جولتس نيكا جورجيفنا іlustratsії. نيكا جولتس: الكتاب مسرح تسي

"الكتاب هو المسرح. الفنان رسام العرض المسرحي. المؤلف ، والممثل ، وسيد الضوء واللون ، والرأس ، مدير العمل كله. ولكن من اللوم أن التفكير في قوائم المشهد مذنبة بتتويج الكتاب. "، yak vistavi."

"يجب أن يكون الطفل أكثر ، وأقل بالغًا. تحصل على مساعدة من bezoposrednit ، وليس غارقة في ذكاء الصورة. من المهم جدًا بالنسبة له أن يبقي العداء من الكتاب. من المهم جدًا أن تطغى على كل الحياة. نيكا جولتس

تكريم فنان روسيا.

تخرج من معهد موسكو الحكومي للفنون. سوريكوف ، ن. تشيرنيشوف.
جاء الكتاب إلى الكتاب عام 1955.
في عام 1956 ، صدر كتاب "The Stey Tin Soldier" بقلم G.-Kh. أندرسن.
Pratsyuvala في كتاب ورسومات الحامل في شكل "أدب الطفل" ، فنان راديانسكي"،" Radianska Rossiya "،" Rossiyska Kniga "،" Pravda "،" الأدب الفني"و" EKSMO-Press "و" Makhaon "و.
في عام 2006 حصلت على دبلوم H.-K. Andersen International من أجل كتاب طفل (IBBY) للرسوم التوضيحية لكتاب "عظيم هو كتاب كازوك أندرسن الصغيرة".

كتب مع الرسوم التوضيحية للفنان

ذات مرة ، أثناء المشي على طول ضفاف يوزي ، طعنت في معبد قديم. Bilosnizhniy ، مع رواق ، مع caryatids! .. أوضحوا لي أنها بوابة ، لكن بعد ذلك جورجي جولتس ، "بنّاء - رومانسي". كان يوغو يسمى "شمبانيا بريزكي".
بقي غولتس في VKHUTEMAS ، بصفته ممثلًا ومخرجًا وفنانًا مسرحيًا ومهندسًا معماريًا ، قاد معرفة فولوديمير ماياكوفسكي ونقشًا في yogo p'us. كان محبوبًا من العلماء ، ورثه الشباب ؛ بعد أن تخلص من جائزة ستالين ، وزع نصف النبيذ على زملائه الرياضيين. تمت مكافأة مشاريع Yogo في المسابقات والعروض ، ولكن غالبًا ما تم تحقيق مشاريع الآخرين.
في عام 1925 ، قضى جورجي جولتس وقتًا في إيطاليا - وبدا مثل "الزهد المرير" بالنسبة للكلاسيكيات. تودي ثم جاء إلى Erechteion على Yauz. أنا іm'ya بنات vіn أيضًا vibrav قادمة من العصور القديمة ، - Nika ، لـ Nіke تسمى krylata إلهة peremogi.

كل البولو للسعادة
pid Pratsyuvati تاتو المحبة موسيقى كلاسيكية، - Zgadu Nika Georgiyivna. - بعد إعادة قراءة كتب مارك أوريليوس وإكرمان "روز ويذ جوته" 3 كتب. الكرامة سعيدة. ازدهر كل شيء إلى السعادة ".
صورة الأب - مشرقة ، جميلة ، محبة - "اربح محبًا لكل شيء!" - بألحان ، بعد أن صاغ المثل الأعلى للفنان وأهل الفتاه. وكانت والدتي راقصة باليه حافية القدمين ، طالما أنها لم تطغى على رقصة عائلتها. لازم Uy Nika zobov بالحب حتى الأدب الكلاسيكيالبيرة هي المعلم الرئيسي لمهنة وإبداع وحياة الأب.
عاشت الرائحة الكريهة في كشك في مانسوروفسكي بروفولكا ، شجرة تفاح نمت بالقرب من الفناء ، بعد أن زرعتها كشخصية الأب. في غرفتين ، عاشت القطط معهم في وقت واحد ، وكلب - عائلة نيكين ، كانت الطيور تطير. في الغرفة الثالثة ، عاشت أخت الأب - عالمة فسيولوجيا لمتخصص ، وكان لديها عازف بيانو رائع ؛ أبي جرافيتاس على التشيلو ، كانت الرائحة الكريهة تعزف الموسيقى في الحال. على الطاولات ، على البيانو في Steinway ، كانت هناك أوراق من المشاريع ورسومات من الأزياء المسرحية ، وإذا كان الطفل بحاجة إلى كتاب ، فقد حصل على كتاب عن الغموض. لم تتح للفتاة فرصة ألا تصبح فنانة. "أعتقد أن كل شيء أجمل ، في إبداعي ، منذ طفولتي ،" - كتبت نيكا جورجيفنا من خلال الكثير من موسيقى الروك.
دون جدوى قبل نهاية اليوم دفعوا داشا للذهاب إلى موسكو. بطبيعة الحال ، كانوا يتابعون مشروع الأب. ازدهرت حياة Litnya rossiyska dacha هناك بكل جمال: تم جمع الأصدقاء ، والأقارب - يغني P. Antokolsky ، والفنان D. Zhuravlyov ، والكليات والمهندسين المعماريين. كانوا يقرؤون وينامون ويلعبون عروض الأطفال.
Nika Georgiyivna dobre pam'yatak ، yak في عام 1938 استقالوا من صبغة. في الوقت نفسه ، انضمت هي نفسها إلى مدرسة الفنون. على قطعة خبز ، تم إخلاء مدرسة بولا إلى بشكيريا ، وعاش العلماء في القرية ، وعملوا على المطارق ، وأخذوا العوارض. ثم وصلنا إلى Tato وأخذنا Nika إلى Chimkent. انتقلت إلى موسكو في عام 1943 ، ودخلت معهد سوريكوف.
في عام 1946 ، منذ أن كان لدى نايك عشرين صخرة ، تعرضت الكرامة السعيدة للجلد - جورجي جولتس ، عبر شارع سادوف ، للضرب بواسطة سيارة ؛ خلال أيام الشوتيري ، مات في ليكارن. طوال الوقت ، غنتها نيكا جورجيفنا ، لكنها لم تكن تبدو سيئة.

"نيكيزدات"
رسم نيكا على zavzhdi ، بلطف ، ولدت الياك. لقد خيطت كتباً صغيرة ، وكتبت التاريخ ورسمت صوراً أمامهم. تم تسمية هذه الكتب على هذا النحو: "А". لم تعيش باتكيف في موسكو ، عاشت نيكا معها ، إذا كانت لديها فرصة للانضمام إلى MSG-SH - مدرسة فنية ، أول تمساح مستقل. في MSG-Sh ، تم إعطاؤهم إحساسًا عميقًا بأساس التصوف ، ودخله الإلهي بسبب الأسر. إذا ذهبت إلى معهد سوريكوف ، في حالة حدوث سوء حظ ، فقد اهتزت البديل التالي: "سأذهب إلى حديقة الحيوانات. وبعد ذلك سأفعل ذلك مرة أخرى ". لم يذهب Ale حديقة الحيوان - لقد قبلوا كل ذلك مرة واحدة. علاوة على ذلك ، لم تفكر في الرسم البياني فونا - لقد جاءت لرؤية اللوحة الضخمة التي رسمها ميكولا ميخائيلوفيتش تشيرنيشوف.
لم تصبح نيكا عازفة ضخمة ، فقط روبوت واحد من النوع بأكمله كان موجودًا في مسرح ناتاليا ساتس على تلال فوروبيوفي: كتبت المسرح للمسرح بعد اسكتشات باتكا ، وصممت الباليه ، العروض على أساس التمثيل الإيمائي الأول.
ولهذا ، في عام 1946 ، إذا ذهب جورجي بافلوفيتش ، كان الضوء يصرخ. إنه طلب على الحياة ، إنه يتطلب منزلًا ريفيًا ، لقد تألمت لمدة ساعة ، لقد باعوا بيانو عمتي ، ولم يحصلوا على معاش تقاعدي عن كل شيء ، وأخذ نيكا كتيبًا صغيرًا. دعونا نلقي نظرة على الرسوم التوضيحية. وبعد ذلك استبدلوا "جندي ستي تين" لأندرسن بالسعادة التي لا عالم لها!

مسرح sviy
لذلك جاءت إلى الرسم التوضيحي للكتاب. في الرسم التوضيحي ، توجد غرفة نوم بها لوحة ضخمة: في كلتا الحالتين ، سأساعدك بمساعدة الصورة ، أوضحت نيكا جورجيفنا ، في ورقة كتاب للاستيقاظ ، وربما لا تعرف كيفية تنظيم مساحة الغرفة بشكل صحيح صفحة. ومع ذلك ، فإن نفس النقل - نقل نص المؤلف إلى لغة الفنان. وبعد ذلك іlustratsіya - المسرح ، بزخارفه ، وأزياءه ، وممثليه ، وإضاءة ، وإخراج ، - عرض قدمته الفنانة "لقصة" المؤلف ... ليس من أجل لا شيء في طفولتها ، أحب نيكا قراءة شكسبير و انظر الى الكتاب من التاريخ! تتمتع Nika Golts volodila بشخصية مستقلة وأصلية. ياك وأبي ، لم أستطع كسر حافة شيء آخر. إذا كان الأكاديمي المستقل للمهندسين المعماريين يرغب في رؤية السلطات مستاءة للغاية ، فإن المدير المستقل لكتب الأطفال كان مليئًا بالأسئلة. أفلت الفنانون بالكثير من الحركات الطفولية ، لكن في هذه الحالة يمكن أن تكون مفضلة بالشكليات. وهنا ، على اليمين ، ليس الأمر في الأيديولوجيا: نيكا جورجيفنا زغادو ، حيث جلبت الفنانة الرئيسية ديتجيز رسوماتها إلى "ثومبيلينا". كان كل شيء على ما يرام ، طالما أنه لم يذهب إلى الثعابين. جلس بوريس أولكساندروفيتش ديختيريف خلف رأسه ، وضرب بيزينياتس نيكين بالمناديل المبللة ، - هو نفسه رسم "ثومبيلينا" من قبل مشاهدي الصغار الصغار. شرح لك الفنان كيف ينتن - ї ї ї ї і і і іn podzavivshiesya من іkh іnuvannyam. І التخطي إلى صديق.
أصبحت Tsey vipadok لنيكا جولتس عينًا للعمل الإبداعي. في مدرستها الخاصة ، كانت الروبوتات الخاصة بالشباب موضع تقدير ، وذهبت مع القائد إلى النور ، التي حددها الفنان ، وأعطت الفرح لليوم فقط. "سمولدر ، رصاصة الروبوت مجعدة وموهوبة."

بلدة في تاباكيرتسі
Todi ، في "فترة dekhterevskiy" في Detgiz ، تم إنشاء كتاب طفل من قبل رسامين موهوبين ومتذكرين. في الوقت نفسه ، عوضت عن النقص في أجهزة كشف الكذب ، والبردي القذر ، وعن فرض الرقابة الأيديولوجية. قبل الخطاب ، لم يتم التغلب على أي مشاكل. "إذا قمت بنشر رسالة عن لينين ، - خمّن الفنان ، - حول مدى سوء نظافة تاريلكا (من الواضح ، فكرة الحديث عن بونش بروفيش ،" الشك في تاريلكا خالص ") ، لم أقصد

سموت - يفزع
أنا مذنب ليس فقط بالحب ، أنا مذنب بحب مؤلفي! - سوف تشرح نيكا جورجيفنا. - Inakshe، I can't pratsyuvati ". لذلك تساءلت عن أوسكار وايلد ، فولوديمير أودوفسكي ، فيلهلم جوف ، أنتوني بوغورولسكي ... حتى استدار أندرسن كثيرًا ، سرقت і chorno-bіli іlustratsії ، colorovі. ذهبت فونا إلى دانيا ، وظهر أصدقاء الروس ، وأصبح عقل أندرسن يشبه بطريقة جديدة. لسنوات عديدة ، صممت سبعة من كتب أندرسن ، وفي عام 2005 ، رفضت أيضًا ميدالية أكاديمية الفنون ، ولهذا السبب ، من أجل الرسوم التوضيحية لمجموعة "الكتاب العظيم لأندرسن القوزاق الصغار" ، حصل على دبلوم دولي من أجل الكتاب.
وضعت Divovizhnі vіdnosini من قبلها مع Oleksandr Sharovim. Ilystruvati Ch. Perrault أو M. Gogol - يوجد واحد على اليمين ، والمؤلف الحي - zvsіm іnshe: يمكنك أن تحاصره لتغطية الاقتصاد. رائحة شاروفيم كريهة الرائحة. جاء نيكا قبل منزل جديد ، وجاءت الرائحة الكريهة في الحال. أصبح الروبوت المفضل لدي كتابًا عن عامل كازكار "يأتي أطباء الساحرة إلى الناس" - النوع بأكمله مقبول علميًا. ما الذي أنت مذنب به سوى الصور لمثل هذا الكتاب؟ ياك يرسم فكرة عن تشابه مؤامرات "كيوبيد ونفسية" و " الزهرة القرمزية"؟ كيف تتخيل فهم "الفولكلور"؟ ياك تغني "أغنية عن هيواثا" مع "كونيك الأحدب"؟ أخذت Ale ، mabut ، الروبوت مع كاتبة حية لأفكارها العظيمة ، و Nika Golts كل أفكارها بسرعة أكبر - جاء الصغار غير مدعومين ودقيقين ، مع مؤشرات رسومية وذات مغزى. وهكذا ، أجج أ. بوشكين المحادثة مع مؤلف كتاب "الحصان الأحدب الصغير" ب. أرشوفيم ، كان ن. قالت نيكا جورجيفنا: "بوشكينا ، ليس لدي أي مخاطرة ، لأنني مختلف تمامًا بالنسبة لي مثل الطول ، الياك ، هذا ممكن ، ولست بحاجة إلى أي توضيح ... النبيذ جميل" . الهدف الأول هو القراءة في її حبيبي!
ولماذا vistavka من خيول القوزاق! .. هنا і تم إطلاق خيول Gelios ، і bilinniy kin Іllі Muromtsya ، і krylatiy Pegasus ، і Rosinant ، і الخيول والدببة من Popelyushka ، і kіn ، بعد أن خدمت Babu Yaga ، і kіn-inversion ، і nav - في جميع أنحاء النص العلمي doslіdzhennya ، وكل شيء حي ، yaskrave ، بشخصية. الشخصية - إحدى القوى المهيمنة للصبي الصغير نيكا جولتس ، الشخصية والحيوية للصورة.
من غير المريح أن تضاجع كل رسامي أندرسن - سواء كان فنانًا "طفوليًا" في العالم حول مثل هذا الروبوت ، سواء كان ذلك من أجل مواجهته بفرح. أتذكر أن جميع كتب أندرسن - كلها تلاعب بصور جميلة ، "كازاك" ، كانت مناسبة لي في طفولتي. Ale مثل Ole- / 1ukoye ، كما هو الحال في Nika Golts ، لم أر في أي مكان: إنه ليس قزمًا ، لكنه نحيف ، ممدود بشكل محرج مع مظلة جميلة ، رشيقة ، مثل مدرس الرقص. المكالمة غير مقصودة - لكن يمكنك التصالح معه في الحال ، لذا فإن النبيذ جيد. تشودوفا ملكة الحلم، تم التخطيط للجليد بخطوط رفيعة ومضيافة في ثوب الهاروفين ، في حقل مزلقة Kazk ، - قناع Snigov! والدرس المستفاد من حركة الملك العاري هو رقص الباليه - بأناقة شديدة للملك وحاشيته vikidayut باتجاه اليمين.
موضوع الفنان محبوب - Elfi والمتصيدون. Elfi in її rosumіn ، يختلف عن yangolyat nіyak. محور المتصيدون الشرير من "ملكة الثلج" هم كائنات خيالية ، مرعبة ، مضحكة ، الرائحة الكريهة تحمل مرآة ساحرة ، تطير معها في سماء الليل ، وهي جميلة بشكل رائع. محور صراخ كولوفيتشوك من ف.هوف يصرخ "برد في القلب" - يمكنك أن ترى على الفور أن القزم موجود في جنوم. نحيف ، صارم ، أنف مشدود ، ابتسامة خبيثة ومستعمرة مضيافة. وكيف يرقص بمرح سعيد cholovichki الصغير من قوزاق الإخوة جريم! ..
أميرات Pikhati ، والوعود الوحشية ، والشهود والصروح ، والكتبة الصغار والملوك القبيحون - تم إنشاء جميع سكان كازاخستان في أفلام Nika Golts بالعظمة والحب. حسنًا ، يبدو أن المشتركين يتعاملان تمامًا مع شخصية الموهبة - tse E.-T.-A. هوفمان وم. غوغول.

سكان جينستان
قالت نيكا جورجيفنا عن هوفمان: "أود أن أوضح كل شيء". Vona و і lyustruvala ، لكي يتم بناؤها ، أراد كل yogh kazki أن يصمم "Zhittupis the cat Murra" - لم يقف. Divovizhniy svitهوفمان ، بين الأرض والسماء ، سينهار الناس والأرواح تدريجياً ، وضوء الفانتازاغوريا ، والمفارقة البشعة ، والمبهجة المبهجة ، ونور شعراء المغنيات الجدد ، والمزيجات التي ترضي نفسها بنفسها ونظرائهم من السحرة. إدمان جديد ينضج. تراكيب ديناميكية رائعة تصل إلى "Kryhitsi Tsakhes": شخصيات Nemov الضعيفة من العاصفة المسامية للحيوانات البرية إلى virod-dwarf - هذه هي الطريقة التي يتم بها نقل قوة الكاريزما عن قصد. فالثازار وأصدقاؤه ، كيف يذهبون لتحطيم قوة زينوبر ، تروشا ومفارقة صور المواقف البطولية لمقاتلي الطغاة القدامى - بالعباءات و ... مع lorgnette في أيديهم. ابتكر Alena nayaskravishe رسومًا توضيحية لـ "The Golden Miner" الكازكي ، وليس من المستغرب - هوفمان نفسه ، بعد أن استخدم أجمل كريم له ، قال: "لا يمكنك كتابة شيء مثل هذا ، مثل" The Golden Miner ". يتخلل القوزاق tsya كل حب bazhannya ، وإدمان الأبطال يهز الأرض والسماء. بشكل رائع ، كما هو الحال في الرسوم التوضيحية بالأبيض والأسود ، يتم نقل شحوب الساحر سالاماندر ، ثعبان Smaragdian الرشيق ، والأصوات الساحرة ، والحفيف في شجيرات البلسان. على الصفحة العلوية لكتاب "The Golden Miner and the іnshi History" في العجائب ، فإن wіzernok الأكثر حكمة من الأطقم و ptakhs في نسيج جميع الشخصيات الكازاخستانية: Pan Drosselmeyer من "Luskunchyk" ، Krihitka Tsakhes ، البواب النعام في وسط المدينة، سربنتين.
قال ليوناردو دا فينشي إن الفنان يريد أن يرسم نفسه. أي من شخصيات نيكا جولتس هي الأقرب إليها بالنظر؟ إجمالاً ، إنها ليست kazkovy krasuni. حتى يفوز krasun ، trochas حذر ؛ الخامس vipad قصيرلتنشيطهم بخط سلس ونقي ، وغالبًا ما يظهرون الفخر أو الأخلاق أو مجرد الابتذال. البطل هو ديفاك رومانسي ، يغني مع شخص مميز ، نتعامل بوحشية مع النجوم ، وعلى استعداد لإنجاز عمل فذ. "أنا ، بسخرية ، ربما كنت أرسم لنفسي. إذا أردت ، إذا قمت بتسمية شخصية معينة ، فلا تتردد في استخدام Peregrinus Tis من تأليف Hoffmann "The Lord of Blich" - حتى الفنان. ومع ذلك ، فإن الطالب أنسيلم من "The Golden Mountaineer" ، ومن Valthazar من "Kryhitki Tsakhes" ، ومن Little Hans من "Great Friend" لأوسكار وايلد - يبدو النبل والبساطة ، وكأنه مميز جدًا. ربما بوتي ، تسي usadkovani رايس أبي؟
إن الوطن الحقيقي للبطل هو جينستان الساحرة ، أرض الأرواح والجنيات ، حيث يرى نيكا جولتس نفسه غير متأثر تمامًا.

بيدني اكاكي اكاكيوفيتش ...
كان ميكولا فاسيلوفيتش غوغول يعمل بجد للوصول إلى المعجزة والرائعة. مزاج رومانسي وسخرية ساخرة لتلد يوغو من E.-T.-A. هوفمان. شوهدت جميعها من قبل الفنان ، الآلات الفنية لـ "Peterburzki povisti". وراء الكلمات ، "تسي مهمة جدًا ، مهمة جدًا هي غنية" ، تود ألي فونا الاستدارة أمامها ، اجعلني أعرف. Petersburg in її malyunky - ذلك المكان بالذات ، دي "الشيطان نفسه سيشعل المصابيح لذلك فقط ، حتى لا يظهر كل شيء في العرض الحالي" ، مكان ذو جوهر عظيم ، حلم مهم. رائع Poprishchin -Ispanska King من "Notes of the Divine". شيطان عجوز رهيب يمكنه أن يتجول في صورة "بورتريه". بالنسبة إلى Akakiy Akakiyovich Bashmachkin ، أنت لا تعرف أي شخص ، انظر إلى الفيلم غير المكتمل لـ Y. Norshtein. مع الكثير من الحب ، أرز نامالوفاني يوغو.
المحور هو الجلوس فوق الأوراق ، ثني ظهرها ولفها ، والصرير مع صرير و ... الضحك. لم يضحك غوغول على ذلك ، لكن الفنان فعلها. حول فيغوري سيري غير الممسك ، شتوفخانين ، بالكانين ، ورق البردي يوم على رشفة الثعلب - والنبيذ كله مزجج. Ax Akakiy Akakiyovich ، يجلس على النار في ثوب التبرج ويضحك ... ويلبس المعطف فوقها - "vіn harchuvavsya روحانيًا ، يرتدون في دمىهم فكرة المعطف العظيم". محور فين ، سعيد ، بعد أن دخلت في معطف جديد ، حيث في منتصف الظلال المجهولة على طول الشوارع ، والمحور - أخشى أن أتغلب! - مثل svitove evil ، chorne ، pazuristic ، vitrush من معطف tsієї على snig. أنماط الديناميكية في الطفل كله ، أنماط الحياة ، أرى أن الزغبة الأكثر ضياعًا لديها فرصة للقراءة عن cholovychka المروع وغير السعيد.

حياة هادئة
أحب Nika Golts رفع السعر أكثر - لقد أنفقت كل الأموال على السعر كل ساعة. انتعشت إيطاليا ومصر وإنجلترا وتونس واسكتلندا ببطء في Malunky. شوب zosereditsya على روبوت جديد، حصلت Vona على magalas كما لو كانت تدفع من الضوء المكبر - أجمل شيء كان الذهاب إلى المترو ، أو عربة الترولي ، وغالبًا ما كانت تنفجر في الصورة. في أزمات الروك ، جاء الفنان إلى المنصة بسبب سقوط المذاق ، بسبب "الرقابة" الجديدة على البنسات ، إذا قال الشخص المذكور في القائمة: "لا تشتريها" - و انتهت كرة الورد. عاش عليه ليرى الساعات الأقصر التي تغلبت عليها ، ولا يزال الفنان يستمتع بها - تم بيع الكتب التي تحتوي على الرسوم التوضيحية ، ومنتجات "الكارتون" ، و "دمى باربي الآلية وتقليد الإنصاف" lustratsії. خلال فترات الراحة بين النواب وفقط لنفسها ، رسمت نيكا جورجيفنا المناظر الطبيعية واللوحات. فونا لم تعجبها كلمة "لا تزال الحياة" ، بدت وكأنها حجرة مؤن ، أكثر من ذلك ؛ حياة هادئة". "الطبيعة لم تمت بعد. تسي هي حياة أكثر هدوءًا ... ". يبدو أن القليل من cholovichki ، الجان ، كانوا يعيشون بهدوء في الألوان على الصغار ، والرائحة الكريهة رقصت ، وتغيرت الرائحة ، وبدأ الأطفال على الفور في التحدث ، وكان الكبار أغبياء. Ale ، انظر ما إذا لم تكن مجموعة من الجان ، أكمل النظر إلى "Chorttopolokh" ، لكنني أرى أنها ناتجة: إنها حياة تبدو غنية وجميلة. Tsya natkhnennist ، الجمال وعدم الانتماء قبل Nika Golts كان عددًا كبيرًا من الأشخاص المحبين. لقد ماتت الرائحة الكريهة حتى الأيام الأخيرة. أحدهم ، الفنان مكسيم ميتروفانوف ، أقدم بحرارة المساعدة في إعداد المواد لجمع الإحصاءات.
تم إعطاء الصورة والطفل بمحبة من قبل الفنان M. Mitrofanov (من أرشيف خاص).

دوفيدكا:
غولتس نيكا جورجييفنا
10 البتولا 1925 ص - 9 أوراق خريف 2012 ص
تكريم فنان روسيا. في عام 1956 ، صدر كتاب "الجندي الثابت من الصفيح" بقلم هـ. أندرسن. Pratsyuvala في الكتاب والرسومات الحامل في أشكال "أدب الطفل" ، "راديانسكي فنان" ، "راديانسكا روسيا" ، "الكتاب الروسي" ، "برافدا" ، "الأدب الفني" ، "EKSMO-Press" و іn.
الروبوتات الأساسية "Kazki" O. Wild ؛ "Peterburzki povisti" تأليف M. Gogol ؛ "تشورنا كوركا ، سكان أبو بيدزمني" بقلم أ. بوجورولسكي ؛ تيم ثالر ، أو بيع Smіkh بواسطة J. Crews ؛ V. Odoevs'kyi "أخبر وإعلان" ؛ "Kazki and History" E.-T.-A. هوفمان. "Kazki" للمخرج V. Gauf ؛ "شعر الشعب الجميل XU-XIX Capital" ؛ "قوزاق والدة جوسكي" للشيخ بيرولت ؛ "الإنجليزية والاسكتلندية قوم الكازاخ؛ kazki A. Sharov "السحر يأتي للناس" ، "Zozulenya ، الأمير من بلاطنا" ، "Pop-kulbaba وثلاثة مفاتيح" ، "Lyudina-pea and simeton" ؛ "Kazki" H.-K. أندرسن.
Wistavki
1964 - كندا ، الهند ، دانيا.
1968 - يوغوسلافيا.
1971 ، 1973 - ايطاليا.
1975- "الكتاب 75".
1985 - Nimechchina. عرض النجوم
إنشاء الأخوين جريم في برلين.
1990 - دانيا ، ميستو آرهوس.
1993 - دانيا ، ميستو فيلا ، سبيلنو
الفنانين ض dansky.
يو 2006 ص نيكا جورجييفنا جولتس
حصل على دبلوم H.-K. أندرسن
دولي في سبيل كتاب طفل
(IBBY) للرسوم التوضيحية قبل الالتقاط
"عظيم هو كتاب krashchikh Kazoks
أندرسن ".

يوم جيد.

في rotsi كله في vidavnistvі "الرسم -Info" في سلسلة "Maystri لغز خيالي»ألبوم Viyshov "نيكا جولتس. كنيشكوف ورسومات الحامل ".

Vidannya tsikavo ليس فقط Tim ، ولكن ألبوم أحد رسامي المحبوبين هو أفضل ما في الرؤى. على الجانب الأيمن من الشخص ، حيث أصبحت نيكا جورجيفنا هي نفسها ، وهناك روبوت عاجز ، حيث لا توجد طريقة للقيام بذلك. الرسوم التوضيحية غير المرئية قبل الكتب ، لأنها لم تأت. بالتأكيد ، رأت نفسها على أنها دروكوفاتي ، نافباكي ، مطلية بالصخور ، إذا لم تغلي الروبوتات ، وقد تعاملت نيكا جورجييفنا ببساطة مع شخص ما "لنفسها" ، لكن المشهد كان كذلك ولا يعرف.

بالإضافة إلى ذلك ، في نهاية رسومات الحامل المهملة - في المناظر الطبيعية الرئيسية ، التي كتبها لها لمدة ساعة أكثر تكلفة.

تداول الألبوم ، إذا لم أبطأ ، لا تلك الخمسين ، وليس تلك 100 مثال ، وردود المبيعات لم تكن مناسبة - كل شيء ذهب إلى المؤلف ، الذي شوهد الكتاب من أجله. لذلك ، نظرًا لأن نيكا جورجيفنا أعطاني هذا ، فأنا رجولي ، ولست بحاجة إلى تقليم كل شيء ذهابًا وإيابًا ، وقد قمت بمسح عشرات الجوانب على قطعة خبز. Yaksho tsikavo - يمكنني الاستمرار.

الجزء الأمامي من الألبوم عبارة عن مقال صغير كتبته نيكا جولتس بنفسها.

ولدت في موسكو. كنا نعيش في Mansurovsky Provulok في كشك خشبي ذو سطح واحد مع مواقد bili cakhelny. Tsey في وقت سابق ، مستلقية على جدتي. كانت تفاحة تنمو في الفناء ، وكانت الياكو في أسرة طفل تزرع والدي.

My Batko ، جورجي بافلوفيتش جولتس ، الذي لم يكن مهندسًا معماريًا فحسب ، بل كان فنانًا مسرحيًا ممتازًا ، ولكنه أيضًا فنان رسومي رائع. كان Win في كثير من الأحيان مولعًا ب pratsyuvati في المنزل ، pratsyuvav yak وحده ، لذلك مع الأصدقاء ، على جميع الطاولات وعلى البيانو ، كانت لوحات مع المشاريع المعمارية والديكورات والأزياء. النبيذ غني وملون بالنسبة لي. لقد رسمت كتيبًا له.

أنا في انتظار ذلك. Inakse لا يمكن أن أكون. Zychayno ، سيكون والدي هو معلمي الأول والأخير. كسبني ليس بالمطالبات ، ولكن طوال حياتي ، يذكرني بالعمل الجاد ، مع روبوت راديو ، عقلي المبدع وتفسيراتي للنور ،

أمي ، التي أعاني من تضخم الغدة الدرقية ، مرتبطة بالاهتمام والحب للأدب الكلاسيكي.

يحتوي الكشك على الكثير من الكتب الفنية. كنت في حالة حب مع كلب نشأت معه ، قطط ، طيور ، scho كانوا يرفرفون حول غرفتنا.

أعتقد أن كل شيء أجمل ، في إبداعي ، بعد طفولتي.

في عام 1939 دخلت مدرسة موسكو الثانوية للفنون. فونا بولا فريق جيد ، وقد تم خداع الجميع هناك. تجلى النشاط الإبداعي بشكل خاص في أيام الحرب ، حيث تم إخلاء مدرسة بولا إلى بشكيريا. Pratsyuvali في الأيام المهيبة. شكرا لمعلمينا. كانت الرائحة الكريهة pidtrimuvali tsey pidyom. كان هناك الكثير من الفنانين الرائعين في مدرستنا. أوه ، حظا سعيدا دفعة واحدة.

في نهاية شتاء عام 1942 ، أتيت إلى والدي وذهبت إلى Chimkent ، حيث تم إخلاء كودي بولا من قبل أكاديمية الهندسة المعمارية ، وهي عضو نشط في أكاديمية العلوم في أوكرانيا. اربح الكثير من الرسم والكتابة في مكان آسيوي جميل (في نفس الوقت في متحف بوشكين الحكومي للفنون الجميلة في متحف بوشكين الحكومي للفنون الجميلة). كنت أعلم أنني كنت أرسم عمولة معه.

في عام 1943 ، لجأوا إلى موسكو ، ودخلت معهد موسكو الحكومي للفنون والعلوم. سوريكوف. أعتقد أننا أصبحنا واحدًا في واحد في كلٍّ من المدرسة الفنية والمعاهد. Tse bulo smut - تم ترتيب rіznі ، في كثير من الأحيان أكثر فنانين موهوبين... أنا ، الأهم من ذلك ، مهم لإنسان آلي من الطبيعة. أنا vzagalі vvazhayu ، الفنان مذنب بارتكاب "الموت". تتطلب تقنية vivchati ، قوانين الرسم ، القراءة قليلاً. لا يعني Tse أن قوانين tsi لا يمكن أن تكون poruchuvati. Nawpaki هو تريبا. Ale الحق في الابتسامة ، عدم المطابقة ، zuhvaliy go daє tilki vilne volodinnya maisternistyu.

في عام 1946 ، روتي زاجينوف والدي. تسي بولو ليس فقط الحزن ، لقد حولت تسي نوري.

في عام 1959 ، حصلت على دبلوم من جامعة موسكو الحكومية للفنون. قبل عامين من صخرة شهادتي ، عثرت على صخرة ضخمة مع N.M. تشيرنيشوف. فنان رائع ، نور ليودين ومعلم جيد ، لم يضع أمامنا كعلماء ، بل كفنانين. Zmusiv تؤمن بنفسك. العناية الإضافية بالبشرة تعرف نموها الفردي.

حاولت كتابة اللوحة. مع أحد الروبوتات الضخمة الخاصة بي ، ظهرت قائمة بجدار يبلغ ارتفاعه مائة متر في الكشك ، والذي سيكون مكانًا للمسرح الموسيقي الطفولي لـ N.I. ساتس في عام 1979 ، في التكوين قمت بتضمين لوحتين (لرسومات 1928) لوالدي.

في vidavnitstva ، جئت لكسب المال ، لكن اتضح لي أنني أنا. لقد أمضيت أيضًا الساعة بأكملها ، كما لو كنت طفلًا ، في توضيح صغير "لنفسي".

علاوة على ذلك ، تم الكشف عن أن الرسم التوضيحي للكتاب يتطابق مع لوحة ضخمة.

لا يتم ربطهم معًا بمساحة معينة فردية ، بقراراتهم وموضوع معين.

ومع ذلك فإن الكتاب هو مسرح. أداء الفنان іlustrator rozіgruє. الفائز والمؤلف ، الممثل ، سيد الضوء واللون ، والرئيس ، مدير العمل بأكمله. أنا مذنب بسبب التفكير في الكواليس ، فأنا مذنب لتتويجي. اشتعلت أنا zavzhdi سعر الكتاب ، yak vistavi.

أنا لا ألتزم بفكرة المؤلف ، ولا أمانع أن أكون حاضرًا في قراءتك. ياك بي السماح للمؤلف بالمرور من خلال نفسه ، والذكاء ، والأهم من ذلك ، أن يرى ويظهر. سوف أخطو على الكتاب ، يمكنني robiti ، والياك في المقدمة ، و virishuvati її بطريقة جديدة.

من حيث الجوهر ، تاريخ الغموض الخيالي - سلسلة من الرسوم التوضيحية.

كتابي Persha هو "Stey Tin Soldier" من تأليف Andersen. مابوت ، نيكولي منذ ذلك الحين لم أكن سعيدًا جدًا ، كما في ذلك اليوم بالذات ، إذا قطعت بعض الأوراق بنص معروف منذ فترة طويلة.

الآن أنا ياك مدمن مخدرات. لا أستطيع العيش بدون كتاب. أثناء الانقطاعات ، سيعمل نائب الروبوت مع سلسلة من الرسوم التوضيحية للحامل "لنفسي". أنا أحب هذا ، المقاطعة ، أنا بحاجة إلى كتاب. تريماتي في اليدين ، البشيتي في المحلات ، النبلاء يقرؤون.

لا أحتاج إلى تشغيله كثيرًا ، فأنا أرسم للأطفال. في رأيي ، فنان الجلد صغير ، خلف الراخن العظيم ، لنفسه. أرسم ذلك ، لا يسعني إلا الرسم. أريد є إعادة الاتصال الداخلي ، بشكل جيد لشخص ما ، بما في ذلك للأطفال.

لم أمانع في فهم "كتاب الطفل" ذاته. استهلك كتاب الطفل روائع غليبوكي الفلسفية مثل "دون كيشوت" و "بودوروجي جاليفر". كتب أندرسن كتابه الكازكي ليس للأطفال. بعد قراءتها للملك. إنه طبيعي. كل الأطفال أذكياء. من الواضح ، بوفرة ، الاستلقاء من vikhovannya ، من الوسط.

هكذا و lustratsії. الأطفال أذكياء ، لكن إذا لم يكونوا أذكياء ، فهم أذكياء وعاطفيون.

الروبوت الخاص بالأطفال مرن بشكل خاص. ديتينا باخ أكثر وأقل بالغًا. Yomu dopomagaє bezposrednit ، ولكن لم يتم تغطيتها بذكاء الصورة. من المهم جدًا أن يكون هذا أول من يعادي الكتاب. خارج
تطغى على كل الحياة. يعتقد Pidkreslyuє ، يستمتع vikhovuє. Inodi ، إنه لأمر مؤسف ، і من العفن.

"ليس شقيًا" - يمكن أن تلتصق وصية tsia للدواء بالفنان ، ولكنها صغيرة للأطفال.

كاتب Kozhen مذنب للاعتراف به في الرسوم التوضيحية ، بينما الفنان مذنب بارتكاب التلفاز الأصلي.

أعتقد ، حسنًا ، أنه فوق الأدب غير الروسي ، لا محالة ، الأدب الروسي قوي لا محالة. Tse في ذلك ، كمسألة فهم ، رؤية كاتب ، لفلسفته ، التي هي ثعبان إسهام استعاري. من المهم أن تزور مؤلفك في البلد ، في مسرح أبطالك. سافرنا مع أصدقائي الدنماركيين إلى أرض رائعة. كان من الممكن أن يذهب السعر بطريقة جديدة إلى أعمال أندرسن الفنية. مع كل نفس ، لدي أندرسن روسي ، أريد أن يكون أطفالي هناك لائقين وقد فقد الكثير منهم في دانيا. ساعدتني إيطاليا ، لأنها ليست رائعة ، في الروبوت على حبيبي هوفمان. خاصة في الأميرة برومبيلا. وحتى هناك كل شيء يُرى في روما ، ومع ذلك ، فهو رائع في روما. ومثل tsikavo bulo في Bamberzi poachiti على الساحة مع درابزين مع كشك ، ميت هوفمان ، نصبه الصغير مع قطة المر على كتفيه. حول تونس ، مصر ، كما اعتقدت ، كانت الجلود الصغيرة لجوف والجلود الاسكتلندية والإنجليزية تتحطم ، وتتحول من لندن وإدنبرة.

لقد صوّرت نفسي كفنانة في Radianski chasi. تودي بولا سوفورا يخضع للرقابة السياسية ، بولو "غير ممكن" كثيرًا ، إنه ليس آمنًا. يمكن لـ Ale أن تتجول ، خاصةً بالنسبة إلى رخونة تفاصيل كتاب الطفل. رقابة Ninishnya kudi أمر فظيع. الرقابة Tse على البنسات. من السهل بيعه ، يصبح الكتاب أكثر روعة ، إنه أعلى صوتًا ، إنه يصرخ ، إنه ليس أجمل سوق أجنبي ، غالبًا ما يكون مذاقًا قذرًا.

الحرفية في التعامل مع البضائع ، والحرفية أسرع من الملاءمة. و mіnyayl ، yak vіdomo ، وليس mіsce في الكنائس.

كتاب تشي فتسيلين؟ لماذا لا z'ist її ، وليس استبدال الكمبيوتر والانترنت؟

لدى روسيا تقليد في فن الكتاب ، عمل فيه فنانونا.

بل هو أكثر أهمية لتعزيز وتطوير تقاليد tsiu ، وليس التطفل على الخصائص الوطنية. اريد ان افعلها.

حسنًا ، لا يمكننا العمل إلا مع من في وسعنا. يمكنك pratsyuvati.

أنا دائما أبني الكثير من الخطط. حسنا في المسافة. روبوتات ديياكي الخاصة بي ، ديياكي ، أنا أستخدم الحظ. لا يزال باجاتو يريد zrobiti.

نيكا جولتس
______________________

والآن - بالصور.

لقب:

أول روبوتات. جولتس زائد ناقص 20 صخرة.

ولم يكن محور Mister Trech على دولارات كاملة في "Time Taler" الخاص بي مدعومًا.

كتاب شاروف ، إذا لم تكن قد قرأته ، فهو مجرد شالينا.

المحور الكامل لنفس "Malchish-Kibalchish" غير المرئي ، والذي تحدث عنه Nika Georgiyivna هنا -

1939-1942 - جاء إلى مدرسة موسكو للفنون المتوسطة.

يو 1943-1950 ص. درس في معهد موسكو السيادي للفنون في V.I. سوريكوف الرئيسي N.M. تشيرنيشوف.

منذ عام 1953 ، تدربت في الكتاب والرسومات الحامل في أشكال "أدب الطفل" ، "فنان راديانسكي" ، "راديانسكا روزيا" ، "الكتاب الروسي" ، "برافدا" ، "الأدب الفني" ، "EKSMO-Press" وغيرها.

الروبوتات الرئيسية:

O. Wilde's "Kazki" ، أو "Peterburzki povisti" للمخرج Gogol ، أو "Chorna kurka" للمخرج M. Gogol ، أو سكان الأرض "A. Cossacks" V. Gauf ، "Nimetska folk poeziya XII-XIX القرن" ، "أم القوزاق جوسكي "ش. Perrot ، "The English and Scottish People's Cossacks" ، "Witchcraft to Come to the People" بقلم أ. شاروف ، "القوزاق" بقلم ج. Andersen ، وكذلك عن ظهور "ملكة الثلج" ، "Thumbelina" ، "Gidke Kachenya".

Serii rob في أعمال V. Odoevsky ، Kh.K. Andersen ، القوزاق الروس.

سلسلة من المناظر الطبيعية في روسيا ، دانيا ، اسكتلندا ، مصر.

Rozpis foy مسرح موسيقي للأطفال ім. ن. ساتس ، مع لوحتين خلف اسكتشات اكاديمي الهندسة المعمارية جي بي جولتس ، والد الفنان.

الروبوتات Bagato Niki Georgiyivni Golts موجودة في متاحف روسيا ، بما في ذلك معرض تريتياكوف، أنا مجموعات خاصة في روسيا وخارج الطوق - في الدنمارك ، سويسرا ، Nimechchin ، إيطاليا ، الولايات المتحدة الأمريكية.

في عام 1953 ، شارك N.G. Golts في معارض موسكو وروسيا وجميع المعارض الدولية.

عروض:كندا والهند ودانيا (1964) ؛ يوغوسلافيا (1968) ؛ بيانال في بولونيا (إيطاليا ، 1971) ؛ بيانالي في إيطاليا (1973) ؛ "Book-75" ؛ عرض لفناني الأخوين جريم في برلين (1985) ؛ دانيا (م آرهوس ، 1990 ؛ م فيلو ، 1993) spіlno مع فنانين دانسكي.

سيخبرك أصدقاء الفنان أنه إذا كانت Nika Georgiyivna لا تزال حية - باقات من الزهور ، فمن السهل الجلوس في الاقتباسات للأطفال الصغار: nimfi ، elfi. علاوة على ذلك ، لا يفكر الكبار بهم على الفور ، لكن الأطفال يتعجبون من الشقق ، ويبدأون في تشيخ Kazkov cholovichkiv.

إذا نظرت إلى روبوتات Nika Goltz ، قم ببناء نفسك ، فهناك ضوء حقيقي هنا وهناك منزل الفنان على هذا الكوكب. Mozhlivo ، tse mіsce - محبوب من قبل Nika Georgiyivnaya Dania: "الأرض ليست كبيرة ، لكنها هائلة. هذا هو السبب في وجود مثل هذا التنوع في المناظر الطبيعية الشابة: هناك غابة رائعة ، ذات جمال رائع ؛
هناك مثل هذه الصبغات divovizhni - تنبت الرائحة الكريهة من فتات إيناكشي ، تحت دباساتنا. الرائحة الكريهة الناتجة عن اقتلاع جذورها هي رائحة دوبي أومول الشهيرة. كنت رحيمًا جدًا لدرجة أنه كان هناك أكثر من 20 صخرة في مكاني ، حتى الأصدقاء المقربون ، وسافرنا معهم في جميع أنحاء الأرض الإلهية بأكملها. هناك أضع كنائس القرن الحادي عشر بالرسومات ، لأنها لا تشبه تلك. حتى الفايكنج كتبوا أنها لا تزال مسيحية. السعر هو الدنماركي بشكل خاص. دانيا هي فنانة خانسكوي التي أسميها إينودي "دانيا سوروف". دياكويو دانيا. للجمال ، من أجل اللطف ، للسحر الإلهي ".

إيرينا كفاتيلادز

"في إيلوستراتسي ، ياك في بيركلادو ، لحظات دوزهي باجاتو الموازية. الترجمة ، في جوهرها ، كتابة الكتاب NANOVO - Vidshtovuyuchis من ORIGINAL. أنا أيضا رسام. هذه ليست مجرد الكتب التي كتبها مؤلف ياكيموس. كتب الجبن ، التي قرأتها وعزفت عليها ، عرضت على OCHIMA الخاص بي. TCE I ЇX لذا انظر. TSE SPIVTVORCHIST ... "

NIKA GEORGIEVNA ، KOLI VI HAPPY MALUVATI؟ І KOLI ارسم كتاب PERSHA الخاص بك؟

- أول كتاب للثور عمره 50 سنة. وقليلا ... بألحان من الناس أنفسهم. بدأت القراءة مبكرًا ، وأقرأ كثيرًا باهتمام. لقد ماتت مالوفاتي مبكرًا جدًا. لدي الكثير من الفيضانات - لدي الكثير من كتب فلاسني. كتبت مثل المنسوجات ورسمت صورا أمامهم. بالنسبة لوفاة أمهاتنا ، في الأرشيف ، كنت أعرف كتابًا واحدًا من هذا القبيل - مثل الورق الرمادي ، المغلف بشكل بدائي ... كانت هناك قصة عن chortikas ، كما ذهب الماندروفات. كتاب Bula مع العفو الآلي ، مع رسائل مكتوبة مرآة - كما تعلمون ، لذا فإن محور أطفال الصخور في 5-6 أيام يجب أن يكتب الحروف navpaki؟ .. وحلمت بالرسم أتذكر بعض الصور لنفسي. علاوة على ذلك ، فإن الرسوم التوضيحية ذاتها تعتمد على قوة التاريخ.

حصلت Tsioma على الوضع في SIM'Ї؟

- مجنون جدا. لقد نشأت في جو فني. My Batko ، جورجي بافلوفيتش جولتس ، أكاديمي في المهندسين المعماريين ، فنان رائع سابقًا. فوز pratsyuvav في المسرح وفي الرسم البياني. إذا كنت بحاجة إلى "الصمت" مع كتاب ، فقد أعطوني كتباً فنية. لذا ، لا صغيرة لي ، كان الأمر سخيفًا إلى حد ما. ثم دخلت مدرسة الفنون. تسي ، بأسلوب رخيم ، طوَّرت إلى أول vchinok. لم أذهب باتكيف في تلك اللحظة إلى موسكو ، لقد عشت مع ثدي وذهبت للتو وذهبت للشرب. في مدرسة موسكو للفنون المتوسطة (MSKhSh) ، والتي تسمى الآن ليسيوم (مدرسة موسكو للفنون الأكاديمية في معهد موسكو الأكاديمي للفنون التي سميت باسم Surikov - Ed.). وصلت إلى هناك بالقبض على نقطة الفشل ، وإذا كان هناك فشل ، فقد تم توجيهنا إلى الإخلاء إلى بشكيريا. كنا نلعب هناك في الدفاع الجماعي. تسي بوف الرهيب بيديوم. العدوى في المدرسة الثانوية لاجتياز العرض هادئة ، مثل الرصاص في الإخلاء.
ثم اصطحبت والدي ، الذي كان من أكاديمية الهندسة المعمارية لعمليات إخلاء Buv ، إلى Chimkent. لقد أنهيت اللعبة المدرسة المتوسطة... دخلت موسكو أيضًا أمام معهد اسم سوريكوف.

TSE buv firm namir - للحصول عليه في الفن؟

- إذن فقط في الفن. حسنًا ، إذا لم أدخل ، فعندئذ قررت الذهاب إلى حديقة الحيوانات - لقد أحببت الحيوانات أكثر. محور مثل هذه الرصاصة بديل (يضحك). تم قبول Ale لي. قضيت 7 سنوات في Surikovsky ، لذلك تم نقلي لاحقًا إلى الرسم الضخم. لم أبدأ بالكتابة عن نهاية معهد الرسم الضخم ، لكنني لا أسميهم شكود. تسي بوف هو مدرس ممتاز وفنان لامع. أحببتك أكثر. وحيد هو روبوت ضخم ، بينما كنت أشق طريقي بشغف ، عملية رسم المشهد في نفس اليوم على لينين هيلز إلى المسرح الموسيقي في ناتاليا إليفني ساتس. لقد ارتكب والدي الكثير من الأخطاء معها. مات وين ، منذ أن كان عمري 20 عامًا - ولدت في عام 1946. لقد أرادت "ناتاليا ساتس" رؤية تمثيل التمثيل الجديد "Negrenya i mavpa" لقد صممت لهم باليه كاملًا وكتبت المسرح الخاص بالمسرح ، بعد أن أدرجت لوحتين خلف رسومات الأب قبل الكتابة. Tsey rospis dosi isnu.

YAK VI هل وصل إلى الجدول الزمني؟

- كان من الضروري كسب المال. أصبحت منشورات صغيرة ، سُرقت مثل الرسوم التوضيحية. تورط ياكوس ، ثم وقع في الحب. تيم أكبر وأفضل بالنسبة لي. وإذا حدث ذلك ، فمن المحتمل أنها ليست فقط "المرة الأولى في الدرجة الأولى" ، ولكن أندرسن هو جندي قرمزي ... "!. ... حسنًا ، أنا الآن مثل مدمن مخدرات - لا يمكنني العيش بدون كتاب.

هل تعمل في DOSI؟

- لذلك ، ما زلت أطلب رسم بياني الياك. علاوة على ذلك ، بالنسبة لي في كل مرة ، "vikon" أقل من عدد البدائل ، أقل من ذي قبل. في وقت سابق ، قاطعت هذا في lustratsії - فقط لنفسي. Razumієte ، في іlustratsії ، الياك في العارضة ، حتى اللحظات الأكثر توازيًا. Perekladach ، وفقًا للجوهر ، يكتب الكتاب من جديد - تم نشره من الأصل. وهو أيضا رسام. إنها ليست مجرد كتب كتبها المؤلف. كل الكتب ، التي قرأتها وعضتها ، تعرضها عيني. لقد رأيت ذلك جيدا. تسي sp_vorch_st ...

ما الذي تحتاجه لمساعدتك في العثور عليه أكثر في الروبوت؟

- أوسفيتا. علاوة على ذلك ، لا يتم رفضه فقط في المدارس وفي المعهد. الآن ، قم بتقييم تلك التغطية المنزلية ، كما أعطاني والدي ، أستطيع أن أقول إن التعليم الأوروبي سيأتي. أحببت الأساطير القديمة ، أحببت تاريخ الأزياء ، قرأت شكسبير لمدة 10 سنوات ... لم يتغير ، لم أستخدم الثقافة الروسية ، لكنني لم أضفها.

أنت تستدير إلى الكتاب ، ياكي دائما تفعل ذلك مرة واحدة؟

توم SCHO KOZHEN مرة واحدة ممتعة؟

- لا تتصل. ربما تكون بمثابة لحظة العمود الفقري ، مثل صورة العمود الفقري ... قضيت في وقت ما 7 كتب من تأليف Andersen لتصور "EKSMO". بالنسبة لروبوت tsyu ، رفضت ميدالية أكاديمية الفنون. Ale ولدت فقط كمؤلف. لذلك نمت كما كنت مع أصدقائي في دانيا. آسف ، لا أعرف رائحة دان ، لكن الرائحة الكريهة روسية. تم ممارسة أول محور للرائحة الكريهة عندي باللغة الروسية ، حيث قمت بزيارتها عند الضيف (يضحك). أصبحت Pislya Dania Andersen بمثابة ترش بالنسبة لي ، وأصبحت كأسًا في bachiti ، في rosumiti. العدوى ستنتهي ازدهار أندرسن ، فيكليكاني يوغو يوفيليوم. البيرة ، يمكنني المحاولة مرة أخرى. انتهى المحور للتو ، وأنا أعلم بالفعل أنه سيتم بناؤه ، لكن ليس هو نفسه كما يمكن البناء بطريقة مختلفة ...

- ما زلت أحب هوفمان. أريد أن أوضح كل شيء. التفت كثيرا إلى "Luskunchik". في المرة الأولى عرفت المارق لإنتاج "مشون". سرق "كريهيتكا تساخيس" ، بيرة على الفور تحولت إلى معرفة جديدة وأصيبت برضوض ، بالنسبة لي ، لتكون أكثر جمالًا.
عمري 80 سنة. إذا كنت جيدًا في ذلك ، فهو نفس الشيء بالنسبة للبرية ، غير السعيد ... لكنني أفعل ذلك بشكل أكثر جمالًا في وقت واحد ، قبل أقل من 40 عامًا. يجب أن أبني هكذا (يضحك) ...

ما هو جميل؟

- Yakos zhvavishe و zoseredzheni و tsikavishe. المساعدة الذاتية ، النرجس. الآن ، خلف الراخين العظيم ، أبصق على كل أنواع الأشياء. يمكنني ترك شعبي لا ينظر حولي.

حسنا نعم ... VI YAK YAK ZRAZOK ...

- وبالتالي. الدين ، تريد أن تستيقظ. في تلك الساعة ، لدي بالطبع الكثير من الأشياء غير الغنية. أدخل الكلمة الصحيحة ، أغلق المكالمة ...

مدرسة من أجلك أنت رئيسًا ، NAYVAZHLIVISHE في الروبوتات أكثر
الرسوم التوضيحية للكتاب؟

- أنا مذنب ليس فقط لأحب مؤلفي ، بل أحب مؤلفي. Inakse لا أستطيع أن pratsyuvati. Istruyuchi Wilde ، لقد دخلت في zakokhana جديد. الآن ، بما أنني قرأت سيرته الذاتية ، فهو لطيف حقًا (يضحك). لقد أحببت أيضًا هوفمان ، ودُفن الفتوة فولوديمير أودوفسك وأوليكساندر بوجورولسكي.

وماذا عن بوشكينا؟ منطقي BULO B ...

- بوشكينا ، أنا فقط لا أرتديه ، فأنا أشبه كبديل لوزني ، ياك ، لا أحتاج إلى أي توضيح ...

ما هو SCHO GRIS في بوشكينا؟ يقبي في أي مكان؟ ..

- لا اعرف. لم أفكر ... أجي فين جميلة! وكنت أقوم بتحطيم محور بيتربورزكي بوفيستي لغوغول. كنت أضرب مرة أخرى إذا أردت أن يكون الأمر أكثر أهمية ، بل أكثر أهمية.

A SCHO NOT NAMALYUVATI - S الذي تريده المدرسة؟

- "حياة القط مور" لهوفمان. الساعة كاملة في الرأس ، تحتاجها ، تحتاجها! كل شيء نياك. لا أستطيع تحمله. كل شيء عن تدفق الروبوت. اعتقد المحور أنهم سيكونون رائعين ، لكنهم فاتتهم "Luskunchik" - ورأيتها في أقرب وقت ممكن. لقد دعاوا إلى معرفة وايلد ، اللون الواحد. Tezh tsikavo.

50 روكيف تومو ، كولي أصبح بيرشا كنيزكا ، بولا زوفسيم إنشا كرانا. ثم KRAYNA ZMINILASYA. من ثم
مرة واحدة ZMINILASYA ... KOLI BULO FOLDING І TSIKAVISHE PRATSYUVATI؟

- Tsіkavo pratsyuvati zavzhdi ، لذلك من المثير للاهتمام أن تضع لنفسها فقط. قابل للطي ... أنا ، بشكل شرير ، صاغت نفسي لساعات مشعة ، وهكذا عملنا جميعًا بشكل جيد ، حسنًا ، نعلم جميعًا كيفية التعامل مع التنصت ، وكيف تتغلغل الرقابة السياسية في كل شيء ، وكم هو ممكن وغير آمن. أنا الآن مدرك أن جميع المساحات الفارغة للأطفال تتماشى مع الرقابة على البنسات ، مثل البانون في كل مرة. تسي ناجاتو أمر فظيع. لذلك من الممكن تجاوز رقابة Radianska ، خاصة في الركب الطفولي. يمكنك أن تخبرني عن الشروط وكيفية إخفائها .. كل شيء مصاب بالعدوى خطير. و "فارتي" هو suvorishe. ربما لا أشتريه ، لكني لا أريد شرائه. الأول هو نفس القانون. لا شيء Zrobiti ممكن. قالوا ذلك ، لا أعرف ، أو ترى واحدًا ونفس المؤلف في وقت واحد. يتساءل Vidavtsi واحدًا لواحد ، واحدًا لواحد يرث واحدًا ، واحدًا لواحد ينظر حوله. أتمنى ألا يتم بيعها - من أجل راخونوك ياسكرافوست ، لراخونوك ياسكرافوستي ، تجنيب ياسكرافيش بولو ، دافع ... أما بالنسبة لساعات السعادة ، "ديتجيز" ، مشروب رائع ، استمتع. بل إنه مخيف. إنه ليس آمنًا للأطفال ، لأن الكتاب الأول مقدم في شهادة ياك نياكا أونشا. أتذكر أحد كتبي الأولى الطفولية - "Three tovstuni" مع أطفال Dobuzhinsky المعجزة ، أحب كل الحياة. وفي نفس الوقت؟ ليس سيئًا ، صعبًا ، ياسكرافو ... لذلك ، يعمل الرسامون الجيدون في الحال ، أيها الأغنياء ، والرائحة الكريهة لتتلف في كتلة المذاق القذر. يعتبر Inodi مخيفًا للكتاب ، لذلك أصبح القراء أقل قراءة. نابغاتو. و vidavets namagaєtsya zrobiti الكتاب أكثر برودة ، nіzh الكرتون. على بلدي Glybok perekonannya ، tse لا تذهب. حسنًا ، حسنًا ... يمكننا فقط robiti ... الحصول على ماجات وقرصة المذاق ...

قال VI أن كتاب الطفل ممكن لـ BOOLO
نفسك أكثر. السماح للمدرسة؟

- فتات الحرية. Razumієte ، أولئك الذين ، في رسم توضيحي للكبار ، تم احترامهم من خلال الشكلية ، في قاع طفولي ، فهذا مسموح به تمامًا. في الوقت نفسه ، كان كل شيء يتجاوز إطار الواقعية الاشتراكية يتأثر بالشكلية. مع الكثير من البولو ، من غير المعقول على الإطلاق ، ولكن من أجل الحق في احترام الواقعية الاشتراكية. إن محنة الشاهد ذاتها سخيفة. إنها أيضًا اشتراكية ، لكنها ليست واقعية. وإذا كانت واقعية ، فهي بالتأكيد ليست اشتراكية. وليس أقل (يضحك) ... لقد قرأت للتو كل السلالات في قاع الكبار ، وكان من الرائع بالنسبة لهم الطيران ، ثم غفرنا كل شيء للطفل. لذلك ، حتى الفنانين الأكثر ثراءً من الدرجة الأولى كانوا يرسمون أنفسهم في الكتاب الطفولي. Lebedov ، Konashevich ، Charushin الأب ... تم إلقاء عدد من الزملاء في سلة المهملات من الجريدة الورقية اللغز اللفظي.
من المفترض أنني واجهت مديرًا تجاريًا واحدًا. عبرتُها وحاولت أن أنموها ، وانتقل إلى الصورة النمطية ، لذلك كنت أغني لها - للشراء. لا obv'yazkovo drukuvati كتابًا بالذهب واللمعان. البيرة في vidpovid chula لا لبس فيها: غبية ، مي أكثر شهرة. لكن بالنسبة للجزء الأكبر ، ليس الأمر كذلك. لذلك ، تم بيع "ملكة Snegova" الخاصة بي و "Gidke Kachenya" الخاصة بي mittєvo. لقد شهدوا الكثير من المرات ، وبمجرد أن تم بيع التداول على نطاق واسع. يتحدث تسي عن أولئك الذين ما زالوا يستمتعون بالناس є ، لا يتأثرون بمن يبدون وكأنهم يفكرون. حتى كل باربي الآلية وسندريلا القاتلة ليست كلها لنا ، كلهم ​​أجانب. لا أريد ذلك حتى ، لكن ناشري الكتاب التاسع فقدوا تفاصيل الأدب الروسي.

تمت إضافته إلى KOLI-SKY LITTLE الذي لا تكذب عليه
روح؟

- ياك أخبرك ... بولي ، ماكر ، كتب برودني ، فيبادكوفي. ألي ، لم آخذ أي شيء لم يكن في قلبي. لا يعني أنني مقاتل. أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك ، لا يمكنني تحمل تكلفة lamati. إذا كنت أقوم بالدعوة وأخبرتني عن لينين - عن مدى سوء تنظيف التارتليت ، لم أتمكن من رؤيته ، لقد رسمت للتو ثلاثة تارتار وهذا كل شيء.

وماذا عن التعويض؟

- حسنًا ، لقد كنت خجولة من نفسي. Іlustratsії ، مناظر طبيعية ...

الأطفال أبو عظيم؟

- وهل تعرف ، kazkas vzagalі للأطفال أم للكبار؟ لم يكتب أندرسن للأطفال ، بل قرأ كتابه الكازكي على الملك. وشكسبير - نشأ أو أدب طفولي؟ و غوغول؟ كل شيء أنيق جدا ، غامض جدا ...

ROSKAZHIT ، كيفية تخزين Tvorcha Zhittya؟ بولي
ياكيس كريزي؟

- بلطف ، بولس. أجي تسي مهم ... فزاجال كتاب الجلد مثل هذه أزمة إبداعية صغيرة. إذا أصلحته ، سأفتح الباب. سأبنى ، حسنًا ، لن أرى ، لكنني لن أرى أي شيء ، لكنني لست غاضبًا ...

ما هو البوتيم؟ ياك ليولد التوضيح؟

- اقرأ أكثر الأهم. من أجل ساعة القراءة الأولى ، كل yakraz و vinikє. ولكن بالنسبة للجميع ، فإن التركيز المطلق ضروري ، لأنه من الأسهل الوصول إليه في وسائل النقل. الجميع في المنزل ، والمحور في النقل في ترولي باص أو مترو - سأكون معزولًا عن آخر ضوء. ثم أفكر ، أفكر ، أنا لا أنام في الليل. يمكننا إصلاح خط اليد ، ولف الطعام بالحجم - والمحور هنا وفتح razpach ، لا يوجد شيء آخر للذهاب. سأبنى بالفعل ، لكنني لست جيدًا بالنسبة لي ، ولن أحتاجه ... وبعد ذلك بمخلب واحد ، خربشت ، لصورة واحدة كل شيء أقل ، ثم لقد ذهب الروبوت بالفعل. هذه أفضل ساعة. وبعد ذلك كل ما أعرفه ليس كذلك ، كل ما أعرفه ساخن ، أريد أن أعرف مرة أخرى وأنا أعرف أن أطغى على كل شيء. مصطلح الروبوتات: يرن ويبدو أن الوقت قد حان. لا يذهب Ale inode للروبوت حتى النهاية. أول إخفاقات إبداعية بولس ، وأقلها.

ياك السادس ЇX تجربة؟

- سوف أغطيها. محور tsikh الذي أختصره ، كيف تغلبت على حبيبي "ليتل ميرميد" لدرجة أنني لا أستطيع أن أتساءل عنها. بادئ ذي بدء ، ليس لدي أي سبب للتفكير في الأمر. سلب مع الحب ، على pidyomi ، وخرجت القمامة.

A KVITI LANDSCAPES - TSE أثناء فترات الراحة مع كتاب؟

- ما زلت أرغب في زيادة السعر. عمليا كل الساعة الرائعة وكل الأموال التي أنفقها في الرحلات. أنا أعمل بجد ، لكني سأنهيها في المنزل. واستقال ... حلمت به. تسي vzhe vidpochinok ، تسي ميموهيد. كان المحور مرئيًا ليوم واحد ، وارتفعت الزهور الجميلة ، وأردت أن أفعل ذلك ... صحيح ، في تلك اللحظة توقفت عن وضع الباقات. ارتديت الباشا ، كيف أن الرائحة الكريهة حية. الجو حار جدًا ، غير سعيد ... إذا كان رائحته كريهة في المزهرية ، فهذه الرائحة الكريهة تنفجر ... المحور السادس إذا كان هناك نوع من الوحش أحترمه في tse. مفاجأة і التخلص من الرائحة الكريهة للعيش ... لم تعجبني كلمة "لا تزال الحياة". في nimetski tse nabagato بشكل أكثر دقة - لا يزال Leben - حياة هادئة. لكن الطبيعة لم تمت بعد. تسي هي حياة هادئة ...

جولتس
نيكا جورجييفنا

تكريم فنان روسيا.
ولد في موسكو
في عام 1925 roci.
باتكو - مهندس معماري ، أكاديمي في الهندسة المعمارية.
تخرج من معهد موسكو الحكومي للفنون
السادس. سوريكوف ، ميستيرن
ن. تشيرنيشوف.
في الرسم التوضيحي للكتاب
جاء في عام 1955 roci.
في عام 1956 ، صدر كتاب "الجندي الثابت من الصفيح" بقلم G.-Kh. أندرسن.
Pratsyu في الكتاب
ورسومات الحامل
في vidavnitstva "أدب الطفل" ، "فنان راديانسكي" ، "راديانسكا روسيا" ، "الكتاب الروسي" ، "برافدا" ، "أدب الفن" ،
"EKSMO-Press" і ін.

الروبوتات الأساسية

"Kazki" تأليف O. Wilde ؛ "Peterburzki povisti" تأليف M. Gogol ؛ "شورنا كوركا ، سكان أبو بيدزمني"
أ. بوجورولسكي ؛
"Tim Taller، for Sale Smіkh"
طواقم ؛
V. Odoevs'kyi "أخبر وإعلان" ؛
"Kazki و іstorії"
E.-T.- أ. هوفمان. "Kazki" للمخرج V. Gauf ؛ "شعر شعبي لطيف القرن الثاني عشر والتاسع عشر" ؛ "قوزاق والدة جوسكي" للشيخ بيرولت ؛ "الكازاخستانيون الإنجليزيون والاسكتلنديون ؛ كازكي
A. Sharova "يسحر أن تأتي أمام الناس" ، "Zozulenya ، أمير بلاطنا" ، "Cotton-kulbaba
وثلاثة مفاتيح "Lyudina-pea
و البسيط "؛
"Kazki"
G.-H. أندرسن.

VISTAVKI

1964 كندا ،
الهند، دانيا؛

1968 - يوغوسلافيا ؛

1971 ، 1973 - إيطاليا ؛

1975 - "الكتاب 75" ؛

1985 - Nimechchina. عرض الفنانين يصنع الأخوان جريم في جامعة بيرلينسكي ،

1990 - دانيا م آرهوس ؛

1993 - دانيا ، م Veila spilno مع الفنانين dansky.