يُعد فولوديمير فولوديمروفيتش نابوكوف أحد أشهر الكتاب في القرن العشرين. باجاتو سوبر عبر ذلك الغامض sujen الابداع الشرير والشرير. هذا هو السبب في أنه من المفيد إجراء تحليل نابوكوف. "ماشينكا" ليست مجرد رواية ، لكنها الرواية الأولى لكاتب يمكنه أن يسلب منه المزيد من الأهمية والقيمة.

إبداع نابوكوف

فولوديمير نابوكوف هو لغز غامض وغامض غير معقول في أدب القرن العشرين. واحد vvazhayut يو geniєm ، іnsh لا يعرف كاتبًا موهوبًا جديدًا. وُلد وين في القرن التاسع عشر في بطرسبورغ وتوفي في القرن الماضي في سويسرا. عاش الثور معظم حياته خارج الطوق ، لكن كرامة روسيا لم تُنسى. كتب نابوكوف باللغتين الأصلية والإنجليزية ، وحوّل رواياته ، وقراءة المحاضرات من فقه اللغة.

تجاوزت نصوص باغاتو يوغو عصر الحداثة ، وكان أسلوب إبداعاته عصاميًا ، لكن لا توجد مقارنات في الأدب الروسي ولا في الأدب الأجنبي. لن يسمح غموض أعماله وتنوعها بتحليل نابوكوف الجديد. "ماشينكا" مأخوذ من قبلنا ليس فقط للرواية الأولى التي كتبها فولوديمير فولوديميروفيتش ، ولكن الأخيرة من كتاباته عن الهجرة.

تاريخ التاريخ

Otzhe ، تقريبا تحليل نابوكوف ("Mashenka" - في بؤرة احترامنا). رومان بوف كتب عام 1926 روك في برلين. كسب الكثير من دوافع السيرة الذاتية ، في المقام الأول محبوك مع Batkivshchyna ضيق ، وهو مبلغ لا يطاق للمهاجر لمنزل.

في مجلة "نيفا" ، فور صدور الرواية ، أشرف عليها مراجعة للرواية الجديدة: "نصيب نابوكوف في لوحة إبداعاته ... نصيب الجنس البشري كله - المهاجر الروسي. مهاجر ". الحياة خارج الكوردون بولو ، كما هو الحال بالنسبة لسكان Bagatyokh ، الذين حرموا موطنهم الأصلي ، vazhka. واحد فقط ، يمكن أن يعرف فيه نابوكوف كل شيء ، - ساعدني بشأن الماضي ، فرح بولي ، كوهانيا ، قاتمة. أصبحت الأفكار الخفيفة جدًا أساس الرواية.

ينتقل Persh nіzh إلى التحليل ، بوحشية حتى يتم نقل موضوع رواية "Mashenka" إلى المؤامرة. وقت قصير لوصف الصخرة بالقرب من بيرلينا منذ ربيع عام 1934. البطل الرئيسي ، جانين ليف جليبوفيتش ، يعيش في منزل داخلي يعيش فيه الروس ، de، crim ny:

• ألفيوروف أوليكسي إيفانوفيتش (عالم رياضيات) ؛
• بودتياجين أنتون سيرجيوفيتش (رجل عجوز يغني) ،
• "الفتاة الصغيرة الهادئة" كلارا ، زكوخانة في جانينا و pratsyuє drukarkoy ؛
• زوجان zakhana - الراقصين إلى الباليه كولين وجيرنيتشوتسفيتيف.

وصل حنين إلى برلين ، بل وأكثر من ذلك ، قام بتغيير الروبوت لمدة ساعة كاملة: مصح ، إنسان آلي ، نادل. تأخذ Win zumiv الكثير من البنسات ، wiїhati ، يجب أن تنفصل تمامًا عن Lyudmila ، مع الرائحة الكريهة المقيدة بمئات الحلزون لنفس الأشهر الثلاثة ، التي التقطها البطل بالفعل. لا أستطيع أن أعرف Ganin من أجل محرك razrivu. Vіkna yogo kіmnati ، yak for evil ، اذهب إلى القاعة ، و bazhannya viіkhati يصبح لا يطاق. سيكون ليف جليبوفيتش عارياً عند رب البيت الداخلي يوم السبت.

بيرشي كوهانيا

بل إن الأكثر ثراءً شعرت أن تجربة نابوكوف نفسه استُقبلت من خلال إنشاء "ماشينكا". يمكن أيضًا طرح قصة قصيرة للرواية (خاصة مساعدة جانين حول الماضي).

ليف جليبوفيتش يعرف أنه يرى ألفوروف ، وماشينكا هو وصول فريقه يوم السبت. في صورة فرقة عالم الرياضيات جانين ، يعرف عن الفتاة في ثور الياك لأول مرة. يوجو يتذمر للمساعدة في الماضي ، اربح من أجل رؤيتك للشباب الصخري في سن العاشرة. وفي اليوم التالي ، إنه مثل ليودميلا ، الذي يبكي في إنشو. يرى جانين الحرية ويحتل الصدارة بشكل عام.

يومو ستة عشر صخريًا ، يمكن العثور عليها في الحديقة الليتوانية ، لمشاهدة التيفوس. عند رؤية Nudgi Yunak ، لدي صورة لكوهان المثالي في دمىها ، حيث يتم إنشاؤها بسرعة خلال الشهر. تسي بولا ماشينكا هي فتاة ذات "جديلة كستنائية في قوس أسود" ، وعينان حارقتان ، وتضرب وجوهها بصوت "متفتت ، كارت". كانت فونا مرحة ، وكانت تحب عرق السوس. سارعت Yakos Ganin إلى رؤية صديقاتها ، وذهبت رائحة ربة المنزل في جولة بالسيارة في الكنيسة ، بعد اليوم التالي جاءت ماشينكا بدون صديقاتها. منذ تلك الساعة ، بدأ الشباب يتعلمون النظام من الشاب الحزين الفارغ.

إذا تم رفض الرائحة الكريهة قبل الذهاب إلى سان بطرسبرج ، فإن جانين كان يحترم حقيقة وجود مشكلة واحدة فقط في الميدان وفي مكان التهمة بالتعرض. ظهر تزامن الحارس من بعدهم. كان غانين غاضبًا جدًا لدرجة أنه ضرب يوجو بشدة.

هجوم جرح رئيس البطل بوياهاف. ذهب ماشينكا إلى بطرسبورغ محروما من سقوط أوراق الشجر. الآن أصبح من المهم رؤية الشباب - الجو بارد في الشارع ، لن تذهب في نزهة على الأقدام. حصلت على الهاتف واحدًا تلو الآخر - في المساء يمكن أن تتحدث الرائحة الكريهة واحدًا إلى واحد لسنوات. و nezadovgo قبل نيو روك ، انتقل موطن ماشينكا إلى موسكو. في رأيه ، رأى جنين أن الفرصة آتية.

بدا أن القليل من الرائحة الكريهة قادر على تعلم أشياء جديدة. إحدى المشاكل هي أن والد ماشينكا كان يعرف الكوخ على بعد خمسين ميلاً من ساديبي غانيك. Yunak virusiv إلى kohan له ، وصول البيرة حتى بعد حلول الظلام. أطلقت فونا النار عليك بالكلمات: "أنا لك ، اسرق معي كل ما تريد". Ale navkolo bulo nadto bagato sherekhiv، Ganin كان جيدًا في ذلك أيضًا ، wіn shvidko pishov.

تمت استعادة الرائحة الكريهة من خلال ريك الرحلة ، ولم تهرب في تلك الساعة. تم تبادل Lish مع عدد قليل من الأوراق لمدة ساعة من اليوم.

أكملت الرواية

يمكن ملاحظة أن حياة نابوكوف أكثر واقعية من تاريخ حياة روايتها.

فرانتزي غانين يقول وداعا للحدود ويذهب إلى المحطة. سيكون قبل عام من الوصول. بالنظر إلى رأس Ganin ، أعمل على إصلاح بعض الأفكار حول أولئك الذين كانت لهم علاقة غرامية مع Mashenka والتي انتهت منذ فترة طويلة. لم ينته من وصول المرأة ، تم إرساله إلى محطة السكة الحديد و de.

الموضوع والفكرة

يستند تحليل رواية "ماشينكا" لنابوكوف على تلك الأفكار. هناك عداء ، لكن موضوع كوهانية في الخلق هو في المهمة الأولى وهو ليس كذلك. في الواقع ، رواية التخصيصات لمشاركة Batkivshchyna - روسيا. يتم تجميع جميع الدوافع الملهمة حول الصورة.

صورة جنين

صورة البطل غنية جدًا بما نسخه فولوديمير نابوكوف من نفسه. كما تم تأكيد "Mashenka" (تحليل مشاعر وتجارب جانين كمهاجر). لا تحتاج برلين إلى أي نبيذ ، وربما لا تكفي أي شخص. ليف جليبوفيتش معتمد على نفسه وغير سعيد ، من دوافعه ، كانت روحه غارقة في ضيق غير مطلوب. في البازانيا الغبية الجديدة ، كان الأمر يتعلق بالقتال من أجل شيء صغير نظيف.

إيجار بطل Pozhvavlyuyut يخبرنا عن Mashenka. الأفكار حول الماضي تدور حول روحك التي تيلو ، السعادة الأولية zigrivє ، shtovhaє إلى diyu ، نعم نأمل في maybutnє. البيرة سيئة ، والجلوس في محطة السكة الحديد ، والتحقق من Mashenka ، وتعلم كيفية إيقاف تشغيله بسرعة ، يمكنك فقط الذهاب إلى الجنة (Batkivshchyna) ، ولكن إذا كنت تعرف ذلك بالفعل ، فلن تذهب إلى أي مكان.

صورة ماشا

إنه غير فكاهي ، التحليل الخجول لرسالة "ماشينكا" (نابوكوف) ، لا تأتوا لاحترام صورة رأس البطلة ، لا تدعها تحرم من عالم جنين. مع Mashenka ، ربطت المخلوقات أفضل حظ وأفضلها. ستصبح صورة dvchini منفصلة عن السعادة المندمجة لروسيا حتى نهاية الثورة.

هؤلاء ، Mashenka ، غاضبون من صورة Batkivshchyna ، ولا يظهرون في الرومانسية ، ويتحدثون عن عدم الوصول إلى الجنة (روسيا). فونا أغلى ثمناً قليلاً في سبوجادا وفي البلدان الأخرى ، لا يتوفر المزيد للمهاجرين.

خصوصية الرواية بالرواية

حتى في كثير من الأحيان في كل إنشاء المدينة لخداع القارئ فولوديمير فولوديميروفيتش نابوكوف: لا يبدو ماشينكا (تحليل صورة الأحشاء) كالعراف.

أصبحت الرواية عاجلاً ذات طابع فلسفي وأقل نفسية. لا يسمح نابوكوف للأبطال بالمرور ليس من خلال تجربة عاطفية عميقة ، ولكن من خلال ذلك ، الذي كان في الماضي كثيرًا.

فيسنوفوك

مثل هذه المرتبة وغرابة ولغز العمل تدعمها تحليلات نابوكوف. في مثل هذا السياق ، لا يُحرم فيلم "Mashenka" من الرواية الأولى للمؤلف ، ولكن البيان الأول عن موهبته غير المقصودة ، والتي لا تُستنزف إلا في المخلوقات الجديدة.

Uvaga ، SOGODNI فقط!

• فصل "مكسيم ماكسيميتش": ثعبان قصير. "مكسيم ماكسيموفيتش" - رئيس رواية "بطل ساعتنا"
• "Evgeniy Ongin" ، 8 أجزاء: قصيرة zmist ، analiz

ريك: 1926 النوع:رواية عن كوهنيا

حبكة الروايةلفتح بالقرب من بطل الرواية جانين ليف جليبوفيتش ، الذي ، منذ ربيع عام 1934 ، يهز كيسًا بالقرب من بيرلينا. يوغو سوسيدامي في المنزل الداخلي є Drukarka ، عالم رياضيات ، راقصون.

ريك إلى ذلك ، جانين يضحك على نجاحه ويفوز بسهولة باستخدام الروبوت. يغير البطل مرارًا وتكرارًا فئران الروبوتات. على مدار فترة زمنية ، بعد أن جمعت مبلغًا كافيًا من المال ، سأنتقل إلى Batkivshchyna. Trim yogo هنا محروم من مائة مخنث مع Lyudmila ، مثل النبيذ حتى الحلق في ثلاثة أشهر. ألي جنين نياك لا تعرف سبب قطع الارتباط بالفتاة. بطل ثروات الإعداد للرحلة ، قم بزيارة رب البيت الداخلي للحديث عن قراره.

ذهب عالم الرياضيات ألفوروف لرؤية جانين ، وكانت فرقة ماشينكا في الحفلة. ثم أطلب منه أن يريه صورة للكوهان أمام غرفتي. صدمت جنين ، أكثر دراية بكوهانية الفتاة. Nachebto svit zupinivsya قبل yogo ochima ، والبطل pryinuvnuyu الماضي ، rokiv إلى تسعة. سوف يلجأ يوناك إلى ليودميلا ، الذي سيكون في قلبي. سوف أغير إرادتي.

إذا قبل Ganin ستة عشر روك ، فقد كان فيروسيًا في أمهات Voskresensky ، وخدع مع الفتاة الرائعة Mashenka. صورة buv youmu أكثر من مرة في mriyakh ، لكنها الآن مرتبة. Smaglyava divchina مع أرز جميل وجديل. كان ماشا شخصًا إيجابيًا. ضحكت على وجهي الأول. غالبًا ما تشم الرائحة الكريهة مثل رائحة طفل صغير.

Yakos Ganin viyaviv ، scho خلفهم sposterіgayut. Viyavilosya، sho tse xing حارس. البطل يتفوق على اليوجو الجيد من أجل tse. بالفعل buv kinets lita ، أنا Ganin buv ساعة للسفر إلى سان بطرسبرج. سوف تتحول ماشا إلى المكان الذي تسقط فيه الأوراق. كان الجو باردا ، وكان الذهاب في نزهة في الشوارع لفترة طويلة لا يطاق ، لذلك تم شم الحمام عن طريق الهاتف. بشكل غير مخفي ، ذهب وطن ماشا إلى العاصمة.

انحرفت الرائحة الكريهة قليلاً ، وأصبحت بعض المشاريع نادرة ، وأكثر من ساديبة واحدة إلى حوالي خمسين فيرست.

Ostannya їkhnya zustrіch ذهب في رحلة ، لأن غانين لم يرتد كوهان.

ينظم الراقصان كولين وجيرنيتشوتسفيتيف تنظيمًا مقدسًا على شرف زيارة جانين وبيدتياجين. إنه أمر مقدس للأسف ، شظايا بودتياجين تشم رائحة مقززة ، في وقت مبكر من اليوم ، تم الهجوم عليه. أفاناسييف بياني ، يوغو في حالة سكر غانين. Kozhen خذ يديك اليمنى.

فيروس Ganin في المحطة وفحص الصبر لزيارة Mashenka. اجلس على المقاعد بالقرب من الحديقة ، كما تعلم ، وأحب حتى ينتهي اليوم ، مرارًا وتكرارًا. الآن لديهم الكثير من الحياة لبشرتهم. يعتني البطل بأمتعته ، ويسافر إلى محطة سكة حديد أونشي ويذهب إلى المدخل الجديد لـ Nіmechchiny.

مالونوك أو مالونوك ماشينكا

Інші rekazi و vіdguki للقارئ

• قصير zm_st bilini Ztsilennya Іllі Muromtsya

  تقرأ Bilina raspovіdaє عن Kazkova zzіlennya Illy Muromtsya ، وهي مغص تبلغ من العمر 33 عامًا في أونفاليدا ، والتي أصبحت طوال العام مغنية لكبار السن الطيبين الذين دمجوا أمراضهم. اصنع peremozі الخاص بك على الأمراض

• سكريبيتسكي

  مرت الحياة الأولى المصيرية للكاتب جورجي سكريبيتسكي بالقرب من منطقة تولا. Little Georgiy vykhovuvavsya في حفل استقبال الأسرة. يوغو أبي هو أحد أتباع الثعلب ، عاشق الحب والريبولوفلي. ربح وجيب مع إدمانه.

• يذهب شعبه للعمل من أجل DIY (Ostrovsky for the razdilami)

  Dia 1. Olimpida Bolshova ، لمدى حبه الذي يسمونه Lipochka ، وصلوا إلى النقطة ، إذا تم توجيه الساعة نفسها للتغيير. أمضت Tsya divchina أيامًا كاملة جالسة مع كتاب ، تتساءل من النافذة ، أليس دومكا ، ليس حول ما قرأته ، ولكن عن الرقص.

• إلهام Pushkina وخلق قريبا

  أحد الجوانب الأكثر إثارة للاهتمام في حصة النشاط الإبداعي للشاعر العبقري في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، عندما تم نقل Oleksandr Sergiyovich إلى Vignanna Pivdnia. كمغنية شابة

• قصير zm_st أليز كوبرين

  الاسم نفسه قراء pіdkazu ، scho mova pіde عن السيرك ، يصرخ oskіltsa هناك vikoristovuyut ، غالبًا إلى dresovannyh zvіrіv. يمكن لـ Ale وفنان السيرك قول "Ale" قبل خدعة.

جامعة ولاية كالينينغراد

دورة الروبوت

حول هذا الموضوع الأوكرانية MOV

الموضوع: "نور فني للفضاء المفتوح في رواية" ماشينكا "بقلم في. نابوكوف "

فيكونالا: طالب بكلية فقه اللغة KMU

Suraєva سفيتلانا

1 المقدمة

1. تحليل موجز لأهم الشخصيات في رواية "ماشينكا"
2. الدافع المركزي لرواية ف. نابوكوف
3. تنظيم الفضاء الفني في رواية "مشينكا".
4. صور المرأة في رواية "مشينكا"
5. الرمزية الرقمية للرواية بقلم V.V. نابوكوف
6. الرواية النهائية

دخول

دعونا نكون مغرمين بأصدقاء فولوديمير نابوكوف ، أفضل ممثل للغة الأجنبية الروسية ، الذي استلهمه الإبداع الأدبي من صفوف الشاه. من المهم للشاه ليس فقط أن يعرفوا ولكن فقط القرار الصحيح هو إدخال الخصم إلى عمان ، وتفكيك نظام التحركات القوية المهينة ، كما تريد ، الشر.

بالتأكيد ، الشاهي ، الذي يتمتع بهذا المستوى الفكري العالي ، ليس للجميع. لذلك ، قم بإنشاء نابوكوف روزراهوفاني على قارئ معقول ومستنير ، وفهم جيد لمجموعة من الصور الفنية ، razplutati lantsyug natyakiv ، تجاوز المعاجين الحديثة والأسلوبية للمؤلف. عند قراءة جوانب جانب النثر ، غالبًا ما أجد نفسي في Duma ، وكيفية تخمين تسريع لغز الكلمات المتقاطعة ، ولإيجاد الحلول الذكية التي سأفكر بها في محاولة حلها لأقل من ساعة. بعد ذلك ، إذا عاد الصعوبة الفكرية ، أصلح الذكاء ، حسنًا ، تلك الساعة لم تمر بعيدًا: ضوء نابوكوف فريد من نوعه وضيع في ذاكرة المستقبل.

يجب إنشاء قلم الكاتب مثل اللغة الروسية والإنجليزية. وبعضها روايات "ماشينكا" و "زاكست لوزينا" و "الكاميرا الغامضة" و "هدية" و "لوليتا" و "بنين". بالإضافة إلى ذلك ، فإن نابوكوف هو مؤلف ترجمة اللغة الإنجليزية "إفغينيا أونجين" ، "كلمات عن اختفاء إيغور" ، رسالة عن غوغول ، محاضرات من الأدب الروسي.

ليس من المستغرب أن تكون الموضوعات المركزية لإبداعه هي موضوع روسيا. تسي أن روسيا نفسها ، صورة منشور من جوانب نثر تورجينوف ، ليو تولستوي ، بونين. الساعة الأولى للمياه ، روسيا іnsha ، nabokіvska: صورة spogad ، تزيف girky التعلم عن الوطن المهجور.

تم عرض رواية "Mashenka" (1926) بشكل خاص.

ليودين ، يُظهر نابوكوف حبيبته مثل ليالكا ، جثة ، آلية - مثل شخص غريب وفجور ، "ضوء مطروق بإحكام ، وخلق المعجزات والشر" ("ماشينكا").

الموضوع الرئيسي للكتب الموجودة على الجانب هو أنه يمكنك استخدام نفسك ، والثراء لروح العراف ، وكاتب الأراضي الأجنبية والغرباء ، والناس غير الصاخبين وغير المزعجين. تسي هو مبدأ "التحرير" الإبداعي للروح. حدث هذا لأسلوب Batkivshchyna. غالبًا ما يتحدث الكاتب عن حياة الشرير ، والورك وغير الموثوق به ، وحياة البورجوازي الباطن ، والمفعم بالحيوية ، وحياة البرجوازية. يأخذ أبطال الأول ويستوليون على رؤاهم القابلة للطي التي لا نهاية لها ، ويستوعبون ويقدرون بسرعة ما يسمى بالأشخاص "الفضائيين" النور و "الإنشو". سواء كان ذلك نداء ملحمة ضياء الخراب الساحر ضوء rukhiv الغنائي الداخلي.

طي الموفا المجازية على الجانب الآخر من prikhovu النثرية بسيطة أن قصة رجل واحد ، واقعية ، وراغبة ، تسحر القارئ بجمال غريب وجدة دائمة. يضيف Ale varto السحر ، الذي غمره أسلوب Vishukan بشكل مخادع وإلقاء نظرة على رواية "Mashenka" ، وكيفية القيام بذلك ، وكيفية تكرارها على طول صيغة Bagatoraz إلى الحبكة. انهض من السرير ، والحاجة إلى "الكتابة" بعد الفترة ، وحركات جديدة وزينة لفظية.

بطل رواية Ganin є mriya ، الحب والذاكرة ، مذنبون وعلى قيد الحياة "من الصورة الرمزية لماشينكا ، على طول الطريق عبر روسيا. إنها مناظر جميلة وقابلة للطي ، يمكن رؤيتها من الوافد الجديد للعالم المشترك والغريب (مدرسة بيرلينسكي الداخلية لهؤلاء السكان المقززين) ، للحفاظ على الحياة الفارغة للحياة التي طال انتظارها والتي لا حياة لها الشم والحاجة إلى Ganin ، ساعد Mashenka في الحصول عليه من روسيا: "اربح ، انظر ، من كل هذه المخلوقات غير المكتملة ، امسح بالحب." الحقيقة الحقيقية هي أن صورة نابوك "الجميلة" المجنونة. سيكون من المنطقي أن تنتهي الرواية في مسار جانين قبل زيارة ماشينكا الطويلة والمضللة. شهد الفوز بآفات الكابوس الخاص به ومؤامراته تلك الأفكار ، سلبها من غزو أناس حقيقيين "غريبين". أولاً ، نجادوفالا أخت نابوكوف ، كما هو الحال في رواية أوصاف المنازل الصغيرة في ريزدفو. غانين ، بصفته مؤلف الكتاب ، لا يحتاج إلى الحياة اليومية ، ولا يحتاجها ماشينكا ؛

كما أن مقدمة الحبكة ، و Obivska في سياق الأحداث ، و podias الحقيقية واستبدالها بأوصاف مضللة لديالكتيك الروح العاطلة ، والعالم ، والفهارس الشريرة للأشياء "الضعيفة" في الرواية حل مشاكل نابوكوف. إن نوع الرواية نفسها هو كتاب إضعاف وتوزيع يفسد مقياسها وموضوعيتها ونزاهتها.

تحليل موجز لأهم الشخصيات في رواية "ماشينكا"

تفير الشاب نابوكوف ، غير متأثر بالبساطة والتقاليد ، يرى شعر شاعر نثره الراشد. إن النص "فيروستا" مأخوذ من الاستعارة المركزية ، والتي تتجذر عناصرها في رواية الدوافع الموضوعية القائمة بذاتها. أود أن أكون بمثابة استعارة للتحالف الأدبي ، حيث أحضر أطفال نابوكوف إلى Vishukan taumnitsa ، أو إدراك Mashenka مع تصوير فريد للمؤلف - من الأسماء المباشرة للمرسل إليه. تنحرف وجهة النظر في ذهن جوهر النص ، عند نقطة التوتر الغنائي الشديد ، في لحظة الترحيب الرمزي بأبطال الروح ، في مرحلة على النافذة الجانبية "بلوط عابس مستمتع" ، منذ 16 عاما عن جنين السيد. "أنا تشيلي ، إذا كنت جالسًا ... وأنا أتفقد العندليب فيتوف بجانب الحور ، والآن أنا أحترم غانين chilin ، وأحترم حياته كلها."

Virsh A. Feta "Nightingale and Trojanda" ليس مجرد نزيف في النص في شكل اقتباس مقتبس منه ، ولكنه بالأحرى تعبير مجازي مهيمن على الرواية بأكملها. الطبيعة الدرامية لمؤامرة شعر فيتوف الترفيهي مع الإشادة الزمنية الغنية للأبطال الغنائيين: لون حصان طروادة أثناء النهار ، وعندليب الليل.

تاي سبيفايش ، إذا أنام ،

أنا أزهر ، إذا شطبت ...

بوريفن. بالنسبة لنابوكوف: جانين هي شخصية الحاضر ، ماشينكا هي الماضي. جعل الأبطال أكثر قوة في الفضاء المفتوح ، والتخلص من الفيمير الخالدة ، مثل النوم والسلام والسبوجاد والتأمل ... "نشيد العندليب" لجيه كيتس وقبل النسخة المسماة بالفعل من A. طروادة ".

بطل الرواية ، جنين ، هو الشاعر الذي في السلطة ، والذي ينتقل إبداعه إلى ماي بل. دليل على ذلك - عدم التكافؤ mriyly ، yaskrava uyava والخير إلى "مآثر إبداعية". Ganin هو Vignan ، الاسم المستعار مشفر صوتيًا في حالة المهاجرين ، يعيش في برلين ، في المدرسة الداخلية الروسية ، في منتصف "العام الأخير من حلم Vignan" في بوريفن. من فيت:

إلى جنة الكاهن المنتصر ،

ضيف الربيع الأول ، الماندرين النائم ...

يوجد صف آخر من الاقتباسات في نص "Mashenka" على النحو التالي: "... ن. ب.)المرفق نفسه ".

في صورة جانين ، هناك إجهاد على طيور الأرز: الحاجبان ، "rozoruvani yak light krila" ، "gostre of charge" - أحيانًا. gostry dziob العندليب. Pidtyagin kazhe Ganin: "السادس - فيلني بتاح".

العندليب هو صورة شاعرية تقليدية لـ spivak kokhannya. Yogo pisni zmushuyut ننسى أمان اليوم ، وأعد خلق العالم حول السعادة لرؤية الحقيقة. هذه هي خصوصية Mri Ganin: لقد مرت لحسن الحظ أن يتحول الجديد إلى يومنا هذا. البطل يبدو للشاعر العجوز: "لدي قصة حب معجزة. أذهب إليها في الحال. أنا سعيد حتى ".

يبدأ العندليب في النوم في أول أيام الأسبوع. أولاً ، سأبدأ العمل على رواية "Low and Foggy Berlin، Near the Quiet، Over the Night" ، الأفعى الرئيسية لكيفية مساعدة البطل في المرة الأولى. يمكن رؤية تكرار التجربة في محاكاة ساخرة لرموز الربيع ، ولكن العلامة هي المساحة (الداخلية) للمنزل الداخلي الروسي ، والبطل على قيد الحياة: على أبواب الغرفة ، يتم تثبيت أوراق التقويم القديم ، "رقم الأعداد الأولى".

ينام العندليب القمري من الوقت الحاضر نهارًا وليلاً حتى نهاية الليل. مساعدة بخصوص كوهانا ، كما تظهر من رواية جنين ، ويجب أن تكون ذات طابع ليلي. إنه رمز ، كإشارة لهم ، تكون بمثابة إشارة لهم من دعم منزل غانين الداخلي ، كولوفيك ماشينكا: "لم ينم جنين ... في منتصف الليل ، بعد الجدار ، في المرة الأولى شعر ألفيوروف بنومه ... بصوت طنين ، ثم معرفة virinavs: tu-u-u ، tu-tu ، tu-u-u ". غانين للذهاب إلى ألفوروف والتعرف على ماشينكا. حركة الحبكة هي محاكاة ساخرة في كل حذر طيور: العندليب غاضب من أصوات الأغنية ، وصوت القمر لا محالة من متحدث واحد. يضاف مؤخرة الأرواح القديمة إلى جمال الصنوبر وتفاهته. Spіv العندليب للتوزيعات على فترة (عدد) مع فترات توقف قصيرة. المبدأ التركيبي الكامل للحيوية في spogads البطل ، أداء Berlinska للفيكون ، حيث يتوقف دور مؤقت.

جانين بورينت في "عش العالم قد مضى" في الليل ؛ عبارة الإشارة: "أذهب إليها في الحال". بشكل مميز ، يتم تمييز جميع الأدوات من Mashenka بواسطة temryavi nastas. لأول مرة ، البطل يدق ماشينكا "أمسية الزيزفون" في حفلة داشا. تتحقق دلالات العندليب للرومانسية في الموصل الفائق للصوت على المسرح. أقتبس: "الوسط الأول ... الأصوات ، أصبحت مرئية ... وسط تلك الموسيقى الشعبية ... بالنسبة إلى جانين ، شيء واحد فقط: تساءل في نفسه عند جديلة كستنائية في قوس أسود ... ".

ترى معرفة جانين وماشينكا "كما لو كانت التشوهات ، بالقرب من ألتان المنتزه ..." "في المساء النائم" Ganin vikhodiv "من ضوء Sadibi إلى يوم dzyurkotlivy الصاخب ...". "الرائحة الكريهة كانت تتحدث قليلاً ، يقولون أنها كانت مظلمة للغاية". ومن خلال ريك ، "في أمسية رائعة ومظلمة حامية ... جنين ، في سنة واحدة قصيرة ، بعد أن وقعت في حب هذه الضيافة ، لا تنزعج ، وقد أحببت ذلك لأول مرة."

سيرافق Poach Ganin و Mashenka بمرافقة أصوات الطبيعة ، بأصواتهم البشرية ، أو مكتومة ، أو مجرد "vimkneni": "... صرعت جذوع ... وخرج ضجيج الليل الرئيسي ... ما زال بعقب: Movchki ، بقلب ، كيف تقاتل ، تكسب nahilivya لها ... Ale في الحديقة ، هناك sharudinnya العجيبة ... ".

يمكن أيضًا رؤية بقاء أبطال الليل من شهادات تيمريافي: "المساء. تم تقديم رحلة الداتشا ... ". السمة المميزة في المشهد كله هي تغيير التناغم: أصوات الطبيعة تغرقها ضجيج القطار ("عربة الجوركوت") - صوت الضمادة بالكامل من لوائح اتهام البطل. لذا ، بخصوص المنزل الداخلي: "لقد طغت أصوات تنظيم الصفوف على ضجيج الرحلات." كان جانين بارعًا في "المرور عبر رفيق الكشك نفسه ... طنين الكشك ...".

إنها رواية سنشهدها من جديد ، مع وصول ماشينكا إلى ذروتها في اليوم التالي ، عندما يأتي إلى برلين. تعجب من الراقصين ، مثل الديدان الطائرة ورقصوا بذكاء في منتصف الغرفة ، فكر جانين: "نعم ، السعادة. سيكون غدًا ، ni ، yogodnі ، وأكثر من ذلك لـ pivnіch ... غدًا سيأتي كل الشباب ، yogo Russia. " في نهاية المشهد الليلي (وقت العرض الأول في حفلة داشا) ، ارقص بجو من الموسيقى. ومع ذلك ، فإن الموسيقى لا تصدر صوتًا ، ولا يظهر التكرار ("لماذا ، كيف لا يذهب هذا السوليتير القابل للطي إلى أي مكان؟ - يعتقد جانين) ، والسعادة لا تخرج.

تتم قراءة معرفة الموسيقى من النهائيات في سياق الفكرة الموضوعية الإقليمية للرواية ، الدافع للموسيقى: أغنية العندليب. الصوت نفسه يذكرنا وقد أعطيت جانين إحساسًا بحواس الألحان الليلية. "Mashenka" ، بترديد Ganin عن قصد ، كل أولئك الذين ناموا فيها سابقًا ، "الشتاء ، وتوقف التلغراف ، والسعادة ، والصوت الغامض اللامع ، مثل كلمة غنية ، مليء بالإدخال في الثلاثة المستودعات. فين يرقد في الموقد ، يسمع ماضيه ".

صمت ظهر الطائر على سفيتانكا (على سبيل المثال ، في نابوكوف: "3a vіknom nich هادئ"). وفي الوقت نفسه كان يعرف العمل الجذاب ، "حياة spogadiv ، كيف يعيش جانين" ، الآن "كان تيم ، الذي كانت الحقيقة بعيدة.

في بداية اليوم يجب طاعة البطل و استنكاره. "عند الفجر ، ذهب جنين إلى منزل القبطان ... الآن ذهب بيليف ... على أشجار البتولا هنا ، غرق الفجر ... رأيته بشكل خارق وواضح ، بعيدًا عن دفء الجزء الأكبر من أرض الأب ، ذلك ماشينكا ، الذي دعا لبقية ". صور Batkivshchyna و Kohan ، والتي تعني ، من نواح كثيرة ، ما قبل الأعمار ، للاقتراب من الرومانسية ، وتضيع في حدود العندليب الآخرين ، للتحول من السيرة الذاتية إلى الشاعر ؛ يبدو لي أن أصبح موضوع الإبداع.

صورة البطلة ، ماشينكا ، تلتقط الأرز من الفيتا طروادة. حول tse لتقليل عدد بعقب prikhovannyh cituvannya. لذلك ، من ورقة ماشينكا غانين: "إذا استدرت ، فسأعذبك بالتقبيل ...". بوريفن. من Fet: "سأرسل لك ، سأرفع ...". يتحدد Ganin من خلال الافتقار إلى صورة Mashenka: "البشرة الداكنة المنخفضة" ، "القوس الأسود على الأسعار المنخفضة". بوريفن. من Fet: "Ti taka nizhna ، yak Rankovi trojandi ...". ألفيوروف عن ماشينكا: "فريقي نظيف". فيت: "تي تاكا نظيف ...". بودتياجين يغني للحديث عن زاكوخاني جانين: "إنه ليس شيئًا جيدًا في مثل هذا الغموض." في فيتا: حصان طروادة على هدية العندليب "زوروفي ني".

صورة حصان في نظام mn_y لرمز ائتمان لقرض. طروادة هو رمز لكوهانيا والفرح والبيرة والتامنيتسي. وليس vipadkovo ، ولكن في رواية de rosipano chimalo koloriv ، لا يُطلق على حصان طروادة ، الذي يرمز إلى جثم البطل ، الوقت المناسب. وبالمثل ، فإن الصورة المعكوسة للاسم المستلم: البطلة ، التي يحمل اسمها Tvir ، يجب ألا تظهر أبدًا من أجل العدالة.

إلهام لـ prikhovy zmіst ، بيادق في ime ، أن تكون خجولًا حتى في الصفوف الأولى من الرواية: "لم أقم بتغذية إميتك من دون أي مبالاة ، - أدفع صوتي بلا مبالاة. - على دمي ، سواء كانت أمآية ... كل m'ya goob'yazuє. "

تظهر صورة حصان طروادة ياك Alegoria Mashenka عند تشفير الرسالة في عبارات الرسالة. لذا ، غانين ، وهي جالسة مع ألفوروف ، "شعرت وكأنني سئمت من الفخر عندما فكرت في أولئك الذين أعطوك إياها ماشينكا ، وليس محراثها ، محراثها".

Cohannia في svidomosty للبطل مرتبطة بحانة. لذا ، فيما يتعلق بالرواية الأدبية لـ Ganin و Mashenka: "لم يعرفوا أي شيء في المنزل ...". في المقام الأول ، في بطرسبورغ: "حب الجلد vimag ، الاستيعاب ، prikrittya ، pritulka ...".

من خلال تجربة شعوري في برلين ، يكون Ganin prikhovuє yogo محاطًا بالسلالات ، كما لو كانوا محرومين من رقة ما يرونه. جانين كازهي كلير: "لدي خطة إلهية غير حساسة. بمجرد أن أراه ، فلن أكون غدًا في أي مكان آخر ". للشاعر العجوز جنين أن يسرق إعلاناً زائفًا عفويًا عن أذن رواية سعيدة.

مع مساعدة من عدم مركزية المشاعر ، واستخدام التهكم والتظاهر والظهور لخدمة الرومانسية في سلوك ليودميلا ، كوهان جانين. Lyudmila rozpovida Clara "لم يشعروا بالبرد بعد ، لقد كانوا يغنون التفاصيل ،" سألت صديقي على الفور مع Ganin من الفيلم ، "ستخدعك روايتك ...".

الحصول على الصورة الأيقونية للبطل ، المماثلة لقبول الاسم الحقيقي ، تُقرأ في رواية نابوكوف مثل حليف على سونيت شكسبير ، بشكل وحشي قبل كوهان. تم تسميته في أرز فيرشاه بمثابة قيمة للصورة الذهنية ، في شكسبيرفستفيا يطلق عليه "Smaglyava Ice of Sonnets". إن محاكاة الرؤيا يثقلها استدعاء بطلات نفس التناقض الروحي.

على الجانب الآخر ، "البشرة الداكنة" لماشينكا هي القمر الشعري "بيسني بيسين". بوريفن. "لا تتعجب مني كما لطخت ؛ أكثر حرقتني الشمس ... ". في إشارة إلى ذهني є العبير ، واللباس مع رتبة البطلة الرمزية ، ديفي تروجاندي ، - في "بيسني بيسن" - يرتدون صورة كوهان: "... وتذوق سادة الجمال الخاص بك لجميع الروائح!"

dzherelo الثالث ، مع yakim من الضمادات ، صورة Mashenka ، divi-trojandi - tse "شرير تمامًا" بواسطة S. Baudelaire. محاكاة ساخرة vidsilannya من قبل ، تجسس عليها الشاعر كوهان ، مولاتو جاني دوفال ، في نصوص لم يذكر اسمه ، مرتبطة باسم المجموعة. A zberigayuchi غنائي zmist ، إشارة إلى جانب صورة Veda إلى "Virshi in Prose" لبودلير ، Zokrem ، إلى "L'Invitation au Voyage" ، حيث يغني للارتباك لكوهانا ، استعارة شريرة من quitiv.

يتم تحديد فئة الرائحة في "Mashentsi" حيث يتم إدراك وجود الروح. في النص ، يتم تضمين النطاق الدلالي بأكمله: الرائحة - روح الجسد - الروح - الدخانية - الروح. تتحقق الوظيفة الإبداعية للذاكرة في استعادة روائح الماضي ، بحيث يُدرك روحانية صور الماضي: هو ".

تفرد الرائحة نموذجي لتفرد الروح. لذا ، غانين عن ماشينكا: "... الكثير من اللامعقولية ، فقط رائحة الضوء في الضوء". رائحة صور Mashenka لها رائحة عرق السوس من Trojandi. "والعطر فيها غير مكلف ، عرق السوس ، ويسمى" طاغور ". اختبأت المحاكاة الساخرة - منتصرة باسم أرواح الشاعر الهندي الشهير R. مثل هذا اللغز الساخر لنابوكوف طاغور أثارته الشعبية الكبيرة للشاعر الهندي في راديانسكي في روسيا بين العشرينات من القرن الماضي.

Otzhe ، القيامة ، تساعد قيامة نابوكوف من قيامة الروح الحية ، والرائحة ، وكيف تأتي حرفيا: كيف تستنشق الروح في صورة. إن الارتباط الفني بفكرة "الشم - الروح - الضحانية - الروح" يعبث بالنص التوراتي: "فتحت الإنسان ببودرة الأرض ، ونفخت في فرد حياته ، وأصبحت الإنسان مثل روح حية ". بوريفن. من نابوكوف عن بانين: "أنا إله ، مثل إله الموت ...".

الرائحة تحيي حتى المرحلة الأولى من سبوجاد البطل: "ليتو ، ساديبا ، التيفوس ... المراقبة ... هناك رائحة سيروفيت ، قشعريرة قديمة". في حفل الداتشا ، قام دي تانين أولاً بقرع ماشينكا ، "كانت رائحته مثل الثلج والغاز."

بعث العقل - مستوحى من الروح - للرائحة - الروح ليست محرومة من صورة الماضي ، ولكن وفقًا للعلاقة مع مؤلف القصة نفسه ، جنين. في شارع Berlinsky ، يرى جانين رائحة الكربيد: شمكاربيد ، كل ما خمنته على الفور ... " عاد البطل إلى الحياة في الماضي ، وعاد إلى الحياة ، وهو يريد مؤخرًا ، قبل سماع صوت Mashenka ، أنه رأى نفسه "mlyavim" ، "obm'yakshim" ، يتحول إلى قصدير على الشاشة. , لقد فقد طوبو الروح الحية.

مرحلة التطور إلى "الروح الدافع" - dikhannya "مرتبطة بوصول kohannya. لا مانع من أن يرى أبطال الروح نفس المشاهد مع "العندليب الوثني"] سأقتبس ما يلي: "جنين في الإطار الأوسع للنافذة الملونة ، وقدماه في سماء الشتاء هكذا ... glibshe zitchnuti.وأول شيء ... يحترم جنين الآن بشكل عادل الشخص الأكثر أهمية طوال حياته ". يوجد في النص خيار شرير: فقدان الروح حتى موت الروح. لذلك ، غانين ، بعد أن غادر باتكيفشتشينا ، ماشينكا ، رأى ، "الروح شاركت". قيامة جنين كانت مرتبطة بقسوة ، لذلك التفت إلى ماشينكا. همست جانين "ماشينكا ، ماشينكو". - ماشا ... - أنا كتابة المزيد ،أنا ميت ، اسمع ، ياك لتكون في القلب.

في الرواية ، يغني جانين ، الذي ينتقل إبداعه من مايو ، ليعرف الديتشانيا الجديدة ، التي يغني لها الرجل العجوز ، بودتياجين ، الذي كان إبداعه موجودًا في الماضي ، ليضل ، إلى العالم. يتم لعب المشهد في جزئين ، مثل بروفة الموت لمؤامرة متحمس لهذه الخطوة في شكل ميلودرامية شابة. في الليل ، قضى بيدتاجين ساعة النوبة القلبية على جانين: "أدر رأسك على الحائط وأمسك الأرز بفمك ، واقف بيدتاجين القديم ... ... ". في نهاية رواية Podtyagin في العالم. "Yogo dikhannya ... مثل هذا الصوت ... مخيف لسماعه" - مثل Ganin pani Dorn. "... بول عالق مثل إسفين في القلب - ومع كل يوم كان غير مرئي ، نعيم بعيد المنال." في "Mashenka" هناك محاكاة ساخرة للخلق من قبل أولئك الذين فقدوا أرواحهم ، مثل الذين فقدوا جوازات سفرهم ، والمسؤولين ، الذين هم في الواقع هجوم شرس وموت Podtyagin. البطل يبدو هكذا عن كلارا: "نفس الشيء: لقد فاتته. شعرية vіlnіst ... الهاوية جواز السفر. خمارا في سرواله ، ليس هناك ما يقول ".

العيش بمفردنا هو تراث من الغموض ، بالتوازي مع الخمرة ، على حدود المحاكاة الساخرة من قبل تلك الجوازات على أنها تكريس بيروقراطي للروح. يغني المهاجر الروسي Podtyagin في العالم ، بعد أن فقد جواز سفره. دعونا نظهر لك سياق حب نابوكوف: "بجواز سفر حقيقي ، كاتب є لغز يوغو"

الدافع المركزي لرواية ف. نابوكوف

الدافع المركزي للرواية. بالعقل السليم ، فإن قيامة صور الماضي هي صورة ، علامة. جانين بورينت في رواية سبوجاد ، بعد أن أفسد صورة ماشينكا. الرياء إلى جانين ألفيوروف ، كولوفيك. "فريقي جميلة ، - كازي فين. - ... النداء شاب. لقد كوننا أصدقاء في Poltava ... ". بولتافا - متعة الصيف ألفوروف والشاب ماشينكا - محاكاة ساخرة للرؤية ؛ نحن نأكل A. بوشكين "بولتافا" ، دي يونغ ماري ، لنرتقي إلى مستوى Mazepa القديم.

في عالم مثل اتساع الماضي يُحيي في ذاكرة البطل ، لمعرفة الأصوات والروائح ، يتحول ضوء Berlinsky إلى صورة فوتوغرافية: "كان جانين مرحبًا ، لكن في مكان غريب ، كان مرت أمامه ، تمامًا كما كان ".

بالنسبة للشاعر القديم بودتياجين روزيا هي صورة ، الأمر يستحق الحديث عن نفسي: "... حتى من خلال cich birz طوال حياتي يلقون نظرة خاطفة على بعضهم البعض ،كل روسيا ". Vidіlena Edina هو بصريا restratsіya svіtu viznacha شخصية إبداعه. تم عرض صور Podtyagin الأفضل من نوعها باستمرار في مجلتي "All-Sightseeing" و "Malovnichiy Oglyad".

Vrata هي علامة على الإحساس الحقيقي ، إيقاظ الروح والرائحة ، لقد لخصت تحول الصورة الحية إلى كائن صحي ، وهو rivnotsinno yogo vmirannyu ، الإماتة. و Zvidsy وروسيا التي حُرمت من الذاكرة المرئية للشخصيات الأخرى في الرواية عارفة بالواقع. "والبذاءة ، - كل تورختيف ألفيوروف ، - تعشق Rosієya - skіncheno. ثعبان її ، كما تعلم ، مثل مسحة إسفنجية مبللة على جرعات سوداء ، على بيتزا مصبوبة ... ".

Umova tsya realizuyutsya في باجاتورازوفو رومانيا. لذا ، فإن موت بودتياجين هو الانتقال من العقل إلى صورة التصوير. "أعرف ، بالضبط ، ازدهار المعجزة: zdivovane ، تنديدات متضخمة طفت في الكالاموت الرمادي". بوريفن. دال: "... كلارا يلهث ، يهز يوغي بوقاحة أكثر ، ويعرضه بتعذيب."

يمكن سماع إحدى القوى النشطة ، التي يمكن أن تشم الرائحة ، في رومانسية الشتاء. غانين ، zustrіchayuchis مع Mashenka في بطرسبورغ ، "في الريح ، في البرد" ، انظر ، الياك "dribnin ، امسح kohannya.

صورة شريرة vіtru ، scho تدمر الرائحة / تعيش حضور الروح ، تتحول إلى إشعار في vignannya "zalіznі stretch". Ruynivna funktsіya vіtru - silannya لتناول الطعام A. بلوك "Dvanadtsyat".

مساء أسود.

بيلي سنيج.

فيتر ، فيتير!

لودين لا يقف على قدميه.

فيتر ، فيتر ،

في كل سفيتي الله!

الدور السيئ للغاية لل vicon vіter في وادي الشاعر القديم Podtyagin. Virushayuchi من Ganinsh إلى قسم الشرطة ، "رأيته من رياح الربيع العذبة." في Imperial Podtyagin ، نسيت جواز سفري بالقوة ، المزيد "اختبأ خلف القطرات - تهب ريحًا قوية."

في نفس "Mashenka" يتظاهر بقبول القراءة الحرفية للتغير اللغوي ، المستخدم على نطاق واسع في أعمال الكبار لنابوكوف. بعقب ليكون بمثابة قطرات التخمين. اخرج من قسم الشرطة ، Pidtyagin radisno viguku: "الآن - على اليمين في الكنيسة" ، vvazhayuchi ، الآن سنهتز من برلين. في الطريق إلى السفارة الفرنسية في الطريق إلى السفارة الفرنسية ، فجرت الرياح القطرات ، وتحصنت للسفارة الجديدة ، وأغنت جواز السفر على المقعد.

تتعارض الرائحة المتدهورة لوجود الروح الحية من رواية حمايتها إلى الترجمات من الإبداع ، والتي تتعلق بالترجمات من الخلود. لذا ، غانين ، تعجب من Podtyagin الشامل ، "بعد التفكير في أولئك الذين ، مع ذلك ، تدهور Podtyagin ، أود اثنين من blidikh virsha ، zatsvilich youmu ، Ganina ، نحن الزبدة الدافئة والخالدة: حتى تصبح خالدة "رخيصة عطر ... "... لون Vichne ، الحفاظ على الرائحة / الروح ممكن أكثر للصور الشعرية ، والتي يجب أن تكمن داخل الفضاء الإبداعي. بوريفن. رؤية غرف المعيشة في قاعة المدينة الرئيسية: يوجد في المنزل الداخلي مزهريات kryshtalevi فارغة ل kvitiv ، potmyanili

من رقيق رأى "حياة جنين إلى الشائعات حول ماشينكا -" ضيقة bezbarvna. "

الطريق إلى الدافع "الروح - الروح" ، الذي يصل إلى فئة الخلود ، يتحول إلى الصورة السائدة الحية للرواية - وهي طروادة ، والتي ترتبط أيضًا بفكرة القيامة.

تدرك رواية "Mashenka" بشكل أكثر شاعرية قيامة الماضي ، أول كوهانية للبطل بعلامة sub rosa ، ولكن أيضًا محاكاة ساخرة لمعارضة الصورة الأدبية الكنسية لتروجاندي - رمز الحب الماضي والشباب المفقود .

تنظيم الفضاء الفني في رواية "مشينكا".

في رواية "ماشينكا" ، تم ربط جميع الصور الأنثوية برمز اقتباس. Mister boarding house، pani Dorn، nimetskoyu: thorn، - تفاصيل محاكاة ساخرة ل Trojand القديم. باني دورن أرملة (الشوكة في المربع هي علامة على الحزن) ، "امرأة صغيرة ، صماء" تصم العندليب النائم. اسم الوون مشابه للنوتة الذابلة ، اليد "خفيفة ، مثل ورقة دموية" ، أو "يد زمورشكوفات ، مثل ورقة جافة ...". Vona trimala "أنا ملعقة رائعة في krykhіtnіy zіv'yalіy rutsі".

Kokhanka Ganina Lyudmila ، التي كانت صورتها للآثار مهذبة وطنانة ، "فرضت الهراء وراءها ... مشاعر vyshukannyh ، orhіdey yakhos ، لأنه ليس من الصعب أن تحب ...". في رواية "Mashenka" ، نسخة من orhidea - شعار "Vishukanikh pochuttyv" - هي إشارة ساخرة لقطعة رأس مال واحدة في الرحلة.

صور الطيور والمجموعات ، وهي أكبر كمية من الذرة على أذن التاج ، ابتكرها نابوكوف ببساطة غنائية ، حيث تم تكبيرها مع التحديث.

صورة كلاري مغطاة بألحفة برتقالية اللون ، رمز تسنوتي. شورانكا ، ذاهبة إلى الروبوت ، كلارا كوبوي "تبشر التجارة ... البرتقال." في ختام الرواية ، في المساء ، كلارا "في ثوبها الأسود الذي لا يمكن تعويضه ، فاسشكا ، بوشفونيلا من الخمور البرتقالية الرخيصة." قماش Chorna في السياق بأكمله هو شكوى حول سعادة المرأة ، والتي لم يتم التعرف عليها ، أي علامة محاكاة ساخرة لحياة المرأة.

أغطية الرأس من الألوان الرمزية إلى الرائحة الرومانسية لاستشعار خصائص الشخصيات. لذا ، غرفة كلاري "تفوح منها رائحة طيبة". يتمتع Lyudmila "برائحة العطور ، لشخص لديه نيوهيني ، قديم ، ليتواني ، يريد أن يكون أقل من خمسة وعشرين صخريًا". لا كلارا ولا ليودميلا يرغبان في غانين ، أريد أن أسيء إليه في الجديد.

رائحة ألفوروف ، الروح الفاخرة ، تمتص النضارة ، مطابقة لرائحة ليودميلا. "Alferov zithnuv صاخبة؛ الاندفاع برائحة ملوية دافئة ليس دعوة لتشولوفيك ليتواني صحي. يا له من أموال طائلة لمثل هذا الشخص ".

اعتقد مقدمو العروض أن سكان برلين الروسية في رواية "ماشينكا" صنعوا مثل سكان العالم اليوم. نور المهاجر من نابوكوف للانتقام لـ "الجحيم" في "الكوميديا ​​الإلهية". إنه مثبت في الروائح. سوف أضع مؤخرتين. في قسم الشرطة ، حيث يأتي المهاجرون للحصول على تأشيرة عند المدخل - "شيرغا ، منقوشة ، خالية من العفن". ورقة وداع ليودميلا غانين روزيرفاف و "بعد أن ألقيت من الباب في المقدمة ، كانت رائحتها تشبه رائحة الصوف".

في صورة ليودميلا ، الضمادة هي نوع مختلف من التدنيس ، والرائحة مثل علامة الروح. Otrimuyuchi її ، سوف يحترم البطل ، أن "مظروفًا من العطور الفاخرة ، ويفكر جانين ميتو ، في كيفية خنق ورقة - هؤلاء هم الأشخاص الذين يجب أن يرشوا قطعة صغيرة من أجل عبور الشارع." تفسير Ganin هو محاكاة ساخرة لاسم سحلية واحد (علامة Ludmila) - Sabot de Venus.

الروائح والأصوات pozhvavlyuyut الفضاء من "Mashenka". من الأعراض أن المشهد الأول من الرواية شوهد في تيمريافا ، مع علامات الحياة والأصوات والروائح تنمو على قطعة خبز. تعني كلمة جانين في ألفيوروف "الصوت الحيوي والرائع" ، ويعرف ألفوروف جانين وراء الصوت ، الذي يعرفه الوطني بالمعنى الغريب للكلمة. حتى ألفيوروف: "في المساء ، أشعر ، خلف الجدار ، أنك أزلت حلقك ، وبصوت السعال كنت فيروسيًا: مواطنك".

الدافع من الأصوات في الرواية هو أن تشبه صورة العندليب. يظهر جانين وأفيور على أنهما خارقان ويظهران كأرز للدواجن. ألفيوروف "صفير تسوكروفو" ، في "أولو ثأر التينور" الجديد. Ganin chuє في الليالي ، yak الذي spіvaє يرى السعادة. Spіv yogo هي نسخة محاكاة ساخرة لأغنية العندليب: "... بدا صوت ألفوروف مع قعقعة الرحلات ، التي تم تشغيلها مرة أخرى: tu-u-u ، tu-tu ، tu-u".

في المشاهد الأولى من الرواية ، يشعر الخارقون بالإهانة ، مثل عصفورين ، يظهرون مغلقين في "بظر" المصعد scho zupinivsya. حول امدادات الطاقة لجنين: "شيم السادس بولي آخر؟" - ألفوروف فيدبوفيتش: "لا أتذكر. يمكن أن تكون هبة pam'yatati ، chim buv from the last life ، - ربما ، محار ، على سبيل المثال ، طائر ... ".

وبالمثل ، مثل صورة المرأة في الرواية ، يتم تمييزها برمز لحاف ، وصوت كولوفيتشي مثل طائر رنين. شوهد صوت أمام أعين شخصيات كولوفيتش. لذا ، حول الشاعر بودتياجين: "تتمتع البوف الجديدة بصوت رائع متقبّل ، هادئ ، بدون أي محن ، الصوت رقيق وممل". يصور الصوت إلى الصوت شخصية موهبة بودتياجين الشعرية ، بلادة "مات" vidsilan لأولى صور vіrshіv ، والتي تم تخديرها في المجلات حول اللوحات.

صور عصفور والاقتباسات هي الاستعارات السائدة للرواية - "العندليب لذلك الترواندي" Bagatorazov محاكاة ساخرة استعارة للتنوع الرومانسية للأزواج.

يتم تسويق صورة ماشينكا في الرواية لجذب روح واحدة - عاصفة ثلجية. جانين زغادو ، الياك "لن يمر عبر الغرز المظلمة ، كيف تومض شارودت ، القوس الأسود ، ما مدى روعة الشكوى ..."

تظهر صور Providnі للرواية ، ptah وخط ، مثل العلامات المائية ، في التفاصيل الهامشية لـ "Mashenka" ، وهي تستفيد من تنوع خيارات اللعبة. رأى Yduchi ليودميلا ، اندهش غانين من "تصميم منحدر مفتوح - مجموعة من أحصنة طروادة المكعبة وصفصاف رصيف." في ساديبي ، توفي جانين ، "مفرش طاولة على الطاولة ، مخيط مع أحصنة طروادة" و "بيانينو صفراء" ، مثل "إحياء و dzvenilo". في ختام المشهد ، تمشي رواية جنين مكان الرتبة ، وتصدح "عبر نافانتازيني بأصوات البنفسج المهيبة ..." « س جلوك أسود ينام ... gorobtsi. "

رمزية العندليب وأحصنة طروادة ، الصور المتجهية في النص ، قانون الشرف لكل من النور الحقيقي والنور النهائي ، من أجل الوجود الحقيقي لهذه الصور في الفضاء المقدس للرواية ، وللنسيان. مغفرة هذا. غانين "لقد كان جيدًا ، لقد ذهب ، لقد تم إحضاره إلى شمولية حياته ليمر خلال أيام الأسبوع في بيرلينسكي بنفس القدر".

صور المرأة في رواية "مشينكا"

إنني أولي احتراما خاصا لمزايا تنظيم الفضاء الفني في رواية "ماشينكا". حسنًا ، يبدو أن ضوء الماضي ، روسيا ، ونور النهار ، برلين ، قد ألقيا بذكاء على بعضهما البعض. "أولئك الذين أصبحوا طوال الليل ، podiya المعجزة للروح ، أعادوا ترتيب الضوء بمنشور كل حياتك ، وألقوا به على ماض جديد." في نهاية الرواية ، غانين ، بعد أن نجا من الحب من جديد قبل Mashenka ، في يوم الزفاف مليء بعطلات نهاية الأسبوع - في الماضي والحاضر ، يلوح بوضوح: مرآة. وهكذا فإن بداية عملية تناول الطعام خطوة بخطوة وأولئك الذين ذهبوا إلى أماكنهم - لذلك ، مع كل الضوء الصلب ، نجت تلك الحياة ، مثل جانين كان على قيد الحياة ، أصبح تيم ، الشخص الذي ربح الحقيقة ، ذهب بعيدا ".

ومع ذلك ، من خلال تمديد الفضاء الرومانسي ، قمت بإنشاء هيكل عمودي من اثنين من المجالات التي يتم تدويرها من واحد إلى واحد (آخر واحد) ، مفصولة بسطح الماء ، بحيث لا يمكن رؤيتها مرة أخرى. دور vododіlu viconuє في الرومانسية rychka ، القناة ، البحر ، slozi ، المرآة ، الإسفلت اللامع ، أكثر من اللازم.

ريتشكا ، الياك في الماضي ، غانينا مرتبطة بالحب ("الفوز باليوم مع ماشينكا ، من أجل ريتشكا الصغيرة ...") ، في أبيات بودتياجين - مع روزين ("فوق العقدة ، سأقوم بتألق ريتشكوفا سياك hvilya "، ص 138) ، كنتيجة لرمز السعادة ، يصبح رمزًا لـ yogo vtrati. تمتلئ المياه بمعنى الحدود بين العيش مع ضوء Batkivshchyna والضوء الكاسح لل vignanny. مرادف rychka هو البحر ، والثور يتغير ، والبطل يأكل على امتداد العالم. "سفينة على ياك فين (غانين. - N.B .) بعد أن شربت ، جوز مسلوق ، برودن ... بكت طفل الجوز tovstogolova ... صعدت إلى سطح السفينة رجل الإطفاء ، وزنت الأسود ، من أجل ذلك ، استخدم منشارًا بمنشار حاد ، بسبب الياقوت المتهالك على الاصبع ". تُقرأ "سفينة جريتسكي" في سياق الهجرة إلى جانين كدليل لـ "الأوديسة" ، التي استهلك بطلها ، في رحلته البحرية الخاصة ، وحتى "أفضل" سفيتو. إن صورة "رجل إطفاء مع ياقوتة على إصبع فاخر" هي اندماج في "الكوميديا ​​الإلهية" لدانتي. محاكاة ساخرة لوقاد مع وحش ، وفي غناء دانتي شارون يدق. أقتبس من ترجمة M. Lozinsky: "وسيلعب شارون دور الشيطان ، يبدو رائعًا ، مثل vugilla في soli. ،." في الطريق ، عبّر إحساس جانين عبر أكيرون.

يعود الهجوم على Acheron إلى الرومانسية مرة أخرى ، إذا ذهب Ganin و Podtyagin إلى قسم الشرطة للحصول على جواز سفر. بيدتياجين ، الذي ، عنده ، هناك أمل في الوصول إلى فرنسا (في بلد الهجرة ؛ في طريق دانتي: يبحث Acheron عن كولو آخر مخبوز من الثالث) ، أعود إلى السلافية vkazuyuchi بيد على القناة ".

في نفس الحلقة من مرور شاعرين إلى إدارة الشرطة ، فإن حالة ما يوصف من الأغنية الثالثة "جهنم" هي محاكاة ساخرة قبل "الكوميديا ​​الإلهية". هناك - يغني الأكبر ، فيرجيلي ، المشرف الأصغر ، دانتي ، نابوكوف - الأصغر ، غانين ، المشرف الأكبر ، بودتاجين. تم إصلاح محاكاة ساخرة بيدتياجين وفيرجيليا في صوت الصوت. Vergіlіy قبل Dante سنذل من جميع أنحاء العالم. يبدو أن بيدتاجين "بصوت خافت ومرهق." فيرجيل - مات وهو يغني ، بودتياجين - لا يزال لودين على قيد الحياة ، وألي ياك ماتت بالفعل. يبدو في نفسه لجنين: "الآن ، الحمد لله ، أنا لا أكتب أي شيء. بسطة ". الكلمة الإيطالية الأخيرة هي كلمة أخرى ساخرة لدانتي.

حدود الماء عبارة عن تدفق أفقي للمساحة الفنية المنظمة رأسياً للرواية. دفن روسيا ثم vyavlyayutsya في الجزء السفلي من الذاكرة / في الجزء السفلي من الماء. يتم تحقيق Umova zanurennya في الماء على شرف قاع البحر للشخصيات الأخرى في الرواية. لذا ، بودتياجين "على غرار خنزير غينيا العظيم جلس" ألفيوروف ، حتى في الحياة الأخيرة ، "ربما ، مثل المحار ، يرتجف صوت ماشينكا عند الأنبوب ،" ياك في قشرة البحر "، في إحدى الأوراق "لجنين فاز: تاي ، بلدي البليدة بيرلينا الصغيرة."

Pidtyagin ، تعجب من tsukor في أسفل الزجاجة ، على ما أعتقد ، "في هذا shmotchka الصغير القبيح ، إنه rossiyke ...". نسخة من لوحة بيكلين "شارب الموتى" معلقة في غرفة كلاري. أصبحت الصور الموجودة في صورة الجزر مرادفة للمدرسة الداخلية الروسية ، والتي ، بعد أن طارت فوق سطح الماء ، تم تفجيرها في ثور الياك بواسطة Batkivshchyna. تم تثبيت العقل في التضاريس: على جانب واحد من بيوت الحيوانات إلى قماش zaliznichny ، الجانب - إلى المكان ، من خلال المبنى ، وليس للوقوف فوق الماء. كلاري ، الذي سيذهب إلى المكان ، هو عداء ، لكنك تعيش في الكشك ، ستشتعل حماسك.

Zanurennya إلى قاع الماء الياك نسخة مختلفة من مسار مؤامرة محاكاة ساخرة لتطوير الرواية. لذا ، غانين ، تخلى بشكل فريد عن كوهانكي ، تشو ، ياك "في المنزل ، إحياء باريتون متجول في نيميتسكي" ستينكا رازينا " . في pisnі otaman الشعبية ، اختطفت ستينكا رازين على vimogu من الرفاق في نهر الفولغا المحبوب من قبل الأمير الفارسي.

عن طريق دفع الاجتياح من pidnim

فين كراسونو الأميرة

І في البحر її طفلє

أنا مريض ، لقد فهمت.

الجزء الثاني من حالة الغرق الساخرة الساخرة: أداء جانين وماشينكا في بطرسبورغ ، كوهانيا غينيا الليتوانية العملية ، "تم إنشاء الرائحة بواسطة هذا القوس ، في أوبرا تشايكوفسكي".

يتم تضمين الموت ، zabuttya ، العبور إلى حالة الماضي في الرومانسية في تدهور كامل. لذا ، pidtyagin ، هو في العالم ، vidchuvak ، إنه يسقط "في bezodnya". اذهب إلى جنينا إلى الهجرة ، من سيفاستوبول إلى اسطنبول ، وصلات على طول الطريق الجغرافي لأسفل ، ليوم واحد. ستنتهي عيون جانين وماشينكا المتبقية على الفتاة الصغيرة في العربة الزرقاء عندما يكون ماشينكا "شرير المحطة الأولى" ، أي النزول إلى الأسفل ، سيبدأ على عجل.

من أعماق الذاكرة ، ضل البطل طريقه. تغلب جنين على "زينيتسي السوداء المرآة". في النهاية ، في yak vіn ، من المحترم جدًا أن يتم الإعجاب ، vіnіkа yak vіdobrazhennya ، من المساحة المفتوحة من أسفل / أسفل للتحرك في الأعلى ، فوق سطح المرآة من الطوق المائي. "أنا مشيش في مكان مختلف ... أتعجب من الحرائق ، أمسك بها في سقوط مفاجئ من السعادة - حياة الانتقام ، جلدأعرف مرة أخرى عن أوقات الحياة ".

ترتبط القيامة على صورة ماشينكا من الغرفة الواسعة إلى الخلف ، أي من جانب المرآة. "" Nevzhe ... ليس جيدًا ... حسنًا ... "- دع الحروف تظهر بكلمات حراسة النار" ، مكررة أفكار جانين حول تحول ماشينكا في حياته. يائسًا من أجل spogad / vidddzkalennyam ، انتقل جانين نفسه yak bi إلى وسط يوم الأحد الماضي ، roztasvanny الآن في الجزء العلوي من مساحة الرواية ، لماذا ضوء برلين ، في منزله ، في الجزء السفلي من التجول والمعيشة لك. ذهب جانين في نزهة على الأقدام في برلين ، "فوز ... ذهب إلى قمة الحافلة. في الأسفل في الشوارع ".

Svit Batkivshchyna و svit vignannya vіdbivayutsya واحد في واحد. ولدى ساديبي جنين صورة: "رأس حصان رسمه زيتون ، تطاير نزدري ، تغذيها المياه". في الرواية الأخيرة ، ساهم في خطاب فاليزو ، جانين فييافلياك "زوفتي ، ياك كينسكي أسنان ، تشوتكي". على ارتفاع ، بعد ساعة من معرفة Mashenka ، البطل يحترم بانزعاج "shavkovskaya shkarpeta الأسود ممزق في الكاحل". في منتصف خطابات بيرلينا ، يمكن للمرء أن يرى "خزانة ممزقة ، فقدت الياكا زوجها". يتحقق تأثير الصورة في المرة الأولى لرواية نابوكوف ، حرفيًا ، على سبيل المثال ، "في المرآة أمام بقية العالم (غانين. - ن. ب.)بعد أن أسقطت قليلاً من غرفة ألفوروف ... والآن من المخيف التفكير في الاستلقاء على طاولة شخص آخر "- هناك صورة ماشينكا على طاولة ألفوروف.

محاكاة ساخرة vkazivkoy على التعليق الرأسي للرواية ، تخدم كلمات p'yanogo Alfiorov: "أنا محور - مضيق ، - لا أتذكر ، ولكن أيضًا عائم ... عمودي ... عمودي ، - ولكن في الحال سيكون هناك ماشينكا ... ". التنظيم الرأسي لمساحة رواية "Mashenka" ممكن هيكليًا حتى نأكل Dante. "التمسك" بعبع لايثيسكي فودي ، يبدو أنهم يلجأون إلى نص الآخر: رواية "زاكست لوزين" من قبل خزانة البطل "تساءل شاف الكتاب ... دانتي في الاستحمامشلومي ".

يتم تحقيق روخ لأعلى / لأسفل حرفيًا في رواية "ماشينكا" كميكانيكي على قطعة خبز ورسالة إخطار. في المشهد الأول ، يذهب جنين إلى منزل الصعود على المصعد (في نهاية اليوم من أسفل ذاكرة الماضي) - في النهاية ، ينحدر البطل إلى أسفل التل ، ويطغى على المنزل الداخلي ، وعلى الجانب الآخر نهاية اليوم.

تم تصميم الانهيار الرأسي للحبكة على الطريق / الهبوط ليكون أحد الجوائز الرئيسية لشاعر الرواية. هناك الكثير من الصيغ مثل انخفاض في المشاعر التقليدية لكلمات الحب ، الكليشيهات المثيرة للشفقة وبالتوازي مع تقديم / تشويه فئة بسيطة ، لطيفة ، طبيعية ، مثل المنزل ، الحياة اليومية. يمكن أن يخدم أحد تطبيقات الانخفاض نفس المشهد للترحيب العقلي بأبطال الروح ، لرؤية على الباب "البلوط القاتم vbiralny". في سياق خفض الأرواح الشريرة من قبل أولئك الذين تم إحياؤهم ، يتم عكس المكان من قبل المؤلف كنقطة إلى نقطة ضوءين: روسي وبيرلينسكي. في Pansion Pani Dorn: "كانت زنزانة المرحاض ، على الأبواب ، كان هناك صفرين من نوع chervony ، حلت محل العشرات الشرعية ، وأصبحت الرائحة الكريهة هائلة لمدة أسبوعين في تقويم Pan Dorn".

تكليف من الرواية بالمجيء إلى شعر "متواضع" ، "أصلي". لذا ، معرفة خلود "العطور الرخيصة" Mashenka ، "الخمور من ساق العشب" ، "سكان الأرض الجليدية" ، الفطائر الصغيرة الشريرة ، النبيذ العاطفي المبتذل ، بطل Yim البسيط للغاية - ن. ب.)أتمنى أن أكون جيدًا في منتصف اليوم ، وكيف أكون غير مرئي فيها ، وأبدو كما هو ، وإذا كنت تعرف كيف أبدو ماشينكا ، فأنت تتصل بعدم المعرفة مسبقًا ، - وبطريقة جديدة ، ذات مغزى ساحر للحصول على صوت "أنا. ". بطلة Іm'ya تحتضن معنى البساطة الحلوة ، دفء الطبيعة ، السبر nizhnosti.

مثل دانتي ، غوته ، سولوفيوفيم نابوكوف ، ابتكر في روايته الرومانسية صورة فيشنايا جينوتشنوست ، علاء في أقانيم بسيطة وحلوة وعائلية. أولاً وقبل كل شيء ، تمثل أغنية "Mashenka" لنابوكوف التناقض الغنائي لـ A. Blok "Virshams about the Beautiful Lady".

الرمزية الرقمية للرواية بقلم V.V. نابوكوف

يرتبط الحضور الرقمي بالموضوع الهامشي للرياضيات كعلم الشعر الأرضي والمنطقي والنموذجي. ألفوروف ، الذي سيقيم الزوجين مع ماشينكا: "رقم وحرف". الدافع وراء الأرقام خارق للطبيعة ، في مثل هذه الرتبة ، من دافع العندليب للرومانسية ، فإن zmist الشعري للإشارات الرقمية شاعرية بشكل مثير للإعجاب.

سأضع المؤخرة على:

تسع.شهد زوستريتش جانينا وماشينكا "ذلك تسع مرات". أنا ، في الخلف ، يعرف Ganin كيف يقترب من صورة Mashenka ، "crock by croc ، تمامًا مثل هذا ، مثل هذا ، تسعة صواريخ. وقع جانين في حب ماشينكا ، إذا كان حوالي 16 صخريًا. بعد تسع سنوات ، جاء ماشينكا إلى برلين ، لكن بطل روسوم ، الذي مات بالفعل من أجل بطل جديد ، أصبح "بعيدًا".

25 روكيز هي إيقاظ قاتل لأبطال الرواية. كتب ليودميلا (منذ 25 عامًا) إلى جانين حول الانفصال "ياك مات." يبدو أن كلارا لديها صوت عالٍ في الهاتف. كلير ، في نهاية الليل ، ستحصل الرواية على 26 صخريًا ، وستذهب البيرة إلى المنزل الداخلي على الفور مع الرخويات الأخرى في الكشك لاحقًا.

خمسة -رقم مرتبط تقليديا بحصان طروادة ، والذي يرمز إلى خمس قشور. خمسة في الرومانسية هو رقم ماشينكا. غانين zberigak її "خمس أوراق". بمعرفة وصول ماشينكا ، غانين باخ ، كما في السماء "قمامة النار التي شكلها الأوصياء ... وقد طغى عليهم خمسة هيلين ...". أذهب إلى الشارع وأعني "خمسة زوار ... خمسة نائمين ... مشاهد عند التاجر الأسود ...". يُنظر إلى القيامة على صورة ماشينكا على أنها بطلة ، وقد تم إحياء الياك فاسني ، وهي علامة على كيفية تحول المشاعر الخمس.

Сім."سبع تيني روسية بديهية" باقية في المدرسة الداخلية في برلين. يجب قراءة شرف الشخصيات في ضوء النهار نتيجة وفاة ما يصل إلى سبع. الرقم "sm" ، المرتبط بصورة بشرية ، مزين برواية بمعنى محاكاة ساخرة واضح ،

الرواية ثلاثة أيام ، الدورة المغلقة ، اليوم ، ساعة بداية اليوم. بوريفن. بالفعل ، تم الاقتباس من الشخص الذي جنين "الله أعلم ، مثل خالق zagibliy svit". تم أخذ Sem ، رقم الفترة المنتهية ، لعبور الانتقال إلى جديد ، غير مراقب ، مرئي ، مثل والعودة إلى طريقه جنين.

الرواية النهائية

في ختام رواية جنين لديها مدرسة داخلية روسية من برلين. "Vіn vibrav اذهب ، لذا فإن Yshov لمدة عام في ذكرى Nimechchin ... ودعنا نقبل التفكير الهائل حول أولئك الذين ، دون أي مساعدة ، يشقون طريقهم عبر الطوق - وهناك فرنسا ، بروفانس ، والمسافة البحر." حتى في وقت سابق ، مع Clara Ganin ، كان الأمر مثل: "أريدك أن تحصل عليها ... أعتقد أننا سنحتاج يوم السبت إلى برلين لتجنيب الحياة ، والتخلي عن الأرض لهذا اليوم ، حتى الميناء ...". ما معنى طريق جانينسكي ، على الأرض ، إلى البحر ، إلى الميناء؟

حتى قبل الشائعات حول Mashenka Ganin ، "لدي فضول بشأن الغرباء الجدد" ، اذهب في نزهة مع برلين: "بعد أن اشتريت الماكينة القديمة ، واشتريت جنيهًا واحدًا من ملازم إنجليزي في القسطنطينية ... وأتعجب من نوافذ التعليق العائم بالبخار على النموذج الخارق لموريتانيا ، على الحبال الملونة ، التي ستضع موانئ قارتين على الخريطة الكبرى ".

تم وصف الصورة للانتقام من prikhovan vidpovid: kolorovi cords طريق غانين - من أوروبا إلى أفريقيا. غنين ، الشاب الذي يغني ، يشعر بالأرضية الأدبية لبوشكين. بوشكين وغير أسماء فيرجيل نابوكوف ، اسم الرواية ، وهي الصورة الرئيسية للرواية ، مشفرة خلف تلميح إضافي.

لقب البطل - جانين - منتصر صوتيًا من اسم سلف بوشكين الأفريقي الشهير - جانيبال. من المهم في سياق العلم كله تفاصيل الصورة الإقليمية للرواية ، العندليب ، رمز spivak kokhannya ، الشاعر ، مثل جنين نفسه. "المقر عبارة عن مقطعين أوروبيين للعندليب: معاصر ومغادر. نراكم الشتاء بالإهانة أفريتسي ".شليخ جنيّة عند الخط المستقيم الدوّامي يكرر مسارات جانوبال: روسيا - القسطنطينية / اسطنبول - إفريقيا. يفهم Zupinka at Berlіnі البطل على أنه فترة توقف ثقيلة. Tuga Ganina "غريب جديد" ونقل الطريق - Alusia على قمة بوشكينا:

لماذا هي سنة حريتي؟

ساعة ، ساعة! - ادعو لها.

Brodzhu فوق البحر ، تحقق من الانتظار ،

سفن مانيو فاتريلا.

تحت رداء المثقاب ،

خلف سباقات البحر العظيمة

إذا كان بإمكاني قراءة واحدة كبيرة كبيرة؟

ساعة لمغادرة الشاطئ الممل

أنا عناصر معادية ،

حلقت في منتصف فترة الظهيرة ،

من السماء أفريقيا،

زيتخاتي عن كآبة روسيا ،

أنا أعاني ، أنا محب ،

دي انا امدح القلب.

أصبح المقطع الخمسون من الانهيار الأول لفيلم "Evgeniya Ongin" ، وكذلك انزعاج بوشكين لها من براعته الأفريقية ، من خلال الرسالة الصخرية الغنية لرسالة نابوكوف. نُشر تحت اسم "أبرام غنيبال" كأول إضافة إلى التعليقات على ترجمة "إفغينيا أونجين". كانت التطورات العلمية التي تم إجراؤها على الروبوت ، الرصاص التي سحقها نابوكوف ، مثيرة للدهشة ، في معظمها ، من اهتمام بوشكين في سن مبكرة من الشباب ، والتطلع / القراءة باحترام في إنشاء وكتابة سيرة الشاعر ، التعلم صورة جانين ، بطل الرواية الأولى لنابوكوف ، شاعر شاب ، مكان ذكي لبوشكين ، تظهر علامات سيرة سلف بوشكين الشهير. بوريفن. مبدأ صورة المرآة للماضي والحاضر في "Mashentsi". لذا ، فإن جانين "لديه جوازي سفر ... أحدهما روسي ، منطوق ، قديم قليلًا ، والآخر بولندي ، مزور". بورفن: اعتمد أبرام حنبعل عام 1707. نعتمد والد يوجو بوف بيتر الأول والأم المعمدة - فرقة الملك البولندي أغسطس الثاني.

يتجلى حضور Taєmna pushkіnska في الاستعارة السائدة في الرواية. Mozhlvo ، مؤامرة بيت الشعرية "Nightingale and Trojanda" Fet قد افترضت خروجًا عن المألوف من oriєntal dzherel ، وفي بوشكين. Div yogo virshi "O Maiden-trojanda، I am in kaidans"، "Nightingale". من الناحية العرضية ، رغبة بوشكين في الانتقام للصورة المركزية والمركزة في الرواية. على سبيل المثال ، وصف Mashenka في vyshche podachennykh zakhanykh ("إحياء Frost ، khurtovina tilki її ، في زوابع kryzhany ... عاروا أكتافهم ... سنيكرز مجعد ... لها على صدره العاري") ، اقرأ الياك حتى أبطال فيرشا بوشكينا “الشتاء. كيف نسلبنا القرية؟ "

أول يوم في اليوم للذهاب إلى أنوك:

Vіdkrit الشيعة ، الصدور ، vіryuha їy مقنعة!

Ale biri pivnochі لا shkіdliv طروادة الروسية.

الياك حار ، والقبلة تطلق في الصقيع!

لذا ، فإن صفوف Pushkinsky ذاتها ، عند شيطانهم ، є vkazіvkoyu من أجل prikhovy ، غير الأسماء ، صورة Mashenka هي حصان طروادة.

وصول المرسل إليه من nabokivskoy alusia مهم للغاية للنظر في بنية الرواية. مقدمو "Mashenka" كانوا يقصدون "بنية غير محكمة الإطار" للخلق ، "إذا تم إدخال النص - ساعد البطل ، - الاختلاط مع الإطار - حياة البطل في برلين".

المؤلفات

1. في نابوكوف ، كولو. أخبار ، أخبار ، إعلان ، م ، 1991

2. V. إعلان نبوكوف. طلبت على طبقات الاتحاد الأوروبي ، مقابلة ، مراجعات ، م ، 1989

3. Raevskiy N.A، Spogadi about V. Nabokov، "Prostir"، 1989، No. 2

4.V. نابوكوف ، ماشينكا

5. ساخاروف ف. ديسيلكا للأفكار الروحية وغير المتحولة حول الهجرة والمهاجرين الروس ، الاتحاد الروسي ، 1998

6. نورا بوكس ​​، إشافوت في قصر كريشتاليف. حول الروسي روماني ف.نابوكوف ، نوفي ليتراتورني أوغلياد ، 1998

يشار إلى Tvir إلى فترة الإبداع المبكر للكاتب وأول لقب هو إنشاء المؤلف ، اختبار قلم الكتابة.

أساس الرواية هو المساعدة في إنشاء القصة وراء اليوم ، وسوف يمر zmist التحذير من خلال مسار حوار الشخصيات ، والمونولوجات الداخلية للبطل ، وكذلك أوصاف المؤلف للقصة والقصة .

تنهض من الرواية لترى الفرد الثالث وتهتز على شكل تخمينات البطل ليف جليبوفيتش جانين عن الحياة الماضية في البلاد ، كما كان بسبب إغراءات المغادرة خلال الثورة ، بمجرد الثورة.

يمثل الكاتب الشخصية الرئيسية كصورة لشعب قضى وقته وسط الهجرة ، في وسط الهجرة ، يستهلك الصفات الإنسانية ، وقوة الخصوصية ، ويرى غموضه وظهوره. مساعدة حول الماضي ، وكيف تضيء بالضوء ، سوف تذوب وحدها مع جنين.

يمكن العثور على خط حبكة الرواية في شكل مطالبات البطل عن صديقه الأول للفتاة ماشينكا ، صورة لكيفية عودته إلى المدرسة الداخلية في بيرلينا. تعال لرؤية ماشينكا є مع فريق عالم الرياضيات ألفوروف وأنا لا أستطيع القدوم إلى نيميشين بدون بار.

سيظهر وصول شبح كوهان الضخم الحياة في روح جانين ، تذكرنا بنور الدفء الشعري ، كوهانيا ، حلم الصيف الذي يجلب شد ثقيل وراء الوطن الأم المهجور. يرى غانين معجزة إلهية في خلق المعجزة الإلهية ربما ، كهدية أمل في التحول عن حياة سعيدة ومبهجة. احتجاجًا قبل عام من وصول قطار جنين روزومين ، يبدو أن الجميع قد حُرموا منه في الماضي والعودة إلى الوراء غير سعيدة ، لذلك أتمنى السعادة في المحطة.

يميز الكاتب بطل الرواية بوصف نبيل لتجاربه النفسية العظيمة ، ينقل رؤية سعادة الشباب المفقودة ، بنص تحفيزي خاص ، مثل الأفكار المهيمنة والصور ، وكيفية التسكع. أحب أن أضيف تنوعًا فنيًا في الرومانسية لوجود تفاصيل الجلد ، ولكن أيضًا للروائح والصور البافارية ، لتكرار ذلك النذر والأوهام والذكريات ، بالإضافة إلى عدد من الاستعارات حولها

في رواية معينة ، قدم المؤلف عددًا مستقلاً من التقارير من عطلات نهاية الأسبوع للرواية

كلمات الخلق ، الإنشاء ، التوحد في فضاءين فنيين في الصورة ، كيفية الدوران في بيرلينسكي الحقيقي ، جانين في pansion الروسية القديمة ، والتي من الواضح أنها ستكون قادرة على العودة إلى منطقته الخاصة

ديسيلكا من إبداعات Tsikavikh

• تاريخ قصة سوار العقيق كوبرين (نماذج أولية للأبطال ، تاريخ الكتابة)

  Tvir ، الموضوع الرئيسي لما هو "تغذية محبة تلقائيًا" ، على ما أعتقد ، سيتم كتابته على أساس القصص الحقيقية التي عاشتها والدة صديق الكاتب ليوبيموف.

• أبطال دروس المعلومات الفرنسية (الصورة التي تتميز بها)

  كان البطل الرئيسي لإعلان راسبوتين "دروس من الفرنسية" هو الصبي الحادي عشر. قم بزيارة الفصل الخامس. الرجل الصغير متواضع ومعتمد على نفسه وشرير. طغت بعيدًا عن عائلتك

• الحرباء z rospovidі Chekhov 7 الطبقة

  الحرباء مخلوق إلهي للغاية. قم بتجربة السحلية ، مثل لون zmіnyu الخجول الغاضب من الطبيعة. حسنًا ، إذا كان ذلك جيدًا بالنسبة لكوماخا ، فهو بالكاد رجل جيد. اريد ان اخبرك عن ذلك

• تحليل لعمل لاسكوف لوفشا

  الموضوع الرئيسي للعمل - إبداع الفلاح الروسي zychay ، يمثله الكاتب صورة Tula zbroyar ، الموهوبة ، مع قصة شعر روحية وقوة بشرية أخلاقية.

• تحليل إخطار كونوفالوف غوركي

  في الوقت نفسه ، يتم كتابته إلى الشخص الموجود في المخبز ، دي براتسيوفاف مكسيم ، رجل نبيل ، يستأجر خبازًا آخر ، مثل أولكسندر كونوفالوف. Cholovik rockin الثلاثين ، البيرة في روح طفل. يبلغ كونوفالوف مكسيم عن عدد الفتيات

رسم لتوم ميلر

ربيع 1924 ص. يعيش ليف جليبوفيتش جانين في المدرسة الداخلية الروسية في برلين. يعيش كريم غانينا في عالم الرياضيات في مدرسة داخلية أوليكسي إيفانوفيتش ألفوروف ، وهو لودين "ذو شجيرة صغيرة وأنف رقيق لامع" بالإضافة إلى راقصي الباليه كولين وجيرنيتشوتسفيتيف. "vidtinok خاص ، tamnich manirnist" من بقية الحدود ، البيرة ، "تحدث بضمير ، من المستحيل أن تضاجع حمامة مع صديق بريء سعيد."

بحلول نهاية اليوم ، ذهبت إلى برلين غانين بمجرد أن عرفت الروبوت. بوف وين والروبوت ، والضابط ، والإحصائي. فلوس واحد ، لقد ذهب ، هذا كافٍ ، ويكفي الخروج من برلين ، لكن من الضروري قطعه عن ليودميلا لبقيتنا ، وكان ذلك قبل ثلاثة أشهر فقط. ومزقها ، جنين لا تعرف. إنها فكرة جيدة أن تذهب إلى اللوحة ، وأن "القدرة على التلاعب أمر مستحيل". اربح السادة المخدوعين ، تعال يوم السبت.

شاهد ألفوروفا جانين لتعرف أن فريق ماشينكا يصل يوم السبت. ألفوروف فيدا جانينا لنفسه ، ليريه صورة للفريق. يعي جنين إصراره. من اللحظة التي سأشعر فيها بالملل من مساعدة المشكلة ، يجب أن تكون مبنيًا ، لأن عمري أصغر بتسع سنوات فقط. قادم يوم الثلاثاء ، غانين عارية ليودميلا ، كيف تحب هذه المرأة. الآن هو vilny zgaduvati ، مثل تسعة أضعاف ذلك ، منذ ستة عشر مرة ، لقد استخدمت التيفود في الحديقة الصيفية في Voskresensky ، بعد أن صنعت صورته الطفولية ، والتي خلال شهر الشتاء ماشينكا صغيرة بالنسبة لـ "جديلة كستنائية في قوس أسود" ، "عيون التتار الحارقة" ، مع تأنيب براقة ، صوتها "ينهار ، ينفجر ، مع أصوات صدر غير مدعومة." كانت Mashenka Bula أكثر بهجة ، كانت تحب عرق السوس. عاشت فونا في داشا بالقرب من فوسكريسينسك. ذهب ياكوس من صديقين إلى الكوة بالقرب من الحديقة. غانين ، بعد أن تحدثت من الفتيات ، الرائحة النتنة ليوم الفجر ، اذهب في جولة في تشافني. جاءت ألي ماشينكا بنفسها. شوهدت الرائحة الكريهة لليوم من الجانب الآخر من rychka ، وقفت دي على باغوربي فارغة بيلا ساديبا.

إذا كان الجو صاخبًا قليلاً ، قبل أن نذهب إلى بطرسبورغ إلى أذن بداية الصخرة ، تساءلت عنها في الأذى الكامل ، ترنح جانين ، عندما تساءل عن أحد الفائزين ، شوهدت الحديقة ، و تفاجأ الناس. هذا الحارس buv الخطيئة. حطم جنين المنحدر و "اصطدم بقبضة كاميانيم على وجه مبلل".

في اليوم التالي ذهبنا إلى بطرسبورغ. انتقل ماشينكا إلى سان بطرسبرج محروما من سقوط الأوراق. تم تكريمه بـ "عصر عهد اخني كوهانية". كان الغليان مهمًا جدًا ، فقد كان دمًا جدًا في الصقيع ، لذلك تم تخمين الإهانة عن الصيف. في المساء ، كانت الرائحة الكريهة للسنوات تحطم الهاتف. كن مثل kohannya vimagaє usamіtnennya ، وفيها لم تكن هناك قصة ، هذان الشخصان لم يعرفا شيئًا واحدًا. على قطعة خبز من الصخرة الجديدة ، تم نقل ماشينكا إلى موسكو. أنا مذهل: لقد ظهر الكثير من حُبُب الرُسلُكَة لجنين وهو يسقط على الأرض.

استدار Vlіtka Mashenka. اتصلت فونا بجانين إلى دارشا وقالت إنها لا تريد أخذ داشا من فوسكريسينسك مرة أخرى ، وهي تعيش الآن على بعد خمسين ميلاً. ذهب إليها جنين بالدراجة. بعد وصوله ، أصبح الظلام بالفعل. فحص ماشا بحثًا عن فاتورة جديدة في الحديقة. قال فون: "أنا لك". "اسرق معي كل ما تريد." البيرة في المتنزه كانوا شارودينيا عجيبًا على سطح القمر ، كان ماشينكا مستلقياً فوقها ، بهدوء وجامحة. "سأكون جميعًا مبنيًا ، حسنًا ، هناك شيء ما" - قول اربح وتحرك.

الفوز مع Mashenka من خلال ryk في رحلة dacha. ذهبت فونا إلى مركز الهجوم. لم تكن الرائحة الكريهة أكبر. مع امتداد rock_v_in_Ganin و Mashenka ، تم استبدالهم على الأوراق السفلية. فوز buv في Yalta ، de "gotuvalasya vіyskova fight" ، هنا في Malorosiya. ثم أهدرت الرائحة الكريهة.

في جمعة Kolin و Girnichotsvitiv ليوم الخطوبة ، يوم شعب كلاري ، على طريق جانين ونقل بيدتاجين إلى باريس لابنة أخيه ، للحكم مقدسًا. غانين اسحب الفيروس إلى قسم الشرطة ، حتى تتمكن من المساعدة في الحصول على التأشيرة. إذا لم تفهم الأمر بالشكل الصحيح ، فإن Pidtyagin vipadkovo يضع جواز سفرك في الترام. خلفه نوبة قلبية.

لم يكن عشاء سفياتكوف ممتعًا. بيدتاجين يعرف مدى تعفنه. Ganin napuva و Alfiorov المخمور بالفعل ومدير Spati الخاص به ، وهو نفسه ، نتيجة الغش ضد Mashenka ، في محطات القطار وفي الممر.

كلمات مختارة ، غانين يقول وداعًا للقيود ، كيف يجلس على سرير Podtyagin الحي ، ويذهب إلى المحطة. قبل وصول Mashenka ، سيكون عمره عامًا. ذهبت إلى الحمم البركانية بالقرب من الميدان إلى محطة القطار ، ولأيام أخرى تلقيت التيفود والساديبا وماشينكا. المضي قدما "بوضوح لا يرحم" جانين روزومين ، ستظهر روايته مع ماشينكا في الحياة. "اربح كل أيام chotiri - أيام chotiri الفتوة ، ربما ، أسعد ساعة في حياتك." على الفور تغلب على صورة ماشينكا الشاعر المحتضر في "كشك تيني". و іnshoi Mashenka غبي ولا يمكن أن يكون كذلك. في الوقت الحالي ، إذا كان الجسر السريع يمر عبر الجسر السريع ، فإنه ينتقل من المحور. Bere أيضًا dvigun ، ذاهبًا إلى محطة سكة حديد іnshy والذهاب في رحلة ، يذهب scho إلى المدخل الجديد لـ Nіmechchiny.

إعادة