ما هي الأسماء غير العادية للألوان وكيف يمكن وصفها. أسماء الألوان الهوى التي تحب أكثر

أديليد هو الظل الأحمر الأرجواني. وفقا لمصادر أخرى ، الأزرق الداكن. في 40-50s من القرن التاسع عشر. المستخدمة في الطباعة: وجدت في Turgenev ("لون Adelaide ، أو كما نقول Odeloid") و Dostoevsky ("هل هذا ربطة عنق من اللون Adelaidine؟ - Adelaidin-. - ولكن لا يوجد agrafenin اللون؟").
Adrianopolsky - أحمر ساطع ، من اسم الطلاء ، الذي أدلى به من الفوة.
هيلفاير ، هيلفاير - ظلال أرجواني أحمر. أو لؤلؤة حمراء. أو أسود مع بقع حمراء.
المرمر - أصفر باهت مع الانتهاء من غير لامع.
Alizarin هو لون الحبر alizarin الأحمر.
المندين - الكرز الداكن.
سأدفع - لون "الماهوغوني" ، من الفرنسيين. acajou.
قطيفة - لون قريب من الأرجواني ، البنفسجي. من اسم النبات "قطيفة" - الجمال ، المخملية ، المخملية ، مشط الديك (سكوير - العشب الأحمر). أو لون خشب الورد ، أرجواني وردي ، أرجواني فاتح.
أميانت - لون أميانت (مجموعة متنوعة من الأسبست): أبيض ، أبيض قذر. في معظم الأحيان - عن لون السماء.
الغاق (الغاق) - من "الغاق" - الطلاء قرمزي المستخرجة من الدودة. وهمية ، فوة ، الخ
الخطاف - أحمر سميك مع لون مزرق.
حريق البازار - تحديد الظل أمر مستحيل تقريبًا بسبب تعقيد الجمعيات التي تنشأ فيما يتعلق بهذا الاسم: الأحمر الناري مع مزيج من اللون الأزرق الداكن أو الرمادي. نشأ الاسم في نهاية القرن التاسع عشر. - في ذكرى النيران الرهيبة التي استهدفت أحد الأسواق الخيرية في باريس في مايو عام 1897 ، عندما توفي عدد كبير من الناس في النار والدخان.
Barkansky هي واحدة من ظلال التدرج الأحمر (من نسيج barkans "من الصوف القوي الكثيف ، منقوش ولون واحد ، وتستخدم لتنجيد الأثاث بدلاً من دمشقي الحرير باهظ الثمن)
بيستر - - بني سميك ، بني (من بيستر - طلاء بني شفاف من السخام الخشبي ممزوج بغراء نباتي قابل للذوبان في الماء).
الوركين حورية خائفة - ظل من اللون الوردي. ربما نشأت في أوائل القرن التاسع عشر مع ظهور مجموعة جديدة من الورود. (لا يزال هناك لون "الفخذ الحوري"). إنه وردي شاحب ، والهدوء هادئ.) وفقًا لمصادر أخرى ، كان لونه وردي مع مزيج من المغرة. تحت ألوان الإمبراطور بول ، قاموا برسم بطانة الزي العسكري. ولكن نظرًا لأن القماش الخاص بالضباط والجنود كان ذا نوعية مختلفة ، فقد تم تسمية الظل الضابط باسم "فخذ الحورية المخيفة" ، وكان يسمى ظل الجندي "فخذ ماشا المرعوب".
البريل - باسم البريل ، وهو حجر أزرق مخضر شفاف.
كعكة إسفنجية - خضراء رمادية حساسة.
بسكرة - جلد مصفر للتنجيد.
بسمارك - furioso - البني مع لون أحمر.
Bisnoy - الرمادي والفضي.
بيستر - لون بيستر ، بني سميك ، بني.
Blange ، أو الكمبيوتر اللوحي (من blanc الفرنسية - أبيض) - ظل دسم أبيض. يتمتع Dahl بلون صلب ولون.
Ble-Raymond - ظل أزرق (من fra. Bleu "أزرق" + اسم Raymond).
حجب - الأزرق والأزرق. في الأوكرانية ، "الأسود" أزرق.
شقراء - نفس الأشقر (أشقر ، أشقر).
بولكاتي - أسود ، مظلم.
بوردو النبيذ - الأحمر البنفسجي.
"لحية عبد القادر" ، أو "لحية عبد الكريم" ، مادة بيضاء ذات لون أسود ولون رمادي.
بريستول بلو هو أزرق مشرق.
Lingonberry - يعني مرة واحدة الخضراء (من لون ورقة lingonberry).
تربيع ، تربيع - أحمر ، قرمزي ، لون الكرز.
Bransoliter - ظلال من اللون البني.
بولان - رمادي-بيج.
خط كثيف هو نفسه البني.
كثيف - أزرق غامق رمادي أو أزرق رمادي.
الجانب هو الأزرق. تم استخدام Weida بدلاً من النيلي.
مرح أرملة - ظلال من اللون الوردي.
Verdepechevy - أصفر أو لون وردي   الأخضر (على غرار الخوخ الأخضر).
Verdepomovy - الضوء الأخضر ، ولون التفاح غير ناضج.
الخضرة - الأخضر الرمادي ، من الفرنسية. فير دي جريس.
الزنجفر - أحمر مشرق ، ولون الزنجفر القرمزي ، من الفرنسيين. vermil أسد.
النبيذ - أحمر مصفر.
الضفدع في الحب هو رمادي مخضر.
العين السوداء سوداء. وقد أوصى لمعاطف الموضة. يمكن تحقيق هذا الظل باستخدام الصوف عالي الجودة فقط (تم الحصول على خيوط منخفضة الجودة من لون ضارب إلى الحمرة بمرور الوقت).
مشمع - لون الشمع ، من الرمادي الأصفر إلى الأصفر العنبر.
هافانا - رمادي مع لمسة من اللون البني أو العكس.
هايتي إما وردي أو أزرق مشرق.
القرنفل - الرمادي.
الهليوتروب - لون الهليوتروب ، أخضر داكن مع بقع حمراء أو صفراء. أو ، مثل زهرة الهليوتروب ، البنفسجي.
صفير - ألوان صفير (الحجر) ، أحمر أو برتقالي ذهبي.
رأس الزنجي - منذ القرن الثامن عشر ، كان المهاجرون من إفريقيا موجودون في شوارع موسكو أو سانت بطرسبرغ ، لذلك تلقى أحد الظلال البنية هذا الاسم.
حمامة العنق - ظلال رمادية.
البازلاء - رمادي أو أصفر قذر.
الكوبية وردي شاحب.
Greyperlivy - ظلال من اللؤلؤ الرمادي.
Gulyafny - أحمر ، لون التوت ثمر الورد الناضجة. ولكن كان هناك أيضا تعريف لهذا اللون بأنه "وردي".
فضلات الأوز (merdua) - الأصفر والأخضر مع لون بني.
ذو ورقين - مع تطور ، كما كان ، من لونين على جانب واحد.
أطفال إدوارد - ظلال من اللون الوردي. (أطفال إدوارد الرابع الذين ماتوا في البرج؟)
Jalo Santo - أصفر ، تم الحصول عليه من التوت غير الناضج من النبق أو بالحصى.
البرية والبرية - رمادي فاتح.
التنين الأخضر هو الأخضر الداكن جدا.
Drokovy - الأصفر ، لون الطلاء من زهرة الجورس.
الدخان هو شكل قديم من كلمة سموكي
الدرك ظلال زرقاء. ظهرت الكلمة في نهاية القرن التاسع عشر. بفضل لون زي الدرك.
حار - برتقالي ، برتقالي عميق.
الحديد - عن نفس الحالي "الصلب".
القهوة المحروقة هي ظلال معقدة من اللون البني.
الخبز المحروق هو ظل معقد من اللون البني.
Zhirazole - الحليب مع لون قوس قزح ، girazole -
الاسم القديم للعقيق النبيل.
الزرافة - تان.
Jonquile - لون النرجس البري.
Zekry - الظلام والأزرق الفاتح والرمادي.
المتجسد - لون اللحم البقري الخام ، من اللات. Сarneus واللحوم.
فأر خائف   - اللون الرمادي الشاحب.
يهوذا الشجرة وردية زاهية (يهوذا لديه شجرة ، أو القرمزي ، والزهور وردية زاهية).
الكاكاو شوا هو لون الشوكولاته الساخنة.
كاميلوبارد - بني مصفر.
الكاردينال على القش هو مزيج من الأصفر والأحمر (كما احتجت الأرستقراطية الفرنسية في ختام الكاردينال دي روغان في الباستيل فيما يتعلق بقضية الملكة الشهيرة).
كارمازين ، كارميزين - أحمر غني ، من الفرنسيين. cramoisi ، لون القماش القديم الحساس من الكرمازين.
القرمزي ، القرمزي - ظلال حمراء زاهية.
الكرمل ، الكبوشيون - ظل نقي من اللون البني.
الخروع - رمادي غامق ، الخروع ، قماش من الصوف.
عموم - الأحمر المحمر ، لون أواني النحاس المصقول.
مغلي ، أبيض مسلوق - أبيض ثلجي ، لون الغليان - تشكل رغوة بيضاء أثناء غليان الماء.
KashU - موصى به باللون الأزرق ، وبعد ذلك بقليل تم تقديمه بلون أحمر ساطع. في القواميس التفسيرية ، غالبًا ما يتم تفسير هذا اللون على أنه التبغ.
كولومبين - مزرق ، من الفرنسيين. كولومبين ، "الحمامة".
القرفة هي نفس اللون البني.
ورقة تتبع زرقاء من اللغة الإنجليزية. الأزرق الملكي والأزرق الساطع.
قرمزي - أحمر مشرق ، والتوت قليلا.
مبقع ، بقع - أحمر مشرق ، من ذلك. Krapplack ، لون الطلاء krapplak المستخرجة من جذر الفوة.
Kumachovy - لون Kumach ، قماش قطني أحمر لامع.
Vitriol - ثقب الأزرق ، لون محلول كبريتات النحاس.
مكعب - أزرق ، أزرق غامق ، من اسم النبات هو مكعب (وهو أيضا نيلي).
عيون Kuropatkin حمراء فاتحة.
لابرادور - ألوان لابرادور ، الفلسبار مع لون أزرق جميل.
Lavalier بني فاتح مصفر. أصبح من المألوف ، على عكس Yuft ، فقط في منتصف القرن التاسع عشر.
البقرة الغزلان (من اسم الحيوان) - تان.
غابات الكستناء - البني الداكن مع لون محمر.
أرجواني - شاحب أبيض ، لون زنبق أبيض.
دخان لندن رمادي غامق.
اللورد بايرون هو بني غامق مع لون محمر.
الأيائل - أبيض قذر ، لون طماق.
الضفادع باهتة - رمادي فاتح أخضر.
ماجو غولفني - أحمر وردي.
أرجواني أحمر مشرق ، بين الأحمر والبنفسجي. استنادا إلى حقيقة أن واحدة من الزهور سميت تكريما لمعركة سولفيرينو في عام 1859 (انظر أدناه) ، وحدثت معركة أخرى بالقرب من مدينة ماجنتا ، وربما نشأ هذا الاسم في نفس الوقت.
خنفساء Chafer - لون من درجات اللون الأحمر والبني مع لون ذهبي.
مارينغو - رمادي مع دفقة من الأسود. ظهر الاسم بعد معركة مارينغو في عام 1800. وفقًا لبعض المعلومات ، كانت سراويل نابليون من هذا اللون ، وفقًا للبعض الآخر - كانت الأقمشة المصنوعة يدويًا مصنوعة من اللون الرمادي الداكن بشكل أساسي.
مارينغو كلير - رمادي فاتح.
مارين ، مارينا - لون موجة البحر الخفيفة ، من الفرنسية. البحرية ، البحرية.
ماركيز بومبادور - ظلال من اللون الوردي. أخذت دورا نشطا في إنشاء الخزف Sevres. نادر اللون الوردي، التي تم الحصول عليها نتيجة العديد من التجارب ، سميت باسمها - روز بومبادور.
ماساكا - أحمر غامق مع لون أزرق. تم العثور عليها في الحرب والسلام ، ومع ذلك ، هناك "ماساكا": "كان يجب أن يكون المصفق يرتدي فستان ماساكا مخملي".
الدب (المعروف أيضًا باسم أذن الدب) - ظل كستنائي غامق من اللون البني
ميلوري - الأزرق الداكن.
ماو - البنفسجي.
Mordor ، Mardor - لون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي. اسم يأتي من الفرنسيين أكثر مراسا ، حرفيا "مذهب مور". كان هذا اللون عصريًا في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
النار موسكو - على غرار لون lingonberries سحقت.
Muramny ، تموج في النسيج - الأخضر المعشوشب.
Nakaratovy ، Nakaratny - ظلال من اللون الأحمر ، "الساخنة" ، القرمزي. من الفرنسيين الهادي الفئران.
لهب نافارينو بالدخان (أو الدخان مع اللهب) - ظل مظلم من الرمادي ، لون الموضة   القماش ، الذي ظهر بعد انتصار الروس على الأتراك في خليج نافارينو في عام 1827. المذكورة في النفوس الميتة. وفقًا لأحد الخيارات ، يطلب تشيتشيكوف إظهار قطعة القماش "زهور داكنة أو زيتون أو قارورة مع شرارة ، تقترب ، إذا جاز التعبير ، لينغونبيري" ، من ناحية أخرى - يريد أن يصبح القماش "أكثر تألقًا ، وليس الزجاجة ، ولكن إلى الزنبق حتى يقترب". وفي الصورة في "موسكو تلغراف" ، "معطف الفستان هو لون دخان نافارينو" باللون البني. من الواضح أن لون اللهب يعني ظلال أفتح.
اليشم - المشبعة الصفراء الذهبية ، مثل بعض أنواع الشاي.
غائم - ألوان السحابة.
المبسطة - قرمزي.
Orletsovy - الكرز الأحمر الوردي ، وألوان الكواكب.
العقيق - أبيض حليبي ، أبيض ممل مع الأصفر أو الأزرق.
Oreldurasovy - بني غامق مع لون ضارب إلى الحمرة.
أسبن - الأخضر مع لون رمادي.
Offite - لون opite ، الرخام الأخضر.
الطاووس - الأرجواني المزرق.
تزلف - الظل البيج الوردي من الأصفر ، من الفرنسية. paille - "القش". وفقا ل Dahl ، تزلف بلون القش ، مصفر شاحب. أبيض مصفر ، أصفر أبيض. أبيض مصفر. عن الخيول: المياه المالحة وإيزابيلا. عن الكلاب: الجنسي. حول الحمام: الطين. غنت Karamzin كريم تزلف.
باريس الأزرق هو الأزرق مشرق.
باريس الأزرق - الضوء الأزرق.
طين باريس لون بني قذر. ظهرت بعد أن تعرف الجمهور على مقالات لويس سيباستيان مرسييه "صور باريس".
الورود Parnassian - ظلال من اللون الوردي مع لون أرجواني.
العنكبوت يخطط لجريمة - ظل مظلم من الرمادي. وفقا لمصادر أخرى - أسود مع الأحمر.
أبيض - الظلام والبني.
الانحراف - أزرق شاحب مع أرجواني الظل.
الشعير - اللؤلؤة الرمادية ، من الفرنسية. بيرل ، لؤلؤ ، لؤلؤ.
البرتقالي - البرتقالي مع الوردي.
السماقي ، السماقي - أرجواني.
التنفس الأخير لجاكوت هو الأصفر والأحمر. ربما لأنه قبل الموت ، سوف تتحول عيون الببغاء إلى اللون الأصفر.
عائم - أصفر فاتح. يتمتع Dahl بلون أبيض مائل للصفرة وأبيض وأصفر وقش.
الأخضر - الأزرق والأخضر.
وبائية - ألوان براسموس ، كوارتز أخضر فاتح.
Preunel - الظل الأسود ، تلقى اسم بلون التوت التوت الناضجة. في البداية ، كان الظل مرتبطًا بنسيج برينل ، الذي كان أسودًا مرة واحدة فقط.
Puketovy - (من "باقة" مدلل) ، ورسمت مع الزهور. Ostrovsky: "أنت تعطيني قطعة من القماش على الفستان ووشاح مزيف ، الفرنسية".
قرمزي - قرمزي سميك أو غامق (دودة).
Pyusovy - البني والبني الظل الأحمر ، ولون البراغيث سحق - من puce الفرنسية - "برغوث". يصفها القاموس الجديد للغة الروسية بأنها ببساطة بنية داكنة. (كانت هناك أيضًا ظلال من "البراغيث في الإغماء" و "بطن البراغيث" - وربما تكمن - "البراغيث في حمى الأم").
المدى - نفس اللون البرتقالي.
راعية البقر لعوب - ظلال من اللون الوردي.
القيء الإمبراطورة - الظل البني.
نادر - البني والأحمر والمحمر.
الرماد الوردي هو اللون الرمادي الفاتح المصبوب باللون الوردي.
Savoyarsky - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي.
سمك السلمون هو الظل الوردي.
سيلادون هو أخضر رمادي.
الرمادي - لون الحمامة ، بعد اللون الأزرق فقط.
سيلكوفي - الأزرق ، الأزرق ردة الذرة.
الأزرق القرمزي - الأرجواني الداكن.
Sinet - كلمة الكنيسة تعني "كل الأزرق".
الأزرق - مع لون أزرق.
القرمزي - أحمر مشرق ، من اللغة الإنجليزية. القرمزي.
الظلام - الظل البني من الرمادي والرمادي القذرة.
ملح - رمادي. العندليب يدعى لهذا اللون.
Solferino هو أحمر مشرق. سميت باسم معركة سولفرينو في الحروب النمساوية الإيطالية الفرنسية في عام 1859.
سومو أصفر وردي. وجدت في الحرب والسلام.
الوردة القديمة وردية قذرة ، غير مشبعة بالألوان.
Strizovy - أحمر مشرق.
مفاجأة دوفين. إنه لون مفاجأة الطفولة. وفقًا للأسطورة ، في باريس ، بدأوا في صبغ الأقمشة بلون الحفاضات المعطلة بعد أن أظهرت ماري أنطوانيت المجاملة ابنها المولود منذ ساعتين والذي "أخجلهم".
التانغو - برتقالي مع لون بني.
Tausny - الأزرق ، من كلمة "الطاووس". مزرق الأرجواني. وفقا ل Dahl - الأزرق العميق ، وفقا لقاموس جديد للغة الروسية - الأزرق الداكن مع لون الكرز. هناك خيارات tagashny ، tagashny.
الطين - هوى البني   الطوب الأحمر ، الصدأ.
التورمالين - حجر التورمالين الداكن بلون التوت.
Fernambuk - الأصفر والأحمر ، والطلاء التي تم الحصول عليها من الخشب fernambuk.
الفستق - الأخضر القذر.
قاطع الطحن ، قاطع الطحن - لون الفراولة المسحوقة ، قرمزي خفيف. وفقا للقاموس الجديد للغة الروسية - الوردي مع هوى أرجواني. من الفرنسيين فريز ، الفراولة البرية.
الفوشيه - المشبعة الوردي.
الزنك - ألوان الزنك والأبيض المزرق.
دودة - مزيج من القرمزي والتوت الأزرق مشرق.
أحمر - أحمر لامع.
Chesuchovy - لون chesuchi ، نسيج حرير رمل مصفر.
الشمبانيا - أصفر شفاف ، لون الشمبانيا.
شامب - بني فاتح محمر ، من الفرنسيين. تشاموي ، الجمل.
Shangan - اللون مع ظلال قزحي الألوان
القرمزي - أحمر مشرق ، من اسم الطلاء.
شارتروز هو الأصفر والأخضر.
Schmaltovy - الأزرق ، من اسم الطلاء ، والتي كانت مصنوعة من الزجاج الأزرق المسحوق (smalt).
Ecru - الألوان عاج   أو غير مقصور ، أبيض رمادي.
كهربائي - زبرجد ، أزرق ، أزرق مع لون رمادي.
الإلكترون أزرق مشرق مع الأخضر.
Yubagra (ugagra) - قرمزي ، قرمزي خفيف. أزرق فاتح.
Yuftevy - بني فاتح مصفر. كان لون اليخت واسع الانتشار في الربع الأول من القرن التاسع عشر.
Yakhontovy - الأحمر والبنفسجي أو الأزرق الداكن.

للنساء

أديليد   - الظل الأحمر من أرجواني. وفقا لمصادر أخرى ، الأزرق الداكن. في 40-50s من القرن التاسع عشر. المستخدمة في الطباعة: وجدت في Turgenev ("لون Adelaide ، أو كما نقول Odeloid") و Dostoevsky ("هل هذا ربطة عنق من Adelaidine اللون؟ - Adelaidin-. - ولكن لا يوجد agrafenin اللون؟").
هيلفاير ، هيلفاير   - أرجواني الظل الأحمر. أو لؤلؤة حمراء. أو أسود مع بقع حمراء.
مرمري   - أصفر شاحب مع الظل مملة.
الوركين حورية خائفة - ظل من اللون الوردي. ربما نشأت في أوائل القرن التاسع عشر مع ظهور مجموعة جديدة من الورود. (لا يزال هناك لون "الفخذ الحوري"). إنه وردي شاحب ، والهدوء هادئ.) وفقًا لمصادر أخرى ، كان لونه وردي مع مزيج من المغرة. تحت ألوان الإمبراطور بول ، قاموا برسم بطانة الزي العسكري. ولكن نظرًا لأن القماش الخاص بالضباط والجنود كان ذا نوعية مختلفة ، فقد تم تسمية الظل الضابط باسم "فخذ الحورية المخيفة" ، وكان يسمى ظل الجندي "فخذ ماشا المرعوب".
بسمارك فوريوسو   - بني مع لون أحمر.
Blanzhevy، أو الكمبيوتر اللوحي (من الأب. بلانك - أبيض) ، - ظلال بيضاء كريمية. يتمتع Dahl بلون صلب ولون.
Blokitny   - الأزرق والأزرق. في الأوكرانية ، "الأسود" أزرق.
نبيذ بوردو   - أحمر بنفسجي.
"لحية عبد القادر"أو "لحية عبد الكريم" - مادة ذات لون أبيض مع لون أسود ولون رمادي.
بريستول بلو   - أزرق مشرق.
توت بري   - يعني مرة واحدة الأخضر (من لون ورقة lingonberry).
Brusyany   - اللون الأحمر والقرمزي واللوننجبيري (أرشانج)
ضوء خليج   - رمادي اللون البيج.
مشغول   - الأزرق الداكن والرمادي أو الرمادي والأزرق.
Vaydovy   - الأزرق. تم استخدام Weida بدلاً من النيلي.
Verdepeshevy   - الأصفر أو الوردي الظل الأخضر (على غرار الخوخ الأخضر).
مرح أرملة   - ظل من اللون الوردي.
نبيذ   - أحمر مصفر.
الضفدع في الحب   - رمادي مخضر.
الغراب العين   - أسود. وقد أوصى لمعاطف الموضة. يمكن تحقيق هذا الظل باستخدام الصوف عالي الجودة فقط (تم الحصول على خيوط منخفضة الجودة من اللون المحمر بمرور الوقت)
شمعي   - لون الشمع ، من الأصفر الرمادي إلى الأصفر الأصفر.
هافانا   - رمادي مع لمسة من اللون البني أو العكس.
هايتي   - إما وردي أو أزرق مشرق.
حجر الدم - ألوان heliotrope ، خضراء داكنة مع بقع حمراء أو صفراء.
صفير   - ألوان صفير (الحجر) ، أحمر أو برتقالي ذهبي.
رأس أسود   - منذ القرن الثامن عشر ، كان المهاجرون من إفريقيا موجودين في شوارع موسكو أو سانت بطرسبرغ ، لذا تلقى هذا الاسم الظلال البنية.
حمامة العنق   - ظلال رمادية.
بازيلا   - رمادي أو أصفر قذر.
الكوبية كوب مياه   - وردي ناعم.
Grideperlivy   - لؤلؤة الظل الرمادي.
Gulyafny   - الأحمر ، لون التوت ثمر الورد الناضجة. ولكن كان هناك أيضا تعريف لهذا اللون بأنه "وردي".
فضلات الأوز (merdua)   - الأصفر والأخضر مع لون بني.
أطفال إدوارد   - ظل من اللون الوردي. (أطفال إدوارد الرابع الذين ماتوا في البرج؟)
بري   - رمادي.
التنين الأخضر   - خضراء داكنة جدا.
دركي   - ظلال زرقاء. ظهرت الكلمة في نهاية القرن التاسع عشر. بفضل لون زي الدرك.
قهوة محمصة
خبز محترق   - ظلال معقدة من اللون البني.
زرافيات   - تان.
Zhonkilevy   - لون النرجس البري.
زكري   - الظلام والأزرق الفاتح والرمادي.
فأر خائف   - اللون الرمادي الشاحب.
شجرة يهوذا   - وردي مشرق (في شجرة يهوذا ، أو قرمزي ، والزهور وردي مشرق).
Kamelopardovy   - تان.
الكاردينال على القش   - مزيج من اللونين الأصفر والأحمر (كما احتجت الطبقة الأرستقراطية الفرنسية على اختتام الكاردينال دي روغان في الباستيل فيما يتعلق بقضية الملكة الشهيرة).
اللون القرمزي، كارمين - ظلال حمراء زاهية.
كارميليت ، كابوتشين   - الظل النقي البني.
عصيدة   - يوصى باللون الأزرق ، وبعد ذلك بقليل تم تقديمه باللون الأحمر الفاتح. في القواميس التفسيرية ، غالبًا ما يتم تفسير هذا اللون على أنه التبغ.
قرمزي   - أحمر مشرق ، والتوت قليلا.
برميل   - الأزرق ، من اسم النبات هو مكعب (وهو أيضا النيلي).
عيون كوروباتكين   - الضوء الأحمر.
Labradorovy   - ألوان لابرادور ، الفلسبار مع لون أزرق جميل.
VALLIERE   - بني فاتح مصفر. أصبح من المألوف ، على عكس Yuft ، فقط في منتصف القرن التاسع عشر.
اني   (من اسم الحيوان) - تان.
غابات الكستناء
دخان لندن   - رمادي غامق.
اللورد بايرون   - بني غامق مع لون محمر.
الضفادع الأغماء   - الضوء الرمادي والأخضر.
المجوس gulyafny   - أحمر وردي.
أرجواني   - أحمر مشرق ، بين الأحمر والأرجواني. استنادا إلى حقيقة أن واحدة من الزهور تمت تسميتها تكريما لمعركة سولفيرينو في عام 1859 (انظر أدناه) ، وحدثت معركة أخرى بالقرب من مدينة ماجنتا ، وربما نشأ هذا الاسم في نفس الوقت.
الجعل   - لون من غاما الأحمر والبني مع لون ذهبي.
مارينغو   - رمادي تتخللها أسود. ظهر الاسم بعد معركة مارينغو في عام 1800. وفقًا لبعض المعلومات ، كانت سراويل نابليون من هذا اللون ، وفقًا للبعض الآخر - كانت الأقمشة المصنوعة يدويًا مصنوعة من الرمادي الداكن بشكل أساسي.
مارينجو كلير   - رمادي فاتح.
ماركيز بومبادور   - ظل من اللون الوردي. أخذت دورا نشطا في إنشاء الخزف Sevres. اللون الوردي النادر ، الذي تم الحصول عليه نتيجة العديد من التجارب ، سمي على اسمها - روز بومبادور.
ماساكى   - أحمر غامق مع لون أزرق. تم العثور عليها في الحرب والسلام ، ومع ذلك ، هناك "ماساكا": "كان يجب أن يكون المصفق يرتدي فستان ماساكا مخملي".
سبحة   (إنه أذن دب) - ظل كستنائي غامق من اللون البني.
جز   - البنفسجي.
موردور، Mardore - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي. اسم يأتي من الفرنسيين أكثر مراسا ، حرفيا "مذهب مور". كان هذا اللون عصريًا في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
النار موسكو   - على غرار لون lingonberries سحقت.
Muramny ، تموج في النسيج   - الأخضر المعشوشب.
Nakaratovy   - ظل أحمر ، "حار".
لهب نافارينو بالدخان   (أو الدخان مع اللهب) - ظل مظلم من اللون الرمادي ، وهو اللون المألوف من القماش ، والذي ظهر بعد النصر الروسي على الأتراك في خليج نافارينو في عام 1827. المذكورة في النفوس الميتة. وفقًا لأحد الخيارات ، يطلب تشيتشيكوف إظهار قطعة القماش "زهور داكنة أو زيتون أو قارورة مع شرارة ، تقترب ، إذا جاز التعبير ، لينغونبيري" ، في خيار آخر - يريد الحصول على القماش "أكثر تألقًا ، ليس إلى الزجاجة ، ولكن إلى lingonberry حتى يقترب". وفي الصورة في "موسكو تلغراف" ، "معطف الفستان هو لون دخان نافارينو" باللون البني. من الواضح أن لون اللهب يعني ظلال أفتح.
يشم   - أصفر ذهبي غني ، مثل بعض أنواع الشاي.
Oblakotny   - ألوان السحابة.
Obroscheny   - قرمزي.
أوبال   - أبيض حليبي ، أبيض ممل مع الأصفر أو الأزرق.
Oreldursovy   - بني غامق مع لون محمر.
الحور الرجراج   - الأخضر مع لون رمادي.
الطاووس   - البنفسجي.
اللون الأصفر الشاحب   - الظل البيج الوردي من الأصفر ، من الفرنسية. paille - "القش". وفقا ل Dahl ، تزلف بلون القش ، مصفر شاحب. أبيض مصفر ، أصفر أبيض. أبيض مصفر. عن الخيول: المياه المالحة وإيزابيلا. عن الكلاب: الجنسي. حول الحمام: الطين. غنت Karamzin كريم تزلف.
باريس الأزرق   - أزرق مشرق.
باريس الأزرق   - الضوء الأزرق.
الطين باريس - اللون البني القذر. ظهرت بعد أن تعرف الجمهور على مقالات لويس سيباستيان مرسييه "صور باريس".
الورود Parnassian   - ظلال من اللون الوردي مع لون أرجواني.
الجريمة العنكبوت يخطط   - ظل مظلم من الرمادي. وفقا لمصادر أخرى - أسود مع الأحمر.
العناقية نبتة معترشة   - أزرق شاحب مع هوى أرجواني.
Pomerantseva   - برتقالي مع وردي.
الرخام السماقي   - الأرجواني.
جاك النفس الأخير   - الأصفر والأحمر. ربما لأنه قبل الموت ، سوف تتحول عيون الببغاء إلى اللون الأصفر.
فتيل   - أصفر فاتح. يتمتع Dahl بلون أبيض مائل للصفرة وأبيض وأصفر وقش.
Prazeleny   - الأزرق والأخضر.
Pryunelevy   - ظلال سوداء ، تسمى بلون التوت الناضج ؛ في البداية ، كان الظل مرتبطًا بنسيج برينل ، الذي كان أسودًا مرة واحدة فقط.
قرمزي   - القرمزي مشرق ، سميكة أو الظلام (دودة).
Pyusovy   - البني والبني الظل الأحمر ، ولون البراغيث سحقت - من puce الفرنسية - "البراغيث". يصفها القاموس الجديد للغة الروسية بأنها ببساطة بنية داكنة. (كانت هناك أيضًا ظلال من "البراغيث في الإغماء" و "بطن البراغيث" - وربما تكمن - "البراغيث في حمى الأم").
راعية البقر لعوب   - ظل من اللون الوردي.
الامبراطورة القيء   - ظل بني.
يعيد رسم   - البني والأحمر ، المحمر.
رماد وردي   - شاحب اللون الرمادي الصب باللون الوردي.
بقل عطر   - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي.
سمك السلمون   - ظل من اللون الوردي.
سيلادون   - أخضر رمادي.
بلون حمامة   - لون الحمام ، بعد الأزرق فقط.
Silkova   - الأزرق ، ردة الذرة الزرقاء.
القرمزي الأزرق   - الأرجواني الداكن.
Sinetny   - كلمة الكنيسة تعني "كل الأزرق".
Sinyava   - مع لون أزرق.
Smouri   - الظل البني من الرمادي والرمادي القذرة.
عندليب   - رمادي. العندليب يدعى لهذا اللون.
سولفرينو   - أحمر مشرق. سميت باسم معركة سولفرينو في الحروب النمساوية الإيطالية الفرنسية في عام 1859.
سومو   - أصفر وردي. وجدت في الحرب والسلام.
الوردة القديمة   - وردي قذر ، غير مشبع بالألوان.
Strizovy   - أحمر مشرق.
دوفين مفاجأة. إنه لون مفاجأة الطفولة. وفقًا للأسطورة ، في باريس ، بدأوا في صبغ الأقمشة بلون الحفاضات المعطلة بعد أن أظهرت ماري أنطوانيت المجاملة ابنها المولود حديثًا لمدة ساعتين والذي "عار" أمامهم.
رقصة التانغو   - برتقالي مع لون بني.
Tausinny   - الأزرق ، من كلمة "الطاووس". مزرق الأرجواني. وفقا ل Dahl - الأزرق العميق ، وفقا لقاموس جديد للغة الروسية - الأزرق الداكن مع لون الكرز. هناك خيارات tagashinny, tagashovy.
التراكوتا - الظل البني من الطوب الأحمر والصدأ.
فستق   - الأخضر القذر.
قطع الطحن   - لون الفراولة المسحوقة. وفقا للقاموس الجديد للغة الروسية - الوردي مع هوى أرجواني.
الفوشيه   - المشبعة الوردي.
زنك   - ألوان الزنك والأبيض المزرق.
Chervchaty   - مزيج من القرمزي مع التوت الأزرق الساطع.
أحمر   - أحمر لامع.
اللون القرمزي   - أحمر مشرق ، من اسم الطلاء.
أخضر مصفر   - الأصفر والأخضر.
Shmaltovy   - اللون الأزرق ، من اسم الطلاء ، والذي تم صناعته من الزجاج الأزرق المكسر (smalt).
ECRU   - عاج.
كهربائي   - لون موجة البحر والأزرق والأزرق مع تدفق الرمادي.
الإلكترون- أزرق مشرق مع الأخضر.
يوباجرا (أوكاجرا)   - قرمزي ، قرمزي خفيف. أزرق فاتح.
جفت   - بني فاتح مصفر. كان لون اليخت واسع الانتشار في الربع الأول من القرن التاسع عشر.
Yakhontova   - الأحمر والأرجواني أو الأزرق الداكن.

أديليد هو الظل الأحمر الأرجواني. وفقا لمصادر أخرى ، الأزرق الداكن. في 40-50s من القرن التاسع عشر. المستخدمة في الطباعة: وجدت في Turgenev ("لون Adelaide ، أو كما نقول Odeloid") و Dostoevsky ("هل هذا ربطة عنق من اللون Adelaidine؟ - Adelaidin-. - ولكن لا يوجد agrafenin اللون؟").
Adrianopolsky - أحمر ساطع ، من اسم الطلاء ، الذي أدلى به من الفوة.
هيلفاير ، هيلفاير - ظلال أرجواني أحمر. أو لؤلؤة حمراء. أو أسود مع بقع حمراء.
المرمر - أصفر باهت مع الانتهاء من غير لامع.
Alizarin هو لون الحبر alizarin الأحمر.
المندين - الكرز الداكن.
سأدفع - لون "الماهوغوني" ، من الفرنسيين. acajou.
قطيفة - لون قريب من الأرجواني ، البنفسجي. من اسم النبات "قطيفة" - الجمال ، المخملية ، المخملية ، مشط الديك (سكوير - العشب الأحمر). أو لون خشب الورد ، أرجواني وردي ، أرجواني فاتح.
أميانت - لون أميانت (مجموعة متنوعة من الأسبست): أبيض ، أبيض قذر. في معظم الأحيان - عن لون السماء.
الغاق (الغاق) - من "الغاق" - الطلاء قرمزي المستخرجة من الدودة. وهمية ، فوة ، الخ
الخطاف - أحمر سميك مع لون مزرق.
حريق البازار - تحديد الظل أمر مستحيل تقريبًا بسبب تعقيد الجمعيات التي تنشأ فيما يتعلق بهذا الاسم: الأحمر الناري مع مزيج من اللون الأزرق الداكن أو الرمادي. نشأ الاسم في نهاية القرن التاسع عشر. - في ذكرى النيران الرهيبة التي استهدفت أحد الأسواق الخيرية في باريس في مايو عام 1897 ، عندما توفي عدد كبير من الناس في النار والدخان.
Barkansky هي واحدة من ظلال التدرج الأحمر (من نسيج barkans "من الصوف القوي الكثيف ، منقوش ولون واحد ، وتستخدم لتنجيد الأثاث بدلاً من دمشقي الحرير باهظ الثمن)
بيستر - - بني سميك ، بني (من بيستر - طلاء بني شفاف من السخام الخشبي ممزوج بغراء نباتي قابل للذوبان في الماء).
الوركين من حورية خائفة هي ظلال من اللون الوردي. ربما نشأت في أوائل القرن التاسع عشر مع ظهور مجموعة جديدة من الورود. (هناك أيضًا لون "الفخذ الحوري"). إنه وردي شاحب ، والهدوء هادئ. تحت ألوان الإمبراطور بول ، قاموا برسم بطانة الزي العسكري. ولكن نظرًا لأن القماش الخاص بالضباط والجنود كان ذا نوعية مختلفة ، فقد تم تسمية الظل الضابط باسم "فخذ الحورية المخيفة" ، وكان يطلق على ظلال الجندي "فخذ ماشا المخيف".
البريل - باسم البريل ، وهو حجر أزرق مخضر شفاف.
كعكة إسفنجية - خضراء رمادية حساسة.
بسكرة - جلد مصفر للتنجيد.
بسمارك - furioso - البني مع لون أحمر.
Bisnoy - الرمادي والفضي.
بيستر - لون بيستر ، بني سميك ، بني.
Blange ، أو الكمبيوتر اللوحي (من blanc الفرنسية - أبيض) - ظل دسم أبيض. يتمتع Dahl بلون صلب ولون.
Ble-Raymond - ظل أزرق (من fra. Bleu "أزرق" + اسم Raymond).
حجب - الأزرق والأزرق. في الأوكرانية ، "الأسود" أزرق.
شقراء - نفس الأشقر (أشقر ، أشقر).
بولكاتي - أسود ، مظلم.
بوردو النبيذ - الأحمر البنفسجي.
"لحية عبد القادر" ، أو "لحية عبد الكريم" ، مادة بيضاء ذات لون أسود ولون رمادي.
بريستول بلو هو أزرق مشرق.
Lingonberry - يعني مرة واحدة الخضراء (من لون ورقة lingonberry).
تربيع ، تربيع - أحمر ، قرمزي ، لون الكرز.
Bransoliter - ظلال من اللون البني.
بولان - رمادي-بيج.
خط كثيف هو نفسه البني.
كثيف - أزرق غامق رمادي أو أزرق رمادي.
الجانب هو الأزرق. تم استخدام Weida بدلاً من النيلي.
مرح أرملة - ظلال من اللون الوردي.
Verdepechevy - ظلال صفراء أو وردية من اللون الأخضر (على غرار الخوخ الأخضر).
Verdepomovy - الضوء الأخضر ، ولون التفاح غير ناضج.
الخضرة - الأخضر الرمادي ، من الفرنسية. فير دي جريس.
الزنجفر - أحمر مشرق ، ولون الزنجفر القرمزي ، من الفرنسيين. vermil أسد.
النبيذ - أحمر مصفر.
الضفدع في الحب هو رمادي مخضر.
العين السوداء سوداء. وقد أوصى لمعاطف الموضة. يمكن تحقيق هذا الظل باستخدام الصوف عالي الجودة فقط (تم الحصول على خيوط منخفضة الجودة من لون ضارب إلى الحمرة بمرور الوقت).
مشمع - لون الشمع ، من الرمادي الأصفر إلى الأصفر العنبر.
هافانا - رمادي مع لمسة من اللون البني أو العكس.
هايتي إما وردي أو أزرق مشرق.
القرنفل - الرمادي.
الهليوتروب - لون الهليوتروب ، أخضر داكن مع بقع حمراء أو صفراء. أو ، مثل زهرة الهليوتروب ، البنفسجي.
صفير - ألوان صفير (الحجر) ، أحمر أو برتقالي ذهبي.
رأس الزنجي - منذ القرن الثامن عشر ، كان المهاجرون من إفريقيا موجودون في شوارع موسكو أو سانت بطرسبرغ ، لذلك تلقى أحد الظلال البنية هذا الاسم.
حمامة العنق - ظلال رمادية.
البازلاء - رمادي أو أصفر قذر.
الكوبية وردي شاحب.
Greyperlivy - ظلال من اللؤلؤ الرمادي.
Gulyafny - أحمر ، لون التوت ثمر الورد الناضجة. ولكن كان هناك أيضا تعريف لهذا اللون بأنه "وردي".
فضلات الأوز (merdua) - الأصفر والأخضر مع لون بني.
ذو ورقين - مع تطور ، كما كان ، من لونين على جانب واحد.
أطفال إدوارد - ظلال من اللون الوردي. (أطفال إدوارد الرابع الذين ماتوا في البرج؟)
Jalo Santo - أصفر ، تم الحصول عليه من التوت غير الناضج من النبق أو بالحصى.
البرية والبرية - رمادي فاتح.
التنين الأخضر هو الأخضر الداكن جدا.
Drokovy - الأصفر ، لون الطلاء من زهرة الجورس.
الدخان هو شكل قديم من كلمة سموكي
الدرك ظلال زرقاء. ظهرت الكلمة في نهاية القرن التاسع عشر. بفضل لون زي الدرك.
حار - برتقالي ، برتقالي عميق.
الحديد - عن نفس الحالي "الصلب".
القهوة المحروقة هي ظلال معقدة من اللون البني.
الخبز المحروق هو ظل معقد من اللون البني.
Zhirazole - الحليب مع لون قوس قزح ، girazole -
الاسم القديم للعقيق النبيل.
الزرافة - تان.
Jonquile - لون النرجس البري.
Zekry - الظلام والأزرق الفاتح والرمادي.
المتجسد - لون اللحم البقري الخام ، من اللات. Сarneus واللحوم.
ماوس خائف - رمادي باهت.
يهوذا الشجرة وردية زاهية (يهوذا لديه شجرة ، أو القرمزي ، والزهور وردية زاهية).
الكاكاو شوا هو لون الشوكولاته الساخنة.
كاميلوبارد - بني مصفر.
الكاردينال على القش هو مزيج من الأصفر والأحمر (كما احتجت الأرستقراطية الفرنسية في ختام الكاردينال دي روغان في الباستيل فيما يتعلق بقضية الملكة الشهيرة).
كارمازين ، كارميزين - أحمر غني ، من الفرنسيين. cramoisi ، لون القماش القديم الحساس من الكرمازين.
القرمزي ، القرمزي - ظلال حمراء زاهية.
الكرمل ، الكبوشيون - ظل نقي من اللون البني.
الخروع - رمادي غامق ، الخروع ، قماش من الصوف.
عموم - الأحمر المحمر ، لون أواني النحاس المصقول.
مغلي ، أبيض مسلوق - أبيض ثلجي ، لون الغليان - تشكل رغوة بيضاء أثناء غليان الماء.
KashU - موصى به باللون الأزرق ، وبعد ذلك بقليل تم تقديمه بلون أحمر ساطع. في القواميس التفسيرية ، غالبًا ما يتم تفسير هذا اللون على أنه التبغ.
كولومبين - مزرق ، من الفرنسيين. كولومبين ، "الحمامة".
القرفة هي نفس اللون البني.
ورقة تتبع زرقاء من اللغة الإنجليزية. الأزرق الملكي والأزرق الساطع.
قرمزي - أحمر مشرق ، والتوت قليلا.
مبقع ، بقع - أحمر مشرق ، من ذلك. Krapplack ، لون الطلاء krapplak المستخرجة من جذر الفوة.
Kumachovy - لون Kumach ، قماش قطني أحمر لامع.
Vitriol - ثقب الأزرق ، لون محلول كبريتات النحاس.
مكعب - أزرق ، أزرق غامق ، من اسم النبات هو مكعب (وهو أيضا نيلي).
عيون Kuropatkin حمراء فاتحة.
لابرادور - ألوان لابرادور ، الفلسبار مع لون أزرق جميل.
Lavalier بني فاتح مصفر. أصبح من المألوف ، على عكس Yuft ، فقط في منتصف القرن التاسع عشر.
البقرة الغزلان (من اسم الحيوان) - تان.
غابات الكستناء - البني الداكن مع لون محمر.
أرجواني - شاحب أبيض ، لون زنبق أبيض.
دخان لندن رمادي غامق.
اللورد بايرون هو بني غامق مع لون محمر.
الأيائل - أبيض قذر ، لون طماق.
الضفادع باهتة - رمادي فاتح أخضر.
ماجو غولفني - أحمر وردي.
أرجواني أحمر مشرق ، بين الأحمر والبنفسجي. استنادا إلى حقيقة أن واحدة من الزهور سميت تكريما لمعركة سولفيرينو في عام 1859 (انظر أدناه) ، وحدثت معركة أخرى بالقرب من مدينة ماجنتا ، وربما نشأ هذا الاسم في نفس الوقت.
خنفساء Chafer - لون من درجات اللون الأحمر والبني مع لون ذهبي.
مارينغو - رمادي مع دفقة من الأسود. ظهر الاسم بعد معركة مارينغو في عام 1800. وفقًا لبعض المعلومات ، كانت سراويل نابليون من هذا اللون ، وفقًا للبعض الآخر - كانت الأقمشة المصنوعة يدويًا مصنوعة من اللون الرمادي الداكن بشكل أساسي.
مارينغو كلير - رمادي فاتح.
مارين ، مارينا - لون موجة البحر الخفيفة ، من الفرنسية. البحرية ، البحرية.
ماركيز بومبادور - ظلال من اللون الوردي. أخذت دورا نشطا في إنشاء الخزف Sevres. اللون الوردي النادر ، الذي تم الحصول عليه نتيجة العديد من التجارب ، سمي على اسمها - روز بومبادور.
ماساكا - أحمر غامق مع لون أزرق. تم العثور عليها في الحرب والسلام ، ومع ذلك ، هناك "ماساكا": "كان يجب أن يكون المصفق يرتدي فستان ماساكا مخملي".
الدب (المعروف أيضًا باسم أذن الدب) - ظل كستنائي غامق من اللون البني
ميلوري - الأزرق الداكن.
ماو - البنفسجي.
Mordor ، Mardor - لون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي. اسم يأتي من الفرنسيين أكثر مراسا ، حرفيا "مذهب مور". كان هذا اللون عصريًا في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
النار موسكو - على غرار لون lingonberries سحقت.
Muramny ، تموج في النسيج - الأخضر المعشوشب.
Nakaratovy ، Nakaratny - ظلال من اللون الأحمر ، "الساخنة" ، القرمزي. من الفرنسيين الهادي الفئران.
لهب Navarino بالدخان (أو الدخان مع اللهب) هو ظل مظلم باللون الرمادي ، وهو اللون الأنيق من القماش ، والذي ظهر بعد انتصار الروس على الأتراك في خليج Navarino في عام 1827. المذكورة في النفوس الميتة. وفقًا لأحد الخيارات ، يطلب تشيتشيكوف إظهار قطعة القماش "زهور داكنة أو زيتون أو قارورة مع شرارة ، تقترب ، إذا جاز التعبير ، لينغونبيري" ، من ناحية أخرى - يريد الحصول على قطعة القماش "أكثر تألقًا ، وليس الزجاجة ، ولكن إلى lingonberry حتى تقترب". وفي الصورة في "موسكو تلغراف" ، "معطف الفستان هو لون دخان نافارينو" باللون البني. من الواضح أن لون اللهب يعني ظلال أفتح.
اليشم - المشبعة الصفراء الذهبية ، مثل بعض أنواع الشاي.
غائم - ألوان السحابة.
المبسطة - قرمزي.
Orletsovy - الكرز الأحمر الوردي ، وألوان الكواكب.
العقيق - أبيض حليبي ، أبيض ممل مع الأصفر أو الأزرق.
Oreldurasovy - بني غامق مع لون ضارب إلى الحمرة.
أسبن - الأخضر مع لون رمادي.
Offite - لون opite ، الرخام الأخضر.
الطاووس - الأرجواني المزرق.
تزلف - الظل البيج الوردي من الأصفر ، من الفرنسية. paille - "القش". وفقا ل Dahl ، تزلف بلون القش ، مصفر شاحب. أبيض مصفر ، أصفر أبيض. أبيض مصفر. عن الخيول: المياه المالحة وإيزابيلا. عن الكلاب: الجنسي. حول الحمام: الطين. غنت Karamzin كريم تزلف.
باريس الأزرق هو الأزرق مشرق.
باريس الأزرق - الضوء الأزرق.
طين باريس لون بني قذر. ظهرت بعد أن تعرف الجمهور على مقالات لويس سيباستيان مرسييه "صور باريس".
الورود Parnassian - ظلال من اللون الوردي مع لون أرجواني.
العنكبوت يخطط لجريمة - ظل مظلم من الرمادي. وفقا لمصادر أخرى - أسود مع الأحمر.
أبيض - الظلام والبني.
Pervash - أزرق شاحب مع ظل أرجواني.
الشعير - اللؤلؤة الرمادية ، من الفرنسية. بيرل ، لؤلؤ ، لؤلؤ.
البرتقالي - البرتقالي مع الوردي.
السماقي ، السماقي - أرجواني.
التنفس الأخير لجاكوت هو الأصفر والأحمر. ربما لأنه قبل الموت ، سوف تتحول عيون الببغاء إلى اللون الأصفر.
عائم - أصفر فاتح. يتمتع Dahl بلون أبيض مائل للصفرة وأبيض وأصفر وقش.
الأخضر - الأزرق والأخضر.
وبائية - ألوان براسموس ، كوارتز أخضر فاتح.
Preunel - الظل الأسود ، تلقى اسم بلون التوت التوت الناضجة. في البداية ، كان الظل مرتبطًا بنسيج برينل ، الذي كان أسودًا مرة واحدة فقط.
Puketovy - (من "باقة" مدلل) ، ورسمت مع الزهور. Ostrovsky: "أنت تعطيني قطعة من القماش على الفستان ووشاح مزيف ، الفرنسية".
قرمزي - قرمزي سميك أو غامق (دودة).
Pyusovy - البني والبني الظل الأحمر ، ولون البراغيث سحق - من puce الفرنسية - "برغوث". يصفها القاموس الجديد للغة الروسية بأنها ببساطة بنية داكنة. (كانت هناك أيضًا ظلال من "البراغيث في الإغماء" و "بطن البراغيث" - وربما تكمن - "البراغيث في حمى الأم").
المدى - نفس اللون البرتقالي.
راعية البقر لعوب - ظلال من اللون الوردي.
القيء الإمبراطورة - الظل البني.
نادر - البني والأحمر والمحمر.
الرماد الوردي هو اللون الرمادي الفاتح المصبوب باللون الوردي.
Savoyarsky - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي.
سمك السلمون هو الظل الوردي.
سيلادون هو أخضر رمادي.
الرمادي - لون الحمامة ، بعد اللون الأزرق فقط.
سيلكوفي - الأزرق ، الأزرق ردة الذرة.
الأزرق القرمزي - الأرجواني الداكن.
Sinet - كلمة الكنيسة تعني "كل الأزرق".
الأزرق - مع لون أزرق.
القرمزي - أحمر مشرق ، من اللغة الإنجليزية. القرمزي.
الظلام - الظل البني من الرمادي والرمادي القذرة.
ملح - رمادي. العندليب يدعى لهذا اللون.
Solferino هو أحمر مشرق. سميت باسم معركة سولفرينو في الحروب النمساوية الإيطالية الفرنسية في عام 1859.
سومو أصفر وردي. وجدت في الحرب والسلام.
الوردة القديمة وردية قذرة ، غير مشبعة بالألوان.
Strizovy - أحمر مشرق.
مفاجأة دوفين. إنه لون مفاجأة الطفولة. وفقًا للأسطورة ، في باريس ، بدأوا في صبغ الأقمشة بلون الحفاضات المعطلة بعد أن أظهرت ماري أنطوانيت المجاملة ابنها المولود منذ ساعتين والذي "أخجلهم".
التانغو - برتقالي مع لون بني.
Tausny - الأزرق ، من كلمة "الطاووس". مزرق الأرجواني. وفقا ل Dahl - الأزرق العميق ، وفقا لقاموس جديد للغة الروسية - الأزرق الداكن مع لون الكرز. هناك خيارات tagashny ، tagashny.
الطين - الظل البني من الطوب الأحمر ، الصدأ.
التورمالين - حجر التورمالين الداكن بلون التوت.
Fernambuk - الأصفر والأحمر ، والطلاء التي تم الحصول عليها من الخشب fernambuk.
الفستق - الأخضر القذر.
قاطع الطحن ، قاطع الطحن - لون الفراولة المسحوقة ، قرمزي خفيف. وفقا للقاموس الجديد للغة الروسية - الوردي مع هوى أرجواني. من الفرنسيين فريز ، الفراولة البرية.
الفوشيه - المشبعة الوردي.
الزنك - ألوان الزنك والأبيض المزرق.
دودة - مزيج من القرمزي والتوت الأزرق مشرق.
أحمر - أحمر لامع.
Chesuchovy - لون chesuchi ، نسيج حرير رمل مصفر.
الشمبانيا - أصفر شفاف ، لون الشمبانيا.
شامب - بني فاتح محمر ، من الفرنسيين. تشاموي ، الجمل.
Shangan - اللون مع ظلال قزحي الألوان
القرمزي - أحمر مشرق ، من اسم الطلاء.
شارتروز هو الأصفر والأخضر.
Schmaltovy - الأزرق ، من اسم الطلاء ، والتي كانت مصنوعة من الزجاج الأزرق المسحوق (smalt).
Ecru - عاجي أو أبيض غير مبيض.
كهربائي - زبرجد ، أزرق ، أزرق مع لون رمادي.
الإلكترون أزرق مشرق مع الأخضر.
Yubagra (ugagra) - قرمزي ، قرمزي خفيف. أزرق فاتح.
Yuftevy - بني فاتح مصفر. كان لون اليخت واسع الانتشار في الربع الأول من القرن التاسع عشر.
Yakhontovy - الأحمر ، البنفسجي أو الأزرق الداكن. "

لقد بحثت في شبكة الإنترنت ، ودمجت العديد من القوائم الحالية ، مع استكمال القواميس ، بما في ذلك دال ، وترجمت شيئا من اللغة الإنجليزية. كان الخليط متفجرا ، و "صالون" حيث ، و "الشعبية" ، ولكن المجوس gulyafny   ليس أسوأ oreldursovogo. :)

افينتورين   - قرمزي ، أحمر غامق.
فجر   - المحار الوردي.
أديليد   - الظل الأحمر من أرجواني. وفقا لمصادر أخرى ، الأزرق الداكن. في 40-50s من القرن التاسع عشر. المستخدمة في الطباعة: وجدت في Turgenev ("لون Adelaide ، أو كما نقول Odeloid") و Dostoevsky ("هل هذا ربطة عنق من Adelaidine اللون؟ - Adelaidin-. - ولكن لا يوجد agrafenin اللون؟").
أدرنة   - حمراء زاهية ، من اسم الطلاء ، الذي أدلى به من الفوة.
هيلفاير ، هيلفاير   - أرجواني الظل الأحمر. أو لؤلؤة حمراء. أو أسود مع بقع حمراء. تم العثور عليها في مجلات الموضة منذ أواخر 1820s.
مرمري   - أصفر شاحب مع الظل مملة.
الأليزارين صبغ أحمر   - لون حبر الإليزرين الأحمر.
جيزان   - الكرز الداكن.
سوف ادفع   - لون "الماهوغوني" ، من الفرنسيين. acajou.
قطيفة   - لون قريب من الأرجواني ، البنفسجي. من اسم النبات "قطيفة" - الجمال ، المخملية ، المخملية ، مشط الديك (سكوير - العشب الأحمر). أو لون خشب الورد ، أرجواني وردي ، أرجواني فاتح.
Amiantovy   - لون أميانت (مجموعة متنوعة من الأسبستوس): أبيض ، أبيض قذر. في معظم الأحيان - عن لون السماء.
المهرج ، المهرج   - متعدد الألوان ، متنافرة (في بداية القرن التاسع عشر ما يسمى النسيج من المثلثات متعددة الألوان)
أبولو   - الذهب الساطع.
Babeta
بغداد   - وردي ، لون غبار الطوب.
الغاق (الغاق)   - من "البقان" - الطلاء القرمزي المستخرج من الدودة ؛ وهمية ، فوة ، الخ
مهماز لديك المصارعة   (قرمزي ، قرمزي ، قرمزي) - أحمر سميك مع لون مزرق)
حريق السوق   - يكاد يكون تعريف الظل مستحيلًا نظرًا لتعقيد الارتباطات الناشئة فيما يتعلق بهذا الاسم: الأحمر الناري بمزيج من اللون الأزرق الداكن أو الرمادي. نشأ الاسم في نهاية القرن التاسع عشر. - في ذكرى النيران الرهيبة التي استهدفت أحد الأسواق الخيرية في باريس في مايو عام 1897 ، عندما توفي عدد كبير من الناس في النار والدخان.
Barkansky   - واحدة من ظلال المقياس الأحمر (من "البركان" - نسيج صوفي كثيف متين ، منقوش ولون واحد ، يستخدم في تنجيد الأثاث بدلاً من دمشقي الحرير باهظ الثمن)
Bistrovy   - بني سميك ، بني (من "بيستر" - طلاء بني شفاف من السخام الخشبي ممزوج بالغراء القابل للذوبان في الماء).
الوركين حورية خائفة - ظل من اللون الوردي. ربما نشأت في أوائل القرن التاسع عشر مع ظهور مجموعة جديدة من الورود. (لا يزال هناك لون "الفخذ الحوري"). إنه وردي شاحب ، والهدوء هادئ.) وفقًا لمصادر أخرى ، كان لونه وردي مع مزيج من المغرة. تحت ألوان الإمبراطور بول ، قاموا برسم بطانة الزي العسكري. ولكن نظرًا لأن القماش الخاص بالضباط والجنود كان ذا نوعية مختلفة ، فقد تم تسمية الظل الضابط باسم "فخذ الحورية المخيفة" ، وكان يسمى ظل الجندي "فخذ ماشا المرعوب".
البريل   - باسم البريل ، حجر أزرق مخضر.
إسفنج   - الأخضر الرمادي الداكن.
بسكرة   - جلد مصفر للتنجيد.
بسمارك فوريوسو   - بني مع لون أحمر.
Bisnoy   - الرمادي والفضي.
Bistrovy   - لون بيستر ، بني سميك ، بني.
Blanzhevy، أو الكمبيوتر اللوحي (من الاب. بلان   - الأبيض) ، - الظل دسم الأبيض. يتمتع Dahl بلون صلب ولون.
بليز - الأخضر مع لون أبيض. (موسكو تلغراف ، المجلد 30).
بلي د امور   - رمادي مزرق (من الاب. بلو امور، وجدت في Turgenev في "مذكرات الصياد").
بلو ريموندوفي   - ظلال زرقاء (من fra. بلو   "الأزرق" + اسم ريمون).
Blokitny   - الأزرق والأزرق. في الأوكرانية ، "الأسود" أزرق.
Blondovy   - نفس الاشقر (الاشقر ، الاشقر). الضوء مع التمييز الذهبي ، باسم الدانتيل "الأشقر".
Bolkaty   - أسود ، مظلم.
نبيذ بوردو   - أحمر بنفسجي.
"لحية عبد القادر"أو "لحية عبد الكريم" - مادة ذات لون أبيض مع لون أسود ولون رمادي.
بريستول بلو   - أزرق مشرق.
درع برونزي   - اللون الأخضر مع لون بنفسجي (موسكو تلغراف ، المجلد 30).
الحجز   - الأبيض والرمادي.
توت بري   - يعني مرة واحدة الأخضر (من لون ورقة lingonberry).
مربعة ، مربعة   - أحمر ، قرمزي ، لون الكرز.
زرافة البطن   - مزيج من البني الفاتح والأصفر مع لون محمر.
Brensoliterovy   - ظل بني.
ضوء خليج   - رمادي اللون البيج.
Burnasty   - نفس اللون البني.
مشغول   - الأزرق الداكن والرمادي أو الرمادي والأزرق.
Vaydovy   - الأزرق. تم استخدام Weida بدلاً من النيلي.
فيزوف   - ظلال برتقالية ("هذا ليس سوى اللون البرتقاليتتدفق إلى punsa ، متجر الأزياء ، يناير 1862).
مرح أرملة   - ظل من اللون الوردي.
Verdepeshevy   - الأصفر أو الوردي الظل الأخضر (على غرار الخوخ الأخضر).
Verdepomovy   - الضوء الأخضر ، ولون التفاح غير ناضج.
Verdigri   - الأخضر الرمادي ، من الفرنسية. فير-دي-جريس.
Verdragonovy   - ظلال خضراء داكنة ، من الفرنسية. فير التنين.
برتقالي مائل للحمرة   - أحمر مشرق ، ولون الزنجفر القرمزي ، من الأب. القرمزي.
نبيذ   - أحمر مصفر.
الضفدع في الحب   - رمادي مخضر.
شعر الملكة   - "يجب أن أعترف أن هذه الملكة كان لها لون شعر غريب ، لأن cheveux de la reine ليس سوى هافانا الفاتحة ، أي باللون الرمادي مع لون بني أو شيء من هذا القبيل. على أي حال ، تماما مثل هذا اللون واستخدامه ، مع نجاح كبير ، للقبعات والفساتين "(Fashion Store ، 1862)
الغراب العين   - أسود. وقد أوصى لمعاطف الموضة. يمكن تحقيق هذا الظل باستخدام الصوف عالي الجودة فقط (تم الحصول على خيوط منخفضة الجودة من اللون المحمر بمرور الوقت)
شمعي   - لون الشمع ، من الأصفر الرمادي إلى الأصفر الأصفر.
قضاعة   - الأخضر القذر.
هافانا   - رمادي مع لمسة من اللون البني أو العكس.
هايتي   - إما وردي أو أزرق مشرق. "اللون الأخير لونه وردي فاتح وربما يطلق عليه اسم هايتي لأن هناك الكثير من الحرارة في هايتي" (موسكو تلغراف ، 1826)
غاريبالدي   - برتقالي غامق ، يتحول إلى سمك السلمون الوردي.
القرنفل   - رمادي.
حجر الدم   - ألوان heliotrope ، خضراء داكنة مع بقع حمراء أو صفراء. أو ، مثل زهرة الهليوتروب ، البنفسجي.
صفير   - ألوان صفير (الحجر) ، أحمر أو برتقالي ذهبي.
جلد الضبع   - ظلال سوداء.
رأس أسود   - منذ القرن الثامن عشر ، كان المهاجرون من إفريقيا موجودين في شوارع موسكو أو سانت بطرسبرغ ، لذا تلقى هذا الاسم الظلال البنية.
بلو إلوديا   - ظلال زرقاء ، حسب لون لباس بطلة رواية "الناسك" من Viscount d "Arlencourt.
حمامة العنق   - ظلال رمادية.
بازيلا   - رمادي أو أصفر قذر.
الكوبية كوب مياه   - وردي ناعم.
غري دي الكسل   - رمادي وردي (من الأب غريس دي لين ، موجود في تورجنيف في "مذكرات الصياد").
Grideperlivy   - لؤلؤة الظل الرمادي.
Grizdolinovy   - مخطط رمادي ، من الاب. جريس د "un ligne
Grozelevy   - الأحمر والأسود ، الكشمش.
تعتبر غولين   - الأرجواني. وفقًا لمصادر أخرى - متغير من كلمة "الزاوي" ، أي الظلام ، أسود.
Gulyafny   - اللون الأحمر ، لون التوت الناضج من الوردة البرية أو الوردة الحمراء. ولكن كان هناك أيضًا تعريف لهذا اللون بأنه "وردي".
فضلات الأوز (merdua)   - الأصفر والأخضر مع لون بني.
أضاليا   - ربما أحمر غامق.
Dvulichnevy   - مع تطور ، كما كان ، من لونين على جانب واحد.
ديفونشاير بني - أصفر فاتح
أطفال إدوارد   - ظل من اللون الوردي. (أطفال إدوارد الرابع الذين ماتوا في البرج؟)
جالو سانتو   - أصفر ، تم الحصول عليها من التوت غير الناضج من النبق أو بالحصى.
البرية والبرية   - رمادي فاتح.
التنين الأخضر   - خضراء داكنة جدا.
Drokova   - أصفر ، لون الطلاء من زهرة الجورس.
مدخن   - شكل قديم من كلمة "الدخان".
البني المصري   - ألوان جوزة الطيب.
دركي   - ظلال زرقاء. ظهرت الكلمة في نهاية القرن التاسع عشر. بفضل لون زي الدرك.
حار   - البرتقالي والبرتقالي العميق.
حديد   - عن نفس "الصلب" الحالي
قهوة محمصة
خبز محترق   - ظلال معقدة من اللون البني.
Zhirazol   - الحليب مع لون قوس قزح ، girazole -
الاسم القديم للعقيق النبيل.
زرافيات   - تان.
زرافة البطن   - تان والأصفر مع لون محمر.
Zhonkilevy   - لون النرجس البري ، أصفر ذهبي أو أصفر بارد.
زكري   - الظلام والأزرق الفاتح والرمادي.
جرين كارلا X   - ظل أخضر.
زتينا   - زيتون.
جلد الثعبان   - ظل أخضر.
Inkarnatny   - لون اللحم البقري الخام ، من اللات. sarneus، اللحوم.
فأر خائف   - اللون الرمادي الشاحب.
شجرة يهوذا   - وردي مشرق (في شجرة يهوذا ، أو قرمزي ، والزهور وردي مشرق).
الكاكاو شوا   - لون الشوكولاته ، الأحمر والبني ، أقرب إلى البني.
Kamelopardovy   - تان.
سعادين كبوشية الشكل   - لون الكاسك الرهباني ، البني الداكن مع تدرج ذهبي.
الكاردينال على القش   - مزيج من اللونين الأصفر والأحمر (كما احتجت الطبقة الأرستقراطية الفرنسية على اختتام الكاردينال دي روغان في الباستيل فيما يتعلق بقضية الملكة الشهيرة).
كارمازين، karmezinny   - أحمر عميق ، من الفرنسيين. cramoisiلون القماش القديم الحساس للكرمازين.
Karmelitovy   - بني فاتح ، مثل أردية راهبة الكرمل.
اللون القرمزي، كارمين - ظلال حمراء زاهية.
كارميليت ، كابوتشين   - الظل النقي البني.
الخروع   - رمادي غامق ، لون الخروع ، قماش من الصوف.
Kastryulny   - الأحمر المحمر ، لون أواني النحاس المصقول.
مسلوق ، أبيض مسلوق   - الثلج الأبيض ، لون الغليان - تشكل الرغوة البيضاء أثناء الماء المغلي.
عصيدة   - يوصى باللون الأزرق ، وبعد ذلك بقليل تم تقديمه باللون الأحمر الفاتح. في القواميس التفسيرية ، غالبًا ما يتم تفسير هذا اللون على أنه التبغ.
كليوباترا   - الأرجواني.
columbinic   - رمادي ، رمادي باهت أزرق ، من الأب. cOLOMBIN، "حمامة".
الكونغو   - مصقول النحاس الذهب.
قرفة   - نفس اللون البني.
الأزرق الملكي   - البحث عن ورقة مع الاب. بلي دي رويأزرق مشرق.
قرمزي   - أحمر مشرق ، والتوت قليلا.
Kraplachny، كستنائي   - أحمر مشرق ، منه. Krapplack، لون الطلاء krapplak المستخرجة من جذر الفوة.
kumachovy   - لون كوماش ، قماش قطني أحمر لامع.
اذعة   - ثقب الأزرق ، لون محلول كبريتات النحاس.
برميل   - الأزرق والأزرق الداكن ، من اسم النبات هو مكعب (وهو أيضا النيلي).
عيون كوروباتكين   - الضوء الأحمر أو الأحمر البرتقالي العميق.
Labradorovy   - ألوان لابرادور ، الفلسبار مع لون أزرق جميل.
VALLIERE   - بني فاتح مصفر. لقد ظهرت الموضة في منتصف القرن التاسع عشر.
Lavendelovy   - الأزرق الأرجواني ، مثل زهرة الخزامى.
اني   (من اسم الحيوان) - تان.
غابات الكستناء
زنبق   - أبيض شاحب ، لون الزنبق الأبيض.
دخان لندن   - رمادي غامق.
طين لندن   - بني غامق.
اللورد بايرون   - بني غامق مع لون محمر.
طماق   - من البيض ، لون اللباس الداخلي.
الضفادع الأغماء   - الضوء الرمادي والأخضر.
المجوس gulyafny   - أحمر وردي.
أرجواني   - أحمر مشرق ، بين الأحمر والأرجواني. استنادا إلى حقيقة أن واحدة من الزهور تمت تسميتها تكريما لمعركة سولفيرينو في عام 1859 (انظر أدناه) ، وحدثت معركة أخرى بالقرب من مدينة ماجنتا ، وربما نشأ هذا الاسم في نفس الوقت.
الجعل   - لون من غاما الأحمر والبني مع لون ذهبي.
مارينغو   - أولاً ، بني مع دفقة من الأبيض ، ثم أسود مع دفقة من الرمادي ، ثم رمادي مع دفقة من الأسود. ظهر الاسم بعد معركة مارينغو في عام 1800. وفقًا لبعض المعلومات ، كانت سراويل نابليون من هذا اللون ، وفقًا للبعض الآخر - كانت الأقمشة المصنوعة يدويًا مصنوعة من الرمادي الداكن بشكل أساسي.
مارينجو كلير - رمادي فاتح. ظهرت في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
مارين ، مارينا   - لون موجة البحر الخفيفة ، من الفرنسية. بحري، البحرية.
ماريا لويز   - اللون الأزرق ، لون الكالامين (المعدنية الزرقاء الزاهية).
ماركيز بومبادور   - ظل من اللون الوردي. أخذت دورا نشطا في إنشاء الخزف Sevres. اللون الوردي النادر ، الذي تم الحصول عليه نتيجة العديد من التجارب ، سمي على اسمها - روز بومبادور.
ماساكى   - أحمر غامق مع لون أزرق. تم العثور عليها في الحرب والسلام ، ومع ذلك ، هناك "ماساكا": "كان يجب أن يكون المصفق يرتدي فستان ماساكا مخملي".
سبحة   (إنه أذن دب) - ظل كستنائي غامق من اللون البني.
المكسيكي   - الأزرق الصلب.
جز   - البنفسجي ، أرجواني فاتح.
موردور، Mardore - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي. الاسم يأتي من الاب. أكثر د "خام، حرفيا "مستنقع مذهب". كان هذا اللون عصريًا في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
النار موسكو   - على غرار لون lingonberries سحقت.
Muramny ، تموج في النسيج   - الأخضر المعشوشب.
ظبي   - البني المحمر ، ولون أوراق الشجر المتعفنة الساقطة.
قمامة   - رمادي قذر.
عقابي ، عقابي   - ظل أحمر ، "حار" ، القرمزي. من الفرنسيين الهادي الفئران.
لهب نافارينو بالدخان   (أو الدخان مع اللهب) - ظل مظلم من اللون الرمادي ، وهو اللون المألوف من القماش ، والذي ظهر بعد النصر الروسي على الأتراك في خليج نافارينو في عام 1827. المذكورة في النفوس الميتة. وفقًا لأحد الخيارات ، يطلب تشيتشيكوف إظهار قطعة القماش "زهور داكنة أو زيتون أو قارورة مع شرارة ، تقترب ، إذا جاز التعبير ، لينغونبيري" ، في خيار آخر - يريد الحصول على القماش "أكثر تألقًا ، ليس إلى الزجاجة ، ولكن إلى lingonberry حتى يقترب". وفي الصورة في "موسكو تلغراف" ، "معطف الفستان هو لون دخان نافارينو" باللون البني. من الواضح أن لون اللهب يعني ظلال أفتح.
نافارينو الأزرق   - ظلال زرقاء ساطعة (موسكو تلغراف ، 1828)
السماء في الهند   - الأزرق والأزرق.
يشم   - أصفر ذهبي غني ، مثل بعض أنواع الشاي.
الننكين قماش قطني   - الأصفر القذر ، لون مرة واحدة جلبت من نسيج القطن نانجينغ.
مياه النيل   - ظل أخضر. وجدت في زولا.
Oblakotny   - ألوان السحابة.
Obroscheny   - قرمزي.
Orletsovy   - أحمر الكرز الوردي ، لون النسر.
أوبال   - أبيض حليبي ، أبيض ممل مع الأصفر أو الأزرق.
وسام الرباط   - ظلال زرقاء ، "سيكون الأكثر عصرية في فصل الشتاء الحالي" (مكتبة للقراءة ، المجلد 19 ، 1836)
Oreldursovy   - بني غامق مع لون محمر.
أوريانا   - برتقالي غامق.
Orletsovy   - الكرز الوردي ، ألوان النسر ، الرودونيت الأحمر.
الحور الرجراج   - الأخضر مع لون رمادي.
أوفيليا   - البنفسجي.
ophitic   - اللون ofita ، الرخام الأخضر.
سترة الصيد   - رمادي مع وميض اللؤلؤ.
الطاووس   - البنفسجي.
اللون الأصفر الشاحب   - الظل البيج الوردي من الأصفر ، من الفرنسية. paille - "القش". وفقا ل Dahl ، تزلف بلون القش ، مصفر شاحب. أبيض مصفر ، أصفر أبيض. أبيض مصفر. عن الخيول: المياه المالحة وإيزابيلا. عن الكلاب: الجنسي. حول الحمام: الطين. غنت Karamzin كريم تزلف.
بانزا   - أحمر غامق ، من الاب. الشقائقية.
باريس الأزرق   - أزرق مشرق.
باريس الأزرق   - الضوء الأزرق.
الطين باريس - اللون البني القذر. ظهرت بعد أن تعرف الجمهور على مقالات لويس سيباستيان مرسييه "صور باريس".
الورود Parnassian   - ظلال من اللون الوردي مع لون أرجواني.
الجريمة العنكبوت يخطط   - ظل مظلم من الرمادي. وفقا لمصادر أخرى - أسود مع الأحمر.
PALACE   - الظلام والبني.
العناقية نبتة معترشة   - أزرق شاحب مع هوى أرجواني ، من الأب. بيرفينش، "نكة زهرة".
Perenkovy   - الخوخ والوردي.
Peridotovy   - الضوء الأخضر.
لؤلؤة الشعير   - لؤلؤة رمادية ، من الاب. بيرلواللؤلؤ واللؤلؤ.
فتيل   - أصفر فاتح. يتمتع Dahl بلون أبيض مائل للصفرة وأبيض وأصفر وقش.
Pomerantseva   - برتقالي مع وردي.
بومبي   - قرمزي.
ببغاء   - الأخضر مع لون مزرق.
السماقي ، السماقي   - الأرجواني.
جاك النفس الأخير   - الأصفر والأحمر. ربما لأنه قبل الموت ، سوف تتحول عيون الببغاء إلى اللون الأصفر.
عيون المجهول   - ربما ظلال من اللون الوردي.
Prazeleny   - الأزرق والأخضر.
Prazemny   - ألوان براسيمي ، كوارتز أخضر فاتح.
Praprud   - اللون الأحمر للزي الملكي الرسمي.
Pryunelevy   - ظلال سوداء ، تسمى بلون التوت الناضج ؛ في البداية ، كان الظل مرتبطًا بنسيج برينل ، الذي كان أسودًا مرة واحدة فقط.
monsieur الخوخ   - لون لب البرقوق ، من الاب. "تقليم moitite" ، نصف البرقوق.
Puketovy   - (من "باقة" مدلل) ، مطلية بالأزهار. Ostrovsky: "أنت تعطيني قطعة من القماش على الفستان ووشاح مزيف ، الفرنسية".
قرمزي   - القرمزي مشرق ، سميكة أو الظلام (دودة).
Pyusovy   - البني والبني الظل الأحمر ، ولون البراغيث سحقت - من puce الفرنسية - "البراغيث". يصفها القاموس الجديد للغة الروسية بأنها ببساطة بنية داكنة. (كانت هناك أيضًا ظلال من "البراغيث في الإغماء" و "بطن البراغيث" - وربما تكمن - "البراغيث في حمى الأم").
طائر الجنة   - قش أصفر. "في المسرح ، أيها السيدات اللاتي يرتدين ملابس جيدة ، يلبسن فساتين grenodepleva ، ولون الأصفر - طائر الجنة" (Moscow Telegraph ، 1826)
رانجيفا   - نفس اللون البرتقالي.
راعية البقر لعوب   - ظل من اللون الوردي.
الامبراطورة القيء   - ظل بني.
يعيد رسم   - البني والأحمر ، المحمر.
ندى الجبل   - أرجواني أرجواني.
رماد وردي   - شاحب اللون الرمادي الصب باللون الوردي.
الجلد الروسي   - "لا شيء سوى هافانا التي لا تنضب ، في ظل مختلف" (متجر الأزياء ، 1862).
روي بلاز - الأحمر والأصفر ، "في جنس النحاس الأحمر أو الأحمر والأصفر ، العامية - عموم".
بقل عطر   - اللون من التدرج الأحمر والبني مع لون ذهبي.
سكسونية خضراء   - لون الخزف ميسين الأخضر.
سكسونية زرقاء   - لون الخزف الأزرق ميسان.
Sankirny   - جسدي خفيف (sankir - طلاء يستخدمه الفنانون عند تصوير الوجه أو منطقة مفتوحة من الجسم).
الزراعية والريفية المستدامة   - أحمر سميك.
سمك السلمون   - ظل من اللون الوردي.
سيلادون   - أخضر رمادي.
سيريزوفي ، سريزوفي   - الكرز ، (من الاب. الأحمر الكرزي   الكرز).
اعوج   - أحمر غامق بني مع لون أخضر.
بلون حمامة   - لون الحمام.
Silkova   - الأزرق ، ردة الذرة الزرقاء.
القرمزي الأزرق   - الأرجواني الداكن.
Sinetny   - كلمة الكنيسة تعني "كل الأزرق".
Sinyava   - مع لون أزرق.
Skarlatny   - أحمر مشرق ، من اللغة الإنجليزية. اللون القرمزي.
Smouri   - الظل البني من الرمادي والرمادي القذرة.
عندليب   - رمادي. العندليب يدعى لهذا اللون.
سولفرينو   - أحمر مشرق. سميت باسم معركة سولفرينو في الحرب النمساوية الإيطالية الفرنسية في عام 1859.
سومو   - أصفر وردي. وجدت في الحرب والسلام.
سبارتاكوس   - أحمر برتقالي.
الوردة القديمة   - وردي قذر ، غير مشبع بالألوان.
Strizovy   - أحمر مشرق.
دوفين مفاجأة. إنه لون مفاجأة الطفولة. وفقًا للأسطورة ، في باريس ، بدأوا في صبغ الأقمشة بلون الحفاضات المعطلة بعد أن أظهرت ماري أنطوانيت المجاملة ابنها المولود حديثًا لمدة ساعتين والذي "عار" أمامهم.
رقصة التانغو   - برتقالي مع لون بني ، وفقا لمصادر أخرى - برتقالي مع لون أحمر. تم ذكرها لأول مرة في نص العرض الموسيقي "Creole Justice" ، 1897. ووفقًا لمصادر أخرى ، حصلت على الاسم تكريما للون الفستان الذي في بداية القرن العشرين. تم إجراء التانغو على المسرح البوب.
Tausinny   - الأزرق ، من كلمة "الطاووس". مزرق الأرجواني. وفقا ل Dahl - الأزرق العميق ، وفقا لقاموس جديد للغة الروسية - الأزرق الداكن مع لون الكرز. هناك خيارات tagashinny, tagashovy.
التراكوتا - الظل البني من الطوب الأحمر والصدأ.
تروكاديرو   - ظل أصفر.
الطوقان طائر   - ظلال برتقالية ظهرت في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر ، "سميت باسم الطوقان ، طائر برازيلي مع رقبة لون برتقالي"(موسكو تلغراف ، المجلد ٣٠).
التورمالين   - التوت الظلام التورمالين الحجر شبه الكريمة.
فم الحب   - وردي مشرق.
Fernambuk   - الأصفر والأحمر ، والطلاء المستخرج من خشب fernbamb.
فستق   - الأخضر القذر.
مزهر   - أصفر مع لون برونزي.
قطع الطحن   - لون الفراولة البرية ، التوت الخفيفة. وفقا للقاموس الجديد للغة الروسية - الوردي مع هوى أرجواني. من الفرنسيين سلاح دفاعي، الفراولة.
Freyshyuts   - ظلال حمراء ، لون قبعة بطل أوبرا ويبر هو "مطلق النار الحر".
الفوشيه   - المشبعة الوردي.
cyanines   - ظل أخضر.
زنك   - ألوان الزنك والأبيض المزرق.
Chervchaty   - مزيج من القرمزي مع التوت الأزرق الساطع.
أحمر   - أحمر لامع.
Chesuchovy   - لون chesuchi ، قماش حرير رمل مصفر.
Chizhikova   - ظلال صفراء ("اللون المألوف للقفازات المصقولة هو Chizhik" ، "Moscow Telegraph" ، المجلد 30 ، 1829).
شامبانيا   - أصفر شفاف ، لون الشمبانيا.
شامب ، شاموفي   - بني محمر فاتح ، من الاب. chameau"الجمل".
جلد الشمواة   - بني محمر فاتح ، أصفر فاتح ، لون شمواه ، من الأب. جلد الشمواة، "من جلد الغزال".
شانغراو   - اللون مع ظلال قزحي الألوان
اللون القرمزي   - أحمر مشرق ، من اسم الطلاء.
أخضر مصفر   - الأصفر والأخضر.
Shmaltovy   - اللون الأزرق ، من اسم الطلاء ، والذي تم صناعته من الزجاج الأزرق المكسر (smalt).
Evelinovy   - الأزرق.
ECRU   - عاج أو غير ابيض ، رمادي أبيض.
كهربائي   - الأزرق الفاتح والأزرق مع لون رمادي.
الإلكترون- أزرق مشرق مع الأخضر.
استرهازي   - رمادي فضي.
يوباجرا (أوكاجرا)   - قرمزي ، قرمزي خفيف. أزرق فاتح.
جفت   - بني فاتح مصفر. كان لون اليخت واسع الانتشار في الربع الأول من القرن التاسع عشر.
الورود اليابانية   - ألوان الفراولة المسحوقة.
Yakhontova   - الأحمر والأرجواني أو الأزرق الداكن.

يا هم .. لكن يمكن للمرء أن يفترض أن لون "موردور" أسود. :)