを育て、グリンゴワールはpidlog-shlyubvidbuvsyaを粉砕します。 消火の合図が鳴らない限り、踊りは一新されます。 NATovpは成長しています。 長年のダンサーであるCathedralSyndic Claude Frolloは、彼自身のベルリンガーを持ち、こぶを背負ったQuasimodo virishut vikrastiEsmeraldaです。 ヴォナは魂を込めて叫びます。 非常に優秀な警官PhoebusdeChateauperと一緒にコルにニクニーパトロールがあります。 Frolloznikaє、dzvonarを捕まえるために兵士をエールします。 EsmeraldadyakuєPhoebeのトラブル。 あれは、自分のスカーフをくれた少女の美しさ。 修理した後、兵士はカジモドになり、悪魔はヨーゴのズルニティを求めます。 Phoebusは、街でキスをしたことで、大げさなエールnastyakєです。 yogoボリュームとznikєからのEsmeraldavisliza。 パトロールprodovzhusvіy方法、およびKvazіmodoはtsigantiのサービスに驚嘆します。

2.エスメラルディの部屋。 Vaughnは、Phoebusのスカーフとyogoim'yaの文字の倉庫が大好きです。 世界の酒はグリンゴワールの到来を消化します。 群れのために、そしてあまり多くないので、赤に驚いて勝ちなさい。 Divchinavidsakhuєtsya、そして「cholovіka」の顔が明るくなると、短剣は裸になります。 私はエスメラルダに、なぜ私がそれを愛すべきなのかを説明します、そしてプラは大騒ぎを奪われています。 その間、広場で彼女と一緒に踊ることができるので、それは影が薄くなるかもしれません。 匂いはすぐに「paScenic」のリハーサルをします。彼は歌い、akompanuvatiを読み、タンバリンでtsigantiを踊ります。 P'єrが横になりたい場合、Esmeraldaは彼を部屋に導きます。 フロロとカジモドがあります。 クロードは愛を祈り、エール・ツィガンカは彼を彼のspravzhnykokhanの名前に送ります。 フロロの嫉妬深い物語の中で、私はそれを力強く持ち込む方法を知っています。エール・クヴァジモドは神のvtektiに追加の助けを与えます。 クロードは幸せなスーパーヒーローに復讐することを誓います。

AloizideGondelor'є城の庭。彼女の娘フルールドリスはフィーバスという名前で、一日の終わりまで城に行きます。 フルールは友達と一緒に「paquitiv」を踊っています。 フィーバスが現れ、彼女の名前の手のために、彼女がスカーフに付けた名前のために、敬意を表して、勇敢にワインを飲みます。 ゲストは歓迎され、神聖に修理されます。 2人のガールフレンドがいるフィーバスはダンス「パ・デ・トロワ」と呼ばれています。 エスメラルダはゲストのお祝いのためにリクエストされました。 彼女の横には、ギターとタンバリンを持った春のP'єrがいます。 彼女はジプシーにそれを裏返すように頼む運命にあります、それは預言者です。 フェビュス隊長は少し赤く殴り、彼女のところへ行き、彼と一緒に派手なダンスを提唱しましたが、エスメラルダはそれを見ることができません。 彼女は名前が付けられ、フィーバスは彼女の愛に冷たく歌っています。 グリンゴワールと踊る少女のザカナは、フェビュスからの贈り物であるスカーフをみんなに見せています。 Fleurvirivaєは明らかに吹き替えられた感じのないジプシーの女性の手からのスカーフ。 激しいゲストでエスメラルダを征服するグリンゴワール。 それらの後ろに行くとフェビュス。

3.ニッチ。 居酒屋の部屋。クロパンはフロロのsyudiとショー、deskhovatsyaをもたらします。 エスメラルダとフェビュスに来てください。 Dіvchinaは、バラの上の山の岸を感じながら、軽さのdorіkєyunakの仲間です。 フィーバスは寝室に入ります。 嫉妬深いクロードが彼らを追いかけます。 わずかな打撃、ストーギン、そして落下する体の音。 フロロは最後に手を振って、人々はジプシーの女性の叫びに来ました。 クロピンは、将校のウィン・エスメラルダの事務所で裸になっている。 善と善の影響を受けないDіvchinuリード。

セニ銀行。右側にはvyaznytsyaがあり、遠くにはパリの神の母の大聖堂の景色を見ることができます。 エスメラルダは射手をクロード・フロロと一緒に追いかけます。 P'єrchuєdeathvirok-罪悪感を成長させるためのtsigan。 彼はそれに入るための呼びかけを歌いますが、それにさえ入りません。 炎の王の行くことに従うこと。 Volotsyugiはカジモドをもたらします。 ナトフ・ラディン。 Lisha Frolloは満足していません、彼はベルリンガーから「ロイヤル」オディアグを見ることができます。 門から門へとエスメラルダ層へと続いています。 ヴォーンはペールに別れを告げ、愛する人のスカーフを彼女と一緒に墓に一気に入れてくれと頼む。 フロロは、あなたがそれをあなたの心に与えないのであれば、神聖な人生を支持しました。 ツィガンカの呪いヨゴ、フロロは地層をスピードアップするためにdpovіdの命令で。 フィーバスは現れず、致命的ではないように見えた傷。 司祭の要請でヴィン・ズヴィヌヴァチュ。 エスメラルダとフェビュスが賢くて幸せではないバチャチ、クロードは神の中で、ジプシーに短剣を持って身を投げ、エール・カジモドは圧倒され、彼を主権者の胸に埋め込んだ。 Zagalnaの喜び、神聖に更新されました。

ロンドンのスロープの光を注いだバレエ「エスメラルダ」は、フランスのステージを除くすべてのヨーロッパのステージを共有し、今日までここで生き残ったロシアの小さな通りを知っていました。 ヴィンは振付師ジュール・ペロー（1810-1892）の美的マニフェストになりました-何百ものロマンチックなバレエの1つです。 バレエ全体で、実生活を背景にした人間の中毒のヒノキは、「シルフィッド」と「ジゼル」の不気味なロマンスに反対していました。 ホイッスルの基礎は、作家（1835年、作曲家ルイス・バーティン）による同じオペラの脚本であるヴィクトル・ユーゴーのロマン主義の最初の古典による小説「パリの聖母大聖堂」のスタイルではありませんでした。 しかし、バレエの頭のイメージの量とリアリズムは振付師のメリットです。 ロンドンのウィスタビは、ヴィコノーツの奇跡の運命を引き受けました：カルロッタ・グリジ-エスメラルダ、アーサー・サンレオン-フェビュス隊長、そしてペロット自身がグリンゴワールの役割を果たしました。 森の美しさに感動することなく、振付師の名物や葉っぱのご飯を取り入れた詩人のイメージ。 ステージでは、de Esmeraldaが怠惰なnevdakhiのダンスを見ています、Perraultは彼の人生にアイロンをかけました：彼は金髪のCarlottiのためにGiselleの役割を書きました、そして今垣間見ることができます、そしてそれは残念です、それは残念です、頭が提示されても。

「オールドパリのワルツ」の最初のシーンでは、ダンサーはスキャンダラスなパンツではなく、チガニであり、物乞いでした。 妄想の仮面を通して、真っ白な詩的な魂の高貴さが現れた、グリンゴワールの遠い指数関数的なイメージ。 エスメラルダは、美しさと才能の理想的な見方として、弱虫と浮浪者として認識されていました。 「エスメラルディ」の過去の作品では、ペローはフルールドリスのシーンを見てきました。 Phoebus pozbuvsya svogoダンスパフォーマンス、彼はzmist「pasd」アクションの不思議な尻を始めました。NATOの財政的行為に、彼女はパントマイムシーンで詩的なベゼルレスに住み、ダンスパフォーマンスで目を引くコールドバレエになりました、しかし、それの世話をします、しかし、ここではそれは少したくさんの人々です。フロロは司祭からシンジケートまで、大聖堂の巨大な職長になります。

音楽「エスメラルディ」の作者はイタリアのセザール・プニであり、彼の生涯で300のバレエスコアを書いています。 ロンドンでペロットとのキャリアを勝ち取り、彼のためにロシアに到着し、彼の日々の終わりまでここに滞在した後、彼は帝国劇場のバレエのスタッフ作曲家を務めました。 凡庸性の変化のためのバレエビスタフでの13時間目に、既成の数字とurivkのラウンドからバンドマスターによって折りたたまれ、特別ではありますが、振付師の計画にはそれほど単純ではなく、スコアが書き込まれました。 Muzyka Puni（abo、今私が書いているように、Puny）はメロディーとダンスミュージックによって制作され、時には必要な全国的なプレゼンテーションを送信します。

ピーターズバーグでは、1848年にペロット自身が「エスメラルダ」を持ってきました。 Vistavi Fanny Elslerの運命は、タイトルロールをより劇的なものにしました。 1885年のバージニアツッカの最後の有名人のために、マリウス・プティパによる新しいバレエが作成されました。これはすでに4幕でした。 ボールのステージでは、R。Drigoの音楽、Esmeraldiのde dance、P'ura suprovodzhuyut chotiritsigankiの「pasdesix」があります。 1899年以来、マリンスキー劇場のバレエは、2つのキゾクのダーチャでの新しいトリムのヤクであるマチルディクシェシンスカヤのパフォーマンスでお気に入りになりました（1つは別の写真でマスターの運命を取り、もう1つは予備です） 。

サンクトペテルブルクの自宅で、ロッキー山脈の学校にいる19世紀後半のカテリーナバゼムのバレリーナzgaduval：「ペロットのバレエはすべて、ダンサーの最も成功した、そして今後のバレエマスターの作品から簡単に見られました。 。 自分でバレエのプログラムを書いたペローは、完璧な景色の様子を垣間見ると大威厳になり、1時間も目をそらしました。 ヨーゴバレエのダンスは通常大きくはなく、クディは小さく、ポアズのパフォーマンスは少なくなります。 同時に、tsiダンスを書くとき、振付師は、副操縦士に大きな数字を与えた人についてのスタイルを追加しませんでしたが、数字を踊った人についての言葉が追加され、劇的なパフォーマンスを生み出しました。

1930年代の穂軸のvipadkovoは、ジュール・ペローの作品の新しい段階を揺るがしていません。 1935年、ペロットとペティパの振り付けに基づいたオペラとバレエのレニングラード劇場でのアグリピーナヴァガノフの作品は、「ブズビル教会員のパリ、偽善的な貴族、そして生き生きとした反抗的な高校についての社会的ドラマ」を上演しました。 フロロは大執事の呼びかけを大聖堂に向け、フェビュス隊長はブレリフとステップマスター、エスメラルダになり、層への最後のリードになります。 Muzyka Puniはさらに早く、1926年のロシで、モスクワ大劇場（振付師Vasil Tikhomirov）でのエスメラルディの製作のためにReingoldGlinraによって弾丸がカットされました。

首脳会談の際のヴァガノフスキー編集局。 Vecheslova叔母は、ochіkuvanの外観をだまさず、魅力的で官能的なtsiganokに入れました。 ガリーナ・ウラノワとワフタング・チャブキアニは、有名になったプティパの振り付けに基づいて、ボールのシーンで折り畳みがあった順序をエールに輝かせ、ダニとアクタイオーンが吹いていました。 勝利者のパフォーマンスであるパフォーマンスは、1950年代半ばまでキロフスキー劇場でトリミングされました。

1981年、腐ったレニングラーツキー劇場（オペラとバレエのマリウス劇場）が、ペロットペティパの作品のバージョンを提案しました。 振付師のミコリ・ボヤルチコフは、テティアナ・ベチェスロヴァとペトロ・グセフに相談されました。 250の寄付を示したtseiは、ロマンチックなバレエドシを見て、劇場の素晴らしいクラシックレパートリーを飾ります。

A. Degen、I。 ストゥプニコフ

歴史史

1840年代の初めに、プニはフランスのロマンチックなヴィクトルユーゴー（1802〜 1885年）「パリの聖母大聖堂」（1831年）の有名な小説の音楽用バレエを借りました。 リブレットのブーローは、その時代の最も有名な振付師の1人、ジュール・ジョセフ・ペロー（1810-1892）によって書かれました。 フランスで幼稚な岩から生まれたペロットは、グロテスクなダンサーとしてパリ​​の大通りでティートリックに入り、1830年にロンドンでクラシックダンスでデビューしましたが、私は電話で成功しませんでした。 1843年、彼らはロンドン王立劇場にバレエマスターを置くように任命され、プニは初めて音楽の作者になるよう依頼されました。 すでに1843年に、プニアのバレエ「ウンディーナ」が上演され、ロボットは「エスメラルダ」に乗せられました。

リブレット「エスメラルディ」では、ペロは抗議の社会的テーマであるペルショデレラの筋書きを取り、ヒューゴではレイアウトが非常にねじれ、バレエでは弾丸が特別なドラマに移されました。 それから、小説にもう少し優雅な対応物がありました：心のない人の強い感覚と寛大なvchinkiにもかかわらず、甘美な、ハンサムで、空で、軽量の将校フェビュス・ド・シャトーパーのためのカジモドを見つけてください。 小説の邪悪な英雄であるクロード・フロロは、教会の牧師から中央の場所から新しいものを借りて、自分自身をシンジケートに変えました。 テーマは、エスメラルディの母親と結びついて、子供が亡くなり、エスメラルディの娘が彼女に嫌われて盗まれたため、少女の層の前に真ん中がありませんでした。 さらに、振付師は悲劇的なネクタイを幸せなネクタイに置き換え、フェビュスは自分自身を伝統的なバレエのヒーローコハントに作り変えました。 「悲劇的です、それは残念です！ -幸せな小さな男の母親、バレエの作者はエウリピデスのシェアを知っています-ペロットはメモで言いました。 -カズカだけの衰退で迷子になりました。

抗議、最もロマンチックな詩人ヒューゴは、彼女が振り付けの多様性の原則を導入した理由に富んでいます。 ペローにとって、現代文学、演劇、絵画は、ナッチネーニャの主要なdzherelamiです。 「バレエであるペロットのアイデアは、その時間に彼らの生き物から急速に進化しました」とY.スロニムスキーは書いています。 -積極的にメロドラマ的なパフォーマンス、主人公の絵のような肖像画、線、そして社会的ニジーの鮮やかなNATO代表は、絵のように前例のないペローによって「エスメラルダ」を奪われたそのような人々の利益を大胆に啓発しました。 バレエのダンスパフォーマンスは劇的なパフォーマンスを追加し、発展させます。 ショーの重要な要素であるマスダンスルームが大きな役割を果たしています。 バレエは、対立の状態である偏見の鋭さをはっきりと示しています。 ドラマやコメディの要素が彷徨い、人々はドラマの豊かさに富んでいます。 フェローは、ペロットを以前のジャンルの作成者として認識しました。「いわゆる「Pas d」アクションでワインメーカーを称えるために初めて、特別な方法で、単なるフレームでダンス自体に導入するという考えバレエ、メタ、zmist、ミミックの。 "、" Pas de quatre "、" Pas de cinque "-同時にバレエの一部が必要です"とロシアの評論家の一人が書いています。

「エスメラルディ」の初演は、1844年の9番目の白樺でロンドンのキングズシアターで見られました。 バレエは、chotiriロケットを介して、サンクトペテルブルクのマリインスキー劇場の舞台で上演されました。その後、モスクワと1856年にパリで上演されました。 作曲家の死後、1886年にM.ペティパ（1818-1910）は、ペロットの振り付けとドリゴの音楽に基づいた新しい4幕の作品を見ました。 1935年、同じバージョンのバレエが3幕9シーンで、作曲家R.グリンをロボットバージョンのエスメラルダに演じたA.ヴァガノヴァによって同じステージで上演されました。 最新バージョンでは、バレエは多くのステージで上演されました。 20世紀を通して、「エスメラルダ」は若い振付師の作品でヨーロッパの舞台に立っていました。 レニングラードでは、マリーオペラハウスの舞台で、元のバージョンのペロットでバレエが復活しました。

音楽

「エスメラルダ」は、19世紀半ばのロマンティックな劇場の規範に従って書かれたバレエです。 それが歴史的で国の味によって意味されるならば、音楽は独創性から来ません。 状況を描いたダンスに最適ですが、同時にキャラクターの明るく多様な特徴を持っていません。

L.ミケバ

ダミラ・ユスポフ/グレートシアターによる写真

ヒューゴの小説「パリの聖母大聖堂」の背後にある舞台のバレエですが、ここでの主な重点は、エスメラルダ自身、つまり歴史、感情、生と死にあります。 目撃者、ノートルダムもここに存在しています-装飾の形で。 建築と内部の小さな破片の発達の眺め。 大聖堂、モザイク、ガーゴイルの眺望からパリへのさらに多くのvyglyadvyglyad。

小さなエスムラルディを母親の巨人と一緒に崇拝する物語。 その間、価格はきちんと名付けられました-ジプシーは死んだグドゥリにスパンキングしました、彼らは小さな女の子を連れ去りました、小さな女の子は気にしませんでした。 確かに、ヤクは母親の刺すような殴打のように、グドゥラがうろついたり、ロサムしたりすると、ヤクは子供を失いましたが、娘は彼女に任せられています。 涙を流すズヴォルシュ。

1時間後、Esmeraldavirostaєと1つの「美しい」夜にフェビュスを知る。 最初のシーンは単純に魅力的です：堂々と歌うこと自体（私は言うでしょう-熱心です）傾向のある女の子であるPhoebus I niznaは、初めて彼女がcholovikに震えているのを感じました。 エスメラルディの初期の毛穴の汚れ、恐れ、素朴さ、不注意、偽善、そして彼への恐れがどれほど素晴らしく美しく示されているか、それがどのように猛威を振るったか-ザカノスティの前の腐敗の形で幅広い感情があります。 変身は楽しく、中空で乱れ、ジプシーの女性は彼女の目に見えるように女の子に恋をしました。 フランスのミュージカル（実際にはノートルダムではありません）のフレーズを直接挿入したいと思います：Etvoilàqu "elle aime .. ..

їїtlіFleur-de-Lisviglyadєコントラストについて。 彼らには多くの違いがあります：肌のロシアでは、彼女が彼女のステータスと魅力を知っているので、彼女の中に女の子を見ることができます。 彼女は彼を気にしませんでした-彼女は彼女が彼女と一緒にいることをとてもよく知っていました。 私は、若い女の子の魅力に影響されず、すべてのルールに従って、その時間のエチケットである女性の読みやすい写真です。 フィーバスの匂いは、実際には、1対1、つまり1つのベリー畑に行きます。 夜叉エスメラルダは彼女の浮気で怖いです、そしてフルールドリスはマニルナです。 Naybіlshはチェーンの中で愚かですが、肌の特徴、自然の色調と個性は、追加のプラスチックについてのみ示されています。 nastіlkavonaは鮮やかで、まあ、作られるべきです、そして私は小説を知りません、それをすぐに見ることができます、それは何ですか。

すべての美しいパーティーを1つに。 今までは、文字通りステージ上の悪臭を推測していると思います。 ダミーのMimovolіmigotіlo：お金の価格は途方もないです、あなたはとてもストリバティです！ 特に、菌類が同期している場合はそうではありません。 オクレモはコスチュームで区別したいと思っています：yaskravі、oshatnі、kolorovі、特別な雰囲気と色を作成します。 Hai vibacat me amatori「白鳥の湖」、ビッグシャーの仲間のパ・ド・ドゥで2年以上エール-タイトな定命の者、私は古典が「古典的」であることを望みます。 すぐに、革のディテールの絵文字のスタイル、色の調和、音とラフの名の下に精神のエッチングがありますが、それは3年ほど飛んでいるので問題ではありません（バレエ2回の休憩を含めて2.50に近い）。 広場の大規模なステージは、その色とエネルギーのためにバレエ「ドンキチョット」を推測しました。

ここでは、クヴァジモドとフロロが周辺をさまよっており、歌の瞬間で最も鮮やかな役割を果たしています。 すべての尊敬は素晴らしいエスメラルディから来ています。 笑わないでください、真実は美しいです！ 涙のないショーは必要なく、ダンスだけが魂になります。 ヴォーンの軸はつかまれ、優雅で、フィーバス、チュッタ、ヴィドバートに悩まされています。 ダンジョンのエール、フロロが愛についての祝福の彼女の前に来るならば、すでにリシュク、ボロバ、そして言葉を恐れないで、素晴らしい自然があります。 vyaznitsaのステージはゴージャス！ ヤクはフロロから離陸しました、彼女はその煩わしさから逃げました-当然、彼女は床に着くまで。 今までバレエに値段を織り込めるので理由はありませんが、可能です！

グラダチは「ブラボー！」と叫んだ。 そして、肌の絵の完成は、騒々しい水しぶきでいっぱいでした。 アーティストがお辞儀をした場合、聴衆は拍手喝采した。 最初に、クアシモドが人々のメッセンジャーのように大喝采によって支配されたとき（それでも、覚えておいてください、なぜ小説は終わったのですか？）、そしてエスメラルディが現れたとき、ホールは単に咆哮し、感覚で騒ぎました。 素晴らしいブラは素晴らしいです！ Nastіlki、しかしそれは3年続き、ガロレットはステージの目を見ることができません（したがって、入ってくるチケットが配達されたとき、すぐに立って、それはプレミアムとフルハウスのようです）、そして私たちはそのようなものを持っています弾丸20.バルコニーの最も外側の部分からシーン全体を見ることができるわけではありませんが、バレエ全体は肌の要素を聞くのに十分です。

表現できない溺死の3年！
ありがとうございました！

Dіyuchіlycea：
エスメラルダ, ジプシー。
グリンゴワール, 歌う。
クロード・フロロ, パリの聖母大聖堂の大執事。
カジモド, パリの聖母大聖堂へのdzvonar。
Phoebus de Chateauper, 王の射手の船長。
アルバートフローレント, - 役員、友人フィービー。
Aloysia de Gordelorier.
フルールドリス, її娘、Phoebeという名前.
ダイアナ、ベレンジャー - ガールフレンドフルールドリス.
クロパン・トルイフ, 浮浪者の王。
判断します。
ネコ。

Volotsyugs、zebraki、cyganiとgypsy、女性と騎兵隊、Fleur de Lysの友人、炎とターンテーブル、人々。

この行動は、15世紀の終わりにパリの真ん中で行われます。

ディヤパーシャ。
ペルシャの絵。
奇跡の扉。
P'єrGringoireはパリの底の袋の手に向かって歌います。 Volotsyugiはあなたを震わせ、価値のあるものを何も知らなかったので、何をすべきかわかりませんでした。 グリンゴワールは慈悲を祈ります。 女性の王、クロパン・トルイフは、乗客の何人かが新しい決定を待つならば、同じようにあなたの命を救うためにobitsyaє。 出席者全員がグリンゴワールを見回していましたが、彼らは彼をチョロヴィクに連れて行っているとは思っていませんでした。 エスメラルダが登場。 グレヌガーの死を脅かす人々について学んだので、あなたはそこに行きます。 Їхは、cholovіkとchotiri岩の分隊を取り除きます。
Tsigankaと新しいabutiacholovikは、パリの街に帰ってきました。 クロード・フロロは、長い間、絶望的にエスメラルダで息を呑み、クアジモドの助けを借りて、クロパンと3人のヴァガボンドが成長したいと望んでおり、キャプテンのフェビュス・デ・シャテウラ・ヴィリヴィク・ヴィリヴィク・ヴィリヴィク・ヴィラヴィクv。 フェビュスの命令で、兵士たちはランチュズでカジモドを焼きました。
エスメラルダは警官に魅了されています。 Phoebuszapituє、chiは順番に知っている、htoはtakaを獲得した。 スカーフのプレゼントのプレゼントを偲んで。 エスメラルディの通過時に、警備員zvilnyakKvazimodo。
友達の写真。
部屋エスメラルディ.
ツィガンカは、美しい将校についてのスカーフと奇跡の贈り物、手紙からの勝利の名前、そして壁にナイフで刻まれたものに満足するでしょう。
Uvijshovshi Gringoireは、男性としての彼の権利を宣言します。 Esmeralda vidkida yogo domagannya、私は説明します、あなたは新しい変化のために行くことはありません、あなたは死からあなたをvryatuvatiすることはありません、そして悪臭はどのようにただの友達になるでしょう。 ボーンドライブグリンゴワールダンススヴァティ。 ボーンはあなたに部屋で寝るように言い、カエル自身が部屋で寝るように言います。
ヤク・ティルキがジーナを獲得-クロード・フロロ、カジモド、クロパンがコミューンに含まれています。 悪臭は、vykrasti tsiganoku、aleїyvtektiを取得する方法を知っています。 クロード・フロロはエスメラルダ・キンジャルの破滅を見ました：復讐の計画は彼の頭の中にあります。
友達のディヤ。
シーン3。
Aloysius deGondelorの城の庭 'є.
フルールドリスは友達と踊ります。
従者の母親を入力し、次に-フィーバスの名前を入力します。 フルールは、新しいビシルの勝利のように、新しいスカーフを尊重します。
エスメラルダ、グリンゴワール、ジプシーのチョティリが城に依頼されました。名前を変えて、ゲストの踊りを称えるためです。 預言者へのエスメラルダ ジプシーはダンスを修正しています。 エスメラルダは尊敬します。フルールの名前は、一見しただけでは縮まない将校であるためです。 グリンゴワールの彼女、エール、スポヌクアンに会い、ゲストのためにダンスを披露します。
フルールドリスは、フィーバスのtsiganzスカーフを尊重します。 勝ったhvilyuvannyaから、証拠が消費されます。 ゲストは見られた人に反応するようにつかまれます。 Gringoire vede Esmeraldo; フィーバスは彼らを追いかけます。
ディヤサード。
シーン4。
居酒屋の部屋。
居酒屋に持っていくクロパン・トルイフ、デ・マサはエスメラルディとフェビュスの妹、クロード・フロロに会いに行きます。 お見せします。
幸せなコハントがいます。 フィーバスは、彼の感情の強さ、エールチガン、彼の羽を彼のプルームとpodkinuvshi yogoからつまんで、エスメラルディに誓うようです：あなたの愛はとても簡単にviparuします。
クロード・フロロは、彼の戦いとフィーバスの敵を短剣として歩きます-エスメラルディのコミッショナリーで拾った一人でした。 人々が悲鳴に這うと、彼らは電話に勝ちます。 到着したGringoireはyogovryatuvatiを祝福しましたが、そのどれも悪魔に無罪ではありません。 クロードは偽善的に空に向きを変え、一見、神だけがvryatuvatiをすることができます。
写真はp'yataです。
聖なるblazn_v。
セニ銀行; 右利き-vyaznitsya; ヴィダルで-パリの神の母の有名な大聖堂。
パリの夜の通りは、聖人から運命を奪う炎とターンテーブルと都市の住人に囲まれています。 ティアラで、そしてスタッフと踊りながら、ブラズニフ教皇によって回されたカジモド。 広場に登場するクロード・フロロ・ズピニャス・ブルースニルスケのアクション。
Warta vivodit sv'yaznitsaがEsmeraldatortillasに与えられました。 死の準備をして祈ってください。 クロードはあなたを待つ良い時間を提案します。 Divchinaは命題と見なされています。 大執事は層を尊重するように指示します。
ある時、広場で、フィーバス・ド・シャトーパーは広場に追いやられました-追い込まれず、負傷しただけでした。 cyganaが新しいものへの攻撃で無罪であることをvkazuєsuddіに勝ち取ってください。 裁判所の電力供給の意見では：クロード・フロロのhto vinen、vinvkazu。
フロロはフィーバス、エール・ヨ・ズピニーに身を投じ、カジモドでドライブしたいと思っています。
フェビュス隊長エスメラルダは幸せになります。

リブレット

バレエの台本は、彼の小説「パリの聖母大聖堂」に基づいたV.ヒューゴ「エスメラルダ」によるオペラ台本の動機の後に振付師ジュール・ペローによって書かれました。

バレエ版には小説の動機が含まれており、オペラのために作り直されたときのヒューゴの勝利者ではありません。 しかし、オペラのように、エスメラルダのバレエの一部は幸せに終わります：リアトゥ・フィーバスの層の前の最後の瞬間（オペラの台本の心にあるメッセージは、ギニアでもヒーローでもありません）。

最後のlibrettoでは、ペローは事実上再描画を行いませんでした。主な変更は追加のシーンに導入され、パリの写真の真ん中のいくつかであるクロード・フロロとカジモドのダンスの特徴を与えました。 小説の主なテーマを3幕にアレンジしましたが、そうではありません。

音楽

最初の作品では、楽譜はイタリアの作曲家シーザー・プニによって作成されました。

ロシアの風光明媚な生活の中で、バレエは若い作曲家の音楽のために挿入された数字で補われてきました。

1886年と1899年のロックでは、M.I。のマリインスキー劇場で革新的なパフォーマンスが行われました。 ペティパはR.ドリゴに別の行為のために新しい数字を書くように指示しました-「猫とのダンス」のフルールドリスと2人の友人、そして全体として前のものを置き換えたパスデシックスエスメラルディ、グリンゴワール、チョティルシガンのオプション... プニ。 「Dancewithcats」の変更は、インサートの一部のパフォーマンスで置き換えられました

プティパの最後のリバイバルの音楽構造は標準になりました。 彼女自身は、ホイッスルの今後のすべてのバージョンのオープニング中に見られました。

1926年、R.M。グリノールはプニドリゴのスコアを再編成し、グレートシアターでのバレエ製作のためにいくつかの挿入物を作成しました。 1950年、セルギー・ヴァシレンコは再び勝利を収めました。 静かな劇場の饗宴で、vikoristovyutsyaїkh編集局に手招きしてください。 2006年、V。カチェソフのミュージカル版がクレムリンバレエ劇場の公演で上演されました。

2009年、グレートシアターでのバレエのステージング中に、バレエの音楽劇作法の新しい概念がY. Burlakoyによって破られ、プニアの元のスコアのプレゼンテーションで、OleksandrTroitskyが図書館のアーカイブ資料のために更新しました。コンサバトリー博物館の

パフォーマンスの始まり

ekranizatsiya

1994年、ボヤルチコフブラの作品は、レンテレフィルムスタジオによって上映されました。
映画バレエでは、ヴィコナルの役割：エスメラルダ-E。M.カビブリナ、フェビュス-K。V.ミャスニコフ、フルールドリス-A。K.コンドラショワ、グリンゴワール-A。V.クリギン、クロードフロロ-A。V.コンスタンティノフ、カジモド-A.B.ブレグヴァド Yu.Solovyov。
TV版の監督はEvgeniyaPopovaでした。

プティパの作品の録音

20世紀の最初の4年間を一掃し、バレエの死体N.G.の監督が、ステパノフのシステムに従ってペティパブールのオリジナル作品を録音しました。

毎年恒例の振り付け表記「エスメラルディ」は「セルゲイのコレクション」に含まれており、ハーバードの劇場図書館に含まれています。

2009年、グレートシアター（Y.BurlakとD.Medvedevによるバレエ）での「エスメラルダ」上でのロボットの動きにおけるY.Burlakoyによる球戯vikoristaniのハーバードコレクションの資料。 ただし、このバージョンはM.Iのアップデートではサポートできません。 ペティパ。

フラグメントを表示

Pas de six

Pas de six Esmeraldi、Gringoire、そして別の行為でのcyganaのchotiroh、バレエはしばしばコンサート番号の役割を果たします。 Drigo Bulaの音楽のためのTsya作曲は、1886年にV. Tsukkiのために、\ u200b \ u200bPetipaで上演され、音楽のパ・ド・ドゥの演奏の初期に置き換えられました。 ペロット振付のパニー（エスメラルダ・ヴィポヴヌヴァロシャとグリンゴワール、または変更されていないソリスト）。

Pas de sixは、ペティパのステージングの1つの断片であり、変更なしで「正規」および大規模版のプロダクションとして使用されます。 特に、クラシックバレエの他のすべてのダンスアンサンブルを見て、俳優のグリスのバレリーナ、パラレルダンスとして見られる振り付けPasdesix'aє：群衆の前で同じダンサーを描いています、私はフィーバスと彼の名前を殺した後、エスメラルダを狩る。

Pas de 6の最も有名な瞬間-エスメラルディのバリエーションの一部が終了します：バレリーナは、別のpas de bourre suiviヘビのトウシューズで背中を前に倒し、ステージに入り、ステージの中央を通過して行きます前進し、部分的には、私は思います。

Pas de Dian（Pas de deux Diani and Actaeon）

セルフライフは、1935年にヴァガノワがバレエ「ツァーリカンダヴル」のプニアの音楽で上演したディアニとアクタイオーンのパ・ド・ドゥを知っていました。 " （音楽。

ヴァガノヴォのソリストのオリジナルバージョンでは、コールドバレエダンサーのアンサンブルの仲間であるニンフが、コンサートバージョンの番号で示されています。

パ・ド・ドゥ

コンサートには、音楽に関するグリンゴワールとエスメラルディのパ・ド・ドゥも含まれます。 プニ（アボオクレモ-パ・ド・ドゥのタンバリンによるバリエーション）。 Bagato hto pomilkovoは、プティパのビスタビの一部の番号を受け入れました。正義のために、1954年にロンドンでエスメラルディのvlasnバージョンを配信したMykolaBerezovによって作品が作成されたことを望みます。

PERSHA DIA
パリの神の母の大聖堂の前の広場で、人々は神聖な炎を祝います。 作成された参加者の数の伝統のために、聖人は「tatoblazniv」という言葉の罪を犯しています。 あなたはパリの娘たちの「王」と呼んだ罪を犯しています。 大聖堂KvazimodoへのこぶのあるdzvonarのЇхvibirpadaє。 bubontsiでtіаrіの妄想でdіzhtsіに座って、「tata」でtіrіで優雅に受け入れてください。 クロード・フロロ大聖堂に大執事を配置することは、彼の前に不可欠ではありません。 ブルースのせむしを大いに呼んで勝ちました。 ナトフは彼自身のobrantsyaをつかみたいと思っています、エールカジモドは彼の鍋をつかんで、NATOとarchіdeaconの間に身を投げます。

広場ではシガニが振動し、真ん中にタンバリンのある溝があります。 ツェ-エスメラルダ。 ナトフはジプシーの踊りを追いかけたいと思っています。 チーはクロード・フロロの目から降りません。 エスメラルダはNATOに生き、ペニーを取り、そして敬虔なオチマと一緒に、zhyugidnіlakhmіttyaに身を包んだ古いpodachnuyuであるzupinyaetsyazlyakanoを襲った。 これがエスメラルダのグドゥラが作られた方法です。
Nastaєnіch。 エスメラルダがその地域を去った場合、クロード・フロロはカジモドを罰して少女を無愛想にします。 助けを求めて、私は船長フェビュスと一緒にコルのニクヌ疣贅に屈服します。 カジモドに吐き出す匂い、エールエスメラルダは彼を入れるように頼む。 ヤクは魅了され、すべての赤面キャプテンに驚嘆します。

休憩

DRUGA DII

パーシャ絵画
王の射手フィーバスの船長と一緒に魅惑的なフルールドリスの聖人に行く貴族のパリジャン。 ご来場の際は、内室にお尋ねください。 Phoebusの庭にあるZatrimavsyaは、tsiganEsmeraldaの真ん中をバッハします。 チガンを入れるように指示します。 エスメラルダはライバルを打ち負かして幸せです。 チーは目を凝視していない、踊り始める。 Phoebus、sp'aniliy中毒、ダンスを余儀なくされる。 ブースの主は退屈です、私は関係のないゲストを追い払うように指示します。

友達の写真
居酒屋ではチガニダンスがあります。 役員のグループと一緒にフィーバスに入ります。 せむしのクヴァジモドは暗いコーデックスのそばに座って人々を見ています。 エスメラルダに行くのは役員次第です。 フィーバスは合図をしました、そしてあなたはそこに行きます、彼に従ってください。 ドアをスライドさせて、黒いもののルーディンをなめます。 ツェ-クロード・フロロ。

3番目のシーン
部屋、クディ接ぎ木エスメラルダフェビュス。 ヴィンは短剣からの打撃によって殺された悪魔、エールの落下を受け入れたいと思っています。 エスメラルダがあなたの前に来たら、兵士を元気づけるためにїї。 子供が入るために。 部屋の近くにカジモドが1つあります。 pidlogi Kinjal and Rose、scho zlochinets-ClaudeFrolloからpidnimaを獲得してください。

休憩

3番目の直径

パーシャ絵画
エスメラルダはピザメラに投獄されています。 ひどい夢として築き上げられ始めたすべて。 クロード・フロロが彼女の前に現れます。 愛のために女の子に祈るために勝つ、obtzyauchiїyporyatunok。 エスメラルダは憎むべき人々をひどく自分自身に求めます。 一人で横になって、彼女は感じずに倒れます。

友達の写真
エスメラルダは死刑を宣告されています。 層の前にすべての準備ができています。 パリの傍観者から、人々は選んだ。 大聖堂への扉が開いており、大執事のクロード・フロロがエスメラルダの前に現れます。 ヴィンは私の命題を繰り返します：愛と引き換えに人生。 エールエスメラルダは死ぬ準備ができています。 エスメラルディポストキャットを閉じます。 カジモドは、ニグから型をノックアウトしたので、エスメラルダを行かせて、彼女と一緒に大聖堂に身を投げました。 エスメラルダのクロード・フロロが腕を組んで、大聖堂のドアからカタを通り過ぎると、ドアを通って大聖堂に向かいます。 常に、それを絞り込むのは古いことです。 Tse Gudulaは、子供を盗んだことでtsiganを呪いました。 を押してバラを回します。 お守りは胸にぶら下がっていたため、エスメラルディで娘を知っていました。 GudulanamagaєtsyavryatuvatiEsmeralda、兵士vidshtovhuyutїїのエール。

3番目のシーン
カジモドとエスメラルダの苦しみを悼むことは、大聖堂の1つに座っています。 クロード・フロロが登場。 闘争に従事します。 広場のvezhiからのQuasimodozishtovkhuk司祭..。