Spletno branje knjige Večer Anna Ahhmatova. Večer (zbirka)

La fleur des vignes pousse

Et j "ai vignt ans ce soir.

Andru Theuriet Cveti cvet grozdja, in nocoj bom stara dvajset let. André Thurier (fr.)

"Molim okenski žarek ..."

Molim okenskemu tramu -

Je bled, suh, raven.

Danes sem tiho od jutra

In srce - na pol.

Na mojem umivalniku

Baker se je obarval zeleno.

Ampak tako se na njej igra žarek,

Kako zabavno za gledanje.

Tako nedolžno in preprosto

V večerni tišini

Toda ta tempelj je prazen

Je kot zlati praznik

In tolažba zame.

Opomba

Dve pesmi

1. "Vzglavnik je že vroč ..."

Vzglavnik je že vroč

Na obeh straneh.

Prihaja druga sveča

Ugasne in krik vran

Vse bolj sliši se.

Tisto noč nisem spal

Prepozno je razmišljati o spanju ...

Kako nevzdržno belo

Zavesa na belem oknu.

Isti laneni lasje.

Vse je kot pred letom dni.

Dnevni žarki skozi steklo

Apno belih sten je polno ...

Svež vonj lilije

In vaše besede so preproste.

Branje Hamleta

1. "V bližini pokopališča na desni je prašno zemljišče prašilo ..."

Na pokopališču na desni je bila puščava,

In za njim je bila reka modra.

Rekli ste mi: »No, pojdi v samostan

Ali pa se poročiti z norcem ... "

Princi to vedno govorijo

Ampak spomnil sem se tega govora, -

Naj teče sto stoletij zapored

Hermelin plašč iz ramen.

2. "In kot po pomoti ..."

In kot po pomoti

Rekel sem: "Ti ..."

Osvetlila senco nasmeha

Čudovite poteze.

Iz takih pridržkov

Pogled vseh utripa ...

Ljubim te kot štirideset

Naklonjene sestre.

"In ko sta se preklinjala ..."

In ko sta drug drugega preklinjala

V vroči strasti

Oba še nisva razumela

Ker je zemljišče majhno za dve osebi,

In ta besni spomin muči

Mučenje močnih je ognjena bolezen! -

In v noči brez dna srce uči

Vprašanje: oh, kje je pokojni prijatelj?

In ko skozi valove kadila,

Zbor grmi, veseli se in grozi,

V dušo gledajo strogo in trmasto

Te iste neizogibne oči.

Opomba

Prva vrnitev

Na tla je položena obremenjujoča plašč,

Zvonovi zvonijo slovesno

In spet je duh zmeden in moten

Umazan dolgčas Carskega Sela.

Minilo je pet let. Tu je vse mrtvo in neumno

Kot da je konec sveta.

Kot za vedno izčrpana tema

Palača počiva v smrtnih sanjah.

Opomba

Ta kača, zvita v kroglo,

V samem srcu pričara

Celi dnevi so se spremenili

Kukanje na belem oknu

Potem bo utripalo v mokrem mrazu

Zdi se v dremežu Levkoya ...

Toda zvesto in na skrivaj vodi

Od veselja in od miru.

Zna tako sladko vpiti

V molitvi hrepeneče violine

In strašljivo jo je uganiti

V še vedno neznanem nasmehu.

Opomba

V Carskem Selu

I. "Konje vodijo po uličici ..."

Po uličici vodijo konje

Valovi česane grive so dolgi.

O očarljivo mesto skrivnosti

Žalostna sem, ker te ljubim.

Nenavadno si je zapomniti: duša je hrepenela,

Zadušitev v umirajočem deliriju

In zdaj sem postala igrača

Kot moj roza prijatelj kakadu.

Prsni koš ni stisnjen s slutnjo bolečine,

Če želite, poglejte v oči.

Ne maram samo uro pred sončnim zahodom,

Veter z morja in beseda "pojdi stran".

Opomba

II. "... In tu je moj marmornat kolega ..."

... In tu je moj marmornat kolega,

Izgubljen pod starim javorjem

Obraz sem dal vodam jezera,

Posluša zeleno šumenje.

In sperite rahlo deževje

Njegova strjena rana ...

Hladno, belo počakaj

Tudi marmor bom postal.

Opomba

III. "Smrkava mladina je tavala po uličicah ..."

Opomba

"In fant, ki igra na gajde ..."

In fant, ki igra na gajde

In deklica, ki splete venček

In dve poti prečkani v gozdu,

In na daljnem polju, oddaljena luč, -

Vse vidim. Vsega se spomnim

V ljubezni krotka v osrčju obale

Edina, ki je nikoli ne poznam

In niti ne spomnim se več.

Ne prosim za modrost ali moč.

Oh, samo naj se grejem ob ognju!

Mraz mi je ... krilati ali brez krila,

Veseli bog me ne bo obiskal.

"Ljubezen lažno osvaja ..."

Ljubezen lažno osvaja

Preprosta, nevesta melodija.

Tako nenavadno je bilo ne tako dolgo nazaj

Nisi bil siv in žalosten.

In ko se je nasmehnila

Na vaših vrtovih, v hiši, na polju,

Kjerkoli si čutil

Da si svoboden in svoboden.

Bila si lahkotna, prevzela jo je

In pije njene strupe.

Konec koncev so bile zvezde večje

Navsezadnje so zelišča dišala drugače,

Jesenska zelišča.

"Roke sem stisnil pod temno tančico ..."

Roke stisnila pod temno tančico ...

"Zakaj si danes bled?"

- Ker sem trpka žalost

Napil ga je.

Kako lahko pozabim? Omahnil je ven

Usta so se boleče zasukala ...

Pobegnil sem, ne da bi se dotaknil ograje,

Stekel sem za njim do vrat.

Dahnejoč, sem zavpil: "Šala

Vse to je šlo prej. Če odideš, bom umrl. "

Nasmehnil se je mirno in srhljivo

In rekel mi je: "Ne stoj v vetru."

"Spomin na sonce v srcu slabi ..."

Trava porumeni.

Zgodnji veter piha kot snežinke

Komaj, komaj.

Vrba na praznem nebu se je razširila

Ventilator je končan.

Mogoče je bolje, da nisem postal

Tvoja žena.

Spomin na sonce v srcu bledi.

Kaj je to? Tema?

Mogoče! .. Imel bo čas, da pride čez noč

"Oblak je postajal siv visoko na nebu ..."

Visoko na nebu je oblak postajal siv

Kot razpršena koža veverice.

Rekel mi je: »Škoda, da je tvoje telo

Marca se bo stopila, krhka Snow Maiden! "

Moje roke so bile hladne v puhasto muff.

Počutil sem se prestrašen, postalo je nekako nejasno.

Oh, kako se vrniti nazaj, hitri tedni

Njegova ljubezen, zračna in trenutna!

Ne želim ne žalosti ne maščevanja,

Naj umrem z zadnjim belim viharjem.

Na predvečer krsta sem se spraševal o njem.

Januarja sem bila njegovo dekle.

Opomba

"Srce k srcu ni zakovano ..."

Srce k srcu ni zakovano

Če hočeš, pojdi.

Pričakuje se veliko sreče

Tisti, ki so na poti svobodni.

Ne jočem, ne pritožujem se

Nikoli ne bom srečna.

Ne poljubi me, utrujen, -

Smrt se bo poljubila.

Dnevi akutne tesnobe so preživeti

Skupaj z belo zimo.

Zakaj, zakaj si

Boljši kot moj izbranec?

"Vrata so napol odprta ..."

Vrata so napol odprta

Lipe sladko pihajo ...

Pozabljeni na mizi

Bič in rokavice.

Krog od svetilke je rumen ...

Poslušam šelestenje.

Zakaj si odšel?

Ne razumem…

Veselo in razločno

Jutri bo jutro.

To življenje je lepo

Srce, bodi modro.

Ste popolnoma utrujeni

Ti premagaš tišje, tišje ...

Veste, da sem brala

Da so duše nesmrtne.

"Bi rad vedel, kako se je vse zgodilo? .."

Bi radi vedeli, kako se je vse zgodilo?

Trije udarci v jedilnici,

In, poslovil se je, držal se za ograjo,

Zdelo se ji je, da težko govori:

"To je vse ... Oh, ne, pozabil sem,

Ljubim te, ljubil sem te

Že takrat! " -

Pesem zadnjega srečanja

Tako nemočno me je v prsih ohladilo

Toda koraki so bili lahki.

Dala sem ga na desno roko

Leva rokavica.

Zdelo se je, da je bilo veliko korakov

In vedel sem - obstajajo samo trije!

Jesenski šepet med javorji

Vprašal je: »Umri z mano!

Prevarala sem svojo dolgočasno,

Spremenljiva, zlobna usoda. "

Odgovoril sem: “Draga, draga!

In jaz tudi. Umrl bom s tabo ... "

Opomba

"Kakor slamica piješ mojo dušo ..."

Pij mojo dušo kot slamico.

Vem, da je njegov okus grenak in zastrupljen.

Toda mučenja ne bom razbil s prošnjo.

Oh, moj mir je več tednov.

Ko končaš, mi povej. Ni žalostno

Da moje duše ni na svetu.

Šla bom na kratko draga

Oglejte si otroško igro.

Kosmulje cvetijo na grmovju,

In za ograjo nosijo opeko.

Kdo si: moj brat ali moj ljubimec,

Ne spomnim se in se mi ni treba spominjati.

"Zmeden sem, o čudni fant ..."

Zmeden sem, o čudni fant

Sreda ob treh!

Zbodel sem prstanec

Zvoneča osa zame.

Po naključju sem jo pritisnil,

In zdelo se je, da je umrla,

Toda konec zastrupljenega pika

Bil je ostrejši od vretena.

Ali bom plačal zate, čudno,

Se mi bo tvoj obraz nasmehnil?

Poglej! Na prstancu

Tako čudovito gladek prstan.

"Ne rabim več nog ..."

Ne rabim več nog,

Naj se spremenijo v ribji rep!

Plavam in hlad je radosten,

Daljni most bledi.

Ne rabim pokorne duše

Naj postane dim, rahel dim

Vlečejo nad črnim nasipom,

Nežno modra bo.

Pazi, kako se potopim globoko

Z roko se držim za morske alge

Ne ponavljam nobene besede

In nihče me ne očara ...

In ti, moj daljni, res

"Zvečer" Anna Ahmatova

Na vrtu je zazvonila glasba
S tako neizrekljivo žalostjo
Vonj svežega in ostrega morja
Na krožniku ostrige v ledu.

Rekel mi je: "Sem zvest prijatelj!"
In dotaknil se je moje obleke ...
Kako ne kot objem
Dotik teh rok.

Tako gladijo mačke ali ptice,
Tako gledajo na vitke kolesarje ...
Samo smeh v očeh njegove umirjenosti
Pod svetlim zlatom trepalnic.

Analiza pesmi Ahmatove "Zvečer"

Anna Ahmatova upravičeno velja za "žensko" pesnico, ki je v rusko literaturo prinesla povsem nove trende. V svojih delih se je prvič dotaknila teme čustev in misli navadne ženske, ki je pokazala, da ima lepši spol zelo občutljivo in ranljivo dušo. Prej je javno razpravljanje o takšnih stvareh in še bolj temu posvečanje poezije veljalo za znak slabega okusa. Vendar je Anna Ahmatova prestopila prepovedano mejo in je bila za to nagrajena z dejstvom, da je danes njeno ime v ruski literaturi zapisano z zlatimi črkami. Vendar je morala pesnica v začetni fazi ustvarjalnosti pokazati iznajdljivost, da je dosegla vsaj nekaj pozitivnih kritik kritikov.

Šele mnogo let kasneje je Ahmatova razkrila svojo skrivnost in priznala, da je podoba človeka, ki tava od pesmi do pesmi, izmišljena. Tako bi rada videla svojega ljubljenega, vendar Gumilev ni izpolnil takšnih idealov. Posledično je pesnica v svoja dela prenesla izmišljenega lika, vsakič je v njeni domišljiji in na papirju igrala dramske prizore z njegovo udeležbo. Tudi v bližnjem krogu Akhmatove so začeli govoriti, da menja ljubezni kot rokavice, čeprav je pesnica čutila oster občutek osamljenosti in trpela zaradi dejstva, da nihče ni potreboval njene ljubezni.

Podobno je nastala tudi pesem "Večer", ki je izšla leta 1913. Pesnica je prizorišče tega dela preselila na morje, kjer je "glasba na vrtu zazvenela s tako neizrekljivo žalostjo". Za tako mračne asociacije je imela junakinja pesmi, s katero se je Ahmatova v večini primerov poistovetila, precej dober razlog. Konec koncev je prav zdaj oseba, ki jo ima iskreno rada, rekla: "Jaz sem zvest prijatelj!". In tako neusmiljeno prekrižala upanje na osebno srečo.

Pesnica z grenkobo ugotavlja: "Kako drugače kot objem dotikov teh rok!" V vsaki gesti in gibu začuti odsotnost ljubezni, to pa samo še stopnjuje njeno trpljenje. Za to osebo, v očeh katere se smeh zasije "pod svetlim zlatom trepalnic", junakinja pesmi ostaja le dobra prijateljica, priložnostna spremljevalka tega praznovanja življenja. Vendar se raje zadovolji z malo in se za vse zahvali usodi. Ta večer junakinja pesmi "prvič sama s svojim ljubljenim", ki morda niti ne ve za svoja čustva, a to ni več pomembno.

Ni bilo v navadi, da bi glasno govorili o občutkih žensk, tako mladih kot starih. In če se je to zgodilo, so vsi menili, da je zelo vulgarno in ne lepo. Anna Akhmatova je govorila o tem, kaj ženska lahko čuti na splošno, in ni vseeno, kakšne vrste je in je predstavnica plemenite ali najbolj običajne vrste, ali pa je navadna kmečka ženska - ni pomembno, ker vse ženske so do neke mere enaki. Vsi želijo ljubiti in biti ljubljeni. In prav to temo je pesnica razkrila v pesmi z naslovom "Večer". Poleg tega sem jo odprl zelo dobro in dostopno. Tega se nisem bal, čeprav sem živel v času, ko je bilo to naglas, seveda formalno ne, vendar je bilo to prepovedano. Toda Anna Ahmatova je močna ženska, ki na videz ni nikomur podvržena. Zato take prepovedi zanjo niso bile nič.

Pesem je izšla leta 1913. Sprva je osuplo, a še vedno se je prikradlo v duše mnogih ljudi in v večini primerov so bile to ženske. Ker je vsak od njih - v svojih srcih gojil upanje, da se bodo nekoč njihove pravice, tudi take - povečale na računih z moškimi, vsaj tovrstnimi.

V delu je zapisano, da je junakinja svoje občutke priznala mladeniču, na kar je ta odgovoril, da je le njena prijateljica in nič več. Pravkar ji je razbil upanje na srečo in to je neizrečeno bolelo.

Okolica je opisana kot zelo nenavadna in lepa. Morje. Obala, ki je poplavljena z morsko vodo. Kul je, ker je že večer. Zdi se, da je vse venelo in celo veter je rekel, da je ravno zdaj - nekomu se je tako ljubeče in krhko srce zlomilo.

Anna Ahmatova je oseba, ki lahko zelo dobro razume nekoga drugega, in to je vedno tudi storila. Ni čudno, da so kritiki krstili njeno "Žensko pesnico", saj je prav ona v tisto dobo prinesla nekaj resnično novega in zanimivega. Svoje bralce, navadne ljudi je tako dobro razumela, da so njena dela postala znana v svojem času.

Ruska literatura se je pod njenim vplivom nekoliko spremenila. Vsaj njeno delo, imenovano "Večer", ki je lahko osvojilo srca mnogih ljudi. Dejansko se to delo dotika takšne teme in niti ene, če govorimo podrobno, o tem, katere ženske in pravzaprav vsi ljudje sploh niso pomislili, da bi govorili naglas in še bolj pisali v svojih delih. Prej bi to lahko šteli za zelo slab znak - znak slabega okusa.

Analiza 2

Delo spada v ljubezenska besedila pesnice in ima glavno temo razkriti tragično bistvo odnosa med moškim in žensko z uporabo podobe lirične junakinje, v imenu katere je zgodba pripovedovana.

Strukturna kompozicija pesmi, napisana v poetičnem metru v obliki jambskega tetrametra, je sestavljena iz šestnajstih vrstic, razdeljenih v štiri kitice v obliki četveric z vključitvijo parnih in krožnih rim (načelo obroča) in izmenjavanjem ženskih in moške rime, ki izdajajo piskanje, čutnost, bolečo zmedenost duševnega stanja lirskih junakinj.

Zgodba dela govori o občutkih ženske, ki izpove svojo ljubezen moškemu, ki zavrača njeno ljubezen in je pripravljen samo na prijateljstvo z dekletom, medtem ko pesnica izbere morje kot prizorišče akcije v hladnem mračnem večeru .

Umetniška izrazna sredstva so predstavljena v obliki žalostnih epitetov, vzporednosti duhovnega s fizičnim, pa tudi neposrednega govora, ne da bi pesem preobremenili s tropi in besednimi figurami, kar daje delu stilski akmeizem, ki je sestavljen iz preprostosti, nezapletenosti in nezahtevnost.

Kombinacija zvočnih in vizualnih podob odraža melodijo neizrekljive žalosti lirične junakinje, izraža njeno tesnobno duševno stanje in ustvarja splošno ozadje za prikaz resničnih čutnih čustvenih neviht. Hkrati lirska junakinja ne kaže živega izraza lastnih izkušenj, poetična konstrukcija ne vključuje klicajev, saj se pesnica raje osredotoča na personifikacije, ki jih obdaruje s poniženim značilnim in vokalnim zvokom.

V zadnjem katrenu pesmi avtor uporablja navzkrižno rimo, ki je predstavljena v obliki subtilne, nevsiljive aranžmaje, s čimer poudarja pomanjkanje iluzije vzajemnosti lirične junakinje v občutku, ki jo je zajel, kar kaže na občutek sreče od same prisotnosti ljubljene osebe ob njej in hvaležnosti usode za to njeno možnost resničnega uživanja.

Pesem je petje himne ljubezni kot vzvišenega občutka, ki kljub neodgovornosti in dolgoletnemu duševnemu trpljenju prinaša veselje in srečo.

Analiza pesmi zvečer po načrtu

Morda vas zanima

• Analiza pesmi O Derzhavinovi ptici, 7. razred

  Kot veste, je včasih v samo nekaj besedah \u200b\u200bpriložnost izraziti globoko modrost in takšna spretnost je na voljo pesniku. Je lastnik besede, v katero lahko obleče različne pomene.

  Aleksander Blok je to zanimivo pesem napisal leta 1910. In zanimivo je, ker je pesnik sam zapisal, da gre za nekakšno imitacijo ene od epizod dela Lea Tolstoja

Anna Ahmatova

Pesniška zbirka "Večer"

La fleur des vignes pousse

Et j "ai vignt ans ce soir.

"Molim okenski žarek ..."

Molim okenskemu tramu -

Je bled, suh, raven.

Danes sem tiho od jutra

In srce - na pol.

Na mojem umivalniku

Baker se je obarval zeleno.

Ampak tako se na njej igra žarek,

Kako zabavno za gledanje.

Tako nedolžno in preprosto

V večerni tišini

Toda ta tempelj je prazen

Je kot zlati praznik

In tolažba zame.

Opomba

Dve pesmi

1. "Vzglavnik je že vroč ..."

Vzglavnik je že vroč

Na obeh straneh.

Prihaja druga sveča

Ugasne in krik vran

Vse bolj sliši se.

Tisto noč nisem spal

Prepozno je razmišljati o spanju ...

Kako nevzdržno belo

Zavesa na belem oknu.

Isti laneni lasje.

Vse je kot pred letom dni.

Dnevni žarki skozi steklo

Apno belih sten je polno ...

Svež vonj lilije

In vaše besede so preproste.

Branje Hamleta

1. "V bližini pokopališča na desni je prašno zemljišče prašilo ..."

Na pokopališču na desni je bila puščava,

In za njim je bila reka modra.

Rekli ste mi: »No, pojdi v samostan

Ali pa se poročiti z norcem ... "

Princi to vedno govorijo

Ampak spomnil sem se tega govora, -

Naj teče sto stoletij zapored

Hermelin plašč iz ramen.

2. "In kot po pomoti ..."

In kot po pomoti

Rekel sem: "Ti ..."

Osvetlila senco nasmeha

Čudovite poteze.

Iz takih pridržkov

Pogled vseh utripa ...

Ljubim te kot štirideset

Naklonjene sestre.

In ko sta drug drugega preklinjala

V vroči strasti

Oba še nisva razumela

Ker je zemljišče majhno za dve osebi,

In ta besni spomin muči

Mučenje močnih je ognjena bolezen! -

In v noči brez dna srce uči

Vprašanje: oh, kje je pokojni prijatelj?

In ko skozi valove kadila,

Zbor grmi, veseli se in grozi,

V dušo gledajo strogo in trmasto

Te iste neizogibne oči.

Opomba

Prva vrnitev

Na tla je položena obremenjujoča plašč,

Zvonovi zvonijo slovesno

In spet je duh zmeden in moten

Umazan dolgčas Carskega Sela.

Minilo je pet let. Tu je vse mrtvo in neumno

Kot da je konec sveta.

Kot za vedno izčrpana tema

Palača počiva v smrtnih sanjah.

Opomba

Ta kača, zvita v kroglo,

V samem srcu pričara

Celi dnevi so se spremenili

Kukanje na belem oknu

Potem bo utripalo v mokrem mrazu

Zdi se v dremežu Levkoya ...

Toda zvesto in na skrivaj vodi

Od veselja in od miru.

Zna tako sladko vpiti

V molitvi hrepeneče violine

In strašljivo jo je uganiti

V še vedno neznanem nasmehu.

Opomba

V Carskem Selu

Po uličici vodijo konje

Valovi česane grive so dolgi.

O očarljivo mesto skrivnosti

Žalostna sem, ker te ljubim.

Nenavadno si je zapomniti: duša je hrepenela,

Zadušitev v umirajočem deliriju

In zdaj sem postala igrača

Kot moj roza prijatelj kakadu.

Prsni koš ni stisnjen s slutnjo bolečine,

Če želite, poglejte v oči.

Ne maram samo uro pred sončnim zahodom,

Veter z morja in beseda "pojdi stran".

Opomba

... In tu je moj marmornat kolega,

Izgubljen pod starim javorjem

Obraz sem dal vodam jezera,

Posluša zeleno šumenje.

In sperite rahlo deževje

Njegova strjena rana ...

Hladno, belo počakaj

Tudi marmor bom postal.

Opomba

Smračna mladina je tavala po uličicah,

Ob obali jezera,

In stoletje, ki ga cenimo

Komaj slišno šumenje stopnic.

Igle borovcev so debele in bodeče

So pokriti z nizkimi panjevi ...

Tu je ležal njegov napet klobuk

In razmršen fantje.

Opomba

"In fant, ki igra na gajde ..."

In fant, ki igra na gajde

In deklica, ki splete venček

In dve poti prečkani v gozdu,

In na daljnem polju, oddaljena luč, -

Vse vidim. Vsega se spomnim

V ljubezni krotka v osrčju obale

Edina, ki je nikoli ne poznam

In niti ne spomnim se več.

Ne prosim za modrost ali moč.

Oh, samo naj se grejem ob ognju!

Mraz mi je ... krilati ali brez krila,

Veseli bog me ne bo obiskal.

"Ljubezen lažno osvaja ..."

Ljubezen lažno osvaja

Preprosta, nevesta melodija.

Tako nenavadno je bilo ne tako dolgo nazaj

Nisi bil siv in žalosten.

In ko se je nasmehnila

Na vaših vrtovih, v hiši, na polju,

Kjerkoli si čutil

Da si svoboden in svoboden.

Bila si lahkotna, prevzela jo je

In pije njene strupe.

Konec koncev so bile zvezde večje

Navsezadnje so zelišča dišala drugače,

Jesenska zelišča.

"Roke sem stisnil pod temno tančico ..."

Roke stisnila pod temno tančico ...

"Zakaj si danes bled?"

Ker sem trpka žalost

Napil ga je.

Kako lahko pozabim? Omahnil je ven

Usta so se boleče zasukala ...

Pobegnil sem, ne da bi se dotaknil ograje,

Stekel sem za njim do vrat.

Dahnejoč, sem zavpil: "Šala

Vse to je šlo prej. Če odideš, bom umrl. "

Nasmehnil se je mirno in srhljivo

In rekel mi je: "Ne stoj v vetru."

"Spomin na sonce v srcu slabi ..."

Trava porumeni.

Zgodnji veter piha kot snežinke

Komaj, komaj.

V ozkih kanalih ne teče več -

Voda se ohladi.

Tu se ne bo nikoli nič zgodilo -

Oh, nikoli!

Vrba na praznem nebu se je razširila

Ventilator je končan.

Mogoče je bolje, da nisem postal

Tvoja žena.

Spomin na sonce v srcu bledi.

Kaj je to? Tema?

Mogoče! .. Imel bo čas, da pride čez noč

Visoko na nebu je oblak postajal siv

Kot razpršena koža veverice.

Rekel mi je: »Škoda, da je tvoje telo

Marca se bo stopila, krhka Snow Maiden! "

Moje roke so bile hladne v puhasto muff.

Počutil sem se prestrašen, postalo je nekako nejasno.

Oh, kako se vrniti nazaj, hitri tedni

Njegova ljubezen, zračna in trenutna!

Ne želim ne žalosti ne maščevanja,

Naj umrem z zadnjim belim viharjem.

Na predvečer krsta sem se spraševal o njem.

Januarja sem bila njegovo dekle.

Opomba

"Srce k srcu ni zakovano ..."

Srce k srcu ni zakovano

Če hočeš, pojdi.

Pričakuje se veliko sreče

Tisti, ki so na poti svobodni.

Ne jočem, ne pritožujem se

Nikoli ne bom srečna.

Ne poljubi me, utrujen, -

Smrt se bo poljubila.

Dnevi akutne tesnobe so preživeti

Skupaj z belo zimo.

Zakaj, zakaj si

Boljši kot moj izbranec?

"Vrata so napol odprta ..."

Vrata so napol odprta

Lipe sladko pihajo ...

Pozabljeni na mizi

Bič in rokavice.

Krog od svetilke je rumen ...

Poslušam šelestenje.

Zakaj si odšel?

Ne razumem…

Veselo in razločno

Jutri bo jutro.

To življenje je lepo

Srce, bodi modro.

Ste popolnoma utrujeni

Ti premagaš tišje, tišje ...

Veste, da sem brala

Da so duše nesmrtne.

"Bi rad vedel, kako se je vse zgodilo? .."

Bi radi vedeli, kako se je vse zgodilo?

Trije udarci v jedilnici,

In, poslovil se je, držal se za ograjo,

Zdelo se ji je, da težko govori:

"To je vse ... Oh, ne, pozabil sem,

Ljubim te, ljubil sem te

Že takrat! " -

Pesem zadnjega srečanja

Tako nemočno me je v prsih ohladilo

Toda koraki so bili lahki.

Dala sem ga na desno roko

Leva rokavica.

Zdelo se je, da je bilo veliko korakov

In vedel sem - obstajajo samo trije!

Jesenski šepet med javorji

Vprašal je: »Umri z mano!

Prevarala sem svojo dolgočasno,

Spremenljiva, zlobna usoda. "

Odgovoril sem: “Draga, draga!

In jaz tudi. Umrl bom s tabo ... "

To je pesem zadnjega srečanja.

Pogledal sem temno hišo.

Samo v spalnici so gorele sveče

Brezbrižni rumeni ogenj.

Opomba

"Kakor slamica piješ mojo dušo ..."

Pij mojo dušo kot slamico.

Vem, da je njegov okus grenak in zastrupljen.

Toda mučenja ne bom razbil s prošnjo.

Oh, moj mir je več tednov.

Ko končaš, mi povej. Ni žalostno

Da moje duše ni na svetu.

Šla bom na kratko draga

Oglejte si otroško igro.

Kosmulje cvetijo na grmovju,

In za ograjo nosijo opeko.

Kdo si: moj brat ali moj ljubimec,

Ne spomnim se in se mi ni treba spominjati.

Kako lahko je tukaj in kako brezdomci

Utrujeno telo počiva ...

In mimoidoči nejasno razmišljajo:

Res je, šele včeraj je ovdovela.

"Zmeden sem, o čudni fant ..."

Zmeden sem, o čudni fant

Sreda ob treh!

Zbodel sem prstanec

Zvoneča osa zame.

Po naključju sem jo pritisnil,

In zdelo se je, da je umrla,

Toda konec zastrupljenega pika

Bil je ostrejši od vretena.

Ali bom plačal zate, čudno,

Se mi bo tvoj obraz nasmehnil?

Poglej! Na prstancu

Tako čudovito gladek prstan.

Ne rabim več nog,

Naj se spremenijo v ribji rep!

Plavam in hlad je radosten,

Daljni most bledi.

Ne rabim pokorne duše

Naj postane dim, rahel dim

Vlečejo nad črnim nasipom,

Nežno modra bo.

Pazi, kako se potopim globoko

Z roko se držim za morske alge

Ne ponavljam nobene besede

In nihče me ne očara ...

In ti, moj daljni, res

Imaš bledo in žalostno nemost?

Kaj slišim? Celih tri tedne

Vsi šepetate: "Ubogi, zakaj?!"

Opomba

"Živim kot kukavica v uri ..."

Živim kot kukavica v uri

Pticam v gozdu ne zavidam.

Začeli bodo - in jaz bom kuhala.

Veste, takšen delež

Samo sovražniku

Lahko si želim.

Pogreb

Iščem mesta za grob.

Veste, kje je svetlejše?

Na polju je tako mrzlo. Dolgočasno

Ob morju so kupi kamenja.

In bila je vajena miru

In ljubi sončno svetlobo.

Nad njim bom zgradil celico,

Kot naš dom že vrsto let.

Med okni bodo vrata,

Notri bomo prižgali svetilko

Kot temno srce

Škrlatna gori z ognjem.

Bila je v deliriju, veste, bolna

O drugi, o nebeški deželi,

Menih pa je očital:

"Ne zate, ne za grešnike, raj."

In potem, bel od bolečine,

Zašepetala je: "Odšla bom s tabo."

Tu smo zdaj sami, na svobodi,

In ob nogah modrega surfa.

"Pijan se zabavam s tabo ..."

Zabavam se s teboj pijan -

V vaših zgodbah ni smisla.

Zgodnja jesen je visela

Na brestovih so rumene zastave.

Oba sva v deželi prevare

Tavali smo in se trpko pokesali

A zakaj s čudnim nasmehom

In nasmejani se nasmejemo?

Želeli smo pekoče muke

Namesto spokojne sreče ...

Ne bom zapustil svojega prijatelja

In razpusten in nežen.

Opomba

I. A. Gorenko

I. "To jutro je pijano od spomladanskega sonca ..."

Danes zjutraj je pijan spomladanskega sonca

In na terasi lahko slišite vonj vrtnic

In nebo je svetlejše od modre fajanse.

Beležnica, prekrita z mehkim marokom;

V njem berem elegije in kitice,

Zapisano moji babici.

Vidim cesto do vrat in robnike

V smaragdni trati se jasno obarvajo belo.

O, srce ljubi sladko in slepo!

In pisane gredice navdušujejo,

In oster krik vrane na črnem nebu,

Na dnu ulice je lok kripte.

Vroč veter piha vroče,

Sonce mi je opeklo roke

Nad mano je zračni obok,

Kot modro steklo;

Vonj suhega smilja

V razpršeni pletenici.

Na prtljažniku grizle smreke

Avtocesta Ant.

Ribnik lenobno lesketa

Življenje je enostavno na nov način ...

O kom bom danes sanjal

V pestri mreži za viseče mreže?

Opomba

III. »Modri \u200b\u200bvečer. Vetrovi so krotko zamrli ... "

Modri \u200b\u200bvečer. Vetrovi so krotko zamrli

Močna luč me kliče domov.

Sprašujem se: kdo je tam? - ni ženin,

Ali ni to moj zaročenec? ..

Znana silhueta na terasi

Tihi pogovor je komaj slišen.

Oh, tako očarljiva otožnost

Do zdaj nisem vedel.

Topole so zaskrbljujoče zašumele,

Prišle so jima njihove nežne sanje.

Nebo je barve modrega jekla

Zvezde so dolgočasno blede.

Nosim šopek belega Levkoya.

Za to se v njih skriva skrivni ogenj,

Kdo, jemlje rože iz plašnih rok,

Dotaknite se tople dlani.

IV. "Napisala sem besede ..."

Besede sem napisal

Dolgo si tega nisem upal trditi.

Glava me topo boli

Telo postane nenavadno otrplo.

Daljni rog je utihnil,

V mojem srcu so enake skrivnosti

Rahel jesenski sneg

Lezite na igrišče za krokete.

Listi zadnji šumejo!

Zadnje misli, ki bi se izmučile!

Nisem se hotel vmešavati

Nekdo, ki se je vajen zabavati.

Odpusti moje drage ustnice

Jaz sem njihova okrutna šala ...

Oh, prišel boš k nam

Prva pot jutri.

Prižgane bodo sveče v dnevni sobi

Čez dan je njihov šimer mehkejši

Prinesel bo cel šopek

Vrtnice iz rastlinjaka.

"Mož me je bičal z vzorcem ..."

Mož me je bičal z vzorcem,

Dvojno zložen pas.

Za vas v oknu

Vso noč sedim z ognjem.

Zora in čez kovačnico

Dim se dviga.

Oh, z mano žalosten ujetnik,

Nisi mogel več ostati.

Zate sem namrščil svoj delež

Vzel sem del moke.

Ali pa ljubiš blondinko

Ali rdečelaska ljubica?

Kako naj te skrijem, zvoneče stokanje!

V srcu je temen, zamašen hmelj,

In žarki tanko padejo

Na nenagubani postelji.

Sem ob sončnem vzhodu

Pojem o ljubezni

Klečanje na zelenjavnem vrtu

Labodje polje.

Iztrgam in vržem -

Naj mi odpusti.

Vidim dekle boso

Jok ob pleteni ograji.

Vonj po toploti postaja močnejši

Mrtva kvinoja.

Namesto kruha bo kamen

Moja nagrada je zla.

"Sem prišel sem, propalica ..."

Sem prišel sem propalica

Vseeno mi je, kje pogrešam!

Mlin drema na griču.

Tu lahko leta molčiš več let.

Čez posušen izvijač

Čebela tiho plava;

Kliknem sireno ob ribniku,

In sirena je mrtva.

Sesano na zarjavelo izcedek

Ribnik je širok, plitev,

Čez plapolajočo osino

Zasijal je svetlobni mesec.

Vse opažam kot novo.

Topole dišijo po vlagi.

Molčim. Molčim, pripravljen

Spet postani, zemlja.

Opomba

Bela noč

Ah, nisem zaklenil vrat

Nisem prižgal sveč

Ne veste kako, utrujeni,

Nisem si upal leči.

Pazite, kako se proge umirajo

V mraku sončnega zahoda borove iglice

Podobno kot pri vas.

In vedite, da je vse izgubljeno

To življenje je prekleti pekel!

Oh, bil sem prepričan

Da se boš vrnil.

"Pod krošnjami temnega hleva je vroče ..."

Pod krošnjami temne rige je vroče

Smejem se, a v srcu jezno jočem.

Stara prijateljica mi zamrmra: »Ne kukajte!

Sreče na poti ne bomo srečali! "

Ampak ne zaupam svojemu staremu prijatelju.

Smešen je, slep in reven

Vse življenje je meril korake

Dolge in dolgočasne ceste.

"Ah, potovalne torbe so prazne,

In jutri bo lakota in slabo vreme! "

"Pokoplji, pokopaj me, veter! .."

Pokoplji, pokopaj me, veter!

Moji sorodniki niso prišli

Tavajoči veter nad mano

In dih tihe zemlje.

Tako kot ti sem bil svoboden

A preveč sem si želel živeti.

Vidiš veter, moje truplo je hladno

In nihče ne bi mogel zložiti rok.

Zapri to črno rano

Pregrinjalo večerne teme

Da bi mi olajšala, sama

Vrnite se k zadnjim sanjam

Molite visoki šaš

O pomladi, o moji pomladi.

Verjemite mi, ne oster kačji pik

In moja bolečina je popila mojo kri.

Postala sem tiho dekle na belem polju,

In dolgo časa mi je bila zaprta druga cesta,

Moj princ je v visokem Kremlju.

Ga bom prevaral, ga bom prevaral? - Ne vem!

Na zemlji živim samo od laži.

Ne pozabite, kako se je prišel posloviti od mene.

Nisem jokal: to je usoda.

Hranim, da bi princ lahko sanjal ponoči,

Toda moje vedeževanje je nemočno.

Zato je njegov spanec miren in miren,

Da sem tukaj pri zaprtih vratih

Ali že lahkotne oči, nežna Sirin

Ali poje pesem nad princom?

Opomba

Muse-sestra se je pogledala v obraz

Njen videz je jasen in svetel.

In odnesla je zlati prstan

Prvo pomladno darilo.

Muse! vidite, kako srečni so vsi -

Dekleta, ženske, vdove ...

Raje umrem na volanu

Ne te verige.

Vem: ugibati in sem odrezal

Nežen cvet marjetice.

Mora doživeti na tej zemlji

Vsako ljubezensko mučenje.

Čakam do zore na oknu na svečo

In nikogar ne pogrešam

Ampak nočem, nočem, nočem

Znati poljubiti drugega.

Jutri mi bodo ogledala v smehu povedala:

"Vaš pogled ni jasen, ne bister ..."

Tiho bom odgovoril: »Odnesla je

Božji dar. "

Opomba

"Trikrat sem prišel na mučenje ..."

Trikrat sem prišel na mučenje.

Zbudil sem se s krikom hrepenenja

In videl sem tanke roke

In temna, posmehljiva usta.

"Koga si poljubil ob zori,

Prisegel sem, da boš umrl narazen

In prikrila je goreče veselje,

Jok pri črnih vratih?

Koga ste izpraznili do smrti

A nenavadno kot nekdo drug.

Moje telo je bilo upognjeno

Občutek smrtne treme

In gosto mrežo pajčevine

Padla je, zavila posteljo ...

Oh, nisi se zaman smejal

Moje neodpuščene laži!

Opomba

I. "Vsak hrepeni po pozabljenem ..."

Vse hrepeni po pozabljenem

O svojih spomladanskih sanjah

Tako kot Pierrette o zlomljenih

V zlatem vrču ...

Zbral sem vse drobce

Nisem vedel, kako jih zložiti ...

»Če bi ti, Alice, vedela

Kako dolgčas, dolgčas mi je!

Pri večerji zevam

Pozabim jesti in piti

Ali boste verjeli, pozabim

Tudi obrvi navzdol.

Oh Alice! Daj mi zdravilo

Da ga spet vrnete;

Ali hočeš vso mojo dediščino

Lahko vzamete hišo in obleke.

Sanjal je, da nosim krono

Bojim se svojih noči! "

Alice ima medaljon

Temna kodra - ali veste čigavo?

Opomba

"Kako pozno! Utrujen sem, zevam ... "

"Mignon, lezi mirno,

Navijem rdečo lasuljo

Za mojo vitko damo.

Pokrit bo z zelenimi trakovi,

In na strani je biserni agraf;

Prebral sem opombo: »Javor

Čakam te, skrivnostni grof! "

Bo pod čipkasto masko

Utopite prebrisan smeh,

Rekla mi je celo, naj podvežem

Danes bo odišavila. "

Jutranji žarek na črni obleki

Zdrsnil, padel skozi okno ...

»Odpira mi roke

Pod javorjem skrivnostni grof. "

Opomba

Maškarada v parku

Luna osvetljuje karnise

Tava po grebenih reke ...

Hladne roke markize

Tako dišeča, lahka

„O princ! - nasmejan, se usedel, -

V kadrili ste naš vis-a-vis "

In mlitavo pod masko je prebledel

Iz gorečih slutnje ljubezni.

Vhod je skrival srebrni topol

In hmelj z nizkim padcem.

"Bagdad ali Carigrad

Zmagal vas bom, ma belle! "

"Kako se le redko nasmehneš,

Strah vas je, markiz, da vas objamem! "

V gazebu je temno in hladno.

»No, torej! zaplešimo? "

Pridi ven. Na bezgih, na javorjih

Trepetajo barvne luči

Dve dami v zelenih haljah

Stavijo z menihi.

In bleda, s šopkom azalej,

Pierrot jih pozdravi v smehu:

"Moj princ! Oh, nisi se zlomil

Ali je na markižinem klobuku pero? "

Opomba

Večerna soba

Zdaj govorim s temi besedami

Da se samo enkrat rodijo v duši

Čebela brni na beli krizantemi,

Stara vrečka tako diši.

In soba, kjer so okna preozka

Ohranja ljubezen in se spominja starih časov,

In nad posteljo je napis v francoščini

Se glasi: "Seigneur, ayez pitie de nous"

Ste zgodbe o starih žalostnih notah,

Moja duša, ne dotikaj se in ne išči ...

Pogledam sijajne figurice Sevres

Sijajni dežni plašči so zbledeli.

Zadnji žarek, rumen in težak,

Zamrznjeno v šopku svetlih dalij

In kot v sanjah slišim zvok viole

In redki akordi čembala.

Opomba

Kralj sivih oči

Slava ti, brezizhodna bolečina!

Sivooki kralj je včeraj umrl.

Jesenski večer je bil zadušljiv in rdeč,

Mož se je vrnil in mirno rekel:

"Veste, pripeljali so ga iz lova,

Telo je našel star hrast.

Žal mi je za kraljico. Tako mlad!..

V eni noči je postala siva. "

Na kaminu sem našel svojo cev

In je šel ponoči v službo.

Zdaj bom prebudil hčerko,

Pogledal jo bom v sive oči.

In zunaj okna šume topoli:

"Vaš kralj ni na zemlji ..."

Opomba

Roke so gole nad komolcem,

In oči so bolj modre kot led.

Jedk, zamašen vonj po katranu,

Kot porjavelost vam ustreza.

In vedno, vedno odprta na široko

Jakna ovratnik modra,

In ribiči samo dahnejo

Zardevanje pred vami

Tudi dekle, ki hodi

Prodajte kamso mestu,

Kako tava izgubljeni

Zvečer na rtu.

Lica so slaba, roke šibke

Utrujen pogled je globok

Stopala jo žgečkajo raki

Lezenje na pesek

A več ne lovi

Njihova iztegnjena roka.

Utripanje krvi je vse močnejše

V telesu, ranjenem s hrepenenjem.

Ljubil je ...

Na svetu je imel rad tri stvari:

Čez večerno petje, beli pavi

In izbrisani zemljevidi Amerike.

Ni maral, ko otroci jokajo

Ni maral malinovega čaja

In ženska histerija.

... In bila sem njegova žena.

Opomba

"Danes mi niso prinesli pisem ..."

Danes mi niso prinesli pisem:

Pozabil je napisati ali odšel;

Pomlad je kot tril srebrnega smeha,

V zalivu se nihajo ladje.

Danes mi niso prinesli pisem ...

Pred kratkim je bil z mano,

Tako ljubezniv, ljubeč in moj

Bila je pa bela zima

Zdaj pomlad in pomlad je žalostna,

Pred kratkim je bil z mano ...

Slišim: lahek trepetajoč lok,

Od umirajoče bolečine, utripov, utripov,

In bojim se, da se mi bo srce zlomilo

Ne bom dodal teh razpisnih vrstic ...

Oh ne vzdihujte zame

Žalost je zločinska in zaman

Tu sem na sivem platnu

Videti je bilo nenavadno in nejasno.

Zlomljene roke bolnikov,

V očeh je nasmeh blaznosti

Ne bi mogel biti drugačen

Pred grenko uro užitka.

Tako je hotel, tako je naročil

Z besedami mrtev in hudoben.

Moja usta so rdeča od tesnobe

In lica so postala zasnežena.

In ni greha po njegovi krivdi,

Gone, gleda v oči drugih,

Ampak ne sanjam ničesar

V svoji umirajoči letargiji.

Opomba

"Vonj modrega grozdja je sladek ..."

Vonj modrega grozdja je sladek ...

Nikogar mi ni žal.

Med jagodami pajkove mreže

Debla prožne trte so še vedno tanka,

Oblaki plavajo kot ledene plošče, ledene plošče

V svetlih vodah modre reke

Sonce na nebu. Sonce posije močno.

Pojdi na val, da šepetaš o bolečini.

Oh, verjetno bo odgovorila

Ali pa se bo morda poljubila.

Vse se iskri in hrusta

Ledeni vrt.

Tisti, ki me je zapustil, je žalosten

A poti nazaj ni več.

In sončni bledo dolgočasen obraz -

Samo okroglo okno;

Skrivaj vem, čigav dvojnik

Dolgo se ga je držal.

Tu je moj počitek za vedno zajet

Slutnja težav

Tanek led še vedno sije skozi

Včerajšnje skladbe.

Dolgočasen mrtev obraz je upognjen

V tihi spanec polj

In oster krik izgine

Žerjavi za nazaj.

Nad vodo

Vitek fant pastir,

Glej, v deliriju sem.

Spomnim se plašča in ceste

Na mojo nesrečo.

Če vstanem, bom padel.

Cev poje: doo-doo!

Poslovili smo se kot v sanjah

Rekel sem: "Čakam."

On mi je v smehu odgovoril:

Se vidimo v peklu

Če vstanem, bom padel.

Cev poje: doo-doo!

Globoka voda

V mlinskem ribniku

Ne od žalosti, od sramu

Pridem k tebi.

In brez joka bom padel

In v daljavi se sliši: doo-doo.

<апрель 1911>

Imitacija I. F. Annenskega

In s tabo, moja prva domislica,

Poslovil sem se. Vzhod je bil modre barve.

Samo rekla je: "Ne bom pozabila."

Nisem ti takoj verjel.

Obrazi se pojavijo, izbrišejo,

Mil danes, jutri pa je daleč.

Zakaj na tej strani

Sem že kdaj upognil kot?

In knjiga se vedno odpre

Na istem mestu. In potem je čudno:

Vse je kot iz poslovilnega trenutka

Leta niso nepreklicno minila.

Oh, kdo je rekel, da je srce iz kamna

Verjetno sem vedel, da je narejen iz ognja ...

Nikoli ne bom razumel, blizu si mi

Ali pa samo ljubil me.

Opomba

"Murka, ne hodi, tam je sova ..."

Murka, ne hodi, tam je sova

Vezeno na blazini

Murka siva, ne mulči,

Dedek bo slišal.

Varuška, sveča je ugasnila

In miši praske.

Bojim se te sove

Za kaj je vezena?

"Zapustil me je na novi luni ..."

Pustil me je v novi luni

Moj ljubljeni prijatelj. No potem!

Pošalil se je: »Vrvičarka!

Kako boste živeli do maja? "

Odgovoril sem mu, kot brat,

Nisem ljubosumen, ne mrmram,

Toda moje izgube ne bodo nadomestili

Štirje novi plašči.

Naj bo moja pot strašna, naj bo nevarna,

Pot hrepenenja je še slabša ...

Ker je moj kitajski dežnik rdeč

Kredasti čevlji!

Orkester igra veselo

In ustnice so nasmejane.

Toda srce ve, srce ve

Da je peta škatla prazna!

Vera Ivanova-Shvarsalon

Park je napolnila rahla megla,

In na vratih je utripal plin.

Spomnim se samo enega pogleda

Nevede, mirne oči.

Vaša žalost, implicitna za vse,

Takoj sem se zbližal

In razumeli ste, da je strupeno

In dušilno hrepenenje v meni.

Obožujem ta dan in praznujem

Prišel bom takoj, ko pokličete.

Jaz, tako grešen kot brezdelen,

Samo vi sami ne boste očitali.

Opomba

"Jokala sem in se pokesala ..."

Jokala sem in se pokesala

Ko bi le zagrmelo z neba!

Temno srce se je zmečkalo

V vaši nenaseljeni hiši.

Bolečina, ki jo poznam, je neznosna

Sram na poti nazaj ...

Strašno, strašno za neljube,

Strah, da bi tiho vstopil.

In klanjala se mu bom pametno,

Zvoneče ogrlice

Vprašal bo le: »Draga!

Kje ste molili zame? "

Opombe

Cvet grozdja cveti

In nocoj sem stara dvajset let.

André Thurier (fr.)

"Molim okenski žarek ..."

V skladu s poznejšimi načrti pesniških zbirk Ahmatove je ta in še šest zgodnjih pesmi ("Blazina je že vroča ...", "Isti glas, isti pogled ...", "Branje Hamleta" (1. " Na pokopališču na desni se je prašno zemljišče prašilo ... "2." In kot po pomoti ... ")," In ko sta se preklinjala ... "," Prva vrnitev ") bi morala so bili zbrani v oddelku. "Predoslikava" pred pesniško knjigo "Večer".

"In ko sta se preklinjala ..."

Očitno tako kot prejšnji cikel »Branje Hamleta« odraža nelagoden odnos med Anno Gorenko in Nikolajem Gumiljovom v obdobju med »zaroko« (1907) in poroko (25. aprila 1910). Akhmatova je S.V. von Steinu pisala o svojem soglasju, da bo 2. februarja 1907 postala žena Gumiljova:

»Poročim se s prijateljem iz mladosti Nikolajem Stepanovičem Gumiljovom. Že 3 leta me ljubi in verjamem, da je moja usoda biti njegova žena. Ali ga ljubim, ne vem, se mi pa zdi, da ga ljubim. Ne pozabite od V. Brusov:

In dal sem mu roko in kaj je bilo v moji duši, Bog ve in ti, moj zvesti, dragi Seryozha "

Istemu naslovniku je priznala 11. februarja 1907, ko je od njega prejela težko pričakovano fotografijo V. V. Goleniščev-Kutuzov:

»... pet mesecev čakam na njegovo izkaznico, na njej je točno takšen, kot sem ga poznal, ljubil in se je tako blazno bal: eleganten in tako ravnodušno hladen, gleda me z utrujenim, umirjenim pogledom kratkovidnosti lahke oči.<…> Presrečna sem, da bi molčala. Pišem vam in vem, da je tu z mano, da ga lahko vidim - to je tako noro dobro. Seryozha! Ne morem odtrgati svoje duše od njega. Zastrupljen sem za življenje, grenak strup neuslišane ljubezni! Bom lahko spet začel živeti? Seveda ne! Toda Gumiljov je moja usoda in ponižno se ji predam. Ne obsojajte me, če lahko. Prisegam vam, ves svet zame, da bo ta nesrečnik z mano vesel. "

Prva vrnitev

Minilo je pet let. - Ahmatova je zapustila Carsko Selo leta 1905, ko so se njeni starši ločili, njena mati in otroci pa so bili prisiljeni oditi na jug. Vrnila se je jeseni 1910 po poroki. V Carskem Selu je bila hiša matere NS Gumiljove - Ane Ivanovne Gumileve (rojena Lvova, 1854-1942), kjer so se naselili mladi.

Pesem uporablja tradicionalne motive simbolistične poezije. To kot kača, zvita v kroglo ... - Primerjavo je morda navdihnila zgodba o samomoru Kleopatre - prim. v pozni pesmi Ahmatove "Kleopatra" (1940): "In črna kača, kot da bi se poslovila škoda ..." Podoba staroegipčanske kraljice Kleopatre v ruski poeziji poznih devetdesetih in zgodnjih devetdesetih let 20. stoletja. je bilo tako rekoč "osveženo" z odprtjem v Sankt Peterburgu leta 1907 "panoptikona" - Muzeja voščenih figur (Nevski prospekt, 86), kjer je bil predstavljen lik Kleopatre, ki leži v krsti, s kačo na njenih prsih, opremljenih s posebnim mehanizmom, zahvaljujoč kateremu je bil vtis, da Kleopatra diha, kača pa jo je redko pičila.

V Carskem Selu

I. "Konje vodijo po uličici ..."

Nenavadno si je zapomniti: duša je hrepenela ... - Ahmatova je zapisala in spregovorila o hrepenenju po zapuščenem Carskem Selu leta 1905, - glej na primer: »Celo leto smo živeli v Evpatoriji, kjer sem se udeležila predzadnja gimnazija doma, hrepenela po Carskem Selu in napisala veliko nemočnih pesmi. " ("Kratko o sebi").

II. "... In tu je moj marmornat kolega ..."

Pesem o marmornatem kipu šolske mize Tsarskoye Selo sega v teme številnih del I. Annensky, najljubše pesnice Ane Ahmatove. V reviji. "Pass" je objavila pesem I. Annenskega "Sem na dnu, sem žalosten drobec ...", vključeno v zbirko. "Ciparina krsta", v ciklu "Trolist v parku". Opis kipa - "In rane so črne ...", "... hladen dež seje, // In njena golota nemočno pobeli ..." - je očitno vplival na figurativno strukturo pesmi Ahmatove: "In rahlo deževje se opere // Njegova strjena rana ... ". VS Sreznevskaya, prijateljica Ahmatove, je v svojih spominih o njej pripovedovala o njihovem seznanitvi z besedilom te pesmi že leta 1905: »Namenoma smo iskali ta PACE (boginjo miru) z Anjo - in našli v ustavljenem delu parka na majhni jasi in dolgo gledala njen bel, deževno obarvan obraz in "težko grozo pletenic". Tudi jaz bom postal marmor ... - sre. Lirična tragedija I. Annenskega Laodamia, objavljena leta 1906:

…In potem,

Ko bo tema minila in bom

Sem marmor in bog pozabljen ...

III. "Smrkava mladina je tavala po uličicah ..."

Na temo blizu pesmi I. Annenskega - »L. I. Mikulich "(1906):

Tam je Felitsa postala labod

In mladi Puškin bron ... -

in Bronasti pesnik (1906):

... In bronasti pesnik, ki se je otresel dremanja,

S stojala bo skočil na rosno travo.

Annensky piše o spomeniku Aleksandru Puškinu kiparja R. R. Bacha na licejskem vrtu v Carskem Selu.

Fantje Evariste (1753-1814) - francoski pesnik, eden najljubših pesnikov Puškinovega liceja.

"Oblak je postajal siv visoko na nebu ..."

Po pričevanju sodobnikov je pesem postala zastava novega trenda - "akmeizma". O tem glej spomine V. Piasta:

"Dve leti kasneje je smer" Ahmatov "začela določati skoraj vsa ženska besedila v Rusiji. Njena "Veverica ravna koža", kot je nekoč pravilno rekel V. Šklovski, "je postala" prapor "za poetični čas, ki je prišel, - ki je služila kot ključ za nekatere nastajajoče smeri ..."

(Piast Vl. Srečanja. Str. 110).

Škoda, da se bo vaše telo // marca stopilo, krhka Snežakinja! .. - Podoba Snežakinje sega ne samo v pravljico AN Ostrovskega in opero NA Rimski-Korsakov, vzporednice v časih, ki so bližje delom Ahmatove: "Ledena deklica" AN Apukhtina - o ljubezni mladeniča do ledene dežele v času zimskih zmrzali in metežev (prim.: "Zanimal sem se zanj na predvečer Epifanije. // Januarja sem bila njegovo dekle "v pesmi Ahmatove), ki se je stopila, zaplet je" obrnjen na glavo ": ima ljubečega mladeniča in ledeno devico, ki ni sposobna ljubezni in usmiljenja, Ahmatova ima hladnega mladeniča, ki ravnodušno napoveduje smrt Snežakinje in je sposoben le "zračne in trenutne ljubezni". Še bližje pesmi Ahmatova iz leta 1904 F. Sologuba iz zbirke. "Cvetlični vrt ali" (1907):

»Zakaj rastem? -

Me je vprašala Snežakinja. -

Vem, da se bom kmalu stopila

Takoj, ko zagledam veselo jato,

Stopim se, zvonim nad kamni.

In pozabil me boš. "

Snow Maiden, kmalu boste izvedeli

Kaj je enostavno stopiti:

»Stopili se boste, vedeli boste, umrli boste brez očitkov.

Globoko boste zaspali. "

Pesem zadnjega srečanja

Po mnenju nekaterih spominskih strokovnjakov. prav ta pesem je Ahmatovo proslavila. Prebrala jo je na Vyachovem "Stolpu". Ivanov 7. novembra 1911 N. Otsup opozarja:

«<…> gostoljubni, pronicljivi lastnik jo je prosil, naj prebere njegove nove pesmi. Po ustaljeni navadi teh srečanj so prisotni na koncu branja izrazili svoja mnenja. Ko se je kritika ustavila, se je V. Ivanov povzpel do Ahmatove, ji poljubil roko in rekel: »Čestitam vam. To je dogodek v ruski poeziji. " In po spominu je ponovil dve vrstici, zaradi katerih je Ahmatova nenadoma zaslovela:

(Otsup N. Nikolay Gumilev. Življenje in delo. Sankt Peterburg, 1995. S. 48)

Tega sestanka sta se udeležila L. D. in A. A. Blok, o čemer priča zapis v njegovem dnevniku:

»V prvi uri sva z Ljubo prišla do Vjačeslava. Veliko srečanje je že<…> A. Ahmatova (beri poezijo, me že vznemirja; poezija čim dlje, tem bolje) ... ".

"Ne rabim več nog ..."

Poglejte, kako globoko se potapljam, // z morsko rogo se držim z roko ... - Anna Gorenko je čudovito plavala. N. Gumilev je kmalu po srečanju z prijateljico - bodočim skladateljem Vladimirjem Deshevovim - prosil steno njegove sobe s sliko podvodnega kraljestva, kjer je bila Anya Gorenko upodobljena kot sirena. Glej tudi pesem N. Gumiljova "Sirena" (1903).

"Pijan se zabavam s tabo ..."

Očitno govorimo o Amedeu Modiglianiju (1884-1920), italijanskem umetniku in kiparju, ki ga je Ahmatova spoznala maja 1910 med medenih tednom z N. S. Gumilyov v Pariz. V poznejših spominih je zapisala, da ga je leta 1910 "videla izjemno redko, le nekajkrat", vendar ji je vso zimo 1910-1911 pisal strastna pisma. Eno od teh pisem je slučajno padlo v roke N. S. Gumiljova, - Ahmatova je 24. marca 1925 o tem povedala P. N. Luknitskyju:

»AA se je po vrnitvi iz Pariza NS predstavila z Gautierjevo knjigo. Vstopil je v sobo - sedel je bel s sklonjeno glavo. Daje ji pismo ... To pismo je AA poslal italijanski umetnik, s katerim AA ni imel prav nič. Toda pismo je bilo trden simbol ...<…> prepir med njima - iz neznatnega razloga - prepir, ki ga je povzročil ta umetnik. (Tu gre za Modiglianija!) "

(Luknitsky, 1. str. 75).

Maja 1911 se je Ahmatova med drugim potovanjem v Pariz pogosto srečevala z Modiglianijem. O tem si oglejte v njenem spominskem eseju "Amedeo Modigliani" in v številnih zapisih v njenih delovnih zvezkih. Morda je bila takrat o Modiglianijevem nagovarjanju napisana pesem "Pijan se zabavam s teboj ...", pa tudi številne druge pesmi Ahmatove v letih 1910-1913 v knjigah Borisa Nosika "Anna in Amedeo. Zgodba o skrivni ljubezni Ahmatove in Modiglianija ali risanje v notranjosti "(M, 1997) in Natalia Lyanda" Angel z žalostnim obrazom. Podoba Ane Ahmatove v Modiglianijevih delih «(Sankt Peterburg, 1996). Zadnje delo daje prepričljiv argument za obstoj obdobja "Ahmatov" 1910-1913. v delu Modiglianija. Široka razlaga "obdobja Modigliani" v delu Ahmatove vzbuja resne dvome in nasprotuje izjavi same Ahmatove v RT 110:

»Na članek o Modiju. (Nisem mu pisala poezije, Modi. "Napis na nedokončanem portretu (" Večer "), mačka<орую> mu bo gotovo pripisana, nobena zveza z M<одильяни> ne). Pesem<отворение> Tudi "pijan se zabavam s teboj" ni povezan<осится> do Mod<ильяни>».

II. "Vroč veter piha vroče ..."

Smilje so smilje, posušeno cvetje, ki ne izgublja barve.

"Sem prišel sem, propalica ..."

Podoba pokojne sirene je blizu podobi pesmi F. Sologuba "Vdihnem sapo zgodaj raste ..." (1907):

Zastokala je nad vodo

Ko je njen ljubimec nehal.

Njen ljubimec je mlad

Obesil ji je kamen okoli vratu.

Dodder je plezalna rastlina.

"Verjemite mi, ne oster kačji pik ..."

V pesmi so uporabljene podobe slovanske pravljične folklore: deklica s ptičjim glasom, princ, rajska ptica sreče in veselja Sirin. Te podobe so značilne za pesnike simboliste. Sre Blok s pesmijo "Sirin in Alkonost" (1899): "Vrže Sirin, poln sreče, // Blaženost nezemeljskega polnega pogleda" ali K. Balmont:

Tam cvetijo dragi kamni,

Tam vse cveti, večno mlado.

Tam živijo rajske ptice -

Magic Sirin z Gamayunom.

Če pa slišimo v sanjah

Spev, ki je večplasten

Ob tisti uri v tej blaženi deželi

Bistri Sirin poje o sreči.

Pesem je vsebovala teme, ki so bile pomembne za nadaljnje delo Ahmatove: odvzeti (izgubljeni, podarjeni - z eno besedo izgubljen) prstan, ki simbolizira nesrečno usodo žensk; Sestra muza, ki daje moč poeziji, v zameno pa odvzema moč življenja. Sre vrstice o Muzi na začetku pesmi: "Njen pogled je jasen in svetel" in o junakinji na koncu pesmi: "Tvoj pogled ni jasen, ne svetel ..."; teme "ljubezenskega mučenja", ljubosumja, izdaje, nasilnega protesta žensk: "Ampak ne želim, ne želim, ne želim // Vem, kako poljubijo drugega ...".

Akhmatova tega cikla ni vključila v nadaljnje zbirke. Odraža kratko obdobje navdušenja nad stilizacijo pod "Versailleskimi" zapleti likovne in gledališke secesije 1900 - zgodnjih 1910-ih. Podobne ploskve - ljubezenski trikotniki: ljubica (markiza, grofica, kraljica) - služabnica (dekle, tekmec, mož) - ljubljeni junak (grof, markiz, princ, kralj) ali Kolumbija - Harlekin - Pierrot - so bile razširjene v poeziji ruske simbolike in post-simbolizem: najdemo jih v Brjusovu, Bloku, Annenskem, Kuzminu, Vjaču. Ivanov, Balmont, Severjanin itd.

I. "Vsak hrepeni po pozabljenem ..."

Tako kot Pierrette o zlomljenem // Zlatem vrču ... Pierrette je junakinja basne J. La Fontaine "The Broken Jug". Kip Pierrette nad zlomljenim vrčem je znameniti kip P. P. Sokolova "Devica z vrčem" v Katarininem parku v Carskem Selu, ki ga je v pesmi "Kip Carskega Sela" zapel Puškin in leta 1916 Ahmatova.

II. "Kako pozno! Utrujen sem, zevam ... "

Mignon - ime junakinje romana I. V. Goetheja "Študijska leta Wilhelma Meistra" - italijanske plesalke; pesem Minions "You know the country ..." je znana v prevodu Tyutcheva, Pasternaka in drugih pesnikov; ime Minions se je pogosto uporabljalo v poeziji srebrne dobe (prim. M. Kuzmin: "Pošlji svoje pozdrave Mignonu ...", "Zdaj Marija, zdaj Mignon ...".

Agraf je broška ali manšeta, okrašena z dragimi kamni.

Maškarada v parku

Zaplet je blizu pesmi N. Gumiljova "Maskarada" (1907) iz zbirke. "Romantično cvetje", posvečeno A. Gorenku. V poeziji ruske simbolike so bili zelo razširjeni zapleti, povezani z maskirnimi podobami Columbinea, Pierrota in Harlequina, markize in princa.

Vis-a-vis - Vis-a-vis (fr.)

Ma belle! - Moja lepota! (fr.)

Večerna soba

Vrečka - blazina ali vrečka dišečih zelišč.

Figurice Sèvres so umetniški izdelki tovarne porcelana v mestu Sèvres (blizu Pariza) v rokokojskem ali klasicizmu (iz sedemdesetih let prejšnjega stoletja).

Viola je godalno glasbilo, pogosto v srednjem veku.

Seigneur, ayez pitie de nous - Gospod, usmili se nas (fr.).

Kralj sivih oči

Ena najzgodnejših pesmi Ahmatove. Po besedah \u200b\u200bAkhmatove je bila pesem "izkušnja balade". Shema podob - kralj, kraljica, mož, žena, ljubljeni, žalovalni za mrtvim kraljem - spominja na shemo podob pesmi A. Bloka "Dvorani so zatemnili, zbledeli ...". Romanco do besed te pesmi je izvedel A. Vertinsky.

Ljubil je ...

Govorimo o N. S. Gumilevu. Vrstice: "Ljubil je tri stvari na svetu ...", "Ni mu bilo všeč, ko otroci jočejo ..." so poimenovanje z vrsticami I. Annenskyja "Rad imam, ko so v hiši otroci / / In ko jokajo ponoči «; VV Vinogradov je v članku "O simboliki A. Ahmatove" potegnil vzporednico med njenimi pesmimi in romani Knuta Hamsuna in verjel, da je "večina Ahmatovih pesmi stilizirana po okusu Hamsunovega Edwarda Macka iz romana" Rose "in naslovljeno na "Srček" MM Kralin je našel analogijo z besedami Glana, junaka romana "Rose": "Obožujem tri stvari ... Obožujem sanje o ljubezni, ki sem jih sanjal nekoč, ljubim vas in rad imam ta košček zemlje" (K. Gamsun, Celotna zbirka, op. Vol. 1.SPb., 1910 S. 116). V svoji avtobiografski prozi je Ahmatova K. Hamsun uvrstila med svoje najljubše pisatelje svoje mladosti. »Veliko in neprestano berem. velik (po mojem mnenju) vpliv nanjo je imel takratni vladar misli Knut Hamsun ("Uganke in skrivnosti"), Pan, Victoria manj<…>". Ahmatova je o sebi pisala v tretji osebi, kot da je v imenu V. S. Sreznevskaya (Tyulpanova).

Napis na nedokončanem portretu

Raziskovalci ikonografije Ahmatove, zlasti Y. Molok, so verjeli, da Ahmatova piše o namišljenem portretu. Zdaj pa, ko so našli risbe A. Modiglianija, ki prikazujejo Ahmatovo v letih 1910-1911, lahko domnevamo, da to pomeni eno od risb A. Modiglianija ali njegovo sliko "Kariatida" (1911, olje, platno), ki prikazuje gola ženska z dvignjenimi rokami, upognjenimi v komolcih - "Zlomljene bolne roke letijo navzgor" (O tem glej v knjigi: Lyanda N. Angel z žalostnim obrazom. Podoba Ahmatove v Modiglianijevem delu. Sankt Peterburg, 1996. S 22-25) Vendar pa je sama Ahmatova ovrgla idejo o nagovoru Modiglianijeve pesmi. Z manjšo stopnjo verjetnosti lahko domnevamo, da govorimo o nedokončanem portretu, nad katerim je delal AA Exter, ki je slikal na način kubističnega slikanja z značilnimi geometrijskimi elementi kompozicije ("Pacientove zlomljene roke letijo navzgor "). Nato vrstice: "Tako je hotel, tako je naročil" in nadalje - ne nanašajo se na umetnika, temveč na junaka dramatične ljubezenske zgodbe.

Imitacija I. F. Annenskega

Innokenty Fedorovich Annensky (1855-1909) - pesnik, literarni kritik, prevajalec. Po branju sob. "Cipresina skrinja" (v dokaz v začetku leta 1910) Ahmatova ga je začela obravnavati kot svojega učitelja. Družini Gorenko in Annensky sta bili v začetku devetdesetih let 20. stoletja v Carskem Selu; Kot gimnazijka je Ahmatova obiskovala javna predavanja Annenskega (na primer o Puškinu). Brat snahe Annensky S. V. von Stein je bil poročen s starejšo sestro Ahmatove, Inno Andreevno Gorenko. Po družinski legendi je Annenski, ko so mu povedali o tej poroki, odgovoril: "Poročil bi se z najmlajšim" - "Ta precej omejen kompliment je bil eden najboljših Aninih draguljev" ("Deseti", str. 34). Ahmatova ne pripoveduje zapleta Annenskega - takih pesmi nima. Toda uporablja svoje najljubše podobe in posreduje subtilnost odtenkov izkušenj, tako značilnih za besedila Annenskyja. Sre Vrstice Ahmatove: "Oh, kdo je rekel, da je srce iz kamna, // verjetno sem vedel: iz ognja je" s črtami iz Annensky:

Mislil sem, da je moje srce iz kamna

Da je prazen in mrtev:

Naj ogenj v srcu z jeziki

Zdi se mu nič

Pri Ahmatovi: In rože modrih krizantem,

Pri Annensky: ... sanje so gorele // Modre krizanteme ...

Akhmatova: ... voda je črnela.

Pri Annensky: In parki so črni ... ribniki;

Pri Akhmatovi: In knjiga se vedno odpre // Na istem mestu ...

Annensky: Isto se mi vedno odpre // Inked page ...

Ritam pesmi ponavlja ritem "Canzone" Annenskyja in zdi se, da je pesem Ahmatova njeno nadaljevanje. Annensky:

Če bi fikcija nenadoma zaživela,

Na okno bom postavil svečo

Pridite ... ne bomo delili,

Vsem želim dati srečo!

Ker je lahko in nežno

Ker so vam obljubili

Včasih sem bila lila in luna.

Ampak ... obstajajo trenutki

Ko je v skrinji strašno in prazno ...

Jaz sem težek - in nem in upognjen ...

Želim biti sama ... pojdi stran!

"Park je napolnila rahla megla ..."

Posvečeno Veri Konstantinovni Shvarsalon (1890-1920), pastorki Viacha. Ivanova, hči njegove žene L. D. Zinovieve-Annibal, iz prvega zakona s Konstantinom Semenovičem Shvarsalonom. Po smrti njene matere leta 1907 je Vera Konstantinovna, ki je bila neusmiljeno zaljubljena v M. A. Kuzmina, postala ljubimka in nato žena Viacha. Ivanov in mati njegovega otroka.

Spomnim se samo enega pogleda // Nevede, mirne oči. - Podoba je blizu portretu V. Piasta v pesmi "Samostanska obleka, brezbarvna in preprosta ..." (1910-1911), posvečeni V. K. Shvarsalonu:

In siva lupina oči, pokrita z roso,

V pričakovanju počasne in nežne zore

Naenkrat se razplamti - neustrašen in uporniški,

Na vrtu je zazvonila glasba
S tako neizrekljivo žalostjo
Vonj svežega in ostrega morja
Na krožniku ostrige v ledu.

Rekel mi je: "Sem zvest prijatelj!"
In dotaknil se je moje obleke.
Torej ne kot objem
Dotik teh rok.

Tako gladijo mačke ali ptice,
Tako gledajo na vitke kolesarje ...
Samo smeh v očeh njegove umirjenosti
Pod lahkim zlatom trepalnic.

Analiza pesmi Ahmatove "Večer"

Anna Ahmatova je zvečer leta 1913 napisala svojo pesem. Kot vsa druga pesnikova dela je tudi ona lirična, čustvena in napolnjena z eksistencialnimi občutki junakinje. V svojih pesmih Ahmatova vedno odkrito in iskreno govori o občutkih, v zapletu pa vidimo popolno samokontrolo in dostojanstvo ženske, kljub temu da njeni občutki niso bili vzajemni.

Že prve vrstice pesmi razkrivajo neskladje med notranjim stanjem avtorja in zunanjim vzdušjem praznika ter sijaja:

Na vrtu je zazvonila glasba
S tako neizrekljivo žalostjo
Vonj svežega in ostrega morja
Na krožniku ostrige v ledu.

In takoj - razčlenitev, ki se z vsakim epitetom, z vsakim četvercem samo poslabša. Bralec je priča pogovoru dveh ljudi, od katerih ima eden tako rad, da zaradi nenaklonjenosti drugega zvoki violin žalijo zanj. Brezbrižna prijaznost človeka, ki je odgovoril "Sem zvest prijatelj!" razbije upanje na osebno srečo, medsebojno ljubezen in včasih izostri dojemanje sveta okoli tega trenutka:

In dotaknil se je moje obleke ...
Kako ne kot objem
Dotik teh rok.

Ljubeča ženska primerja pogled, ki je usmerjen vanjo, s pogledom osebe, ki rada opazuje nenavadno ptico ali čudovito konjenico, da ločeno pogleda čudež, ki ga je ustvarila narava, vendar ga ne potrebuje, kot da bi potreboval zrak. Zato ji glasba na vrtu zazveni z "neizrekljivo žalostjo", ki na poletni praznični večer zagotovo zveni prav radostno. Toda v tej žalosti ljubeče srce najde rešilno in vstajajočo misel:

Blagoslovi nebesa -
Prvič ste sami s svojo ljubljeno osebo.

Te zadnje vrstice vsebujejo celoten pomen dela, ki govori o ljubezni, ki živi kljub vsem okoliščinam, kljub nenaklonjenosti, hladnosti in vljudni brezbrižnosti. Kljub splošni manjši tonalnosti dela in okoliščinam, ki se razvijajo proti junakinji, je ta pesem življenjsko potrdljiva: gre za to, kako nezainteresirana, samozadostna in celovita je lahko ljubezen. To je prava himna večnemu in čudovitemu občutku.

Da bi v celoti razkrila izkušnje in občutja lirskega junaka, se Ahmatova zateče k ustreznim epitetom: "neizrekljiva žalost", "žalostni glasovi" in paralelizmi, vendar pripovedi po nepotrebnem ne preobremeni z umetniškimi in izraznimi sredstvi: njena poezija je preprosta in pregleden in zato sijajen. Kot vedno je Anna Andreevna lahko preprosto povedala o zapletenem in skritem.

Pesem je sestavljena iz četveric, združenih v 16 vrstic. Izmenjava moških in ženskih rim prispeva k natančnejšemu odsevu v pesmi občutka zmedenosti in spremenljivega razpoloženja lirične junakinje.

"Glasba na vrtu" je iskreno in čutno delo, ki bo vedno pomembno, dokler bodo na zemlji moški, ženska in nerazdeljeni občutki. A.A. Ahmatova je živela svetlo življenje: tudi sama je ljubila in bila je ljubljena, toda visoka poezija je vedno rezultat čustvenih osebnih izkušenj in izgub, zaradi katerih se rodijo vrstice o smehu "v očeh njegove umirjenosti pod svetlo zlato trepalnice «, ki je avtorja brezskrbnega poletnega večera vrgel v brezno žalosti.