Olekszandr Olekszandrovics Blok. "Snincs és szussz

A sklі fagyon

Letakarva a viserunokat,

Srіblom zavdav

Biliy írt bór.

korai hazugság

Menjünk az ablakhoz,

abban az erdőben leszek

Csendes vagyok.

Látlak?

Mi a helyzet az álommal?

Rohanok a lizhny mentén,

fenyőszagot érzek dzvin,

Kövesse a szaglást

Friss róka csúszott,

Tanya a zsebeken

Horny svitanok.

Imliben remegek

Biliy dim biriz -

Kazku a sklі

Miután befedte a fagyot.

T. Shorigina

іній

A srіblasta fái mentén

A fátyol szétterült -

Bilosnizhna, pukhnasta,

Merezhivna szépség!

Nyírfa összeg vagyok

nem ismerhettem magam...

Szóval a maisterna feldíszített

Téli fa erezet...

G. Galina

Hurtovina barangolt,

nahilisya їli

A földre. 3 átfedés

Az ablakok csikorogtak.

І in vіkno snіzhinki

Küzdj a hóviharokkal,

Tanut, і slozinki

Le a lejtőn.

Skargu komus

Viter shle na shhos

hevesen bokrosodok:

Chi nem érez hto-t.

És a játszó kislányok

Minden vіkno kopogtatásban

І sloz, olvadás,

A strum oldala mentén.

S. Esenin

Snig és snig

Snig és snig. Az egész ház megcsúszott.

Sneg bilin körbe-körbe.

Olyan fagyos, tiszta és fényes!

Tilki fekete, fekete szár...

Én dikhannya megy az ajkak

Fogj kompot.

Pipákból dimok vipovza;

A szamovár végén ült;

Az öreg az asztalhoz megy,

Nahilivya i dme egy csészealj;

Ő és a nagymama leugrottak a durvaságról,

És a részletek mindenhol ott vannak.

Fiúk vettek részt, csodálkozzatok,

Jak gra kishka koshkával ...

Raptom legények nyikorogva kaszálnak

Balra vissza a kecskéhez...

Menjen ki a fülkéből a FÁK-téren

A sanchatákon bűz volt.

Megdöbbenni az ajtók sikolyaitól -

Betegek lettünk a nyárból!

Egy klub nіs, görgetett szemek

Felvettem egy erszényes sapkát.

І kostu vin, floppy zivatar, -

A tengely a helyén, a tengely a vázba van elásva!

І sajnáld fiúk, kiálts,

Nagyszerű Wiishov napjuk van!

És próbáltam rácsodálkozni az unokákra,

Chi nem nyomja el a gyerekeket.

A. Blokk

díj

Skilki, hogy szipogjon! Skilki, hogy szipogjon! -

– kiáltott fel a gyerek

Én, fogom az ásót, szánkót,

Kiszaladt az udvarból...

Shhoki їkh - alei dawn,

Szemüveg – csillaggal égetni.

І ugav nélkül egyszerre

kiabálok és beszélek.

Dzvinkiy smіkh їkh hold

Messze a fagyon túl...

Axis for scho Szeretem a gyerekeket

Egyre melegebb.

Nem elég, nem elég,

Ale helyet kapott -

Az egyének boldogok lettek a boldogságtól,

Tiszta napsütésben, aludt egy pillantást.

F. Shkulev

Egyél egyet, "Frost, Chervoniy nis"

Chi nem téli bokor az erdő felett,

Chi nem girből verte a patakokat,

Frost-in-water óra

Kerüld meg a saját volodinnyádat.

Marvel - dobre chi hurtovini

Lіsovі öltéseket hoztak,

І chi nemaє de trischini, schilini,

És miért van az, hogy nincs csupasz föld?

A csúcsok fenyőinek bolyhos chi-je,

Egy gyönyörű chi vіzerunok a tölgyeken?

І chi mіtsno skuti kryzhini

A nagy- és kisvizeken?

Yde - a fákon krokuє,

Csoszogj át a fagyos vízben,

І Yaskrave Sonce vіdіgraє

Begöndörített szakállban...

N. Nekrasov

Crocus vdovzh vidovzh bilich csikorgása,

Vognik messziről

A falakon megfulladt

Fényes kristályok.

Vіd vіy dereng a szemekben

Alvó pihe,

Csend a hideg éjszakák

Kölcsönözd a szellemet.

Aludni kell, és minden aludni,

Csak menj aludni;

Nyilvánvaló, hogy fél önmagától

Dikhnuti a fagyban.

A. Fet

De liquor suttogja

Az én lisiv?

A narráció folyamai,

Kviti lugiv?

Holi fa;

kilim tél

A pagorbit lefedve,

Rétek és lebenyek.

pid sikít

a kérgével

Strumok nіmіє;

Minden tsіpenіє,

Lishe dühös,

Buyaє, viє

І sír az ég

Jéglepkével.

E. Baratinsky

Bila nyírfa

Bila nyírfa

A kacsintásomtól

Elkaptak egy csipogás,

Pontosan az s_blom által.

Bolyhos gilkán

szegéllyel

ecsetek szabadultak fel

Biliy rojt.

I varto nyírfa

Álmos csendben,

І égetni snіzhinki

Az arany tűznél.

És a hajnal, lіnivo

Kerülő karóval

obsipa gilki

Egy új srіblommal.

Olekszandr Olekszandrovics Blok

Snig és snig. Az egész ház megcsúszott.
Sneg bilin körbe-körbe.
Olyan fagyos, tiszta és fényes!
Tilki fekete, fekete szár...

Én dikhannya megy az ajkak
Fogj kompot.
Pipákból dimok vipovza;
A végén lévő tengely a szamovárral ül;

Az öreg az asztalhoz megy,
Nahilivya i dme egy csészealj;
Ő és a nagymama leugrottak a durvaságról,
És a részletek mindenhol ott vannak.

Jó szórakozást, fiúk, csodálkozzatok,
Jak gra kishka koshkával ...
Raptom legények nyikorogva kaszálnak
Balra vissza a kecskéhez...

Menjen ki a fülkéből a FÁK-téren
A sanchatákon bűz volt.
Megdöbbenni az ajtók sikolyaitól -
Betegek lettünk a nyárból!

Egy klub nіs, görgetett szemek
Felvettem egy erszényes sapkát.
І kostu vin, floppy zivatar, -
A tengely a helyén, a tengely a vázba van elásva!

І sajnáld fiúk, kiálts,
Nagyszerű Wiishov napjuk van!
És próbáltam rácsodálkozni az unokákra,
Chi nem nyomja el a gyerekeket.

1913-ban a Blok két gyerekes verses összejövetele belépett a visszavonulásba. A Tvir 1906 r bekerült a "Round Rik" című könyvbe, amely maguknak a fiatal olvasóknak szól. Vіrshі razdіlenі a sors idői mögött, és a természet szezonális változásai képezik a ciklus témájának alapját. Szórakozás, szórakozás az udvaron, a természet szépsége és a csodálatos karácsony bepillantása – ez a fő jelentése a könyv téli szakaszának dominanciájának.

A stílust az orosz kazka figurális szerkezetének összeöntése hozza létre, egységes, klasszikus ritmikus módon, letisztultan és suvorim módon.

A falu feljegyzései által beírt képből visszakövetelni a tiszteletet. A táj zamalovtsi "sigovogo tér" őrülten, kényeztető fényt, és fényesen látni a legkisebb fekete falakon a kunyhó.

Cycavian képek sorrendje, egy másik négysorba leképezve. Egy sort gőzzel javítanak, fagyos időben ajkakkal. Hasonló valóság képét láthatjuk - dima a trombitából. A hasonlat egy párral ér véget, amely egy forró szamovárból látható. Ugyanakkor megváltoztatják és elhelyezik az értesítést: a szoba cselekményközpontja, a főszereplők pedig apu, nagymama és fiúk.

Uvaga értesítés a helyzetről a fiatal zsákoló hatik viselkedéséről, a pozitív érzelmek szemantikáját tartalmazó világos szókincs leírásában. A gyerekek a viharos üvöltéssel vannak elfoglalva, az udvaron pedig az új mulatság tréfáitól vibrál a bűz. Ugyanakkor megmozdulnak és értesítések, amelyekben leírják a szánkózást és a hópehely „veletnya” az elégedettségtől. Felhalmozódik a teher és a vidámság, amit a „sikítás”, „sajnálkozás”, „kiáltás” lexémák közvetítenek. A snigovik, aki forrón "gyermeki zivatarnak" nevezi, megjelenik a műsor epicentrumában. A fantázia gyermeke megszólal, mint egy gonosz vibuh mosoly: a sibenik egy snigovikot játszottak, élünk, az egyiket "őrben" tároljuk.

Az idősebb nemzedékek boldogan és kedvesen tűrik az onukok által felpörgetett zajt. Harmonikus képe van egy turbulens rádiófényről, amely gyermeki éberekre és nyögő tömegre emlékeztet.

Némi segítséggel átvettem a verseskötet téli ciklusában is szereplő „Öreg Hatinka” művészi terét. Körülötte ismétlődnek a képek és a motívumok: "nagyi-nagymama" a busketnik-onukok mögé varrni, a havas udvaron hancúrozni. Az utolsó virsha hangnál Új téma, A tavasz beköszönte alkalmából kötve.

"Snig and snig" Oleksandr Blok

Snig és snig. Az egész ház megcsúszott.
Sneg bilin körbe-körbe.
Olyan fagyos, tiszta és fényes!
Tilki fekete, fekete szár...

Én dikhannya megy az ajkak
Fogj kompot.
Pipákból dimok vipovza;
A végén lévő tengely a szamovárral ül;

Az öreg az asztalhoz megy,
Nahilivya i dme egy csészealj;
Ő és a nagymama leugrottak a durvaságról,
És a részletek mindenhol ott vannak.

Jó szórakozást, fiúk, csodálkozzatok,
Jak gra kishka koshkával ...
Raptom legények nyikorogva kaszálnak
Balra vissza a kecskéhez...

Menjen ki a fülkéből a FÁK-téren
A sanchatákon bűz volt.
Megdöbbenni az ajtók sikolyaitól -
Betegek lettünk a nyárból!

Egy klub nіs, görgetett szemek
Felvettem egy erszényes sapkát.
І kostu vin, floppy zivatar, -
A tengely a helyén, a tengely a vázba van elásva!

І sajnáld fiúk, kiálts,
Nagyszerű Wiishov napjuk van!
És próbáltam rácsodálkozni az unokákra,
Chi nem nyomja el a gyerekeket.

A "Snig and snig" blokkra adott válasz elemzése

1913-ban a Blok két gyerekes verses összejövetele belépett a visszavonulásba. A Tvir 1906 r bekerült a "Round Rik" című könyvbe, amely maguknak a fiatal olvasóknak szól. Vіrshі razdіlenі a sors idői mögött, és a természet szezonális változásai képezik a ciklus témájának alapját. Szórakozás, szórakozás az udvaron, a természet szépsége és a csodálatos karácsony bepillantása – ez a fő jelentése a könyv téli szakaszának dominanciájának.

A stílust az orosz kazka figurális szerkezetének összeöntése hozza létre, egységes, klasszikus ritmikus módon, letisztultan és suvorim módon.

A falu feljegyzései által beírt képből visszakövetelni a tiszteletet. A táj zamalivtsi "sigovogo tér" őrülten kényeztető fények, és ragyogóan látszólag a legkisebb fekete falak a kunyhó.

Cycavian képek sorrendje, egy másik négysorba leképezve. Egy sort gőzzel javítanak, fagyos időben ajkakkal. Hasonló valóság képét láthatjuk - dima a trombitából. A hasonlat egy párral ér véget, amely egy forró szamovárból látható. Ugyanakkor megváltoztatják és elhelyezik az értesítést: a szoba cselekményközpontja, a főszereplők pedig apu, nagymama és fiúk.

Uvaga értesítés a helyzetről a fiatal zsákoló hatik viselkedéséről, a pozitív érzelmek szemantikáját tartalmazó világos szókincs leírásában. A gyerekek a viharos üvöltéssel vannak elfoglalva, az udvaron pedig az új mulatság tréfáitól vibrál a bűz. Ugyanakkor megmozdulnak és értesítések, amelyekben leírják a szánkózást és a hópehely „veletnya” az elégedettségtől. Felhalmozódik a teher és a vidámság, amit a „sikítás”, „sajnálkozás”, „kiáltás” lexémák közvetítenek. A snigovik, aki forrón "gyermeki zivatarnak" nevezi, megjelenik a műsor epicentrumában. A fantázia gyermeke megszólal, mint egy gonosz vibuh mosoly: a sibenik egy snigovikot játszottak, élünk, az egyiket "őrben" tároljuk.

Az idősebb nemzedékek boldogan és kedvesen tűrik az onukok által felpörgetett zajt. Harmonikus képe van egy turbulens rádiófényről, amely gyermeki éberekre és nyögő tömegre emlékeztet.

Némi segítséggel átvettem a verseskötet téli ciklusában is szereplő „Öreg Hatinka” művészi terét. Körülötte ismétlődnek a képek és a motívumok: "nagyi-nagymama" a busketnik-onukok mögé varrni, a havas udvaron hancúrozni. A végső hangzás új témát kapott, a tavasz beköszöntéhez kötve.

Hasonló statisztikák