”Saint-Saens. كرنفال الحيوانات "

تشارلز كاميل سانت ساينز - ولد الملحن الفرنسي كميل سان ساينز في باريس في 9 أكتوبر 1835. كان أسلافه من نورماندي وحصلوا على اسمهم الأخير من بلدة سان سان الصغيرة ، حيث كانوا يعيشون بالقرب من روان. بدأ كميل في تأليف الموسيقى في سن الخامسة. كرس والدا الصبي - الموسيقيون الباريسيون - الكثير من الوقت لمهام ابنهم الموسيقية ، وخطى خطوات كبيرة. أقيمت الحفلة الموسيقية الأولى لـ Saint-Saens عندما كان عازف البيانو الشاب بالكاد يبلغ من العمر 10 سنوات. في عام 1848 (13 عامًا) التحق بمعهد باريس الموسيقي ، أولاً في فئة الأرغن ثم في فصل التكوين. في عام 1853 (كان الملحن يبلغ من العمر 18 عامًا) تم عزف أول سيمفونية له بنجاح كبير. سافر Saint-Saens كثيرًا وكان مهتمًا جدًا بموسيقى البلدان المختلفة. لقد كان عدة مرات في روسيا ، وكان مغرمًا جدًا بموسيقى الملحنين الروس ، وقدمها عن طيب خاطر لعشاق الموسيقى في وطنه. تتميز أعمال Saint-Saens بتعبيراتها الحية ونعمتها وقربها من الموسيقى الشعبية. عمل الملحن واسع ومتنوع. يتم تمثيله من خلال جميع الأنواع التي كانت موجودة في ذلك الوقت تقريبًا ، بما في ذلك الأوبرا والباليه والكانتات والخطابات والطقوس والسمفونيات ، إلخ. لم يكن تشارلز كاميل سان سان مؤلفًا موسيقيًا فحسب ، بل كان أيضًا عازف بيانو وعازف أرغن وقائد وكاتب ممتاز (كتب الشعر والكوميديا) ، بالإضافة إلى شخصية موسيقية وعامة. توفي Saint-Saens في عام 1921 عن عمر يناهز 86 عامًا.

تاريخ إنشاء "كرنفال الحيوانات" تصور المؤلف العمل على أنه نكتة موسيقية ، خفيفة وذكية ، مليئة بجناح الفكاهة المتلألئ. تم إنشاؤه عام 1886 بعنوان فرعي "Great Zoological Fantasy". يمثل الجناح 14 منمنمة - اسكتشات موسيقية لحيوانات وطيور ، لكل منها طابعها الفريد وعنصرها الخاص: 1. مسيرة أسد ملكية 2. دجاج وديك 3. ظباء 4. سلاحف 5. أفيال 6. حيوان الكنغر 7. حوض سمك 8. شخصية طويلة آذان (حمار) 9. الوقواق في أعماق الغابة 10. Birdhouse 11. عازفو البيانو (مسرحية نكتة) 12. الحفريات 13. بجعة 14. خاتمة يعكس هذا العمل ذكريات الطفولة وملحقاتها - حب الحياة البرية (مجموعات مجمعة من الحشرات والمعادن ، نمت الأزهار ، استمعت إلى أصوات الطبيعة - همهمة النهر ، حفيف الأوراق ، غناء الطيور ، درس عادات الحيوانات). كل هذا حاول تشارلز كميل سان سان نقله في أعماله. تمت كتابة مجموعة من أجل اثنين من البيانو ، واثنين من الكمان ، والفيولا ، والتشيلو ، والدبل باس ، والفلوت ، والكلارينيت ، والهرمون ، والإكسيليفون ، والسيليستا.

دجاج وديك أوه ، كم هو صاخب! في الصباح يصرخ للجميع "مرحبا!" على قدميه حذائه ، وعلى أذنيه أقراط. هناك أسقلوب على الرأس. من هذا؟ حسنًا ، وصديقات بيتيا - كل من الفطائر المتوجة والصغيرة - لوحوا بصخب أجنحتهم ، وضربوا بصوت عالٍ بمناقيرهم: Ko-ko-ko ، ko-ko من السهل النقر على الحبوب. المؤدون: String Trio Piano

أنياب الفيلة مبيضة كالثلج ، والحيوان ليس أقوى. ضخم ، رمادي ، ذو تصرف طيب ، يمشي في الغابة بشكل مهيب ، وبأنف طويل ، مثل اليد ، يمكنه أن يرفعنا معك. يزن الكثير من الأطنان. الأصدقاء ، بالطبع ، هذا ... (الفيل) فناني البيانو: التشيلو

حوض السمك طوال اليوم يهرول ويقصف هذه الفتات خلف الزجاج: سوف تتجمع في حشد ، ثم تطفو في الماء في ملف واحد. الطحالب ، مثل الأزقة ، القاع رملية خفيفة. هذه واحدة ، أسرع من غيرها ، ضربات جانبية على الزجاج. الزعانف ترتجف ، ترتجف ، الظهر مقوس. المقاييس تلمع مثل هذا. المؤدون: سيليستا هارمونيوم بيانو كمان

تاريخ الخلق

كتب سانت ساينز كرنفال الحيوانات في فبراير 1886 أثناء إجازته في النمسا. تصور الملحن هذه الموسيقى كمفاجأة لحفل موسيقي كان عازف التشيلو تشارلز ليباك سيقدمه يوم الثلاثاء فات. أقيم العرض الأول في 9 مارس 1886 ، وشارك فيه عازف الفلوت بول تافانيل ، وعازف الكلارينيت تشارلز توربان ، وعازف الباص المزدوج إميل دي بيلي ، والذي كتب فيه الملحن حلقات منفردة. تم عزف البيانو من قبل سانت ساينز نفسه ولويس ديمر.

واعتبارًا لهذا العمل مجرد مزحة موسيقية ، فقد نهى سانت سان عن نشره خلال حياته ، ولم يرغب في اعتباره مؤلفًا لموسيقى "تافهة". أقيمت جميع العروض المعروفة لـ "كرنفال الحيوانات" ، الذي أقيم قبل عام 1921 (عام وفاة سانت ساينز) ، في مجموعات خاصة. لذلك ، بعد شهر من العرض الأول ، في 2 أبريل 1886 ، تم تنفيذ هذا العمل في منزل بولين فياردوت بحضور فرانز ليزت. شارك غابرييل بيرن ، ألفريد كورتوت ، ألفريدو كاسيلا (بيانو) ، مارين مارسيك (كمان) ، أناتولي براندوكوف (تشيلو) ، فيليب جوبيرت (فلوت) ، بروسبر ميمار (كلارينيت) في عروض أخرى في أوقات مختلفة.

الجزء الوحيد من الجناح الذي سمح Saint-Sans بنشره وأداءه هو قطعة "The Swan" للتشيلو والبيانو. خلال حياة الملحن ، دخلت بقوة في ذخيرة عازفي التشيلو.

بعد وفاة Saint-Saens ، تم نشر نغمة الكرنفال وأديت لأول مرة في حفل موسيقي عام في 25 فبراير 1922. اكتسبت الموسيقى شهرة كبيرة وغالبًا ما يتم تقديمها في الحفلات الموسيقية. غالبًا ما يتم تقديم "كرنفال الحيوانات" كموسيقى للأطفال ويتم دمجه مع نصوص شعرية أو نثرية مكتوبة خصيصًا للأداء.

يمتلئ "كرنفال الحيوانات" بالفكاهة ، ويتحول أحيانًا إلى هجاء - غالبًا ما تحتوي أجزائه على محاكاة ساخرة واقتباسات من الأعمال الموسيقية الشهيرة ، أو يسخر من الرذائل البشرية ، أو ببساطة يقلد أصوات الحيوانات.

تظهر الشخصيات ، التي أخرجها الملحن في هذا الكرنفال ، بجانب البجعة ، بشكل مرح ، وأحيانًا حتى في شكل كاريكاتوري ساخر. وفي بعض الحالات ، لم يكن في ذهن الملحن الحيوانات نفسها ، بل الشخصيات البشرية التي يجسدونها " - أ. مايكابار عن "كرنفال الحيوانات"

غالبًا ما تستخدم موسيقى أجزاء مختلفة من "كرنفال الحيوانات" في الأفلام والرسوم المتحركة والإعلانات والعروض المسرحية.

تكوين آلي

في البداية ، تصور الملحن أداء الكرنفال من قبل مجموعة صغيرة من الحجرة ، ولكن في وقت لاحق كان يتم عزفها حتى من قبل أوركسترا ، مما زاد من عدد آلات وترية... هناك أيضًا العديد من النسخ الصوتية للأجزاء الفردية للجناح لأدوات مختلفة.

• هارمونيكا الزجاج (في الوقت الحاضر عادة ما يتم تنفيذ الجزء الخاص بها على أجراس أو سيليستا)

موسيقى

	Le Carnaval des Animaux de Camille Saint-Saëns (1886)
	أوركسترا سياتل السيمفونية للشباب ، بقيادة فيليم سوكول ، 1980
تعليمات التشغيل

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

شاهد ما هو "Animal Carnival" في القواميس الأخرى:

هذا المصطلح له معاني أخرى ، انظر Swan (توضيح). Swan Le Cygne الملحن Camille Saint Saens Key G major Tempo andantino grazioso ، 6/4 تاريخ ومكان التكوين ... ويكيبيديا

- (Saint Saлns) Charles Camille (9 X 1835، Paris 16 XII 1921، Algeria، مدفون في باريس) فرنسي. ملحن ، عازف بيانو ، عازف أرغن ، موصل ، موسيقي ناقد وكاتب ، مدرس ، موسيقي. مجتمعات. ناشط. عضو ينج تا فرانس (1881) ، طبيب فخري ... ... موسوعة موسيقية

- (سانت ساينز) (1835 1921) ، ملحن فرنسي ، عازف بيانو ، قائد ، ناقد موسيقي. عضو في معهد فرنسا (1881). - أحد منظمي الجمعية الوطنية الموسيقية (1871). قام بالعزف كعازف بيانو وقائد الفرقة الموسيقية. 12 أوبرا ، بما في ذلك ... ... القاموس الموسوعي

يجب أن يتم نشر هذه المقالة. من فضلك ، رتبها حسب قواعد تنسيق المقال ... ويكيبيديا

ولد روبنسكي كونستانتين سيرجيفيتش عام 1976 في تشيليابينسك. منذ عام 1988 هو باحث في صندوق الأطفال والصندوق الثقافي. منذ عام 1990 ، كان زميلًا في مؤسسة الأسماء الخيرية الأقاليمية الجديدة. الحائز على جائزة أول أطفال عموم روسيا ...... ويكيبيديا

توجد مقالات في ويكيبيديا عن أشخاص آخرين بهذا الاسم الأخير ، انظر كوغلين. جون كوغلين ... ويكيبيديا

تحتوي ويكيبيديا على مقالات حول أشخاص آخرين يحملون هذا اللقب ، انظر روبنسكي. كونستانتين روبنسكي كونستانتين روبنسكي ، تصوير دامير خابيروف ... ويكيبيديا

هذا المصطلح له معاني أخرى ، انظر الخيال (توضيح). فانتسي 2000 م. فانتازيا 2000 ... ويكيبيديا

سانت ساينز ك. - CEH CAHC (Saint Saëns) كميل (9.10.1835 ، باريس ، - 16.12.1921 ، الجزائر) ، الفرنسية. الملحن وعازف البيانو والقائد والناقد الموسيقي. عضو في Ying Ta France (1881). تخرج من معهد باريس الموسيقي (تحت إشراف H. A. Reber و F. Halévy). S. S. خلق العديد ... ... باليه. موسوعة

هذا المصطلح له معاني أخرى ، انظر Cool (توضيح). إيغور ياكوفليفيتش كروتوي معلومات أساسية ... ويكيبيديا

كتب

• كرنفال الحيوانات ، سان ساينز كميل. طبعة نوتة موسيقية مُعاد طبعها Saint-Sa؟ Ns، Camille`Le carnaval des animaux`. الأنواع: Fantasias؛ لفلوت ، كلارينيت ، جلوكينسبيل ، إكسيليفون ، 2 كمان ، فيولا ، تشيلو ، باس مزدوج ، 2 بيانو ؛ درجات ...

صف دراسي: 1

هدف:تعريف الأطفال بنوع "جناح" من خلال عمل البرنامج.

معدات: جهاز وسائط متعددة ، كمبيوتر محمول.

خلال الفصول

التحية الموسيقية: (وتيرة الفالس)

Hello music ، hello music ، music-a
العطلة رائعة ، العطلة رائعة
تعطينا الموسيقى
- مرحبا بنات - مرحبا
- مرحبا شباب - مرحبا
- جميع طلاب الصف الأول - مرحبًا
مرحبا مرحبا للجميع.

التكرار

– ضع قائمة بأنواع الموسيقى التي التقينا بها في الربع الأول

- ما هي الميزة التي نتعرف عليها

• مارس - النبض
• الرقص - يطفو
• اغنية - لحن

محادثة المعلم: سنتعرف اليوم على نوع موسيقي جديد - SUITA

حتى الآن ، لا يمكنني إلا أن أقول إن هذا نوع أدبي ، وما هي ميزات هذا العمل التي ستتعلمها بنفسك بنهاية الدرس.

وسيساعدنا الملحن الفرنسي الرائع كاميل سانت ساينز في اكتشاف ذلك (الشريحة 1)

عاشت سانت سان حياة طويلة (86 عامًا)

من سن 3 درس الموسيقى

من 5 بدأ في التأليف

في العاشرة قدم أول حفل موسيقي له

قائد ، عازف بيانو ، مدرس ، مؤلف كتب في الفلسفة ، الأدب ، الرسم ، المسرح ، كتب الشعر ، المسرحيات ، رسم كاريكاتير بشكل ملحوظ ، جمع الفراشات والمعادن ، عاشق السفر. لم تكن معرفته في علم الفلك والفيزياء وعلم الآثار والتاريخ وعلم الحيوان وعلم النبات أدنى من العلماء.

إنه حقًا موهوب عالميًا ، وشخص نشط بشكل غير عادي!

كتب عددًا كبيرًا من الأعمال. اليوم سوف نتعرف على أجزاء من عمله ، كتبها في مكان منعزل في النمسا.

ما الذي يدور حوله ، خمن لنفسك:

في هذا الجناح ، سترى بنفسك!
- ملاحظات حية: مع ذيول وشارب.
يعرفون كيف يجرون ويطيرون ،
الزحف والسباحة والعض والاستيلاء.
ملاحظات أشعث
ملاحظات الريش
النغمات النحيلة وحتى الحدباء ،
الخير والشر
البرية والمائية -
من هؤلاء؟
هل خمنت؟ الحيوانات

وما الأعمال التي استمعنا إليها وغناها عن الحيوانات في الفصل؟

• "رقصة فرس النهر الصغير"
• "كيف سار الثعلب"
• "دون دون"
• "طائر السمان"

إعدام "كيف سار الثعلب"

نعم ، العمل يسمى "كرنفال الحيوانات" (الشريحة 2)

ما هو الكرنفال؟

سترتدي حيواناتنا أيضًا أقنعة ، لكن الأقنعة غير عادية - موسيقية.

وهكذا نذهب إلى كرنفال الموسيقى، لكن الحيوان يفتحه ، وهو ما يجب أن تخمنه. ستساعدك الأصوات التي تصور صوت هذا الحيوان وعاداته وأخلاقه. سيخبرك أيضًا بالنوع الذي يجب عليك تحديده. وهكذا بدأوا ...

الاستماع: "مسيرة الأسود الملكية".

أنت بحاجة إلى تخمينهم. ستساعدك وسائل التعبير الموسيقي (التسجيل ، الإيقاع ، الجرس ، الانسجام ، الديناميكيات ... وهكذا نستمع ...

"مسيرة الأسود الملكية"

مناقشة ما سمعته: كما خمنت ، تعريف السجل ، والشخصية ، والتصوير ، والنوع ... لماذا يفتح هذا الحيوان الجناح. (الشريحة 3)

يتم تنفيذها بواسطة الأدوات التالية:

• الفلوت (الشريحة 4)
• كلارينيت (slide5)
• هارمونيكا زجاجية (الشريحة 6)
• إكسيليفون (الشريحة 7)
• بيانو (الشريحة 8)
• كمان (الشريحة 9)
• التشيلو (الشريحة 10)
• صوت مزدوج (الشريحة 11)

لننهي الدرس بأغنية عن "الأسد والسلحفاة"

عرض مسرحي "أغنية الأسد والسلحفاة"

ملحق للدروس اللاحقة. والشريحتان 12 و 13.

• "الديك والدجاج"

من يغني بصوت عال جدا
أن الشمس تشرق؟
(الديك)

هذه تذهب في كل مكان معًا
النوم معًا على المجثم ،
معًا يستيقظون قبل أي شخص آخر
يشربون الماء لفترة طويلة جدا:
بعد كل رشفة
نظرة طويلة في الغيوم
(دجاج)

• "سلحفاة"

يسير بهدوء وبدون تسرع
دع الجميع يرون كم هو جيد
القميص مريح ومتين ،
الذي يمشي فيه ...
(سلحفاة)

يا لها من معجزة؟ هذه معجزة ...
الطبق العلوي ، الطبق السفلي.
معجزة تمشي على طول الطريق -
رأس بارز ، نعم الساقين
(سلحفاة)

• "الفيل"

الجذع طويل والفم بالأنياب
يبدو أن القدمين هي أعمدة
إنه ضخم مثل الجبل.
هل خمنت؟ انها ... ( الفيل!)

هناك الكثير من القوة فيه
هو تقريبا بطول المنزل.
لديه أنف ضخم.
كأن الأنف قد نما ألف سنة.
(فيل)

• "حوض سمك"

منزل زجاجي على النافذة
بمياه صافية
بالحجارة والرمل في القاع
ومع سمكة ذهبية.
(حوض سمك)

• "حمار"

أنا أتعرف عليه بنفسي من أذنيه الكبيرتين
(حمار)

رمادي ، لكن ليس ذئبًا ، طويل الأذنين ، لكن ليس أرنبًا
مع الحوافر ، ولكن ليس الحصان
(حمار)

ألغاز خدعة

فلاديمير بوريسوف

أسرع من أي شخص لديه خوف
التسرع .... (سلحفاة - أرنب)

في الشتاء في وكر
يرى حلما
أشعث،
حنف القدم ... (الفيل - الدب)

مشيت أكثر انحدارًا على طول الجبل
يكسوها الصوف ... (تمساح - ماعز)

في بركة المياه الدافئة
نقب بصوت عال ... (عندليب ، نملة - ضفدع)

نزولاً من شجرة النخيل
إلى راحة اليد مرة أخرى
يقفز بذكاء ... (بقرة - قرد)

فوق الغابة الجليدية
بالليل
سمعت لفترة طويلة
كابوس:
اهل اهاه
تعوي مثل الذئب
وخافت الحيوانات ... (بعوضة - بومة)

ضع أذنك على الزهرة
وفيه يطن يغني
مجتهد ... (ذبابة - نحلة)
ويجمع العسل.

مارك شوارتز

في الغابة رفع رأسه ،
يعوي بالجوع ... (زرافة - ذئب)

ملتف في كرة - حسنًا ، المسها!
شائك من كل الجهات ... (حصان - قنفذ)

لن تجد أطول من العنق.
نتف أي فرع ... (القنفذ - الزرافة)

غن أغنية تحت القمر
جلس على غصين ... (دب - عندليب)

من يعرف الكثير عن التوت؟
- حنف القدم بني ... (ذئب - دب)

على السياج في الصباح
مزدحم ... (كنغر - ديك)

مثل صالون الحافلات
قفزت في حقيبة أمي ... (فيل - كنغر)

يأكل البردي في نهر النيل
أخرق ... (تمساح - فرس النهر)

فوق الغابة
انطفأ شعاع الشمس
يتسلل
ملك الوحوش ... (ديك - أسد)

بعد التغلب على جميع العقبات ،
الحافر الأمين يدق ... (أسد - حصان)

يأخذ التبن مع جذعه
ذو بشرة كثيفة ... (فرس النهر - فيل)

سؤال بسيط للأطفال الصغار:
"من يخاف القط؟" ... (فئران - كلاب)

بنات وأبناء
يعلم النخر ... (العندليب - الخنزير)

الذيل منتشر مع تاج على الرأس.
لا يوجد طائر أجمل من ... (غراب - طاووس)

على شجرة صنوبر ، مثل الطبل ،
قصفت في الغابة ... (خنزير بري - نقار الخشب)

من يحب الركض حول الفروع؟
طبعا أحمر ... (ثعلب - سنجاب)

من يدق مثل الطبل؟
يجلس على شجرة صنوبر ... (كبش - نقار الخشب)

وصف الشريحة:

1-مقدمة ومسيرة الأسد الملكية - fr. مقدمة و Marche Royale du lion. في مقدمة قصيرة ، بعد اهتزاز البيانو ، تدخل الأوتار مع الموضوع الرئيسي ، وبعد تباعد glissandos على طول النطاق الكامل للبيانو ، يبدأ March ، حيث يتم عزف الضجة على البيانو ويتم سماع حركات لونية خشنة تصور زئير الأسد. 2-الدجاج والديك - الاب. Poules et Coqs. كلارينيت ، كمان ، فيولا ، بيانو. الأصوات المتكررة المتطفلة التي تصور قرقرة الدجاج تتخللها فكرة صرخة الديك. شكل "الدجاج" مأخوذ من مجموعة هاربسيكورد لفرانسوا كوبران. 3-الظباء (الحيوانات السريعة) - الاب. Hémiones (animaux véloces). اثنان من البيانو يلعبان فقرات سريعة. 4-السلاحف - الاب. التعذيب. سلاسل واثنين من البيانو. اقتبس الكانكان من أوبريت أوفنباخ "Orpheus in Hell" ، لكنه تباطأ عدة مرات ، مما أحدث تأثيرًا كوميديًا. 5-الفيل - الاب. إليفانت). باس مزدوج واثنين من البيانو. اللحن الذي يشبه رقصة الفالس الذي يعزف من قبل الدبل باس يقوم على استعارة موضوعين: رقصة السيلفس من أسطورة بيرليوز الدرامية "إدانة فاوست" والشرزو من موسيقى مندلسون إلى الكوميديا \u200b\u200b"حلم ليلة منتصف الصيف". تكمن الكوميديا \u200b\u200bفي حقيقة أن الموسيقى ، التي يتم تصورها على أنها خفيفة ومتجددة الهواء ويتم تأديتها في الأصل بواسطة آلات عالية التسجيل ، يتم نقلها إلى آلة ضخمة تصدر أصواتًا في الجزء السفلي من النطاق وتصور فيلًا راقصًا. 6-الكنغر - الاب. كنجوروس. اثنان البيانو. الأصوات المتقطعة الحادة مع ملاحظات النعمة تصور القفز الكنغر. 7-حوض السمك - الاب. حوض سمك. فلوت ، هارمونيكا زجاجية ، أوتار ، بيانو. ينطلق صوت الفلوت الذي يعزف لحنًا من أصوات "الغرغرة" و "جليساندو" على البيانو والهارمونيكا الزجاجية ، مما يخلق صورة لحوض السمك. 8-شخصيات ذات آذان طويلة - الاب. شخصيات à longes oreilles. الكمان ، بالتناوب بين الأصوات المرتفعة والمنخفضة للغاية ، يصور صرخة حمار. 9-الوقواق في أعماق الغابة - fr. Le coucou au fond des bois. كلارينيت واثنين من البيانو. على خلفية أوتار البيانو المقاسة ، التي تصور الغابة ، فإن الكلارينيت (الذي يجب أن يكون خلف الكواليس ، وفقًا لتعليمات المؤلف) يعزف بشكل دوري صوتي "إسكات". 10- بيت الدواجن - الاب. فوليير. مزمار وخيوط وبيانان. على خلفية اهتزاز "سرقة" على الأوتار ، يعزف الفلوت لحنًا مع ترليز وقفزات ، يصور أغنية طائر. عازفو البيانو - الاب. عازفو البيانو. بيانان مصحوبان بخيوط ومقاييس عزف وتمارين بأسلوب غانون أو تشيرني. يستمر هذا الجزء دون انقطاع في التالي. الحفريات - الاب. الأحافير. كلارينيت ، إكسيليفون ، بيانو اثنان وخيوط. يقتبس سان سينس قصيدته السمفونية "رقصة الموت" ، أغاني الأطفال "آه! vous dirai-je، maman "و" Au clair de la lune "بالإضافة إلى كافاتينا روزينا من أوبرا روسيني" The Barber of Seville ". بجعة - الاب. لو سيجن. التشيلو واثنين من البيانو. يصور لحن التشيلو الغنائي الحركة السلسة للبجعة على سطح الماء ، وتشكيل البيانو - تموجات عليه. نظم مصمم الرقصات ميخائيل فوكين رقم الباليه الشهير The Dying Swan لآنا بافلوفا على موسيقى Swan في عام 1907. فوجئ سانت سان بهذا التفسير - في مسرحيته لا تموت البجعة - لكنه لم يمانع في ذلك. نهائي - الاب. خاتمة. تؤديها الفرقة بأكملها. مرح وخفيف الموضوع الرئيسي تتخللها دوافع من الأجزاء السابقة.